¿Cómo funcionan los analgésicos? - George Zaidan: apuntes para aprender inglés

En “Say you're at the beach”, ¿qué función tiene Say?

1. Introduce una situación hipotética para imaginarla.
2. Confirma que el oyente está en la playa.
3. Ordena al oyente decir las palabras en voz alta.

¿Qué describe “get sand in your eyes”?

1. La arena acaba accidentalmente dentro de tus ojos.
2. Alguien pone deliberadamente arena en un recipiente.
3. Alguien obtiene arena para usarla más tarde.

¿Cuál es la función principal de “How do you know the sand is there?” en esta explicación?

1. Para indicar que el tema ha terminado
2. Para pedir al oyente que indique la ubicación exacta de la arena
3. Para guiar al oyente hacia las pruebas necesarias para la siguiente explicación

¿Qué oración usa una cláusula inicial con if para limitar cuándo es válida la afirmación principal?

1. The light is green, but the battery is low.
2. If the battery is full, the light turns green.
3. The battery is full, so the light turned green.

Completa la oración con la expresión inglesa de tres palabras que significa «también llamado»: Sodium chloride is ____ table salt.

Usa laugh en la forma correcta para completar la oración: The joke made everyone ____.

Una guía presenta una regla general y luego la aplica a una situación concreta. ¿Qué oración marca claramente ese cambio?

1. In this case, use the smaller brush.
2. In any case, use the smaller brush.
3. This is a legal case, so use the smaller brush.

¿Qué oración significa que debes seguir limpiando y parar cuando la mesa esté seca?

1. Wipe the table because it is dry.
2. Wipe the table while it is dry.
3. Wipe the table until it is dry.

¿Qué oración indica que el dolor ha terminado por completo y no solo que ha disminuido?

1. There is some pain.
2. There is no more pain.
3. There is less pain.

¿Qué oración usa correctamente There are ... who ... para presentar un tipo de persona?

1. There are people who work best at night.
2. There are people who best at night.
3. There are people they work best at night.

¿Qué actitud expresa might sound cool, but it's not?

1. La idea es definitivamente genial.
2. La idea puede parecer genial al principio, pero en realidad no lo es.
3. La idea produce un sonido genial.

¿Qué oración contrasta una posible lesión con una acción que daña a la misma persona?

1. You could get hurt or even hurt yourself.
2. You could get hurt or even hurt someone.
3. You could hurt someone or even get hurt.

¿Qué destaca body's early warning system en esta oración?

1. El dolor puede alertarte de un posible daño.
2. El dolor es una alarma electrónica dentro del cuerpo.
3. El dolor siempre identifica la causa exacta de una lesión.

¿Qué oración usa as con el mismo sentido temporal que As we grow?

1. As the sky gets darker, the streetlights come on.
2. As a coach, Lena plans every practice.
3. As the museum was closed, we visited the park instead.

¿Qué significa install pain detectors en esta explicación científica?

1. El cuerpo desarrolla células capaces de detectar daños o posibles daños.
2. Se colocan dispositivos electrónicos dentro del cuerpo.
3. El cuerpo aprende a reparar de inmediato cualquier lesión.

¿Qué oración usa correctamente called para introducir un término científico?

1. Leaves have tiny openings calling stomata.
2. Leaves have tiny openings called as stomata.
3. Leaves have tiny openings called stomata.

Completa el patrón de alcance con las dos palabras que faltan: The hiking trail stretches ____ the river ____ the village.

¿Qué significa la frase inicial en esta oración? Just like other mammals, dolphins breathe air.

1. Da la razón por la que los delfines respiran aire.
2. Dice que los delfines son idénticos a todos los demás mamíferos en todos los aspectos.
3. Introduce una semejanza pertinente: los delfines también respiran aire.

En la oración Nerve cells conduct electrical signals, ¿qué significa conduct?

1. transportar las señales a través de las células
2. referirse al comportamiento de las células
3. dirigir a un grupo de músicos

Completa la oración usando wherever con el sentido de desde cualquier lugar en el que estés: You can send the file ____.

En “Unlike other insects, bees can make wax,” ¿qué función cumple Unlike other insects?

1. Establece other insects como el grupo con el que se compara a bees.
2. Indica que bees son iguales a todos los demás insectos.
3. Convierte a other insects en quienes reciben una acción.

En la oración científica “Pain receptors fire when tissue is damaged,” ¿qué significa fire?

