El loco viaje de Artemis 1: apuntes para aprender inglés
Primal Space
Descripción: Artemis 1 usó una ruta lunar inusual para ahorrar combustible de Orion y encendió el motor cerca de la Luna para volver con mayor eficiencia. Puntos principales de inglés: 1. "comes down to" — Modismos y expresiones figuradas: ver cómo la planificación se reduce al delta v y usar la frase para nombrar lo que determina una elección. 2. "gravity assist" — Cultura, medios y contexto real: entender que acercarse por el lado adecuado puede frenar una nave y ahorrar combustible, no solo acelerarla. 3. "as if it were" — Gramática y patrones oracionales: seguir la comparación irreal entre una gravedad fuerte y una cinta rápida, y explicar un mecanismo mediante una escena imaginada.
En esta lección
This is the Artemis 1 mission leaving Earth and heading for the Moon.
0:00Esta es la misión Artemis 1 dejando la Tierra y dirigiéndose a la Luna.
This spacecraft left Earth in the same way that all spacecraft leave.
0:04Esta nave espacial dejó la Tierra de la misma manera que todas las naves espaciales lo hacen.
But watch what happens when it gets close to the Moon.
0:08Pero mira lo que ocurre cuando se acerca a la Luna.
The Orion capsule is sent on a crazy trajectory,
0:11La cápsula Orion es enviada en una trayectoria loca,
What's even crazier is that this journey took 26 days to complete. Discurso
0:18Lo que es aún más loco es que este viaje tardó 26 días en completarse.
What's even crazier is that: aumentar el grado de sorpresa
La estructura What's even crazier is that ... presenta el dato siguiente como más sorprendente que la información anterior. La oración que empieza por what funciona como sujeto, y that introduce el hecho que se quiere destacar. Aquí, crazier significa más sorprendente o más difícil de creer, no mentalmente enfermo. La estructura organiza la información por etapas: primero un hecho llamativo y después otro todavía más inesperado.
Práctica
¿Qué oración introduce de forma más natural un segundo hecho que sorprende más que el primero?
- Was the tiny battery able to last for three weeks?
- The tiny battery, which lasted for three weeks, was even smaller.
- What's even crazier is that the tiny battery lasted for three weeks.
Ver respuesta
What's even crazier is that the tiny battery lasted for three weeks.
which only took 6 days to complete and followed a much simpler route.
0:24que solo tardó 6 días en completarse y siguió una ruta mucho más simple.
Compare this to: indicar una comparación explícita
Compare this to ... es una instrucción directa para poner el caso anterior junto a uno nuevo y observar las diferencias o similitudes pertinentes. This remite al viaje que se acaba de describir, y to introduce el punto de comparación: el viaje del Apolo 8. En esta oración, los detalles posteriores—26 días frente a 6 y una ruta compleja frente a otra más sencilla—hacen que el contraste sea la finalidad. Compare A to B no afirma por sí solo que A y B sean similares; el contexto indica qué relación importa.
Práctica
Completa la instrucción con la estructura exacta de tres palabras: ____ the figure from 2020, when sales were half as high.
Ver respuesta
Compare this to
no easy task: una forma contenida de decir que algo es difícil
No easy task significa «algo difícil de hacer». Aquí no niega directamente easy; no significa que no haya ninguna tarea. La expresión ofrece una valoración firme pero contenida. Suele sonar más natural que decir very difficult al describir un trabajo, un reto o un objetivo complejo.
Práctica
Completa la oración con la expresión fija que significa «bastante difícil»: Coordinating six teams across three time zones is ____.
Ver respuesta
no easy task
It takes an enormous amount of energy to get there.
0:33Se necesita una enorme cantidad de energía para llegar allí.
it takes more energy to land on the Moon than it does to land on Mars, Gramática
0:36se necesita más energía para aterrizar en la Luna que para aterrizar en Marte,
more ... than it does ...: usar does en lugar de takes
El patrón it takes more energy to A than it does to B compara la cantidad de energía que requieren dos acciones. Los dos it son sujetos formales sin referente concreto en la estructura it takes ... to .... En la segunda mitad, does sustituye a takes, mientras que la cantidad de energía se entiende por la comparación. Así se evita repetir el verbo principal y se mantienen paralelos los dos lados; aquí, does no es un verbo independiente con el sentido de «realiza».
Práctica
Completa la comparación con el verbo sustituto que evita repetir takes: It takes more time to drive through the city than it ____ to take the ring road.
Ver respuesta
does
despite the Moon being 500 times closer. Gramática
0:40a pesar de que la Luna está 500 veces más cerca.
La estructura despite the Moon being 500 times closer
Despite presenta un hecho que hace que el resultado de la oración principal parezca sorprendente. Aquí, the Moon being 500 times closer es el hecho que crea el contraste: al estar más cerca, podría parecer que aterrizar requeriría menos energía, pero la oración principal afirma lo contrario. Después de despite, la oración usa la frase con valor nominal the Moon being 500 times closer. El patrón despite + sustantivo + being + descripción permite decir de forma compacta que algo es cierto, aunque el resultado principal contradice la expectativa creada por ese hecho.
Práctica
¿Qué oración usa correctamente una frase compacta después de despite?
- Although the road being icy, the bus arrived on time.
- Despite the road being icy, the bus arrived on time.
- Despite the road was icy, the bus arrived on time.
Ver respuesta
Despite the road being icy, the bus arrived on time.
The goal with Artemis 1 was to send the Orion capsule around the Moon and test out all of its systems. Phrasal verbs
0:43El objetivo de Artemis 1 era enviar la cápsula Orion alrededor de la Luna y probar todos sus sistemas.
test out: comprobar algo usándolo en la práctica
Test out significa probar o usar algo en la práctica para comprobar qué tan bien funciona. En esta oración, los sistemas de Orion se comprueban durante una misión real, no solo se analizan o examinan sobre el papel. Out forma parte del verbo frasal test out; no expresa movimiento hacia fuera de un lugar.
Práctica
Completa la oración con test out y coloca correctamente el pronombre: Before the trip, we used the new stove to ____ it ____.
Ver respuesta
test · out
The goal of the Apollo missions was to land humans on the Moon and return them to Earth.
0:49El objetivo de las misiones Apollo era aterrizar humanos en la Luna y devolverlos a la Tierra.
which makes the Saturn V rocket even more impressive.
0:55lo que hace que el cohete Saturn V sea aún más impresionante.
