¿Puedes resolver el acertijo de los siete planetas? - Edwin F. Meyer: apuntes para aprender inglés
TED-Ed
Descripción del video: Un acertijo de persecución interestelar se resuelve simplificando una red de siete planetas, siguiendo la alternancia entre números pares e impares y repitiendo una secuencia de cinco búsquedas; después, un breve diálogo de Harry y Ron sobre Titanic plantea otro problema de deducción. Principales puntos de inglés: 1. it often helps to simplify things — Expresiones fijas y colocaciones: Aprende una fórmula prudente y reutilizable para recomendar que un problema difícil se reduzca primero a un modelo más pequeño, donde sus reglas resulten más claras. Sirve para explicar métodos de estudio, procesos de análisis o estrategias iniciales sin que el consejo suene tajante. 2. If they're not there, they must have started — Gramática y patrones oracionales: Comprende cómo una condición basada en la evidencia actual se combina con must have y un participio para formular una deducción firme sobre el pasado. Podrás reconstruir desplazamientos, interpretar indicios y justificar por qué una posibilidad anterior se deriva lógicamente de lo que se sabe ahora. 3. Then so do I. — Gramática y patrones oracionales: Identifica la inversión so + auxiliar + sujeto, usada para indicar de forma breve que la misma conclusión o situación también se aplica al hablante. En este caso, do sustituye el grupo verbal anterior y permite responder con naturalidad en un intercambio rápido sin repetir toda la idea.
En esta lección
track someone to a place: localizar siguiendo las pistas
En la estructura track someone or something to a place, track significa seguir movimientos, pistas o registros hasta localizar a la persona o cosa. En esta oración, el seguimiento del escuadrón revela que los rebeldes están en el cúmulo. La preposición to introduce el punto final o el resultado del seguimiento, no solo una dirección de movimiento. El patrón reutilizable es track + objeto + to + lugar u origen descubierto.
Práctica
¿Qué oración usa track something to a place or source para indicar el resultado descubierto mediante el rastreo?
- The technicians tracked the interference to a faulty cable.
- The technicians carried the faulty cable to the workshop.
- The technicians watched for interference near a faulty cable.
Ver respuesta
The technicians tracked the interference to a faulty cable.
must apprehend them: captura en lenguaje policial formal
En este contexto policial, apprehend significa capturar a alguien y ponerlo bajo custodia. Must apprehend them expresa una obligación firme de capturar a los rebeldes; no significa simplemente encontrarse con ellos ni entenderlos. Apprehend también puede significar understand en un registro formal, pero el contexto policial y la referencia a personas buscadas dejan claro que aquí significa capturar.
Práctica
¿Qué oración usa apprehend de forma natural con su sentido policial?
- Maya apprehended the ball before it hit the window.
- We apprehended the train just before the doors closed.
- Officers apprehended the escaped prisoner near the border.
Ver respuesta
Officers apprehended the escaped prisoner near the border.
before their reinforcements arrive: fijar un límite de tiempo
La oración before their reinforcements arrive fija un límite de tiempo para detenerlos. La detención debe ocurrir primero; la llegada de los refuerzos es el hecho posterior. Cuando una oración temporal introducida por before se refiere al futuro, en inglés normalmente se usa el presente simple en esa oración: before ... arrive, no before ... will arrive. La necesidad futura se expresa en la oración principal con must apprehend.
Práctica
¿Qué oración expresa correctamente que debemos irnos antes de la futura llegada de la tormenta?
- We must leave after the storm arrives.
- We must leave before the storm arrives.
- We must leave before the storm will arrive.
Ver respuesta
We must leave before the storm arrives.
Of course, the rebels won't just stay put. Notas
0:24Por supuesto, los rebeldes no se quedarán quietos.
Of course: introducir una complicación previsible
Aquí, Of course funciona como marcador discursivo. Presenta el hecho de que los rebeldes no se quedarán quietos como una complicación previsible y usa esa expectativa compartida para hacer avanzar la explicación. Aquí no significa «sí, tienes permiso». Al principio de una oración, Of course puede enlazar un hecho, un límite o una consecuencia que se considera evidente con el siguiente paso de una explicación.
Práctica
¿Cuál es la función principal de Of course en esta oración?
- Introduce una complicación previsible y hace avanzar la explicación.
- Da educadamente permiso a los rebeldes para irse.
- Indica que el hablante no está seguro de lo que harán los rebeldes.
Ver respuesta
Introduce una complicación previsible y hace avanzar la explicación.
stay put: permanecer en el mismo lugar
Stay put es una expresión fija que significa «permanecer donde estás y no moverte». Aquí, put no es el verbo habitual que significa «colocar»; las dos palabras funcionan juntas como una sola expresión. En won't just stay put, just significa «simplemente». El hablante espera que los rebeldes se desplacen en vez de permanecer en un solo lugar.
Práctica
Completa la instrucción de emergencia con la expresión fija que significa «permanecer en el mismo lugar»: Please ____ until the rescue team arrives.
Ver respuesta
stay put
try to dodge you: eludir tu persecución
En try to dodge you, dodge significa evitarte deliberadamente para impedir que los encuentres, captures o detengas. Va más allá de apartarse físicamente con rapidez: moverse de un planeta a otro es el método que usan para escapar de la persecución. La estructura try to + verbo en forma base describe un intento, por lo que try to dodge significa «esforzarse por evitar». Dodge también puede llevar complementos como un ataque, una pregunta o una responsabilidad; el contexto indica qué tipo de evasión se expresa.
Práctica
¿Qué oración usa dodge con el sentido de evitar a personas que intentan encontrar o detener a alguien?
- The child ducked to dodge the flying ball.
- The fugitive changed cars to dodge the police.
- The cyclist turned sharply to dodge a fallen branch.
Ver respuesta
The fugitive changed cars to dodge the police.
by moving ...: usar by + verbo en -ing para indicar un método
Aquí, by significa “mediante este método”. Introduce moving from planet to planet como la manera en que intentarán esquivarte; no indica una posición al lado de algo. Usa by + la forma en -ing de un verbo para explicar cómo alguien logra o intenta lograr un resultado: resultado + by + método.
Práctica
Usa la forma en -ing de read para completar la frase que expresa el método: Lena learns new words by ____ short stories every night.
Ver respuesta
reading
your state-of-the-art cruiser: state-of-the-art como adjetivo compuesto
state-of-the-art es una expresión fija que significa “que utiliza la tecnología o el diseño más avanzados disponibles en ese momento”. En your state-of-the-art cruiser, toda la expresión funciona como un solo adjetivo que modifica cruiser. Expresa una valoración positiva fuerte del nivel tecnológico; no es una referencia literal al arte.
Práctica
Une state, of, the y art para formar el adjetivo compuesto correcto: The clinic installed a ____ scanner.
Ver respuesta
state-of-the-art
can warp between any two planets: movimiento de ciencia ficción
En esta oración de ciencia ficción, warp es un verbo de movimiento. Significa viajar mediante una tecnología ficticia que permite desplazarse a velocidades extremas o superiores a la de la luz. La estructura warp between A and B describe el movimiento de un lugar al otro. Can expresa la capacidad del crucero, y any two planets indica que se aplica a cualquier par de planetas que se elija. Aquí warp no significa «doblar» ni «deformar».
Práctica
¿Qué oración usa warp como verbo de movimiento propio de la ciencia ficción?
- The heat can warp the plastic frame.
- The rescue ship can warp between the moon and the station.
- The artist can warp the image with editing software.
