Peppa aprende sobre la naturaleza, las ranas, los gusanos y las mariposas: apuntes para aprender inglés
Peppa Pig - Official Channel
Resumen del video: Peppa y George ayudan al Abuelo Cerdito en el jardín, juegan a ser mariposas, gusanos y ranas, y descubren que saltar en charcos de barro convierte a las ranas en las favoritas de Peppa. Puntos principales de inglés: 1. when I was a little piggy, I used to like playing at being a worm. — Gramática y patrones oracionales: Aprende a situar un recuerdo en una etapa pasada mediante una oración con when y a presentar con used to una costumbre de entonces. El patrón sirve para contar actividades y gustos habituales de la infancia que quizá ya no continúen. 2. Why don't you play at being frogs? — Pragmática conversacional y actitud: Reconoce que Why don’t you…? suele ser una sugerencia amistosa, no una pregunta literal sobre el motivo de no hacer algo. Puedes emplearlo para proponer un juego, un papel o una solución sin formular una orden directa. 3. but I like frogs the best. — Discurso, narración y retórica: Observa cómo but cambia el rumbo desde el reconocimiento de otras opciones agradables hasta la preferencia final, mientras the best coloca una alternativa por encima de todas. Úsalo para cerrar una comparación con una conclusión clara y natural.
En esta lección
This is my little brother George: presentar a una persona
Se usa This is + un nombre o sintagma nominal para presentar a alguien que está presente o que se está mostrando. Aquí, This se refiere a George, una persona, no a un objeto. En my little brother George, my little brother indica la relación familiar y George da su nombre. Aquí, little brother significa «hermano menor».
Práctica
Completa la presentación con la estructura estudiada: ____ my friend Leo.
Ver respuesta
This is
Frogs and Worms and Butterflies: repetición de and en una lista
En el patrón A and B and C, cada and añade el elemento siguiente, uno por uno. Aquí, la repetición de and enumera tres tipos de animales y da al título un ritmo animado, como si se nombrara cada elemento por separado. En la escritura neutra, una lista de tres elementos suele escribirse A, B, and C, o A, B and C en estilos sin coma serial. Repetir and es una elección deliberada, común en el habla, los relatos infantiles y los títulos juguetones; no hace que un elemento sea más importante que los demás.
Práctica
Completa la lista para que tenga el ritmo animado y elemento por elemento de A and B and C: We found shells ____ stones ____ feathers!
Ver respuesta
and · and
Peppa and George are helping Grandpa Pig in his garden. Frases
0:28Peppa y George están ayudando al Abuelo Pig en su jardín.
are helping Grandpa Pig in his garden: estar ayudando a alguien en un lugar
Are helping es la forma de presente continuo de help. Indica que Peppa y George están ayudando en este momento. En la estructura help + persona + in/at + lugar, la persona va directamente después de help, sin to. In his garden indica dónde ocurre la ayuda. El patrón reutilizable es be helping someone in or at a place.
Práctica
¿Qué oración describe correctamente a dos niños que están ayudando a una persona en un lugar en este momento?
- The twins are helping their dad in the kitchen.
- Their dad is helping the twins in the kitchen.
- The twins help their dad in the kitchen every Saturday.
Ver respuesta
The twins are helping their dad in the kitchen.
What a beautiful butterfly: la exclamación What a ...!
What a + adjetivo + sustantivo contable singular! es una exclamación que expresa una reacción intensa, como sorpresa o elogio. Aquí, what no formula una pregunta; introduce un elogio a la mariposa. Se usa a antes de un sonido consonántico y an antes de un sonido vocálico: What a clever idea!, pero What an amazing story! El patrón expresa más emoción que una afirmación neutra con very.
Práctica
Completa la exclamación con el patrón What a ...!: ____ lovely puppy!
Ver respuesta
What a
Grandpa, why do butterflies like flowers? Gramática
0:42Abuelo, ¿por qué a las mariposas les gustan las flores?
