Comment prononcer les terminaisons de mots (suffixes) en anglais + PDF GRATUIT : fiche pour apprendre l’anglais

Pronunciation with Emma

Difficulté d'apprentissage
812 mots 138 mots/min

Présentation de la vidéo : Cette leçon définit les suffixes et montre comment -ly, -able/-ible, -tion, -ful et -less modifient le sens ou la classe d’un mot, en insistant sur leur prononciation faible et naturelle en anglais courant. Principaux points d’anglais : 1. if you take the suffix -less, / and you add it to the end of joy, — Discours, narration et rhétorique : Repérez comment une condition suivie de deux actions ordonnées permet de démontrer la formation d’un mot et d’en tirer un résultat. Vous pourrez reprendre cette structure pour expliquer, étape par étape, une procédure, une règle, une expérience ou un raisonnement. 2. able on its own, — Formules figées et collocations : Comprenez que on its own indique ici qu’un élément est employé seul, comme mot autonome. Cela permet de distinguer la prononciation forte de able de sa réalisation réduite lorsqu’il sert de suffixe. 3. Careful that you're not saying this — Pragmatique conversationnelle et attitude : Reconnaissez cet avertissement oral de professeur, où Be est sous-entendu, comme une façon naturelle de signaler une erreur. Vous saurez ainsi comprendre ou formuler une mise en garde contre une prononciation ou un emploi à éviter.

Dans cette fiche

In this English pronunciation lesson, Fil du propos

0:00

Dans cette leçon de prononciation anglaise,

you're going to learn what is a suffix Grammaire

0:02

vous allez apprendre ce qu'est un suffixe

and how to pronounce the most common suffixes in English.

0:05

et comment prononcer les suffixes les plus courants en anglais.

Fil du propos

In this English pronunciation lesson : définir le cadre de la leçon

In this English pronunciation lesson se place au début pour délimiter tout ce qui suit. L'expression signifie « dans le cadre de cette leçon sur la prononciation anglaise » et non que quelqu'un se trouve physiquement à l'intérieur d'un lieu. La structure In this + lesson/video/article/meeting aide le public à comprendre le contexte ou le thème avant d'entendre le message principal.

Exercice

Quelle phrase définit naturellement le cadre au début d'une leçon ?

  1. In this writing lesson, we will practice short emails.
  2. At this writing lesson, we will practice short emails.
  3. Inside this writing lesson, we will practice short emails.
Voir la réponse

In this writing lesson, we will practice short emails.

Grammaire

you're going to learn : annoncer le contenu de la leçon

You're going to learn signifie « voici ce que cette leçon va vous apprendre ». La structure est you are + going to + base verbale, et you're est la contraction de you are. Ici, be going to annonce un contenu de leçon déjà prévu. Cela ne signifie pas que l'auditeur se déplace quelque part ; learn introduit le thème ou la compétence qui suit.

Exercice

Complétez l'annonce de la leçon avec la forme be going to de learn : Today, you're ____ three new sounds.

Voir la réponse

going to learn

If you would like some free extra activities Intention

0:09

Si vous souhaitez des activités supplémentaires gratuites

to help you practice and remember what you've learned in today's lesson, Grammaire

0:11

pour vous aider à pratiquer et à mémoriser ce que vous avez appris dans la leçon d'aujourd'hui,

then you can download the free PDF version of the lesson summary and notes.

0:15

alors vous pouvez télécharger la version PDF gratuite du résumé et des notes de la leçon.

Intention

you would like : une façon polie d’exprimer « vouloir »

Would like est une manière plus polie et plus douce d’exprimer que l’on veut quelque chose. Dans If you would like..., la personne présente les activités supplémentaires comme une option et non comme une exigence. Ici, would ne renvoie pas au passé. Il apporte de la distance et de la politesse ; like peut être suivi d’un nom, comme dans would like some activities, ou de to + verbe, comme dans would like to download them.

Exercice

Complétez la phrase polie avec l’expression cible de deux mots qui signifie want : If you ____ a copy, I can email one to you.

Voir la réponse

would like

Grammaire

to help you practice and remember : infinitif de but

Le groupe infinitif to help you practice and remember indique le but des activités supplémentaires. Il répond à la question de leur utilité ; il n’ajoute pas un événement distinct. Après help + personne, l’anglais peut employer la base verbale du verbe suivant : help you practice et help you remember. Practice et remember sont reliés par and et partagent to help you.

Exercice

Quelle phrase emploie correctement un groupe avec to help you pour expliquer l’utilité des cartes ?

