Les alternatives à « if » dans les phrases conditionnelles - Mini leçon d'anglais : fiche pour apprendre l’anglais
British Council | English
Présentation de la vidéo : Cette leçon montre que le premier conditionnel ne se construit pas uniquement avec if. Elle part du modèle au présent simple suivi du futur simple, puis compare une solution courante, un connecteur plus formel et une manière d’exprimer une condition négative. Principaux points d’anglais : 1. If you try hard, you will succeed. — Grammaire et structures de phrase : Servez-vous de cette phrase comme modèle du premier conditionnel : la proposition introduite par if est au présent simple, tandis que la principale emploie will pour annoncer un résultat futur probable. Vous pourrez ainsi associer correctement la condition à sa conséquence. 2. provided that — Expressions figées et collocations : Identifiez et employez ce connecteur au sens de « à condition que ». Il peut remplacer if lorsqu’un registre plus formel est souhaité, notamment dans un écrit ou un discours soigné, sans modifier le rapport logique entre la condition et le résultat. 3. unless — Grammaire et structures de phrase : Utilisez ce mot pour introduire une condition négative ayant le sens de « si… ne… pas » ou « à moins que ». Il permet d’indiquer ce qui arrivera si une exigence n’est pas satisfaite, sans ajouter une négation distincte dans la proposition conditionnelle.
Dans cette fiche
Forget everything you thought you knew about the first conditional. Notes
0:00Oubliez tout ce que vous pensiez savoir sur le premier conditionnel.
Mettez de côté tout ce que vous pensiez savoir
Ici, Forget everything you thought you knew ne demande pas littéralement d'effacer ses connaissances. C'est une formule rhétorique d'ouverture qui invite à mettre ses idées précédentes de côté pendant un moment. Avec son ton dramatique, elle crée du suspense et réinitialise les attentes du public, en annonçant que la suite peut remettre en question la compréhension habituelle.
Exercice
Quelle est la fonction principale de Forget everything you thought you knew dans cette phrase ?
- Demander au public de mettre ses anciennes idées de côté avant une nouvelle explication
- Dire que la personne qui parle a oublié le premier conditionnel
- Demander au public d'effacer tous ses souvenirs
Voir la réponse
Demander au public de mettre ses anciennes idées de côté avant une nouvelle explication
Premier conditionnel
First conditional est le nom grammatical d'une proposition conditionnelle qui présente une condition réelle ou possible et son résultat probable. Dans cette phrase, il désigne le thème du cours ; first ne signifie pas qu'il s'agit de la première condition d'une liste. Une structure fréquente est if + présent simple, will + base verbale : If the library is open, I will return these books. Ce n'est pas la seule structure possible, mais elle aide à reconnaître une condition présentée comme une possibilité réelle, et non comme une situation irréelle ou purement imaginaire.
Exercice
Complétez la phrase avec la structure courante du first conditional : If the train is late, we ____ take a taxi。
Voir la réponse
will
What I'm about to tell you will change everything. Grammaire
0:04Ce que je vais vous dire va tout changer.
I'm about to : quelque chose va se produire très bientôt
Be about to + base verbale indique qu'une action devrait se produire très bientôt. Dans I'm about to tell you, la personne annonce que le fait de parler sera son action immédiatement suivante. Ici, about n'est pas la préposition qui signifie « au sujet de ». Il fait partie de la structure fixe de futur proche be about to.
Exercice
Utilisez be about to pour montrer que l'action va se produire très bientôt : The show ____ begin.
Voir la réponse
is about to
You don't have to use if with the conditional one. Grammaire
0:15Vous n'êtes pas obligé d'utiliser 'if' avec le premier conditionnel.
don't have to : absence de nécessité, et non interdiction
Don't have to + base verbale signifie qu'une action n'est pas nécessaire. La personne peut tout de même choisir de la faire. Dans cette phrase, l'emploi de if est permis, mais il n'est pas obligatoire. La négation porte sur la nécessité ou l'obligation, et non sur la permission. Don't have to ne signifie donc pas must not.
Exercice
Complétez la phrase avec l'expression qui signifie « ce n'est pas nécessaire » : You ____ bring a pencil; there are extras here.
Voir la réponse
don't have to
You've got a range of other options to choose from. Phrases
0:20Vous avez tout un tas d'autres options à votre disposition.
a range of ... to choose from : plusieurs options parmi lesquelles choisir
Dans cette phrase, a range of other options to choose from signifie que plusieurs possibilités différentes sont disponibles. a range of introduit un ensemble varié, et other indique que ces possibilités s’ajoutent à une autre déjà mentionnée. Dans options to choose from, from désigne l’ensemble dans lequel on choisit. Comparez les fonctions : choose an option signifie choisir une option, tandis que choose from a range of options signifie choisir parmi plusieurs options.
