Mon Quartier | Maîtrisez l'anglais oral | Niveau Débutant 1⭐ | Écoute et Pratique : fiche pour apprendre l’anglais

PodEnglish

Difficulté d'apprentissage
464 mots 138 mots/min

Aperçu de la vidéo : La personne présente son quartier comme un bon endroit où vivre, en passant par les voisins accueillants, le parc, la bibliothèque, le marché fermier du samedi, les restaurants et les cafés, puis elle révise du vocabulaire utile sur la vie de quartier. Principaux points d’anglais : 1. One of the things that makes my neighborhood so special is — Grammaire et structures de phrase : Tu peux utiliser ce modèle pour introduire une raison importante parmi plusieurs, afin que la description d’un lieu soit structurée plutôt qu’une simple énumération. 2. farmers market — Culture, médias et contexte réel : Tu peux l’identifier comme un marché local où des agriculteurs ou vendeurs de la région proposent directement des produits frais, ce qui aide à comprendre les vidéos sur la vie locale et les voyages. 3. trying new restaurants; trying different cuisines. — Expressions toutes faites et collocations : Tu peux voir que try s’emploie naturellement avec restaurants et cuisines pour parler de découvrir de nouveaux lieux ou styles de nourriture, pas seulement d’essayer de faire une action.

Dans cette fiche

Hi everyone, and welcome to my channel. Phrases

0:00

Bonjour tout le monde, et bienvenue sur ma chaîne.

Phrases

welcome to my channel comme formule d'accueil

Welcome to my channel est une formule d'ouverture courante qui salue les spectateurs et les invite dans l'espace de contenu du créateur. Ici, welcome to signifie qu'ils sont bien accueillis, et non qu'ils doivent se rendre quelque part. Dans cette phrase, channel désigne la page d'un créateur et sa collection de vidéos sur une plateforme, pas une chaîne de télévision. Le modèle réutilisable est Welcome to + un lieu, un événement, une émission, un cours ou un autre espace partagé.

Exercice

Complétez la formule d'accueil habituelle de deux mots destinée aux spectateurs : Hi everyone, and ____ my channel.

Voir la réponse

welcome to

Today, I am going to talk about my neighborhood. Fil du propos

0:03

Aujourd'hui, je vais vous parler de mon quartier.

Fil du propos

am going to talk about pour annoncer un sujet

Am going to talk about introduit le sujet qui va suivre. Today fournit le cadre temporel et talk about est suivi du sujet : my neighborhood. La formule d'ouverture complète Today, I am going to talk about + sujet organise l'information pour le public. Ici, sa fonction principale est d'annoncer le contenu à venir, et non d'insister sur un projet futur à long terme.

Exercice

Quelle phrase constitue une ouverture claire qui annonce le sujet du jour ?

  1. Can you talk about ocean animals?
  2. Yesterday, I talked about ocean animals.
  3. Today, I am going to talk about ocean animals.
Voir la réponse

Today, I am going to talk about ocean animals.

I love living here,

0:07

J'adore vivre ici,

and I believe it is an excellent place to raise a family Phrases

0:08

et je crois que c'est un excellent endroit pour élever une famille

or simply enjoy life.

0:11

ou simplement profiter de la vie.

Phrases

an excellent place to raise a family : un excellent endroit pour élever des enfants

La structure a place to + base verbale sert à évaluer ce qu’un lieu permet de faire dans de bonnes conditions. Ici, an excellent place to raise a family présente très positivement le quartier comme cadre de vie familial. Raise a family signifie élever des enfants et prendre soin de sa vie familiale pendant des années. Ici, raise ne signifie pas soulever quelque chose physiquement.

Exercice

Quelle phrase indique naturellement qu’une ville convient pour élever des enfants ?

  1. This town is an excellent place to raise a family.
  2. This town is an excellent place to lift a family.
  3. This town is an excellent place for raise a family.
Voir la réponse

This town is an excellent place to raise a family.

One of the things that makes my neighborhood so special Grammaire

0:14

L'une des choses qui rend mon quartier si spécial,

is the friendly neighbors.

0:17

ce sont les voisins sympathiques.

