Cómo Japón salvó a su ciudad más grande del colapso - Roman Krznaric: apuntes para aprender inglés

Usa was known as para completar la oración: Before 1950, the hotel ____ the Royal Inn.

¿Qué oración expresa mejor que la temperatura se acerca a 40 grados Celsius sin decir que ya ha alcanzado o superado los 40?

1. The temperature is over 40 degrees Celsius.
2. The temperature is about 40 degrees Celsius.
3. The temperature is approaching 40 degrees Celsius.

Completa la oración con la expresión estudiada: After losing its last major client, the company was ____ closing.

Usa la forma del pasado perfecto de lead to: By the time inspectors arrived, years of leaks ____ serious damage.

¿Qué oración usa face de manera natural para decir que el hospital tiene escasez de personal?

1. The hospital faces a shortage of nurses.
2. The hospital faces short of nurses.
3. The hospital meets a shortage of nurses.

Durante una sequía, un embalse corría el riesgo de secarse, pero todavía tenía agua. ¿Qué oración destaca mejor el grave riesgo?

1. The drought threatened the town's water supply.
2. The drought affected the town's water supply.

¿Qué descripción explica mejor la función de But over just a few decades en la oración?

1. Explica la causa del problema anterior y presenta varias décadas como un período muy largo.
2. Da la fecha exacta del cambio y muestra que el resultado era esperado.
3. Invierte una expectativa anterior y sitúa el cambio dentro de un período sorprendentemente corto.

Un documental ha trasladado al espectador al año 1850. ¿Qué oración usa will para anticipar un desarrollo posterior desde ese punto de vista histórico?

1. Now it is 1850. The town is still small, but it will become a major port.
2. By 1850, the town had already become a major port.
3. From today's viewpoint, the town may become a major port next year.

Completa la pregunta con el verbo frasal de dos palabras que significa “desarrollarse o empezar a existir”: How did this unusual custom ____?

¿Qué oración usa correctamente a series of para agrupar varias charlas relacionadas?

1. The museum planned a series of linked talk.
2. The museum planned a series of linked talks.
3. The museum planned series of linked talks.

¿Qué oración usa would last para mostrar una duración posterior desde una perspectiva pasada?

1. During his childhood, the summer visits would last a week.
2. If the weather worsened, the expedition would last longer.
3. The expedition began in 1920 and would last three years.

Usa el pasado de unify ... under para completar la oración: After years of division, the queen ____ the provinces ____ one crown.

Completa la oración con marked the beginning of: The peace agreement ____ a new period of cooperation.

En este contexto histórico, ¿a qué se refiere Tokugawa shogunate?

1. el título de un único shogun
2. el reinado de un emperador japonés
3. el gobierno militar dirigido por los shogunes Tokugawa

¿Qué oración indica claramente que el 30 de junio está incluido en el período de validez del pase?

1. The pass becomes valid after June 30.
2. The pass expires before June 30.
3. The pass is valid from June 1 through June 30.

Completa la oración con el pasado de succeed y un pronombre de objeto, con el sentido de 'ocupó el puesto del señor Lee': After Mr. Lee retired, Ana ____ as principal.

Completa la oración con la expresión exacta de la lección que significa «poner oficialmente en vigor varias reformas amplias»: The new government ____.

¿Qué oración usa reshaped de manera metafórica para expresar un cambio amplio en el funcionamiento de un sistema?

1. Online banking reshaped the way customers manage their money.
2. The designer reshaped the soft clay into a bowl.
3. The update changed one icon from blue to green.

¿Qué oración usa correctamente Concerned over ... para dar la razón de la acción del sujeto?

1. Concerned over rising costs, the manager delayed the project.
2. Concerned over rising costs, the project was delayed by the manager.
3. Concerning over rising costs, the manager delayed the project.

Completa la oración de política pública con el patrón formal impose severe limitations on en pasado: The city ____ water use during the drought.

¿Qué oración usa correctamente tanto ban someone from doing something como restrict someone from doing something?