But the SLS is actually more powerful than the Saturn V.
0:58Pero el SLS es en realidad más potente que el Saturn V.
So why did Artemis 1 need to take such a weird route to the Moon?
1:01Entonces, ¿por qué Artemis 1 necesitó tomar una ruta tan extraña hacia la Luna?
we're going to look at the incredible physics behind getting Artemis 1 to its unusual orbit around the Moon.
1:06vamos a observar la increíble física detrás de llevar a Artemis 1 a su inusual órbita alrededor de la Luna.
We'll also be announcing the winner of the previous giveaway.
1:11También anunciaremos al ganador del sorteo anterior.
So make sure you stick around to the end of the video. Phrasal verbs
1:15Así que asegúrate de quedarte hasta el final del video.
stick around: quedarse o seguir viendo
En esta oración, stick around significa quedarse o seguir viendo en lugar de irse. El presentador pide al público que continúe hasta el final. Stick around es un phrasal verb informal que se usa para quedarse en un lugar, esperar o permanecer para ver qué sucede después. Stick no tiene aquí su sentido literal.
Práctica
Completa la oración con el phrasal verb informal de dos palabras que significa «quedarse y no irse»: The results will be ready soon, so please ____.
Ver respuesta
stick around
which is basically how much the spacecraft has to change its velocity to complete its journey.
1:22que es básicamente cuánto tiene que cambiar de velocidad la nave espacial para completar su viaje.
comes down to: reducir la complejidad a un factor decisivo
Comes down to indica que, tras considerar todos los detalles, un factor es el elemento principal que decide o explica el resultado. Aquí, la planificación de la ruta depende en última instancia del delta-v. La estructura habitual es something comes down to + un sustantivo, un sintagma nominal o una forma en -ing: The choice comes down to cost; It comes down to choosing wisely. La expresión concentra un análisis complejo en un solo punto decisivo.
Práctica
Completa la oración con la expresión de tres palabras que significa «depender en última instancia de un factor principal»: After we compare the designs, the final choice ____ cost.
Ver respuesta
comes down to
The delta v required for a specific route is the same for every rocket.
1:27El delta v requerido para una ruta específica es el mismo para todos los cohetes.
Two completely different rockets traveling on the same route will require the same amount of delta v.
1:31Dos cohetes completamente diferentes viajando por la misma ruta requerirán la misma cantidad de delta v.
But it's how much energy you have to put in to get that delta v that really matters. Gramática
1:36Pero lo que realmente importa es cuánta energía tienes que poner para obtener ese delta v.
La estructura enfática It's how much energy ... that really matters
La oración usa la estructura enfática It's X that really matters. X es toda la idea how much energy you have to put in to get that delta v, así que el hablante presenta la energía necesaria, y no simplemente el objetivo de delta-v, como el punto clave. El that final introduce la segunda parte de la estructura enfática. No inicia una oración de relativo que describa delta v. Puedes reutilizar It's + información destacada + that matters para señalar qué cantidad, método, razón u otro factor es lo más importante.
Práctica
Completa la oración con la estructura It's ... that really matters: ____ how clearly you explain the plan ____ really matters.
Ver respuesta
It's · that
This shows the delta v required for every stage of a typical Apollo mission to the Moon.
1:41Esto muestra el delta v requerido para cada etapa de una típica misión Apollo hacia la Luna.
The problem is any change in velocity requires fuel to be burned.
1:45El problema es que cualquier cambio en la velocidad requiere que se queme combustible.
If your rocket is much heavier or its engines are less efficient,
1:49Si tu cohete es mucho más pesado o sus motores son menos eficientes,
you will need to put in more energy to achieve the same delta v.
1:53necesitarás poner más energía para lograr el mismo delta v.
Despite SLS being more powerful than the Saturn V,
1:57A pesar de que el SLS es más potente que el Saturn V,
the delta v dramatically falls away when we compare the command modules. Phrasal verbs
2:00el delta v cae dramáticamente cuando comparamos los módulos de mando.
Falls away para una caída pronunciada de un valor
Aquí, falls away describe un valor que baja mucho cuando cambia la comparación. Dramatically intensifica la magnitud o la rapidez de la caída. Nada está cayendo físicamente ni alejándose. En comentarios sobre tendencias, fall away suele presentar el descenso como algo claramente visible y continuo, no como un cambio pequeño.
Práctica
En la oración 'After the free trial ends, user activity falls away quickly,' ¿qué significa falls away?
- La actividad de los usuarios disminuye bruscamente.
- Los usuarios empiezan la prueba más despacio.
- La actividad de los usuarios se traslada a otro lugar.
Ver respuesta
La actividad de los usuarios disminuye bruscamente.
This is because Artemis 1 went with a much roomier command module at the expense of a smaller service module. Modismos
2:08Esto se debe a que Artemis 1 optó por un módulo de mando mucho más espacioso a expensas de un módulo de servicio más pequeño.
at the expense of: expresar una contrapartida
En esta oración, at the expense of presenta una contrapartida: hacer más espacioso el módulo de mando implicó hacer más pequeño el módulo de servicio. Se consiguió una mejora sacrificando otra cosa. Aquí, expense significa un coste o sacrificio, no necesariamente dinero. Una estructura habitual es gain or improve X at the expense of Y, donde Y es la parte perjudicada.
Práctica
Completa la oración con la expresión de esta lección que indica una contrapartida: The new laptop is lighter ____ battery life.
Ver respuesta
at the expense of
Apollo did the opposite and used a smaller command module with a much more capable service module with more thrust and propellant capacity.
2:15Apollo hizo lo contrario y usó un módulo de mando más pequeño con un módulo de servicio mucho más capaz, con más empuje y capacidad de propelente.
But having such a small and lightweight command module meant that the life support systems could only support the crew for a total of 14 days.
2:25Pero tener un módulo de mando tan pequeño y ligero significaba que los sistemas de soporte vital solo podían mantener a la tripulación por un total de 14 días.
the Apollo missions had no choice but to take the quickest route to the Moon. Frases
2:34las misiones Apollo no tuvieron otra opción que tomar la ruta más rápida a la Luna.
had no choice but to: no tener otra opción
En esta oración, had no choice but to significa que tomar la ruta más rápida era la única opción realista. La acción fue impuesta por límites externos, no por una preferencia. La estructura es have no choice but to + verbo en forma base. Aquí, had marca el pasado y but significa «excepto»: no había otra opción excepto tomar esa ruta.
