¿Por qué deberías leer "Macbeth"? - Brendan Pelsue: apuntes para aprender inglés

Usa powerful para completar la estructura so ... that: The storm was ____ it knocked down several trees.

¿A qué se refiere old superstition en esta oración?

1. Una norma teatral que obliga a los actores a permanecer en silencio
2. Una ley oficial que prohíbe las representaciones de Macbeth
3. Una antigua creencia teatral según la cual decir el título Macbeth dentro de un teatro puede traer mala suerte

¿Qué oración expresa de manera más natural que está prohibido pronunciar en voz alta un nombre concreto?

1. The forbidden name must never be discussed in public.
2. The forbidden name must never be uttered aloud.
3. People must never chat about the forbidden name.

Completa la oración con begins with ... and ends with ...: The workshop ____ a short introduction ____ a group presentation.

Completa la oración con filled with: The novel is ____ unexpected twists.

Completa con referred to as: This condition is often ____ seasonal depression.

¿A qué se refiere The Scottish Play en esta oración?

1. Una obra diferente de Shakespeare
2. Un nombre alternativo de Macbeth
3. Un nombre general para todas las obras ambientadas en Escocia

Completa la oración con la expresión pasiva de dos palabras que significa «llevado a escena por primera vez»: ____ in 2010, the musical soon became a hit.

¿A qué se refiere the Globe Theatre en esta oración?

1. Un nombre genérico para cualquier teatro de Londres
2. Un teatro específico de Londres vinculado a la historia escénica de Shakespeare
3. La Tierra vista como un globo

¿Cuál es la función principal de la expresión inicial In five acts, en la oración?

1. Presenta la estructura de la obra antes de resumir el argumento.
2. Dice que la historia comienza después de cinco representaciones.
3. Dice que el noble realiza cinco acciones distintas.

¿Qué oración explica mejor presides over a reign of terror en este contexto?

1. Observa un conflicto violento, pero no tiene autoridad sobre él.
2. Ejerce el poder durante un período sostenido por el miedo y la violencia.
3. Preside una única reunión formal sobre un suceso aterrador.

Completa el resumen con la expresión de cuatro palabras que significa “sufre un destino final violento”: In the final chapter, the ruthless warlord ____.

Usa la expresión del ejemplo para completar la oración: The research project lasted three years. ____, the team discovered a better method.

Usa la expresión analítica del ejemplo para completar la oración: The documentary ____ privacy and surveillance.

¿Qué oración usa speak directly to con el sentido de abordar un asunto o conectar con él de manera significativa?

1. The documentary speaks directly to public concerns about online privacy.
2. The neighbors speak directly to each other instead of sending messages.
3. The presenter speaks directly to the camera during the interview.

¿Qué oración usa echo de forma metafórica para indicar que algo del pasado todavía importa?

1. Her voice echoed across the empty hall.
2. The historian recorded the warning in a notebook.
3. The old warning continues to echo in today's debates.

¿Qué oración explica mejor politically precarious en el ejemplo?

1. La situación política era inestable y podía volverse peligrosa rápidamente.
2. La situación política era complicada, pero no corría peligro.
3. La situación política era estable y estaba bien protegida.

Usa without + la forma en -ing de check: Mia submitted the form ____ the final page.

Completa esta oración de estilo periodístico con la expresión objetivo de cuatro palabras de esta nota: ____, the mayor ended the project without warning.

¿Qué significa passed the crown to James Stewart en este contexto histórico?

1. Los consejeros pidieron a James Stewart que vigilara las joyas de la Corona.
2. Los consejeros entregaron brevemente a James Stewart una corona decorativa.
3. Los consejeros transfirieron el trono y la autoridad real a James Stewart.

Completa la oración con la expresión formal de dos palabras de esta lección: During the investigation, the scientist was ____ intense public criticism.

¿Qué afirmación identifica correctamente The Gunpowder Plot en esta oración?

1. El título de una obra escrita por Jacobo I.
2. Un asesinato ficticio planeado por personajes de Macbeth.
3. Una conspiración real de 1605 para matar a Jacobo I haciendo volar el Parlamento.

¿Qué oración usa make for con el mismo sentido de producir un resultado que en el ejemplo?

1. We made for the station before sunset.
2. They made a costume for the school play.
3. Patience and clear rules make for a calm classroom.

Completa el modismo que significa «ser objeto de conversación general»: After her surprise victory, the young athlete was ____.

Completa la deducción firme con must have y la forma correcta de leave: Her keys are on the desk, but she is not here. She ____ without them.

¿Qué oración usa potent material de forma natural para referirse a material de base con un gran potencial de impacto?

1. The report gave the journalist plenty of material to read.
2. The tailor bought waterproof material for the coat.
3. The diary gave the novelist potent material for a new book.

