Cómo iniciar una conversación en inglés - Una minilección de inglés: apuntes para aprender inglés

How do you start a conversation with someone for the first time? Frases

¿Cómo empiezas una conversación con alguien por primera vez?

Talking to new people is a great way to practice your English Gramática

Hablar con gente nueva es una excelente manera de practicar tu inglés

and of course to make new friends. Frases

y, por supuesto, de hacer nuevos amigos.

Today I'm going to give you three pieces of advice Vocabulario

Hoy te voy a dar tres consejos

about what to do and what not to do to get better at starting conversations. Gramática

sobre qué hacer y qué no hacer para mejorar al iniciar conversaciones.

The first piece of advice is

El primer consejo es

find common ground. Modismos

encontrar puntos en común.

If you're meeting someone for the first time,

Si vas a conocer a alguien por primera vez,

you must have something in common Frases

deben tener algo en común,

because otherwise how would you meet them? Discurso

porque si no, ¿cómo se habrían conocido?

Identify the thing in common

Identifica eso que tienen en común

and prepare to talk about it.

y prepárate para hablar al respecto.

Before I knew this rule,

Antes de conocer esta regla,

I used to find it really hard to start conversations with people I didn't know. Gramática

me resultaba muy difícil empezar conversaciones con personas que no conocía.

Once I met someone at a party

Una vez conocí a alguien en una fiesta

and I said,

y le dije:

"Hi, this cake is nice."

"Hola, este pastel está rico".

The other person said,

La otra persona dijo:

"Oh, good."

"Oh, qué bien".

And then we just stood next to each other

Y luego simplemente nos quedamos uno al lado del otro

in silence for a really long time.

en silencio durante mucho tiempo.

Now I've learned that I need to identify common ground

Ahora he aprendido que necesito identificar puntos en común

before starting a conversation.

antes de iniciar una conversación.

So, if Nishma invites me to her party,

Así que, si Nishma me invita a su fiesta,

the thing I have in common with the other guests Gramática

lo que tengo en común con los demás invitados

is that we know Nishma.

es que conocemos a Nishma.

So, I'll prepare questions like,

Por lo tanto, prepararé preguntas como:

"So, how do you know Nishma?" Intención

"Y bien, ¿cómo conoces a Nishma?"

If you're meeting new colleagues,

Si vas a conocer a nuevos colegas,

then you can prepare questions about work like,

entonces puedes preparar preguntas sobre el trabajo como:

"So, what are you working on at the moment?" Frases

"Y bien, ¿en qué estás trabajando en este momento?"

or "How long have you worked here?" Gramática

o "¿Cuánto tiempo llevas trabajando aquí?"

If you're at an event like a concert or a gig Vocabulario

Si estás en un evento como un concierto o un recital

and you want to talk to other people in the audience,

y quieres hablar con otras personas del público,

prepare questions about what you're seeing on stage like, Frases

prepara preguntas sobre lo que estás viendo en el escenario como:

"Have you seen this band live before?" Notas

"¿Has visto a esta banda en vivo antes?"

You can even practice these questions

Incluso puedes practicar estas preguntas

in the mirror at home to build up your confidence. Phrasal verbs

frente al espejo en casa para ganar confianza.

The second piece of advice is

El segundo consejo es

to practice asking follow-up questions. Vocabulario

practicar hacer preguntas de seguimiento.

This could have saved my cake conversation. Gramática

Esto podría haber salvado mi conversación sobre el pastel.

When the other person said,

Cuando la otra persona dijo:

"Oh, good."

"Oh, qué bien",

I could have asked a follow-up question like,

podría haber hecho una pregunta de seguimiento como:

"Have you tried it?"

"¿Lo has probado?"

or "I love baking.

o "Me encanta la repostería.

How about you?" Intención

¿Y a ti?"

You can practice this at home too.

También puedes practicar esto en casa.

If you're watching a film or a series and two characters meet for the first time,

Si estás viendo una película o una serie y dos personajes se conocen por primera vez,

pause it and think of three follow-up questions

páusala y piensa en tres preguntas de seguimiento

that they could ask in the conversation.

que podrían hacer en la conversación.

If you practice this at home,

Si practicas esto en casa,

it will soon become a natural habit Frases

pronto se convertirá en un hábito natural

and you won't have to think too hard to come up with a good follow-up question. Phrasal verbs

y no tendrás que pensar demasiado para formular una buena pregunta de seguimiento.

The third piece of advice is

El tercer consejo es

read the room. Modismos

leer el ambiente.

Last week I was at a bar with a friend

La semana pasada estaba en un bar con un amigo

and he was telling me about his problems at work.

y él me estaba contando sus problemas en el trabajo.

When he paused for breath in the middle of a sentence, Frases

Cuando hizo una pausa para respirar en medio de una frase,

this guy next to us said,

este chico a nuestro lado dijo:

"Oh, do you like this band that's playing?"

"Oh, ¿les gusta esta banda que está tocando?"

We were in the middle of a conversation. Frases

Estábamos en medio de una conversación.

We both answered him politely

Ambos le respondimos educadamente

and then turned back to talk to each other

y luego nos volvimos a hablar entre nosotros

and eventually he walked away.

y finalmente él se alejó.

The problem here was that he didn't check the signs Notas

El problema aquí fue que él no comprobó las señales

to see if we wanted to talk to him

para ver si queríamos hablar con él

before he started the conversation.

antes de iniciar la conversación.

He didn't follow the third rule.

No siguió la tercera regla.

Sometimes people just don't want to talk to you.

A veces la gente simplemente no quiere hablar contigo.

When this happens,

Cuando esto suceda,

try not to take it personally. Modismos

intenta no tomártelo como algo personal.

Maybe it's just not the right time. Frases

Tal vez simplemente no sea el momento adecuado.

They might be busy Gramática

Podrían estar ocupados

or they might be waiting to talk to someone else.

o podrían estar esperando para hablar con otra persona.

Make sure you check the signs. Gramática

Asegúrate de comprobar las señales.

If someone doesn't want to talk to you,

Si alguien no quiere hablar contigo,

they will probably give very short answers Frases

probablemente te dará respuestas muy cortas

and they won't ask you any questions.

y no te hará ninguna pregunta.

If this happens,

Si esto sucede,

say something polite like,

di algo cortés como:

"Well, it was nice to meet you." Intención

"Bueno, fue un placer conocerte".

and then you can leave with your dignity intact. Frases

y entonces puedes irte con tu dignidad intacta.

You can practice that one at home in the mirror as well.

También puedes practicar eso en casa frente al espejo.

So, there you go. Intención

Así que, ahí lo tienes.

Three tips that you can practice at home

Tres consejos que puedes practicar en casa

until you feel confident starting a conversation with anybody. Gramática

hasta que te sientas seguro para iniciar una conversación con cualquiera.

Find common ground,

Encuentra puntos en común,

use follow-up questions,

usa preguntas de seguimiento,

and read the room.

y lee el ambiente.

So, what are you waiting for? Intención

Entonces, ¿qué estás esperando?

Get practicing now Gramática

Empieza a practicar ahora

and then get out there Modismos

y luego sal ahí fuera

and start having conversations with all your new friends.

y empieza a tener conversaciones con todos tus nuevos amigos.

You could even tell them all about our Mini English Lessons.

Incluso podrías contarles todo sobre nuestras Mini English Lessons.