Grammaire

One of the things that ... is ... : présenter une caractéristique parmi plusieurs

One of the things that ... is ... introduit une raison ou une caractéristique parmi un ensemble plus large. Cette structure permet d’organiser une explication au lieu de présenter tous les points en même temps. Dans cette phrase, that makes my neighborhood so special décrit things et prépare l’idée principale. La caractéristique précise vient après is : the friendly neighbors.

Exercice

Quelle phrase présente correctement une raison parmi plusieurs ?

  1. One of the things makes this library special is its children's room.
  2. One of the thing that makes this library special are its children's room.
  3. One of the things that makes this library special is its children's room.
Voir la réponse

One of the things that makes this library special is its children's room.

I know all of my neighbors by name, Phrases

0:19

Je connais tous mes voisins par leur nom,

Phrases

know someone by name : connaître le nom de quelqu’un

Dans know someone by name, by name signifie que l’on sait comment la personne s’appelle et qu’on peut l’identifier grâce à son nom. Ici, la personne qui parle peut nommer chacun de ses voisins, ce qui montre une plus grande familiarité que le simple fait de reconnaître leur visage. On utilise la structure know + personne ou groupe + by name pour dire que quelqu’un connaît le nom des personnes de ce groupe. Cela ne signifie pas littéralement « au moyen d’un nom ».

Exercice

Complétez la phrase avec l’expression de deux mots qui signifie « pouvoir dire le nom de chaque personne » : The camp leader knows every child ____.

Voir la réponse

by name

and we always wave to each other when we see one another. Phrases

0:22

et nous nous saluons toujours de la main lorsque nous nous croisons.

Phrases

wave to each other : se faire signe de la main

Wave est ici un verbe. Wave to someone signifie faire un geste de la main pour saluer quelqu’un ou lui faire signe. Each other indique que les deux personnes le font : chacune fait signe à l’autre. Les mots one another plus loin montrent aussi que l’action implique les deux côtés. Elles se voient, puis se saluent mutuellement de la main.

Exercice

Quelle phrase indique clairement que les deux voisins saluent l’autre d’un geste de la main ?

  1. The neighbors speak to each other every morning.
  2. The neighbors wave to each other every morning.
  3. One neighbor waves to the passing bus every morning.
Voir la réponse

The neighbors wave to each other every morning.

We are always happy to help each other out, Phrasal verbs

0:26

Nous sommes toujours heureux de nous entraider,

Phrasal verbs

help each other out : s’entraider

Help each other out signifie « s’apporter mutuellement une aide concrète », surtout lorsque quelqu’un a un problème ou une tâche à accomplir. Ici, help out est un verbe à particule : out n’indique donc ni un mouvement ni un lieu. Each other rend l’action réciproque : chaque personne peut aider et recevoir de l’aide. Les structures réutilisables sont help someone out et help each other out.

Exercice

Dans “Good neighbors help each other out when someone has a problem,”, que signifie help each other out ?

  1. S’amuser ensemble
  2. Se conduire l’un l’autre vers l’extérieur
  3. S’apporter mutuellement une aide concrète
Voir la réponse

S’apporter mutuellement une aide concrète

and we have fun getting together for barbecues, Grammaire

0:29

et nous nous amusons à nous réunir pour des barbecues,

Grammaire

have fun getting together : structure have fun + V-ing

Have fun getting together utilise la structure have fun + V-ing pour dire qu’une activité est agréable. Après have fun, on emploie la forme en -ing du verbe suivant : have fun getting, playing ou cooking, et non have fun to get. Get together signifie « se retrouver et passer du temps en groupe ». Ici, getting together désigne l’activité agréable, et for barbecues indique la raison ou l’occasion de la rencontre.

Exercice

Utilisez la forme en -ing de “get together” pour compléter la phrase : Our family has fun ____ for game night.

Voir la réponse

getting together

block parties, Culture

0:32

des fêtes de quartier,

and other events.

0:33

et d'autres événements.

