Les monstres effrayants dans la ruelle + La sécurité en bus|S2|Chansons sur les voitures|Super Équipe de Secours Pinkfong : fiche pour apprendre l’anglais

Pinkfong Super Rescue Team - Kids Songs & Cartoons

Difficulté d'apprentissage
308 mots 124 mots/min

Présentation de la vidéo : Une aventure de l’équipe de secours commence par d’étranges bruits de monstres dans une ruelle sombre, puis devient une leçon de sécurité en bus scolaire : attendre l’arrêt du véhicule, garder sa ceinture attachée et ne traverser qu’après avoir reculé et reçu le signal du conducteur. Principaux points d’anglais : 1. Squeak, squeak, creak, creak. — Discours, narration et rhétorique : Repérez comment des onomatopées évoquant des grincements créent du suspense et font progresser un récit pour enfants sans longue description. Vous pourrez aussi mieux interpréter les mots imitant des sons dans les bandes dessinées, les sous-titres et les histoires ludiques. 2. do not run to the bus. — Grammaire et structures de phrase : Comprenez que do not suivi de la base verbale sert à formuler une interdiction claire. Cette structure permet de décoder ou d’énoncer des consignes de sécurité, des avis publics, des règles de classe et d’autres interdictions formelles. 3. Before crossing the street, — Grammaire et structures de phrase : Apprenez comment before suivi d’une forme en -ing indique qu’une action doit précéder la suivante. Vous pourrez ainsi comprendre et produire des consignes de sécurité ordonnées, des étapes de procédure et des rappels du quotidien.

Dans cette fiche

To the rescue. Idiomes

0:03

À la rescousse.

Idiomes

To the rescue : une arrivée théâtrale pour aider

“To the rescue!” est une exclamation toute faite qui signifie que quelqu'un arrive ou accourt pour aider. Dans cette phrase, to ne désigne pas un endroit appelé rescue ; l'expression entière annonce une action de sauvetage. Elle donne souvent à l'arrivée un ton courageux, enjoué et théâtral, comme lorsqu'un héros apparaît juste au bon moment.

Exercice

Complétez l'exclamation anglaise toute faite : '____!'

Voir la réponse

To the rescue

Pinkfong Super Rescue Team.

0:06

L'équipe de Super Sauvetage Pinkfong.

The scary monster is in the alley.

0:11

Le monstre effrayant est dans la ruelle.

Spooky, spooky, spooky, scary alley. Vocabulaire

0:34

Ruelle sinistre, sinistre, sinistre, effrayante.

Vocabulaire

spooky : une peur inquiétante et fantomatique

Spooky décrit quelque chose qui paraît inquiétant, mystérieux ou fantomatique. C'est une forme de peur, mais elle vient d'une atmosphère troublante plutôt que seulement d'un danger évident. Ici, la répétition de spooky construit l'ambiance autour de la ruelle avant que scary ne nomme la sensation plus générale.

Exercice

Quel mot anglais décrit le plus précisément une atmosphère d'Halloween inquiétante et fantomatique ?

  1. sunny
  2. scary
  3. spooky
Voir la réponse

spooky

Spooky, spooky,

0:37

Sinistre, sinistre,

I'm scared, so scared. Vocabulaire

0:39

J'ai peur, tellement peur.

Vocabulaire

I'm scared : dire que l’on a peur

Dans I'm scared, am relie I à l’adjectif scared. Scared décrit la peur ressentie par la personne qui parle : « J’ai peur ». Utilisez be + scared pour une personne ou un animal qui ressent de la peur. La personne ou la chose qui provoque cette peur est généralement décrite avec scary.

Exercice

Vous ressentez de la peur en entendant un grand bruit. Quelle phrase décrit votre sentiment ?

  1. I'm scary.
  2. I'm scared.
Voir la réponse

I'm scared.

Mommy, Mommy.

0:42

Maman, Maman.

What is that in the dark alley? Notes

0:44

Qu'est-ce que c'est dans la ruelle sombre ?

Grammaire

What is that? : demander ce qu’est une chose inconnue

What is that? sert à demander l’identité d’une chose que la personne a remarquée sans parvenir à l’identifier. Dans l’exemple, that désigne la chose inconnue dans la ruelle. La structure est what + be + démonstratif. That désigne souvent quelque chose de plus éloigné de la personne qui parle que this, ou la chose précise sur laquelle elle attire l’attention.