Ver respuesta
The rescue ship can warp between the moon and the station.
while their beat-up smuggling ship Vocabulario
0:40mientras que su destartalada nave de contrabando
beat-up smuggling ship: beat-up para un objeto muy desgastado
Beat-up es un adjetivo compuesto e informal que significa que algo es viejo, está dañado y muy desgastado, a menudo por el uso intenso o la falta de cuidado. En beat-up smuggling ship, describe el estado de la nave. El guion muestra que beat-up funciona como un solo adjetivo delante del sustantivo. No significa que la nave haya sido «derrotada»; hace que parezca destartalada y poco fiable.
Práctica
Completa la oración con beat-up, el adjetivo informal que significa viejo y muy desgastado: He keeps his tools in a ____ metal box.
Ver respuesta
beat-up
can only jump to an adjacent planet: solo puede saltar a un planeta adyacente
En esta regla de ciencia ficción, jump to significa desplazarse desde la ubicación actual hasta un destino en un solo paso; no significa dar un salto físico. can only limita los movimientos disponibles de la nave, y adjacent planet es un planeta directamente contiguo a su posición actual en la ruta o el mapa. La frase completa describe una restricción de movimiento: durante ese tiempo, la nave solo puede ir a un planeta vecino. Este uso de jump lleva la idea de un desplazamiento rápido y de un punto a otro a un sistema ficticio o parecido a un juego.
Práctica
Elige la oración que describe una regla de juego que permite a una ficha moverse solo a un espacio directamente vecino.
- The piece can jump over an adjacent square.
- The piece can jump to an adjacent square.
- The piece can travel to any distant square.
Ver respuesta
The piece can jump to an adjacent square.
Every time they can relocate, they will.: cada vez que pueden reubicarse, lo harán
Every time they can relocate plantea una condición que puede repetirse: cada vez que sea posible reubicarse. La oración subordinada presenta un patrón repetido, no un solo acontecimiento. they will es una forma abreviada de they will relocate. Aquí will presenta la respuesta como predecible o segura cada vez que aparece la condición, no solo como una referencia a un momento futuro. Por eso, la oración establece una regla de conducta: siempre que tienen la oportunidad, la aprovechan.
Práctica
Elige la oración que expresa una regla repetida: cada vez que se abre la puerta, sonará la alarma.
- Every time the door opens, the alarm will sound.
- If the door opens once, the alarm sounds.
- Every time the door will open, the alarm sound.
Ver respuesta
Every time the door opens, the alarm will sound.
is 10 hours away.: tiempo que falta para llegar
Aquí, la expresión “is 10 hours away” indica que faltan diez horas para que llegue la flota rebelde que se aproxima. away expresa distancia temporal, no una distancia espacial medida en horas. El mismo patrón sirve para eventos futuros y fechas límite: The exam is two weeks away significa que faltan dos semanas para el examen.
Práctica
Completa la oración con la palabra que indica cuánto tiempo queda: The school trip is only two days ____.
Ver respuesta
away
You can't risk letting the rebels escape. Frases
0:57No puedes arriesgarte a dejar que los rebeldes escapen.
You can't risk letting the rebels escape.: no arriesgarse a dejarlos escapar
Aquí, can't risk letting the rebels escape significa que quien habla no puede aceptar la posibilidad de que los rebeldes escapen porque las consecuencias serían demasiado peligrosas. Expresa un límite firme frente al riesgo, no solo una predicción sobre si escaparán. La estructura es risk + forma en -ing. En letting the rebels escape, let lleva un objeto, the rebels, seguido del verbo en forma base, escape: let someone do something. Todo el grupo en -ing nombra el posible resultado negativo.
Práctica
Completa la oración con la forma correcta en -ing después de risk: We can't risk ____ the only copy of the report.
Ver respuesta
losing
devise a sequence: idear un procedimiento ordenado
Devise significa pensar detenidamente y crear un plan, método o sistema viable. En devise a sequence, el complemento sequence es el procedimiento ordenado que se está creando; se pide un conjunto planificado de pasos, no una sugerencia improvisada. La estructura es devise + sustantivo. Es un verbo bastante formal y suele aparecer en contextos de planificación, técnicos o explicativos.
Práctica
¿Qué oración describe la creación de una solución nueva y cuidadosamente planificada?
- The engineers chose one of the three plans on the table.
- The engineers devised a plan to reduce energy use.
- The engineers followed the plan exactly as written.
Ver respuesta
The engineers devised a plan to reduce energy use.
that's guaranteed to...: una relativa que presenta un resultado seguro
Aquí, that's significa that is. That es un pronombre relativo que remite a sequence, por lo que that's guaranteed to catch them es una oración de relativo que describe el tipo de secuencia que se solicita. Be guaranteed to + verbo en forma base presenta un resultado como seguro. La garantía se atribuye a la secuencia; el hablante no necesariamente está haciendo una promesa personal.
Práctica
¿Qué oración usa una relativa para describir un método como seguro de producir un resultado?
- I guarantee that this method works every time.
- We need a method that's guaranteed to work every time.
- We need a method that worked once yesterday.
Ver respuesta
We need a method that's guaranteed to work every time.
in 10 warps or less: un límite máximo inclusivo
La estructura número + or less fija un límite máximo inclusivo: la cantidad puede ser igual a ese número o menor. Aquí, 10 warps or less significa no más de diez saltos; diez también está incluido. Con in, la frase indica el límite dentro del cual algo debe ocurrir o completarse. Un patrón reutilizable es in + número + unidad contable + or less.
Práctica
¿Qué oración dice que la entrega puede tardar como máximo tres días, incluido el tercer día?
- The delivery should arrive in exactly three days.
- The delivery should arrive in three days or less.
- The delivery should arrive in at least three days.
Ver respuesta
The delivery should arrive in three days or less.
no matter what moves they make: un resultado que no cambia
No matter what introduce una condición concesiva: abarca todas las elecciones o acciones posibles, mientras el resultado de la oración principal se presenta como invariable. Aquí, la pregunta plantea si el límite de diez saltos se mantiene sin importar qué movimientos elijan. En no matter what moves they make, what modifica el sustantivo moves. La cláusula conserva el orden enunciativo: el sujeto they va antes del verbo make, no en orden interrogativo. Un patrón reutilizable es no matter what + sustantivo + sujeto + verbo.
Práctica
¿Qué oración dice que abrir cualquier archivo no cambia el resultado?
- The app stays secure only if you open the correct file.
- The app stays secure no matter what file you open.
- The app stays secure because you never open a file.
Ver respuesta
The app stays secure no matter what file you open.
Rounding up the rebels: round up para reunir a un grupo disperso
Round up es un verbo frasal que significa encontrar y reunir a personas o animales que están dispersos. En un contexto policial o militar, suele significar capturar a un grupo y ponerlo bajo control. Aquí, Rounding up the rebels nombra toda esa tarea. La forma en -ing convierte toda la frase en el sujeto de won't be easy: el hablante está evaluando la dificultad de la operación. A diferencia de catch, round up se centra en reunir a varios objetivos dispersos, no simplemente en atrapar a una persona.
Práctica
Completa la oración con el pasado de round up: Before the storm, the ranchers ____ the cattle from several fields.
Ver respuesta
rounded up
For one: introducir una razón que apoya una afirmación
For one es un marcador discursivo que introduce una razón para una afirmación que ya se está tratando. Aquí, presenta la primera dificultad que apoya la idea de que capturar y reunir a los rebeldes no será fácil. One significa una razón o un punto, no el número de una persona u objeto. For one suele dar a entender que existen más razones, aunque el hablante no las enumere todas.