Culture

block parties : fêtes de quartier entre voisins

Une block party est une fête destinée aux personnes qui vivent dans le même pâté de maisons ou dans le voisinage proche. Elle a souvent lieu en plein air et peut proposer de la nourriture, des jeux ou de la musique. Dans cette phrase, block parties est cité avec barbecues et other events parmi les activités que les voisins aiment faire ensemble. Ici, block désigne une partie d'un quartier, et non l'action de « bloquer » ou d'« empêcher ».

Exercice

Dans la description d'un quartier, que signifie généralement block party ?

  1. Un rassemblement organisé pour les habitants du même pâté de maisons ou du même quartier
  2. N'importe quelle fête d'anniversaire privée
  3. Une fête sur le thème des blocs de construction
Voir la réponse

Un rassemblement organisé pour les habitants du même pâté de maisons ou du même quartier

Another great thing about my neighborhood is the park. Fil du propos

0:35

Une autre chose formidable dans mon quartier, c'est le parc.

Fil du propos

Another great thing about ... : présenter le point positif suivant

La structure Another great thing about + sujet + is + détail introduit un nouvel aspect positif du même sujet. Ici, le sujet est my neighborhood et le nouveau détail positif est le parc. Another ne sert pas seulement à compter : il organise aussi l'explication et indique que l'on passe d'un avantage déjà présenté au suivant. Tu peux réutiliser cette structure pour énumérer plusieurs avantages.

Exercice

Quel rôle joue Another great thing about dans la phrase ?

  1. Elle indique qu'il s'agit du seul point positif.
  2. Elle ajoute un nouveau point positif sur le même sujet.
  3. Elle corrige une affirmation négative faite auparavant.
Voir la réponse

Elle ajoute un nouveau point positif sur le même sujet.

It's a beautiful park with an abundance of trees, Vocabulaire

0:38

C'est un beau parc avec une abondance d'arbres,

Vocabulaire

an abundance of + nom : une quantité grande et abondante

An abundance of + nom signifie « une quantité ou un nombre important et abondant de quelque chose ». Ici, an abundance of trees indique que le parc possède beaucoup d’arbres, et non quelques-uns seulement. Abundance est un nom singulier dans cette structure, il est donc précédé de an. Of introduit la chose présente en abondance : an abundance of trees, water, or food.

Exercice

Complétez la phrase avec l’expression légèrement formelle de la leçon qui signifie « beaucoup » : The museum has ____ interactive exhibits.

Voir la réponse

an abundance of

flowers,

0:42

de fleurs,

and a playground.

0:42

et une aire de jeux.

There is also a walking trail Vocabulaire

0:44

Il y a aussi un sentier de promenade

that encircles the entire park. Vocabulaire

0:46

qui fait tout le tour du parc.

Vocabulaire

walking trail : un itinéraire pour les personnes à pied

Un walking trail est un itinéraire aménagé ou balisé pour permettre aux personnes de marcher. Dans cette phrase, il s’agit d’un chemin qui fait le tour du parc. Trail ne désigne pas toujours un sentier difficile en pleine nature. Dans les parcs et les quartiers, un walking trail peut être un itinéraire planifié et facile à suivre.

Exercice

Complétez avec l’expression de deux mots de la leçon qui désigne un itinéraire pour les personnes à pied : The park map shows a ____ beside the lake.

Voir la réponse

walking trail

Vocabulaire

encircles the entire park : entoure tout le parc

Ici, encircles est un verbe qui signifie faire complètement le tour de quelque chose. Le sentier forme un parcours autour de tout le parc ; entire insiste sur la zone entière, et non sur une seule partie. La structure est X encircles Y : X entoure Y. Ce verbe sert à décrire des sentiers, des murs, des routes et d'autres éléments qui forment une limite autour d'un lieu.

Exercice

Complétez la phrase avec la forme correcte de encircle : A bicycle path ____ the lake.

Voir la réponse

encircles

It's a great place to get some exercise Phrases

0:49

C'est un endroit idéal pour faire de l'exercice

Phrases

get some exercise : faire un peu d'exercice

Get some exercise est une expression courante qui signifie avoir une activité physique ou bouger pour rester en bonne santé. Dans cette expression, get ne signifie pas recevoir un objet ; l'ensemble décrit le fait d'être physiquement actif. Ici, exercise est un nom indénombrable parce qu'il désigne l'activité physique en général. Some indique une quantité non précisée, si bien que l'expression convient pour la marche, le vélo, le jeu et d'autres activités similaires.

