EE. UU. y China contra el cambio climático - 6 Minute English: apuntes para aprender inglés
BBC Learning English
Resumen del video: Este episodio de BBC 6 Minute English analiza si Estados Unidos y China, los dos mayores emisores de gases de efecto invernadero, pueden cooperar frente al cambio climático mientras repasa vocabulario clave del tema. Puntos principales de inglés: 1. whether the world's two biggest emitters / can work together for the good — Gramática y patrones oracionales: Aprende cómo whether introduce una pregunta indirecta que plantea el tema central, para reconocer o formar frases que abren un debate en noticias, entrevistas y presentaciones. 2. while at the same time — Discurso, narración y retórica: Aprende cómo este conector pone en paralelo dos hechos opuestos, lo que ayuda a seguir argumentos sobre China como líder en iniciativas verdes y, a la vez, gran contaminador. 3. need to stop pointing fingers — Modismos y expresiones figuradas: Aprende este modismo para hablar de dejar de culpar a otros, útil al tratar responsabilidad, cooperación y problemas compartidos sin traducirlo como “señalar con el dedo”.
En esta lección
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
0:07Hola, esto es 6 Minute English de BBC Learning English.
we'll be discussing climate change and teaching you some useful vocabulary
0:13hablaremos sobre el cambio climático y te enseñaremos vocabulario útil
In this programme, we'll be discussing ... para anunciar el tema
In this programme sitúa el mensaje dentro del episodio actual, y we'll be discussing señala el tema que viene a continuación. Aquí el futuro continuo no describe principalmente una acción que esté ocurriendo ahora; funciona como adelanto del contenido. Esta apertura organiza la información al dar al oyente un mapa de lo que seguirá. El patrón reutilizable es In this [programme/presentation/session], we'll be discussing + topic.
Práctica
Al inicio de un programa, ¿qué hace esta introducción? In this programme, we'll be discussing climate change.
- Informa de una conversación que terminó antes.
- Anuncia el tema que se tratará.
- Pide al público que elija el tema.
Ver respuesta
Anuncia el tema que se tratará.
so you can talk about it too: propósito y resultado previsto
so you can ... conecta una acción anterior con su propósito o resultado útil previsto: haces algo y entonces podrás hacer otra cosa. Aquí, enseñar vocabulario útil tiene como objetivo dar al oyente la capacidad de hablar sobre el cambio climático. El pronombre it remite a climate change, y too indica que el oyente también puede participar. El patrón reutilizable es action + so + person + can + base verb.
Práctica
Completa la oración con la estructura objetivo de tres palabras que comienza con so y se refiere a la capacidad del lector: Save the address ____ find the building later.
Ver respuesta
so you can
used to describe como oración de relativo pasiva reducida
En a word used to describe countries, used to describe es un grupo de participio pasado que modifica a a word. Es una oración de relativo pasiva reducida: a word which is used to describe countries. Esta estructura coloca la explicación después del sustantivo y omite which is. Es frecuente en las definiciones porque expresa de manera compacta para qué se usa una palabra, un término, un símbolo o una herramienta. Aquí no significa que la palabra describiera países en el pasado.
Práctica
¿Qué ampliación conserva el significado de “a word used to describe countries”?
- a word which is used to describe countries
- a word which described countries regularly in the past
- a word which is accustomed to describing countries
Ver respuesta
a word which is used to describe countries
emitters: fuentes que liberan sustancias nocivas
Emitters es el plural de emitter: una persona, organización, país, industria o cosa que libera algo. En este contexto ambiental, se refiere a fuentes que liberan sustancias nocivas, especialmente contaminantes o gases de efecto invernadero. La definición que sigue indica qué clase de emitters se quiere decir. En la información sobre el clima, la palabra suele identificar quién o qué es responsable de las emisiones, no simplemente cualquier cosa que emita sonido, luz o calor.
Práctica
En la información sobre el clima, ¿a qué se refiere de forma más natural “the world's largest emitters”?
- Países, industrias u otras fuentes que liberan la mayor cantidad de gases de efecto invernadero
- Los gases de efecto invernadero medidos en la atmósfera
- Las organizaciones que publican más informes ambientales
Ver respuesta
Países, industrias u otras fuentes que liberan la mayor cantidad de gases de efecto invernadero
that produce ... that harm ...: oraciones de relativo anidadas
Las dos oraciones de relativo con that modifican sustantivos distintos. En el sintagma nominal completo, that produce harmful substances modifica el sustantivo anterior things: identifica de qué cosas se habla. Dentro de esa oración, that harm the environment modifica harmful substances: explica qué hacen esas sustancias. Lee la estructura por niveles: things [that produce harmful substances [that harm the environment]]. Cuando haya oraciones de relativo anidadas, relaciona cada oración con el sustantivo anterior más cercano que produzca un significado lógico.
Práctica
En el sintagma things that produce harmful substances that harm the environment, ¿qué modifica la segunda oración con that, that harm the environment?
- things
- harmful substances
- the environment
Ver respuesta
harmful substances
greenhouse gas: término de la ciencia climática
Greenhouse gas es el término estándar en inglés de la ciencia climática para un gas que retiene calor en la atmósfera terrestre y contribuye al efecto invernadero. El dióxido de carbono es un ejemplo. Aquí greenhouse describe el efecto de retener calor; no significa que el gas provenga de un invernadero ni que se use dentro de él. El término clasifica los gases según su efecto sobre el clima.
Práctica
En un informe sobre el clima, ¿qué significa greenhouse gas?
- Un gas que atrapa calor en la atmósfera
- Un gas almacenado en un recipiente verde
- Un combustible que solo se usa para calentar invernaderos
Ver respuesta
Un gas que atrapa calor en la atmósfera
These gases contribute to our warming planet. Frases
0:34Estos gases contribuyen al calentamiento de nuestro planeta.
contribute to our warming planet: ayudar a causar un resultado
En esta oración, contribute to significa “ayudar a causar” o “ser uno de los factores que provocan algo”. Los gases se presentan como una de las causas de que el planeta se caliente, no necesariamente como la única. El patrón reutilizable es X contributes to Y, donde Y es un resultado. El resultado puede ser negativo, como aquí, o positivo; contribute no siempre significa aportar algo beneficioso.
Práctica
¿Qué significa contribute to en el ejemplo?
- Dice que los gases impiden que el planeta se caliente.
- Dice que los gases donan algo útil al planeta.
- Dice que los gases son uno de los factores que ayudan a causar el calentamiento.