Why do ... like ...? para preguntar por las razones
Usa Why do + sujeto plural + verbo en forma base ...? para preguntar la razón de un hecho general o de una conducta repetida. Aquí, why pregunta por qué a las mariposas les gustan las flores. Como butterflies es un sujeto plural, la pregunta en presente simple necesita el auxiliar do. Después de do, like se mantiene en la forma base. Why butterflies like flowers puede formar parte de una oración interrogativa subordinada, pero no funciona por sí sola como pregunta directa estándar.
Práctica
Completa la pregunta directa en presente simple con el auxiliar necesario: Why ____ bees visit flowers?
Ver respuesta
do
get their food from ... para indicar una fuente de alimento
La expresión get their food from ... significa obtener su alimento de una fuente concreta. Aquí, get significa obtener o ingerir, no simplemente recoger algo. El patrón get + cosa + from + fuente indica de dónde procede algo. Their food es lo que se obtiene y flowers es la fuente.
Práctica
¿Qué oración expresa de forma natural que el bambú es la fuente de la mayor parte del alimento de los pandas?
- Bamboo gets most of its food from pandas.
- Pandas give most of their food to bamboo.
- Pandas get most of their food from bamboo.
Ver respuesta
Pandas get most of their food from bamboo.
have very long tongues: usar have para describir rasgos físicos
Aquí, have describe un rasgo físico: las lenguas de estos animales son muy largas. El foco no está en la posesión. En inglés natural, have + adjetivo + parte del cuerpo suele indicar cómo es físicamente una persona o un animal; el mismo patrón también puede describir partes o características de objetos. Con el sujeto plural They, se usa have, no has. Tongues está en plural porque la oración se refiere a las lenguas de más de un animal.
Práctica
Completa la oración usando have, very long y necks: Giraffes ____.
Ver respuesta
have very long necks
Longer than mine: omitir palabras repetidas en una comparación
Longer than mine. es un fragmento comparativo que depende del contexto. Se omiten el sujeto y una forma de be porque la oración anterior permite recuperarlos; la idea completa sería algo como Their tongues are longer than mine. En el inglés hablado, suele conservarse solo la información comparativa nueva cuando las palabras repetidas se entienden con facilidad. Mine es un pronombre posesivo. Aquí sustituye a my tongue, por lo que no se repite el sustantivo.
Práctica
Dices “My scarf is long,” y después señalas otra bufanda. ¿Qué comentario significa de forma natural “That scarf is longer than my scarf”?
- Longer than mine.
- It longer than mine.
- Longer than my.
Ver respuesta
Longer than mine.
The butterfly's tongue is even longer than yours. Gramática
0:59La lengua de la mariposa es incluso más larga que la tuya.
even longer than yours: reforzar una comparación
La estructura even + adjetivo comparativo + than intensifica una comparación. Aquí, even longer than indica que resulta sorprendente, o especialmente destacable, que la lengua de la mariposa sea más larga. Yours sustituye a your tongue, así que no hace falta repetir tongue después de la comparación.
Práctica
Ordena even, longer y than correctamente: This ruler is ____ mine.
Ver respuesta
even longer than
uses it to drink: expresar una finalidad con use + objeto + to + verbo
La estructura use + objeto + to + verbo en forma base explica para qué sirve un objeto o una parte del cuerpo. En uses it to drink, it es el objeto que se utiliza y to drink indica para qué se utiliza. Aquí, it se refiere a la lengua de la mariposa. From the flower indica de dónde bebe y forma parte de la expresión con drink; no es una acción separada.
Práctica
Ordena use, this key, to y open correctamente: I ____ the back door.
Ver respuesta
use this key to open
Oh, Peppa, the butterfly thinks you're a flower. Gramática
1:11Oh, Peppa, la mariposa cree que eres una flor.
thinks you're a flower: think + una oración de contenido completa
Después de think puede aparecer una oración completa para indicar lo que alguien cree. En thinks you're a flower, you es el sujeto y are es el verbo; toda la oración you're a flower expresa el contenido del pensamiento de la mariposa. También se puede añadir el that opcional: thinks that you're a flower. Aquí la creencia de la mariposa es incorrecta, así que thinks significa “cree erróneamente” en este contexto. La estructura por sí sola no siempre indica un error; ese sentido viene de la situación.