1. Se incendian.
2. Producen señales nerviosas.
3. Disparan balas.
4. Despiden a empleados.

En la oración 'The cracked cable could cause or is causing damage to the laptop.', ¿qué expresa could cause damage?

1. un daño que está ocurriendo ahora
2. un posible resultado dañino
3. un daño que ocurrió en el pasado

Completa la estructura: The more you practice, ____ better you get.

Completa la oración con la palabra que significa «en el grado necesario»: Speak clearly ____ for everyone to understand.

En la oración en inglés “The alarm starts when the temperature crosses the threshold,” ¿qué significa crosses the threshold?

1. desactiva el punto de activación
2. llega al punto de activación, pero no lo supera
3. cruza físicamente la alarma
4. supera el punto de activación establecido

¿Qué significa whatever en “Stop doing whatever you're doing”?

1. una acción concreta ya mencionada
2. una acción elegida de una lista corta explícita
3. cualquier acción que la persona esté realizando en ese momento
4. una respuesta descuidada que significa que no importa

Completa la expresión que significa «todavía puede cambiar»: The meeting date isn't set in ____.

En “chemicals can tune nociceptors”, ¿qué significa tune?

1. Impedir que funcionen todas las células nerviosas
2. Ajustar cómo responden los nociceptores
3. Crear un nuevo tipo de nociceptor
4. Hacer que los nociceptores produzcan notas musicales

Completa la oración con la expresión de cuatro palabras que significa «hacer que el enojo se active con mayor facilidad»: Lack of sleep can ____ anger.

En la oración “The fans cheered like crazy,” ¿qué significa like crazy?

1. Vitorearon de una manera cuidadosa y formal.
2. Estaban sufriendo una enfermedad mental.
3. Vitorearon muy fuerte y con mucha intensidad.

Completa la oración con la expresión objetivo de cuatro palabras que indica que se alcanza un grado que produce un resultado: The river rose ____ nearby roads had to be closed.

¿Qué función cumple this is where ... come in en el ejemplo?

1. Identifica el lugar físico donde se guardan los analgésicos.
2. Introduce el punto en que los analgésicos pasan a ser relevantes para la explicación.
3. Dice que los analgésicos entran físicamente en un lugar.

Una etiqueta dice: “This is an over-the-counter painkiller.” ¿Qué indica over-the-counter?

1. Se garantiza que es seguro para todos en cualquier dosis.
2. Está colocado físicamente encima del mostrador de una tienda.
3. Tiene que ser más fuerte que todos los analgésicos con receta.
4. Se vende sin exigir una receta.

¿Qué significa “The drug blocks production of the protein.”?

1. Hace que la proteína se produzca más rápidamente.
2. Interfiere con el proceso que produce la proteína.
3. Almacena la proteína después de que se ha producido.

Un presentador dice: Let's take a look at how the filter removes dust. ¿Qué función cumple la frase?

1. Introduce una explicación del proceso del filtro.
2. Indica que la presentación ha terminado.
3. Pide al público que dibuje el filtro.

Completa el patrón release a chemical called X: During an allergic reaction, certain cells release a chemical ____ histamine.

Completa el patrón convert A into B: This device converts heat ____ electricity.

Usa which, then y la forma pasiva de convert para completar el siguiente paso: The microphone creates an audio signal, ____ digital data.

En “a bunch of other chemicals”, ¿qué significa aquí la expresión resaltada?

1. Un manojo físico de sustancias químicas.
2. Muchas sustancias químicas adicionales, expresado de manera informal.
3. Exactamente diez sustancias químicas adicionales.
4. Una categoría de sustancias químicas definida con precisión.

¿Qué oración presenta una lista de acciones clara y paralela después de including en un inglés cuidado?

1. The chemicals do many things, including raising your body temperature, cause inflammation, and lower the pain threshold.
2. The chemicals do many things, including raising your body temperature, causing inflammation, and lowering the pain threshold.
3. The chemicals do many things, including your body temperature, causing inflammation, and lower the pain threshold.

En la oración The medicine fits into the enzyme's active site, ¿qué significa active site?

1. un lugar donde se almacena la enzima
2. la zona de reacción de la enzima
3. un sitio web sobre enzimas

Completa la oración con una palabra que introduzca una oración que describa lo que ocurre en el laboratorio: This is the lab ____ the tests are performed.

En esta oración, ¿qué significa very cozily?

1. La reacción avanza a una velocidad muy lenta.
2. La molécula de ácido experimenta comodidad física.
3. El sitio activo y la molécula de ácido tienen formas que encajan estrechamente.