1. The rules ban visitors from entering the laboratory and restrict students from using it after school.
2. The rules ban visitors from enter the laboratory and restrict students from use it after school.
3. The rules ban visitors to enter the laboratory and restrict students to use it after school.

Completa la oración con la expresión de tres palabras de la lección que significa «compensar»: Extra practice can help ____ lost time.

Completa la oración con la forma en pasado de invest heavily in: To improve rural internet access, the government ____ expanding the fiber network.

¿Qué oración utiliza formas paralelas en -ing a ambos lados de while para expresar un aumento y una reducción?

1. The managers are interested in increasing output while decreasing energy use.
2. The managers are interested in increasing output while decreases energy use.
3. The managers are interested in increase output while decreasing energy use.

¿Qué oración expresa de forma natural que un informe utilizó investigaciones anteriores como fuente?

1. This report drew upon earlier research.
2. This report drew up earlier research.
3. This report drew at earlier research.

¿Qué afirmación coincide mejor con la explicación de mottainai en la oración?

1. Exige que las personas dejen de fabricar cualquier cosa nueva.
2. Anima a las personas a valorar los recursos y evitar el desperdicio innecesario.
3. Significa que todos los objetos deben conservarse para siempre.

Completa la oración con la frase de la lección que significa estar satisfecho solo con la cantidad necesaria: Ava did not want extra supplies; she was ____ paper to finish the poster.

¿Qué oración usa la frase inicial Realizing ... con el sujeto implícito correcto?

1. Realizing the road was icy, there was a sudden change in Maya's plan.
2. Realizing the road was icy, the speed limit was lowered.
3. Realizing the road was icy, Maya drove more slowly.

¿Qué oración dice que la ciudad estableció oficialmente nuevas restricciones sobre las obras nocturnas?

1. The city described nighttime construction.
2. The city removed limitations on nighttime construction.
3. The city introduced limitations on nighttime construction.

¿Qué oración significa que una organización inició oficialmente un amplio esfuerzo de recuperación forestal?

1. The foundation canceled a sprawling reforestation program across the region.
2. The foundation studied one forest without starting a program.
3. The foundation launched a sprawling reforestation program across the region.

¿Qué secuencia describe esta oración? The workers were required and later paid to repair the trail.

1. Primero, reparar el sendero era obligatorio; después, los trabajadores recibieron dinero por hacerlo.
2. Los trabajadores eligieron libremente la tarea y nunca recibieron dinero.
3. Primero, los trabajadores recibieron dinero; después, se les ordenó dejar de reparar el sendero.

¿Qué oración expresa de forma natural la finalidad de una política usando curb demand for?

1. To curb disposable cups for demand, the café began charging for them.
2. To demand a curb for disposable cups, the café began charging for them.
3. To curb demand for disposable cups, the café began charging for them.

¿Qué situación se describe mejor con strict rationing rules?

1. Las familias pueden tomar todo el combustible que quieran.
2. Cada familia recibe una cantidad semanal fija de combustible durante una escasez.
3. Se recomienda comparar los precios del combustible antes de comprar.

Completa la oración con la forma pasiva correcta de be built with: The temporary classrooms ____ standardized metal panels.

Un escenario modular está diseñado para desmontarse después de una función y volver a utilizarse. Completa con can be y los dos participios objetivo: After the show, the modular stage ____.

Usa la expresión objetivo que significa «se desarrollaron en torno a una actividad central». Completa la oración: As electric bicycles became popular, new businesses ____ maintaining and repairing them.

¿Qué descripción corresponde mejor a un agricultural byproduct?

1. El cultivo principal que una explotación pretende producir.
2. Un material secundario producido durante la agricultura o el procesamiento que todavía puede ser útil.
3. Cualquier material que no tiene ningún uso posible y debe desecharse.

Completa la oración con el adjetivo compuesto que significa deteriorado por un uso prolongado: After ten years of daily use, these are ____ work boots.

Usa rather than y la forma en -ing de replace para completar la oración: Maya fixed her backpack ____ it.

Usa la forma pasiva de turn into para completar la oración: At the recycling center, old bottles are ____ new glass.

¿Qué oración muestra claramente que se le dio un nuevo uso a un objeto, en vez de simplemente volver a usarlo?

