Hablemos de dinero en inglés: apuntes para aprender inglés

Hey everybody,

Hola a todos,

it's Ariannita la Gringa

soy Ariannita la Gringa

and welcome back to my YouTube channel.

y bienvenidos de nuevo a mi canal de YouTube.

In today's video,

En el video de hoy,

I will teach all of you about money.

les enseñaré a todos sobre el dinero.

And what is money?

¿Y qué es el dinero?

Money is what people use to buy things or services.

El dinero es lo que la gente usa para comprar cosas o servicios.

For example,

Por ejemplo,

you can use money to buy clothes,

puedes usar dinero para comprar ropa,

you can use money to buy food or many more things.

puedes usar dinero para comprar comida o muchas cosas más.

Money comes in different forms.

El dinero viene en diferentes formas.

For example,

Por ejemplo,

I am holding cash in my hand.

tengo dinero en efectivo en mi mano.

This is cash and cash is the physical form of money. Vocabulario

Esto es efectivo y el efectivo es la forma física del dinero.

This is cash.

Esto es efectivo.

Cash is basically bills or coins.

El efectivo es básicamente billetes o monedas.

I have some coins in my pocket.

Tengo algunas monedas en mi bolsillo.

These are coins.

Estas son monedas.

Both of these are different types of cash,

Ambos son tipos diferentes de efectivo,

bills and coins.

billetes y monedas.

And how do you get some more cash or a physical form of money?

¿Y cómo consigues más efectivo o una forma física de dinero?

Well, of course,

Bueno, por supuesto,

money doesn't grow on trees, Modismos

el dinero no crece en los árboles,

but you can take out cash from the ATM. Phrasal verbs

pero puedes sacar efectivo del cajero automático (ATM).

There's an ATM over there behind me

Hay un cajero automático allá detrás de mí

and that stands for automated teller machine. Phrasal verbs

y sus siglas significan cajero automático.

This is an ATM machine.

Esto es un cajero automático.

It's a machine that lets you take out money or cash from your bank account

Es una máquina que te permite sacar dinero o efectivo de tu cuenta bancaria

and that's called withdraw.

y a eso se le llama retirar (withdraw).

So you can withdraw money from the ATM.

Así que puedes retirar dinero del cajero automático.

ATM stands for automated teller machine.

ATM significa cajero automático (automated teller machine).

If you have physical cash,

Si tienes efectivo físico,

you can put in money in the ATM

puedes meter dinero en el cajero automático

or if you want to withdraw money,

o si quieres retirar dinero,

you can take out money or have a physical copy of cash.

puedes sacar dinero o tener una copia física de efectivo.

And you can find ATM machines

Y puedes encontrar cajeros automáticos

outside your bank like right here

afuera de tu banco como justo aquí

or you can also find it inside the bank,

o también puedes encontrarlo dentro del banco,

inside shopping malls, stores or even restaurants.

dentro de centros comerciales, tiendas o incluso restaurantes.

Now, what is a bank?

Ahora, ¿qué es un banco?

Well,

Bueno,

there's a bank right behind me.

hay un banco justo detrás de mí.

It's called Fifth Third Bank

Se llama Fifth Third Bank

and there's another one to my right.

y hay otro a mi derecha.

It's called US Bank.

Se llama US Bank.

A bank is a safe place where people can keep their money

Un banco es un lugar seguro donde la gente puede guardar su dinero

and you can borrow money from the bank Vocabulario

y puedes pedirle dinero prestado al banco

or you can ask the bank to lend you money.

o puedes pedirle al banco que te preste dinero.

I don't have a bank account with US Bank,

No tengo una cuenta bancaria con US Bank,

but I do have a bank account with Bank of America.

pero sí tengo una cuenta bancaria con Bank of America.

So, I'm going to head over to the ATM, Phrasal verbs

Así que voy a dirigirme al cajero automático,

the automated teller machine

el automated teller machine

and withdraw some money.

y retirar un poco de dinero.

Come along with me.

Vengan conmigo.

I'm about to walk over there to my bank

Estoy a punto de caminar hacia mi banco

called Bank of America.

llamado Bank of America.

But in this area,

Pero en esta área,

they have over five banks.

tienen más de cinco bancos.

