Lo que tu hogar dice de ti...: apuntes para aprender inglés

¿Qué oración expresa correctamente que la feria de ciencias está entre los eventos más emocionantes de toda la experiencia de los hablantes?

1. The science fair was the most exciting events we've ever attended.
2. The science fair was one of the most exciting events we've ever attended.
3. The science fair was one of the most exciting event we've ever attended.

Usa la expresión de dos palabras de la lección para completar la oración: The class ____ a lively debate about recycling.

¿Qué sugieren las dos metáforas enlazadas en esta oración?

1. La casa solo tiene valor porque todos los objetos son caros y están perfectamente combinados.
2. Los objetos copian literalmente un grupo de estrellas, y una ceremonia religiosa da validez legal al edificio.
3. Los objetos forman una combinación con significado, y llamarla hogar le da una identidad simbólica.

Un café tiene una decoración bonita, pero eso por sí solo no garantiza que la comida sea buena. ¿Qué oración expresa correctamente esa idea?

1. A beautiful cafe is necessarily not a good cafe.
2. A beautiful cafe is definitely a good cafe.
3. A beautiful cafe is not necessarily a good cafe.

¿Qué oración usa correctamente a good deal para intensificar un adjetivo comparativo?

1. The new hall is a good deal spacious than the old one.
2. The new hall has a good deal of space for community events.
3. The new hall is a good deal more spacious than the old one.

¿Qué oración usa dos marcos temporales con after para construir el contexto antes de una oración principal completa?

1. After Lena had worked all day, after three hours on a crowded train.
2. After Lena had worked all day, after three hours on a crowded train, she was relieved to get home.
3. Lena was relieved to get home because she had worked all day and spent three hours on a crowded train.

Completa la oración con la frase que significa “solo está débilmente relacionado con”: Her bad mood ____ the weather.

Completa la oración con la expresión formal que significa “en sí mismo”: The phone is not expensive ____; the monthly plan is the real cost.

Completa la oración con una frase de dos palabras formada con get y home: We need to ____ before it gets dark.

¿Qué oración usa correctamente la estructura de foco What ... is ... para destacar la respuesta?

1. What does the team need is a clear plan.
2. What the team needs is a clear plan.
3. What the team needs it is a clear plan.

Completa la oración con strangely enough para indicar que todo el resultado es inesperado: ____, our smallest team solved the hardest puzzle first.

En la nueva oración «The museum anchors local identity in everyday objects from the town», ¿qué significa anchors local identity in everyday objects?

1. Trata la identidad local como un problema que el museo debe resolver.
2. Conecta la identidad local con objetos físicos que hacen que parezca estable y concreta.
3. Utiliza el ancla de un barco para sujetar los objetos del pueblo.

Completa la oración formal con el patrón estudiado: The engineers ____ considerable time and effort ____ testing the bridge.

En la oración "The new schedule is our map through the project, as it were," ¿qué le comunica as it were al oyente?

1. El hablante establece una condición sobre el futuro.
2. El hablante usa "map" como una metáfora aproximada.
3. El hablante informa de que el calendario fue antes un mapa real.

¿Qué significa home for her en esta oración?

1. Una casa corriente donde Atenea vivía como ser humano
2. Una cocina utilizada por la gente de la antigua Atenas
3. Un templo dedicado a Atenea en la Acrópolis

Completa la oración con la expresión de cuatro palabras que significa «aproximadamente tan grande como»: The package is ____ a shoebox.

En “It was its inhabitant artfully sculpted in limestone,” ¿qué dice la oración sobre el templo?

1. El templo contiene una estatua de piedra caliza separada que es su única habitante.
2. El templo y Atenea son literalmente el mismo ser físico.
3. El templo expresa físicamente el carácter de Atenea, su habitante.

¿Qué significa took such care over en esta oración? “The designer took such care over the tiny lettering that every word was clear.”

1. Dedicó una atención excepcional y minuciosa a las letras.
2. Aceptó encargarse de las letras más tarde.
3. Protegió las letras de un peligro físico.

¿Qué oración usa el conector para mostrar que el segundo punto tiene un alcance mayor que el primero?

1. The museum preserves family stories and, broadly speaking, helps the whole town understand its identity.
2. The museum preserves family stories and, more broadly, helps the whole town understand its identity.
3. The museum preserves family stories and, for example, helps the whole town understand its identity.

¿Qué oración usa un infinitivo pasivo como sujeto y presenta la insuficiencia como un resultado esperado desde un punto de vista pasado?

1. To be shown the map once wasn't going to be enough for the hikers.
2. To show the map once wasn't going to be enough for the hikers.
3. Showing the map once wasn't enough for the hikers.

¿Qué oración indica que la linterna es útil, pero no basta sin otro equipo?

1. The flashlight is useful, but it turned on by itself.
2. The flashlight is useful, but it has a battery of its own.
3. The flashlight is useful, but it is not enough on its own.

Completa la oración con la estructura de cuatro palabras de necesidad pasada vista en la lección: To serve everyone safely, ____ two lifeguards at the pool.

En la oración “The memorial brings the cost of war forcefully and continuously to consciousness,” ¿qué significa la expresión?

1. Demuestra que el monumento tiene poderes sobrenaturales.
2. Despierta a personas que han perdido el conocimiento.
3. Hace que la gente siga siendo muy consciente del coste de la guerra.