Exercice
Complétez la structure a range of ... to choose from : The game has a range of characters to choose ____.
Voir la réponse
from
If + présent simple, will + base verbale
Il s’agit du premier conditionnel : If + présent simple exprime une condition future réelle ou possible, et will + base verbale exprime le résultat attendu. Ici, try hard est la condition et will succeed est le résultat. Même si la condition concerne l’avenir, la proposition avec if emploie normalement le présent try, et non will try. Ici, will appartient à la proposition qui exprime le résultat.
Exercice
Complétez ce premier conditionnel avec finish et call : If Leo ____ early, he ____ us.
Voir la réponse
finishes · will call
as long as pour exprimer une condition
Dans cette phrase, as long as signifie « à condition que » ou « du moment que ». L’expression présente “you try hard” comme la condition ; lorsqu’elle est remplie, le résultat attendu est “you will succeed”. Ici, long ne parle ni de durée ni de longueur physique. Lis les trois mots ensemble comme une conjonction de condition : as long as + sujet + verbe.
Exercice
Complète la phrase avec l’expression de trois mots commençant par as et signifiant « à condition que » : You can play outside ____ you stay near the house.
Voir la réponse
as long as
so long as pour exprimer une condition
Ici, so long as signifie « à condition que » ou « du moment que ». Comme as long as, l’expression présente “you try hard” comme la condition de “you will succeed”. L’expression conditionnelle est exactement so long as. Le mot even qui précède appartient au commentaire présentant une autre formulation possible ; il ne fait pas partie de la conjonction. Lorsqu’il comporte as et qu’une proposition le suit, so long as n’est pas la formule d’adieu So long!
Exercice
Complète la phrase avec l’expression de trois mots commençant par so et signifiant « à condition que » : Mia can join the game ____ she follows the rules.
Voir la réponse
so long as
What if you want something a little bit more formal? Notes
0:39Et si vous voulez quelque chose d'un peu plus formel ?
What if ...? pour introduire un nouveau cas hypothétique
What if introduit un cas hypothétique : on imagine que cette condition est vraie, puis on considère ce qui en découle. Ici, la condition passe du souhait d’une expression courante au souhait d’une expression plus formelle. Dans une explication ou une discussion, cette question permet de passer au cas suivant avant de donner une réponse ou une suggestion.
Exercice
Dans la phrase d’exemple, quel est le rôle principal de What if ?
- Demander comment s’écrit formal
- Terminer le sujet sans envisager une autre option
- Introduire un nouveau cas hypothétique dans l’explication
Voir la réponse
Introduire un nouveau cas hypothétique dans l’explication
a little bit more formal : atténuer une comparaison
Dans a little bit more formal, a little bit modifie le groupe comparatif more formal. Cela indique que l’augmentation du degré de formalité est faible : seulement un peu plus formel. Formal décrit le registre ou le style de l’expression. La structure a little bit more + adjectif rend la comparaison douce et limitée, plutôt qu’importante ou absolue.
Exercice
Placez a, little, bit et more dans le bon ordre pour former l’expression cible : Could you make the email ____ formal?
Voir la réponse
a little bit more
in that case : relier une situation à une réponse
In that case signifie « compte tenu de ce qui vient d’être dit » ou « si telle est la situation ». Ici, that case renvoie au souhait mentionné auparavant de s’exprimer de façon plus formelle ; case signifie « situation », et non « affaire judiciaire ». L’expression relie l’information précédente à la réponse, à la décision ou au conseil qui suit. Elle indique que la suite s’applique en raison de cette situation.
Exercice
Complétez la phrase avec l’expression qui signifie « compte tenu de cette situation » : The library is closed. ____, let's study at home.
Voir la réponse
In that case
provided that : introduire une condition formelle
Provided that introduit une condition nécessaire pour que la proposition principale s’applique. Dans cette phrase, le fait de faire des efforts est la condition dans laquelle la réussite est prédite. Ce connecteur de deux mots signifie « si » ou « à condition que » ; provided n’est pas ici le verbe signifiant « fourni ». Il est plus formel que if ou as long as dans la langue courante. Il est donc particulièrement utile pour énoncer des permissions, des règles ou des accords.
Exercice
Complétez la phrase avec le connecteur conditionnel formel de deux mots commençant par provided : You may use the hall ____ an adult is present.