Práctica
¿Qué oración usa correctamente think con una oración de contenido completa?
- The twins think the closed shop.
- The twins think is the shop closed.
- The twins think the shop is closed.
Ver respuesta
The twins think the shop is closed.
I'm not a flower: corregir directamente una identidad equivocada
I'm not + un sintagma nominal rechaza una etiqueta, identidad o categoría atribuida al hablante. Aquí Peppa responde a la confusión anterior, por lo que la oración funciona como una corrección directa y no como un dato aislado. I'm es la contracción de I am, y not va después de la forma de be: I am not a flower. Si hace falta aclarar más, se puede añadir después la identidad correcta.
Práctica
Usa la contracción de I am seguida de not para completar la corrección directa: “____ the new coach; I'm the team doctor.”
Ver respuesta
I'm not
want to be a butterfly: expresar una identidad o un papel deseado
want to be + una persona, un papel o una cosa significa que el hablante desea convertirse en esa persona o cosa, o asumir ese papel. Aquí, un niño elige hacer de mariposa en un juego. Después de want se usa to + verbo en forma base: want to be. No se debe omitir to. Según el contexto, la misma estructura puede expresar un papel imaginario en el presente o una aspiración real para el futuro.
Práctica
Completa la oración usando be en la estructura correcta después de want: When I grow up, I want ____ a pilot.
Ver respuesta
to be
playing at being a butterfly: inglés británico para los juegos de simulación
play at being + un papel significa fingir que se es ese personaje como parte de un juego. En esta oración, playing at being a butterfly describe un juego de roles, no jugar en un lugar. En la estructura play at being, at es una preposición, por lo que va seguida de la forma en -ing being, no de be. Se usa playing porque la oración describe una actividad en curso.
Práctica
Completa la estructura británica de juego de roles con la forma correcta de be: The children are playing at ____ doctors.
Ver respuesta
being
You have to be something else: establecer una regla del juego
En esta oración, have to marca una obligación: la persona que escucha debe elegir otro papel. Something else significa otra cosa u otro papel, no el que ya está ocupado. La obligación viene de las reglas del juego actual, no de una ley general ni de una necesidad inevitable de la vida real. Por eso, You have to ... también puede establecer una regla concreta dentro de una actividad.
Práctica
En un juego, ¿qué función cumple You have to be something else.?
- Da una regla clara que obliga a la otra persona a elegir un papel diferente.
- Pregunta si la otra persona puede conservar el mismo papel.
- Ofrece otro papel como una sugerencia opcional.
Ver respuesta
Da una regla clara que obliga a la otra persona a elegir un papel diferente.
You can be a wriggly worm: ofrecer un papel
Aquí, can no describe una habilidad o capacidad. You can be + un papel ofrece o permite elegir un papel: la persona que escucha puede decidir ser una lombriz que se retuerce. Wriggly describe algo que se mueve con muchos giros pequeños. Hace más vivo el papel de la lombriz, mientras que can mantiene la propuesta como una opción y no como una orden.
Práctica
Usa can para ofrecer un papel opcional: You ____ be the navigator if you like.
Ver respuesta
can
does not want to be ...: forma negativa en tercera persona
Con el sujeto de tercera persona singular George, la negación del presente simple se forma con does not + verbo en forma base. Does lleva la marca de tercera persona, por eso se usa want y no wants. El patrón reutilizable es sujeto + does not want to be + papel o cosa. En el habla cotidiana, does not suele contraerse a doesn't.
Práctica
Completa la oración con la forma negativa completa de tercera persona de want to be: Maya ____ the queen.