Ver respuesta
Dice que los gases son uno de los factores que ayudan a causar el calentamiento.
whether ... can work together for the good: plantear un asunto
Whether introduce el asunto que se va a debatir: ¿pueden cooperar Estados Unidos y China? Como se trata de una pregunta indirecta dentro de la cláusula que sigue a discussing, se usa el orden enunciativo: whether + sujeto + can + verbo en forma base, no el orden de una pregunta directa. El patrón completo es discusses whether X can work together for the good of Y. Work together significa colaborar y for the good of presenta el propósito previsto como algo que beneficia al medio ambiente.
Práctica
Después de We will discuss..., ¿qué cláusula expresa correctamente el asunto como una pregunta indirecta?
- whether the two teams can they work together for the good of the community
- whether the two teams can work together for the good of the community
- whether can the two teams work together for the good of the community
Ver respuesta
whether the two teams can work together for the good of the community
for the good of the environment: por el bien del medio ambiente
En la estructura for the good of + sustantivo, good se refiere al beneficio o bienestar de esa persona, grupo o cosa. Aquí, for the good of the environment indica la finalidad de trabajar juntos: se pretende ayudar al medio ambiente en su conjunto. La expresión no solo menciona un tema. Presenta la acción como algo que sirve a un interés más amplio y valioso, y resulta más formal y orientada a valores que decir simplemente for the environment.
Práctica
Completa la oración con la expresión formal que significa «por el bien de la comunidad»: The council made the decision ____ the community.
Ver respuesta
for the good of
are due to meet: una reunión futura programada
La estructura be due to + verbo en forma base indica que un acontecimiento está programado o se espera que ocurra. En world leaders are due to meet, are concuerda con el sujeto plural world leaders y to meet nombra la acción prevista. Esta formulación es frecuente en las noticias porque presenta la reunión como parte de un calendario anunciado. No expresa que los líderes tengan una deuda relacionada con una reunión y, en este caso, due to no introduce una causa.
Práctica
Completa la oración sobre un acuerdo programado con be due to + meet: The ministers ____ on Tuesday.
Ver respuesta
are due to meet
will this be taking place? para preguntar dónde se celebrará un evento
Take place significa que un evento ocurre o se celebra. En will this be taking place, el futuro continuo presenta this, es decir, el evento ya mencionado, como algo que se espera que ocurra. La pregunta pide su ubicación. Esta estructura resulta especialmente útil para preguntar dónde o cuándo ocurrirá un evento: Where will the event be taking place? El futuro simple Where will it take place? también es natural y algo más conciso.
Práctica
Completa la pregunta con el futuro continuo de take place: In which hall ____?
Ver respuesta
will the ceremony be taking place
Let's talk more about climate change then. Discurso
1:11Hablemos más sobre el cambio climático, entonces.
Let's talk more about ... then como transición oral
Let's + verbo en forma base propone una acción que incluye tanto al hablante como al oyente. Aquí, Let's talk more about climate change invita a todos a seguir desarrollando ese tema, no solo a mencionarlo. El then al final enlaza la propuesta con lo que acaba de decirse: «dado eso, este es el siguiente paso». Por tanto, la oración organiza el avance de la conversación y lleva el intercambio anterior hacia un análisis más profundo del cambio climático.
Práctica
En una reunión de equipo, después de una breve sesión de preguntas y respuestas, ¿cuál es la función principal de “Let's talk more about the timeline then.”?
- Da por terminada la reunión sin elegir otro tema.
- Promete que el calendario se tratará en un momento posterior concreto.
- Traslada la conversación al calendario e invita a todos a continuar.
Ver respuesta
Traslada la conversación al calendario e invita a todos a continuar.
virtually all the nations of the world Vocabulario
1:19que prácticamente todas las naciones del mundo
virtually all: casi todos, con posibles excepciones
Virtually all significa «casi todos» o «prácticamente cada uno». Sitúa la cantidad muy cerca del 100 %, pero permite que haya unas pocas excepciones. En virtually all the nations, virtually es un adverbio de grado. No significa que las naciones fueran virtuales, imaginarias o estuvieran en línea.
Práctica
Un informe formal indica que 997 de 1.000 dispositivos superaron la prueba. ¿Qué frase significa mejor «casi todos los dispositivos, con unas pocas excepciones posibles»?
- all the devices
- virtually all the devices
- most of the devices
Ver respuesta
virtually all the devices
It was the first time + oración
It was the first time + oración presenta un hecho como algo que no había ocurrido antes de un momento pasado. La oración que sigue a time indica qué sucedió por primera vez. Aquí, la estructura da importancia histórica al hecho de que las naciones se reunieran y llegaran a un acuerdo: una cooperación tan amplia no se había producido antes.
Práctica
Completa la oración con la estructura exacta de la lección para señalar un hito: ____ our school had reached the national final.
Ver respuesta
It was the first time
came together to agree: reunirse y llegar a una postura común
En esta oración, came together significa que varias partes se reunieron o cooperaron como grupo, no solo que se acercaron físicamente. to agree indica el propósito o el resultado: llegaron a compartir la idea de que era necesario actuar. La estructura come together to + verbo presenta una acción conjunta orientada a un objetivo común. Con agree, es natural en relatos de reuniones, negociaciones y cooperación.
Práctica
¿Qué significa came together to agree en esta oración? The committee members came together to agree that the plan needed changes.
- Se encontraron de pie unas cerca de otras por casualidad, sin tomar una decisión conjunta.
- Varias partes se reunieron o cooperaron y llegaron a la misma postura.
- Una parte decidió por su cuenta e informó a las demás.
Ver respuesta
Varias partes se reunieron o cooperaron y llegaron a la misma postura.
needed to tackle the issue: necesidad de actuar ante un problema
Aquí, tackle the issue significa afrontar el problema y tomar medidas prácticas para tratarlo. needed to añade la idea de necesidad: consideraban que era obligatorio actuar. Tackle pone el foco en abordar activamente un problema difícil; por sí solo, no indica que el problema haya quedado completamente resuelto. La estructura habitual es tackle + a problem, issue o challenge, sin preposición.
Práctica
Completa la oración con la expresión objetivo que significa tomar medidas activas para tratar el problema: The council has identified rising homelessness but has not fixed it yet. It now needs to ____.