Exercice

Vous remarquez un objet loin de vous, de l’autre côté de l’aire de jeux, et vous voulez demander ce que c’est. Quelle question convient ?

  1. Where is that?
  2. What is this?
  3. What is that?
Voir la réponse

What is that?

Phrases

dark alley : une ruelle étroite et peu éclairée

Dark alley désigne un passage étroit où il y a peu ou pas de lumière. Un alley est généralement plus étroit et plus caché qu'une street, et se trouve souvent entre des bâtiments. Dans cette question, l'expression place la scène dans un endroit difficile à voir, ce qui peut le rendre mystérieux ou dangereux. Dans d'autres contextes, elle peut simplement décrire la lumière et le lieu.

Exercice

Quel lieu correspond le mieux à la description dark alley ?

  1. Une large route très fréquentée qui traverse une ville
  2. Un passage étroit et peu éclairé entre des bâtiments
  3. Un champ ouvert et ensoleillé
Voir la réponse

Un passage étroit et peu éclairé entre des bâtiments

I'm scared, I'm scared, I'm scared.

0:47

J'ai peur, j'ai peur, j'ai peur.

Squeak, squeak, creak, creak. Fil du propos

0:51

Couic, couic, grince, grince.

Fil du propos

Squeak ... creak : des mots sonores qui créent du suspense

Squeak et creak sont des mots qui imitent des sons, aussi appelés des onomatopées. Ici, ils sont employés seuls au lieu de former une phrase complète : squeak évoque un son bref et aigu, tandis que creak évoque le grincement rugueux d'une porte, d'une lame de parquet ou d'un vieil objet qui bouge. La répétition permet au public d'entendre la scène avant de découvrir la cause des sons. Cet ordre ralentit le récit et crée du suspense.

Exercice

Quel est le rôle narratif principal de Squeak, squeak, creak, creak. ?

  1. Ils imitent des bruits et nous font attendre avant d'en découvrir la cause.
  2. Ils indiquent exactement où se trouve la personne qui parle.
  3. Ils nomment deux créatures cachées à proximité.
Voir la réponse

Ils imitent des bruits et nous font attendre avant d'en découvrir la cause.

Spooky, scary monster.

0:54

Monstre sinistre et effrayant.

Spooky, spooky, spooky, scary alley.

1:11

Ruelle sinistre, sinistre, sinistre, effrayante.

Spooky, spooky,

1:14

Sinistre, sinistre,

I'm scared, so scared.

1:15

J'ai peur, tellement peur.

Mommy, Mommy.

1:19

Maman, Maman.

What is that in the dark alley?

1:21

Qu'est-ce que c'est dans la ruelle sombre ?

I'm scared, I'm scared, I'm scared.

1:23

J'ai peur, j'ai peur, j'ai peur.

Growl, growl.

1:27

Grrr, grrr.

Boom, boom.

1:29

Boum, boum.

Spooky, scary monster.

1:30

Monstre sinistre et effrayant.

Spooky, spooky, spooky, scary alley.

1:47

Ruelle sinistre, sinistre, sinistre, effrayante.

Spooky, spooky,

1:50

Sinistre, sinistre,

I'm scared, so scared.

1:52

J'ai peur, tellement peur.

Mommy, Mommy.

1:55

Maman, Maman.

What is that in the dark alley?

1:57

Qu'est-ce que c'est dans la ruelle sombre ?

I'm scared, I'm scared, I'm scared.

1:59

J'ai peur, j'ai peur, j'ai peur.

Creepy, creepy.

2:03

Effrayant, effrayant.

Cackle, cackle.

2:05

Hi hi, hi hi.

Spooky, scary monster.

2:06

Monstre sinistre et effrayant.

Creepy, creepy, monster.

2:14

Monstre effrayant, effrayant.

Scary monster.

2:16

Monstre qui fait peur.

Creepy, creepy, monsters are roaming the city.

2:17

Des monstres effrayants, effrayants, parcourent la ville.

Wait a minute, Baby Car. Intention

2:26

Attends une minute, Baby Car.

Intention

Wait a minute : demander à quelqu'un de s'arrêter un instant

Wait a minute signifie faire une courte pause, et non pas forcément attendre soixante secondes. Ici, la personne interrompt Baby Car avant de poursuivre avec un avertissement ou une règle. Utilise cette expression lorsque tu veux que quelqu'un s'arrête et écoute avant une explication ou une correction.