  1. These cards are here to help you practicing and remembering new words.
  2. These cards are here to help you practice and remember new words.
  3. These cards are here help you practice and remember new words.
Voir la réponse

These cards are here to help you practice and remember new words.

There are additional sentences in there to help you practice.

0:19

Il y a des phrases supplémentaires pour vous aider à vous entraîner.

The link to download the PDF is in the description. Culture

0:22

Le lien pour télécharger le PDF se trouve dans la description.

Culture

The link to download the PDF ... is in the description : trouver un lien dans la description de la vidéo

Dans cette phrase, description désigne la zone d'informations associée à une vidéo en ligne, et non l'action de décrire quelque chose. Le lien pour télécharger le PDF s'y trouve. C'est une indication de lieu pour les spectateurs : pour trouver le fichier, il faut consulter la section description de la vidéo. La même idée s'applique aux autres liens et ressources placés sur la page de la vidéo.

Exercice

Dans un cours en vidéo, que vous indique cette phrase ?

  1. Le PDF est lu à voix haute dans la vidéo.
  2. Le lien du PDF se trouve dans la section d'informations de la vidéo.
  3. Le lien du PDF est imprimé à l'intérieur de la vidéo.
Voir la réponse

Le lien du PDF se trouve dans la section d'informations de la vidéo.

Let's start with what is a suffix. Fil du propos

0:26

Commençons par ce qu'est un suffixe.

Fil du propos

Let's start with ... : introduire le premier sujet

Let's start with sert à introduire le premier sujet ou la première étape d'un cours. Ici, l'expression fait passer la personne qui parle de l'introduction au premier point de l'explication : what is a suffix. Après with vient ce qui sera traité en premier. Il peut s'agir d'un sujet, d'une question ou d'un groupe nominal ; l'expression organise donc l'ordre de l'explication au lieu d'indiquer un point de départ physique.

Exercice

Complétez le début du cours : ____ the first question.

Voir la réponse

Let's start with

A suffix is a letter or group of letters that you add to the end of a word Notes

0:29

Un suffixe est une lettre ou un groupe de lettres que l'on ajoute à la fin d'un mot

to change its meaning slightly.

0:34

pour en modifier légèrement le sens.

Vocabulaire

suffix : une partie du mot ajoutée à la fin

Dans cette phrase, suffix est le terme de formation des mots qui désigne une lettre ou un groupe de lettres ajouté à la fin d'un mot. La position fait partie de la définition : un suffixe vient après le mot de base ou le radical. Un suffixe joue un rôle dans la formation des mots : il peut modifier légèrement le sens ou changer la forme grammaticale ou la classe du mot. Tout groupe de lettres placé à la fin n'est pas forcément un suffixe ; il doit fonctionner comme une partie ajoutée au mot.

Exercice

Complétez la phrase avec le bon terme de formation des mots : The ending -ness is a ____.

Voir la réponse

suffix

Phrases

that you add to the end of a word : add A to the end of B

La proposition that you add to the end of a word décrit a letter or group of letters. That reprend ce groupe précédent, et la proposition explique ce que l'on fait avec ces lettres. Dans cette proposition, add A to the end of B signifie placer A à la dernière position de B. Ici, A correspond à la lettre ou au groupe de lettres, et B à un mot.

Exercice

Complétez la phrase avec add A to the end of B : To spell cats, add -s ____ the word cat.

Voir la réponse

to the end of

For example,

0:37

Par exemple,

the word joy is a noun meaning great happiness. Vocabulaire

0:37

le mot joy est un nom qui signifie une grande joie.

Vocabulaire

a noun meaning... pour indiquer la catégorie grammaticale et la définition

La structure a noun meaning... commence par indiquer qu’un mot est un nom, puis utilise la forme en -ing meaning pour en donner la définition. Dans a noun meaning great happiness, meaning great happiness complète noun et indique que ce nom signifie « un bonheur immense ». Le verbe principal de la phrase est is. Meaning est un participe qui apporte une information sur noun, et non un second verbe principal. La même structure peut employer une autre catégorie grammaticale, comme a verb meaning... ou an adjective meaning....

Exercice

Quelle phrase indique naturellement la catégorie grammaticale avant de donner la définition ?

  1. A cub is a noun meaning is a young animal.
  2. A cub is a noun means a young animal.
  3. A cub is a noun meaning a young animal.
Voir la réponse

A cub is a noun meaning a young animal.

And if you take the suffix -less, Fil du propos

0:42

Et si vous prenez le suffixe -less,

which means lacking in something or without something,

0:44

qui signifie manquer de quelque chose ou sans quelque chose,

and you add it to the end of joy,

0:48

et que vous l'ajoutez à la fin de joy,

you get joyless, Phrases

0:51

vous obtenez joyless,

which now means without happiness.