They have Bank of America,

Tienen Bank of America,

Chase,

Chase,

Fifth Third,

Fifth Third,

US Bank and Huntington.

US Bank y Huntington.

That's a lot of banks to be in this small area.

Son muchos bancos para estar en un área tan pequeña.

There's almost 5,000 banks in America.

Hay casi 5,000 bancos en Estados Unidos.

And behind me,

Y detrás de mí,

this is Chase Bank.

este es el banco Chase.

It is one of the most common banks with over 80 million customers.

Es uno de los bancos más comunes con más de 80 millones de clientes.

Go ahead and let me know down below

Adelante, déjenme saber abajo

what is the most common bank in your country.

cuál es el banco más común en su país.

Talking about money,

Hablando de dinero,

what's your favorite way to spend it?

¿cuál es su forma favorita de gastarlo?

I enjoy spending my money on new activities

Disfruto gastando mi dinero en nuevas actividades

and things like learning a new language.

y cosas como aprender un nuevo idioma.

And the best app to learn a new language is today's sponsor,

Y la mejor aplicación para aprender un nuevo idioma es el patrocinador de hoy,

Preply.

Preply.

Preply is a language learning platform that has thousands of native tutors.

Preply es una plataforma de aprendizaje de idiomas que tiene miles de tutores nativos.

You can take lessons anytime

Puedes tomar lecciones en cualquier momento

and schedule a lesson that fits your budget and busy schedule. Frases

y programar una lección que se ajuste a tu presupuesto y horario ocupado.

You can also use filters to narrow your search Frases

También puedes usar filtros para reducir tu búsqueda

and find the perfect teacher.

y encontrar al profesor perfecto.

Preply is the best way to practice with a teacher who will actually motivate you

Preply es la mejor manera de practicar con un profesor que realmente te motivará

and will make your language learning easier.

y hará que tu aprendizaje del idioma sea más fácil.

Use my code ARIANNITA50 for a 50% discount on your first trial.

Usa mi código ARIANNITA50 para un 50% de descuento en tu primera clase de prueba.

Thanks to Preply for sponsoring this portion of this video.

Gracias a Preply por patrocinar esta parte de este video.

Let's get back to the video. Discurso

Volvamos al video.

I just got to my bank,

Acabo de llegar a mi banco,

Bank of America.

Bank of America.

And in order for me to be part of the bank,

Y para que yo pueda ser parte del banco,

I need to have a bank account.

necesito tener una cuenta bancaria.

And that's a safe place where I can keep my money in the bank.

Y ese es un lugar seguro donde puedo guardar mi dinero en el banco.

So, you can have two different accounts.

Entonces, puedes tener dos cuentas diferentes.

You can have a checking account or a savings account. Cultura

Puedes tener una cuenta corriente o una cuenta de ahorros.

Now, I'm going to walk inside the bank

Ahora, voy a caminar dentro del banco

and check out the ATM Phrasal verbs

y echar un vistazo al cajero automático

because I want to withdraw some money

porque quiero retirar algo de dinero

and show you guys the different bills we use in America.

y mostrarles los diferentes billetes que usamos en América.

And in order to enter the bank, Gramática

Y para entrar al banco,

you need to be a client.

necesitas ser un cliente.

You can't just open up the door.

No puedes simplemente abrir la puerta.

No, this door is locked.

No, esta puerta está cerrada con llave.

There's a code right here to enter.

Hay un código aquí mismo para entrar.

So, in order to enter the bank,

Así que, para entrar al banco,

I need to have a debit card

necesito tener una tarjeta de débito

or I can just use Apple Pay,

o simplemente puedo usar Apple Pay,

my debit card on my phone.

mi tarjeta de débito en mi teléfono.

I have my debit card on my phone,

Tengo mi tarjeta de débito en mi teléfono,

so I can just scan it right here and walk inside.

así que puedo simplemente escanearla aquí y entrar.

Now, I'm going to withdraw money from the ATM,

Ahora, voy a retirar dinero del cajero automático,

from the automated teller machine.

del cajero automático.

And that just means I'm going to take out money

Y eso solo significa que voy a sacar dinero

from my bank account.

de mi cuenta bancaria.