Ver respuesta
tackle the issue
Under the terms of the Paris deal: según los términos del Acuerdo de París
Under the terms of + agreement, contract o deal significa “según lo que exigen o permiten sus disposiciones expresas”. Aquí introduce lo que los países han prometido hacer dentro del marco del Acuerdo de París. Under no indica una posición física, y terms se refiere a las condiciones o reglas del acuerdo. La expresión presenta la afirmación siguiente como una obligación creada por un acuerdo formal.
Práctica
Completa la oración formal con la expresión que significa “según lo exigido por las disposiciones del acuerdo”: ____ the agreement, both parties must protect the data.
Ver respuesta
Under the terms of
and raise their carbon-cutting ambitions. Frases
1:31y elevar sus ambiciones (ambitions) de reducción de carbono.
raise their carbon-cutting ambitions: elevar sus ambiciones de reducción de carbono
En raise their carbon-cutting ambitions, raise significa “hacer más altas o exigentes”, no levantar físicamente algo. Aquí, ambitions se refiere al nivel de los objetivos que los países están dispuestos a perseguir. Carbon-cutting es un adjetivo compuesto que modifica ambitions. La expresión completa significa establecer objetivos más exigentes para reducir las emisiones de carbono.
Práctica
Usa el patrón raise + un adjetivo posesivo + carbon-cutting ambitions para completar la oración: The countries promised to ____.
Ver respuesta
raise their carbon-cutting ambitions
even if it's difficult to do: un posible obstáculo que no cambia la meta
Even if introduce una condición concesiva: la idea principal sigue siendo válida tanto si la condición llega a cumplirse como si no. Aquí, la posible dificultad no cambia el hecho de que una ambición es algo que se quiere alcanzar. Usa even if para relacionar un obstáculo con un resultado, una intención o una decisión que no cambia.
Práctica
¿Qué oración indica que el mal tiempo es solo un posible obstáculo y que el plan no cambiará?
- We will continue the hike because the weather gets worse.
- We will continue the hike unless the weather gets worse.
- We will continue the hike even if the weather gets worse.
Ver respuesta
We will continue the hike even if the weather gets worse.
President Trump pulled out of this Paris agreement, Phrasal verbs
1:39El presidente Trump se retiró de este acuerdo de París,
pulled out of this Paris agreement: retirarse de un acuerdo
Pulled out of es el pasado de pull out of. Aquí significa que el presidente Trump puso fin a la participación de Estados Unidos en el Acuerdo de París; no describe la acción física de sacar un objeto. La estructura es pull out of + acuerdo, trato, proyecto, competición u otro compromiso. El sustantivo después de of indica de qué se retira alguien.
Práctica
Usa el pasado de pull out of para completar la oración: After reviewing the costs, the company ____ the deal.
Ver respuesta
pulled out of
but now President Biden has brought the USA Phrasal verbs
1:41pero ahora el presidente Biden ha traído a los EE. UU.
has brought the USA back into it: hacer que algo vuelva a un acuerdo
En esta oración, has brought the USA back into it significa que el presidente Biden hizo que Estados Unidos volviera a participar en el acuerdo mencionado anteriormente. La estructura es bring + objeto + back into + un grupo, acuerdo, programa o proceso. Has brought está en present perfect: bring → brought → brought. Presenta el regreso como un cambio ya realizado que afecta a la situación actual. Back indica un regreso después de haber salido, e it se refiere al acuerdo ya mencionado.
Práctica
Completa la oración con el participio pasado de bring y la frase que indica un regreso a la participación: The new policy has ____ the town ____ the regional recycling program.
Ver respuesta
brought · back into
still has a lot to do: todavía queda mucho trabajo
Still has a lot to do significa que en este momento queda mucho trabajo sin terminar. Still añade la idea de que esto sigue siendo cierto a pesar de acciones o avances anteriores; a menudo señala una distancia entre la situación actual y un objetivo. El infinitivo que sigue, to help reduce..., expresa la finalidad del trabajo pendiente. Aquí, has a lot to do evalúa el trabajo que falta; no dice simplemente que Estados Unidos tenga una agenda diaria muy ocupada.
Práctica
Usa la frase exacta que significa que todavía queda mucho trabajo: The museum opens next week, but its director ____.
Ver respuesta
still has a lot to do
its contribution to air pollution: sentido negativo de contribution
En esta oración, its contribution to air pollution significa la parte de la contaminación del aire que el sujeto ayuda a causar. Aquí contribution describe una parte de la responsabilidad causal o de la influencia, no un aporte beneficioso. La estructura someone's/something's contribution to + result puede referirse a un resultado bueno o malo. El sustantivo después de to indica cómo interpretarla: con air pollution, el sentido es negativo.
Práctica
En esta oración, ¿qué significa its contribution to air pollution?
- la parte de la contaminación que ayuda a causar
- dinero donado a un grupo contra la contaminación del aire
- un servicio útil prestado al aire contaminado
Ver respuesta
la parte de la contaminación que ayuda a causar
where smog is a common occurrence: añadir información sobre un lugar
Aquí, where introduce una oración de relativo no especificativa que añade información de contexto sobre China. Dentro de la oración, where significa in that place: el esmog es habitual allí. Las comas muestran que la oración aporta información adicional y que no sirve para identificar de qué lugar se habla. Esta estructura permite nombrar un lugar y añadir rápidamente un dato sobre él.
Práctica
Completa la oración con el adverbio relativo que añade información sobre el lugar: Kyoto, ____ many historic temples are located, attracts millions of visitors each year.
Ver respuesta
where
the country will be carbon neutral by 2060. Vocabulario
1:56que el país será neutral en carbono para 2060.
has pledged ... by 2060: un compromiso formal con fecha límite
Has pledged presenta el compromiso como algo ya asumido y todavía vigente. Pledge es una promesa formal y pública. La cláusula siguiente, the country will be carbon neutral, expresa lo prometido; puede ir precedida de that, pero este suele omitirse. By 2060 fija el plazo: el objetivo debe alcanzarse a más tardar en 2060, aunque puede alcanzarse antes. Para informar de compromisos puede usarse esta estructura: has pledged + contenido + by + fecha límite.
Práctica
¿Qué oración dice que el consejo asumió un compromiso formal de terminar como máximo en 2030?
- The council has pledged to keep working on the project until 2030.
- The council has pledged to finish the project by 2030.
- The council has pledged to finish the project in 2030.