En esta oración, ¿qué significa there's no room to spare?

1. Queda mucho espacio disponible
2. No queda espacio adicional
3. Hay una habitación libre

¿Qué oración usa una estructura escindida para destacar el lugar?

1. Visitors sign in at the main entrance.
2. It's at the main entrance that visitors sign in.
3. Visitors it is at the main entrance that sign in.

¿Qué significa principalmente acts like a spine from a porcupine aquí?

1. La aspirina funciona de una manera parecida a una espina de puercoespín.
2. La aspirina está hecha de espinas de puercoespín.
3. La aspirina es literalmente una parte de un puercoespín.

Completa la oración con el pasado de break off: A small piece ____ from the clay pot while I was moving it.

Completa la oración con el patrón de resultado de cuatro palabras que significa «hacer imposible la entrada»: The damaged gate stayed shut, ____ delivery trucks to enter.

¿Qué oración usa on the other hand para organizar un contraste real?

1. The first route is shorter. On the other hand, we checked the map at noon.
2. On the other hand means the hand opposite your first hand.
3. The first route is shorter. On the other hand, the second route is safer.

¿Qué oración indica que un objeto entero se separó en varios pedazos?

1. The lid came off the jar.
2. A small piece broke off the cup.
3. The dry cookie broke apart in my hand.

En una explicación informal, ¿qué significa la oración “The machine cannot read the card, so it spits it out”?

1. La máquina imprime una tarjeta nueva.
2. La máquina expulsa la tarjeta.
3. Una persona escupe literalmente sobre la tarjeta.

¿Qué significa aquí for the time that that ibuprofen is in there?

1. Después de que ese ibuprofeno haya salido de allí
2. En la primera ocasión en que ese ibuprofeno entra
3. Durante el período en que ese ibuprofeno está ahí

¿Qué oración usa bind con el mismo sentido científico que can't bind arachidonic acid?

1. The rope can bind the box to the cart.
2. The receptor can bind the signal molecule.
3. The worker can bind the pages into a book.

En la respuesta Well, they don't., ¿qué acción se sobreentiende después de don't?

1. understand the question
2. move toward the pain
3. know where the pain is

¿Qué oración usa correctamente once para marcar un punto de activación en un proceso?

1. Once the light turns green, you can cross the street.
2. Once the light will turn green, you can cross the street.
3. When the light turns green, you can cross the street.

Completa la oración con la forma pasiva de carry y la palabra que significa «a todas las partes de»: After the supplies arrive, they ____ the building by staff.

¿Qué oración usa correctamente tanto just the same as como ones?

1. The blue batteries work just the same as the red ones.
2. The cold water tastes just the same as the warm ones.
3. The blue batteries work just same as the red ones.

En la oración 'There are ethical dimensions to the decision,' ¿qué significa dimensions?

1. medidas del tamaño físico
2. aspectos que deben tenerse en cuenta
3. direcciones para moverse por el espacio

Completa la definición con la expresión de dos palabras de la lección que indica una causa: A food allergy is a reaction ____ the immune system.

¿Qué oración expresa correctamente que no hace falta una reserva para visitar el museo?

1. There doesn't need to be a reservation to visit the museum.
2. There doesn't need a reservation to visit the museum.
3. Visitors don't need to be a reservation to visit the museum.

¿Qué oración usa correctamente respond to para expresar la reacción de un sistema ante una señal?

1. The alarm can respond smoke by sounding.
2. The alarm can answer smoke by sounding.
3. The alarm can respond to smoke by sounding.

Completa la oración con la estructura fija: Our picnic may ____ the rain stops by noon.

¿Qué significa la oración Screen time is an area of active research?

1. Los investigadores siguen estudiando activamente el tiempo de pantalla.
2. El tiempo de pantalla es un lugar físico donde trabajan los investigadores.
3. Los investigadores ya han respondido por completo a todas las preguntas sobre el tiempo de pantalla.

¿Qué función cumple el patrón If we can..., maybe we can... en esta conclusión?

1. Conecta una condición posible con un resultado esperado sin garantizarlo.
2. Dice que el resultado ya ha ocurrido.
3. Indica que la condición y el resultado no están relacionados.

En la oración The treatment helps him manage chronic pain, ¿qué significa manage?

1. controlar o sobrellevar el dolor
2. supervisar a un grupo de especialistas en dolor
3. eliminar el dolor para siempre