Vocabulario de la ciudad en inglés... ft. Miami: apuntes para aprender inglés

Hey guys,

Hola chicos,

it's Ariannita la Gringa

soy Ariannita la Gringa

and welcome back to my YouTube channel.

y bienvenidos de nuevo a mi canal de YouTube.

In today's video,

En el video de hoy,

I will teach all of you city vocabulary.

les enseñaré vocabulario sobre la ciudad.

Can you tell me what city I'm in right now?

¿Pueden decirme en qué ciudad estoy ahora mismo?

Right now,

Ahora mismo,

I'm in Miami, Florida.

estoy en Miami, Florida.

But first,

Pero primero,

you need to know the difference between a city and a downtown. Vocabulario

necesitan saber la diferencia entre una ciudad (city) y el centro (downtown).

A city is a large town

Una ciudad es una población grande

and a downtown area is the busiest area of the city

y el centro es el área más concurrida de la ciudad,

with large and tall buildings,

con edificios grandes y altos,

restaurants,

restaurantes,

and shops.

y tiendas.

Behind me is downtown Miami,

Detrás de mí está el centro de Miami,

and you can see the beautiful skyline.

y pueden ver el hermoso horizonte.

But right now,

Pero ahora mismo,

I'm in the city

estoy en la ciudad

and I will show you guys

y voy a mostrarles

and explore the beautiful city of Miami.

y explorar la hermosa ciudad de Miami.

Miami is a huge city

Miami es una ciudad enorme

that is surrounded by a large body of water Frases

que está rodeada por una gran masa de agua

called the Atlantic Ocean.

llamada Océano Atlántico.

But right behind me,

Pero justo detrás de mí,

this is Biscayne Bay.

está la Bahía de Biscayne.

It is a small inlet of the Atlantic Ocean.

Es una pequeña entrada del Océano Atlántico.

A bay is a shallow area of water

Una bahía es una zona de aguas poco profundas

where you can find water taxis

donde puedes encontrar taxis acuáticos

or large boats

o barcos grandes

that are docked or tied up at the dock right here. Vocabulario

que están atracados o amarrados en el muelle (dock) justo aquí.

That is a dock.

Eso es un muelle.

It is used for unloading or loading,

Se usa para descargar o cargar,

so you can walk on the boat

así que puedes subirte al barco

and you can walk off the boat.

y puedes bajarte del barco.

And a pier is over there.

Y allí hay un muelle recreativo (pier).

It's used for recreational activities,

Se usa para actividades recreativas,

and you can walk around all the restaurants and shops.

y puedes caminar por todos los restaurantes y tiendas.

Right now,

Ahora mismo,

I'm at the dock area,

estoy en la zona del muelle,

but I'm going to move over there

pero me voy a mover hacia allá

and walk to the pier.

y caminar hacia el muelle recreativo.

This is Pier 5.

Este es el Pier 5.

It is called a pier Cultura

Se llama muelle

because it is a walkway over water,

porque es una pasarela sobre el agua,

and at the pier,

y en el muelle,

you can do fun and recreational activities

puedes realizar actividades divertidas y recreativas

like walk along the pier,

como caminar por el muelle,

go to different restaurants,

ir a diferentes restaurantes,

and visit all the shops they have at the pier.

y visitar todas las tiendas que tienen en el muelle.

So,

Así que,

I'm going to walk on the pier

voy a caminar por el muelle

and show you something really cool.

y mostrarles algo realmente genial.

At the Miami pier,

En el muelle de Miami,

you can find this large structure.

puedes encontrar esta gran estructura.

Can you tell me what it's called?

¿Me pueden decir cómo se llama?

This is called a Ferris wheel.

Esto se llama rueda de la fortuna (Ferris wheel).

Ferris wheel.

Rueda de la fortuna.

Have you ever been on a Ferris wheel Gramática

¿Alguna vez han subido a una rueda de la fortuna

or do you have a Ferris wheel in your city or town?

o tienen una rueda de la fortuna en su ciudad o pueblo?

Let me know down below.

Déjenmelo saber aquí abajo.

Right next to the Ferris wheel,

Justo al lado de la rueda de la fortuna,

there is a large body of water

hay una gran masa de agua

called the Atlantic Ocean.

llamada Océano Atlántico.

And in the ocean,

Y en el océano,

you can find lots of wildlife and fish.

puedes encontrar mucha vida silvestre y peces.