Ver respuesta
The council has pledged to finish the project by 2030.
be carbon neutral: alcanzar un equilibrio neto de emisiones
Be carbon neutral significa alcanzar un equilibrio neto entre las emisiones de carbono y las medidas que las reducen, eliminan o compensan. En la oración, es el estado que el país se ha comprometido a alcanzar. No significa necesariamente que no se produzca ninguna emisión. Pueden quedar algunas emisiones si se reduce, elimina o compensa una cantidad equivalente dentro del alcance declarado.
Práctica
Usa la expresión destacada para completar la oración: The airport aims to ____ by 2040.
Ver respuesta
be carbon neutral
by the same amount that it produces: correspondencia entre dos cantidades
En el patrón reduce something by an amount, by indica la magnitud de la reducción. Aquí, la cantidad de dióxido de carbono reducida equivale a la cantidad que produce, por lo que ambas cantidades se equilibran. En este caso, by no describe el método de reducción. La oración de relativo that it produces identifica la cantidad que sirve de comparación. El patrón reutilizable verb ... by the same amount that ... indica que un cambio numérico coincide exactamente con otra cantidad.
Práctica
¿Qué oración dice que la reducción de la tarifa de entrega equivale exactamente al aumento del recargo por combustible?
- The shop lowered its delivery fee at the same time that its fuel surcharge increased.
- The shop lowered its delivery fee because its fuel surcharge increased.
- The shop lowered its delivery fee by the same amount that its fuel surcharge increased.
Ver respuesta
The shop lowered its delivery fee by the same amount that its fuel surcharge increased.
BBC journalist Vincent Ni explains why Xi Jinping's plans
2:11El periodista de la BBC Vincent Ni explica por qué los planes de Xi Jinping
might be tricky to achieve: posible dificultad, no imposibilidad
might be tricky to achieve significa que alcanzar el objetivo podría implicar dificultades o detalles complicados. Might hace que la valoración sea incierta y prudente, mientras que tricky describe la dificultad y to achieve señala qué puede resultar difícil. La frase no afirma que el objetivo sea imposible. Es una valoración más suave que deja abierta la posibilidad de lograrlo.
Práctica
Verdadero o falso: la oración 'The target might be tricky to achieve' dice que lograr el objetivo es definitivamente imposible.
- Falso
- Verdadero
Ver respuesta
Falso
actually a real inherent paradox Vocabulario
2:21en realidad una verdadera paradoja (paradox) inherente
What I'm really thinking is that ...: presentar la opinión de fondo
What I'm really thinking is that ... es una estructura introductoria que coloca después de that la opinión meditada o de fondo del hablante. Gramaticalmente, What I'm really thinking funciona como sujeto; is la enlaza con la oración introducida por that, que expresa la conclusión concreta. Esta introducción más larga aporta una sensación de reflexión y énfasis. Puede indicar que el hablante deja atrás comentarios superficiales para llegar al punto que más quiere destacar, aunque no implica necesariamente que estuviera ocultando su opinión.
Práctica
Completa la oración con la estructura completa que introduce explícitamente la opinión de fondo del hablante: ____ the deadline is too risky.
Ver respuesta
What I'm really thinking is that
a real inherent paradox: una contradicción real incorporada a la situación
Aquí, paradox describe una situación en la que dos hechos o efectos parecen entrar en conflicto, pero coexisten. En a real inherent paradox, real insiste en que la tensión existe de verdad, mientras que inherent indica que nace de la naturaleza o estructura de la situación y no de un hecho externo fortuito. La expresión formula un juicio analítico abstracto: la tensión no es solo un problema temporal, sino que forma parte del propio asunto analizado.
Práctica
¿Qué situación se describe mejor como a real inherent paradox?
- El propio diseño produce dos efectos opuestos que coexisten.
- Un problema ocurre por un único hecho externo accidental.
- Dos personas simplemente tienen preferencias diferentes.
Ver respuesta
El propio diseño produce dos efectos opuestos que coexisten.
green initiatives: programas y acciones medioambientales
Green initiatives designa proyectos o acciones organizados que buscan proteger el medio ambiente, reducir la contaminación o mejorar la sostenibilidad. Green describe su finalidad medioambiental, no su color. Aquí initiatives es un sustantivo contable frecuente en contextos políticos y empresariales para referirse a programas o medidas planificados. No significa la cualidad personal de actuar sin que nadie lo pida.
Práctica
En green initiatives, ¿qué significa initiatives aquí?
- Objetos de color verde
- La cualidad personal de actuar sin que nadie lo pida
- Programas o acciones medioambientales
Ver respuesta
Programas o acciones medioambientales
while at the same time: organizar un contraste coexistente
While at the same time enlaza dos hechos que coexisten pero apuntan en direcciones opuestas. La primera cláusula presenta liderazgo medioambiental; la segunda añade un alto nivel de contaminación y emisiones de gases de efecto invernadero. Aquí while no se limita a situar hechos en el tiempo. Junto con at the same time, organiza un contraste: las dos afirmaciones son verdaderas a la vez, por lo que hay que mantener presentes las dos caras de la situación.
Práctica
En esta oración, ¿qué relación expresa while at the same time? The hotel promises luxury, while at the same time it keeps its prices low.
- El segundo hecho causa el primero
- Dos acontecimientos que suceden uno después del otro
- Dos hechos coexistentes que crean un contraste
Ver respuesta
Dos hechos coexistentes que crean un contraste
a big polluter and a greenhouse gas emitter: gran contaminador y emisor de gases de efecto invernadero
Aquí se describe a un país como a big polluter and a greenhouse gas emitter. Ambos sintagmas nominales lo identifican como fuente de daño ambiental y atribuyen la responsabilidad al país, no a una acción individual. En big polluter, big significa grande por escala o impacto. Polluter es amplio, mientras que greenhouse gas emitter se refiere específicamente a una entidad que libera gases relacionados con el cambio climático.
Práctica
En esta oración, ¿qué significa a greenhouse gas emitter?
- Un dispositivo que recibe gases de efecto invernadero
- Un investigador que mide gases de efecto invernadero
- Una entidad que libera gases de efecto invernadero
Ver respuesta
Una entidad que libera gases de efecto invernadero
It's got to: necesidad en el habla
It's got to es la forma contraída de It has got to. Aquí significa It has to o It must, por lo que introduce algo que se considera necesario. Interpreta has got to como una unidad: got no significa recibió en esta estructura. Después va la forma base del verbo, como en It's got to alleviate.
Práctica
Completa la oración con la forma contraída de it has got to: The package cannot get wet, so ____ stay dry.