Práctica
¿Qué oración usa For one de manera natural para introducir una razón que apoya una afirmación anterior?
- She bought a ticket for one adult and one child.
- First, turn off the power before you open the panel.
- I don't want to rent this apartment. For one, it is too far from work.
Ver respuesta
I don't want to rent this apartment. For one, it is too far from work.
have no way of knowing: no tener forma de saber
Have no way of knowing significa que falta la información o el medio necesario y, por eso, no es posible averiguarlo. Normalmente no indica falta de inteligencia o capacidad. La estructura usada aquí es have no way of + forma en -ing. La pregunta indirecta which planet they're on después de knowing identifica la información que falta. No mezcles esta estructura con no way to know diciendo no way to knowing.
Práctica
Usa la forma correcta de know para completar la estructura fija: We have no way of ____ whether the store is still open.
Ver respuesta
knowing
to begin with: desde el principio
Al final de esta oración, to begin with significa «desde el principio» o «de entrada». Remite a la situación de la que se habla: desde el primer momento se desconoce en qué planeta están. La expresión también puede aparecer al principio de una oración para presentar la primera razón. La posición y el contexto determinan el uso; aquí describe la situación original y no organiza una lista de ideas.
Práctica
¿En qué oración significa to begin with que una situación era cierta desde el principio?
- To begin with, let me explain the first reason.
- We never had the right password to begin with.
- She began the meeting with a short video.
Ver respuesta
We never had the right password to begin with.
it's hard to determine: evaluar la dificultad con it anticipatorio
En it's hard to determine, it es un sujeto anticipatorio, o vacío; no se refiere a ninguna persona ni cosa. La acción completa to determine where they'll move next es lo que el hablante presenta como difícil, y la cláusula con where indica la información que se debe determinar. Este patrón presenta primero la valoración: it is + adjetivo + infinitivo con to. Colocar después la acción o la pregunta más larga facilita el procesamiento de la oración.
Práctica
Completa la oración con el patrón exacto it's hard to determine: Without a clear photo, ____ which bird we saw.
Ver respuesta
it's hard to determine
so you can better understand their dynamics. Vocabulario
1:31para que puedas entender mejor su dinámica.
When tackling problems of this kind: enmarcar una estrategia general
When tackling problems of this kind aparece antes de la idea principal para enmarcar la situación en la que se aplica el consejo. Convierte la sugerencia posterior en una estrategia general para este tipo de problema, en vez de un comentario limitado a un caso concreto. La frase es una forma abreviada de when you are tackling problems of this kind. Aquí tackle significa trabajar en un problema o intentar resolverlo, no derribar físicamente a alguien.
Práctica
Completa la oración con una cláusula reducida con when usando tackle: ____ a difficult task, break it into smaller steps.
Ver respuesta
When tackling
it often helps to...: recomendar con suavidad una estrategia útil
En esta oración, it often helps to simplify things significa que simplificar es una estrategia útil en muchos casos. La palabra it funciona como sujeto de apoyo; la acción recomendada aparece después de to: simplify things. El patrón reutilizable it often helps to + verbo en forma base permite presentar una estrategia sin sonar demasiado directo. Often indica que la estrategia funciona en muchas situaciones, pero no necesariamente en todas.
Práctica
Completa la oración usando it often helps to y el verbo break: When a task feels too large, ____ it into smaller steps.
Ver respuesta
it often helps to break
better understand their dynamics: entender cómo interactúan y cambian las partes
Aquí, dynamics se refiere a la manera en que las partes de una situación interactúan, se influyen mutuamente y cambian con el tiempo. Describe cómo funciona el sistema completo, no una fuerza física. En better understand their dynamics, better modifica a understand y their remite a las cosas o los problemas que se están analizando. El patrón reutilizable understand the dynamics of X significa comprender las relaciones y los cambios dentro de X, no solo enumerar sus partes.
Práctica
En la oración “We need to understand the team's dynamics,” ¿qué significa dynamics?
- La fuerza física producida por el equipo
- La velocidad a la que puede correr el equipo
- Cómo interactúan y se influyen mutuamente los miembros del equipo
Ver respuesta
Cómo interactúan y se influyen mutuamente los miembros del equipo
Let's imagine that this cluster...: plantear una hipótesis compartida
Let's imagine that invita a todos a aceptar una situación provisional para razonar juntos. La oración introducida por that presenta la condición que se usará en el siguiente paso de la explicación; no afirma que esa condición sea real. Aquí, this cluster remite al grupo del que ya se está hablando, mientras que Let's hace que el razonamiento sea conjunto. En explicaciones y problemas, el patrón Let's imagine that + oración establece un modelo simplificado antes de examinar sus consecuencias.
Práctica
¿Qué oración invita mejor a los oyentes a aceptar una situación provisional para razonar juntos?
- Every road must be one-way.
- Let's imagine that every road is one-way.
- Let's remember that every road was one-way.
Ver respuesta
Let's imagine that every road is one-way.
leaving only the four in the center: expresar un resultado
La expresión leaving only the four in the center presenta el resultado de la condición anterior: al no haber planetas más exteriores, solo quedan los cuatro del centro. Gramaticalmente, es una cláusula de participio presente (-ing) colocada después de una coma. Aquí, leave significa hacer que algo permanezca o dar como resultado que algo quede, no marcharse. El patrón reutilizable es oración, leaving + resultado: la primera situación crea el estado descrito por la cláusula en -ing.
Práctica
¿Qué oración usa correctamente leaving ... para mostrar el resultado del hecho anterior?
- The storm damaged two bridges, leaving only one route open.
- The storm damaged two bridges, leave only one route open.
- The storm damaged two bridges, leaving from one route open.
Ver respuesta
The storm damaged two bridges, leaving only one route open.
but there's one key feature: señalar el punto clave
Aquí, but desplaza la atención de lo que aún se desconoce hacia una información que permite avanzar en el razonamiento. There's one key feature avisa de que el detalle siguiente es el que merece atención. Aquí, feature significa una propiedad importante de la estructura del problema, no una función de un producto. La expresión completa actúa como marcador discursivo: anuncia el dato clave antes de explicarlo.
Práctica
¿Qué oración usa mejor el mismo marcador para pasar de información que falta a un hecho importante?
- We do not know who moved the box, but there's one key feature: the lock is broken.
- We do not know who moved the box, and every detail is equally important.
- The box has several product features that are easy to use.
Ver respuesta
We do not know who moved the box, but there's one key feature: the lock is broken.
The third planet is adjacent to all others, Vocabulario
1:47El tercer planeta es adyacente a todos los demás,
be adjacent to: indicar adyacencia directa
Be adjacent to significa «estar justo al lado de» o compartir un límite o una arista. En esta oración, el tercer planeta tiene una relación de adyacencia directa con cada uno de los demás, no solo una distancia pequeña. El patrón es A is adjacent to B. Resulta útil en mapas, planos de asientos, distribuciones y grafos, donde adjacent puede indicar que dos puntos están conectados directamente.
Práctica
Completa la oración con la expresión objetivo de dos palabras de esta lección que significa «justo al lado de»: The control room is ____ the server room.