Práctica
Completa con la expresión fija que significa que no había otra opción realista: Because the last bus had left, we ____ walk home.
Ver respuesta
had no choice but to
This involved performing a long duration burn as soon as it arrived at the Moon to slow it down and place it into orbit. Vocabulario
2:37Esto implicaba realizar un encendido de larga duración tan pronto como llegara a la Luna para frenarlo y ponerlo en órbita.
performing a long duration burn en operaciones espaciales
Aquí, burn es un periodo planificado durante el cual se enciende el motor de una nave espacial para cambiar su velocidad o dirección. No significa un incendio accidental. La frase en -ing “performing a long duration burn” nombra la maniobra necesaria. “Long duration” indica que el encendido controlado duró bastante tiempo; en esta oración, sirvió para reducir la velocidad de la nave y permitir que entrara en órbita lunar.
Práctica
En un informe aeroespacial, ¿qué significa “perform a long duration burn”?
- Apagar el motor de una nave y dejarla ir a la deriva.
- Dejar que una nave se incendie y siga ardiendo.
- Encender de forma controlada el motor de una nave durante mucho tiempo para cambiar su movimiento.
Ver respuesta
Encender de forma controlada el motor de una nave durante mucho tiempo para cambiar su movimiento.
but it meant that they could get into lunar orbit in just 3 days compared to 10 days for Artemis 1.
2:46pero significaba que podían entrar en la órbita lunar en solo 3 días comparado con los 10 días para Artemis 1.
Orion simply didn't have the delta v to do this,
2:52Orion simplemente no tenía el delta v para hacer esto,
and so NASA had to do an amazing bit of planning to get to the Moon.
2:55y por eso la NASA tuvo que hacer una planificación asombrosa para llegar a la Luna.
This brings me to the Omaze sponsor of today's video, Discurso
2:59Esto me lleva al patrocinador de este video, Omaze,
This brings me to como transición de tema
Aquí, “This brings me to ...” hace que el discurso pase de lo que se acaba de tratar al siguiente tema relacionado. “This” remite a la idea anterior y las palabras posteriores a “to” nombran el nuevo tema. “Brings” no expresa aquí un movimiento físico. La frase señala: «Debido a esa conexión, ahora voy a hablar de esto».
Práctica
Usa la frase de transición de la lección para completar la presentación: “We have reviewed the costs. ____ the schedule.”
Ver respuesta
This brings me to
Omaze gives people the chance to dream big and win once-in-a-lifetime prizes, Vocabulario
3:03Omaze le da a las personas la oportunidad de soñar en grande y ganar premios únicos en la vida,
once-in-a-lifetime como adjetivo compuesto
La expresión con guiones once-in-a-lifetime funciona como un solo adjetivo compuesto delante de prizes. Presenta los premios como extraordinariamente raros y especiales, como si una persona solo pudiera tener una oportunidad así una vez en la vida. En el lenguaje promocional, la expresión crea entusiasmo; no promete literalmente que nunca pueda ocurrir nada parecido. El patrón reutilizable es once-in-a-lifetime + sustantivo, como en once-in-a-lifetime trip o once-in-a-lifetime opportunity.
Práctica
Completa la oración con el adjetivo compuesto con guiones que significa «extremadamente raro»: Winning a place at the international space camp was a ____ opportunity.
Ver respuesta
once-in-a-lifetime
all while helping non-profits to make our world a better place. Gramática
3:08todo mientras ayuda a organizaciones sin fines de lucro a hacer de nuestro mundo un lugar mejor.
all while para presentar dos beneficios simultáneos
All while enlaza una acción o un resultado adicional que continúa al mismo tiempo que la acción principal. Aquí, ganar premios y ayudar a organizaciones sin ánimo de lucro se presentan como dos beneficios que ocurren a la vez. All refuerza while al sugerir que la segunda acción continúa durante todo el proceso y suele destacar que ambos resultados pueden lograrse al mismo tiempo. Un patrón compacto habitual es oración principal, all while + -ing; el sujeto sobreentendido de la acción en -ing debe quedar claro por el contexto.
Práctica
Completa la oración con el conector de dos palabras que destaca que dos beneficios ocurren a la vez: The update blocks unwanted messages, ____ keeping the app easy to use.
Ver respuesta
all while
Omaze is giving you the chance to win a custom Tesla Model S Apex.
3:12Omaze te está dando la oportunidad de ganar un Tesla Model S Apex personalizado.
This Model S Plaid Edition is top of the line and loaded with cutting-edge technology from a 396-mile driving range Modismos
3:17Esta edición Model S Plaid es de primera línea y está cargada con tecnología de punta, desde un alcance de conducción de 396 millas
“top of the line”: el modelo más alto de la gama
En esta oración, “top of the line” presenta el Model S Plaid Edition como una de las versiones con mejores especificaciones o mayor calidad de su gama. Aquí, “line” significa una serie de productos relacionados, no una línea de producción física. La expresión contiene una valoración: indica una posición prémium, pero por sí sola no demuestra que el producto sea objetivamente el mejor.
Práctica
Completa la oración con la expresión de cuatro palabras que significa «la opción de gama más alta de su línea de productos»: Of the three camera models, the Pro X is ____.
Ver respuesta
top of the line
“loaded with”: equipado con muchas funciones
Aquí, “loaded with” significa «equipado con una gran cantidad de» o «que contiene una gran cantidad de». Presenta el automóvil como poseedor de muchas tecnologías y funciones avanzadas; no describe la acción física de cargar mercancía en el vehículo. En comparación con “has”, añade énfasis y suele crear un tono entusiasta y promocional.
Práctica
¿Qué expresión enfatiza con mayor fuerza la abundancia en esta oración? “The new laptop is ___ dozens of security and accessibility features.”
- loaded with
- equipped with
- filled with
Ver respuesta
loaded with
but it will certainly get you anywhere else you need to go in style. Modismos
3:30pero ciertamente te llevará a cualquier otro lugar al que necesites ir con estilo.
may not ... yet, but ... will certainly: concesión antes del énfasis
May not be able to ... yet reconoce una limitación actual o posible sin presentarla como permanente. May not suaviza la afirmación y yet sugiere que la situación podría cambiar más adelante. But dirige el mensaje hacia el punto más fuerte. Will certainly expresa mucha seguridad, de modo que el patrón suena equilibrado: primero se admite una debilidad y después se destaca una ventaja más útil.