Exercice

Utilise l'expression mise en évidence pour demander à quelqu'un de s'arrêter un instant : ____, I left my backpack inside.

Voir la réponse

Wait a minute

Creepy, creepy, monster.

2:29

Monstre effrayant, effrayant.

Scary monster.

2:30

Monstre qui fait peur.

The creepy monsters are roaming the city. Notes

2:31

Les monstres effrayants parcourent la ville.

Vocabulaire

creepy monsters : des monstres qui mettent mal à l’aise

Dans creepy monsters, creepy signifie que les monstres provoquent une sensation étrange, désagréable et parfois effrayante. Le mot décrit l’impression qu’ils produisent, pas seulement leur apparence. La structure creepy + nom peut décrire une personne, un lieu, un son, un objet ou un comportement qui met quelqu’un mal à l’aise ou lui donne l’impression que quelque chose ne va pas.

Exercice

Un couloir est sombre et silencieux, et il donne à Léo une sensation étrange et désagréable. Quelle phrase correspond le mieux à cette impression ?

  1. The hallway is creepy.
  2. The hallway is helpful.
  3. The hallway is delicious.
Voir la réponse

The hallway is creepy.

Phrases

are roaming the city : se déplacer dans la ville sans destination précise

Dans are roaming the city, roam signifie se déplacer dans différents endroits de la ville sans destination précise ni itinéraire prévu. Cela ne veut pas simplement dire aller en ville : la ville est l'espace dans lequel on se déplace, et non la destination. Le présent progressif are roaming montre que cette activité est en train de se produire. Avec creepy monsters comme sujet, ce déplacement dans toute la zone donne aussi l'impression qu'ils sont en liberté et menaçants.

Exercice

Que signifie la phrase The robots are roaming the warehouse ?

  1. Les robots se déplacent dans différentes parties de l'entrepôt sans destination précise.
  2. Les robots restent immobiles à un emplacement précis de l'entrepôt.
  3. Les robots se rendent à l'entrepôt depuis un autre endroit.
Voir la réponse

Les robots se déplacent dans différentes parties de l'entrepôt sans destination précise.

Hoi Poi, Pinkfong.

2:36

Tope là, Pinkfong.

School bus safety.

2:44

Sécurité dans le bus scolaire.

There are rules to follow when you take the bus. Phrases

3:04

Il y a des règles à suivre quand on prend le bus.

Phrases

rules to follow : des règles qui doivent être respectées

Dans rules to follow, to follow est placé après rules et indique ce qu'il faut faire avec ces règles. L'expression signifie des règles que les personnes doivent respecter. Follow a plusieurs sens. Lorsque son complément est rules, instructions ou advice, il signifie agir conformément à ces éléments, et non marcher derrière eux.

Exercice

Utilisez l'expression cible signifiant « règles qui doivent être respectées » pour compléter la phrase : There are important ____ at the swimming pool.

Voir la réponse

rules to follow

Phrases

take the bus : se déplacer en bus

Dans take the bus, take signifie se déplacer en utilisant ce véhicule, et non le soulever ou le porter. L'expression indique que quelqu'un prend le bus pour aller quelque part. Dans cette phrase, il s'agit du bus scolaire de la situation. La structure take + véhicule se retrouve dans take the train, take a taxi et take a plane. On emploie the pour un service ou un véhicule connu, et a lorsque n'importe lequel convient.

Exercice

Complète la phrase avec l'expression de déplacement take + bus : On rainy days, I ____ to the library.

Voir la réponse

take the bus

Let's learn them together. Intention

3:07

Apprenons-les ensemble.

Intention

Let's learn them together : une invitation amicale au groupe

Let's + verbe à la base est une manière amicale d'inviter quelqu'un à faire une activité avec soi. Learn reste à sa forme de base. Together souligne que les personnes feront l'activité en groupe. Ici, them renvoie aux règles mentionnées juste avant. La personne qui parle invite les auditeurs à apprendre ces règles en groupe ; elle ne leur ordonne pas de les apprendre seuls.

Exercice

Utilise la structure d'invitation Let's + verbe à la base : ____ read this book together.

Voir la réponse

Let's

I'm waiting for the bus. Phrases

3:11

J'attends le bus.

Phrases

waiting for the bus : wait for + ce que l'on attend

Waiting for the bus signifie que la personne reste sur place jusqu'à l'arrivée du bus. Après wait, on emploie for avant la personne, la chose ou l'événement que l'on attend. I'm waiting indique que l'attente a lieu maintenant. Il faut garder for : wait the bus n'est pas naturel en anglais.