Ver respuesta
adjacent to
the rebels either start there and move somewhere else
1:51que los rebeldes o bien empiezan ahí y se mueven a otro lado
which means: introducir una conclusión a partir de información anterior
Which means remite a toda la situación que se acaba de mencionar e introduce lo que sigue como su significado o resultado lógico. Aquí, which se refiere al hecho anterior de que el planeta tres está junto a todos los demás planetas, no a un solo sustantivo. Como señal para organizar la información, indica al oyente que conecte la afirmación siguiente con la evidencia anterior: dado ese hecho, esto es lo que se deduce.
Práctica
En la oración "The road is flooded, which means the bus cannot get through," ¿qué función cumple which means?
- Presenta un dato sobre el autobús que no tiene relación con lo anterior.
- Introduce una conclusión obtenida del hecho de que la carretera está inundada.
- Corrige la palabra road.
Ver respuesta
Introduce una conclusión obtenida del hecho de que la carretera está inundada.
have no choice but to move: una sola acción posible
Have no choice but to + verbo en forma base significa que las circunstancias dejan una sola acción posible. En esta oración, los rebeldes solo pueden desplazarse al planeta tres. Aquí, but forma parte de la estructura fija no choice but to; no introduce un contraste normal. Después de to, el verbo se mantiene en su forma base, como move, wait o leave.
Práctica
Completa la oración con la estructura objetivo: Because the last train had left, we ____ take a taxi home.
Ver respuesta
had no choice but to
twice in a row: dos veces seguidas
Twice in a row significa que la misma acción o el mismo resultado ocurre dos veces consecutivas, sin que algo diferente interrumpa la secuencia. Twice indica la cantidad; in a row añade la idea de continuidad. El patrón también admite otras cantidades, como three times in a row.
Práctica
Completa la oración con la expresión estudiada que significa dos veces consecutivas: The warning appeared ____, with no other message in between.
Ver respuesta
twice in a row
would do the trick: bastaría para obtener el resultado necesario
Would do the trick significa que el método bastaría para producir el resultado necesario o resolver el problema. Do the trick es una expresión idiomática; aquí trick no se refiere a la magia ni al engaño. Would presenta el resultado como dependiente de la acción propuesta o de una condición implícita. En esta oración, se considera que comprobarlo de esa manera sería suficiente.
Práctica
Completa la oración con el modismo estudiado que significa bastar para obtener el resultado necesario: If the soup tastes bland, a pinch of salt would ____.
Ver respuesta
do the trick
adds a bit more complexity: añadir un poco más de complejidad
“Adds a bit more complexity” significa “hace que algo sea un poco más complejo”. Aquí, adds lleva como objeto el sustantivo complexity, y a bit more presenta el aumento como limitado, no como un cambio importante. El patrón reutilizable es A adds complexity to B: una regla, un paso o una función nuevos hacen que un sistema, una tarea o una explicación sean más difíciles de manejar.
Práctica
Completa la oración en inglés con la expresión objetivo que significa «lo hace un poco más complejo»: Adding one more security check ____ to the login process.
Ver respuesta
adds a bit more complexity
but the same strategy remains: pero la misma estrategia sigue vigente
“But” establece un contraste: el problema se ha vuelto más complejo, pero no hace falta cambiar el método. Lleva al oyente de los nuevos detalles de vuelta a una idea principal estable. “The same strategy remains” significa que la estrategia sigue existiendo y siendo aplicable. Aquí, remains no habla de permanecer físicamente en un lugar. El patrón X changes, but Y remains destaca la continuidad a pesar del cambio.
Práctica
¿Qué relación informativa muestra la segunda cláusula? The details changed, but the same strategy remains.
- Las dos cláusulas describen hechos no relacionados.
- Los detalles cambiaron, pero el método sigue siendo aplicable.
- La estrategia se dejó en un lugar físico.
Ver respuesta
Los detalles cambiaron, pero el método sigue siendo aplicable.
eventually corner the rebels: acabar dejando a los rebeldes sin salida
En esta oración, corner es un verbo usado en sentido figurado. Corner the rebels significa reducir las opciones de los rebeldes hasta que ya no puedan escapar ni evitar que los encuentren. No hace falta que haya una esquina física. Eventually indica que el resultado llega después de una serie de revisiones, no de inmediato. La parte que comienza con that describe el tipo de orden que quiere el hablante: uno que conduce más tarde a ese resultado.
Práctica
¿Qué oración usa corner en sentido figurado para indicar que alguien ya no tiene forma de evitar el asunto?
- The coach gave the player several more choices.
- The evidence cornered the suspect, leaving him no believable excuse.
- The guide showed the tourists a corner of the old building.
Ver respuesta
The evidence cornered the suspect, leaving him no believable excuse.
there's another insight that can help us: introducir la siguiente idea útil
La expresión there's another insight that can help us anuncia una nueva observación útil dentro de una explicación. There's presenta la idea y another indica a quien escucha que ya se ha tratado al menos una idea. Aquí, insight significa una comprensión que revela cómo funciona un problema o patrón, no cualquier dato adicional. La oración completa prepara a quien escucha para el siguiente paso del razonamiento antes de que el hablante presente la idea.
Práctica
¿Qué oración introduce de forma natural una idea útil más dentro de una explicación?
- There's another decoration on the page, but it does not affect the pattern.
- We have no more ideas to add, so let's end the explanation.
- There's another insight that can help us: the pattern repeats every four steps.
Ver respuesta
There's another insight that can help us: the pattern repeats every four steps.
or vice versa: invertir la relación
Or vice versa significa «o con los dos lados o direcciones invertidos». Aquí evita repetir que los rebeldes también pueden pasar de un planeta con número impar a uno con número par. No añade una tercera posibilidad. Se usa para indicar que la relación ya expresada también funciona en la dirección opuesta.
Práctica
¿Qué añade vice versa en esta oración? "Each hour the rebels move from an even-numbered planet to an odd-numbered planet or vice versa."
- Los rebeldes se desplazan a un tercer tipo de planeta.
- Los rebeldes dejan de moverse después de una hora.
- Los rebeldes también pueden pasar de un planeta con número impar a uno con número par.
Ver respuesta
Los rebeldes también pueden pasar de un planeta con número impar a uno con número par.
This gives us a way to simplify the problem Discurso
2:30Esto nos da una forma de simplificar el problema
This gives us a way to simplify the problem: de la observación a la estrategia
This se refiere a la observación inmediatamente anterior: el movimiento alterna entre planetas con números pares e impares. Gives us a way to simplify the problem presenta esa observación como un método útil, no solo como un dato. En una explicación, la estructura This gives us a way to + verbo en forma base conecta una observación con lo que permite hacer a continuación. Organiza el razonamiento como una observación seguida de una estrategia.
Práctica
En este ejemplo, ¿qué función cumple la segunda oración? "The colors repeat every three cards. This gives us a way to predict the next card."
- Convierte el patrón que se acaba de observar en un método útil para predecir.
- Dice que el patrón ya no importa.
- Introduce un tema que no tiene relación.
Ver respuesta
Convierte el patrón que se acaba de observar en un método útil para predecir.
by dividing the planets into two subsets: dividir los planetas en dos subconjuntos
Aquí, by + forma en -ing explica el método utilizado para alcanzar un objetivo mayor: el trabajo se realiza by dividing the planets. Divide A into B significa «separar A de modo que forme las partes descritas por B». En esta oración, subsets son conjuntos más pequeños extraídos del conjunto completo de planetas. Por lo tanto, la frase describe un paso preciso de clasificación, no simplemente juntar cosas.
Práctica
Completa la oración con la forma correcta de divide y la preposición necesaria: We made the analysis easier by ____ the data ____ three subsets.