And a lot of people in Miami, Florida

A mucha gente en Miami, Florida

like to do a lot of water activities,

le gusta hacer muchas actividades acuáticas,

so you can go on a boat ride, Frases

así que puedes ir a dar un paseo en barco,

you can go on a yacht,

puedes subirte a un yate,

you can go jet skiing,

puedes andar en moto acuática,

and you can even go on a huge ship or boat

e incluso puedes subirte a un barco enorme

called a cruise ship.

llamado crucero (cruise ship).

That is a cruise ship behind me.

Ese es un crucero detrás de mí.

We're going to go check it out later.

Vamos a ir a verlo más tarde.

But right now,

Pero ahora mismo,

I'm going to show you guys another part of the city.

les voy a mostrar otra parte de la ciudad.

Right next to the pier,

Justo al lado del muelle,

there is a large pathway

hay un camino ancho

where you can walk around

donde puedes pasear

and shop at the different shops and stores they have here.

y comprar en las diferentes tiendas y locales que tienen aquí.

Right behind me,

Justo detrás de mí,

there is a souvenir store

hay una tienda de recuerdos

where you can find things that say Miami all over it.

donde puedes encontrar cosas que dicen Miami por todas partes.

So,

Entonces,

you can buy things at this store

puedes comprar cosas en esta tienda

and take them home

y llevarlas a casa

and be reminded of all the memories you made in Miami. Frases

y recordar todos los momentos que viviste en Miami.

At this store,

En esta tienda,

you can find magnets

puedes encontrar imanes

that you can put on your fridge.

que puedes poner en tu refrigerador.

This is a magnet.

Esto es un imán (magnet).

And you can also find

Y también puedes encontrar

keychains that you can put on your keys.

llaveros que puedes poner en tus llaves.

And everything in this store says Miami, Florida.

Y todo en esta tienda dice Miami, Florida.

Most touristic cities will have souvenir stores.

La mayoría de las ciudades turísticas tienen tiendas de recuerdos.

So,

Mira,

here they have a bunch of shirts that say Miami.

aquí tienen un montón de camisetas que dicen Miami.

Since we're next to the beach,

Como estamos al lado de la playa,

the Atlantic Ocean,

el Océano Atlántico,

a lifeguard is a person who saves lives.

un salvavidas (lifeguard) es una persona que salva vidas.

So,

Por lo tanto,

this is why they sell a lifeguard sweatshirt.

es por eso que venden una sudadera de salvavidas.

When it gets really hot and humid in Miami,

Cuando hace mucho calor y humedad en Miami,

a great way to refresh and cool down Notas

una excelente manera de refrescarse y bajar la temperatura

is to buy a piña colada.

es comprar una piña colada.

And right now in Cincinnati, Ohio,

Y ahora mismo en Cincinnati, Ohio,

my hometown,

mi ciudad natal,

it's 10° Fahrenheit.

hace 10° Fahrenheit.

And in Miami,

Y en Miami,

it's the middle of the winter and it's 80°,

estamos a mediados del invierno y hace 80°,

so you can buy a cool and refreshing drink

así que puedes comprar una bebida fría y refrescante

and cool down with a piña colada.

y refrescarte con una piña colada.

I was walking around

Estaba caminando

and look what I found.

y miren lo que encontré.

I found a beautiful macaw bird.

Encontré un hermoso guacamayo (macaw).

This is a majestic bird

Es un ave majestuosa

and now one is on my head.

y ahora tengo uno en la cabeza.

Oh my goodness.

Dios mío.

No,

No,

you're going to have more birds on your head.

vas a tener más pájaros en la cabeza.

How cool.

Qué genial.

It's really cool.

Es realmente genial.

And now a macaw is on my shoulder.

Y ahora hay un guacamayo en mi hombro.

Now I have two macaws on both shoulders.

Ahora tengo dos guacamayos en ambos hombros.

After walking around the pier,

Después de caminar por el muelle,

I'm hungry

tengo hambre

and now I want to grab something to eat. Frases

y ahora quiero comer algo.

So,

Así que,

behind me,

detrás de mí,

I'm going to eat at this restaurant called La Industria.

voy a comer en este restaurante llamado La Industria.

Here in Miami,

Aquí en Miami,

there are a lot of restaurants inspired by the Latin American community. Frases

hay muchos restaurantes inspirados en la comunidad latinoamericana.

So,

Entonces,

you'll see a lot of people eating food

verás a mucha gente comiendo comida

from Venezuela

de Venezuela

like arepas and empanadas from Argentina.

como arepas y empanadas de Argentina.

And here they sell food from Puerto Rico.

Y aquí venden comida de Puerto Rico.

This restaurant is owned by Nicky Jam. Gramática

Este restaurante es propiedad de Nicky Jam.