0:53

ce qui signifie maintenant sans joie.

Fil du propos

if you take... and you add... pour présenter des étapes menant à un résultat

La proposition introduite par if met en place un processus. Take présente l’élément choisi pour être utilisé, puis la seconde partie, and you add..., donne l’action suivante. Ici, take signifie « choisir quelque chose pour l’utiliser », et non l’enlever ou l’emporter. Les deux actions préparent le résultat énoncé dans la proposition principale, you get joyless. Ce schéma condition, étapes et résultat aide à organiser des démonstrations, des calculs et des explications de règles.

Exercice

Quelle phrase utilise if pour présenter les actions et you get pour introduire le résultat ?

  1. Six plus three equals nine.
  2. If you take six and add three, you get nine.
  3. Take six and add three to make nine.
Voir la réponse

If you take six and add three, you get nine.

Phrases

you get joyless : get pour exprimer un résultat

Dans you get joyless, get introduit le résultat de l'étape de formation du mot : ajouter -less à joy produit joyless. Une structure utile est if/when you do X, you get Y. X est le processus ou la règle, et Y est le résultat.

Exercice

Dans cette phrase, que signifie get dans you get joyless ?

  1. acheter le mot
  2. arriver à ce résultat
  3. recevoir le mot de quelqu'un
Voir la réponse

arriver à ce résultat

Let's now look at five common suffixes Fil du propos

0:56

Regardons maintenant cinq suffixes courants

and how to pronounce them correctly in English.

0:58

et comment les prononcer correctement en anglais.

Fil du propos

Let's now look at five common suffixes : passer au sujet suivant

Let's now look at... fait passer l'explication à la partie suivante. Let's invite le locuteur et les auditeurs à porter ensemble leur attention sur la suite, et now marque le changement à ce moment précis. Dans un cours ou une présentation, look at peut signifier examiner, discuter ou étudier un sujet, et pas seulement le regarder. Ici, l'expression introduit la partie consacrée à cinq suffixes courants.

Exercice

Dans un cours, quelle est la fonction principale de Let's now look at five common suffixes ?

  1. Elle fait passer le cours à l'étude de cinq suffixes courants.
  2. Elle demande au public de fixer du regard cinq terminaisons écrites.
  3. Elle demande au public de rechercher cinq suffixes manquants.
Voir la réponse

Elle fait passer le cours à l'étude de cinq suffixes courants.

The first is -ly.

1:02

Le premier est -ly.

You use -ly to talk about the way, Vocabulaire

1:04

Vous utilisez -ly pour parler de la façon,

the manner,

1:06

de la manière,

that something is done.

1:07

dont quelque chose est fait.

Vocabulaire

-ly pour parler de la manière dont quelque chose est fait

Le suffixe -ly forme souvent un adverbe qui décrit comment une action est réalisée. Il répond à la question « Comment ? » : slowly signifie « d'une manière lente » et clearly, « d'une manière claire ». Dans la phrase, way et manner ont le même sens. Ces deux mots indiquent la manière de l'action, et non son moment, son lieu ou la personne qui l'accomplit.

Exercice

Qu'indique généralement -ly dans des mots comme slowly et clearly ?

  1. Qui réalise l'action
  2. Comment une action est réalisée
  3. Où une action se déroule
Voir la réponse

Comment une action est réalisée

And it's usually used to turn adjectives into adverbs. Grammaire

1:08

Et il est généralement utilisé pour transformer des adjectifs en adverbes.

Grammaire

be used to turn adjectives into adverbs : transformer des adjectifs en adverbes

Ici, it désigne le suffixe -ly. L'expression is used to turn adjectives into adverbs explique à quoi sert -ly : il transforme des mots comme quick en quickly. Be used to + verbe à la base exprime une fonction ou un but. Dans cette structure, turn A into B signifie « modifier A pour qu'il devienne B » ; ici, turn ne signifie pas « tourner ».

Exercice

Complétez la structure exprimant le but et la transformation : A blender is ____ fruit into juice.

Voir la réponse

used to turn

For example,

1:12

Par exemple,

quick,

1:14

quick,

quickly.

1:14

quickly.

Quickly means to do something in a quick way.

1:16

Quickly signifie faire quelque chose de manière rapide.

Slow,

1:19

Slow,

slowly.

1:20

slowly.

Slowly means to do something in a slow way.

1:22

Slowly signifie faire quelque chose de manière lente.

Now listen to this sentence and repeat after me. Phrases

1:25

Maintenant, écoutez cette phrase et répétez après moi.

