El problema de American Sniper, explicado: apuntes para aprender inglés

Completa la oración con one of + la forma superlativa de talented + un sustantivo plural: Maya is ____ in the program.

En una biografía militar, ¿cuál es el significado más preciso de confirmed kills?

1. Todas las muertes que ocurrieron con certeza, estuvieran registradas o no
2. Muertes que el biógrafo cree personalmente que ocurrieron
3. Muertes verificadas oficialmente y atribuidas mediante un proceso de registro

Completa la oración con la expresión objetivo: The article ____ how sleep affects memory.

¿Qué oración usa that como objeto del verbo de la oración de relativo?

1. The fear that surprised her faded after the call.
2. The fear that was strongest faded after the call.
3. The fear that she felt faded after the call.

Completa la oración con la estructura the way that: I like ____ this documentary explains the science.

¿Qué expresión completa mejor la oración para enfatizar que la confianza existió desde el primer momento y continuó durante toda la colaboración? Trust was there ___.

1. from the very beginning
2. at the beginning
3. near the beginning

Completa la oración con la preposición necesaria: The company changed its security procedures as a response ____ repeated cyberattacks.

¿Qué interpretación corresponde mejor a la referencia histórica de la oración?

1. Se refiere a ataques contra bases militares estadounidenses en Kenia y Tanzania.
2. Se refiere a los ataques coordinados de 1998 contra las embajadas estadounidenses en Kenia y Tanzania, anteriores al 11 de septiembre de 2001.
3. Se refiere a un solo ataque contra una única embajada después del 11 de septiembre de 2001.

Completa la oración con reaction y la preposición correcta: His stunned ____ the sudden announcement was obvious.

Una paramédica espera saber si formará parte de un equipo de respuesta ante desastres. Su jefe le dice: “You report at dawn.” Más tarde, ella dice: “I got the call.” ¿Qué quiere decir?

1. Recibió el aviso oficial de que debía presentarse.
2. Terminó una conversación con cortesía.
3. Simplemente recibió una llamada telefónica corriente.

¿Qué oración usa bang como señal narrativa informal de un acontecimiento repentino, y no como un sonido literal?

1. For weeks nothing changed, but then bang, three offers arrived at once.
2. I heard a loud bang outside the window.
3. The formal report bang explains the final result.

Los organizadores confirman que una carrera comenzará a pesar de la lluvia. Un amigo dice: “It's on.” ¿Qué quiere decir?

1. La carrera está encima de algo.
2. La carrera se celebrará definitivamente.
3. Se ha encendido algún equipo de la carrera.

¿Qué función cumple weapons of mass destruction en esta oración?

1. Nombra un tema de política militar que, según el hablante, se omitió.
2. Significa un intervalo breve en la cronología.
3. Confirma que esas armas fueron encontradas en Irak.

¿Qué interpretación corresponde mejor a The implication that the viewer gets is that ...?

1. El hablante confirma directamente como un hecho la conclusión siguiente.
2. La obra guía indirectamente al espectador hacia la conclusión que aparece a continuación.
3. El espectador pronuncia en voz alta las palabras siguientes.

¿Qué función discursiva cumple el hablante al decir “Of course, that's not actually what happened.”?

1. Confirmar que el relato anterior es correcto
2. Pedir más detalles sin adoptar una postura
3. Rechazar un relato anterior y presentar la corrección como clara

¿Qué oración añade un dato sobre un lugar y usa actually para corregir la ubicación esperada?

1. We entered the library, where the guide actually was.
2. We entered the library, which the guide had recommended.
3. We entered the library when the guide arrived.

Completa la oración con la expresión formal de cinco palabras de la lección que significa «ocurrió debido a»: The policy change ____ months of public consultation.

En un análisis de estrategia gubernamental, ¿qué significa más probablemente a pre-existing political project?

1. un conjunto organizado de objetivos y planes políticos que ya existía
2. una tarea administrativa de corta duración recién asignada
3. una institución registrada oficialmente cuyo nombre incluye Project

¿Qué implica la frase was sold on the pretense of en esta oración? «The surveillance plan was sold on the pretense of protecting children online.»

1. Se vendió a los niños como un producto físico
2. Se presentó como si sirviera para ese propósito, pero el hablante afirma que el propósito no era auténtico
3. El plan fue rechazado abiertamente porque nadie conocía su propósito

Verdadero o falso: En una conversación natural, «The main reason I left was I felt sick» puede omitir that después de was y mantener la misma estructura para expresar la razón.

1. Falso
2. Verdadero

Completa la oración con la expresión de tres palabras que introduce un resultado descubierto más tarde: We expected the museum to be closed, but ____ it was open all day.

¿Qué oración dice que el laboratorio podía producir el material sin afirmar que la producción ocurriera realmente?

1. The lab managed to produce the material.
2. The lab had the capacity to produce the material.
3. The lab had the material.

En esta oración, ¿qué significa más aproximadamente a freedom agenda?