He's a Latin American singer.

Él es un cantante latinoamericano.

And now I'm really hungry.

Y ahora tengo mucha hambre.

Come along with me. Intención

Vengan conmigo.

Let's go inside and check out the menu. Phrasal verbs

Entremos y revisemos el menú.

I ordered tostones, Cultura

Pedí tostones,

which is basically a fried plantain,

que es básicamente plátano frito,

and there's shredded chicken and meat on top of it.

y tiene pollo y carne desmechada encima.

Now,

Ahora,

let's take a bite. Frases

vamos a darle un bocado.

It's good.

Está bueno.

Hi,

Hola,

what is your name?

¿cómo te llamas?

Hi,

Hola,

my name is Sebastian.

me llamo Sebastian.

Hi, Sebastian.

Hola, Sebastian.

So,

Bueno,

he's going to offer me a boat ride Gramática

me va a ofrecer un paseo en barco

and we're going to be going on a boat in the middle of Miami. Gramática

y vamos a subir a un barco en medio de Miami.

So,

Entonces,

what am I going to see on this boat ride?

¿qué voy a ver en este paseo en barco?

Right now,

En este momento,

we have the pirate ship that is sailing at 3:30 p.m.

tenemos el barco pirata que zarpa a las 3:30 p.m.

It's an hour and 20 minutes

Es una hora y 20 minutos

going through all the celebrities mansions. Gramática

pasando por las mansiones de todas las celebridades.

They're going to reach Port Miami,

Van a llegar a Port Miami,

the Biscayne Bay,

la Bahía de Biscayne,

South Beach,

South Beach,

Miami Beach,

Miami Beach,

all the private islands

todas las islas privadas

where the celebrities mansions are located.

donde se encuentran las mansiones de las celebridades.

But you know what?

¿Pero saben qué?

They're going to go on the pirate ship,

Van a ir en el barco pirata,

the most iconic boat in Miami.

el barco más emblemático de Miami.

And how much does it cost to go on a pirate ship? Gramática

¿Y cuánto cuesta ir en el barco pirata?

Well, actually,

Bueno, de hecho,

it's for $30,

cuesta $30,

but we have an offer on weekdays

pero tenemos una oferta de lunes a viernes

that it's only for $25

que es solo por $25

per person.

por persona.

Thank you so much,

Muchas gracias,

Sebastian.

Sebastian.

And now,

Y ahora,

let's go on the boat.

vamos a subir al barco.

Let's go on the boat.

Vamos al barco.

Let me take you there.

Déjame llevarte.

Want to go?

¿Quieres ir?

Yeah.

Sí.

Let's go.

Vamos.

I'm going on a boat ride

Voy a dar un paseo en barco

and this is a pirate.

y este es un pirata.

I'm boarding the pirate ship Vocabulario

Estoy abordando el barco pirata

where the captain greets every passenger on board.

donde el capitán saluda a cada pasajero a bordo.

The boat is not moving

El barco no se mueve

because it's parked in the water,

porque está estacionado en el agua,

so passengers can get on safely.

así los pasajeros pueden subir con seguridad.

That pirate boat ride was amazing.

Ese paseo en el barco pirata fue increíble.

And now,

Y ahora,

I'm going to head to downtown Miami. Frases

me dirijo al centro de Miami.

And to get there,

Y para llegar allí,

I need to cross this.

necesito cruzar esto.

What is this called?

¿Cómo se llama esto?

This is a crosswalk.

Esto es un paso de peatones (crosswalk).

Crosswalk.

Paso de peatones.

And I have to look for cars

Y tengo que mirar si vienen autos

before crossing the crosswalk.

antes de cruzar el paso de peatones.

I will cross the street

Voy a cruzar la calle

using the crosswalk

usando el paso de peatones

and go toward downtown Miami.

e ir hacia el centro de Miami.

I was walking through downtown Miami

Estaba caminando por el centro de Miami

and look what I found.

y miren lo que encontré.

I found Port Miami.

Encontré Port Miami.

And you might be wondering, Discurso

Y se preguntarán,

what is a port

¿qué es un puerto (port)?

and what can be there?

¿Y qué puede haber ahí?

You can find a bunch of cruises at ports.

Puedes encontrar muchos cruceros en los puertos.

And you might be wondering,

Y se preguntarán,

what is a cruise?

¿qué es un crucero?

A cruise is a large ship

Un crucero es un barco grande

and you will take a voyage or journey Vocabulario

en el que haces un viaje o travesía

on the sea.

por el mar.

