Cómo uno de los últimos fabricantes de fez en El Cairo mantiene viva una tradición de 600 años | Still Standing: apuntes para aprender inglés

Completa la oración con el presente perfecto continuo de repair: For three months, the team ____ the town clock, and the work is still continuing.

Elige la frase que significa un esfuerzo amplio y organizado: The government began ___ modernization throughout the country.

1. a brief discussion of
2. a sweeping push for
3. a minor delay in

¿Qué oración indica que Mina está entre los poquísimos técnicos que quedan, pero no necesariamente que sea la única?

1. Mina is one of the only technicians left in town.
2. Mina is the only technician left in town.
3. Mina is one of the technicians in town.

En la oración “After years of funding cuts, the youth center is still standing,” ¿qué significa con mayor probabilidad still standing?

1. Solo el edificio del centro permanece físicamente en pie.
2. El centro juvenil ha sobrevivido a los recortes y sigue funcionando.
3. El centro juvenil funciona sin ningún problema financiero.

En “The museum restored what was once a train station,”, ¿qué significa “what was once a train station”?

1. El museo restauró el edificio que antes era una estación de tren.
2. El museo preguntó qué estación de tren debía restaurar.
3. El museo restauró la estación de tren una sola vez.

Completa el inicio de una receta con el patrón indicado: “____ wash the vegetables.”

Completa la instrucción de jardinería con la forma correcta de spray y la estructura object + with + liquid: Every morning, the gardener ____ the seedlings ____ water.

Completa la oración con el infinitivo de finalidad y el verbo causativo que deben ir antes del objeto: The designer increased the contrast ____ the text easier to read.

Completa la oración con la expresión que significa «tener una capa interior de»: The winter coat ____ soft fleece.

Completa la transición del tutorial con la estructura objetivo: The files are backed up. Then ____ install the update.

Completa la oración con el adjetivo que significa «distintivo y estrechamente asociado con este restaurante»: The restaurant is known for its ____ lemon pie.

¿Qué opción completa correctamente este enunciado? The final room assignment depends on ____.

1. who is attend
2. who attending is
3. who is attending
4. who does attending

Completa la oración con la expresión que indica el origen del nombre: The library was ____ the town's first doctor.

En este pasaje, ¿a qué se refiere Azhar fez?

1. Un estilo tradicional específico de fez asociado con eruditos islámicos e imanes
2. Cualquier fez hecho de tela blanca
3. Una marca para todos los fezzes modernos

Completa la oración con el present perfect pasivo de wear y con la expresión temporal exacta de la lección que significa 'durante cientos de años': This ceremonial robe ____ by community leaders ____.

Un recinto tiene una capacidad máxima de 800 personas, pero es habitual que haya menos público. ¿Qué oración lo expresa correctamente?

1. The venue can hold up to 800 people.
2. The venue always holds exactly 800 people.
3. The venue can hold at least 800 people.

Usa la forma en -ing de figure out para completar la oración de modo que la actividad sea el sujeto: ____ the safest route takes time.

En la oración “Planning the school festival is a delicate dance,” ¿qué significa a delicate dance?

1. Un proceso que exige coordinar cuidadosamente varios factores
2. Un baile real ejecutado con suavidad
3. Una tarea fácil con un solo paso evidente

¿Qué instrucción significa de forma más natural «usar adhesivo para unir el fieltro y el cartón en una sola pieza»?

1. Glue the felt and cardboard at the same time.
2. Glue the felt and cardboard together.
3. Put the felt and cardboard together.

Completa la oración con la expresión de cuatro palabras que significa «responsabilizarse de los pequeños detalles finales»: The main layout is done, and Maya will ____.

Completa la oración con la expresión objetivo: The old station is now a café, but it ____ serve commuters from nearby towns.

Una planta crece de forma natural únicamente en una isla. ¿Qué oración expresa esa exclusividad?

1. The plant is unique to that island.
2. The plant is common on that island.
3. The plant is characteristic of that island.

Completa la oración con la preposición correcta: These front-row seats are reserved ____ guests with mobility needs.

Completa la oración con much o very: The updated map is ____ more accurate than the old one.

¿Qué expresión completa mejor la oración si el monumento se presenta como algo central para la identidad pública de la ciudad? The monument became ___ the rebuilt city.

1. a symbol of
2. a definition of
3. a defining symbol of

Completa la oración con la expresión en pasado que significa que se obtuvo el control político: After the old government collapsed, the coalition ____.

Completa la oración con la expresión formal que significa «extensas zonas»: The wildfire burned through ____ the national park.

Completa con la expresión que significa «cuando estaba en su nivel máximo»: The online game had ten million daily players ____.

Usa by y la forma en -ing de send para completar la oración: The team shortened its meetings ____ the agenda in advance.