Phrases

Now listen to this sentence and repeat after me : une consigne de classe

Now listen to this sentence and repeat after me est une consigne de classe en deux étapes. Il faut d’abord écouter la phrase modèle, puis dire la même phrase après la personne qui donne le modèle. Ici, after me signifie « quand j’ai fini, répète ce que j’ai dit ». Cela ne décrit pas une position physique derrière la personne qui parle.

Exercice

Lis la consigne : Now listen to this sentence and repeat after me. Que doit faire la personne qui écoute ?

  1. Écouter d’abord, puis dire la même phrase après la personne qui parle.
  2. Se tenir derrière la personne qui parle pendant qu’on écoute.
  3. Répéter la phrase à quelqu’un d’autre au lieu d’imiter la personne qui parle.
Voir la réponse

Écouter d’abord, puis dire la même phrase après la personne qui parle.

She moves quickly.

1:28

She moves quickly.

She moves quickly.

1:31

She moves quickly.

He speaks English slowly and clearly. Grammaire

1:34

He speaks English slowly and clearly.

Grammaire

slowly and clearly : deux adverbes qui modifient speaks

slowly et clearly sont deux adverbes reliés par and. Tous deux modifient speaks : slowly indique la vitesse de la parole et clearly indique si les paroles sont faciles à comprendre. Ils décrivent comment il parle anglais, et non le mot English. Cette structure permet d’ajouter deux descriptions à une même action sans répéter le verbe.

Exercice

Lis cette phrase : He speaks English slowly and clearly. Que décrivent slowly et clearly ?

  1. le mot English
  2. l’action de parler
  3. la personne désignée par he
Voir la réponse

l’action de parler

He speaks English slowly and clearly.

1:39

He speaks English slowly and clearly.

The next suffixes are -able and -ible. Vocabulaire

1:43

Les suffixes suivants sont -able et -ible.

They are pronounced exactly the same way.

1:46

Ils se prononcent exactement de la même manière.

You use this to form adjectives for things that can be done. Grammaire

1:49

Vous les utilisez pour former des adjectifs pour des choses qui peuvent être faites.

Vocabulaire

-able et -ible : des suffixes adjectivaux qui ont le même son

-able et -ible sont des suffixes ajoutés à la fin des mots pour former des adjectifs. Ils indiquent souvent qu’une chose peut recevoir une action : washable signifie « qui peut être lavé » et visible, « qui peut être vu ». Ici, -able and commence la paire -able and -ible. En tant que suffixes, ces terminaisons ne sont pas l’adjectif indépendant able. Chaque mot complet a aussi une orthographe établie ; les deux terminaisons ne peuvent donc pas être simplement interverties.

Exercice

Quelle affirmation à propos de -able et -ible est correcte ?

  1. Tous les adjectifs peuvent employer indifféremment -able ou -ible.
  2. -able et -ible doivent toujours avoir des sons différents.
  3. -able et -ible peuvent tous deux former des adjectifs, mais l’orthographe correcte dépend du mot.
Voir la réponse

-able et -ible peuvent tous deux former des adjectifs, mais l’orthographe correcte dépend du mot.

Grammaire

to form adjectives ... that can be done : possibilité passive

Dans cette phrase, to form adjectives signifie « créer des formes adjectivales ». Le mot this renvoie à des suffixes tels que -able et -ible. L’expression for things that can be done explique leur sens fréquent de possibilité passive : le nom peut recevoir l’action. Readable signifie can be read, et non can read. Ici, things a un sens large et peut désigner un objet, une action ou une situation.

Exercice

Utilisez can be et le participe passé de wash pour compléter le sens : A washable jacket is a jacket that ____.

Voir la réponse

can be washed

In other words, Fil du propos

1:52

En d'autres termes,

you are able to do those things. Phrases

1:53

vous êtes capable de faire ces choses.

Fil du propos

In other words pour reformuler la même idée

In other words indique que la personne va exprimer la même idée d'une autre manière, généralement plus clairement. Cette expression aide à relier la nouvelle formulation à ce qui précède. Ici, elle introduit you are able to do those things comme une reformulation de things that can be done ; elle n'ajoute pas une idée différente.

Exercice

Qu'indique In other words ici ? The shop is closed today. In other words, we cannot buy anything there now.

  1. La deuxième phrase introduit un nouveau sujet sans rapport.
  2. La deuxième phrase exprime le sens contraire.
  3. La deuxième phrase reformule la première plus clairement.
Voir la réponse

La deuxième phrase reformule la première plus clairement.

