Dentro de la colonia de hormigas - Deborah M. Gordon: apuntes para aprender inglés

¿Qué oración relaciona correctamente unas condiciones necesarias con el resultado que hacen posible?

1. Several changes need to happen for the town to become safer.
2. The town might become safer without any changes.
3. Several changes happened because the town became safer.

Completa la oración con el patrón exacto que significa «debe existir un método»: ____ report damaged equipment safely.

¿Qué oración usa una lista paralela clara de verbo y objeto para describir una labor de coordinación?

1. The coordinator divided the resources, organized, and distributed labor efficiently to the rescue effort.
2. The coordinator divided the resources, organizing the rescue effort, and labor was distributed efficiently.
3. The coordinator divided resources, organized the rescue effort, and distributed labor efficiently.

Completa la oración con el patrón exacto imagine + having to y el verbo give: ____ the presentation without any notes.

¿Qué oración afirma con más énfasis que los organizadores no tuvieron apoyo externo de ningún tipo?

1. They organized the event with some outside support.
2. They organized the event without outside support.
3. They organized the event without any sort of outside support.

En este pasaje, ¿cuál es la función principal de Welcome to the ant colony.?

1. Revela el tema después de una situación imaginada.
2. Termina el tema despidiéndose.
3. Invita literalmente al público a vivir en una colonia de hormigas.

¿Qué significa aquí some of the most complex social organization in the animal kingdom?

1. Solo algunas hormigas tienen algún tipo de organización social.
2. La organización social de las hormigas es el único sistema más complejo del reino animal.
3. La organización social de las hormigas se encuentra entre las más complejas del reino animal.

Completa la oración con la frase resaltada exacta para expresar que viven en comunidades animales organizadas: Bees are social insects ____ with clear divisions of labor.

En el ejemplo, ¿qué significa perform specific roles?

1. entretener a los demás miembros con un espectáculo
2. decidir qué miembros pueden entrar en la colonia
3. cumplir funciones concretas dentro de la colonia

¿Qué suele hacer although this may sound similar to... en un texto explicativo?

1. Explica la causa de la semejanza.
2. Admite una semejanza aparente antes de introducir una diferencia.
3. Demuestra que dos cosas funcionan exactamente de la misma manera.

Completa la oración con la expresión destacada en presente: Many classroom misunderstandings ____ unclear instructions.

¿Qué significa la expresión destacada en esta oración? The insect's change into an adult is part of a biologically programmed cycle.

1. Es un plan único elegido por el líder de un grupo.
2. Pertenece a un proceso repetitivo guiado por mecanismos biológicos.
3. Es una lección de informática creada para el insecto.

En una descripción del vuelo nupcial de las hormigas, ¿qué significa winged virgin queens?

1. Hormigas obreras jóvenes que ya se han apareado
2. Reinas humanas que llevan alas
3. Hembras reproductoras con alas que aún no se han apareado

¿Qué oración usa correctamente each después de un sujeto plural para mostrar salidas separadas seguidas de un encuentro común?

1. Each the runners leave from a different starting point and meet at the finish line.
2. The runners each leaves from a different starting point and meets at the finish line.
3. The runners each leave from a different starting point and meet at the finish line.

¿Qué significa el segmento destacado en este contexto científico?

1. Los insectos usan señales químicas para guiarse entre sí hacia un lugar de apareamiento o reproducción.
2. Los insectos dejan marcas visibles que convierten el suelo en un nido.
3. Los insectos reciben instrucciones habladas de un líder y regresan a sus nidos.

Completa la oración en inglés con el verbo frasal de dos palabras que significa «morir en gran número como grupo»: After the water became polluted, many fish began to ____, although the species survived elsewhere.

Completa la oración con la expresión objetivo que significa 'iniciar un grupo de animales duradero': After leaving the old hive, the queen bee found a safe place ____.

Ya se ha hablado de todos los candidatos. ¿Qué oración significa que el pequeño grupo específico que aprobó recibió una entrevista?

1. The few that passed received an interview.
2. Few passed the test.
3. A few passed and received an interview.

Completa la oración con la expresión objetivo de dos palabras que significa «establecer un hogar estable»: After years of moving, the family decided to ____ in a quiet town.

En selectively fertilizing some using stored sperm, ¿a qué se refiere some y qué explica using stored sperm?

1. some se refiere a parte del esperma almacenado, y los huevos se usan para fecundarlo.
2. some se refiere a algunos huevos, y stored sperm es el medio usado para fecundarlos.
3. some se refiere a algunos apareamientos, y el esperma se almacena en ese momento.

Completa la oración con save up: We want to ____ enough money for a class trip.

¿Qué oración destaca con mayor claridad un desarrollo gradual?