Ver respuesta
dividing · into
tackling each one separately: abordar cada uno por separado
Aquí, tackle significa «ocuparse activamente de una tarea o un problema difícil». No tiene el sentido deportivo de derribar a un jugador. Each one se refiere a cada uno de los dos subconjuntos, y separately indica que se tratan de manera independiente, no como un único conjunto combinado. En conjunto, la frase presenta una estrategia de dividir y resolver: ocuparse de cada parte por separado.
Práctica
¿Qué oración indica que los problemas se tratarán de forma independiente?
- We'll tackle each problem separately.
- We'll combine the problems and tackle them as one.
- We'll postpone every problem until next month.
Ver respuesta
We'll tackle each problem separately.
let's assume the rebels begin on an even-numbered planet, Gramática
2:38supongamos que los rebeldes comienzan en un planeta con número par,
For starters: presentar el primer paso
For starters significa «primero» o «como primer paso» y ayuda a organizar lo que viene después. Aquí presenta la suposición sobre el planeta de número par como el punto de partida de un análisis más largo. En esta expresión, starters no significa «principiantes». El patrón reutilizable es For starters, seguido del primer motivo, acción o supuesto.
Práctica
¿Qué función cumple For starters en esta oración?
- Indica que la explicación es solo para principiantes.
- Introduce el primer paso del análisis.
- Indica que el análisis ha terminado.
Ver respuesta
Introduce el primer paso del análisis.
Let's assume + oración: establecer una premisa temporal
El patrón let's assume + oración significa que tratamos temporalmente una idea como verdadera para razonar a partir de ella. Aquí, la idea de que los rebeldes empiezan en un planeta con número par es una premisa de trabajo, no un hecho demostrado. Después de assume aparece una oración completa con su propio sujeto y verbo; en este ejemplo, the rebels es el grupo sujeto y begin es el verbo. El uso de let's también hace que el razonamiento sea colaborativo, pues invita al oyente a considerar la premisa.
Práctica
¿Qué oración usa let's assume para establecer una premisa temporal con la que comprobar un plan?
- The battery must last eight hours because the rule requires it.
- We proved that the battery lasts eight hours, so the result is certain.
- Let's assume the battery lasts eight hours, and then check whether the plan works.
Ver respuesta
Let's assume the battery lasts eight hours, and then check whether the plan works.
If ... must have started: una deducción sobre el pasado
La oración con if señala una observación presente: no están en el lugar esperado. A partir de esa pista, la oración principal extrae una conclusión firme sobre un hecho anterior: debieron empezar en otro lugar. La estructura must have + participio pasado expresa una deducción firme sobre el pasado. Aquí, must have started significa que las pruebas indican claramente que empezaron; no significa que tuvieran la obligación de empezar.
Práctica
Usa must y start para completar esta deducción firme sobre el pasado: If the scoreboard already shows ten points, the game ____.
Ver respuesta
must have started
gives them the most options: ofrecer la mayor variedad de opciones
La estructura give + persona + options significa permitir que alguien tenga posibles alternativas o formas de actuar. Aquí, la posición central les deja más movimientos posibles para el siguiente turno. The most marca una comparación superlativa: el planeta tres ofrece más movimientos siguientes que cualquier otra posición considerada. En este caso, options significa acciones posibles, no solo elementos de un menú o una pantalla.
Práctica
Usa el presente simple de give, us y la forma superlativa de many para completar la oración: The route through the city center ____ for changing trains.
Ver respuesta
gives us the most options
we'll want to check there: una recomendación amable sobre el siguiente paso
En esta frase, we'll want to check there significa que comprobar allí es el siguiente paso sensato. Aquí want to no describe un deseo emocional; la expresión recomienda con suavidad una acción basándose en el razonamiento hecho hasta ese momento. El uso de we'll presenta el plan como algo compartido y orientado al paso siguiente. Suena menos directo que la orden Check there next.
Práctica
Un equipo está decidiendo con calma el siguiente paso para resolver un problema. ¿Qué oración hace una recomendación suave y compartida?
- We'll want to check the power supply next.
- We will want the power supply next.
- Check the power supply right now.
Ver respuesta
We'll want to check the power supply next.
they must have gone: una deducción firme sobre un desplazamiento pasado
Must have gone sigue el patrón must have + participio pasado. Gone es el participio pasado de go. Indica que, basándose en pruebas presentes, el hablante concluye con mucha seguridad que ellos fueron antes a algún lugar. Aquí must marca una deducción lógica, no una obligación ni una orden. El hecho de que no estén allí es la pista, y must have gone expresa la explicación pasada que el hablante considera más probable.
Práctica
Completa la oración con must + have + el participio pasado de go para hacer una deducción firme sobre un desplazamiento pasado: Maya is not at home, and her bike is outside the park. She ____ to the park.
Ver respuesta
must have gone
can only flee to...: poder huir solo a destinos limitados
Flee to + lugar significa escapar hacia ese destino debido a un peligro, una persecución u otra amenaza. Expresa más urgencia que go to o move to. Can only limita los destinos posibles. En esta oración, tres y siete se presentan como los únicos lugares disponibles para escapar.
Práctica
Completa la oración con flee y la preposición que introduce un destino: When the fire spread, the families had to ____ a nearby town.
Ver respuesta
flee to
next scour planet three: registrar a fondo el planeta tres
Scour + lugar significa registrar ese lugar muy a fondo, a menudo cubriendo una zona amplia. Planet three es el objeto directo, así que el plan es examinar cuidadosamente todo ese lugar para encontrar a las personas desaparecidas. Next sitúa la acción dentro de una secuencia: registrar el planeta tres es el paso siguiente. En este contexto, scour no significa frotar algo con fuerza para limpiarlo.
Práctica
¿Qué oración usa scour con el sentido de registrar un lugar a fondo?
- The police glanced at the woods and left.
- The police scoured the dirty pan with a brush.
- The police scoured the woods for evidence.
Ver respuesta
The police scoured the woods for evidence.
are now cornered: estar acorralados y sin salida
Aquí, are now cornered significa que ahora están atrapados, sin una salida segura ni opciones útiles. Are marca su estado actual; cornered es un participio pasado usado después de be. No hace falta que exista un rincón real. La misma expresión puede describir a alguien cercado en una persecución o sin una buena jugada en un juego, una negociación o una discusión.
Práctica
En el ejemplo, ¿cuál es el significado correcto de are now cornered?
- are now cornered = están atrapados y no tienen una salida segura
- are now cornered = están de pie junto a cualquier rincón
- are now cornered = ahora tienen muchas opciones
Ver respuesta
are now cornered = están atrapados y no tienen una salida segura
this plan only works assuming that...: establecer una premisa
En this plan only works assuming that..., only works limita el éxito del plan a una condición, y assuming that introduce la premisa que está usando el hablante. La premisa no se presenta como un hecho demostrado. Se espera que el plan funcione bajo esa suposición; si la premisa es falsa, el plan puede fallar.
Práctica
Completa la oración con assuming that para introducir una condición no confirmada: The budget only works ____ fuel prices stay low.
Ver respuesta
assuming that
But what if...?: poner a prueba una suposición y abrir una nueva línea de razonamiento
But what if...? invita a quien escucha a considerar una posibilidad que puede debilitar una idea o suposición anterior. Aquí, el hablante plantea que la suposición podría ser falsa, por lo que quizá haya que cambiar la conclusión anterior. But marca un giro en el razonamiento. What if + oración abre una nueva posibilidad y comprueba hasta qué punto se sostiene el argumento anterior; no es una pregunta hecha solo por curiosidad.