Práctica
¿Qué oración admite primero una limitación actual y después destaca con fuerza una ventaja práctica?
- The camera may not work underwater yet, but it will certainly take excellent photos on land.
- The camera might be useful, and perhaps it can take photos someday.
- The camera never works anywhere, but it is definitely perfect for every trip.
Ver respuesta
The camera may not work underwater yet, but it will certainly take excellent photos on land.
in style: de manera elegante e impresionante
In style es una expresión idiomática que significa de manera elegante, llamativa o distinguida. Aquí indica que el coche no solo te lleva a un lugar, sino que también hace que el viaje se vea y se sienta especial. In style funciona como una expresión adverbial después de una acción, como en arrive in style o celebrate in style. Añade un tono positivo y de admiración a la acción.
Práctica
Completa la oración en inglés con la expresión idiomática de dos palabras que significa de manera elegante y llamativa: The team celebrated its victory ____.
Ver respuesta
in style
Enter for your chance to win at omaze.com/primalspace
3:33Participa por tu oportunidad de ganar en omaze.com/primalspace
and support the Petersen Automotive Museum in developing new exhibits,
3:37y apoya al Museo Automotriz Petersen en el desarrollo de nuevas exhibiciones,
so enter today and help Omaze reach their goal of raising more than $1 billion in a single year.
3:46así que participa hoy y ayuda a Omaze a alcanzar su objetivo de recaudar más de mil millones de dólares en un solo año.
In order for Orion to get to the Moon and stay for long enough, Gramática
3:52Para que Orion llegara a la Luna y se quedara el tiempo suficiente,
In order for Orion to ... («para que Orion…»)
La estructura in order for + sustantivo + to + verbo en forma base introduce una oración de finalidad e indica quién o qué realiza la acción del infinitivo. Aquí, Orion es el sujeto de get y stay. Las palabras for Orion no significan «hacia Orion». Esta forma resulta especialmente útil cuando ese sujeto es diferente del sujeto de la oración principal. Aclara la relación: la NASA realiza una acción para que Orion pueda llegar a la Luna y permanecer allí el tiempo suficiente.
Práctica
Completa la oración con la estructura in order for + sustantivo + to para que the children, y no we, sea el sujeto de reach: We lowered the microphone ____ the children ____ reach it.
Ver respuesta
in order for · to
which had never been done around the Moon until this year.
3:58algo que nunca se había hecho alrededor de la Luna hasta este año.
This involves orbiting the Moon at a distance and moving in the opposite direction to the Moon's orbit around Earth.
4:00Esto implica orbitar la Luna a distancia y moverse en la dirección opuesta a la órbita de la Luna alrededor de la Tierra.
distant retrograde orbit (órbita retrógrada distante)
Una distant retrograde orbit, u órbita retrógrada distante, es una trayectoria orbital técnica alejada de la Luna. La nave se desplaza alrededor de la Luna en dirección opuesta a la órbita lunar alrededor de la Tierra. Distant describe la distancia respecto de la superficie lunar; retrograde describe una dirección relativa a una órbita de referencia, no que la nave vuele marcha atrás. La geometría de este tipo de órbita puede hacerla relativamente estable y económica de mantener, por lo que los planificadores pueden utilizarla para una misión de larga duración o para probar una nave.
Práctica
¿Qué explicación corresponde mejor a distant retrograde orbit en el ejemplo?
- Una órbita cercana a la Luna que se mueve en la misma dirección que la órbita de la Luna alrededor de la Tierra
- Una ruta en la que la nave vuela marcha atrás hacia la Tierra
- Una órbita alejada de la Luna que se mueve en dirección opuesta a la órbita de la Luna alrededor de la Tierra
Ver respuesta
Una órbita alejada de la Luna que se mueve en dirección opuesta a la órbita de la Luna alrededor de la Tierra
Los puntos de Lagrange 1 y 2
"Lagrange points 1 and 2" se refiere a L1 y L2, dos ubicaciones numeradas definidas por la gravedad combinada y el movimiento orbital de dos cuerpos grandes, aquí la Tierra y la Luna. No son paradas corrientes a lo largo de una ruta. En esta oración, pasar el mismo tiempo en L1 y L2 se presenta como la razón por la que la órbita se mantiene equilibrada.
Práctica
En la oración, ¿qué son Lagrange points 1 and 2?
- Las paradas primera y segunda de la nave para repostar
- Dos ubicaciones gravitatorias numeradas del sistema Tierra–Luna
- Dos etapas de la cuenta atrás del lanzamiento
Ver respuesta
Dos ubicaciones gravitatorias numeradas del sistema Tierra–Luna
This means that the spacecraft doesn't need to waste fuel in order to maintain its orbit.
4:13Esto significa que la nave no necesita gastar combustible para mantener su órbita.
a spacecraft could aim to meet the Moon here
4:19una nave podría apuntar a encontrarse con la Luna aquí
and perform a burn to slow itself down and complete the orbit.
4:21y realizar un encendido para frenar y completar la órbita.
Inserción directa en órbita
Direct insertion es un término de los vuelos espaciales que significa entrar directamente en la órbita prevista después de acercarse al objetivo, normalmente mediante un encendido del motor que cambia la velocidad de la nave. Aquí, el encendido reduce la velocidad de la nave para que pueda completar su entrada en la órbita lunar. Direct describe el método de entrada en órbita, no la forma de todo el viaje. Insertion significa colocar la nave en una órbita; no tiene el sentido cotidiano de introducir físicamente un objeto en otro.
Práctica
Completa la oración con el término de dos palabras de los vuelos espaciales: After a braking burn near Mars, the probe used ____ to enter orbit.
Ver respuesta
direct insertion
That's what she said: una frase hecha con doble sentido para adultos
That's what she said es una frase hecha muy conocida en inglés. Se dice después de que alguien usa unas palabras que también pueden sonar sexuales, convirtiendo lo anterior en un doble sentido para adultos. Aquí reacciona a la ambigüedad del comentario anterior; normalmente no informa de que una mujer concreta haya dicho algo de verdad. Reconocer esta fórmula ayuda a entender bromas repentinas en películas, publicaciones de internet y conversaciones informales.
Práctica
¿Es apropiado usar la frase así? Durante una presentación escolar formal, un estudiante dice That's what she said después de un comentario ambiguo.
- Sí, es apropiada en una presentación escolar formal.
- No, es una broma sexual informal y puede ofender a otras personas.
Ver respuesta
No, es una broma sexual informal y puede ofender a otras personas.