¿Qué oración dice claramente que un escritor fusionó a dos personajes históricos y luego transformó sus historias para un nuevo medio?

1. The screenwriter adapted one ruler's story without merging it with another.
2. The screenwriter conflated two historical rulers and adapted their stories for television.
3. The screenwriter compared two historical rulers and kept both stories unchanged.

¿Qué nos indica in Holinshed's Chronicles en esta oración?

1. Que un periódico moderno informó de los acontecimientos.
2. Que Macbeth escribió un diario privado titulado Chronicles.
3. Que los anales se encontraron en una fuente histórica del siglo XVI.

Completa la oración con la colocación objetivo que significa «atraer la atención del público de manera rápida e intensa»: The presenter began with a bold question to ____.

¿Qué situación describe mejor a un rowdy audience?

1. La multitud estaba emocionada, pero esperó con paciencia a que comenzara el evento.
2. La multitud escuchó en silencio y aplaudió al final.
3. La multitud gritaba por encima del artista e ignoraba las repetidas peticiones de calmarse.

En The new library offers free programs for all sections of society, ¿qué significa all sections of society?

1. Una persona con muchas responsabilidades
2. Personas de todos los grupos sociales
3. Todas las salas físicas de la biblioteca

Maya está de visita en Chicago y quiere pasar la noche viendo un musical. ¿Qué oración describe mejor su plan?

1. She plans to put on a musical tonight.
2. She plans to take part in a musical tonight.
3. She plans to take in a musical tonight.

En la oración sobre el Globe, ¿a qué se refiere the pit?

1. La zona al aire libre donde permanecían de pie los espectadores con la entrada más barata.
2. Un hoyo profundo bajo el escenario donde se guardaba la escenografía.
3. Un balcón cubierto reservado para los músicos.

Completa la oración con la forma plural contable de flop: The two expensive musicals closed after three nights; both were ____.

¿Qué oración hace verdaderos los dos sentidos de opens with a literal bang?

1. The parade opened quietly with a moment of silence.
2. The parade opened with a literal bang when a cannon fired.
3. The parade opened with a bang because the dancers entered beautifully.

¿Qué oración muestra mejor lo que significa chanting a curse?

1. He mentioned a curse during an ordinary conversation.
2. She cast a curse on the thief without speaking aloud.
3. The witches chanted a curse, repeating its words in a slow, steady rhythm.

Completa la oración con la frase indicada por la pista: After weeks of panic, the novel portrays a town ____. (The town has gone mad.)

En este contexto literario, ¿qué expresa principalmente Fair is foul, and foul is fair?

1. El buen tiempo pronto se convertirá en una tormenta.
2. Las cosas bellas siempre terminan ensuciándose físicamente.
3. El bien y el mal se han confundido, y no se puede confiar en las apariencias.

Completa este homenaje deliberadamente dramático con la expresión de dos palabras de la nota: ____ the new chess champion!

¿Qué oración en inglés moderno expresa mejor “That shalt be king hereafter” en este contexto?

1. You must leave the kingdom now.
2. You will be king in the future.
3. That king ruled long ago.

Tú y un compañero están pensando en un posible cierre anticipado de la biblioteca. Completa la pregunta con would + sujeto + have to: If the library closed early, what ____ do to finish our project?

¿Qué oración usa crown con el sentido de posición o autoridad real?

1. After years of civil war, the young prince finally gained the crown.
2. The actor adjusted the plastic crown before going onstage.
3. The museum displayed a gold crown behind glass.

¿Qué oración usa chart a course de forma metafórica con el sentido de planificar una dirección de acción?

1. The navigator charted a course across the bay.
2. The city stayed on course despite the delay.
3. The city charted a course toward cleaner public transport.

¿Qué significa the ensuing bloodbath en esta oración?

1. violencia grave que ocurrió después
2. un acontecimiento pacífico que ocurrió antes
3. una habitación utilizada para bañarse

¿Qué ordena Out en "Out, damned spot"?

1. Todas las luces deberían apagarse.
2. Una visita debería salir de la habitación.
3. La mancha de sangre imaginaria debería desaparecer.

Completa la oración usando wipe A off B: Please ____ the wet paint ____ your hands with this cloth.

Completa la oración con la colocación objetivo: His ____ perfection made it hard for him to relax.

Usa la forma correcta de run through para completar la oración: A sense of uncertainty ____ the entire novel.

Completa la oración con la frase objetivo que expresa una inclinación ampliamente compartida a usar mal la autoridad: Strong safeguards can limit the ____.

Completa la oración con la frase objetivo para expresar violencia y pérdida de confianza repetidas: Years of revenge locked the rival groups into ____.

Usa la forma en pasado de get one's start para completar la oración: The tradition ____ a small coastal town.

Completa la oración con la estructura meta de frecuencia y resultado: The warning was ____ everyone could recite it.