Exercice

Complétez la phrase pour dire que vous restez jusqu'à l'arrivée du bus scolaire : I am waiting ____ the school bus.

Voir la réponse

for

The bus is coming.

3:13

Le bus arrive.

I can't wait anymore. Vocabulaire

3:15

Je ne peux plus attendre.

Vocabulaire

can't wait anymore : ne plus pouvoir ou vouloir attendre

Dans cette phrase, I can't wait anymore signifie que la personne ne peut pas ou ne veut pas continuer à attendre. Anymore indique que l'attente avait déjà commencé, mais qu'elle doit maintenant prendre fin, souvent parce que la personne s'impatiente ou doit agir. Il ne s'agit pas du sens enthousiaste de I can't wait to do something. Les mots qui suivent can't wait, ainsi que la situation, indiquent le sens voulu.

Exercice

Un jeu devait commencer il y a vingt minutes. Un enfant dit : 'I can't wait anymore.' Que veut-il dire ?

  1. Je suis très enthousiaste à propos d'un événement futur.
  2. Je ne veux pas continuer à attendre.
  3. Je n'ai pas le droit d'attendre ici.
Voir la réponse

Je ne veux pas continuer à attendre.

I'll catch it first. Vocabulaire

3:18

Je vais l'attraper en premier.

Vocabulaire

catch it : avoir le bus à temps

Dans cette phrase, it désigne le bus. Catch it signifie arriver à temps pour monter dans le bus ; cela ne signifie pas le saisir avec les mains. Avec un moyen de transport, catch + bus, train ou avion insiste sur le fait d'arriver à temps pour embarquer. Quand le véhicule a déjà été mentionné, it peut remplacer son nom.

Exercice

Dans “I'll catch it first”, que signifie catch it ?

  1. tenir le bus avec les deux mains
  2. peindre le bus avant tout le monde
  3. monter dans le bus à temps
Voir la réponse

monter dans le bus à temps

Oh, oh, oh,

3:26

Oh, oh, oh,

do not run to the bus. Grammaire

3:27

ne cours pas vers le bus.

Grammaire

Do not + base verbale dans “do not run to the bus”

Do not + base verbale forme un ordre négatif : cette structure demande à quelqu'un de ne pas faire une action. Dans do not run, run reste à la base verbale et le sujet you est sous-entendu. La forme complète do not est fréquente dans les règles écrites et les consignes de sécurité claires. Ici, la phrase exprime une interdiction ; elle ne décrit pas ce que fait quelqu'un.

Exercice

Complétez cette règle de sécurité écrite avec la forme complète de l'ordre négatif formel : ____ run in the hallway.

Voir la réponse

Do not

Stand in place until the bus stops. Notes

3:31

Reste sur place jusqu'à ce que le bus s'arrête.

Phrases

Stand in place : rester debout à l’endroit où l’on se trouve

Stand in place est une consigne directe qui demande de rester debout à l’endroit où l’on se trouve, sans s’éloigner. Ici, in place signifie « à la même position », et non simplement « quelque part ». Cette expression est utile lorsqu’une personne doit rester sur place pour des raisons de sécurité, d’ordre ou pendant une activité de groupe.

Exercice

Que devez-vous faire si quelqu’un dit “Stand in place” ?

  1. Marcher vers le bus.
  2. Rester debout là où vous êtes.
  3. Vous asseoir là où vous êtes.
Voir la réponse

Rester debout là où vous êtes.

Grammaire

until the bus stops : continuer jusqu’à un point final

until the bus stops indique le point final de la consigne Stand in place. Le fait de rester debout continue jusqu’au moment où le bus s’arrête. Après until, un événement futur s’exprime généralement au présent simple : the bus stops, et non the bus will stop. Cette structure est courante dans les consignes et les règles d’attente.

Exercice

Quelle phrase indique que la lecture continue jusqu’au moment où la minuterie sonne ?

  1. Close the book before the timer rings.
  2. Start reading after the timer rings.
  3. Keep reading until the timer rings.
Voir la réponse

Keep reading until the timer rings.

Okay, Officer Pinkfong.

3:34

D'accord, Agent Pinkfong.

Let's get on the bus. Phrases

3:37

Montons dans le bus.