Phrases

are able to do : la structure be able to + verbe

Are able to do est une forme au présent de be able to + base verbale. Cette structure indique qu'une personne a la capacité ou la possibilité d'accomplir une action. La forme de be s'accorde avec le sujet et le temps, tandis que able est suivi de to et de la base verbale. Dans cette phrase, you are able to do those things signifie que ces actions sont possibles pour toi. N'omets ni be ni to : able do n'est pas la structure correcte.

Exercice

Complétez la structure be able to : After one more lesson, you will be ____ read this book on your own.

Voir la réponse

able to

For example,

1:56

Par exemple,

break,

1:57

break,

breakable.

1:57

breakable.

Breakable,

1:59

Breakable,

you can break something.

1:59

vous pouvez casser quelque chose.

Access,

2:02

Access,

accessible.

2:02

accessible.

You can access something.

2:04

Vous pouvez accéder à quelque chose.

Notice that the pronunciation as well is not /ˈeɪbəl/.

2:06

Remarquez que la prononciation n'est pas non plus /ˈeɪbəl/.

So it's not break-able,

2:09

Ce n'est donc pas break-able,

access-able.

2:11

access-able.

When we talk about able on its own, Phrases

2:13

Quand nous parlons de able seul,

we use the strong form /ˈeɪbəl/.

2:15

nous utilisons la forme forte /ˈeɪbəl/.

Phrases

able on its own : able comme mot indépendant

Ici, on its own signifie « considéré isolément ». Able est présenté comme un mot indépendant, et non comme le suffixe -able ajouté à un autre mot. Own n’exprime pas la possession ici. Dans une explication linguistique, X on its own signifie souvent X sans autre mot ou sans le contexte qui l’entoure.

Exercice

Dans la phrase, que signifie able on its own ?

  1. able exprime la possession
  2. able est ajouté à un autre mot comme suffixe
  3. able est utilisé comme un mot indépendant
Voir la réponse

able est utilisé comme un mot indépendant

But when we use it as a suffix at the end of a word,

2:18

Mais quand nous l'utilisons comme suffixe à la fin d'un mot,

it becomes /əbl/.

2:21

il devient /əbl/.

/əbl/.

2:23

/əbl/.

Breakable,

2:24

Breakable,

accessible.

2:25

accessible.

Now listen carefully and repeat.

2:26

Maintenant, écoutez attentivement et répétez.

These ornaments are easily breakable. Phrases

2:29

These ornaments are easily breakable.

Phrases

easily breakable : easily + un adjectif en -able

Breakable est un adjectif qui signifie « qui peut être cassé ». Easily modifie breakable et indique qu’une faible force suffit. La phrase décrit une propriété habituelle des décorations, pas une action en train de se produire. Cette structure s’emploie aussi avec d’autres adjectifs easily + -able : easily removable signifie que quelque chose peut être retiré avec peu d’effort, et easily readable signifie qu’il peut être lu sans difficulté.

Exercice

Complétez l’avertissement avec l’expression de deux mots formée de easily + un adjectif en -able qui signifie « peut être cassé avec peu de force » : These decorations are ____, so handle them carefully.

Voir la réponse

easily breakable

These ornaments are easily breakable.

2:33

These ornaments are easily breakable.

The building is easily accessible. Vocabulaire

2:36

The building is easily accessible.

Vocabulaire

easily accessible : facile d'accès ou d'entrée

Dans cette phrase, easily accessible signifie que les gens peuvent atteindre le bâtiment et y entrer sans grande difficulté. Accessible décrit le bâtiment, et easily indique le faible degré de difficulté. Le type d'accès dépend de l'objet décrit. Un lieu peut être accessible par la route ou les transports publics, tandis qu'un site web ou une ressource peut être accessible parce qu'il est facile à obtenir ou à utiliser. Ici, il s'agit directement de l'accès physique au bâtiment.

Exercice

Que signifie The building is easily accessible. ici ?

  1. Le bâtiment peut facilement se déplacer vers un autre endroit.
  2. Les gens peuvent atteindre le bâtiment ou y entrer sans grande difficulté.
  3. Le bâtiment est actuellement vide et disponible.
Voir la réponse

Les gens peuvent atteindre le bâtiment ou y entrer sans grande difficulté.

The building is easily accessible.

2:40

The building is easily accessible.

So watch that you're not saying access-able, Intention

2:44

Faites donc attention à ne pas dire access-able,

accessible.

2:47

accessible.

Intention

watch that you're not saying... : un avertissement pour éviter une erreur

Ici, watch that you're not saying... signifie « faites attention à ne pas dire... ». Le locuteur avertit son interlocuteur d'une erreur de prononciation probable ; access-able désigne la forme à éviter. Dans cette structure, watch ne signifie pas regarder quelque chose. Watch that... sert de rappel oral direct pour demander à quelqu'un de surveiller ce qu'il fait et d'éviter une erreur.