Exercice

Quelle phrase signifie naturellement que l'aire de jeux permet aux enfants d'avoir une activité physique ?

  1. The playground is a good place to get some exercise.
  2. The playground is a good place to get an exercise.
  3. The playground is a good place to receive some exercise.
Voir la réponse

The playground is a good place to get some exercise.

and enjoy the fresh air.

0:51

et profiter de l'air frais.

The library in my neighborhood is also wonderful.

0:54

La bibliothèque de mon quartier est également merveilleuse.

It's always well-stocked with books, Vocabulaire

0:58

Elle est toujours bien approvisionnée en livres,

Vocabulaire

well-stocked with books : be well-stocked with + nom

Dans well-stocked with books, well-stocked signifie que l'endroit dispose de beaucoup de livres. Ici, stocked vient de stock au sens d'approvisionner ou de garder des réserves, et ne renvoie pas aux actions d'une entreprise. La structure réutilisable est be well-stocked with + chose. Le sujet est généralement un lieu ou un contenant, et with introduit ce qui est disponible.

Exercice

Complétez la phrase avec well-stocked et la préposition nécessaire : The classroom is ____ art materials.

Voir la réponse

well-stocked with

movies,

1:00

films,

and music.

1:01

et musique.

There are also computers and study rooms

1:02

Il y a aussi des ordinateurs et des salles d'étude

that people can use.

1:05

que les gens peuvent utiliser.

I love going to the library to check out new books Phrasal verbs

1:07

J'adore aller à la bibliothèque pour emprunter de nouveaux livres

Phrasal verbs

check out new books : emprunter de nouveaux livres à la bibliothèque

Dans le contexte d'une bibliothèque, check out new books signifie effectuer la procédure d'emprunt et emporter les livres prêtés. Le lieu, the library, et l'objet, books, déterminent ce sens. Check out a d'autres sens ; il faut donc observer le contexte. Ici, il ne signifie pas simplement regarder les livres ni les payer.

Exercice

Dans la phrase I love going to the library to check out new books, que signifie check out new books ?

  1. Emprunter les livres par le système de prêt de la bibliothèque
  2. Regarder les livres sans les emprunter
  3. Payer les livres dans un magasin
Voir la réponse

Emprunter les livres par le système de prêt de la bibliothèque

or just relax and read.

1:10

ou simplement me détendre et lire.

Every Saturday,

1:12

Chaque samedi,

there is a farmers market in my neighborhood. Culture

1:13

il y a un marché de producteurs dans mon quartier.

Culture

farmers market : un marché local de producteurs

Un farmers market est un marché de quartier où des agriculteurs, des producteurs et de petits vendeurs locaux proposent souvent directement aux clients des aliments et des produits de la région. Il comprend généralement plusieurs stands et n'est pas la boutique privée d'un seul agriculteur. Ici, Every Saturday indique que le marché a lieu régulièrement dans le quartier. Farmers désigne un groupe de vendeurs, et non un seul farmer.

Exercice

Qu'est-ce qu'un farmers market ?

  1. Une boutique privée appartenant à un seul agriculteur
  2. Un marché de quartier où des producteurs et des vendeurs locaux proposent des aliments et des produits de la région
  3. Une usine qui fabrique des machines agricoles
Voir la réponse

Un marché de quartier où des producteurs et des vendeurs locaux proposent des aliments et des produits de la région

It's a great place to buy fresh produce, Vocabulaire

1:17

C'est un endroit idéal pour acheter des produits frais,

Vocabulaire

fresh produce : produce employé comme nom

Dans fresh produce, produce est un nom qui désigne des aliments cultivés, en particulier des fruits et des légumes. Fresh est un adjectif qui décrit ce nom. La structure d'achat buy fresh produce confirme aussi que produce est un nom. Ici, produce désigne ces aliments comme un ensemble : on dit donc normalement some fresh produce, et non fresh produces.

Exercice

Que signifie produce dans The shop sells fresh produce ?