And is essentially what the Apollo missions did.
4:29Y es esencialmente lo que hicieron las misiones Apollo.
to save as much fuel as possible, Gramática
4:32para ahorrar la mayor cantidad de combustible posible,
as much fuel as possible: maximizar una cantidad incontable
En as much fuel as possible, much acompaña al sustantivo incontable fuel. La estructura as much + sustantivo incontable + as possible significa la mayor cantidad que permitan las circunstancias. La frase completa presenta como objetivo aumentar esa cantidad al máximo. Con un sustantivo contable en plural, se usa as many ... as possible.
Práctica
Completa la oración en inglés con la estructura completa as much ... as possible y el sustantivo time: We need to save ____ before noon.
Ver respuesta
as much time as possible
Instead of aiming at a point 70,000 km from the Moon,
4:36En lugar de apuntar a un punto a 70.000 km de la Luna,
Orion aimed for this point just 100 km above the lunar surface.
4:39Orion apuntó a este punto solo a 100 km sobre la superficie lunar.
Orion made use of a gravity assist to slow it down. Notas
4:45Orion usó una asistencia gravitacional para frenar.
made use of: aprovechar deliberadamente un recurso disponible
Made use of es la forma de pasado de la expresión fija make use of. Significa dar un uso práctico a un recurso, una condición o un método disponible. Aquí, Orion emplea una asistencia gravitatoria como medio para reducir la velocidad. La estructura es una forma de make + use of + sustantivo. Frente al verbo simple use, destaca más la decisión de aprovechar algo disponible con un propósito.
Práctica
Completa la oración con la expresión fija make use of en pasado: Last Saturday, we ____ the empty classroom for our science club.
Ver respuesta
made use of
the exact opposite can be done by approaching the Moon from a different side.
4:53se puede hacer exactamente lo contrario acercándose a la Luna desde un lado diferente.
gravity assist: cambiar la velocidad de una nave mediante un cuerpo en movimiento
Una gravity assist o asistencia gravitatoria es una maniobra orbital en la que una nave pasa cerca de una luna o un planeta en movimiento y utiliza su gravedad y movimiento para cambiar su velocidad vectorial: su rapidez, su dirección o ambas, sin depender únicamente del combustible. El resultado no es siempre una aceleración. El lado desde el que se aproxima la nave afecta al intercambio de cantidad de movimiento, de modo que la maniobra puede aumentar la rapidez, reducirla o desviar la nave. Aquí, Orion usa la Luna para reducir su velocidad.
Práctica
¿Qué afirmación explica correctamente una gravity assist?
- Utiliza la gravedad de un cuerpo celeste en movimiento para cambiar la rapidez o la dirección de una nave, y también puede frenarla.
- Siempre tira de la nave hacia delante para aumentar su rapidez.
- Es un encendido de motores que solo funciona cuando la nave está lejos de una luna o un planeta.
Ver respuesta
Utiliza la gravedad de un cuerpo celeste en movimiento para cambiar la rapidez o la dirección de una nave, y también puede frenarla.
Although ... the exact opposite can be done: reconocer una expectativa y después corregirla
La cláusula con Although reconoce primero una expectativa común: las asistencias gravitatorias suelen asociarse con la aceleración. Después, la oración principal presenta la corrección, y the exact opposite señala el resultado contrario: desacelerar un objeto en vez de acelerarlo. Así se crea una estructura clara de opinión común seguida de una corrección sorprendente. Puedes reutilizar Although + expectativa aceptada, + afirmación principal contrastante cuando quieras mostrar con precisión dónde tu idea cambia lo que esperaba el lector.
Práctica
¿Qué oración usa correctamente el mismo patrón de expectativa común seguida de una inversión del resultado?
- Although many people expect group work to slow the project down, the exact opposite can happen: the team may finish sooner.
- Because many people expect group work to slow the project down, the exact opposite can happen: the team may finish sooner.
- Although many people expect group work to slow the project down, but the team may finish sooner.
Ver respuesta
Although many people expect group work to slow the project down, the exact opposite can happen: the team may finish sooner.
but since the Moon is also moving away incredibly fast,
5:03sino que como la Luna también se aleja increíblemente rápido,
it would pull the spacecraft along and slingshot it at an even greater velocity. Vocabulario
5:06tiraría de la nave espacial y la lanzaría a una velocidad aún mayor.
Not only would ... but ...: inversión después de not only al inicio
Colocar not only al principio de su cláusula crea énfasis y provoca la inversión entre el sujeto y el auxiliar. Por eso la oración dice not only would the Moon's gravity pull it in, con would antes del sujeto the Moon's gravity, y no not only the Moon's gravity would pull it in. Solo se invierte la cláusula iniciada por not only. Después de but, la oración vuelve al orden normal: since ..., it would pull .... Como toda la oración forma una hipótesis con If, would marca los dos resultados previstos.
Práctica
¿Qué oración usa correctamente not only al inicio en una predicción hipotética?
- Not only the new timetable would reduce waiting, but it would also make buses less crowded.
- Not only would the new timetable reduce waiting, but would it also make buses less crowded.
- Not only would the new timetable reduce waiting, but it would also make buses less crowded.
Ver respuesta
Not only would the new timetable reduce waiting, but it would also make buses less crowded.
slingshot como verbo
Aquí, slingshot es un verbo formado a partir del sustantivo slingshot. Significa impulsar la nave espacial hacia delante a una velocidad mucho mayor, como si hubiera salido disparada de un tirachinas; no interviene ningún objeto de mano literal. En inglés, los sustantivos que nombran objetos concretos suelen convertirse en verbos expresivos. En contextos científicos o deportivos, slingshot puede describir una fuerza o un movimiento que lanza rápidamente a una persona o un objeto en una dirección nueva.
Práctica
En el ejemplo, ¿qué significa slingshot?
- Colocar un tirachinas de mano en la nave espacial
- Impulsar rápidamente la nave espacial, como si saliera disparada de un tirachinas
- Reducir la velocidad de la nave antes de que cambie de dirección
Ver respuesta
Impulsar rápidamente la nave espacial, como si saliera disparada de un tirachinas
you end up traveling in the opposite direction to the Moon, Frases
5:12terminas viajando en la dirección opuesta a la Luna,
end up traveling: el resultado de un proceso
End up + -ing describe la situación final a la que se llega después de un proceso. Aquí, end up traveling significa que acercarse desde ese lado tiene como resultado viajar en dirección opuesta a la Luna; no se presenta como una decisión separada y deliberada. Después de end up, usa una forma en -ing para expresar una acción: end up traveling, no end up to travel. End up también puede ir seguido de un lugar o estado, como en end up at home o end up alone.
