Savitri y Satyavan: La leyenda de la princesa que burló a la Muerte - Iseult Gillespie: apuntes para aprender inglés

Completa la comparación de igualdad con las dos palabras que faltan: The lake was ____ still ____ glass.

En este relato, ¿qué significa seek her hand in marriage?

1. Pedirle ayuda
2. Pedirle matrimonio
3. Buscar a su familia
4. Tomarla de la mano

Completa la oración con la forma pasada de lose one's nerve: Just before the speech, Omar ____ and stepped away from the microphone.

¿Qué oración usa correctamente una cláusula inicial en -ing en la que la misma persona realiza ambas acciones?

1. Opening the gate, the garden looked peaceful to Maya.
2. Opening the gate, a warm breeze greeted Maya.
3. Opening the gate, Maya walked into the garden.

Completa la oración con la forma de pasado de venture deep into: Despite the warning signs, the explorers ____ the cave.

¿Qué significa de forma más natural "he was not at peace" en este contexto?

1. Estaba haciendo mucho ruido.
2. Estaba luchando en una guerra.
3. Se sentía angustiado y no encontraba calma interior.
4. No le gustaban los lugares silenciosos.

¿Qué significado corresponde mejor a «Satyavan told her of his plight.»?

1. Le contó una noticia alegre.
2. Le habló, con un estilo formal y narrativo, de la grave dificultad que atravesaba.
3. Le mencionó casualmente un pequeño problema cotidiano.
4. Le pidió que le mostrara una ruta de viaje.

Completa el patrón indicado. Usa el pasado perfecto con once y después la palabra que introduce el punto final: The historian explained that the castle ____ empty ____ the new king arrived.

¿Qué significa coup en la frase a violent coup?

1. unas elecciones normales
2. una toma repentina del poder político
3. una pelea común entre individuos
4. una celebración pública pacífica

En la oración 'The ending moved the audience,' ¿qué significa moved?

1. pidió al público que se marchara
2. hizo que el público sintiera una emoción fuerte
3. hizo que el público hablara
4. hizo que el público cambiara de asiento

En “she'd finally found an equal”, ¿qué significa an equal?

1. Cualquier persona que acaba de conocer
2. Una persona comparable a ella en cualidades importantes
3. Una persona con exactamente el mismo aspecto
4. Un símbolo matemático que indica igualdad

Completa la oración con la estructura que expresa un resultado inesperado: Maya hurried to the store before closing, ____ the doors already locked.

En “Narada, a traveling sage and wisest messenger of the gods,”, ¿qué función cumple la frase que aparece después de la coma?

1. Introduce a una segunda persona que viaja con Narada.
2. Explica adónde planea viajar Narada.
3. Indica que Narada está entregando un mensaje en ese momento.
4. Identifica a Narada y añade información sobre su función.

Completa la oración con el sustantivo formal y literario que significa «la persona con la que ella está comprometida para casarse»: In the legend, the princess had promised to marry Arun. He was her ____.

Completa la oración con la frase exacta que significa «solo queda un año de vida»: The explorer had ____.

Completa la oración con la expresión que indica miedo intenso y repentino: When Leo heard someone unlock the door downstairs, his ____.

Completa la oración con doomed to: Without urgent repairs, the bridge is ____ collapse.

¿Qué oración presenta más claramente la falta de aceptación como una negativa firme en una narración pasada?

1. Lena did not accept the conditions.
2. Lena planned to accept the conditions.
3. Lena was not offered the conditions.
4. Lena would not accept the conditions.

Completa la estructura de juramento solemne swear before + testigos + oración con that: At the ceremony, Maya ____ her community ____ she would protect the forest.

En la novela, Elena cree que Marco es la única persona a la que amará de verdad. ¿Qué expresión completa mejor la oración? In the novel, Elena calls Marco her ___.

1. one true love
2. close friend
3. favorite actor
4. first boyfriend

¿Qué significa their fates were entwined forever en esta oración?