Ver respuesta
does not want to be
when I was ..., I used to ...: cómo enmarcar un hábito pasado
La oración subordinada con when primero sitúa un período pasado: when I was a little piggy. La oración principal usa después used to + verbo en forma base para describir una acción repetida o un estado de aquella época. Aquí, el verbo en forma base tras used to es like, y playing at being a worm nombra la actividad que le gustaba al hablante. Used to suele sugerir que la costumbre o el estado es diferente ahora, pero no afirma ese cambio de manera explícita.
Práctica
¿Qué oración usa when ... y used to + verbo en forma base para describir un hábito repetido de la infancia?
- When I was little, I was used to watching cartoons every morning.
- When I was little, I used to watch cartoons every morning.
- When I was little, I used to watched cartoons every morning.
Ver respuesta
When I was little, I used to watch cartoons every morning.
used to like playing at being ...: afición pasada por un juego de imaginación
used to + verbo en forma base describe un hábito o estado del pasado que ya no es cierto, o que se contrasta con el presente. Aquí el verbo base es like: used to like indica que era una preferencia del pasado. A like le sigue la forma en -ing playing. En inglés británico, play at being ... significa “fingir ser ... como juego”. La estructura se construye por capas: used to + like + playing at being a worm.
Práctica
¿Qué oración significa que antes a Maya le gustaba fingir que era astronauta?
- Maya is used to playing at being an astronaut.
- Maya used to liked playing at being an astronaut.
- Maya used to like playing at being an astronaut.
Ver respuesta
Maya used to like playing at being an astronaut.
It's very easy to be ...: valorar una acción o situación
It's + adjetivo + to + verbo base sirve para valorar una acción o situación. It es un sujeto vacío o formal; no se refiere a una cosa concreta. El contenido que se valora aparece en el infinitivo con to: to be a worm. Very intensifica easy. En el contexto de este juego, to be a worm significa asumir ese papel. Se puede conservar la estructura y cambiar el adjetivo o la acción, como en It's hard to wait.
Práctica
Usa It's very easy to y carry para completar la oración: ____ this small box.
Ver respuesta
It's very easy to carry
I'll show you how: ofrecerse a mostrar cómo se hace
“I'll show you how” es una manera natural de ofrecerse a explicar o demostrar cómo se hace algo. Aquí, show significa ayudar a alguien a aprender mediante una explicación o dejando que observe, no simplemente mostrar un objeto. How puede aparecer solo porque la actividad ya está clara por la situación. Tiene el sentido implícito de how to do it, así que no hace falta repetir la acción.
Práctica
Completa el ofrecimiento con la expresión de esta lección: You haven't used this machine before? Don't worry. ____.
Ver respuesta
I'll show you how
First, you have to ...: introducir el primer paso
Aquí, First funciona como marcador de pasos: indica al oyente que la instrucción siguiente es el primer paso. Organiza la información; no se limita a decir que algo ocurrió antes en el tiempo. El patrón First, + instrucción puede iniciar un proceso. Los pasos posteriores pueden introducirse con then, next y finally para que el oyente siga el orden.
Práctica
Usa el marcador de un solo término de esta lección: ____, you have to wash the rice.
Ver respuesta
First
have to lie down on the ground: tener que tumbarse en el suelo
En esta instrucción, have to indica que la acción es obligatoria. lie down significa mover el propio cuerpo hasta quedar tumbado, y on the ground señala el lugar donde se termina. Aquí, lie significa “estar o ponerse en posición horizontal”, no “decir algo falso”. down destaca el cambio de estar de pie o sentado a estar tumbado.
Práctica
Un entrenador quiere que pongas tu propio cuerpo en posición tumbada. Completa la instrucción con la expresión objetivo: You have to ____ on the yoga mat.
Ver respuesta
lie down
Then, you ... para introducir el siguiente paso
Aquí, Then es una palabra que marca el orden. Conecta esta oración con la primera instrucción e indica que moverse de un lado a otro es el siguiente paso. En las instrucciones paso a paso, Then al principio de la oración suele aparecer después de First y ayuda a seguir el orden: First introduce una acción y Then introduce la siguiente.
