Ninja vs Jugador Promedio (Tú) en Fortnite Battle Royale: apuntes para aprender inglés

This episode is brought to you by Dashlane.

Este episodio es presentado por Dashlane.

Never forget another password and keep all your credentials secure

Nunca olvides otra contraseña y mantén seguras todas tus credenciales

by signing up for a free account today.

registrándote hoy para obtener una cuenta gratuita.

If you are new to Fortnite Battle Royale

Si eres nuevo en Fortnite Battle Royale

and haven't read all the tips out there on the web regarding how to play or play well,

y no has leído todos los consejos en la web sobre cómo jugar o jugar bien,

you are going to drop into that world full of hackable forests and spooky abandoned buildings

vas a caer en ese mundo lleno de bosques talables y espeluznantes edificios abandonados

and get the crap beaten out of you before you've had a chance to find a weapon you can use well or use at all. Modismos

y te darán una paliza antes de que tengas la oportunidad de encontrar un arma que puedas usar bien o usar en absoluto.

Those first few games can be frustrating

Esas primeras partidas pueden ser frustrantes

as some dude jumps around you like a well-armed kangaroo on steroids Modismos

mientras algún tipo salta a tu alrededor como un canguro armado hasta los dientes con esteroides

and at the same time builds structures from his posterior faster than you can contemplate swinging your axe. Notas

y al mismo tiempo construye estructuras desde su retaguardia más rápido de lo que tú puedes contemplar balancear tu hacha.

You can always hide,

Siempre puedes esconderte,

but that's just cowardly and no doubt you're just playing against average players.

pero eso es de cobardes y sin duda solo estás jugando contra jugadores promedio.

Today we are going to look at someone regarded as the best of the best. Notas

Hoy vamos a analizar a alguien considerado como el mejor de los mejores.

In this episode of The Infographics Show, Ninja versus the average player on Fortnite.

En este episodio de The Infographics Show, Ninja versus el jugador promedio en Fortnite.

Okay, so you might be watching this show because you are a fan of Ninja

Bien, puede que estés viendo este programa porque eres fan de Ninja

and the game Fortnite, a game we have featured in several other shows.

y del juego Fortnite, un juego que hemos presentado en varios otros programas.

Just in case some of you don't know what we are talking about, Frases

Por si acaso algunos de ustedes no saben de qué estamos hablando,

Fortnite Battle Royale is a multiplayer game you play online.

Fortnite Battle Royale es un juego multijugador que juegas en línea.

In survival mode,

En el modo supervivencia,

each player is dropped off into a location where he or she must survive by beating 99 other players. Phrasal verbs

cada jugador es soltado en una ubicación donde debe sobrevivir venciendo a otros 99 jugadores.

You can hack just about anything down from walls to cars to trees to rocks to gas station pumps

Puedes destruir casi cualquier cosa, desde paredes hasta autos, árboles, rocas o surtidores de gasolina,

and then you can use those building materials to create your own structures, which might help you survive.

y luego puedes usar esos materiales de construcción para crear tus propias estructuras, lo que podría ayudarte a sobrevivir.

There are also lots of different weapons you can pick up.

También hay muchas armas diferentes que puedes recoger.

You can hide,

Puedes esconderte,

but a storm keeps pushing you towards a smaller area where the other surviving players will eventually come your way. Frases

pero una tormenta sigue empujándote hacia un área más pequeña donde los otros jugadores sobrevivientes eventualmente se cruzarán en tu camino.

And this guy Ninja, he's apparently the best player.

Y este chico Ninja, aparentemente es el mejor jugador.

As we write this, Forbes is calling him the athlete with the most social media interaction in the world. Discurso

Mientras escribimos esto, Forbes lo llama el atleta con más interacción en redes sociales del mundo.

Yep, he's bigger on social media than LeBron James, Cristiano Ronaldo, or Floyd Mayweather.

Sí, es más grande en redes sociales que LeBron James, Cristiano Ronaldo o Floyd Mayweather.

According to reports, just in the month of April,

Según los informes, solo en el mes de abril,

this 26-year-old named Tyler Blevins generated more than 150 million interactions on social media.

este joven de 26 años llamado Tyler Blevins generó más de 150 millones de interacciones en las redes sociales.

He streams his gameplay on Twitch to well over 100,000 at time,

Él transmite sus partidas en Twitch para más de 100,000 personas a la vez,

has over 11 million YouTube subscribers,

tiene más de 11 millones de suscriptores en YouTube,

and it's thought around 174 million people have watched him kicking ass. Modismos

y se cree que alrededor de 174 millones de personas lo han visto patear traseros.