Exercice

Complétez l'avertissement du professeur avec l'expression cible : ____ stressing the first syllable.

Voir la réponse

Watch that you're not

It's really quick and really weak.

2:48

C'est très rapide et très faible.

Number three is -tion. Vocabulaire

2:50

Le numéro trois est -tion.

We use this to talk about an action or a resulting state.

2:52

Nous l'utilisons pour parler d'une action ou d'un état résultant.

Vocabulaire

-tion : un suffixe nominal pour les actions et les états qui en résultent

-tion est un suffixe ajouté à la fin d’une base, souvent un verbe, pour former un nom. Ce nom peut désigner une action ou un processus, ou l’état ou le résultat qui en découle. Par exemple, create devient creation. Le suffixe fait partie du mot entier, ce n’est pas un mot indépendant et il ne peut pas être ajouté naturellement à tous les verbes.

Exercice

Quel mot est le nom formé à partir de create avec le suffixe -tion ?

  1. create
  2. creative
  3. creation
Voir la réponse

creation

Mind the pronunciation of this as well Vocabulaire

2:57

Faites attention à la prononciation de celui-ci également

because a lot of learners say -sion or -tion

2:59

car beaucoup d'apprenants disent -sion ou -tion

or something with a very strong vowel there like -ion.

3:03

ou quelque chose avec une voyelle très forte comme -ion.

Vocabulaire

Mind the pronunciation : un rappel direct pour attirer l’attention

Dans Mind the pronunciation, mind est un verbe à l’impératif qui signifie faire attention à ou prendre garde à. La personne qui parle demande aux auditeurs de se concentrer sur la façon dont la terminaison sonne. La structure Mind + nom sert à donner un rappel ou un avertissement bref. Ici, mind n’est pas le nom qui désigne l’esprit et n’a pas le sens d’être dérangé ou de s’opposer que l’on trouve dans Do you mind ...?

Exercice

Complétez le rappel avec l’expression de la leçon : ____ of this new word.

Voir la réponse

Mind the pronunciation

But it's just a schwa. Vocabulaire

3:06

Mais c'est juste un schwa.

-tion.

3:08

-tion.

Vocabulaire

just a schwa : comprendre le terme phonétique schwa

Schwa est le terme phonétique qui désigne la voyelle centrale faible /ə/. Il apparaît souvent dans une syllabe non accentuée, où la voyelle est réduite au lieu d’être prononcée pleinement et avec force. Dans just a schwa, just signifie « seulement ». La personne explique que la voyelle non accentuée de -tion est simplement /ə/. Reconnaître ce terme aide à suivre les explications sur la prononciation anglaise.

Exercice

Dans cette explication de prononciation, que signifie schwa ?

  1. Une consonne qui ne se prononce pas
  2. Une voyelle centrale faible, généralement dans une syllabe non accentuée
  3. Une voyelle longue fortement accentuée
Voir la réponse

Une voyelle centrale faible, généralement dans une syllabe non accentuée

-tion.

3:09

-tion.

For example,

3:10

Par exemple,

create,

3:11

create,

creation.

3:12

creation.

So we're not going to say crea-sion or crea-tion or anything like that. Phrases

3:14

Nous n'allons donc pas dire crea-sion ou crea-tion ou quelque chose comme ça.

Phrases

or anything like that : terminer une liste d’exemples similaires

or anything like that ajoute une catégorie ouverte après un ou plusieurs exemples. Ici, après deux prononciations incorrectes, l’expression signifie « ou toute autre façon semblable de le dire ». Elle ne désigne pas une chose précise. Cette expression permet d’arrêter l’énumération, car la personne qui écoute peut déduire les autres exemples du même type général. La structure est : exemple(s) + or anything like that.

Exercice

Complétez la phrase avec l’expression de la leçon qui signifie « ou d’autres choses similaires » : You don't need a suit, a tie, or ____.

Voir la réponse

anything like that

It's -tion.

3:18

C'est -tion.

It's really,

3:19

C'est vraiment,

really quick.

3:20

vraiment rapide.

Celebrate,

3:21

Celebrate,

celebration.

3:22

celebration.

So again,

3:23

Donc encore une fois,

not celebra-sion or celebra-tion,

3:24

pas celebra-sion ou celebra-tion,

celebra-tion.

3:27

celebra-tion.

Celebration.

3:29

Celebration.

Listen and repeat.

3:30

Écoutez et répétez.

The creation of the statue took months. Grammaire

3:32

The creation of the statue took months.