Práctica
¿Qué función cumple But what if that assumption was wrong? en el razonamiento?
- Confirma que la suposición anterior es completamente correcta.
- Cierra la discusión repitiendo la conclusión final.
- Introduce una posibilidad que podría cambiar la conclusión anterior.
Ver respuesta
Introduce una posibilidad que podría cambiar la conclusión anterior.
In that case: conectar una condición mencionada con su resultado
In that case significa “si esa es la situación” o “teniendo en cuenta lo que se acaba de decir”. Remite a una condición o posibilidad mencionada justo antes e introduce un resultado que depende de ella. Aquí, case significa “situación”, no un caso judicial ni un recipiente. La expresión guía al oyente desde una rama del razonamiento hasta la consecuencia que se deriva de ella.
Práctica
The road may be icy. ¿Qué continuación hace que la decisión de conducir dependa de esa posibilidad?
- For example, the road was repaired last year.
- In that case, we'll drive more slowly.
- In any case, we always drive slowly, even on dry roads.
Ver respuesta
In that case, we'll drive more slowly.
alternate between odd- and even-numbered planets: alternar entre planetas impares y pares
En esta oración, alternate between A and B significa cambiar repetidamente entre dos categorías. Cada movimiento hace que el número del planeta pase de impar a par o de par a impar, por lo que la ubicación sigue ese patrón de dos partes. Aquí alternate es un verbo y between introduce los dos estados. Must expresa una conclusión impuesta por la regla, no una obligación.
Práctica
Completa la oración con la expresión que significa «cambiar repetidamente entre dos actividades»: During practice, we ____ reading aloud and reading silently.
Ver respuesta
alternate between
to start con el sentido de «al principio»
Aquí, to start significa «al principio» o «inicialmente». Remite al estado inicial antes de cualquier movimiento: estaban en un planeta con número impar. Como comenta un estado y puede sustituirse por initially, no expresa la finalidad «para empezar».
Práctica
En “The trail was easy to start, but it soon became steep,” ¿qué significa to start?
- El sendero fue diseñado para que algo pudiera comenzar.
- El sendero solo se volvió fácil al final.
- El sendero era fácil al principio.
Ver respuesta
El sendero era fácil al principio.
So if our first five searches missed them
3:59Así que si nuestras primeras cinco búsquedas no los encontraron
all we have to do now is ...: una sola acción pendiente
En esta oración, all we have to do now significa lo único que tenemos que hacer ahora. All no se refiere a una gran cantidad de cosas, sino que reduce el plan a una sola acción pendiente. La cláusula all we have to do now funciona como aquello que se identifica, e is introduce la acción. Como la cláusula anterior contiene do, después de is normalmente se usa el verbo en su forma base sin to: repeat the sequence. La variante con to repeat también es gramatical, pero la forma sin to es especialmente común.
Práctica
Usa la estructura objetivo con have to para completar la oración e indicar que comprobar es la única acción pendiente: All we ____ check the final answer.
Ver respuesta
have to do now is
in order: seguir una secuencia
Aquí, in order significa siguiendo una secuencia concreta. Indica cómo se buscan los planetas, y la lista de números proporciona la secuencia exacta. La expresión puede describir pasos, objetos, nombres o acontecimientos colocados uno después de otro. En esta oración no expresa finalidad.
Práctica
¿En qué oración significa in order «en secuencia» y no expresa una finalidad?
- We left early in order to avoid traffic.
- Please arrange the numbered cards in order.
Ver respuesta
Please arrange the numbered cards in order.
leave someone nowhere to run: dejar a alguien sin salida
La estructura leave + someone + nowhere to + verbo significa que una situación no le deja a esa persona ningún lugar ni oportunidad para realizar la acción. En esta oración, el patrón de búsqueda elimina todas las rutas de escape posibles para los rebeldes. Aquí, run significa «escapar», no simplemente desplazarse rápido a pie. La estructura puede describir una trampa literal o, en sentido figurado, una estrategia que elimina todas las opciones restantes.
Práctica
Completa la oración con la expresión exacta que significa «sin ninguna ruta de escape»: Security guards blocked every exit, leaving the intruder ____.
Ver respuesta
nowhere to run
Thanks to your deductive reasoning: atribuir el resultado a una causa positiva
Thanks to + sintagma nominal introduce la causa de un resultado y normalmente presenta esa causa de forma positiva. Aquí, el hablante atribuye a tu razonamiento deductivo el restablecimiento del orden, por lo que la expresión explica el resultado y también elogia al oyente. Thanks to es un sintagma preposicional, no un agradecimiento independiente. Puede ir seguido de un sustantivo, un pronombre o una forma en -ing: Thanks to Maya, Thanks to you o Thanks to planning ahead.
Práctica
Completa la oración con la expresión meta de dos palabras que atribuye el resultado a una causa positiva: ____ your clear directions, we arrived on time.
Ver respuesta
Thanks to
order is restored to the galaxy: una forma dramática de anunciar que vuelve el orden
Aquí, order significa un estado estable y controlado, no una compra ni una orden. is restored está en voz pasiva: alguien o algo ha hecho que ese estado vuelva después de un periodo de desorden. Añadir to the galaxy da al final una escala grandiosa y heroica. El patrón order is restored to + lugar suele cerrar una crisis al anunciar que el caos terminó y que volvió el control normal.
Práctica
¿Qué oración explica mejor order is restored en este contexto?
- La galaxia ha recibido una nueva orden.
- El caos ha terminado y ha vuelto el control normal.
- Se ha vuelto a realizar una compra cancelada.
Ver respuesta
El caos ha terminado y ha vuelto el control normal.
big film buffs: aficionados al cine muy entusiastas
Film buff es un sintagma nominal informal para una persona muy interesada en el cine y que suele saber mucho sobre él. En big film buffs, big intensifica el grado de interés; no describe el tamaño físico de las personas. El patrón reutilizable es nombre del campo + buff, como history buff, para describir a alguien con un gran interés por ese tema.
Práctica
Usa buff para completar esta etiqueta de interés: My grandfather is a jazz ____ who owns hundreds of records.
Ver respuesta
buff
letting Ron and Harry know: usar let someone know para informar a alguien
Aquí, letting Ron and Harry know significa informar a Ron y Harry. El patrón fijo let + person + know significa dar información a esa persona; no significa darle permiso. letting es la forma en -ing de let. Después de a text, la frase describe lo que hace el mensaje: equivale aproximadamente a a text that lets Ron and Harry know.
Práctica
Elige la oración que usa correctamente let someone know para comunicar un cambio de horario.
- Please let Maya to know that the meeting starts at three.
- Please let Maya know that the meeting starts at three.
- Please let know Maya that the meeting starts at three.
Ver respuesta
Please let Maya know that the meeting starts at three.
one of them has seen it one more time than the other: una diferencia exacta de una vez
La expresión one of them ... the other coloca a dos personas en una comparación: una ha visto Titanic exactamente una vez más que la otra. one more time than indica una diferencia exacta de una vez, no simplemente que el número es mayor. them se refiere a las dos personas mencionadas. one of them selecciona a una, the other se refiere a la que queda, e it se refiere a Titanic.
Práctica
¿Qué oración dice que Mia ha visto una película exactamente una vez más que la otra amiga?
- Of the two friends, Mia has watched the film one time with the other.
- Of the two friends, Mia has watched the film one more time than the other.
- Of the two friends, Mia has watched the film more times than the other.