1. She repurposed an old ladder as a bookshelf.
2. She discarded the old ladder after it broke.
3. She reused the old ladder to reach a high shelf.

Completa la oración para indicar que el desgaste de la cuerda hace imposible usarla con seguridad: The rope was ____ worn ____ safe use.

¿Qué oración presenta con mayor claridad la inspección, el etiquetado y el envío en ese orden, dejando el envío como etapa final?

1. The package was inspected, then labeled before finally being shipped to the customer.
2. The package was inspected and shipped while the label was blue.
3. The package was shipped, then inspected before finally being labeled.

¿Qué afirmación explica mejor kintsugi en esta oración?

1. El kintsugi es un estilo de pintura dorada utilizado en cualquier tipo de objeto.
2. El kintsugi es una técnica japonesa de reparación de cerámica que mantiene visibles las grietas reparadas como parte del diseño.
3. El kintsugi es una forma de fabricar cerámica nueva sin uniones ni grietas.

En esta descripción de una reparación, ¿qué significa “the fracture lines brushed with gold lacquer”?

1. Se aplica laca de color dorado a las grietas visibles.
2. Las grietas se ocultan antes de unir las piezas rotas.
3. Se tallan grietas visibles en una capa de laca dorada.

Completa la oración con la cadena de acciones exacta que indica que las piezas se cosieron para hacer una colcha: The fabric squares were ____ a quilt.

¿Qué descripción corresponde mejor a boro en esta oración?

1. Una tradición japonesa de reparar y reutilizar tela vieja mediante costuras y parches repetidos.
2. Un término general para cualquier tipo de labor decorativa de retazos.
3. Una técnica para tejer tela nueva sin utilizar ninguna tela vieja.

Completa la oración con el phrasal verb que significa transmitir algo de las generaciones mayores a las más jóvenes: This recipe has been ____ for generations.

¿Qué oración dice que una actividad cultural se volvió activa y exitosa?

1. Local theater stayed limited to one small annual show.
2. Local theater was canceled throughout the decade.
3. Local theater flourished during the decade.

Completa la oración con la estructura invertida formal para indicar que el equipo de debate también creció: The science club grew, ____ the debate team.

¿Qué relación expresa even as aquí? The restaurant stayed busy even as the storm grew worse.

1. Las dos situaciones ocurrieron al mismo tiempo y crearon un contraste sorprendente.
2. El restaurante se llenó solo después de que terminó la tormenta.
3. El empeoramiento de la tormenta hizo que el restaurante siguiera lleno.

¿Qué oración presenta una evaluación equilibrada al reconocer primero una fortaleza y añadir después una limitación?

1. The course offered clear explanations, so it had no confusing sections.
2. Because the course had confusing sections, its clear explanations did not matter.
3. While the course offered clear explanations, it wasn't without a few confusing sections.

¿Qué oración expresa de forma moderada y formal que un plan tenía algunos problemas?

1. The plan wasn't without its flaws.
2. The plan had no flaws at all.
3. The plan was completely unusable.

Elige la oración natural que significa que una autoridad se asegura de que la gente cumpla unas nuevas normas de seguridad.

1. The new safety regulations are strictly announced.
2. The new safety regulations are strictly enforced.
3. The new safety regulations are strictly created.

¿Qué describe harsh authoritarian rule en esta oración?

1. Una sola regla difícil de un libro de texto
2. Un sistema severo de control político concentrado
3. Una política local estricta pero elegida libremente

¿Qué oración usa rife with de la forma más natural para enfatizar problemas generalizados?

1. The report was rife with errors.
2. The report was rife errors.
3. The report was rife with helpful tips.

¿Qué significa crippling en la expresión a crippling tax?

1. El impuesto era tan gravoso que podía perjudicar seriamente el sustento de la gente.
2. El impuesto era pequeño y fácil de pagar.
3. El impuesto solo lo pagaban personas con discapacidades físicas.

¿Qué afirmación describe correctamente la relación entre nengu y daimyo en la oración?