Ver respuesta
it's got to
alleviate poverty: reducir la gravedad de la pobreza
Alleviate poverty significa hacer que la pobreza sea menos grave o reducir sus efectos perjudiciales. Alleviate suele llevar como objeto una situación negativa, como poverty, pain, pressure o suffering. En esta oración, la expresión describe un objetivo social obligatorio. Indica una mejora, no la promesa de que la pobreza desaparecerá por completo.
Práctica
Se espera que una política reduzca la gravedad de la pobreza, pero no necesariamente que acabe con ella. ¿Qué oración expresa ese sentido con mayor precisión?
- The policy aims to overlook poverty.
- The policy aims to alleviate poverty.
- The policy aims to eliminate poverty.
Ver respuesta
The policy aims to alleviate poverty.
as well as fight pollution: añadir una tarea paralela
En as well as fight pollution, as well as añade fight pollution al requisito anterior alleviate poverty. El esquema completo es has got to alleviate X as well as fight Y: una sola expresión de obligación rige los dos sintagmas verbales. As well as suele presentar el segundo elemento como una adición, con el sentido de and also, y no como una lista totalmente neutra. Aquí, no obstante, las dos acciones son obligatorias.
Práctica
Completa la oración con el conector de tres palabras que significa «y también»: The plan must protect jobs ____ reduce pollution.
Ver respuesta
as well as
Now, the thing to watch now is: presentar el foco principal
El marco the thing to watch now is funciona como una señal discursiva: avisa de que el hablante va a nombrar el asunto que más merece atención. Aquí introduce la pregunta de cómo puede evolucionar esta dinámica. La estructura es the thing to watch (now) is + el foco de atención. Después puede ir un sintagma nominal o una oración que empiece por whether o how. El primer Now cambia el rumbo de la conversación y el segundo now se refiere al momento actual; esta repetición es natural en el habla espontánea, pero no es obligatoria.
Práctica
¿Qué función cumple el marco the thing to watch now is en un comentario analítico?
- Presentar el asunto que merece más atención a continuación
- Afirmar que un resultado ya es seguro
- Decirle a alguien que vea un video inmediatamente
Ver respuesta
Presentar el asunto que merece más atención a continuación
would play out: cómo se desarrollaría una situación
En esta oración, would play out significa que algo se desarrollaría o se desplegaría con el tiempo hasta producir un resultado. El sujeto es this dynamic, por lo que play out describe el curso de una situación, no jugar ni reproducir contenido multimedia. Would presenta ese desarrollo futuro como una proyección, no como algo seguro. El patrón reutilizable how + situación o acontecimiento + will/would play out pregunta de qué manera se desarrollarán los hechos.
Práctica
Completa el verbo frasal objetivo que significa desarrollarse y finalmente producir un resultado: No one knows how the talks will play ____.
Ver respuesta
out
So, China currently has two things going on, Phrasal verbs
2:43Así que, China actualmente tiene dos cosas sucediendo,
has two things going on: dos procesos actuales
En la cláusula China currently has two things going on, have + thing(s) + going on indica que ciertas situaciones, actividades o procesos están sucediendo o siguen en curso. Aquí, two things se refiere a dos procesos actuales, no a dos objetos físicos. La estructura ofrece al oyente un marco sencillo antes de explicar cada proceso. Es útil para resumir una situación ajetreada o compleja.
Práctica
Completa la oración con la expresión de dos palabras de la lección que significa «estar sucediendo ahora»: The school has several activities ____ this week.
Ver respuesta
going on
one good, one bad: un contraste comprimido en dos partes
One good, one bad es una estructura paralela y elíptica. Su forma completa sería one is good and one is bad; el sustantivo repetido y las formas de be se omiten porque two things ya ha establecido la referencia. Las dos partes breves clasifican el par mencionado antes en categorías opuestas. Esta compresión hace que el resumen sea rápido y equilibrado, y anuncia que se tratarán un lado positivo y otro negativo.
Práctica
¿Qué oración usa la misma estructura paralela y comprimida para dividir dos efectos ya mencionados en categorías opuestas?
- The plan has one helpful effect that may become harmful.
- The plan has two effects, and both are helpful.
- The plan has two effects, one helpful, one harmful.
Ver respuesta
The plan has two effects, one helpful, one harmful.
on one hand ... but on the other hand para contrastar dos lados
En esta oración, on one hand introduce el primer lado: China tiene proyectos medioambientales. But on the other hand señala el segundo lado, que entra en conflicto con el primero: China también es un país muy contaminante. Los dos marcadores hacen que la paradoja sea fácil de seguir. Este marco organiza dos perspectivas sobre un mismo tema. Al oír on one hand, se puede esperar que on the other hand introduzca un contraste, una matización o una consideración opuesta, no simplemente otro dato similar.
Práctica
¿Qué oración usa correctamente el marco emparejado para presentar dos lados opuestos?
- On one hand, the course is useful, and on one hand, it is well organized.
- On one hand, the course is useful, but on the other hand, it takes a lot of time.
- On the other hand, the course is useful, but on one hand, it takes a lot of time.
Ver respuesta
On one hand, the course is useful, but on the other hand, it takes a lot of time.
as well as tackling pollution: as well as + -ing para añadir una actividad
La frase inicial as well as tackling pollution deja una actividad como información de fondo y añade como punto principal que China también tiene que aliviar la pobreza. Aquí significa «además de combatir la contaminación»; el And inicial conecta este punto añadido con lo dicho anteriormente. Tackling lleva la terminación -ing porque la frase que sigue a as well as nombra una actividad. Para formar un patrón claro y reutilizable, escribe As well as + -ing, sujeto + verbo principal y haz que el sujeto realice ambas actividades: As well as tackling pollution, China has to alleviate poverty.
Práctica
Usa el verbo monitor en la forma exigida por este patrón inicial: As well as ____ air quality, the team publishes a monthly report.
Ver respuesta
monitoring
to clean up its act: corregir una mala conducta
To clean up its act es una expresión idiomática que significa corregir una mala conducta o mejorar un desempeño deficiente. No describe una limpieza física. Aquí, its se refiere a Estados Unidos y act se refiere a la conducta del país. La expresión sugiere que su comportamiento medioambiental anterior no ha sido suficientemente bueno y ahora debe mejorar.
Práctica
Completa la oración con la expresión de cuatro palabras de esta nota que significa mejorar su conducta: After repeated safety violations, the factory must ____.