1. The small club grew into a national organization.
2. The small club became a national organization.
3. The small club moved into a national office.

Completa la oración con la expresión de dos palabras de la lección que significa «prestar cuidados concretos»: Volunteers visit the shelter every day to ____ injured animals.

¿Qué oración describe de la forma más natural una conducta habitual de alimentación animal?

1. The deer forage for food at the edge of the forest.
2. The deer shop for food at the edge of the forest.
3. The deer care about food at the edge of the forest.

Escucha la oración completa en inglés y elige la que oyes. Presta atención a si aparece /ʌn/ antes de fertilized.

1. Fertilized eggs grow into males.
2. Unfertilized eggs grow into males.

Completa la oración con el patrón que significa «la única tarea del técnico es»: The lab employs a technician ____ calibrate the instruments.

En The seeds fall to the ground, beginning the cycle again, ¿qué función cumple la frase beginning the cycle again?

1. Indica el resultado de que las semillas caigan.
2. Da una orden a las semillas.
3. Nombra un hecho que ocurrió antes de que cayeran las semillas.

En una presentación explicativa, ¿cuál es la principal función discursiva de So how do these batteries store energy?

1. Pide al público que vote antes de que continúe la presentación.
2. Cierra el tema e indica que no habrá ninguna explicación posterior.
3. Introduce el mecanismo que el hablante explicará a continuación.

¿Qué función cumple “Well, they don't really.” en este contexto?

1. Indica que el hablante no oyó la pregunta.
2. Rechaza con suavidad la suposición de la pregunta anterior.
3. Confirma firmemente la suposición de la pregunta anterior.

¿Qué oración usa correctamente Although para admitir una limitación antes de presentar la idea principal?

1. Although the cabin has no electricity.
2. Although the cabin has no electricity, it stays warm with a wood stove.
3. Although the cabin has no electricity, but it stays warm with a wood stove.

¿Qué oración usa correctamente el do enfático para corregir la idea de que los animales no pueden comunicarse?

1. The animals are do communicate, but not with words.
2. The animals do communicates, but not with words.
3. The animals do communicate, but not with words.

¿Qué oración usa through para indicar el canal empleado para enviar información?

1. The sensor sends data between radio signals.
2. The sensor sends data through radio signals.
3. The sensor sends data under radio signals.

¿Qué oración usa correctamente extremos paralelos en un rango con from ... to ...?

1. The course covers everything from identify local birds to recording their calls.
2. The course covers everything from identifying local birds to recording their calls.
3. The course covers everything from identifying local birds to record their calls.

Completa la oración con la expresión inglesa exacta de cinco palabras de la lección que significa 'se está acercando gradualmente al punto final de': The research project ____ its final stage.

¿Qué oración usa correctamente one of the most + adjetivo + sustantivo plural?

1. That is one of the most useful tools in the lab.
2. That is one of the most useful tool in the lab.
3. That is one of most useful tools in the lab.

Completa la oración con la estructura en presente be + to + verbo base. Escribe dos palabras: The survey team's main task ____ map the coastline carefully.

Completa la oración con la frase objetivo que significa que no se fijó ningún plan de antemano: The robot explored the maze ____.

Completa la oración con little or no para expresar «casi nada o nada»: The old phone gets ____ signal inside the tunnel.

Un aviso formal de seguridad quiere decir «Mantén a los niños cerca de ti». ¿Qué oración es natural y correcta?

1. Keep children on your vicinity at all times.
2. Keep children in your vicinity at all times.
3. Keep children nearby of you at all times.

¿Qué oración usa Combined with... como una construcción inicial clara para dos factores que producen un resultado?

1. Combined with strong winds, making travel dangerous.
2. Combined strong winds, the heavy rain made travel dangerous.
3. Combined with strong winds, the heavy rain made travel dangerous.

¿Qué oración presenta una inferencia prudente basada en las pruebas disponibles, en lugar de una conclusión segura?

1. Frequent interruptions would seem to make the room a poor place to study.
2. Frequent interruptions definitely make the room a poor place to study.
3. Frequent interruptions make the room a poor place to study.

¿Qué oración usa la combinación natural que significa elevar la eficiencia energética al máximo nivel posible?

1. The redesign enlarges energy efficiency.
2. The redesign maximizes energy efficiency.
3. The redesign stretches energy efficiency.

Usa by changing y based on para completar la oración: The coach improved the plan ____ the schedule ____ the weather forecast.

¿Qué oración usa correctamente sense como verbo y by + -ing para indicar el método?

1. Some animals sense danger by detecting tiny vibrations.
2. Some animals sense danger by detect tiny vibrations.
3. Some animals are sense danger by detecting tiny vibrations.