Completa la oración con el verbo frasal que significa «dejar de usar gradualmente»: The company will ____ disposable packaging over three years.

Completa la oración con la forma correcta de wear: The laboratory requires all visitors ____ protective glasses.

Completa con la expresión que significa seguir respetando algo: Even after the budget changed, the team decided to ____ the original plan.

¿Qué significa wrapping a turban around a fez en esta oración?

1. El turbante se enrollaba por fuera del fez, por lo que ambos se llevaban juntos.
2. El fez se enrollaba por fuera del turbante.
3. Se quitaba el turbante y se sustituía por un fez.

Completa la oración con la expresión de tres palabras que destaca que la reunión ya había empezado antes de la llegada de Mia: ____ Mia arrived, the meeting had already started.

En "The Ottoman Empire fell in 1922", ¿qué significa fell?

1. El imperio cayó físicamente a un lugar más bajo.
2. El imperio volvió a ponerse de moda.
3. El imperio perdió el poder y llegó a su fin.

Completa la oración con dos palabras usando el patrón be considered + adjetivo en pasado: Twenty years ago, online shopping ____ risky.

¿Qué significa Westernize en esta oración?

1. Trasladar a la población hacia la parte occidental del país
2. Mejorar automáticamente todos los aspectos de la sociedad
3. Hacer que la sociedad adopte instituciones, costumbres o formas de apariencia asociadas con Occidente

Completa la oración usando replace A with B para indicar que la clínica dejará de usar formularios en papel y empezará a usar una aplicación: The clinic is ____ its paper forms ____ a mobile app.

Lee esta oración y elige la interpretación correcta: Unauthorized entry is punishable by up to six months in prison.

1. Significa que toda persona que entre es encarcelada automáticamente durante seis meses exactos.
2. Significa que la ley permite una pena de hasta seis meses, pero no afirma que todos los infractores la reciban.

Completa la oración con el pasado de embrace para expresar una adopción voluntaria y positiva: The town quickly ____ the new recycling program.

En la oración, ¿qué nos indica well into the 1950s?

1. La práctica terminó en cuanto comenzó la década de 1950.
2. La práctica continuó hasta un momento bastante avanzado de la década de 1950.
3. La práctica tuvo un éxito especial durante la década de 1950.

¿Qué función discursiva cumple aquí That's until?

1. Vincula la situación anterior, que duró mucho tiempo, con el acontecimiento que la terminó.
2. Introduce un segundo ejemplo de la misma situación.
3. Dice que la prohibición fue temporal.

¿A quién se refiere Gamal Abdel Nasser en esta oración?

1. El fabricante de sombreros Nasser Abd El-Baset
2. El presidente egipcio que prohibió los fez en 1958

Elimina who is de la oración de relativo y completa la frase: Dr. Lee, ____, joined the research team in 2020. Oración desarrollada: who is seen here speaking at the conference.

Completa la oración con la forma correcta de run a shop: Since her parents retired, Elena has been ____.

El presupuesto era de $500 y el costo final fue de $320. ¿Qué continuación destaca mejor que el costo quedó claramente por debajo del presupuesto?

1. The final cost was well under that.
2. The final cost was over that.
3. The final cost was just under that.

Ya estás en el trabajo y tienes la certeza de que cerraste la puerta antes de salir. ¿Qué oración describe correctamente ese recuerdo del pasado?

1. I will remember to lock the door.
2. I remembered to lock the door.
3. I remember locking the door.

Las tiendas de una localidad están registrando un rápido aumento de las ventas y muchos pedidos nuevos. ¿Qué oración destaca mejor el fuerte crecimiento de la actividad comercial?

1. Business is profitable.
2. Business is booming.
3. Business is busy.

¿Qué función cumple “Still,” en la oración del ejemplo?

1. Dice que Nasser está de pie sin moverse.
2. Solo dice que Nasser comenzó a preservar el oficio en el pasado y continúa haciéndolo ahora.
3. Introduce un hecho que sigue siendo cierto pese a la información desalentadora anterior.

¿Qué oración usa con mayor claridad preserve a craft en el sentido estudiado?

1. By teaching young boatbuilders the old methods, Ana is helping preserve the craft.
2. Leo practices his craft every weekend because he enjoys making bowls.
3. The archive preserves a wooden bowl in a climate-controlled case.

¿Qué oración ofrece de forma natural una garantía bastante formal de que los archivos de los clientes seguirán siendo privados?

1. You can rest assured that your files will remain private.
2. Please confirm whether your files remain private.
3. Make sure that your files remain private.

¿Qué oración significa que la nueva directora quiere conservar y continuar la misión histórica del museo?

1. The new director hopes to document the museum's legacy of free public education.
2. The new director hopes to carry on the museum's legacy of free public education.
3. The new director hopes to replace the museum's tradition of free public education.