¿Y si nunca encontramos el amor verdadero...?: apuntes para aprender inglés

Completa la oración con la forma de present perfect continuous de wait: We ____ for the bus since 8:00.

Completa con la expresión de tres palabras de la lección que significa “profundamente relacionado e inseparable”: Her sense of identity is ____ the language she grew up speaking.

¿Qué significa aquí "without fear of judgment or censure"?

1. No le preocupa ni una crítica corriente ni una condena más fuerte, posiblemente formal.
2. Tiene la certeza de que todos aprobarán lo que diga.
3. No le preocupa que sus palabras sean eliminadas de una publicación.

¿Qué interpretación encaja mejor con "a two-person conspiracy against everyone else" en esta oración?

1. Una descripción de dos personas que se niegan a hablar entre sí.
2. Una acusación literal de que dos personas están planeando un delito.
3. Una metáfora sobre dos personas que se sienten como un equipo privado separado de los demás.

Completa la oración con la forma de infinitivo de get it, con el sentido de «entender la idea»: After a second explanation, Leo finally began ____.

Completa la oración con la forma pasada de have to do with: The cancellation ____ the storm.

Completa la oración con la expresión del inglés británico que significa «siente la misma atracción romántica por mí»: I fancy Alex, but I do not know whether Alex ____.

Completa la oración con el conector de cuatro palabras de la lección que muestra un grado mediante una consecuencia: The power cut affected the city ____ several hospitals switched to backup generators.

¿Qué oración usa in the name of para presentar un ideal como la justificación declarada de una acción?

1. They fell in love at the concert.
2. They canceled the concert in the name of public safety.
3. She wrote her name on the safety form.

Completa la oración con el patrón comparativo exacto de la lección: The repairs cost ____.

Usa end en el phrasal verb correcto y en pasado: After taking the wrong bus, we ____ on the other side of town.

¿Qué oración significa de la forma más natural que el trabajo continuó hasta muy tarde después de la medianoche?

1. We were still working for small hours.
2. We were still working in the small hours.
3. We were still working at small hours.

En la oración “The new office felt alien to me,” ¿qué significa alien?

1. De acceso ilegal
2. Propiedad de un gobierno extranjero
3. Situado en otro planeta
4. Desconocido y extraño

¿Qué significa “It was an advance on the cause” en este tipo de narración reflexiva?

1. Explicó por qué ocurrió el problema.
2. Fue al menos un pequeño paso hacia el objetivo más amplio.
3. Fue un ataque contra una campaña pública.
4. Era dinero pagado antes de empezar el trabajo.

En la oración en inglés "Without new voices, the organization may ossify," ¿qué significa ossify?

1. Hacer una pausa breve antes de decidir
2. Crecer y alcanzar más éxito
3. Volverse rígido y resistirse al cambio

Completa la oración con la forma en pasado de "keep one's spirits up": Even after two rejections, Maya ____ and applied again.

¿Qué comunica enmeshed in en este tipo de contexto?

1. Una participación informal en una actividad sencilla
2. Una implicación profunda en una situación complicada de la que es difícil escapar
3. Observar una situación difícil desde una distancia segura

Completa el contraste con las dos expresiones de la lección: "____, the apartment looked quiet, but inside it was ____ peaceful."

Usa extricate en la forma -ing y el pronombre reflexivo correcto: After months of negotiations, we finally succeeded in ____ from the contract.

Usa find one's voice en pasado con el posesivo correcto: After months in the debate club, Lena finally ____ and spoke with confidence.

En “we started to apprehend something”, ¿qué significa apprehend aquí?

1. Empezaron a comprender o a darse cuenta de algo.
2. Empezaron a arrestar a alguien.
3. Empezaron a sentir miedo sin comprender nada.

Completa la oración con la forma de grapple with presentada en esta nota e incluye la palabra que indica que la dificultad continúa: Months later, Maya is ____ whether to change schools.

¿Qué significa aquí such things aren't easy to look at in daylight?

1. La luz del día hace que al hablante le duelan los ojos.
2. Esos temores son difíciles de afrontar desde una perspectiva serena y realista.
3. Esos objetos solo pueden verse con claridad por la noche.

¿Qué oración usa came right con el significado de “salir bien”?

1. After a difficult year, things finally came right for Maya.
2. The angry dog came right for Maya.
3. That quiet apartment was right for Maya.

Completa la oración con ever y el gerundio perfecto de know: She retired without ____ how much her work had helped us.

¿Qué oración expresa con mayor claridad un deseo profundo y duradero por algo que el hablante todavía no tiene?