Práctica
Usa la palabra de secuencia objetivo para completar este patrón First ... Then ...: First, heat the sauce. ____, stir it for two minutes.
Ver respuesta
Then
George and Grandpa Pig are having such fun being wriggly worms. Frases
2:32George y el Abuelo Pig se divierten mucho siendo gusanos retorcidos.
are having such fun being ...: disfrutar mucho de un papel
Are having such fun significa “se lo están pasando muy bien”. En such fun, fun es un sustantivo y such añade énfasis; en este patrón, el inglés estándar no usa so fun. Being wriggly worms indica el papel o la actividad que les produce esa diversión: están imitando a unos gusanos que se retuercen. El patrón reutilizable have such fun being + papel o estado expresa que se disfruta mucho esa experiencia.
Práctica
¿Qué oración usa de forma natural el patrón have such fun being + papel?
- The children are having such fun being explorers.
- The children are having such funny being explorers.
- The children are having so fun being explorers.
Ver respuesta
The children are having such fun being explorers.
what are you doing?: preguntar con desconcierto por una acción actual
What are you doing? pregunta por una acción que está desarrollándose ahora; por eso emplea el presente continuo are doing. Aquí, quien habla acaba de observar algo inusual. La pregunta solicita información, pero también expresa curiosidad y desconcierto. Esta doble función es común cuando la acción que vemos resulta inesperada.
Práctica
Ves a un amigo apilando libros para formar una torre alta e inestable y preguntas What are you doing? con tono desconcertado. ¿Qué significa la pregunta?
- Pregunta por la acción que ocurre ahora y expresa desconcierto.
- Le dice exactamente a su amigo cómo construir la torre.
- Pregunta qué profesión tiene su amigo.
Ver respuesta
Pregunta por la acción que ocurre ahora y expresa desconcierto.
I want to be ..., too: expresar el mismo deseo
En el patrón I want to be + papel, animal o identidad, las palabras que siguen a be indican aquello en lo que el hablante quiere convertirse. El too al final significa «también»: otra persona ya ha elegido o expresado la misma idea, y el hablante se suma con el mismo deseo. En oraciones afirmativas, too suele colocarse al final.
Práctica
Ava quiere el mismo papel que tú. Completa la oración con la palabra final que significa «también»: Ava wants to be the team captain. I want to be the team captain, ____.
Ver respuesta
too
How do you do? como saludo formal tradicional
How do you do? es una fórmula fija y tradicional para saludar cuando presentan a dos personas por primera vez. Equivale aproximadamente a «Mucho gusto»; no pregunta cómo se realiza una acción. La respuesta tradicional puede ser la misma: How do you do? Como este saludo suena ceremonioso y anticuado en gran parte de la conversación moderna, usarlo en un juego infantil puede parecer una imitación divertida del habla muy formal de los adultos.
Práctica
En una primera presentación formal, alguien dice How do you do?. ¿Qué está haciendo?
- Te está preguntando qué actividad estás realizando.
- Te está pidiendo que expliques un método.
- Te está dando un saludo formal tradicional.
Ver respuesta
Te está dando un saludo formal tradicional.
“That was fun.”: recordar una actividad terminada
Aquí, That remite a la actividad o experiencia que acaba de terminar, no a un objeto físico que está lejos. was sitúa esa experiencia en el pasado y fun la valora de forma positiva. La frase cierra brevemente esa parte de la conversación: vuelve a la experiencia compartida y la resume. Este patrón puede usarse después de un juego, una visita u otra actividad ya terminada.
Práctica
En “That was fun.”, ¿a qué se refiere That?
- Una actividad que todavía no ha empezado.
- Un objeto físico que está lejos.
- La actividad que acaba de terminar.
Ver respuesta
La actividad que acaba de terminar.
“What animal do you want to be now?”: elegir dentro de una categoría
What animal limita la elección a la categoría de los animales: se pide al oyente que elija uno. El patrón es What + sustantivo de categoría + do you want to be ...? En el contexto de este juego, be significa “hacer de” o “interpretar el papel de”, no transformarse literalmente en un animal. now pide la siguiente elección. Sin animal, What do you want to be now? es más amplia y podría preguntar por otro tipo de papel o identidad.