1. Los daimyo pagaban nengu a los agricultores como salario.
2. Los agricultores pagaban nengu a señores regionales llamados daimyo.
3. Nengu y daimyo eran dos nombres para el mismo grupo de señores.

¿Qué oración expresa mejor que un cambio ya había ocurrido cuando se alcanzó la segunda mitad de un siglo?

1. During the second half of the 20th century, the festival lasted three weeks.
2. By the second half of the 20th century, computers had become widely used.
3. In the second half of the 20th century, the museum opened for one day.

¿Qué oración usa correctamente una coma + cláusula en -ing para indicar un resultado?

1. Food prices rose sharply, putting pressure on household budgets.
2. Food prices rose sharply, put pressure on household budgets.
3. Food prices rising sharply, household budgets were under pressure.

En esta oración, ¿qué significa external pressure?

1. El estrés personal que sienten los trabajadores en Japón
2. La presión física del aire fuera de un edificio
3. Presión política o militar de potencias externas a Japón

Completa la oración con la expresión reopen its doors to: After a five-year ban, the country decided to ____ international researchers.

Lee la oración: Several reforms ultimately led to the end of the old system. ¿Qué función cumple ultimately led to the end of?

1. Dice que el resultado ocurrió antes de las reformas.
2. Identifica el resultado final de una cadena de causas.
3. Introduce un ejemplo que no está relacionado.

Elige la palabra que completa correctamente la oración: ____ these difficulties, the team finished on time.

1. Although
2. Because
3. Despite

Usa serve as a powerful lesson para completar la oración: The failed experiment can ____ for the research team.

Elige la oración que describe de forma natural un hospital en una situación inestable y cerca de cerrar.

1. The hospital was teetering on the brink of closure.
2. The hospital was teetering closure into recovery.
3. The hospital was safely resting on the brink of closure.

Elige la oración en la que epicenter significa de forma natural el centro más importante y activo de una actividad cultural.

1. The waterfront became a thriving cultural epicenter for street artists.
2. The waterfront became a thriving earthquake for street artists.
3. The waterfront became a quiet place with no cultural activity.

Completa la estructura de cambio con from ... to ...: The neighborhood's transformation ____ an industrial area ____ a green community took ten years.

Lee esta oración: The teacher showed us that what's unclear can be explained. ¿Qué función cumple what's unclear?

1. Explica cómo da una explicación el profesor.
2. Significa «la cosa o las cosas que no están claras» y es el sujeto de can be explained.
3. Formula una pregunta directa sobre qué cosa no está clara.

Completa la oración combinando by con doing so: Save a copy before editing the file. ____, you can restore the original later.

Completa la oración con la expresión contextual de la lección: The new shelter opened ____ many families needed help.

En economía ambiental, ¿qué busca hacer “a circular economy”?

1. Organizar las fábricas y las tiendas formando un círculo
2. Mantener los productos y materiales en uso mediante la reparación, la reutilización y el reciclaje
3. Hacer que el crecimiento económico suba y baje en un ciclo regular

Completa la oración con not by ... but rather by ...: The team's success is driven ____ luck, ____ careful preparation.

¿Qué oración usa mejor make the most of para hablar de una oportunidad positiva?

1. This internship is a great opportunity, so I want to make the best of it.
2. This internship is a great opportunity, so I want to make the most of it.
3. This internship is a great opportunity, so I want to make up for it.

¿Qué oración usa harness de forma natural con el sentido de dirigir la fuerza de un recurso hacia un objetivo?

1. We can harness solar energy to power the school.
2. We can harness a sandwich for lunch.
3. We can harness the door at eight.

Completa la pregunta hipotética abierta con could e if: What ____ our town look like ____ every street had more trees?

Completa la oración con pushing for: Local parents are ____ safer crossings near the school.

¿Qué afirmación describe mejor la idea principal de the right to repair?

1. Solo los fabricantes deben poder decidir si un producto puede repararse.
2. Los propietarios deben poder obtener las piezas, herramientas e información necesarias para reparar productos o elegir un servicio de reparación independiente.
3. Todo producto dañado debe sustituirse automáticamente por uno nuevo.