  1. Une machine utilisée dans une ferme
  2. Des fruits et légumes frais ou d'autres aliments cultivés
  3. Produire ou créer quelque chose
Voir la réponse

Des fruits et légumes frais ou d'autres aliments cultivés

flowers,

1:20

des fleurs,

and other local products.

1:20

et d'autres produits locaux.

There are also food trucks and vendors Culture

1:23

Il y a aussi des food trucks et des marchands ambulants

selling prepared foods.

1:25

qui vendent des plats préparés.

Culture

food trucks and vendors : food trucks et vendeurs

L'expression food trucks and vendors désigne deux types courants de vendeurs présents sur les marchés et lors d'événements publics. Les food trucks sont des véhicules utilisés pour préparer ou vendre de la nourriture, tandis que les vendors sont des personnes ou des entreprises qui vendent des produits. Dans cette phrase, ils vendent des prepared foods, c'est-à-dire des aliments déjà préparés et prêts à être achetés.

Exercice

Lors d'un festival de rue, que désigne le plus naturellement food trucks and vendors ?

  1. Des machines qui vendent des en-cas sans vendeur
  2. Des camions qui livrent des courses à des domiciles privés
  3. Des véhicules qui vendent de la nourriture et des personnes ou entreprises qui vendent des produits
Voir la réponse

Des véhicules qui vendent de la nourriture et des personnes ou entreprises qui vendent des produits

I love going to the farmers market

1:27

J'adore aller au marché de producteurs

to support local farmers and businesses. Phrases

1:30

pour soutenir les agriculteurs et les entreprises locales.

Phrases

support local farmers and businesses : soutenir les agriculteurs et les entreprises locales

Ici, support signifie aider par une action. En faisant ses achats au marché de producteurs, la personne qui parle apporte des revenus aux agriculteurs et aux entreprises des environs et les aide à poursuivre leur activité. Local ne concerne pas seulement la distance. Le mot relie aussi ces agriculteurs et ces entreprises à la communauté de la personne qui parle ; l'expression présente donc les achats comme une façon d'aider l'économie locale.

Exercice

Dans l'exemple, que signifie le plus probablement support local farmers and businesses ?

  1. Aider les producteurs et commerces proches en achetant leurs produits
  2. Dire aux agriculteurs et commerçants proches que leur travail est intéressant
  3. Déplacer les fermes et les magasins plus près du domicile de la personne qui parle
Voir la réponse

Aider les producteurs et commerces proches en achetant leurs produits

There are many great restaurants and cafes

1:33

Il y a beaucoup d'excellents restaurants et cafés

in my neighborhood.

1:36

dans mon quartier.

I love trying new restaurants Phrases

1:38

J'adore essayer de nouveaux restaurants

and trying different cuisines.

1:39

et goûter à différentes cuisines.

Phrases

trying new restaurants ... trying different cuisines : essayer des restaurants et découvrir des cuisines

Ici, try + un restaurant ou une cuisine signifie en faire soi-même l’expérience : aller manger dans ce restaurant ou goûter des plats appartenant à ce style culinaire. Cela ne signifie pas vérifier si le restaurant fonctionne. Les deux formes en -ing sont reliées par and et dépendent toutes les deux de love : la personne aime essayer de nouveaux restaurants et découvrir différentes cuisines. Cette structure présente deux expériences qu’elle apprécie.

Exercice

Dans “We want to try that new café,”, quel est le sens le plus naturel de try ?

  1. le visiter et découvrir sa cuisine
  2. vérifier si le bâtiment fonctionne
  3. faire un effort pour le construire
Voir la réponse

le visiter et découvrir sa cuisine

There are restaurants that serve a variety of cuisines, Phrases

1:42

Il y a des restaurants qui servent une variété de cuisines,

Phrases

serve a variety of cuisines : servir une grande variété de cuisines

Dans le contexte d’un restaurant, serve + un aliment, une boisson ou une cuisine signifie les proposer aux clients pour qu’ils les consomment. Une cuisine est un style culinaire ; serve a variety of cuisines signifie donc proposer des plats issus de plusieurs traditions culinaires. L’expression décrit ce qui est disponible dans un restaurant. Ici, serve concerne la nourriture proposée et pas seulement le fait de s’occuper d’un client.