Práctica
Estás eligiendo el siguiente papel de animal en un juego. ¿Qué pregunta está bien formada?
- What animal are you want to be now?
- What animal do you want to be now?
- What do animal you want to be now?
Ver respuesta
What animal do you want to be now?
Why don't you ...? para hacer una sugerencia
En esta oración, Why don't you + verbo en forma base? sirve para hacer una sugerencia; no pide de verdad una razón. Equivale aproximadamente a «¿Qué tal si...?» o «Podrías...». play at being frogs significa fingir que son ranas como parte de un juego. El hablante propone a los niños una actividad nueva que pueden probar.
Práctica
Tu amigo parece cansado. Usa Why don't you + verbo en forma base para completar la sugerencia: Why ____ take a short break?
Ver respuesta
don't you
not as ... as ... or as ... as ... para enlazar dos comparaciones
La estructura not as + adjetivo + as indica que el sujeto posee una cualidad en menor grado que el elemento de comparación. frogs are not as pretty as butterflies significa que las mariposas son más bonitas que las ranas. En or as wriggly as worms, se sobreentiende frogs are not en lugar de repetirlo. Un solo not abarca las dos comparaciones enlazadas: las ranas no son tan bonitas como las mariposas ni tan movedizas como los gusanos. Cada adjetivo puede compararse con un referente diferente.
Práctica
Completa las dos comparaciones enlazadas con not as ... as: This backpack isn't ____ light ____ that one or ____ waterproof ____ my old bag.
Ver respuesta
as · as · as · as
But ...: pasar a una nueva razón persuasiva
En esta oración, But cambia la dirección de la conversación. Después de un punto poco favorable sobre las ranas, el hablante introduce un dato que puede hacerlas más atractivas: juegan a un juego que le gusta al oyente. Este patrón puede usarse para persuadir: primero se reconoce una desventaja o inquietud y luego se usa but para presentar una razón para reconsiderarla. La información que sigue a but recibe más énfasis.
Práctica
¿Qué oración reconoce primero una desventaja y después usa but para dar una razón para reconsiderarla?
- The bike is old because it still runs very well.
- The bike is old, but it still runs very well.
- The bike is old, so it still runs very well.
Ver respuesta
The bike is old, but it still runs very well.
do play: usar do para enfatizar una afirmación
En una oración afirmativa, do puede añadir énfasis. Frogs play... es neutral; frogs do play... indica que el hablante insiste en que esto es realmente cierto, a menudo como respuesta a una duda o a una idea negativa anterior. La estructura es sujeto + do/does/did + verbo en forma base. Se usa do con I/you/we/they y los sustantivos plurales, does con he/she/it y los sustantivos singulares, y did para el pasado. El verbo principal queda en la forma base: do play, no do plays.
Práctica
Completa esta oración en presente con el auxiliar enfático: Mia ____ remember the address.
Ver respuesta
does
What's your favorite ...?: preguntar por una opción favorita
What's your favorite + sustantivo en singular? sirve para pedirle a alguien que diga su opción favorita dentro de una categoría. Aquí, game indica la categoría y favorite ya significa «el que más gusta». Sustituye game por otro sustantivo de categoría, como book, food, song o animal, para hacer la misma pregunta sobre otras preferencias.
Práctica
Usa la contracción habitual de What is para completar la pregunta: “____ your favorite book?”
Ver respuesta
What's
Jumping in muddy puddles: una respuesta de actividad con -ing
Jumping in muddy puddles es un sintagma en -ing que nombra una actividad. Aquí, jumping funciona como un sustantivo: indica cuál es el juego o la actividad favorita. Es una respuesta breve y se entiende como My favorite game is jumping in muddy puddles. No es presente continuo porque no hay un sujeto seguido de am, is o are.