Phrases

get on the bus : monter dans le bus

Get on the bus signifie entrer dans le bus pour le prendre. Dans Let's get on the bus, Let's invite les autres à monter ensemble. Utilise la structure get on + véhicule avec un bus, un train, un avion et de nombreux autres transports en commun.

Exercice

Complète la deuxième phrase avec get on + le bon véhicule : The school bus is here. Let's ____.

Voir la réponse

get on the bus

I'm on the bus. Vocabulaire

3:39

Je suis dans le bus.

Vocabulaire

on the bus : être à bord d'un bus

On the bus signifie que quelqu'un se trouve dans un bus en tant que passager. Dans I'm on the bus, la personne est déjà montée et voyage maintenant dans le bus ou y est assise. En anglais, on s'emploie normalement avec les bus, les trains et les avions. Utilise la structure be + on + véhicule pour dire où se trouve quelqu'un.

Exercice

Complète la deuxième phrase avec on + le bon véhicule : I have boarded the bus. I'm ____.

Voir la réponse

on the bus

Fastening my seat belt.

3:41

J'attache ma ceinture de sécurité.

But it's uncomfortable.

3:43

Mais ce n'est pas confortable.

I'll unbuckle my seat belt. Phrases

3:45

Je vais détacher ma ceinture.

Phrases

unbuckle my seat belt : détacher ma ceinture de sécurité

Dans unbuckle my seat belt, unbuckle signifie ouvrir la boucle et détacher la ceinture de sécurité. Le préfixe un- inverse l'action de buckle : ici, unbuckle est donc le contraire de buckle. La structure est unbuckle + possessif + seat belt. Elle sert à parler du détachement de la ceinture, et non du simple fait de la desserrer.

Exercice

Utilisez l'expression cible pour compléter le message de sécurité : The car has stopped, so you may ____ now.

Voir la réponse

unbuckle your seat belt

Hoi Poi, Pinkfong.

3:50

Hoi Poi, Pinkfong.

Oh, oh, oh,

3:53

Oh, oh, oh,

Do not unbuckle your seatbelt.

3:54

Ne détache pas ta ceinture.

Fasten your seat belt tight on the bus. Phrases

3:58

Attache bien ta ceinture dans le bus.

Phrases

Fasten your seat belt tight : attachez bien votre ceinture de sécurité

Fasten your seat belt tight est une consigne de sécurité directe. Fasten signifie fermer et sécuriser la boucle de la ceinture. Tight décrit le résultat : la ceinture doit être bien ajustée au corps et non rester lâche. La consigne de base réutilisable est fasten your seat belt ; l'ajout de tight insiste sur le fait qu'elle doit être solidement ajustée.

Exercice

La boucle de la ceinture est ouverte. Quelle consigne demande au passager de la fermer et de la sécuriser ?

  1. Tighten your seat belt.
  2. Fasten your seat belt.
  3. Unbuckle your seat belt.
Voir la réponse

Fasten your seat belt.

Okay, Officer Pinkfong.

4:01

D'accord, Agent Pinkfong.

Now we're here. Phrases

4:04

Nous y voilà.

Phrases

We're here : dire que l'on est arrivé

Dans cette phrase, we're here signifie « nous sommes arrivés ». Here désigne l'endroit que le groupe vient d'atteindre, pas forcément celui d'où il est parti. On emploie We're here à la fin d'un trajet ou d'un petit déplacement pour annoncer l'arrivée de façon naturelle et courante.

Exercice

Le bus arrive à votre arrêt. Quelle phrase signifie naturellement « nous sommes arrivés » ?

  1. We're here.
  2. We're hungry.
  3. We're leaving.
Voir la réponse

We're here.

The bus arrived.

4:06

Le bus est arrivé.

There is my friend.

4:08

Il y a mon ami.

I can't wait to play. Vocabulaire

4:10

J'ai hâte de jouer.

Vocabulaire

Can't wait to play : exprimer une attente enthousiaste

Can't wait to play signifie « avoir très hâte de jouer ». La phrase ne dit pas littéralement qu'il est impossible d'attendre. La structure réutilisable est can't wait to + base verbale : can't wait to play, can't wait to see, can't wait to start.

Exercice

Utilisez can't wait to et le verbe play pour compléter la phrase : I'm excited for recess. I ____ with my friends.

Voir la réponse

can't wait to play

I'll run to my friend.

4:12

Je vais courir vers mon ami.

Oh, oh, oh,

4:21

Oh, oh, oh,

don't cross right in front of the bus. Phrases

4:21

ne traverse pas juste devant le bus.