Completa la oración con la estructura there being: The event ended without ____ any serious problems.

¿Qué significa “our homes are also temples” en este contexto?

1. Nuestros hogares deberían construirse con el mismo estilo que los templos antiguos.
2. Nuestros hogares deben usarse para el culto religioso formal.
3. Nuestros hogares pueden encarnar nuestros valores y recordárnoslos.

Completa la oración con la forma correcta de “find our way to” para expresar un descubrimiento gradual: After several experiments, we finally ____ a method that worked.

¿Qué interpretación de get fussy encaja mejor con la oración?

1. Se vuelven demasiado exigentes sobre qué objetos son los adecuados.
2. Se enfadan porque los objetos hacen ruido.
3. Empiezan a manejar cada objeto con más cuidado.

¿Qué interpretación explica mejor objects are ... eloquent?

1. Los objetos comunican significados o valores mediante su diseño y sus asociaciones.
2. Los objetos hablan literalmente con frases elegantes.
3. Los objetos son atractivos, pero no comunican nada más allá de su apariencia.

¿Qué contrasta principalmente la oración original?

1. La capacidad literal de las sillas para hablar sobre sus dueños.
2. Funciones prácticas completamente diferentes y ninguna diferencia de significado.
3. Funciones prácticas similares frente a ideas muy distintas sobre la vida expresadas por los diseños.

Completa la oración con la expresión de la lección que significa «revelar o sugerir»: The faded photographs ____ a life full of travel.

¿Por qué menciona la oración a William Morris?

1. Para relacionar la silla con la artesanía, la tradición y valores de diseño arraigados en lo local
2. Para decir que diseñó todas las sillas inglesas del siglo XIX
3. Para demostrar que los muebles preindustriales siempre eran más eficientes

¿Qué oración usa “the local” para referirse a la cultura o los valores arraigados en un lugar, como en el ejemplo?

1. A local showed us the shortest path.
2. The locals meet here every Friday.
3. The museum connects the global with the local.

Completa la oración con la expresión de la lección que indica un resultado final no planeado: After checking every cupboard, we ____ ordering pizza.

Completa la oración con la expresión de la lección que significa sentirse atraído de forma natural: Kai is ____ stories about the ocean.

¿Qué significa strong enough doses of qualities en esta oración?

1. Cualidades que se vuelven peligrosas cuando son fuertes.
2. Una cantidad o intensidad suficiente de esas cualidades.
3. Un medicamento elaborado con esas cualidades.

¿Qué oración usa a hold on con el mismo sentido que el ejemplo?

1. The weekly reflection gave Amir a firmer hold on the values he wanted to protect.
2. The climber tightened his hold on the rope.
3. The manager gained control over the company's prices.

¿Qué sugiere whisper en esta oración?

1. Los objetos influyen en nosotros de una manera tranquila y sutil.
2. Los objetos producen una voz humana que se oye con claridad.
3. Los objetos dan una orden fuerte y urgente.

Completa la pregunta con la expresión de dos palabras que significa «comenzar y manejar el proceso de»: How should we ____ preparing for the school fair?

Completa la oración con la expresión británica estudiada, que significa «ocuparse de los registros financieros»: Every Friday evening, Maya sits down to ____ for her small bakery.

En la oración “Her headaches are connected up with lack of sleep,” ¿qué significa are connected up with?

1. están conectados mediante un cable
2. están relacionados con
3. aparecen después de

Completa la oración con el patrón que indica que la primera acción es insuficiente: ____ read the instructions; you also have to follow them.

¿Qué oración usa pin down con el sentido de identificar o fijar algo con exactitud?

1. We need to pin down the exact cause of the leak.
2. We need to narrow down the list to five possible causes.
3. We need to write down the cause in the report.

Completa la oración con align ... with: We must ____ our actions ____ our shared values.

¿Qué versión desarrollada muestra mejor la estructura de who we are and seek to be?

1. who we are and what we seek to be
2. who we seek and who we are to be
3. who we are and who we seek to be

Un colega cree que tu pregunta detallada es un ataque. ¿Qué respuesta rechaza mejor esa interpretación y explica tu verdadero propósito?

1. I disagree with your idea, so you should explain it again.
2. I'm not attacking your idea; I'm trying to understand how it would work.
3. Your idea may not work, and that is the real problem.

En las imágenes de la oración original, ¿qué sugiere principalmente reunir identidades en un receptáculo y protegerlas de la erosión y la dispersión?

1. Vivir en un solo lugar evita que las pertenencias físicas de una persona se dispersen.
2. Un hogar ayuda a mantener unida la identidad de una persona y evita que se debilite con el tiempo.
3. Las personas deberían guardar varios documentos de identidad en un recipiente para que no se dañen.

¿Qué oración define de forma natural home base describiendo lo que ocurre en un lugar?

1. In this game, home base means to the place where every round begins.
2. In this game, home base intends the place where every round begins.
3. In this game, home base means the place where every round begins.

Hueles pan recién hecho y de repente recuerdas la cocina de tu abuela. ¿Qué oración expresa ese significado?

1. The smell of fresh bread reminds me to visit my grandmother.
2. The smell of fresh bread reminds me of my grandmother's kitchen.
3. The smell of fresh bread remembers my grandmother's kitchen for me.