1. We want another chair for the meeting.
2. We look forward to moving on Saturday.
3. We long for a home of our own.

¿Qué palabra presenta el primer hecho como una concesión? ___ he trained every day, he did not win the race.

1. So
2. Because
3. Though

¿Qué situación coincide con el significado de work out for someone en It won't work out for us?

1. Maya hizo ejercicio en un gimnasio.
2. Maya calculó la respuesta.
3. El plan de Maya terminó bien para ella.

¿Qué sugiere aquí The ambassador for this somber grand truth?

1. Significa que un diplomático oficial anunció públicamente un hecho grave.
2. Significa que una pequeña decepción puede transmitir un mensaje mucho mayor y más oscuro.
3. Significa que la decepción es inofensiva y no tiene ningún significado más amplio.

En esta oración, ¿qué comunica la aposición the angel of romantic death?

1. La persona es una figura religiosa que terminó deliberadamente todas las relaciones románticas.
2. Se elogia a la persona por ayudar a quien habla a encontrar el amor.
3. El rechazo se siente como un anuncio dramático de que las esperanzas románticas de quien habla han muerto.

¿Qué oración hace una deducción negativa razonada sobre lo que Lena sabía antes de la reunión?

1. Lena can't know the meeting was canceled.
2. Lena couldn't have known the meeting was canceled.
3. Lena didn't know the meeting was canceled.

Completa la oración con la forma pasada de initiate y la preposición exigida por el patrón initiate someone into: The mentor ____ the new researchers ____ the lab's unwritten routines.

¿Qué paráfrasis corresponde mejor a blow our sanity en el ejemplo?

1. La idea nos enseña a mantener una buena salud mental.
2. La idea nos asombra y nos impresiona de una manera emocionante.
3. La idea amenaza con abrumarnos hasta que el pensamiento racional casi se derrumbe.

Un crítico quiere describir una discusión pública como vergonzosa de ver y carente de todo valor. ¿Qué adjetivo encaja mejor?

1. unedifying
2. unpleasant
3. uninformative

Completa la oración con el modismo formal de dos palabras que significa «en un grado inmensurable»: After weeks of uncertainty, the family was relieved ____.

¿Qué significa la metáfora en esta oración? “In the night, we smash through the crash barriers of ordinary hope.”

1. Informa de que las personas conducen un vehículo y atraviesan barreras reales por la noche.
2. Dice que la esperanza cotidiana se fortalece después de un contratiempo menor.
3. Presenta a las personas como si atravesaran por la fuerza los límites protectores que proporciona la esperanza cotidiana.

¿Qué significa do away with ourselves en esta oración?

1. Los hablantes se refieren indirectamente a matarse.
2. Los hablantes quieren dejar de hacer su trabajo habitual.
3. Los hablantes planean alejarse el uno del otro.

Completa la oración con la expresión de cuatro palabras de esta lección. Empieza por yet y usa yawning con el sentido de «extremadamente grande»: The latest survey revealed ____ between rural and urban internet access.

¿Qué interpretación de We settle. coincide con el ejemplo?

1. Resolvemos un desacuerdo entre dos grupos.
2. Aceptamos poco a poco una realidad dolorosa y recuperamos el equilibrio emocional.
3. Elegimos a una persona menos deseable porque no hay nadie mejor disponible.

¿Qué paráfrasis corresponde mejor a We can digest pretty much any verdict.?

1. Podemos digerir físicamente todos los documentos que contengan una resolución judicial.
2. Podemos cambiar de inmediato cualquier decisión judicial que no nos guste.
3. Podemos procesar poco a poco y aprender a vivir con casi cualquier conclusión difícil.

Completa la oración con el verbo frasal de tres palabras que significa «tolerar de mala gana»: The neighbors are renovating again, but we can ____ the noise until Friday.

Un paciente acepta un tratamiento incómodo y dice: “It's always better than the alternative.” ¿Qué quiere decir probablemente?

1. No hay ninguna otra opción posible.
2. La situación actual es ideal.
3. La situación actual es difícil, pero el otro resultado realista es peor.

En la oración “The empty winter landscape was reassuring in its sober bleakness,” ¿qué hace que el paisaje resulte tranquilizador?

1. Oculta la dureza tras una hermosa ilusión.
2. Su dureza lúcida y nada sentimental se siente estable y honesta.
3. Promete que todo pronto se volverá alegre.
4. Demuestra que nadie allí ha consumido alcohol.

¿Qué significa clear away the despair en “By morning, she opened the curtains and tried to clear away the despair of the night”?