Exercice

Complétez la phrase avec la forme correcte de serve : This hotel restaurant ____ a variety of international cuisines.

Voir la réponse

serves

including American,

1:45

y compris américaine,

Chinese,

1:47

chinoise,

and Mexican food.

1:48

et mexicaine.

I'm sure you can find something to your liking Idiomes

1:50

Je suis sûr que vous pourrez trouver quelque chose à votre goût

in my neighborhood.

1:53

dans mon quartier.

Idiomes

to your liking : adapté à vos goûts

To your liking signifie « adapté à vos goûts » ou « quelque chose qui vous satisfait ». Dans something to your liking, l'expression vient après something et précise de quel genre de chose il s'agit. Ici, liking est un nom qui signifie « préférence ». La phrase formule une recommandation polie et assurée : parmi les choix du quartier, la personne trouvera probablement quelque chose qui lui plaît.

Exercice

Complétez la phrase avec l'expression polie de trois mots qui signifie « adapté à vos goûts » : I hope you find a game ____.

Voir la réponse

to your liking

I love living in my neighborhood.

1:54

J'adore vivre dans mon quartier.

It's a great place to raise a family

1:57

C'est un excellent endroit pour élever une famille

or just enjoy life.

1:59

ou juste profiter de la vie.

The friendly neighbors,

2:01

Les voisins sympathiques,

neighborhood park,

2:03

le parc du quartier,

library,

2:04

la bibliothèque,

market,

2:05

le marché,

restaurants,

2:06

les restaurants,

and cafes all make my neighborhood a special place. Grammaire

2:07

et les cafés font tous de mon quartier un endroit spécial.

Grammaire

all make my neighborhood a special place : make + objet + attribut

Dans make my neighborhood a special place, my neighborhood est le complément d'objet et a special place est son attribut : il indique ce que le quartier devient, ou comment il est perçu, grâce aux éléments positifs de la liste. Ici, make signifie « faire devenir », et non « construire ». All renvoie aux voisins, au parc, à la bibliothèque, au marché, aux restaurants et aux cafés. Ce mot rassemble toute la liste et montre que ces éléments agissent ensemble, ce qui fait de la phrase un résumé clair.

Exercice

Quelle phrase emploie make + objet + attribut pour indiquer que les fenêtres donnent une qualité à la salle de classe ?

  1. The bright windows make the classroom.
  2. The bright windows make a cheerful place the classroom.
  3. The bright windows make the classroom a cheerful place.
Voir la réponse

The bright windows make the classroom a cheerful place.

Vocabulary words.

2:13

Mots de vocabulaire.

Neighborhood,

2:16

Quartier (Neighborhood),

a district or area made up of houses Phrasal verbs

2:16

un district ou une zone composé de maisons

and buildings near each other.

2:19

et de bâtiments proches les uns des autres.

Phrasal verbs

made up of : indiquer de quoi quelque chose est composé

Dans cette phrase, made up of signifie «être composé de». Houses and buildings sont les éléments qui forment le district ou la zone ; of introduit ces éléments. Ici, made up of houses and buildings est un groupe au participe passé qui complète a district or area. On peut le développer ainsi : «a district or area that is made up of houses and buildings». Utilise be made up of + éléments pour expliquer la composition d’un tout.

Exercice

Complète la phrase avec l’expression étudiée qui signifie «être composé de» : The school band is ____ twelve musicians.

Voir la réponse

made up of

My neighborhood is a close-knit community Vocabulaire

2:22

Mon quartier est une communauté soudée

where everyone knows their neighbors.

2:24

où tout le monde connaît ses voisins.

Vocabulaire

close-knit community : un groupe aux relations fortes

Une close-knit community est une communauté dont les membres se connaissent bien et entretiennent des relations fortes et solidaires. La proposition where everyone knows their neighbors montre ce que close-knit signifie ici. Knit est métaphorique : les personnes sont liées aussi étroitement que les fils d’un tissu tricoté. L’expression décrit une proximité sociale, pas le fait de tricoter réellement ni simplement des bâtiments physiquement proches.