Práctica
Usa end up + la forma en -ing de travel para completar la oración: If we take the longer route, we may ____ much farther than planned.
Ver respuesta
end up traveling
but this alone isn't enough to get into lunar orbit.
5:21pero esto por sí solo no es suficiente para entrar en la órbita lunar.
When Orion reached the point of closest approach, Vocabulario
5:25Cuando Orion llegó al punto de mayor acercamiento,
“point of closest approach” en descripciones de trayectorias
El point of closest approach es el lugar de una trayectoria u órbita donde un objeto en movimiento está más cerca de otro. Aquí señala el momento en que Orión alcanza su distancia mínima respecto del cuerpo que está sobrevolando. En este sintagma nominal, approach significa el proceso o estado de acercarse, y closest indica la menor separación. La expresión completa permite ubicar una acción en una parte precisa del recorrido dentro de una descripción técnica.
Práctica
Completa la expresión técnica para el lugar de distancia mínima: The two satellites exchanged data at the ____.
Ver respuesta
point of closest approach
it fired up its engine to slow itself down even more. Phrasal verbs
5:27encendió su motor para frenar aún más.
“fire up” con el sentido de poner una máquina en marcha
Fire up es un verbo frasal informal que significa poner en marcha una máquina, un motor o un sistema para que empiece a funcionar. En esta oración, Orión puso en marcha su motor; no hizo que se incendiara. El verbo frasal es separable: tanto fired up its engine como fired its engine up son posibles. Con un pronombre, este se coloca en medio: fired it up, no fired up it.
Práctica
Usa fire up en pasado y coloca correctamente el pronombre: The backup generator was ready, so Mia ____ as soon as the lights went out.
Ver respuesta
fired it up
This slowed it down just enough to enter into an elliptical orbit with an apoapsis of 70,000 km,
5:30Esto lo frenó lo justo para entrar en una órbita elíptica con una apoapsis de 70.000 km,
Since the gravity assist did most of the work, Modismos
5:39Como la asistencia gravitacional hizo la mayor parte del trabajo,
did most of the work: producir la mayor parte del efecto
Aquí, did most of the work significa «produjo la mayor parte del efecto necesario». El sujeto es la asistencia gravitatoria, no una persona, por lo que work se refiere a una contribución o un efecto, no a un empleo. Este patrón permite presentar a una persona, herramienta, fuerza o proceso como la causa principal: X did most of the work, mientras que otra cosa tuvo un papel menor.
Práctica
¿Qué significa did most of the work en esta oración?
- La asistencia gravitatoria tenía un empleo remunerado.
- Los motores produjeron todo el efecto necesario.
- La asistencia gravitatoria produjo la mayor parte del efecto necesario.
Ver respuesta
La asistencia gravitatoria produjo la mayor parte del efecto necesario.
Orion was able to save a huge amount of fuel.
5:41Orion pudo ahorrar una enorme cantidad de combustible.
Orion still hadn't reached its distant retrograde orbit,
5:44Orion aún no había alcanzado su órbita retrógrada distante,
so it had to do one more burn in order to circularize its orbit. Vocabulario
5:47por lo que tuvo que hacer un encendido más para circularizar su órbita.
circularize its orbit: hacer la órbita más circular
En el contexto de los vuelos espaciales, circularize its orbit significa modificar la órbita elíptica existente de una nave para volverla circular o más cercana a un círculo. El verbo describe un cambio en la forma de la órbita, no el simple hecho de dar vueltas. Circularize sigue el patrón del adjetivo circular + -ize y significa «hacer circular». Un encendido puede elevar o bajar una parte de la órbita para lograr ese cambio.
Práctica
Completa la oración con el verbo técnico que significa «hacer la órbita más circular»: The spacecraft fired its engine to ____ its orbit.
Ver respuesta
circularize
It performed a burn once it reached its apoapsis to accelerate and raise its periapsis to 70,000 km. Vocabulario
5:50Realizó un encendido una vez que alcanzó su apoapsis para acelerar y elevar su periapsis a 70.000 km.
apoapsis y periapsis: el punto orbital más lejano y el más cercano
El apoapsis es el punto de una órbita más alejado del cuerpo alrededor del cual se orbita; el periapsis es el más cercano. Describen la distancia al cuerpo central, no ideas verticales como arriba y abajo en el espacio. Aquí, el cuerpo central es la Luna. Acelerar en el apoapsis modifica el lado opuesto de la órbita y eleva el periapsis hasta los 70.000 km. En órbitas lunares también pueden usarse los términos más específicos apolune y perilune.
Práctica
Una nave está en el punto más lejano de su órbita y después llega al más cercano. ¿Qué términos nombran esos puntos en ese orden?
- periapsis y luego apoapsis
- apoapsis y luego periapsis
- apoapsis y luego apoapsis
Ver respuesta
apoapsis y luego periapsis
This got Orion into a distant retrograde orbit,
5:56Esto puso a Orion en una órbita retrógrada distante,
which meant it traveled much deeper into space than the Apollo missions.
5:59lo que significaba que viajaba mucho más profundamente en el espacio que las misiones Apollo.
A single orbit of the Moon at this distance took 12 days,
6:03Una sola órbita de la Luna a esta distancia tomó 12 días,
by simply staying around the Moon for another lap.
6:09simplemente quedándose alrededor de la Luna por una vuelta más.
have the option of + -ing: presentar una elección disponible
Have the option of + -ing indica que existe una posible línea de acción. En they had the option of extending it, la NASA podía prolongar la órbita, pero la frase no dice que decidiera hacerlo. Después de of se usa un gerundio, como extending, staying o changing. El gerundio puede llevar un objeto detrás, como en extending it.
Práctica
Completa la oración con la estructura objetivo para indicar que la opción está disponible, pero no decidida: Passengers ____ changing their travel date without a fee.
Ver respuesta
have the option of
as it meant they could spend more time testing out Orion's systems.
6:14ya que significaba que podían pasar más tiempo probando los sistemas de Orion.
