# Exporter les cartes Language: fr URL: https://mipha.ai/fr/docs/export-cards Transformez mots et notes en images de question et de réponse à enregistrer ou à partager dans d’autres applications. ## Ouvrir l’aperçu [#open] Mots et notes disposent chacun de deux accès à l’export : | Contenu | Pendant la vidéo | Après enregistrement | | --- | --- | --- | | Mot | [Dictionnaire](/fr/docs/dictionary#actions) | [Carte du Carnet](/fr/docs/saved#next) | | Note | [Panneau de notes](/fr/docs/explanations#actions) | [Carte du Carnet](/fr/docs/saved#next) | « Exporter les cartes » affiche « Carte question » et « Carte réponse ». Aucun enregistrement préalable n’est nécessaire. Attendez que le mot, la phrase ou la note soit chargé et que le bouton soit disponible. ## Que contiennent les cartes ? [#contents] Chaque contenu produit deux images PNG : une question et une réponse. Vous pouvez les partager ensemble ou les télécharger séparément. Essayez d’abord de retrouver le sens ou l’usage avec la question, puis vérifiez la réponse. Les informations dépendent du contenu original. Tous les mots n’ont pas toutes les formes ou transcriptions. La carte réponse d’une note ne contient pas non plus tous les modules. ### Cartes de mots [#word-cards] ![Carte question de vocabulaire avec le mot et la phrase de la vidéo](https://assets.mipha.ai/static-site/docs/images/fr/export-word-question-v2.webp) Carte question : mot et phrase de la vidéo originale. ![Carte réponse de vocabulaire avec le sens du mot et la traduction de la phrase](https://assets.mipha.ai/static-site/docs/images/fr/export-word-answer-v2.webp) Carte réponse : phonétique, sens, formes et traduction selon les données disponibles. ### Cartes de notes [#explanation-cards] ![Carte question d’une note avec son titre et la phrase de la vidéo](https://assets.mipha.ai/static-site/docs/images/fr/export-note-question-hd-v1.webp) Carte question : titre de la note et phrase originale. ![Carte réponse d’une note avec la traduction et les points essentiels](https://assets.mipha.ai/static-site/docs/images/fr/export-note-answer-hd-v1.webp) Carte réponse : traduction et point clé. Une image ne lit ni vidéo ni audio. Pour réécouter, revenez à la [vidéo originale](/fr/docs/playback#replay) ou, si vous l’avez enregistrée, au [Carnet](/fr/docs/saved#replay). ## Télécharger, enregistrer dans Photos et partager [#save] Utilisez les boutons présents dans l’aperçu. « Partager les cartes » apparaît si l’appareil et le navigateur le permettent. Sinon, téléchargez les deux images séparément. **Partager les cartes** 1. Appuyez sur « Partager les cartes » et attendez la création des deux images. 2. Choisissez une application pour les envoyer. Pour les garder dans Photos, utilisez l’option d’enregistrement d’image si votre appareil la propose. ![Le bouton pour partager les cartes de révision](https://assets.mipha.ai/static-site/docs/images/fr/export-share-v2.webp) Les choix du menu dépendent de l’appareil. Vous pouvez aussi publier les images sur un réseau social pour recommander ce contenu. **Télécharger séparément** Utilisez « Télécharger la question » puis « Télécharger la réponse ». Sur ordinateur, envoyez ensuite les images ou publiez-les. Sur téléphone, elles peuvent d’abord aller dans Fichiers ou Téléchargements, puis être ajoutées à Photos. ![Bouton Télécharger la question dans l’aperçu de la carte d’une note](https://assets.mipha.ai/static-site/docs/images/fr/export-download-question-hd-v1.webp) ![Bouton Télécharger la réponse dans l’aperçu de la carte d’une note](https://assets.mipha.ai/static-site/docs/images/fr/export-download-answer-hd-v1.webp) La première création peut prendre un peu de temps ; le bouton indique le traitement en cours. Attendez la fin. En cas d’échec, réessayez sans appuyer plusieurs fois de suite. Pour partager la page vidéo, utilisez [le lien de la vidéo](/fr/docs/playback#share). ## Questions fréquentes [#questions-fréquentes] ### L’export échoue ou j’ai annulé le partage Si la création échoue, réessayez. Si le mot ou la note n’a pas chargé, fermez l’aperçu et rechargez le contenu dans son panneau. Annuler le partage n’est pas un échec d’export : vous pouvez rouvrir le menu. Esc ferme l’aperçu. Le menu de partage du système se ferme séparément. ### Existe-t-il un export groupé ou pour Anki ? Actuellement, l’export produit deux images PNG du mot ou de la note en cours. Il n’y a ni export groupé ni fichier Anki.