Exercice

Que signifie close-knit community dans cette phrase ? “After years of helping one another, the residents became a close-knit community.”

  1. Une communauté où les gens fabriquent des vêtements tricotés
  2. Une communauté dont les membres se connaissent et s’entraident
  3. Une communauté dont les bâtiments sont placés très près les uns des autres
Voir la réponse

Une communauté dont les membres se connaissent et s’entraident

Friendly, kind, pleasant,

2:27

Sympathique (Friendly), gentil, agréable,

and easy to get along with. Phrasal verbs

2:29

et facile à vivre.

Phrasal verbs

easy to get along with : une personne avec qui il est facile de s’entendre

Get along with someone signifie « bien s’entendre avec quelqu’un ». Easy to get along with décrit une personne avec qui les autres trouvent agréable, simple et confortable de passer du temps. Dans She is easy to get along with, she est la personne avec qui les autres s’entendent bien. C’est pourquoi with reste à la fin même s’il n’est pas suivi d’un complément exprimé : le sujet fournit la personne sous-entendue.

Exercice

Complétez la phrase avec l’expression exacte signifiant « une personne avec qui il est agréable et simple de passer du temps » : Our new neighbor is ____.

Voir la réponse

easy to get along with

The friendly neighbors in my neighborhood

2:32

Les voisins sympathiques de mon quartier

always wave and say hello.

2:34

nous saluent toujours de la main et nous disent bonjour.

A park is a public area of land Grammaire

2:37

Un parc (Park) est une zone de terrain publique

with trees,

2:39

avec des arbres,

grass,

2:40

de l'herbe,

and other plants,

2:41

et d'autres plantes,

often used for recreation. Vocabulaire

2:42

souvent utilisée pour les loisirs.

Grammaire

A park is a public area of land : le schéma de définition A ... is a ...

Le schéma A + nom + is + a/an + catégorie indique à quelle sorte générale de chose appartient le nom. Dans cette phrase, park est le mot défini et a public area of land est sa grande catégorie. On peut ensuite ajouter une caractéristique, un usage ou un autre détail pour rendre la définition plus claire. La phrase complète sur le parc n’est qu’un exemple ; la partie réutilisable est le schéma de définition, et non chaque mot de cette phrase.

Exercice

Quelle phrase utilise A ... is a ... pour donner une définition claire ?

  1. The compass is beside the map.
  2. A compass is a tool that shows direction.
  3. I put the compass in my bag.
Voir la réponse

A compass is a tool that shows direction.

Vocabulaire

used for recreation : utilisé pour les loisirs

Dans used for recreation, used for + nom indique la fonction de quelque chose. Cela signifie que les gens utilisent le parc pour des activités de temps libre, comme marcher, jouer ou se reposer. Recreation est un nom assez formel et généralement indénombrable qui désigne les activités de loisir. Ici, il ne signifie pas créer quelque chose de nouveau.

Exercice

Quel mot complète le mieux cette description formelle d’un espace public ? The garden is used for ___.

  1. fun
  2. recreation
  3. creation
Voir la réponse

recreation

The park in my neighborhood is a wonderful place

2:45

Le parc de mon quartier est un endroit merveilleux

to unwind and appreciate the outdoors. Vocabulaire

2:48

pour se détendre et apprécier la nature.

Vocabulaire

unwind and appreciate the outdoors : se détendre et profiter de la nature

Dans cette phrase, unwind signifie se détendre après avoir été très occupé ou stressé. Appreciate the outdoors signifie observer, apprécier et valoriser la nature qui nous entoure ; the outdoors désigne les espaces extérieurs, surtout naturels. Les deux verbes à la forme de base sont reliés par and après to : a place to unwind and appreciate.... Cette structure présente deux fonctions parallèles pour le même lieu.

Exercice

Complétez la phrase avec les deux verbes de la leçon qui expriment le fait de se détendre après le stress et d’apprécier la nature : After a long week, we went hiking to ____ and ____ the outdoors.

Voir la réponse

unwind · appreciate

Library,

2:51

Bibliothèque (Library),

a place where people can borrow books,

2:52

un endroit où les gens peuvent emprunter des livres,

magazines,

2:55

des magazines,

and other materials.