So, in order to take out money from your bank account,

Así que, para sacar dinero de tu cuenta bancaria,

you need a debit card

necesitas una tarjeta de débito

or I can use the one on my phone.

o puedo usar la que tengo en el teléfono.

So, now I'm going to scan it right here.

Entonces, ahora la voy a escanear justo aquí.

Now, it says enter your PIN. Cultura

Ahora, dice introduce tu PIN.

So, I'm going to enter my PIN.

Entonces, voy a introducir mi PIN.

And now the screen says

Y ahora la pantalla dice

get cash, make deposit, Cultura

obtener efectivo, hacer depósito,

check balance or view more.

ver saldo o ver más.

So, the ATM has different functions.

Por lo tanto, el cajero automático tiene diferentes funciones.

You can deposit money if you have physical cash Vocabulario

Puedes depositar dinero si tienes efectivo físico

and that cash will go into your bank account

y ese efectivo irá a tu cuenta bancaria

or you can withdraw money or take money out of your bank account.

o puedes retirar dinero, o sacar dinero de tu cuenta bancaria.

I personally want to get cash

Yo personalmente quiero obtener efectivo

because I want to withdraw money from my bank account.

porque quiero retirar dinero de mi cuenta bancaria.

Now, the screen says

Ahora, la pantalla dice

how much cash do you want? Gramática

¿cuánto efectivo deseas?

You can get $20, $40, $60 or up to $300. Gramática

Puedes obtener $20, $40, $60 o hasta $300.

I am going to take out $200 from my bank account

Voy a sacar $200 de mi cuenta bancaria

because I want to show you guys the different bills.

porque quiero mostrarles a ustedes los diferentes billetes.

Now, the screen says

Ahora, la pantalla dice

how would you like your $200? Intención

¿cómo le gustaría recibir sus $200?

You can have it in 10s, 20s or 100s. Vocabulario

Lo puedes tener en billetes de 10, de 20 o de 100.

Now, it says take your cash.

Ahora, dice toma tu efectivo.

Now, that I have some cash,

Ahora que tengo algo de efectivo,

I can put it in my back pocket,

puedo ponerlo en mi bolsillo trasero,

but I don't want to do that because I'm in a city

pero no quiero hacer eso porque estoy en una ciudad

and I wouldn't want anyone stealing that money from me. Gramática

y no me gustaría que nadie me robara ese dinero.

So, I can put it in my purse. Vocabulario

Así que, lo puedo guardar en mi bolso.

This is a purse.

Esto es un bolso (purse).

Or I can put the cash in my wallet.

O puedo poner el efectivo en mi billetera (wallet).

These are both safe places to put my money.

Ambos son lugares seguros para guardar mi dinero.

I just took out some money from the ATM.

Acabo de sacar algo de dinero del cajero automático.

This is cash.

Esto es efectivo.

It's physical money.

Es dinero físico.

I want to show you guys the different types of bills we use in the United States.

Quiero mostrarles los diferentes tipos de billetes que usamos en los Estados Unidos.

Let's start off with the first bill. Phrasal verbs

Empecemos con el primer billete.

This is the $1 bill.

Este es el billete de $1.

You can call it a single or a buck. Vocabulario

Lo puedes llamar un single o un buck.

Now, the next bill is not very common.

Ahora, el siguiente billete no es muy común.

It's very hard to find and sometimes banks won't even have it.

Es muy difícil de encontrar y a veces los bancos ni siquiera lo tienen.

This is the $2 bill.

Este es el billete de $2.

This is $2.

Esto es $2.

The next bill is this one.

El siguiente billete es este.

This is a $5 bill

Este es un billete de $5

and most bills have presidents on them.

y la mayoría de los billetes tienen presidentes en ellos.

This is Abraham Lincoln.

Este es Abraham Lincoln.

The next bill is this one.

El siguiente billete es este.

This is a $10 bill.

Este es un billete de $10.

And as I said before,

Y como dije antes,

most bills have a president on them,

la mayoría de los billetes tienen un presidente,

but this is Alexander Hamilton

pero este es Alexander Hamilton

and he was never president

y él nunca fue presidente

nor did he ever run for president. Gramática

ni se postuló nunca para presidente.