Completa la oración con la expresión inglesa de dos palabras que significa «parecer corriente por haberse vuelto demasiado familiar»: After hearing the joke every day, it began to ____.

¿Qué aporta milk a la metáfora de “the milk of human kindness”?

1. Nombra una bebida láctea que comparten las personas generosas.
2. Presenta la compasión como una cualidad humana que nutre.
3. Dice que Macbeth necesita comer antes de tomar una decisión.

Completa la oración con la expresión fija de esta lección: We cannot change yesterday's decision. ____; let's plan the next step.

¿Qué da a “Double, double, toil and trouble” su efecto de conjuro en este contexto?

1. La repetición, un ritmo marcado y la rima entre double y trouble.
2. Una explicación neutral de un horario laboral cotidiano.
3. Una instrucción literal para multiplicar por dos el trabajo duro.

¿Qué oración usa spell con el sentido de «palabras mágicas»?

1. Please spell your family name slowly.
2. The witch whispered a spell to unlock the door.
3. We had a brief spell of warm weather.

¿Qué oración usa juiciest metafóricamente con el sentido de «más emocionante o revelador»?

1. The editor saved the juiciest detail for the final paragraph.
2. The cook saved the juiciest peach for dessert.
3. The report measured how much juice each orange contained.

¿Qué significado corresponde mejor a the futility of life en la oración?

1. la dificultad habitual de resolver los problemas de la vida
2. la idea de que la vida y el esfuerzo humano no producen ningún resultado significativo
3. el esfuerzo físico necesario para seguir con vida

¿Qué representa brief candle en esta frase?

1. Una vida humana frágil que dura muy poco tiempo.
2. Una fuente de luz que promete que la vida continuará para siempre.
3. Una pequeña vela doméstica que Macbeth quiere que alguien lleve afuera.

¿Qué paráfrasis conserva mejor el significado de Life's but a walking shadow?

1. La vida es solo una existencia breve e insustancial.
2. La vida mejora siempre que las personas siguen moviéndose.
3. La vida está guiada por una sombra que camina.

En esta metáfora, ¿qué representa a poor player that struts and frets his hour upon the stage?

1. Un actor cuyo espectáculo debe durar exactamente sesenta minutos.
2. Un jugador que no puede permitirse quedarse en un teatro.
3. Una persona cuya vida es como la actuación breve y angustiada de un actor.

¿Qué sugiere a tale told by an idiot en este pasaje?

1. Un personaje necio está contando una historia entretenida.
2. La vida adquiere sentido cuando la describe una persona con talento.
3. La vida es como un relato confuso sin una razón ni un propósito claros.

¿Qué interpretación conserva las dos partes de full of sound and fury, signifying nothing?

1. Es ruidoso e intenso, pero en última instancia carece de sentido.
2. Es tranquilo y silencioso, pero profundamente importante.
3. Su ira demuestra que su mensaje es verdadero.

¿Cómo organiza la oración la cita y la valoración del hablante?

1. Admite la visión sombría de la cita sobre la vida y luego rechaza que esa valoración se aplique a la obra Macbeth.
2. Dice que Macbeth es un personaje que se niega a contar una historia.
3. Acepta que tanto la vida como la obra Macbeth son relatos sin sentido.

¿Qué significa "The character has entered our cultural consciousness"?

1. Una persona acaba de recordar al personaje.
2. El personaje ha llegado a ser ampliamente reconocido como parte de la memoria cultural compartida de la comunidad.
3. El personaje se ha trasladado físicamente a un lugar donde la gente piensa.

¿Qué oración usa correctamente shed light on con el sentido de «aclarar el asunto»?

1. The report sheds light how public funds were misused.
2. The report sheds on light how public funds were misused.
3. The report sheds light on how public funds were misused.

Completa la oración con la estructura ranging from A to B: The course covers topics ____ basic grammar ____ academic writing.

Completa la oración con la expresión exacta de esta lección que presenta el cine como medio de destino y significa que se hicieron versiones cinematográficas: The novel has been ____ three times.

¿A qué se refiere aquí Akira Kurosawa's Throne of Blood?

1. Un subtítulo en inglés usado para el Macbeth original de Shakespeare
2. Un personaje de Macbeth interpretado por Akira Kurosawa
3. Una película dirigida por Kurosawa que adapta Macbeth al Japón feudal

Completa la oración con la forma correcta de take place: The annual festival ____ in a coastal village every spring.

¿Qué oración expresa de manera natural que el formato puede cambiar, pero la idea principal no?

1. No matter the format, the main idea remains the same.
2. No matter of the format, the main idea remains the same.
3. No matter how the format, the main idea remains the same.

Completa la oración con el patrón invertido básico con so, manteniendo como sujeto the play: The themes remain relevant today, and ____.