This trajectory may seem unusual at first,
6:17Esta trayectoria puede parecer inusual al principio,
From the Moon's perspective: desde la perspectiva de la Luna
En esta oración, from the Moon's perspective significa observar la trayectoria de la nave tomando la Luna como punto de referencia. La trayectoria no cambia; al cambiar el punto de vista, su forma resulta más fácil de explicar. La estructura from X's perspective también puede presentar la manera en que una persona o un grupo ve una situación. Aquí, sin embargo, perspective no expresa una opinión: la Luna funciona como punto físico de observación.
Práctica
Usa la estructura objetivo con el pasajero como X: The platform seems to move backward ____.
Ver respuesta
from the passenger's perspective
Make a lot more sense: tener mucho más sentido
En esta oración, make sense significa ser comprensible o parecer lógico. Al cambiar el punto de vista, la trayectoria inusual resulta más fácil de entender; la trayectoria en sí no cambia. More compara la nueva comprensión con la anterior, y a lot refuerza esa comparación. Por tanto, make a lot more sense significa ser mucho más fácil de entender o parecer mucho más razonable.
Práctica
Completa con la expresión objetivo que significa ser mucho más fácil de entender: After Leo added labels to the diagram, it began to ____.
Ver respuesta
make a lot more sense
It's even more interesting if we go back to Earth's perspective and take away the Moon.
6:27Es aún más interesante si volvemos a la perspectiva de la Tierra y quitamos a la Luna.
Orion was actually still just in an elliptical orbit around Earth,
6:31Orion seguía estando en realidad solo en una órbita elíptica alrededor de la Tierra,
but because its orbital period was the same as the Moon,
6:35pero debido a que su período orbital era el mismo que el de la Luna,
Technically para una formulación más estricta y precisa
Technically indica que el hablante pasa de una descripción sencilla y superficial a una explicación más exacta basada en una definición o un marco de referencia estrictos. No significa necesariamente que la descripción anterior fuera falsa. Aquí, la impresión de que Orion “cambia de lado” queda matizada por el hecho más preciso de que seguía en una órbita elíptica alrededor de la Tierra.
Práctica
¿Qué comienzo marca explícitamente el paso de una etiqueta cotidiana útil a una clasificación científica más estricta?
- Basically, it is a marine reptile.
- Technically, it is a marine reptile.
- Actually, it is a marine reptile.
Ver respuesta
Technically, it is a marine reptile.
Orion had to break free of the Moon's gravity. Phrasal verbs
6:42Orion tenía que liberarse de la gravedad de la Luna.
break free of: escapar de una restricción
Break free of significa escapar de algo que sujeta, controla o limita. En esta oración, la restricción es física: la gravedad de la Luna sigue influyendo en la trayectoria de Orion. La expresión presenta el escape como una liberación activa de una fuerza o limitación, por lo que es más intensa que simplemente leave. El mismo patrón puede describir una sujeción literal o un control figurado: break free of + sintagma nominal.
Práctica
Completa la oración con la expresión de tres palabras de la lección que significa «escapar de una influencia controladora»: The young artist began working alone to ____ the studio's control.
Ver respuesta
break free of
This meant doing the clever gravity assist maneuver,
6:44Esto significaba hacer la ingeniosa maniobra de asistencia gravitacional,
in reverse: aplicar el mismo proceso en sentido contrario
In reverse indica que se utilizó la misma maniobra básica, pero invirtiendo su dirección o efecto previsto. Aquí no significa que la nave simplemente volara hacia atrás; la lógica de la asistencia gravitatoria se aplicó para ayudarla a salir de la influencia lunar en vez de acercarse a ella. En general, do, run, play o follow something in reverse significa realizar un proceso reconocible en la dirección o el orden opuestos.
Práctica
Completa la oración con la expresión de dos palabras que significa «en el orden contrario»: To pack the tent away, follow the setup steps ____.
Ver respuesta
in reverse
which sent it on a trajectory back to Earth. Frases
6:53que lo envió en una trayectoria de regreso a la Tierra.
so that it would...: propósito dentro de un plan pasado
So that introduce el propósito de slowed down: acercarse a la superficie lunar era el resultado buscado, no simplemente un hecho que ocurrió después. Como el relato está en pasado, would presenta ese resultado posterior desde el punto de vista del plan anterior. Aquí, would funciona como futuro en el pasado; no expresa principalmente duda.
Práctica
¿Qué oración presenta mantener la habitación en silencio como el resultado posterior buscado de una acción pasada?
- We closed the door because the room had stayed quiet.
- We closed the door, although the room stayed quiet.
- We closed the door so that the room would stay quiet.
Ver respuesta
We closed the door so that the room would stay quiet.
sent it on a trajectory back to Earth: ponerlo en una trayectoria de regreso a la Tierra
En sent it on a trajectory back to Earth, sent significa que algo hizo que el objeto se moviera, no que lo envió por correo. El patrón send + object + on a trajectory describe una acción que coloca un objeto en una trayectoria que después sigue. Back to Earth indica la dirección o el punto final de esa trayectoria, mientras que trajectory destaca el movimiento a lo largo del tiempo y no solo el destino.
Práctica
Completa la oración con el pasado de send y la preposición del patrón send something on a trajectory: The final engine burn ____ the probe ____ a trajectory toward Mars.
Ver respuesta
sent · on
La estructura causal The reason ... is due to ...
La oración usa The reason + clause + is due to + noun phrase para indicar por qué ocurrió la acción. Aquí, due to the Oberth effect nombra la causa de la espera. La forma se entiende y aparece en el habla, pero reason y due to expresan ambos causalidad, por lo que muchos editores consideran redundante la combinación. En escritura cuidada, usa The reason ... is that + clause o [event] is due to + noun phrase.
Práctica
¿Qué oración es la revisión más clara y estándar para un texto técnico cuidado?
- The reason it waited is that the burn was more effective at closest approach.
- The reason it waited is due to the burn being more effective at closest approach.
- The reason it waited because the burn was more effective at closest approach.
Ver respuesta
The reason it waited is that the burn was more effective at closest approach.
the rocket gains much more velocity by burning closer to the Moon
7:03el cohete gana mucha más velocidad encendiéndose más cerca de la Luna
when it's feeling the most amount of gravitational pull.
7:06cuando está sintiendo la mayor cantidad de fuerza gravitacional.
El efecto Oberth
El efecto Oberth significa que una misma maniobra de encendido cambia más la energía orbital cuando la nave ya se mueve más rápido, por ejemplo cerca del punto más próximo de una órbita. La gravedad no crea combustible adicional ni hace que el motor sea más potente. Con un consumo de combustible y un cambio de velocidad producido por el motor aproximadamente iguales, aplicar ese cambio a mayor velocidad produce una ganancia de energía mayor, lo que puede llevar a una velocidad final más alta.