Most cruises stop by ports Phrasal verbs

La mayoría de los cruceros se detienen en puertos

nearby cities like Port Miami,

cercanos a las ciudades como Port Miami,

and you can go to a tourist destination anywhere in the world.

y puedes ir a un destino turístico en cualquier parte del mundo.

Now,

Ahora,

let's check out Port Miami

echemos un vistazo a Port Miami

and see all the cruise ships over there.

y veamos todos los cruceros que hay allí.

This is a cruise ship.

Esto es un crucero.

Cruise ship.

Crucero.

Can you see how big it is?

¿Pueden ver lo grande que es?

There are a bunch of decks. Vocabulario

Hay un montón de cubiertas.

Can you see all the rooms on the ship?

¿Pueden ver todas las habitaciones del barco?

Well,

Bueno,

those rooms are called cabins.

esas habitaciones se llaman camarotes (cabins).

Cabins.

Camarotes.

And when you go on a cruise,

Y cuando vas en un crucero,

you normally go on a 1-week journey

normalmente haces un viaje de 1 semana

to your destination.

a tu destino.

So,

Así que,

you can go to the Caribbean

puedes ir al Caribe

or you can go to a warm and tropical area.

o puedes ir a una zona cálida y tropical.

Have you guys been on a cruise?

¿Ustedes han estado en un crucero?

Let me know down below.

Déjenmelo saber aquí abajo.

I wanted to show you all

Quería mostrarles a todos

how big a cruise really is

lo grande que es realmente un crucero

because in person,

porque en persona,

it's even bigger.

es aún más grande.

Now,

Ahora,

come along with me

vengan conmigo

and let's go to downtown Miami.

y vamos al centro de Miami.

This is the world's largest cruise ship.

Este es el crucero más grande del mundo.

It can hold up to 7,600 passengers. Frases

Puede albergar hasta 7.600 pasajeros.

Right now,

Ahora mismo,

I'm in downtown Miami.

estoy en el centro de Miami.

A downtown area is the busiest part of the city.

El centro es la parte más concurrida de la ciudad.

So, of course,

Así que, por supuesto,

you'll see tall buildings,

verás edificios altos,

a lot of shops and stores,

muchas tiendas y comercios,

restaurants as well as a lot of pedestrians. Frases

restaurantes y también muchos peatones (pedestrians).

There are a bunch of people

Hay un montón de gente

walking on the sidewalk around the city.

caminando por la acera de la ciudad.

There are several ways to move around downtown Miami. Phrasal verbs

Hay varias maneras de moverse por el centro de Miami.

Of course,

Por supuesto,

the most common one is driving in a car.

la más común es conduciendo un auto.

There are a bunch of cars on the street.

Hay muchos autos en la calle.

You can take the metro, Frases

Puedes tomar el metro,

which is just the bus.

que en realidad es el autobús.

You can also take an Uber,

También puedes tomar un Uber,

you can ride a scooter,

puedes andar en scooter,

or you can also take the Metromover.

o también puedes tomar el Metromover.

Come along with me

Vengan conmigo

and let's go ahead and check out the Metromover.

y vamos a ver el Metromover.

Now,

Ahora,

I'm going to visit a neighborhood called Wynwood.

voy a visitar un vecindario llamado Wynwood.

It's part of Miami, Florida.

Es parte de Miami, Florida.

And let's go ahead and visit it

Y vamos a visitarlo

because all the walls on the buildings are painted

porque todas las paredes de los edificios están pintadas

and they have a lot of murals.

y tienen muchos murales.

So, to get there,

Entonces, para llegar allí,

we first have to exit this outdoor mall.

primero tenemos que salir de este centro comercial al aire libre.

And to exit,

Y para salir,

we have to go down the escalators.

tenemos que bajar por las escaleras mecánicas (escalators).

And to get there,

Y para llegar allí,

I'm going to walk there

voy a caminar hacia allá

and then we're going to go on the Metromover.

y luego vamos a subir al Metromover.

Come along with me.

Vengan conmigo.

If you drive your car in Miami,

Si conduces tu auto en Miami,

you won't have any trouble finding a place to park. Gramática

no tendrás ningún problema para encontrar un lugar para estacionar.

So,

Así que,

you can park at a parking lot or a parking garage. Vocabulario

puedes estacionar en un estacionamiento al aire libre o en un garaje de estacionamiento.

And in this mall,

Y en este centro comercial,

down the escalator,

bajando las escaleras mecánicas,

there is a parking garage.

hay un garaje de estacionamiento.

I am standing on the sidewalk.

Estoy de pie en la acera (sidewalk).