Voir la réponse
provided that
Providing that comme connecteur conditionnel
Dans cette phrase, providing that introduit la condition sous laquelle la réussite est attendue. Il signifie « si » ou, plus explicitement, « à condition que » : les efforts sont présentés comme la condition établie pour obtenir le résultat attendu. Ici, providing n'est pas le verbe qui signifie « fournir ». Providing that fonctionne comme un connecteur conditionnel de deux mots, dont le sens est proche de provided that.
Exercice
Complétez la phrase avec le connecteur conditionnel de deux mots commençant par providing : You can play outside ____ you finish your homework first.
Voir la réponse
providing that
But what if you want to focus on the negative? Phrases
0:52Mais que faire si vous voulez vous concentrer sur la négation ?
Focus on the negative : diriger l'attention
Focus on signifie « diriger son attention vers ». Ici, the negative désigne le côté négatif de la condition ou du résultat dont il est question. La question fait passer l'explication d'une condition positive à une condition ou à un résultat formulé avec une négation. Elle ne demande à personne de devenir pessimiste.
Exercice
Dans un cours de grammaire, que demande de faire focus on the negative ?
- Leur dire d'ignorer toutes les phrases négatives.
- Leur demander de se sentir pessimistes.
- Diriger leur attention vers la condition ou la forme négative.
Voir la réponse
Diriger leur attention vers la condition ou la forme négative.
unless : exprimer une condition négative
Unless signifie « à moins que » et introduit la condition qui doit être remplie pour modifier le résultat. Ici, unless you try hard équivaut à if you do not try hard : la phrase indique donc que ne pas faire d'efforts mène à l'échec. Comme unless donne déjà une valeur négative à la condition, la proposition qui suit est normalement affirmative : unless you try, et non unless you don't try, pour exprimer ce sens.
Exercice
Complète la phrase avec le connecteur conditionnel d'un seul mot qui signifie « si ... ne pas » : ____ you water the plant, it will dry out.
Voir la réponse
Unless
there you go pour conclure à l'oral
Ici, there you go sert à conclure familièrement une explication. Après avoir montré ou expliqué quelque chose, la personne l'utilise pour signaler que la réponse ou le résultat est maintenant clair : cela correspond à peu près à « voilà » ou « c'est comme ça que ça marche ». Dans cette phrase, il s'agit d'une expression figée, et non d'un ordre demandant d'aller quelque part.
Exercice
Un ami finit de te montrer comment envoyer une photo et dit : « Press Send, and there you go. » Que signifie there you go ici ?
- Recommence les instructions depuis le début.
- Va à pied jusqu'à l'endroit là-bas.
- Le processus est terminé ; voilà comment cela fonctionne.
Voir la réponse
Le processus est terminé ; voilà comment cela fonctionne.
if plus present simple plus the future simple, Grammaire
1:10'if' plus présent simple plus futur simple,
if plus present simple plus the future simple : une formule grammaticale à l’oral
Ici, plus fait partie du métalangage utilisé en cours. Il signifie « suivi de » ou « combiné avec » : la personne énonce donc une formule grammaticale et ne parle pas d’une addition. Dans la structure habituelle du premier conditionnel, if introduit une condition au présent simple et la proposition de résultat emploie le futur simple, généralement will + base verbale : If + present simple, will + base verb.
Exercice
Quel est le rôle de plus dans la formule orale if plus present simple plus the future simple ?
- Il signifie que le mot plus doit apparaître dans la phrase conditionnelle terminée.
- Il demande à l’auditeur de calculer un nombre.
- Il relie les parties d’une structure grammaticale.
Voir la réponse
Il relie les parties d’une structure grammaticale.
and then use the different expressions we've looked at,
1:13et utilisez ensuite les différentes expressions que nous avons vues :
And please share what you come up with in the comment section. Phrasal verbs
1:27Et n'hésitez pas à partager vos trouvailles dans la section des commentaires.
come up with : trouver ou imaginer
Come up with est un verbe à particule en trois mots qui signifie penser à quelque chose ou le créer, en particulier une idée, une réponse, un projet, un nom ou une solution. Dans la phrase, what you come up with désigne le contenu que les spectateurs trouvent puis partagent. La structure habituelle est come up with + chose : come up with an idea. Dans what you come up with, what représente cette chose.
Exercice
Complète la phrase avec le verbe à particule en trois mots de la leçon qui signifie « trouver ou créer » : Can you ____ a new name for our team?
Voir la réponse
come up with