Ver respuesta
clean up its act
wants the US to achieve: want + objeto + infinitivo con to
En wants the US to achieve, want sigue el patrón want + objeto + infinitivo con to. Este patrón significa que alguien desea que otra persona, grupo o entidad haga algo. El objeto the US es quien realiza la acción de achieve. El patrón deja claro quién actúa. President Biden wants to achieve convertiría al presidente Biden en quien realiza la acción; President Biden wants the US to achieve indica que Estados Unidos la realiza.
Práctica
Completa la oración usando train y el patrón want + objeto + infinitivo con to: The coach wants the players ____ harder this week.
Ver respuesta
to train
100% clean energy economy: un sistema energético para toda la economía
Una 100% clean energy economy es una economía en la que la energía utilizada en sectores importantes, como la electricidad, el transporte, los edificios y la industria, procede de fuentes limpias o con emisiones de carbono muy bajas. Aquí, economy se refiere a todo el sistema de actividad económica, no solo al sector energético. El 100% presenta como objetivo político una transición completa de toda la economía. Por tanto, la expresión describe cómo se abastece de energía una economía y no nombra un solo tipo de energía.
Práctica
En un informe de política climática, ¿qué describe una 100% clean energy economy?
- Una empresa que limpia equipos energéticos
- Un mercado que solo vende electricidad barata
- Una economía cuyos sectores principales funcionan con energía limpia
Ver respuesta
Una economía cuyos sectores principales funcionan con energía limpia
reach net zero emissions: alcanzar un saldo neto de cero
Reach net zero emissions significa llegar a una situación en la que la cantidad de gases de efecto invernadero emitidos se equilibra con una cantidad equivalente retirada de la atmósfera dentro de un ámbito y un período definidos. En el uso general de las políticas públicas también pueden contabilizarse compensaciones reconocidas, aunque las normas específicas varían. Net describe el saldo después de hacer las cuentas; no significa necesariamente que no se produzca ninguna emisión. Reach presenta el cero neto como un punto final medible y suele ir acompañado de un plazo, como by 2050.
Práctica
Completa la oración con la expresión política exacta que significa «alcanzar las emisiones netas cero»: The shipping company aims to ____ by 2040.
Ver respuesta
reach net zero emissions
green jobs: empleos relacionados con el medioambiente
En green jobs, green significa que algo está relacionado con la protección del medioambiente o con una economía más sostenible. La expresión abarca trabajos en ámbitos como las energías renovables, la eficiencia energética, el control de la contaminación y la gestión ambiental. Aquí, create 10 million new green jobs expresa un objetivo de empleo y política climática: también se espera que la transición ecológica genere puestos de trabajo. Green indica el sector; no describe un color.
Práctica
En una noticia, ¿qué significa con mayor probabilidad green jobs?
- Trabajos en oficinas pintadas de verde
- Trabajos relacionados con la protección ambiental o las energías limpias
- Cualquier trabajo que se realice al aire libre
Ver respuesta
Trabajos relacionados con la protección ambiental o las energías limpias
also spoke to The Climate Question programme.
3:47también habló con el programa The Climate Question.
should do its bit: debería aportar su parte
Should do its bit significa «debería hacer la contribución que se espera de él» dentro de un esfuerzo compartido. Its se refiere a the USA. Si cambia el sujeto, también cambia el posesivo: I should do my bit; we should do our bit. Do one's bit es una expresión fija que habla de asumir una parte de la responsabilidad. Aquí, bit no significa una acción pequeña cualquiera, y should añade la valoración de que se espera esa contribución.
Práctica
Completa la oración con el modismo británico que significa «aportar la parte que le corresponde»: During the charity drive, every department should ____.
Ver respuesta
do its bit
but it also involves working together globally. Gramática
3:54pero eso también implica trabajar juntos globalmente.
involves working together: involve + gerundio
Aquí, involves significa «incluye como parte necesaria». La actividad incluida es working together globally, y also indica que se trata de una parte adicional. Cuando involve va seguido de una actividad, se usa la estructura involve + verbo en -ing. En esta oración, working es el gerundio que sigue a involves.
Práctica
Usa la forma correcta de work para completar la oración: Solving this problem involves ____ with teams in several countries.
Ver respuesta
working
face reality with humility: afrontar la realidad con humildad
Face reality significa aceptar y afrontar una situación tal como es en realidad, especialmente cuando resulta incómoda. Really refuerza la exigencia de dejar de evitarla. With humility describe la actitud con la que se afronta la realidad: sin arrogancia y admitiendo límites, errores o responsabilidades. La estructura with + sustantivo abstracto puede describir una manera o actitud, como en with patience o with honesty.
Práctica
En face reality with humility, ¿qué información añade with humility?
- La velocidad con la que hay que afrontar la realidad
- El lugar donde hay que afrontar la realidad
- La actitud de afrontar la realidad sin arrogancia
Ver respuesta
La actitud de afrontar la realidad sin arrogancia
more heat-trapping gases: una expresión climática explicativa
En more heat-trapping gases, more indica una cantidad mayor, mientras que heat-trapping es un adjetivo compuesto con guion que significa «capaz de atrapar el calor». La expresión designa gases que mantienen el calor en la atmósfera en vez de dejar que escape con facilidad. La expresión heat-trapping gases es una forma explicativa y accesible de referirse a greenhouse gases. Destaca lo que hacen esos gases; no significa simplemente que sean gases que se calientan.
Práctica
Completa la oración con la forma singular de heat-trapping gases: Methane is a powerful ____ in the atmosphere.
Ver respuesta
heat-trapping gas
more ... than China has: comparación y elipsis con auxiliar
La estructura more ... than ... compara cantidades. Aquí, more heat-trapping gases presenta la cantidad mayor asociada con el sujeto we, y than China has introduce la otra parte de la comparación. Al final, has sustituye la frase verbal repetida en presente perfecto has put heat-trapping gases in the atmosphere that are still there. En inglés se puede omitir ese contenido compartido después de un auxiliar. El auxiliar sigue concordando con su propio sujeto: have con we y has con el singular China. Por tanto, la oración compara cantidades acumuladas que permanecen en la atmósfera, no solo los ritmos de emisión actuales.
Práctica
¿Qué oración usa correctamente more ... than ... y un auxiliar final para evitar repetir la frase verbal?
- This city has planted more trees than that town has.
- This city has planted more trees then that town has.
- This city has planted more trees than that town is.