¿Qué oración usa una construcción con if para establecer una condición y una construcción con causing para mostrar otro resultado de la oración principal?

1. If traffic increases, causing commuters to leave home earlier, delays will become more common.
2. If traffic increases, delays will become more common, causing commuters to leave home earlier.
3. If traffic increases, delays will become more common in order to make commuters leave home earlier.

Completa la oración con la expresión de finalidad de tres palabras que comienza por in: The hikers started before sunrise ____ avoid the midday heat.

¿Qué oración usa correctamente where para añadir información sobre un lugar?

1. We found a library where the study rooms stay open late.
2. We found a library where stays open late.
3. We found a library which the study rooms stay open late.

¿Qué oración usa cover more ground con el sentido de «tratar más material o avanzar más»?

1. We split the report into sections so we could cover more ground.
2. The snow covered the ground overnight.
3. We covered the wet ground with plastic sheets.

¿Qué oración indica que explorar un mercado de pulgas puede llevar a muchos hallazgos diferentes e inesperados?

1. At a flea market, you can display a fixed set of unusual objects.
2. At a flea market, you can come across any number of unusual objects.
3. At a flea market, you can look for one specific unusual object.

Completa la oración con la expresión de dos palabras de la lección que da nombre al proceso: The change from liquid water to water vapor is ____ evaporation.

Usa la forma pasada de happen to para expresar un hallazgo accidental: While cleaning my desk, I ____ find the missing receipt.

Usa mark ... with ... para completar la instrucción: Please ____ each box ____ a red sticker before moving day.

En la oración “The beetles follow a scent trail to the fruit,” ¿qué significa follow a scent trail?

1. Avanzar por la ruta marcada por el olor.
2. Construir un sendero para que camine la gente.
3. Transportar el olor como si fuera un objeto sólido.

Usa el pasado de manage to para indicar que al final se consiguió: The jar lid was very tight, but Maya ____ open it.

¿Qué oración usa once para introducir una condición que desencadena un resultado posterior?

1. Once the battery is depleted, the device will shut down.
2. I charged the battery once last week.
3. The device shut down because I pressed the button once.

Completa la oración con stop + la forma en -ing de write: When time is up, ____ and put down your pencil.

Completa la oración con la forma correcta de dissipate: As the breeze entered, the smoke slowly ____.

Usa la forma pasada de be + no longer + attracted to para completar la oración: After the bait was removed, the insects ____ the trap.

¿Qué oración expresa mejor que una herramienta parece rudimentaria o básica al principio, pero después demuestra ser eficaz?

1. The crude joke made everyone uncomfortable.
2. The polished tool looked effective from the start.
3. The seemingly crude tool turned out to be highly effective.

Completa la oración con in fact y el patrón exacto so useful that: The old tool looked basic, but it was ____ several clinics adopted it.

¿Qué interpretación corresponde mejor a la frase técnica “to obtain optimal solutions from decentralized elements”?

1. Combinar elementos químicos para crear un material perfecto
2. Mejorar todas las respuestas existentes mediante un único controlador central
3. Derivar las mejores soluciones en condiciones definidas a partir de componentes del sistema que funcionan por separado

Usa los verbos entre paréntesis para completar las dos frases participiales coordinadas que aparecen después del sustantivo: The robots ____ independently and ____ simple signals completed the search. (work, exchange)

Completa la oración con la expresión de la lección que significa que algo tiene usos tanto en la teoría como en el trabajo del mundo real: The new algorithm has many ____.

¿Qué tarea describe mejor the traveling salesman problem?

1. Elegir la ciudad donde un vendedor pueda vender la mayor cantidad de productos.
2. Encontrar la ruta más corta que visite cada ciudad una vez y regrese a la ciudad de partida.
3. Resolver los problemas personales de un viajero durante un viaje de negocios.

¿Qué interpretación de without any central control es correcta?

1. Cada parte actúa sin reglas ni comunicación.
2. Ningún controlador único dirige todo el sistema.
3. El sistema se controla desde una sala situada en el centro.

¿Qué oración usa yet para presentar la eficacia como un contraste inesperado con la sencillez?

1. The plan is simple and effective.
2. The plan has not been effective yet.
3. The plan is simple yet effective.

Usa los verbos entre paréntesis para completar el patrón paralelo by + V-ing: We reduced errors by ____ each measurement and ____ the results carefully. (check, record)

Completa la oración con las dos expresiones objetivo para mostrar una posible limitación seguida de una posibilidad que se mantiene: This camera ____ take clear photos at night, but it ____ work well in daylight.

Usa function, so y such para completar la oración: A small emergency team can ____ effectively in ____ difficult conditions.