Phrases

right in front of the bus : juste devant, pas à droite

Right in front of the bus signifie directement dans la zone située devant le bus. Dans cet avertissement de sécurité, l'expression suggère aussi que l'on se trouve très près du bus, à un endroit où le conducteur risque de ne pas bien nous voir. Ici, right renforce in front of : il signifie « exactement » ou « directement », et non « du côté droit ». Le même emploi permet de préciser une position dans d'autres situations.

Exercice

Dans l'avertissement, quel sens right ajoute-t-il à right in front of the bus ?

  1. Cela signifie du côté droit du bus.
  2. Cela signifie très rapidement.
  3. Cela signifie juste devant.
Voir la réponse

Cela signifie juste devant.

Before crossing the street, Grammaire

4:26

Avant de traverser la rue,

take several steps back and wait for the signal from the driver. Phrases

4:27

recule de quelques pas et attends le signal du chauffeur.

Grammaire

Before crossing the street : la structure before + -ing

Before crossing the street signifie « avant que tu traverses la rue ». Ici, before est suivi de crossing, la forme en -ing qui sert à nommer l'action. Ce n'est pas un temps continu. Placée au début de la phrase, la structure before + -ing organise l'ordre des actions : on suit d'abord l'instruction de la proposition principale, puis on traverse. Cette structure est utile dans les règles et les consignes.

Exercice

Utilise la forme en -ing de cross pour compléter la consigne : Before ____ the street, look both ways.

Voir la réponse

crossing

Phrases

take several steps back : reculer de quelques pas

Take several steps back demande à quelqu’un de reculer en faisant quelques pas. Ici, steps désigne de vrais pas et back indique la direction vers l’arrière. Several indique un petit nombre sans préciser exactement combien. Le modèle réutilisable est take + nombre ou quantité + step(s) + back. Dans take steps to solve a problem, take steps a un sens abstrait, mais ce n’est pas le cas ici.

Exercice

Complète la phrase anglaise pour demander à quelqu’un de reculer d’exactement deux pas : Please ____.

Voir la réponse

take two steps back

Phrases

wait for the signal from the driver : attendre le signal du conducteur

Wait for signifie rester sur place ou retarder une action jusqu’à ce que quelque chose se produise. Dans cette phrase, ce qu’on attend est the signal, et from the driver indique qui le donne. Ici, signal désigne une indication claire qu’il est possible d’agir sans danger ou que le moment d’agir est arrivé. Il peut s’agir d’un geste de la main, d’un signe de tête, d’une lumière ou d’un autre signal convenu ; il n’est pas forcément électronique. Le modèle réutilisable est wait for the signal from + personne.

Exercice

Quelle phrase indique correctement que l’entraîneur donne le signal et qu’il faut attendre avant de courir ?

  1. Wait for the signal to the coach before you start running.
  2. Wait the signal from the coach before you start running.
  3. Wait for the signal from the coach before you start running.
Voir la réponse

Wait for the signal from the coach before you start running.

Okay, Officer Pinkfong.

4:32

D'accord, Agent Pinkfong.

Ready.

4:40

Prêt.

Roger.

4:41

Bien reçu.

Forrest.

4:43

Forrest.

Cloudia.

4:44

Cloudia.

Pinkfong Super Rescue Team.

4:48

L'équipe de Super Sauvetage Pinkfong.

Are you ready? Intention

4:55

Es-tu prêt ?

Yes, I'm ready.

4:57

Oui, je suis prêt.

Intention

Tu es prêt ? ... Oui, je suis prêt.

Are you ready? sert à vérifier si quelqu'un est prêt à commencer ou à faire ce qui vient ensuite. Yes, I'm ready. confirme que la personne qui parle peut commencer. Ready est un adjectif et s'emploie donc avec une forme de be : Are you ready? et I'm ready. Il décrit un état de préparation, pas une action déjà terminée. Pour préciser l'action suivante, utilise ready to + verbe à la forme de base, comme dans ready to leave.

Exercice

Leo a mis ses chaussures et son sac à dos, et il peut partir. Quelqu'un demande Are you ready? Quelle réponse convient ?

  1. Yes, I'm ready.
  2. No, not yet.
  3. Yes, I'm finished.
Voir la réponse

Yes, I'm ready.

Roger.

4:59

Bien reçu.

Click the subscribe button.

5:03

Clique sur le bouton d'abonnement.

Complete.

5:04

Terminé.