This is where pedestrians like me

Este es el lugar por donde peatones como yo

will go and walk around the city.

van y caminan por la ciudad.

I am on the sidewalk because I just left this mall.

Estoy en la acera porque acabo de salir de este centro comercial.

Now,

Ahora,

I'm going to walk to the Metromover station.

voy a caminar a la estación del Metromover.

I have finally made it to the Metromover station. Frases

Finalmente llegué a la estación del Metromover.

It's very similar to the New York subway Gramática

Es muy similar al metro de Nueva York

because it's a train that will take you all over the city.

porque es un tren que te llevará por toda la ciudad.

But unlike the New York subway,

Pero a diferencia del metro de Nueva York,

this train is above ground.

este tren está sobre el nivel del suelo.

That way, Discurso

De esa manera,

you can see the whole city.

puedes ver toda la ciudad.

This train is free,

Este tren es gratis,

so all the tourists and visitors can go on the train for free.

así que todos los turistas y visitantes pueden subir gratis.

Let's go ahead and check it out.

Vamos a echarle un vistazo.

Some of my first thoughts about this train is that it's really small.

Algunas de mis primeras impresiones sobre este tren es que es muy pequeño.

Compared to the New York City subway, Gramática

En comparación con el metro de la ciudad de Nueva York,

the subway is a lot longer

el metro es mucho más largo

and the routes are a lot bigger.

y las rutas son mucho más grandes.

This train is pretty small

Este tren es bastante pequeño

and its routes are small as well.

y sus rutas también son pequeñas.

It's only 4 miles long.

Solo tiene 4 millas de largo.

So,

Así que,

you can imagine that when you go on the train,

puedes imaginar que cuando te subes al tren,

you won't go around the whole city of Miami,

no darás la vuelta a toda la ciudad de Miami,

you'll just go through one part.

solo pasarás por una parte.

This is the map of the city

Este es el mapa de la ciudad

and this is the train route.

y esta es la ruta del tren.

So, as you can see, Discurso

Así que, como pueden ver,

there's just one big loop around downtown Miami.

es solo un gran circuito alrededor del centro de Miami.

And this train goes north and south, Frases

Y este tren va de norte a sur,

but it doesn't go east to west

pero no va de este a oeste

because it's a small train.

porque es un tren pequeño.

But I feel like this is a great option for the people that live here

Pero siento que es una excelente opción para las personas que viven aquí

because it's free

porque es gratis

and you can see the touristic parts of downtown Miami.

y puedes ver las partes turísticas del centro de Miami.

After walking around downtown Miami,

Después de caminar por el centro de Miami,

I have finally made it to Wynwood,

finalmente he llegado a Wynwood,

which is a neighborhood in Miami, Florida.

que es un vecindario en Miami, Florida.

Wynwood is known for its colorful murals. Frases

Wynwood es conocido por sus coloridos murales.

And look at the colorful mural behind me.

Y miren el colorido mural detrás de mí.

This mural is of Messi.

Este mural es de Messi.

He's a famous soccer player.

Él es un famoso jugador de fútbol.

When you're walking around Wynwood, Florida,

Cuando caminas por Wynwood, Florida,

there might be a lot of murals on the sides of buildings, Vocabulario

puede haber muchos murales en los costados de los edificios,

but also graffiti.

pero también grafitis.

This is graffiti

Esto es grafiti

and you'll see it almost everywhere in this neighborhood.

y lo verás casi en todas partes en este vecindario.

This neighborhood has a bunch of shops and stores

Este vecindario tiene un montón de tiendas y locales

and also places to eat.

y también lugares para comer.

So,

Así que,

I'm going to keep walking around

voy a seguir caminando

and look at all the beautiful art around me.

y mirando todo el hermoso arte que me rodea.

I have seen so many beautiful murals on the sides of buildings in Wynwood.

He visto muchísimos murales hermosos en los costados de los edificios en Wynwood.

And one of the best ways to explore a city or town Gramática

Y una de las mejores maneras de explorar una ciudad o pueblo

is walking around.

es caminando.

I hope you guys have learned a lot of English vocab with me

Espero que hayan aprendido mucho vocabulario en inglés conmigo

walking around the city of Miami, Florida.

caminando por la ciudad de Miami, Florida.

Let me know what was your favorite part of the city.

Déjenme saber cuál fue su parte favorita de la ciudad.

Go ahead and like,

No duden en darle like,

subscribe,

suscribirse

and give me a Super Thanks

y darme un Super Thanks

if you support my channel.

si apoyan mi canal.

I'll see you guys next week.

Los veré la próxima semana.

Bye.

Adiós.