He's even got sponsors such as Red Bull

Incluso tiene patrocinadores como Red Bull

and in total, he told the press that from being good at this game and social media savvy at the same time, Vocabulario

y en total, le dijo a la prensa que por ser bueno en este juego y experto en redes sociales al mismo tiempo,

he's making around half a million bucks a month.

gana alrededor de medio millón de dólares al mes.

It's likely a lot more now than when he did that interview.

Probablemente sea mucho más ahora que cuando hizo esa entrevista.

Yes, you heard that right. Intención

Sí, escuchaste bien.

$500,000 a month for being good at a game that is relatively new.

500,000 dólares al mes por ser bueno en un juego que es relativamente nuevo.

Well, he did have a following from playing other games and it did take him some time to get to where he is today. Gramática

Bueno, él ya tenía seguidores por jugar a otros juegos y le tomó algo de tiempo llegar a donde está hoy.

Let us explain.

Déjanos explicarte.

If you are watching this, don't think he got rich quick and it was just good luck. Frases

Si estás viendo esto, no creas que se hizo rico rápido y fue solo buena suerte.

Ninja says don't go thinking just anyone can be a successful gamer. Gramática

Ninja dice que no vayas a pensar que cualquiera puede ser un jugador exitoso.

Don't quit your day job, he says, Modismos

No renuncies a tu trabajo diario, dice,

which he didn't do for some time when he was a gamer that worked at a noodle joint in the US. Vocabulario

lo cual no hizo durante algún tiempo cuando era un jugador que trabajaba en un restaurante de fideos en los Estados Unidos.

But the good news is,

Pero la buena noticia es,

only a year ago he was making next to nothing with a measly 20 plus thousand Twitch subs. Modismos

que hace solo un año no ganaba casi nada con sus insignificantes 20 mil y pico suscriptores de Twitch.

Okay, so now you know Ninja and his meteoric rise to riches and fame. Modismos

Bien, ahora conoces a Ninja y su meteórico ascenso a la riqueza y la fama.

But why is he so good at Fortnite?

Pero, ¿por qué es tan bueno en Fortnite?

Why is it that when we at The Infographics Show play, Gramática

¿Por qué es que cuando nosotros en The Infographics Show jugamos,

we get nowhere unless we spend as long as we can,

no llegamos a ninguna parte a menos que pasemos el mayor tiempo posible

hiding behind large plants and inside closed closets.

escondidos detrás de plantas grandes y dentro de armarios cerrados.

Okay, you can't do that,

De acuerdo, no puedes hacer eso,

but you should be able to.

pero deberías poder hacerlo.

But let's say you're an average player and not as pathetic as we are at the game.

Pero digamos que eres un jugador promedio y no tan patético como nosotros en el juego.

Ninja himself has gone public and told people how they might beat him. Frases

El propio Ninja ha hecho público y le ha dicho a la gente cómo podrían vencerlo.

The first piece of advice is play, play, play.

El primer consejo es jugar, jugar, jugar.

This mirrors the often-chanted mantra relating to the 10,000 hours theory made famous by the writer Malcolm Gladwell. Cultura

Esto refleja el mantra a menudo cantado relacionado con la teoría de las 10,000 horas que hizo famosa el escritor Malcolm Gladwell.

You want to be a good writer, programmer, or game player?

¿Quieres ser un buen escritor, programador o jugador de videojuegos?

You must put in the hours. Frases

Debes dedicarle horas.

You'll improve, no doubt about it.

Mejorarás, no hay duda de ello.

We found a Reddit post asking how many hours players play

Encontramos una publicación en Reddit que preguntaba cuántas horas juegan los jugadores

and how many wins they had.

y cuántas victorias tenían.

Indeed, the more hours played seems to lead to success

De hecho, más horas jugadas parece llevar al éxito

if the respondents were telling the truth.

si los encuestados decían la verdad.

Not always, though. Discurso

Aunque no siempre.

One poster said he had played 720 games and only had one win.

Un usuario publicó que había jugado 720 partidas y solo tenía una victoria.

That might not be so bad, but we'll come to that later. Discurso

Eso podría no ser tan malo, pero hablaremos de eso más adelante.

Maybe you should play 20 to 50 hours

Tal vez deberías jugar de 20 a 50 horas

and if you make some progress, keep going.

y si haces algún progreso, sigue adelante.

Not everyone can write a novel that will get published either.

No todo el mundo puede escribir una novela que se publique tampoco.

Average people don't usually remain tenacious and keep fighting.

Las personas promedio por lo general no se mantienen tenaces y siguen luchando.

That's why they make average players usually.

Es por eso que generalmente se convierten en jugadores promedio.

Remember, Ninja may have struck gold this year and last year, Modismos

Recuerda, Ninja puede haber encontrado oro este año y el año pasado,

but he was relatively unknown all those many years he was playing games such as Halo.

pero fue relativamente desconocido todos esos muchos años que estuvo jugando juegos como Halo.