Ver respuesta
Of the two friends, Mia has watched the film one more time than the other.
respond with the following flurry of texts. Frases
4:50responden con la siguiente ráfaga de mensajes.
respond with the following flurry of texts: responder con una rápida ráfaga de mensajes
Respond with introduce aquello que alguien utiliza como respuesta. Aquí, la respuesta consiste en los mensajes de texto que aparecen a continuación. A flurry of texts significa que muchos mensajes de texto aparecen o se envían en una ráfaga breve y ajetreada. Flurry también puede describir una nevada ligera y breve, pero aquí se usa en sentido figurado y destaca una actividad repentina y concentrada, no solo una gran cantidad.
Práctica
¿Qué oración explica mejor a flurry of texts?
- Muchos mensajes de texto llegan en una breve ráfaga.
- Unos pocos mensajes llegan lentamente a lo largo de varios meses.
- Tras una larga espera, llega un único mensaje redactado con cuidado.
Ver respuesta
Muchos mensajes de texto llegan en una breve ráfaga.
more than I did: sustitución con auxiliar en una comparación
En more than I did, did sustituye el sintagma verbal anterior watch Titanic. La comparación desarrollada es more than I watched Titanic, pero usar did evita repetir toda la acción. Did también expresa el pasado. Para una comparación en presente, se usa do o does, como en She watches it more than I do.
Práctica
Completa la comparación con el auxiliar de pasado que sustituye practiced the piano: Maya practiced the piano more than I ____ yesterday.
Ver respuesta
did
I have no idea: decir que no sabes nada en absoluto
I have no idea es una respuesta completa y natural que significa «No lo sé en absoluto» o «No tengo ni idea». En esta oración, el hablante no puede dar una respuesta. Aquí, idea no significa «sugerencia» ni «pensamiento creativo». El patrón completo have no idea expresa falta de conocimiento y también puede ir seguido de una oración con una palabra interrogativa: I have no idea where she went.
Práctica
Completa la respuesta con la expresión objetivo que significa «No lo sé en absoluto»: Where is the spare key? — I ____.
Ver respuesta
have no idea
Me neither: mostrar acuerdo con una afirmación negativa
Me neither es una forma breve e informal de mostrar acuerdo con una afirmación de sentido negativo. Significa «esa misma situación negativa también se aplica a mí». Aquí responde a I have no idea, así que se sobreentiende «I have no idea either». Se omiten el verbo o el resto del mensaje porque el interlocutor anterior ya los ha expresado. Lo importante es el sentido negativo: aunque I have no idea tiene forma afirmativa, no hace que su significado sea negativo.
Práctica
Un amigo dice: “I don't enjoy horror movies.” ¿Qué respuesta breve significa que a ti tampoco te gustan?
- Me too.
- Me neither.
- I have no idea.
Ver respuesta
Me neither.
Then so do I: concluir «yo también» con so + auxiliar + sujeto
So do I usa el orden invertido so + auxiliar + sujeto para mostrar acuerdo con una afirmación positiva. En esta escena, do sustituye al verbo know mencionado antes, por lo que no significa «hacer». La estructura evita repetir I know it too. Then significa «en ese caso». El hablante usa la información que acaba de recibir para llegar a una conclusión: si la afirmación anterior es cierta, también lo es para él.
Práctica
Completa la respuesta con una estructura invertida de tres palabras. Maya: 'I enjoy science puzzles.' Tú: '____.'
Ver respuesta
So do I
So here's the question for you: usar so para pasar a una pregunta
Aquí, so funciona como marcador del discurso. Cierra la explicación anterior y señala el siguiente paso: una pregunta dirigida al oyente. No tiene por qué indicar que la pregunta sea la consecuencia estricta de una causa. Here's es la contracción de here is. La frase here's the question pone la siguiente pregunta en primer plano, mientras que for you se dirige directamente al público y lo invita a responder.
Práctica
¿Qué oración pasa mejor de la información de contexto a una pregunta para el público?
- So here's the question for you.
- So here's what happened next.
- In short, that answers the question.
Ver respuesta
So here's the question for you.
What's the sum of ...? pide un total matemático
En una pregunta de matemáticas, sum significa el total que se obtiene al sumar dos o más números. La estructura What's the sum of ...? pide sumar los valores mencionados después de of. Aquí, los valores son las posibles cantidades de veces. La pregunta pide sumar todos esos valores posibles, no elegir solo uno.
Práctica
Un problema pregunta: "What's the sum of the possible values?" ¿Qué debes hacer?
- Sumar todos los valores posibles.
- Escribir un resumen breve de los valores posibles.
- Elegir solo el valor posible más grande.
Ver respuesta
Sumar todos los valores posibles.
how to check your answer: cómo comprobar tu respuesta
check your answer significa comprobar si tu respuesta es correcta, normalmente comparándola con una clave de respuestas, una regla o un cálculo. Aquí, check no significa poner una marca de verificación ni hacer un chequeo médico. how to check your answer es una estructura how + to + verbo. Indica el método para comprobar la respuesta y puede ir después de verbos como tell, show o explain.
Práctica
¿En qué oración check your answer significa comprobar que la respuesta es correcta?
- Draw a new question next to your answer.
- Check your answer against the answer key before you hand in the test.
- Put a check mark beside your answer without reading it.
Ver respuesta
Check your answer against the answer key before you hand in the test.
In a moment, ... anticipa lo que ocurrirá pronto
Al principio de la oración, In a moment significa «muy pronto» o «después de una breve espera». Sirve para anticipar la información que el hablante dará a continuación. Esta expresión inicial organiza el mensaje al indicar a los oyentes qué pueden esperar. Aquí, a moment no es una unidad exacta de tiempo, por lo que no significa exactamente un minuto.
Práctica
Completa la oración con la expresión de la lección que significa «muy pronto»: ____, the show will begin.
Ver respuesta
In a moment
one of our favorite websites: uno de nuestros sitios web favoritos
one of our favorite websites significa uno de un grupo de sitios web que nos gustan mucho. one of our favorite no indica que solo exista un favorito; señala un elemento dentro de un grupo más amplio. La estructura es one of + determinante posesivo + sustantivo contable en plural: one of our favorite websites. El sustantivo después de of va en plural porque la expresión se refiere a un grupo, aunque one sea singular.
Práctica
¿Qué oración usa correctamente one of + un sustantivo plural para identificar un sitio web de un grupo que te gusta?
- This is one of my favorite website.
- This is one of my favorite websites.
- This is one my favorite websites.
Ver respuesta
This is one of my favorite websites.
is that it teaches you problem-solving tools
5:21es que te enseña herramientas para resolver problemas
The reason ... is that ... para expresar una causa con claridad
El patrón The reason + cláusula + is that + cláusula primero presenta lo que se quiere explicar y después da la causa. En esta oración, The reason we love Brilliant funciona como el sujeto, y la cláusula que empieza con that it teaches... expresa la razón. Mantén is that antes de la cláusula que da la razón. Esta estructura sirve para expresar una relación de causa y efecto con especial claridad.
Práctica
Completa la oración con el enlace de dos palabras usado en The reason ... is that ...: The reason I stayed home ____ I felt sick.
Ver respuesta
is that
apply ... to all sorts of ...: usar algo en muchos casos
Aquí apply significa «usar», y el patrón es apply X to Y: X es una herramienta, un método, una regla o una habilidad, e Y es el problema o la situación donde se utiliza. all sorts of significa «muchos tipos diferentes de». El pronombre relativo inicial that se refiere a problem-solving tools and strategies y funciona como objeto de apply. La idea completa es aplicar esas herramientas y estrategias a muchos tipos de acertijos.