2:56

et d'autres documents.

The library in my neighborhood

2:58

La bibliothèque de mon quartier

is a wonderful resource Phrases

3:00

est une ressource formidable

for learning and entertainment.

3:02

pour l'apprentissage et le divertissement.

Phrases

resource for learning and entertainment : une ressource pour apprendre et se divertir

Dans cette phrase, resource désigne quelque chose d’utile qui apporte de l’aide, des informations ou des possibilités. La bibliothèque du quartier est utile pour deux objectifs : apprendre et se divertir. Ici, resource ne signifie pas ressource naturelle. La structure a resource for + nom ou forme en -ing indique les personnes aidées ou l’objectif soutenu. Ici, for introduit les deux activités coordonnées, learning et entertainment.

Exercice

Quelle phrase emploie naturellement resource for pour indiquer une source utile et l’activité qu’elle soutient ?

  1. The school website is a helpful resource from finding class schedules.
  2. The school website is a helpful resource for finding class schedules.
  3. The school website is a natural resource made of class schedules.
Voir la réponse

The school website is a helpful resource for finding class schedules.

Market,

3:04

Marché (Market),

a place where people can buy and sell goods.

3:05

un endroit où les gens peuvent acheter et vendre des biens.

The farmers market in my neighborhood

3:09

Le marché de producteurs de mon quartier

is a great place to find fresh produce

3:11

est un endroit idéal pour trouver des produits frais

and other local goods.

3:14

et d'autres biens locaux.

Restaurant,

3:16

Restaurant (Restaurant),

a place where people can go to eat food.

3:17

un endroit où les gens peuvent aller manger.

The restaurants in my neighborhood

3:20

Les restaurants de mon quartier

offer a variety of cuisines to choose from. Phrases

3:22

offrent une variété de cuisines au choix.

Phrases

to choose from après les options disponibles

L’expression to choose from vient après un groupe nominal qui indique les options disponibles. Dans le sous-titre, a variety of cuisines représente cet ensemble ; l’expression signifie donc que l’on peut sélectionner une cuisine dans cet ensemble. From fait partie de la structure choose from a set. Comme l’ensemble a déjà été nommé, from apparaît naturellement à la fin ; il n’indique pas un lieu d’origine.

Exercice

Complétez la phrase avec l’expression qui signifie « parmi lesquels choisir » : The menu has six desserts ____.

Voir la réponse

to choose from

Cafe,

3:25

Café (Cafe),

a small restaurant that serves coffee,

3:26

un petit restaurant qui sert du café,

tea,

3:29

du thé,

and light meals. Vocabulaire

3:30

et des repas légers.

Vocabulaire

light meals : des repas simples et peu lourds

Light meals désigne des repas simples qui ne sont ni très copieux ni trop lourds. Dans cette description, le restaurant propose ce type de nourriture avec du café et du thé. Ici, light décrit la taille du repas ou la sensation de lourdeur. Il ne signifie pas « lumineux » ni « de couleur claire ».

Exercice

Complétez la phrase avec l'expression anglaise de deux mots qui signifie des repas simples et peu lourds : The hotel cafe serves drinks and ____.

Voir la réponse

light meals

The cafes in my neighborhood

3:32

Les cafés de mon quartier

are a great place to meet up with friends Phrasal verbs

3:33

sont un endroit idéal pour retrouver des amis

and enjoy a cup of coffee or tea.

3:36

et profiter d'une tasse de café ou de thé.

Phrasal verbs

meet up with friends : retrouver des amis de manière informelle

Meet up with friends signifie retrouver des amis de manière informelle, généralement après avoir prévu la rencontre. Meet up with est un verbe à particule ; up n'indique donc pas un mouvement vers le haut. Utilisez la structure meet up with + personne ou groupe. Lorsque les personnes sont déjà connues dans le contexte, meet up peut aussi s'employer seul, comme dans We can meet up after school.

Exercice

Complétez la phrase avec l'expression anglaise de quatre mots qui signifie retrouver des amis de manière informelle : On Saturday, I want to ____ at the park.

Voir la réponse

meet up with friends