1. El orden del día de una reunión sobre la libertad
2. Un conjunto de objetivos de política exterior presentados como promotores de la libertad
3. Un periodo que separa dos acontecimientos

Completa la oración con la expresión formal de tres palabras que significa que no hay ningún periodo entre los dos acontecimientos: The documentary jumps from the launch to the landing, with ____ shown between the two events.

Juicio: ¿Es apropiado llamar asshole a un compañero de trabajo en un correo formal?

1. No, es inapropiado.
2. Sí, es apropiado.

¿Qué significa the crown prince of Al-Qaeda in Iraq en esta oración?

1. Es literalmente el heredero de un trono real.
2. Tiene un rango oficial dentro de la organización llamado crown prince.
3. Se lo presenta como un sucesor importante o una figura en ascenso dentro de la organización.

Completa la frase con la expresión formal que significa “al comienzo”: ____, the team expected the repair to take one day, but new problems appeared later.

¿Qué afirmación explica mejor leave viewers with the impression that?

1. Significa que la presentación puede hacer que los espectadores infieran una idea aunque no se exprese directamente.
2. Significa que la presentación demuestra que la idea es cierta para todos los espectadores.
3. Significa que los espectadores comunicaron directamente la idea a otra persona.

Completa la oración de estilo periodístico con la expresión que significa “un lugar donde se concentra mucho una actividad perjudicial”: Investigators warned that the unmoderated forum had become ____ financial scams.

Completa la corrección con la expresión de cuatro palabras que indica que la relación funciona en la dirección contraria: Maya did not copy Leo. ____: Leo copied Maya.

Completa la oración con la expresión destacada que significa «se desarrolló a partir de»: The neighborhood arts festival ____ a small weekly market.

¿Qué oración corrige mejor la afirmación de que la organización ya tenía el nombre y la identidad «Al-Qaeda in Iraq» en el momento de la invasión?

1. The organization was already Al-Qaeda in Iraq when the invasion happened.
2. The organization wasn't even Al-Qaeda in Iraq when the invasion happened.
3. The organization stopped being Al-Qaeda in Iraq when the invasion happened.

En la oración “The director correctly assessed that the market would recover,” ¿qué indica correctly?

1. La decisión del director era moralmente buena.
2. El director hizo una conjetura casual sin evaluar pruebas.
3. El resultado posterior mostró que la evaluación del director era precisa.

Maya creía que la beca haría posible que estudiara en el extranjero. Completa la oración usando would allow + person + to: The scholarship ____ study abroad the following year.

Completa la oración con el verbo compuesto de dos palabras de la lección que significa “aumentar gradualmente”: We saved a little each month to ____ our emergency fund.

Completa la oración con la expresión de tres palabras de la lección que significa “comenzar con un objetivo deliberado”: Maya ____ write a short article, but it grew into a book.

En esta oración, ¿qué señala though?

1. Indica cuándo se hizo la película.
2. Indica la razón por la que el cineasta permitió que la película usara la perspectiva de Kyle.
3. Introduce una concesión: la primera idea es cierta, pero la oración principal presenta un contraste inesperado.

¿Qué significa ended up letting en esta oración?

1. Significa que, después del proceso, finalmente permitió que la película tomara esa dirección.
2. Significa que terminó físicamente dentro de la película.
3. Significa que desde el principio planeó controlar cada parte de la película.

Completa la crítica con la expresión objetivo que significa «quedó dominado por»: The documentary ____ the director's personal viewpoint.

¿Cuál es la función principal de "Or you want these motherfuckers to come to San Diego or New York?"?

1. Pregunta de forma neutral adónde le gustaría al oyente que fueran los combatientes.
2. Demuestra que es seguro que ambas ciudades sufrirán un ataque.
3. Invoca el temor a un ataque en el propio país para presionar al oyente hacia la política preferida por el hablante.

Juzga la afirmación: Por lo general, es seguro llamar motherfuckers a unos desconocidos en una conversación cotidiana si solo quieres decir those guys.

1. Verdadero
2. Falso

Completa la oración con la expresión objetivo de tres palabras que significa “no limitado a”: Good leadership is ____ giving orders; it also involves listening.

¿Qué actitud transmite this dirt en la frase original?

1. Identifica de manera neutral una muestra de suelo.
2. Reduce despectivamente el territorio extranjero a mero suelo.
3. Describe con afecto la patria del hablante.

Completa la oración con la expresión de la nota que significa “imponer agresivamente un mensaje político a la atención del público”: The series seems designed to ____.

¿En qué frase tiene while el mismo sentido concesivo que en el video?

1. While the route is longer, it is much safer.
2. I listened to a podcast while I cooked dinner.
3. Please wait here while the doctor finishes.

¿Qué función cumple leave viewers with a false perception of what happened en el argumento?

1. Reúne los ejemplos anteriores en una valoración final sobre su efecto en el público.
2. Inicia un tema nuevo que no guarda relación con los ejemplos anteriores.
3. Afirma que todos los sucesos mostrados en la película fueron inventados.