1. Estaban atados con una cuerda.
2. Nunca volverían a encontrarse.
3. Sus destinos estaban unidos de forma permanente.

Usa move en la forma correcta y añade la preposición: ____ the student's honest apology, the principal offered another chance.

En la oración, ¿qué significa an ancient spiritual regimen?

1. Una actividad informal elegida para una sola tarde
2. Un lugar donde vivían maestros antiguos
3. Un conjunto planificado de prácticas espirituales que se sigue con un propósito

¿Cuál es la función principal del sintagma inicial con with en esta oración?

1. Enumera medios o condiciones que pueden ayudar a producir el resultado.
2. Expresa un resultado que ya ha sucedido con total certeza.
3. Identifica a las personas que acompañan a la princesa.

Completa la oración con la estructura objetivo que expresa una posibilidad incierta de éxito: With more practice, Maya ____ win the regional match.

Completa la oración con la expresión objetivo de tres palabras que significa «en consonancia con»: The new library was designed ____ the town's historic style.

Completa la oración con la expresión que contiene cry y significa «muy diferente de»: The noisy hotel was ____ the peaceful place shown in the brochure.

¿Qué significa “they were happy in each other's company”?

1. Querían que hubiera un grupo más grande a su alrededor.
2. Disfrutaban de estar juntos.
3. Estaban satisfechos con sus empresas.

Usa el patrón objetivo para mostrar que los dos eventos ocurrieron casi inmediatamente uno después del otro: We ____ grab our bags before the train doors closed.

¿Qué información necesaria aporta la frase the god of death en esta oración?

1. Identifica a Satyavan como el dios que gobierna a Yamraj.
2. Dice que Yamraj es el nombre del lugar donde murió Satyavan.
3. Identifica a Yamraj como una figura divina asociada con la muerte y las almas de los muertos.

¿Qué información añade principalmente a la oración la frase resaltada?

1. Dónde había estado el alma de Satyavan
2. Por qué había aparecido Yamraj
3. Qué se negaba a hacer Savitri

Completa la oración con exactamente tres palabras usando la forma negativa del pasado progresivo de give up: The climb was difficult, but Noah ____ yet.

¿Qué significa thundered at the princess to leave him in peace en esta oración?

1. Les ordenó a la princesa, en voz alta y con ira, que dejara de molestarlo.
2. Le pidió en voz baja a la princesa que esperara a su lado.
3. Le advirtió a la princesa que se acercaba una tormenta.

¿Qué oración usa un conector para mostrar que una dificultad ocurría al mismo tiempo, pero la acción continuaba?

1. Because the room grew noisier, Maya stayed focused on her book.
2. Even as the room grew noisier, Maya stayed focused on her book.
3. As soon as the room grew noisier, Maya stayed focused on her book.

Completa la oración con grant y as a reward for: The king would ____ her one wish ____ her bravery.

¿Qué resultado corresponde a restore someone's sight?

1. La persona vuelve a poder ver después de haber perdido o dañado la visión.
2. A la persona le muestran una vista hermosa.
3. La persona hace una visita breve a algún lugar.

Completa la oración con la forma pasiva del pasado simple de grant: At last, her wish ____.

¿Qué oración parafrasea mejor began his descent into his subterranean kingdom?

1. Empezó a cruzar el mar rumbo a un reino lejano.
2. Empezó a subir hacia un reino situado en el cielo.
3. Empezó a bajar hacia su reino subterráneo.

En “He was astounded to see the result,”, ¿qué expresa “to see the result”?

1. el descubrimiento que causó su sorpresa
2. una orden para que otra persona mirara
3. el propósito de su viaje

¿Qué significa “the dead” en “They gathered to honor the dead”?

1. personas que están dormidas
2. una persona llamada Dead
3. personas que han muerto

¿Qué significa “honored her dedication with one final wish” en esta oración?