He was one of the founding fathers of the United States. Cultura

Él fue uno de los padres fundadores de los Estados Unidos.

So far, Discurso

Hasta ahora,

I have shown you the $1 bill

les he mostrado el billete de $1

or you can call it a buck,

o pueden llamarlo un buck,

the $2 bill,

el billete de $2,

$5 bill and $10 bill.

el billete de $5 y el billete de $10.

I have $18 or you can say 18 bucks

Tengo $18 o puedes decir 18 bucks

18 bucks.

18 bucks.

And what does buck mean?

¿Y qué significa buck?

Well, that is slang for dollar.

Bueno, esa es la jerga para dólar.

That is just $1.

Eso es solo $1.

This is the next bill.

Este es el siguiente billete.

This is a $20 bill

Este es un billete de $20

and this is Andrew Jackson.

y este es Andrew Jackson.

He's on the $20 bill.

Él está en el billete de $20.

You can say 20 bucks or 20 dollars.

Puedes decir 20 bucks o 20 dólares.

The next bill is a $50 bill

El siguiente billete es uno de $50

and he was the 18th president of the United States.

y él fue el 18º presidente de los Estados Unidos.

His name is Ulysses S. Grant.

Su nombre es Ulysses S. Grant.

And the last bill and the most common bill in the US is the $100 bill.

Y el último billete y el más común en EE.UU. es el billete de $100.

And this has Benjamin Franklin on it.

Y este tiene a Benjamin Franklin.

He was a scientist.

Él era un científico.

He discovered electricity

Descubrió la electricidad

and he was one of the founding fathers of the United States.

y fue uno de los padres fundadores de los Estados Unidos.

But he was never president.

Pero nunca fue presidente.

This is one of the most common bills in the US,

Este es uno de los billetes más comunes en EE. UU.,

so people use this a lot.

así que la gente lo usa mucho.

And one of the least common bills is the $2 bill.

Y uno de los billetes menos comunes es el billete de $2.

The most circulated bill or the most common bill in the US is the $100 bill.

El billete de mayor circulación o más común en EE.UU. es el de $100.

The least common bill is this one.

El billete menos común es este.

This is the $2 bill

Este es el billete de $2

and it's one of the least common

y es uno de los menos comunes

because it stopped printing in 1966

porque dejó de imprimirse en 1966

for around 10 years.

por alrededor de 10 años.

So, that's why it's one of the least common bills in the US.

Así que por eso es uno de los billetes menos comunes en EE.UU.

Another form of cash or physical money is coins.

Otra forma de efectivo o dinero físico son las monedas.

These are coins

Estas son monedas

and let's start off with the first one.

y empecemos con la primera.

This is 1 cent or you can call it a penny. Cultura

Este es 1 centavo o puedes llamarlo penny.

Penny.

Penny.

This is 5 cents or you can call it a nickel.

Esto son 5 centavos o puedes llamarlo un nickel.

Nickel.

Nickel.

And it's called a nickel

Y se le llama un nickel

because it's made of 25% nickel.

porque está compuesto en un 25% de níquel.

The next coin is this one.

La siguiente moneda es esta.

This is 10 cents

Esto son 10 centavos

or it's a dime.

o es un dime.

Dime.

Dime.

And lastly,

Y por último,

this is 25 cents.

esto son 25 centavos.

It's called a quarter.

Se llama un quarter.

Quarter.

Quarter.

Four quarters makes $1 Gramática

Cuatro quarters hacen $1

and 100 pennies makes $1 too.

y 100 pennies también hacen $1.

Now, what happens if you travel across the world

Ahora, ¿qué pasa si viajas por el mundo

and you're in a country

y estás en un país

and you want to pay with the $1 bill.

y quieres pagar con el billete de $1.

Can you use it?

¿Puedes usarlo?

Well, some countries might accept the US dollar,

Bueno, algunos países podrían aceptar el dólar estadounidense,

but some of them won't.

pero algunos de ellos no.

So, you have to use their type of currency.

Por lo tanto, tienes que usar su tipo de moneda.

To give you some examples of different types of currencies,

Para darles algunos ejemplos de diferentes tipos de monedas,

I have different types of currencies or cash in my hand.

tengo diferentes tipos de monedas o efectivo en mi mano.