Grammaire

The creation of the statue : creation + of + ce qui est créé

Creation est la forme nominale de create. Dans The creation of the statue, le groupe entier nomme l'action ou le processus de création de la statue. Il peut donc être le sujet de took months. Lorsqu'un verbe d'action devient un nom comme creation, l'élément concerné par l'action peut suivre le nom dans un groupe introduit par of : create the statue devient the creation of the statue. Ici, of the statue indique ce qui a été créé.

Exercice

Transformez create the robot en groupe nominal avec le nom en -tion : The ____ the robot took several weeks.

Voir la réponse

creation of

The creation of the statue took months.

3:36

The creation of the statue took months.

The celebration will take place in the main hall. Phrases

3:41

The celebration will take place in the main hall.

Phrases

take place : un événement se produit ou a lieu

Take place est une expression verbale figée qui signifie qu'une chose se produit ou, pour un événement prévu, qu'elle a lieu. Comme le sujet est The celebration et qu'une salle est indiquée, la phrase signifie que la célébration aura lieu dans le hall principal. L'expression fonctionne comme un verbe intransitif : l'événement est le sujet, puis des informations sur le moment ou le lieu peuvent suivre. Ici, il ne faut pas interpréter take et place séparément.

Exercice

Complétez l'expression figée qui signifie avoir lieu : The science fair will ____ in the gym.

Voir la réponse

take place

The celebration will take place in the main hall.

3:46

The celebration will take place in the main hall.

Next is -ful. Vocabulaire

3:51

Ensuite, il y a -ful.

You can pronounce this as /fʊl/ or /fl/.

3:52

Vous pouvez le prononcer comme /fʊl/ ou /fl/.

There's really not much difference. Intention

3:56

Il n'y a vraiment pas beaucoup de différence.

Intention

There's really not much difference : dire que deux choses sont très semblables

There's really not much difference signifie que deux choses sont très semblables, même si elles ne sont pas forcément exactement identiques. La partie essentielle est not much difference ; really renforce l'idée que la différence est faible et peut ici se comprendre comme « en réalité » ou « en fait ». C'est une manière nuancée de comparer des options. Elle laisse la possibilité d'une petite différence au lieu d'affirmer qu'il n'y en a aucune.

Exercice

Quel sens correspond le mieux à “There's really not much difference between the two plans” ?

  1. Les deux projets sont très différents l'un de l'autre.
  2. Les deux projets ne présentent absolument aucune différence.
  3. Les deux projets peuvent être légèrement différents, mais ils sont très semblables.
Voir la réponse

Les deux projets peuvent être légèrement différents, mais ils sont très semblables.

/fʊl/ just sounds a bit quicker.

3:57

/fʊl/ semble juste un peu plus rapide.

This is used to form adjectives that are full of something.

3:59

Ceci est utilisé pour former des adjectifs qui sont remplis de quelque chose.

Vocabulaire

-ful ... full of something : former des adjectifs

-ful est un suffixe ajouté à un nom ou à une base pour former un adjectif. Il signifie souvent avoir, montrer ou être caractérisé par ce que désigne la base : color + -ful → colorful ; use + -ful → useful. Dans la phrase, full of something est une façon simple d'expliquer cette idée. Il ne s'agit pas toujours d'être littéralement rempli : careful signifie montrer de l'attention, et non être physiquement rempli d'attention. Comme suffixe, -ful reste attaché à la base et ne s'écrit qu'avec un seul l.

Exercice

Ajoutez -ful à color pour compléter la phrase : The festival flags were ____.

Voir la réponse

colorful

For example,

4:03

Par exemple,

care,

4:04

care,

careful.

4:05

careful.

It's full of care.

4:06

C'est plein d'attention (care).

Or color,

4:08

Ou color,

colorful.

4:09

colorful.

It's full of color.

4:10

C'est plein de couleurs.

Listen carefully to these sentences.

4:12

Écoutez attentivement ces phrases.

Be careful when crossing the street. Grammaire

4:15

Be careful when crossing the street.

Grammaire

Be careful when crossing : la structure réduite when + -ing

Ici, when crossing the street signifie « pendant que vous traversez la rue ». C’est la forme abrégée de when you are crossing the street : le sujet you et la forme are du verbe be sont omis. When + -ing donne le cadre temporel de l’instruction principale. La personne qui accomplit les deux actions doit être la même : c’est vous qui devez faire attention et qui traversez la rue.

Exercice

Complétez la forme abrégée de when you are crossing : Be careful when ____ the road.

Voir la réponse

crossing

Be careful when crossing the street.

4:18

Be careful when crossing the street.