Okay, so obviously practice is the main factor and practicing more than the average Joe. Modismos

Bien, entonces obviamente la práctica es el factor principal y practicar más que el tipo promedio.

But what other advice does Ninja give

Pero, ¿qué otro consejo da Ninja

so one day you might send his avatar back into the virtual ether?

para que algún día puedas enviar su avatar de vuelta al éter virtual?

He said in one interview,

Dijo en una entrevista,

"Don't feel crestfallen if you don't manage to secure a lot of wins. Vocabulario

"No te sientas desanimado si no logras asegurar muchas victorias.

Just keep going."

Solo sigue adelante."

He said there is an element of luck to the game as well Frases

Dijo que también hay un elemento de suerte en el juego

and who knows how unlucky you'll get.

y quién sabe qué tan mala suerte tendrás.

If you are new or newish to the game, Vocabulario

Si eres nuevo o relativamente nuevo en el juego,

he says you should spend many hours learning how to shoot.

él dice que deberías pasar muchas horas aprendiendo a disparar.

So, don't hide, go find trouble and learn how to fight.

Así que, no te escondas, ve a buscar problemas y aprende a pelear.

He told Forbes, "Everyone wants to win,

Le dijo a Forbes: "Todo el mundo quiere ganar,

but if they just put a solid week of practice into landing in a very tough area multiple times, Frases

pero si solo invierten una semana sólida de práctica aterrizando en un área muy difícil varias veces,

even if they're not winning, it's fine." Gramática

incluso si no están ganando, está bien."

He is right, too.

Y tiene razón también.

If you read those Reddit posts,

Si lees esas publicaciones de Reddit,

everyone seems to be concerned about winning.

todos parecen estar preocupados por ganar.

Here again, we'll invoke that German philosopher Friedrich Nietzsche and his famous maxim,

Aquí de nuevo, invocaremos a ese filósofo alemán Friedrich Nietzsche y su famosa máxima,

"What doesn't kill you makes you stronger." Cultura

"Lo que no te mata te hace más fuerte."

Ninja would agree, or in this case, it does kill you,

Ninja estaría de acuerdo, o en este caso, sí te mata,

but you get another life and another and another.

pero tienes otra vida y otra y otra.

"Know your map," he says,

"Conoce tu mapa," dice,

and learn where you'll find guns.

y aprende dónde encontrarás armas.

As the game goes on, you have to know when to pick a fight. Notas

A medida que avanza el juego, tienes que saber cuándo iniciar una pelea.

If someone has the high ground, Vocabulario

Si alguien tiene la posición elevada,

leave them alone until you are better equipped to fight them.

déjalo en paz hasta que estés mejor equipado para luchar contra él.

Obviously, he says,

Obviamente, él dice,

"Don't fight someone up close when all you have are sniper rifles.

"No luches contra alguien de cerca cuando todo lo que tienes son rifles de francotirador.

Know what your limits are." Frases

Conoce cuáles son tus límites."

Common sense.

Sentido común.

As for building, Discurso

En cuanto a construir,

you'll need to know how to do that.

necesitarás saber cómo hacer eso.

Again, he tells people stop thinking about winning and just build until you are good at it.

De nuevo, le dice a la gente que dejen de pensar en ganar y simplemente construyan hasta que sean buenos en ello.

Now you can hide out and build, build, build. Phrasal verbs

Ahora puedes esconderte y construir, construir, construir.

He also advises watching instructional building videos on YouTube,

También aconseja ver videos instructivos de construcción en YouTube,

which can save you a lot of time.

lo cual puede ahorrarte mucho tiempo.

So, just like spending many hours fighting,

Entonces, al igual que pasar muchas horas luchando,

you spend many hours building until you are a master.

pasas muchas horas construyendo hasta que seas un maestro.

Again, winning is not what you are thinking about, but becoming a good builder. Gramática

De nuevo, ganar no es en lo que estás pensando, sino en convertirte en un buen constructor.

He also said he doesn't have any favorite weapons,

También dijo que no tiene ninguna arma favorita,

but one thing he says you should always have are shields.

pero una cosa que dice que siempre deberías tener son escudos.

Protect yourself.

Protégete a ti mismo.

Once you've mastered all the skills and have been beaten to a pulp countless times, Modismos

Una vez que hayas dominado todas las habilidades y te hayan hecho papilla innumerables veces,

you then have to do the thinking part.

entonces tienes que hacer la parte de pensar.

According to Ninja, you must analyze the games you have played.

Según Ninja, debes analizar las partidas que has jugado.

Don't just blame the game.

No solo le eches la culpa al juego.