Práctica
¿Qué afirmación explica mejor el efecto Oberth en esta oración?
- Una gravedad más fuerte crea combustible adicional dentro del cohete.
- La misma maniobra puede añadir más energía orbital cuando el cohete ya se mueve más rápido.
- Un motor de cohete produce más empuje simplemente por estar más cerca de la Luna.
Ver respuesta
La misma maniobra puede añadir más energía orbital cuando el cohete ya se mueve más rápido.
Incluso con la misma cantidad de combustible a bordo
Even with introduce una concesión: una condición está presente, pero el resultado sigue siendo sorprendente. Aquí, la cantidad de combustible no cambia, pero el cohete gana más velocidad porque la maniobra ocurre en una situación distinta. La estructura es even with + sintagma nominal. En esta oración, the same amount of fuel on board es el sintagma nominal; with significa «en esas condiciones», no «acompañado por».
Práctica
Elige el mejor inicio antes del sintagma nominal: ___ the same amount of practice time, Lina improved much faster this month.
- Even if
- Even with
- Even though
Ver respuesta
Even with
they will come off the end still moving quite slowly.
7:14saldrá al final moviéndose aún bastante lento.
they will come to the end at a significantly higher speed.
7:18llegará al final a una velocidad significativamente mayor.
Imagine two moving walkways para iniciar una analogía
La estructura Imagine + un sintagma nominal invita a los oyentes a crear una imagen mental antes de que continúe la explicación. Aquí, la frase two moving walkways crea una escena familiar que puede representar una comparación menos conocida sobre la velocidad. Este inicio organiza la información: primero establece una imagen compartida y después explica qué sucede en cada versión. Presenta un modelo para entender el siguiente punto, no una prueba de que cada detalle del proceso real funcione como una pasarela móvil.
Práctica
¿Qué inicio ayuda mejor al público a imaginar una escena concreta antes de una explicación?
- Imagine two bridges over the same river.
- However, two bridges cross the same river.
- In conclusion, two bridges cross the same river.
Ver respuesta
Imagine two bridges over the same river.
they will achieve a higher delta v by using less energy
7:22lograrán un mayor delta v usando menos energía
Not only that, para añadir otra ventaja
Not only that es un conector que se coloca al principio de una oración, remite al hecho anterior y añade otro hecho en la misma dirección. Aquí indica que terminar con una velocidad mayor no es la única ventaja; aprovechar mejor la energía es una ventaja adicional. Como toda la expresión queda fuera de la cláusula siguiente, esta conserva el orden normal: Not only that, they will achieve.... La inversión pertenece a otra estructura en la que Not only inicia directamente una cláusula: Not only will they achieve....
Práctica
¿Qué continuación añade correctamente una segunda ventaja después de “The new route is shorter”?
- Not only that, is it safer at night.
- Not only that, it is safer at night.
- However, it is safer at night.
Ver respuesta
Not only that, it is safer at night.
When a spacecraft is at its closest approach,
7:27Cuando una nave espacial está en su punto más cercano,
it's experiencing the highest amount of gravitational pull,
7:29experimenta la mayor cantidad de fuerza gravitacional,
which speeds it up as if it were on the faster walkway. Gramática
7:32lo que la acelera como si estuviera en el pasillo rodante más rápido.
as if it were: una comparación irreal formal
La expresión as if it were introduce una comparación imaginaria. La nave espacial no está realmente en una pasarela móvil; el hablante usa esa situación conocida para explicar cómo se siente o funciona el aumento de velocidad. En esta comparación irreal, were es la forma formal de subjuntivo de be. Puede aparecer después del sujeto singular it, por lo que were no indica aquí un sujeto plural.
Práctica
Completa la oración con as if y la forma irreal formal de be: The tiny heater made the large hall feel ____ a warm living room.
Ver respuesta
as if it were
These types of maneuvers are an incredibly important part of spaceflight.
7:36Estos tipos de maniobras son una parte increíblemente importante de los vuelos espaciales.
They allow humans to make the most incredible leap to the Moon,
7:39Permiten a los humanos dar el salto más increíble a la Luna,
they will continue to pave the way for future astronauts. Modismos
7:43continuarán allanando el camino para futuros astronautas.
pave the way for: crear condiciones para lo que viene después
Pave the way for es una metáfora que significa crear las condiciones para que un acontecimiento o desarrollo posterior sea posible o más fácil. No se está construyendo una carretera de verdad. Las palabras que siguen a for nombran a la persona, el resultado o el desarrollo beneficiado. Aquí, Orión y estas maniobras ayudan a preparar el camino para futuros astronautas y misiones.
Práctica
Completa la oración con la expresión que significa crear las condiciones para algo: Better internet access could ____ more online classes in rural areas.
Ver respuesta
pave the way for
Give away: dar algo gratis
En este contexto de premios, give away significa dar algo gratis, normalmente como regalo o premio. La frase se refiere a un objeto o una maqueta del cohete Saturn V ofrecida como premio, no a un vehículo de lanzamiento real. Give away es un phrasal verb separable: se puede decir give the prize away, pero un pronombre debe ir en medio: give it away.
Práctica
Completa la frase promocional con el phrasal verb que significa «dar como premio gratuito»: We are going to ____ three signed posters.
Ver respuesta
give away
The winner of this Primal Space giveaway is Ben Bensen.
7:50El ganador de este sorteo de Primal Space es Ben Bensen.
we'll be announcing yet another giveaway in the next video.
7:55anunciaremos otro sorteo en el próximo video.
Don't worry if you didn't win: tranquilizar de forma amistosa
Don't worry if you didn't win reconoce un posible resultado decepcionante y dice a quienes estén en esa situación que no se desanimen. Es una forma de tranquilizar, no una prueba de que ya hayan mostrado ansiedad. La estructura Don't worry if + oración suele preparar al oyente para información útil posterior. Aquí, el anuncio de otro sorteo da un motivo claro para mantener el ánimo y permite pasar con naturalidad del revés a una nueva oportunidad.
Práctica
¿Qué inicio tranquiliza mejor a alguien después de una decepción y conduce a otra oportunidad? ____ your team didn't make the final; there will be another tournament in June.
- Make sure that
- Don't worry if
- It's a shame that
Ver respuesta
Don't worry if