1. Le pidió que dedicara un deseo más.
2. La respetaba en privado, pero no hizo nada.
3. Puso fin a su devoción por los muertos.
4. Su acción reconoció la entrega de ella al concederle un último deseo.

¿Por qué “wished to be the mother of many children” expresa más que un deseo casual?

1. Pide que su propia madre tenga más hijos.
2. Dice que ella ya es madre de muchos hijos.
3. Nombra formalmente un papel futuro que, en la historia, requiere que su esposo esté vivo.
4. Significa que se arrepiente de tener hijos.

¿Qué significa “waved to dismiss her” en esta oración?

1. Le pidió que se acercara.
2. Usó un gesto con la mano para indicarle que se fuera.
3. Se despidió amistosamente de ella con la mano.
4. La despidió de un empleo.

Completa las dos colocaciones con las formas correctas de make a vow y repeat the vow: At the ceremony, she ____ to protect the forest. Years later, she ____ in public.

¿Qué hace la hablante con How could she ... if ...? en esta oración?

1. Ofrecerse a renunciar a la promesa
2. Cambiar el tema a una nueva petición
3. Señalar que la promesa y la negativa no pueden funcionar a la vez
4. Pedir instrucciones sobre cómo tener hijos

¿Qué oración usa relented de manera natural?

1. The coach relented the team a new rule before anyone objected.
2. The coach relented by making the punishment even harsher.
3. After refusing twice, the coach finally relented and gave the team five more minutes.

En “knowing he'd been beaten”, ¿qué ha comprendido él?

1. Ha olvidado lo que se prometió.
2. Ha perdido la contienda de ideas.
3. Ha ganado la discusión.
4. Ha herido físicamente a Savitri.

¿Qué añade “With Yamraj's blessing and respect” a la oración?

1. Savitri actúa sin que Yamraj lo sepa.
2. Yamraj solo expresa un breve deseo de buena suerte.
3. Yamraj le pide a Savitri que lo bendiga.
4. El resultado tiene la aprobación de Yamraj y él también respeta a Savitri.

Completa la oración con la expresión literaria para el mundo de las personas vivas: In the legend, the hero escaped the underworld and returned to ____.

¿Qué aporta not even death a la descripción del amor?

1. Sugiere que la muerte no tiene relación con el amor.
2. Presenta la muerte como un obstáculo extremo que aun así no puede destruir el amor.
3. Dice que la muerte es lo único que puede destruir el amor.
4. Dice que la muerte ya ha destruido el amor.

Un narrador acaba de describir un caso exitoso y luego dice: “Not all negotiations with death end quite so well.” ¿Qué interpretación explica mejor esta transición?

1. Algunas negociaciones de ese tipo pueden terminar bien y otras no; además, la oración prepara un contraste con la siguiente historia.
2. El mismo final exitoso ocurre en todas las historias.
3. Las negociaciones todavía no han terminado.
4. Todas las negociaciones fracasan, así que no hay contraste entre las historias.

¿Qué marcador completa mejor este contraste que reconsidera la situación? The campsite is farther away. _____, it is much quieter.

1. As a result
2. For example
3. But then again
4. In the meantime

¿Qué significa probablemente one fatal mistake en este contexto?

1. Un error que causa una muerte o conduce a un fracaso desastroso
2. Una decisión acertada con un beneficio inesperado
3. Un error pequeño que es fácil de corregir

¿Qué dato de contexto explica mejor la referencia destacada?

1. Era otro nombre del dios de la muerte.
2. Entró en el inframundo para intentar traer de vuelta a Eurydice.
3. Era un médico que atendía a Eurydice.

Completa la oración con la frase de cuatro palabras de la lección: The chess club has won six matches, and it hopes to ____.

En la frase a doctor who defied death, ¿qué sugiere defied death?

1. El médico rechazó cortésmente la petición de otro médico.
2. El médico olvidó que la muerte existe.
3. El médico evitó una pequeña molestia.
4. El médico desafió o escapó de la muerte de forma dramática.