1. Oscureció la habitación para que la sensación permaneciera.
2. Guardó un objeto físico llamado desesperación.
3. Decidió explicar por qué la noche había durado tanto.
4. Intentó recuperar el orden emocional y dejar atrás la desesperanza.

En The room is ready, so let's get on, ¿qué significa get on?

1. Salir de la habitación inmediatamente
2. Continuar con lo que toca hacer
3. Llevarse bien con alguien
4. Subirse a un vehículo

Completa la oración con la expresión fija que significa tanto primero en el orden como lo más importante: ____, tenemos que guardar una copia del informe antes de editarlo.

¿Qué oración usa peddle para criticar la promoción repetida de una idea dudosa?

1. The museum displays paintings from the 1800s.
2. The shop sells notebooks near the entrance.
3. The website peddles the myth that one trick can make anyone rich.

¿Qué palabra completa mejor la oración y elogia al periodista por afrontar hechos perturbadores sin apartar la mirada? The reporter's ___ account exposed the abuse.

1. unflinching
2. sentimental
3. emotionless

¿Qué significa «went through as much loneliness as we have» en esta oración?

1. caminó por el mismo lugar solitario que nosotros
2. experimentó la misma cantidad de soledad que nosotros
3. dejó de sentirse solo antes que nosotros

En «Please send the form ahead of time», ¿qué significa ahead of time?

1. antes del momento previsto o planeado
2. después de la fecha límite
3. en el momento previsto

En la oración "The scientist expressed the problem in economic terms," ¿qué significa "in economic terms"?

1. Durante un período de crecimiento económico
2. Bajo condiciones económicas acordadas por ambas partes
3. Usando los conceptos y el lenguaje de la economía

En una conversación sobre suspender un examen importante, Maya dice: "My older brothers were there too." ¿Qué quiere decir probablemente?

1. Prometieron resolverle el problema.
2. Estaban de pie en el lugar del examen.
3. Habían pasado por el mismo tipo de fracaso.

En la oración, ¿qué indica commune around it que hace la amistad con la soledad?

1. Crea una conexión profunda y compartida mientras la soledad permanece.
2. Elimina por completo la soledad de sus vidas.
3. Convierte la soledad en una comunidad local.
4. Evita hablar de la soledad.

¿Qué oración usa more like para sustituir una descripción inicial por una comparación más cercana, pero todavía aproximada?

1. The first draft became a finished plan yesterday.
2. The first draft is more like a map than a finished plan.
3. The first draft is exactly the same as the finished plan.
4. The first draft is less useful than any map.

Completa la oración con la expresión que introduce un consuelo mínimo después de un contratiempo: "The event was canceled, but ____ everyone got home safely."

¿Qué interpretación encaja mejor con "a benighted group of us" en esta oración?

1. Una manera cotidiana de decir que el grupo tiene suerte
2. Una descripción neutral de un grupo que solo se reúne por la noche
3. Una descripción literaria y autocrítica del grupo desafortunado o poco ilustrado al que pertenece quien habla

¿Qué expresa la metáfora sobre las personas que sufren por falta de amor?

1. Son un grupo menor pero significativo cuyo sufrimiento merece reconocimiento.
2. Pertenecen a un partido político real que controla el parlamento.
3. Son la mayoría y pueden aprobar leyes sobre el sufrimiento humano.

Completa la oración con el futuro perfecto de be: By next June, this project ____ our main focus for a full year.

Completa la oración con el patrón was meant to ... and never did usando go away: The problem ____.

En esta oración, ¿qué introduce On our secret gravestone?

1. Un epitafio imaginario que revela una verdad privada sobre sus vidas
2. Una lápida literal escondida en un lugar que solo conocen las dos personas
3. Un plan secreto para elegir un cementerio

En la oración, ¿qué significa «how they longed that it might»?

1. Se preguntaban de qué manera el amor les había salido bien.
2. Desearon intensamente que el amor hubiera podido salirles bien.
3. Explicaron por qué el amor había fracasado para ellos.

Completa la oración con el esquema de sujeto de la lección: ____ just a short trial turned into a permanent role.

Completa la oración con la estructura formal all the more + adjetivo: The small victory felt ____ for coming after months of setbacks.

¿Qué oración usa unflinching para expresar que alguien afronta con calma una verdad difícil, en vez de hablar con dureza?

1. With unflinching honesty, she calmly named every mistake in the failed project.
2. She mocked her teammates and called the insults unflinching honesty.
3. She changed the subject whenever the failed project was mentioned.