Go back and watch it as if you've recorded it and figure out what you did wrong, Notas

Regresa y mírala como si la hubieras grabado y descubre qué hiciste mal,

he said in an interview.

dijo en una entrevista.

Now, how many average players would do that?

Ahora, ¿cuántos jugadores promedio harían eso?

But what do other players have to say about Ninja's greatness?

Pero, ¿qué tienen que decir otros jugadores sobre la grandeza de Ninja?

Why does the average player think Ninja is good?

¿Por qué el jugador promedio piensa que Ninja es bueno?

This question was asked on a forum.

Esta pregunta se hizo en un foro.

"Just practice.

"Solo práctica.

They've played thousands of hours,"

Han jugado miles de horas,"

said one person and the others agreed,

dijo una persona y los demás estuvieron de acuerdo,

but added having a mouse with extra buttons is a plus. Frases

pero agregaron que tener un mouse con botones adicionales es una ventaja.

If you check out Fortnite stats,

Si revisas las estadísticas de Fortnite,

you can find people above Ninja such as Alex RamiGaming, who's had run-ins with Ninja before. Frases

puedes encontrar personas por encima de Ninja como Alex RamiGaming, que ha tenido enfrentamientos con Ninja antes.

Still, the former is known for win streaks, Vocabulario

Aún así, el primero es conocido por sus rachas de victorias,

while Ninja, currently rated as the top player,

mientras que Ninja, actualmente clasificado como el mejor jugador,

is an all-rounder with a devastating kill ratio. Vocabulario

es un todoterreno con una proporción de bajas devastadora.

As for the best at picking players off from a distance, Phrasal verbs

En cuanto al mejor eliminando jugadores desde la distancia,

that goes to someone called Dakotaz.

eso es para alguien llamado Dakotaz.

Best builder?

¿Mejor constructor?

Some people think that goes to the person known as The Myth.

Algunas personas piensan que eso es para la persona conocida como The Myth.

But like Ninja advises,

Pero como aconseja Ninja,

you really have to be an all-rounder.

realmente tienes que ser un jugador todoterreno.

NFL quarterbacks and EPL strikers don't only have great reactions.

Los mariscales de campo de la NFL y los delanteros de la EPL no solo tienen grandes reacciones.

Rugby players are more than just physically strong Gramática

Los jugadores de rugby son más que solo fuertes físicamente

and Roger Federer had more than a good forehand.

y Roger Federer tenía más que un buen golpe de derecha.

They all got to where they are from practice.

Todos llegaron a donde están por la práctica.

More practice than most people are prepared to do.

Más práctica de la que la mayoría de la gente está dispuesta a hacer.

That's why they are not average.

Es por eso que no son el promedio.

You might never be a pro at Fortnite, Gramática

Puede que nunca seas un profesional en Fortnite,

but you can still be a pro at keeping your password safe and secure.

pero aún puedes ser un profesional manteniendo tu contraseña a salvo y segura.

Dashlane is a password manager that makes it easy for you to control your digital identity.

Dashlane es un administrador de contraseñas que te facilita el control de tu identidad digital.

Try Dashlane completely free for 30 days

Prueba Dashlane completamente gratis durante 30 días

and discover how much easier your password life can be.

y descubre lo mucho más fácil que puede ser tu vida con las contraseñas.

The security of Dashlane is awesome,

La seguridad de Dashlane es increíble,

but the autofill is what makes it so much fun to use.

pero el autocompletado es lo que lo hace tan divertido de usar.

You'll never have to log into another website again.

Nunca tendrás que iniciar sesión en otro sitio web de nuevo.

Dashlane does it automatically for you.

Dashlane lo hace automáticamente por ti.

Become more secure and support the Infographics Show at the same time

Vuelve más seguro y apoya a The Infographics Show al mismo tiempo

by using the code infographics

usando el código infographics

to get 10% off Dashlane Premium from the get-go Modismos

para obtener un 10% de descuento en Dashlane Premium desde el primer momento

by going to dashlane.com/infographicsshow or clicking the link in the description.

visitando dashlane.com/infographicsshow o haciendo clic en el enlace en la descripción.

So, why do you think Ninja is so good?

Entonces, ¿por qué crees que Ninja es tan bueno?

Do you have another theory?

¿Tienes otra teoría?

Are you getting to his standard on Fortnite?

¿Estás alcanzando su nivel en Fortnite?

Let us know in the comments.

Déjanos saber en los comentarios.

Also, be sure to check out our other video called

Además, asegúrate de ver nuestro otro video llamado

Do these things to survive if you get stranded on an island.

Haz estas cosas para sobrevivir si te quedas varado en una isla.

Thanks for watching

Gracias por ver

and as always, don't forget to like, share, and subscribe.

y como siempre, no olvides darle me gusta, compartir y suscribirte.

See you next time.

Nos vemos la próxima.