Ver respuesta
This city has planted more trees than that town has.
pointing fingers as though evil is outside. Discurso
4:13de señalar con el dedo como si el mal estuviera afuera.
need to stop pointing fingers: dejar de echar culpas
Pointing fingers es una expresión idiomática que significa culpar a otras personas, a menudo desviando la atención de la propia responsabilidad. Need to stop pointing fingers indica que esas acusaciones deben terminar; no se refiere a un movimiento literal de la mano. Se usa el patrón stop + verbo en -ing: stop pointing significa poner fin a la acción de culpar. Así, la expresión pide un cambio de conducta, normalmente para pasar de las acusaciones a la reflexión sincera o a la búsqueda de soluciones.
Práctica
Completa la oración con la expresión de la lección que significa dejar de culparse unos a otros: After the launch failed, we need to ____ and find a solution.
Ver respuesta
stop pointing fingers
as though evil is outside: presentar una idea que el hablante rechaza
La oración introducida por as though explica la actitud que hay detrás de pointing fingers: las personas actúan como si todo lo malo existiera fuera de ellas. Modifica la acción anterior al presentar la suposición imaginaria que la sustenta. Evil y outside se usan aquí en sentido figurado. El hablante no está situando físicamente una cosa; la imagen critica que se culpe a quienes están fuera sin examinar la propia participación en el daño.
Práctica
¿Qué función cumple la oración con as though en el ejemplo?
- Presenta y critica la idea de que todo lo malo existe únicamente fuera del propio grupo.
- Afirma como hecho que el mal se encuentra físicamente al aire libre.
- Da la razón por la que las personas deben señalar algo.
Ver respuesta
Presenta y critica la idea de que todo lo malo existe únicamente fuera del propio grupo.
in humankind's very dangerous path forward. Modismos
4:22en el muy peligroso camino de la humanidad hacia adelante.
have to work with ... as partners: tener que colaborar como socios
La estructura have to work with ... as partners combina obligación con una forma de definir la relación. have to marca la cooperación como necesaria, work with presenta a las personas o grupos implicados y as partners muestra a las partes como participantes que persiguen un objetivo común. En esta oración, la lista que sigue a with identifica a las partes que deben incluirse. as partners indica cómo quiere el hablante que se organice esa cooperación, no solo que habrá contacto.
Práctica
Completa la oración con work with ... as partners: The city must ____ neighborhood groups ____ partners when planning the new park.
Ver respuesta
work with · as
in humankind's very dangerous path forward: en el peligroso rumbo futuro de la humanidad
Aquí, path forward es una metáfora del rumbo que seguirá la humanidad hacia el futuro, en especial de las acciones y decisiones necesarias para continuar avanzando. humankind's indica de quién es ese rumbo futuro, y very dangerous señala que entraña un riesgo grave. La preposición in sitúa la colaboración propuesta dentro de ese rumbo compartido. No se describe un camino físico.
Práctica
En la oración "After months of disagreement, the committee finally found a path forward," ¿qué significa "a path forward"?
- un registro de las decisiones anteriores del comité
- un sendero físico que lleva a la sala de reuniones
- una dirección viable sobre qué hacer a continuación
Ver respuesta
una dirección viable sobre qué hacer a continuación
figuring out all the flaws: identificar defectos mediante el análisis
Figure out significa llegar a comprender algo o encontrar una respuesta mediante la reflexión, la observación o el análisis. Aquí, figuring out all the flaws significa esforzarse por identificar todas las debilidades o defectos. La forma en -ing presenta esto como una actividad, mientras que all añade una idea exhaustiva: la atención se centra en encontrar cada defecto, no solo uno o dos.
Práctica
En la frase “figuring out all the flaws,” ¿qué acción se describe?
- Corregir las debilidades para que dejen de causar problemas
- Contar a otras personas debilidades que ya se conocen
- Identificar las debilidades mediante la reflexión o el análisis
Ver respuesta
Identificar las debilidades mediante la reflexión o el análisis
of which there are many: una oración de relativo explicativa
Which remite al sustantivo plural anterior flaws. En esta oración, of which corresponde a of them, de modo que of which there are many significa «y hay muchos de ellos». Es una oración de relativo explicativa o no restrictiva: añade un comentario parentético sobre la cantidad de defectos, en lugar de identificar un grupo concreto. Depende del sustantivo anterior, por lo que este fragmento normalmente no puede aparecer solo.
Práctica
Completa la oración explicativa formal con el sentido de «y hay muchos de ellos»: The field uses specialized terms, ____ there are many.
Ver respuesta
of which
competitive friends and enemies: condensar relaciones complejas
En competitive friends and enemies, friends y enemies son etiquetas coordinadas. Friends sugiere afinidad o cooperación, competitive añade rivalidad y enemies añade oposición abierta. Al reunirlas, la frase condensa varios tipos de relación en una sola expresión. La formulación presenta las relaciones como complejas, no como categorías perfectamente separadas. No exige que cada persona sea a la vez amiga y enemiga; las etiquetas pueden referirse a personas distintas o a relaciones que cambian según el asunto.
Práctica
¿Qué función cumple competitive friends and enemies en esta oración?
- Agrupa relaciones de cooperación, competencia y hostilidad en una descripción breve.
- Separa a los amigos de cualquier forma de competencia.
- Afirma que cada persona mencionada es a la vez una amiga íntima y una enemiga literal.
Ver respuesta
Agrupa relaciones de cooperación, competencia y hostilidad en una descripción breve.
evil, the polluters in this case: una aposición que limita una etiqueta
En evil, the polluters in this case, el sintagma nominal the polluters in this case funciona como una aposición: interrumpe la oración para indicar qué significa aquí la etiqueta amplia evil. En este argumento, la etiqueta se aplica específicamente a los contaminadores, no al mal en todos sus sentidos posibles. Las comas enmarcan el sintagma como una explicación complementaria. Debe leerse como una aclaración de evil, no como un sujeto nuevo y sin relación; puede apartarse brevemente la inserción para seguir la afirmación principal y después incorporar de nuevo su significado.
Práctica
¿Qué función cumple the polluters in this case?
- Especifica a qué se refiere evil en esta discusión.
- Explica dónde se encuentra Estados Unidos.
- Introduce un sujeto independiente y sin relación con evil.
Ver respuesta
Especifica a qué se refiere evil en esta discusión.
not to blame others, but to work together: no culpar, sino trabajar juntos
La estructura not to A, but to B descarta A y presenta B como la mejor dirección. Aquí se descarta culpar a los demás y se destaca trabajar juntos. Mantén las dos partes en paralelo: not to + verbo en forma base, but to + verbo en forma base. Así, el contraste es fácil de seguir y sirve para expresar objetivos, consejos, conclusiones y juicios de valor.