Práctica
¿Qué oración significa «usar este método en muchos problemas»?
- This rule applies to many problems.
- We can apply this method to many problems.
- We can apply for this method.
Ver respuesta
We can apply this method to many problems.
to help you hone your problem-solving skills. Frases
5:32para ayudarte a perfeccionar tus habilidades para resolver problemas.
and carefully curated: seleccionado y organizado con cuidado
Aquí, and carefully curated añade una tercera descripción después de enormous e interesting. Significa que el contenido de la biblioteca se eligió, revisó y organizó de manera intencional, en vez de reunirse al azar. Curated no se limita a las exposiciones de museos. También se usa con listas de reproducción, artículos, cursos y bibliotecas digitales; carefully refuerza la idea de que las decisiones se tomaron con cuidado y aplicando un criterio de calidad.
Práctica
¿Qué oración explica mejor “The reading list was carefully curated”?
- Todos los textos fueron escritos por la misma persona.
- Los textos fueron seleccionados y organizados con cuidado.
- Los textos se añadieron en un orden aleatorio y sin revisión.
Ver respuesta
Los textos fueron seleccionados y organizados con cuidado.
hone your problem-solving skills: perfeccionar una capacidad mediante la práctica
En hone your problem-solving skills, hone significa hacer que una capacidad que ya tienes se vuelva más precisa mediante una práctica enfocada. Sugiere perfeccionamiento, no solo aprender algo por primera vez. La estructura habitual es hone + una habilidad, capacidad o técnica. Aquí, your problem-solving skills nombra la capacidad que se está perfeccionando.
Práctica
Completa la oración con el verbo objetivo que significa «perfeccionar mediante la práctica»: Regular drills will help you ____ your presentation skills.
Ver respuesta
hone
check it out: una invitación informal a mirar
Aquí, check it out significa «visítalo o míralo para saber más o ver si te interesa». El pronombre it se refiere al sitio web o recurso recomendado. Es una invitación informal, no una instrucción literal de inspeccionar la parte exterior de algo. Con este significado, check out es un verbo frasal separable. Si el objeto es un pronombre, debe ir entre check y out: check it out, no check out it. Si es un sustantivo, ambas posiciones son posibles: check out the website o check the website out.
Práctica
Completa la oración con el verbo frasal check out y coloca correctamente el pronombre: This new science game looks fun. Please ____.
Ver respuesta
check it out
so they know we sent you: uso de so para indicar una finalidad
Aquí, so introduce la finalidad de usar el enlace: al usarlo, el sitio web puede identificar la visita como una recomendación de los hablantes. En una instrucción, acción + so + sujeto + verbo suele significar «haz esto para que pueda cumplirse el objetivo siguiente». También puede añadirse that: so that they know. En we sent you, sent se usa en sentido figurado. Significa «te recomendamos o dirigimos a este sitio», no «te enviamos por correo o te transportamos físicamente».
Práctica
¿Qué oración usa so para indicar la finalidad de una instrucción?
- The store was closed, so we went home.
- Save the receipt so you can return the jacket if needed.
- Save the receipt because the jacket was expensive.
Ver respuesta
Save the receipt so you can return the jacket if needed.
As an added bonus: introducir una ventaja adicional
As an added bonus es un conector al inicio de la oración que introduce otro punto positivo después de presentar el beneficio principal. Aquí, bonus significa una ventaja extra, no un pago adicional del empleador. La expresión organiza el mensaje en dos niveles: primero el valor principal y después otra razón para que la oferta resulte atractiva.
Práctica
Completa la expresión objetivo que introduce una ventaja adicional: The plan saves time. As an ____, it also costs less.
Ver respuesta
added bonus
the first 833 of you to visit...: seleccionar al primer grupo
El patrón the first + number + of you + to + verb significa el número indicado de personas del público que realizan la acción antes que los demás. The first 833 da la cantidad y of you selecciona ese grupo entre las personas a las que se habla. El infinitivo to visit that link identifica la acción que determina quién cuenta como uno de los primeros. Modifica al grupo de personas; no expresa su propósito.
Práctica
¿Qué oración significa que las 20 primeras personas del público que terminen el formulario recibirán un boleto?
- The first 20 of you will complete the form to receive a ticket.
- Twenty of you will receive a ticket before you complete the form.
- The first 20 of you to complete the form will receive a ticket.
Ver respuesta
The first 20 of you to complete the form will receive a ticket.
20% off: una reducción del precio del 20 %
20% off significa que se descuenta el 20 % del precio o de la cuota original, por lo que el cliente paga el 80 %. Aquí, off indica que una cantidad se resta del precio, no que algo se aleja. La estructura reutilizable es porcentaje + off + aquello que tiene el descuento: 20% off the fee, 20% off a ticket o 20% off the regular price.
Práctica
Completa la frase de descuento con una palabra: This coupon gives you 20% ____ the regular price.
Ver respuesta
off
premium subscription fee: la cuota de un plan de nivel superior
Premium subscription fee es el cargo por acceder a un plan de suscripción prémium. Fee es el núcleo del grupo, subscription indica para qué servicio se cobra y premium identifica el plan de nivel superior. En el ejemplo, annual modifica todo el grupo, por lo que se trata de la cuota correspondiente a un año de ese plan. Premium sugiere funciones o ventajas adicionales; no significa simplemente que la cuota sea cara.
Práctica
¿Qué oración se refiere de forma natural al cargo anual de una suscripción de nivel superior?
- For ad-free access, pay the annual premium subscription fare.
- For ad-free access, pay the annual premium subscription wage.
- For ad-free access, pay the annual premium subscription fee.
Ver respuesta
For ad-free access, pay the annual premium subscription fee.
if you're still wondering how many times the wizards may have watched Titanic: retomar una duda que el público aún tiene
Aquí, if you're still wondering... es una forma amistosa de retomar una pregunta que algunos espectadores quizá todavía tengan. La curiosidad continua sirve como motivo para dar la siguiente información, no como una condición estricta que controle lo que ocurre. La parte que sigue a wondering es una pregunta indirecta: how many times the wizards may have watched Titanic. Mantiene el orden de una oración declarativa, y may have watched presenta la visualización pasada como posible, no segura.
Práctica
Verdadero o falso: En esta oración, if you're still wondering reconoce principalmente una curiosidad que puede continuar, en vez de plantear una condición estricta.
- Verdadero
- Falso
Ver respuesta
Verdadero
we left a link in the description: un enlace en la descripción del video
En el lenguaje de los videos en línea, the description es la sección de información asociada a un video, normalmente debajo del reproductor. Por eso, we left a link in the description significa que colocamos allí un enlace en el que los espectadores pueden hacer clic. Aquí, left significa «poner algo y dejarlo disponible», no «irse» ni «perder». Description se refiere a la sección de la plataforma, no a una descripción de la historia.
Práctica
Completa la oración: We left a link in the video ____.
Ver respuesta
description
jumps you straight to...: navegación directa
En esta oración, jumps you straight to the solution describe lo que hace un enlace o control: lleva al usuario de inmediato al lugar donde aparece la solución. Jump se usa aquí en sentido figurado, no como un salto físico. El patrón es jump + someone + (straight/directly) to + destination. Straight añade la idea de que se omiten páginas, secciones o pasos intermedios.
Práctica
Completa la oración con cuatro palabras. Usa jump, el objeto you y straight: This link ____ the troubleshooting guide.
Ver respuesta
jumps you straight to