This is 50 pesos.

Esto es 50 pesos.

Pesos is the currency they use in Mexico.

Pesos es la moneda que usan en México.

And this is the equivalent to $3. Frases

Y esto es el equivalente a $3.

50 pesos is $3

50 pesos son $3

So, I'll keep this bill in my piggy bank

Así que, guardaré este billete en mi alcancía

just in case if I travel in Mexico, Gramática

por si acaso viajo a México,

so I can use it in person.

para poder usarlo en persona.

This bill is from Argentina.

Este billete es de Argentina.

This is 1,000 pesos.

Esto es 1,000 pesos.

So, this is equivalent to $1.

Entonces, esto es el equivalente a $1.

And if I want to go to Argentina

Y si quiero ir a Argentina

and if I want to spend money there,

y si quiero gastar dinero allí,

I will need to use this bill.

necesitaré usar este billete.

This is 20,000 pesos,

Esto son 20,000 pesos,

but this bill is from Colombia.

pero este billete es de Colombia.

It's not from Mexico nor Argentina.

No es de México ni de Argentina.

In the United States,

En los Estados Unidos,

we use the dollar

usamos el dólar

and in Canada, they use the dollar as well,

y en Canadá, también usan el dólar,

but they use the Canadian dollar.

pero usan el dólar canadiense.

And in Latin America, it's kind of similar.

Y en América Latina, es un poco similar.

So, they use pesos.

Por lo que usan pesos.

This is from Argentina.

Este es de Argentina.

This is from Colombia

Este es de Colombia

and this is Mexico.

y este es de México.

So, Americans and Canadians

Así que, los estadounidenses y los canadienses

use the dollar,

usan el dólar,

whereas some parts of Latin America, Gramática

mientras que algunas partes de América Latina,

they use pesos.

usan pesos.

In some parts of Europe, they use the euro.

En algunas partes de Europa, usan el euro.

This is 10 euros.

Esto es 10 euros.

But in some countries in Europe,

Pero en algunos países de Europa,

they do not use the euro

no usan el euro

like for example, in Poland, they use złoty.

como por ejemplo, en Polonia, usan el złoty.

This is 100 złoty.

Esto es 100 złoty.

In some parts of the world,

En algunas partes del mundo,

the currency may change over time

la moneda puede cambiar con el tiempo

because of inflation. Vocabulario

debido a la inflación.

For example,

Por ejemplo,

this is 100 bolívares

esto es 100 bolívares

and this bill is from Venezuela.

y este billete es de Venezuela.

If I go to Venezuela

Si voy a Venezuela

right now and I try to pay for something,

ahora mismo y trato de pagar por algo,

they will not accept this bill.

no aceptarán este billete.

So, this bill has no value.

Así que este billete no tiene valor.

But this bill does have value Gramática

Pero este billete sí tiene valor

in antique shops

en las tiendas de antigüedades

and I can collect it for the future.

y puedo coleccionarlo para el futuro.

And the last bill I have is this one.

Y el último billete que tengo es este.

A lot of my subscribers come from this country.

Muchos de mis suscriptores vienen de este país.

Can you tell me down below

¿Pueden decirme aquí abajo

in the comments

en los comentarios

where this bill is from

de dónde es este billete

and what it's called?

y cómo se llama?

If you have a lot of money,

Si tienes mucho dinero,

you may be rich or wealthy. Vocabulario

puedes ser rico o adinerado (wealthy).

But if you don't have any money,

Pero si no tienes nada de dinero,

you may be broke or poor.

puedes estar sin un centavo (broke) o ser pobre (poor).

After earning money, Gramática

Después de ganar dinero,

you may need something to do with it.

puedes necesitar algo que hacer con él.

You may need to spend it.

Puedes necesitar gastarlo.

So, how do you spend money?

Entonces, ¿cómo gastas el dinero?

Well, you can save your money Frases

Bueno, puedes ahorrar tu dinero

in a piggy bank

en una alcancía

or you can spend it on something.

o puedes gastarlo en algo.

Right, now I'm going to spend some money

Correcto, ahora voy a gastar algo de dinero

on an ice cream cone.

en un cono de helado.