Práctica
Completa la respuesta breve con la forma en -ing de build: “What's your favorite hobby?” “____ model planes.”
Ver respuesta
Building
Yes, frogs love jumping in muddy puddles. Frases
4:00Sí, a las ranas les encanta saltar en los charcos de barro.
love jumping in muddy puddles: love + verbo en -ing para actividades que se disfrutan
Love + verbo en -ing indica que alguien disfruta mucho una actividad. Aquí, love jumping significa que saltar es una actividad que disfrutan las ranas; jumping nombra la actividad y no funciona como verbo en presente continuo. In muddy puddles indica dónde ocurren los saltos. Usa el mismo patrón para aficiones y actividades agradables, como love reading o love dancing. Love to jump también es gramatical, pero love to jumping no lo es: después de to en ese patrón se usa la forma base del verbo.
Práctica
Usa love + verbo en -ing y el verbo read: The children love ____ funny stories before bed.
Ver respuesta
reading
Let's play frogs: Let's + verbo en forma base para una actividad compartida
Let's + verbo en forma base propone una acción para que la hagan juntos el hablante y quien escucha. En Let's play frogs, el hablante inicia un juego compartido, así que es una propuesta inclusiva y no una orden dirigida solo a otra persona. En este contexto infantil de juego de imitación, play frogs significa fingir que son ranas o hacer de ranas. Fuera de un contexto de juego claro, Let's pretend to be frogs es más explícito.
Práctica
Completa la invitación con Let's y el verbo build: ____ a sandcastle together.
Ver respuesta
Let's build
The froggies have found a nice big muddy puddle to play in. Gramática
4:21Las ranitas han encontrado un buen charco de barro grande para jugar.
have found ... to play in: un lugar encontrado para una actividad
have found emplea el present perfect para presentar el hallazgo como un resultado que importa ahora: las ranitas ya tienen un charco disponible. La oración no se centra en el momento exacto en que lo encontraron. to play in modifica a nice big muddy puddle e indica para qué se puede usar ese lugar. La relación completa es play in the puddle, así que in queda al final de la frase de infinitivo; no se añade it después de in.
Práctica
¿Qué oración expresa de forma natural que ya han encontrado una habitación tranquila donde reunirse?
- We've found a quiet room to meet in it.
- We've find a quiet room to meet in.
- We've found a quiet room to meet in.
Ver respuesta
We've found a quiet room to meet in.
Peppa and George love jumping up and down in muddy puddles. Frases
4:25A Peppa y a George les encanta saltar arriba y abajo en los charcos de barro.
jumping up and down in ...: movimiento repetido en un lugar
jumping up and down significa saltar repetidamente hacia arriba y volver a bajar. up and down deja claras las dos direcciones repetidas, por lo que crea una imagen más precisa que jumping por sí solo. in muddy puddles indica dónde ocurre la acción. Toda la frase en -ing aparece después de love para nombrar la actividad que les gusta a Peppa y George.
Práctica
Completa la oración con la frase de tres palabras que significa «repetidamente hacia arriba y hacia abajo»: The crowd was jumping ____ with excitement.
Ver respuesta
up and down
Everyone loves jumping up and down in muddy puddles.
4:29A todos les encanta saltar arriba y abajo en los charcos de barro.
but I like frogs the best: pasar a la preferencia final
Aquí, but pasa de un comentario positivo sobre las otras opciones a la elección final del hablante. Primero reconoce que las mariposas y los gusanos son agradables y después destaca las ranas como la opción que más le gusta. En I like frogs the best, the best va con like frogs e indica que al hablante le gustan más las ranas que las otras opciones. No afirma que las ranas sean objetivamente las mejores. Un patrón reutilizable es: A and B are good, but I like C the best.
Práctica
¿Qué oración reconoce primero las tres actividades y después expresa una preferencia personal final?
- I enjoy all three activities, so painting is the best.
- I enjoy all three activities, but I like painting the best.
- I enjoy all three activities, but I am the best at painting.
Ver respuesta
I enjoy all three activities, but I like painting the best.