Práctica
Completa la oración con la estructura paralela not to A, but to B: The purpose of feedback is ____ embarrass anyone, ____ help everyone improve.
Ver respuesta
not to · but to
and make tough choices: y tomar decisiones difíciles
En and make tough choices, and añade una acción más a una lista. La combinación clave es make choices, que significa decidir entre varias opciones; en inglés se usa normalmente make, no do. Tough indica que la decisión es difícil porque implica presión, sacrificios o prioridades contrapuestas. También puede sugerir que ninguna opción es perfecta.
Práctica
Completa la combinación natural con make o do: During the emergency, the team had to ____ tough choices about which services to protect.
Ver respuesta
make
rather than: descartar una acción y elegir otra
Rather than introduce la acción que se rechaza o se considera menos conveniente. En este fragmento, pointing out each other's flaws, faults, or mistakes es la acción que el hablante no desea que se realice. Plantea una elección: realizar la acción preferida mencionada antes y no esta. Aquí va seguido del grupo en -ing pointing out..., de modo que el grupo completo nombra la alternativa descartada.
Práctica
Completa la oración con la expresión de dos palabras estudiada aquí, que empieza por r y descarta la segunda acción: We chose to verify the story ____ share an unconfirmed rumor.
Ver respuesta
rather than
pointing out: llamar la atención sobre un dato o problema
Point out significa hacer que alguien repare en un dato, detalle o problema al mencionarlo claramente. Aquí, pointing out es la forma en -ing y su complemento es each other's flaws, faults, or mistakes. El phrasal verb puede ser neutro por sí mismo. En esta frase, el matiz negativo surge de centrarse en las deficiencias ajenas, por lo que pointing out puede interpretarse como crítica o búsqueda de defectos.
Práctica
¿Qué oración pide de forma neutral que alguien identifique información, en vez de hacer un gesto físico o atribuir la culpa?
- Could you point out the error in this chart?
- Could you point the finger at the designer?
- Could you point at the error in this chart?
Ver respuesta
Could you point out the error in this chart?
flaws, faults, or mistakes: acumulación de casi sinónimos
En flaws, faults, or mistakes, se coordinan tres sustantivos relacionados para abarcar una amplia variedad de cosas que pueden estar mal. La acumulación intensifica la crítica; no es una clasificación estricta en tres categorías. Este patrón de enumerar varios casi sinónimos puede hacer que una advertencia o crítica parezca más amplia y enfática.
Práctica
¿Qué oración describe con mayor claridad una debilidad interna de un plan, y no una acción equivocada concreta ni la responsabilidad por un problema?
- The delay was my fault.
- The planner made a serious mistake.
- The plan has a serious flaw.
Ver respuesta
The plan has a serious flaw.
when they attend this year's climate conference: asistir a la conferencia climática de este año
Attend this year's climate conference significa participar en esa conferencia. Attend es transitivo aquí, por lo que el evento aparece directamente después: attend a conference, no attend to a conference. When introduce una oración temporal y this year's es un modificador temporal posesivo que significa que la conferencia se celebra este año. La oración establece cuándo ocurre lo indicado en la oración principal.
Práctica
Completa la oración con attend en la forma correcta; no añadas to: Our team will ____ this year's safety conference.
Ver respuesta
attend
there's just time to recap on ...: señal de un breve repaso final
There's just time to ... significa que solo queda tiempo suficiente para una última acción breve. Aquí, recap on introduce un repaso rápido del vocabulario ya tratado. Como señal discursiva, la frase cierra el tema principal y avisa a los oyentes de que el hablante pasa a un repaso, no de que empieza un tema nuevo.
Práctica
Un presentador dice: "There's just time to recap on today's key points." ¿Qué indica esto?
- El repaso se ha cancelado porque ya no queda tiempo.
- El tema principal está terminando y a continuación habrá un breve repaso.
- Está a punto de comenzar un tema nuevo y largo.
Ver respuesta
El tema principal está terminando y a continuación habrá un breve repaso.
Well, hopefully there are no flaws ...: un guiño humorístico para cerrar
El Well inicial hace que la transición al comentario final suene informal. El hablante reutiliza flaws, una palabra comentada antes, y la aplica al propio programa, por lo que la frase funciona como una broma ligera y no como un informe formal de calidad. Es una retomada léxica: repetir cerca del final una palabra clave anterior conecta las distintas partes del discurso y ayuda a señalar el cierre. Hopefully expresa un deseo, no la certeza de que el programa sea perfecto.
Práctica
Después de enseñar la palabra flaws, un presentador termina diciendo: "Hopefully there are no flaws in my slides!" ¿Cuál es el efecto principal?
- Reutiliza con humor la palabra clave para conectar el cierre con la lección anterior.
- Inicia una nueva explicación detallada sobre programas de presentaciones.
- Garantiza formalmente que las diapositivas no contienen errores.
Ver respuesta
Reutiliza con humor la palabra clave para conectar el cierre con la lección anterior.
That's all for now como fórmula de cierre temporal
That's all for now es una fórmula convencional para terminar una conversación, un episodio, una actualización u otro tipo de comunicación. Indica que no hay nada más que añadir en este momento. For now hace que el cierre sea temporal: la persona puede volver con más información después. Por eso, la despedida suena más amable y menos definitiva que un adiós permanente.
Práctica
Usa la fórmula de cierre de esta lección para completar la actualización: ____. I'll share more news tomorrow.
Ver respuesta
That's all for now
we'll be back again soon to discuss ... como adelanto de cierre
En este cierre de programa, but marca el giro desde la despedida actual hacia lo que viene después. We'll be back again soon promete un regreso, y to discuss more trending topics explica el propósito y adelanta el contenido futuro. Esta estructura organiza el cierre en dos etapas: termina el episodio actual y luego mantiene el interés del público con una promesa clara de más contenido. Trending topics se refiere a temas que actualmente atraen mucha atención o conversación pública.
Práctica
¿Qué función cumple principalmente este adelanto destacado al final de un programa?
- Presenta el primer tema del episodio actual.
- Anuncia que el programa terminará para siempre.
- Cierra el episodio actual mientras promete otra conversación pronto.
Ver respuesta
Cierra el episodio actual mientras promete otra conversación pronto.