Come along with me

Vengan conmigo

and let's spend some money at Graeter's,

y gastemos algo de dinero en Graeter's,

the ice cream shop.

la heladería.

What are some ways I can pay for my ice cream? Frases

¿Cuáles son algunas formas en que puedo pagar mi helado?

Well, I can pay for it with bills.

Bueno, puedo pagarlo con billetes.

This is cash and this is 10 bucks.

Esto es efectivo y esto son 10 bucks (dólares).

I can also use

También puedo usar

a credit card or a debit card Cultura

una tarjeta de crédito o una tarjeta de débito

to pay for my ice cream.

para pagar mi helado.

And lastly,

Y por último,

I can use a check.

puedo usar un cheque.

This is one of the least common ways to pay for things,

Esta es una de las formas menos comunes de pagar por cosas,

but you can use it at an ice cream shop

pero puedes usarlo en una heladería

or anywhere you go.

o en cualquier lugar al que vayas.

But please,

Pero por favor,

I don't want to wait in line inside Frases

no quiero esperar en la fila dentro de

the ice cream shop waiting for you to sign your check Frases

la heladería esperando a que firmes tu cheque

because you are paying with the check.

porque estás pagando con el cheque.

So, try to use some different forms

Así que trata de usar algunas formas diferentes

like a credit card or cash

como una tarjeta de crédito o efectivo

to speed up the process. Phrasal verbs

para acelerar el proceso.

I just spent $4.50 for one scoop of ice cream Frases

Acabo de gastar $4.50 por una bola de helado

on a cone.

en un cono.

And they gave me a receipt.

Y me dieron un recibo.

So, normally when you spend money,

Así que, normalmente cuando gastas dinero,

you'll get a receipt.

recibirás un recibo.

Also, when you pay for things in different states,

Además, cuando pagas por cosas en diferentes estados,

you'll get a sales tax. Cultura

tendrás un impuesto sobre las ventas (sales tax).

So, every time you spend money,

Por lo tanto, cada vez que gastas dinero,

you will have an additional tax.

tendrás un impuesto adicional.

For example,

Por ejemplo,

this costs $4.50.

esto cuesta $4.50.

But with tax,

Pero con el impuesto,

it'll be around $5.

será alrededor de $5.

So, each state will have a different tax.

Entonces, cada estado tendrá un impuesto diferente.

I withdrew some money earlier,

Retiré un poco de dinero antes,

but now I want to put that money back into my bank account.

pero ahora quiero poner ese dinero de vuelta en mi cuenta bancaria.

So, now I will deposit that money,

Así que ahora depositaré ese dinero,

this money over there at the ATM.

este dinero de ahí en el cajero automático.

I'm going to deposit this money

Voy a depositar este dinero

at a different bank,

en un banco diferente,

at Fifth Third.

en Fifth Third.

I can deposit cash inside my bank

Puedo depositar efectivo dentro de mi banco

or I can deposit this at the ATM.

o puedo depositarlo en el cajero automático.

So, now I have to scan this code

Así que ahora tengo que escanear este código

with my Fifth Third mobile app.

con mi aplicación móvil de Fifth Third.

Now, I'm going to deposit this cash.

Ahora, voy a depositar este efectivo.

And it says checks or cash.

Y dice cheques o efectivo.

I will click cash.

Haré clic en efectivo.

And it says insert up to 25 bills.

Y dice inserta hasta 25 billetes.

It says insert cash

Dice inserta efectivo

and touch to finish deposit.

y toca para finalizar el depósito.

And now, they are counting my cash.

Y ahora, están contando mi efectivo.

I just deposited money back into a different bank account

Acabo de depositar dinero de vuelta en una cuenta bancaria diferente

and they gave me a receipt with my account balance Frases

y me dieron un recibo con el saldo de mi cuenta

and everything on here.

y todo lo de aquí.

Okay, everybody.

Bien, todos.

I hope you all enjoyed this video.

Espero que hayan disfrutado este video.

Go ahead and give me a like and subscribe.

Adelante, denme un me gusta y suscríbanse.

And I'll see you guys next week.

Y los veré la próxima semana.

Bye.

Adiós.