The festival is bright and colorful. Phrases

4:22

The festival is bright and colorful.

Phrases

bright and colorful : une description visuelle positive

Ici, and relie deux adjectifs qui décrivent l’apparence du festival. Bright suggère beaucoup de lumière ou des couleurs vives, tandis que colorful suggère de nombreuses couleurs fortes et variées. Ensemble, bright and colorful donne généralement une image positive : la scène paraît vivante et visuellement riche, et pas seulement « pas en noir et blanc ».

Exercice

Quelle phrase décrit naturellement une pièce avec beaucoup de couleurs vives ?

  1. The room sounds bright and colorful.
  2. The room looks bright and colorful.
  3. The room looks dark and plain.
Voir la réponse

The room looks bright and colorful.

The festival is bright and colorful.

4:26

The festival is bright and colorful.

And finally, Fil du propos

4:29

Et enfin,

our last suffix is -less.

4:30

notre dernier suffixe est -less.

Fil du propos

And finally, our last ... : passer au dernier élément

“And finally” signale aux auditeurs que la personne passe à la dernière partie d’une liste ou d’une explication. “Our last suffix is -less” nomme ensuite ce dernier élément et indique que le cours touche presque à sa fin. Ici, “finally” sert surtout de repère pour montrer l’ordre. Il ne signifie pas nécessairement « enfin » avec un sentiment de soulagement ou d’impatience.

Exercice

Quelle est la fonction principale de “And finally, our last suffix is -less” dans cette phrase ?

  1. Exprimer le soulagement après une longue attente
  2. Introduire le dernier élément de l’explication
  3. Dire que -less était le premier suffixe présenté
Voir la réponse

Introduire le dernier élément de l’explication

Careful that you're not saying this with the strong form less, Intention

4:33

Attention à ne pas dire cela avec la forme forte less,

but it's /ləs/.

4:36

mais c'est /ləs/.

Intention

Careful that you're not saying this : un avertissement oral direct

Au début de la phrase, “Careful” est une forme orale raccourcie de “Be careful.” La personne ne dit pas que l’auditeur est prudent ; elle lui adresse un avertissement ou une correction rapide. Les mots qui suivent, “that you're not saying this ...,” indiquent l’action à éviter. Dans un cours ou une correction, la structure réutilisable “Careful that you're not ...” signifie « fais attention à ne pas commettre cette erreur ».

Exercice

Que fait la personne en disant “Careful that you're not saying this ...” ?

  1. Féliciter l’auditeur de parler avec attention
  2. Demander à l’auditeur de parler plus fort
  3. Avertir l’auditeur d’éviter une prononciation précise
Voir la réponse

Avertir l’auditeur d’éviter une prononciation précise

It's more relaxed.

4:38

C'est plus détendu.

The suffix -less basically means the opposite to the suffix -ful. Vocabulaire

4:39

Le suffixe -less signifie essentiellement le contraire du suffixe -ful.

It essentially means without something or lacking something.

4:45

Il signifie essentiellement sans quelque chose ou manquer de quelque chose.

Vocabulaire

-less : « sans quelque chose ou qui en manque »

Ajouté à un nom, le suffixe -less forme généralement un adjectif qui signifie « sans » ou « qui manque de » ce que le nom désigne. Par exemple, hope + -less donne hopeless, qui signifie « sans espoir ». Dans cette phrase, -less est présenté comme le contraire de -ful : -ful signifie « plein de » ou « qui possède », tandis que -less signifie « sans ».

Exercice

Quel sens le suffixe -less ajoute-t-il généralement à un mot de base ?

  1. sans ou dépourvu de ce que désigne le mot de base
  2. plein de ce que désigne le mot de base
  3. une quantité plus faible de ce que désigne le mot de base
Voir la réponse

sans ou dépourvu de ce que désigne le mot de base

For example,

4:48

Par exemple,

hope,

4:50

hope,

hopeless.

4:51

hopeless.

There's no hope. Grammaire

4:52

Il n'y a pas d'espoir.

It's hopeless.

4:53

C'est hopeless.

Grammaire

There's no hope : There is + no + nom

There's est la contraction de there is. Dans There's no hope, no se place directement devant le nom hope ; la structure signifie donc qu'il n'existe aucun espoir, pas même un peu. La structure réutilisable est There is/There's + no + nom. Remplacez hope par un autre nom dénombrable singulier ou indénombrable pour dire que rien n'est disponible ou présent.

Exercice

Utilisez la forme contractée de There is + no pour compléter la phrase : ____ time to wait.

Voir la réponse

There's no

Harm,

4:55

Harm,

harmless.

4:56

harmless.

There's no harm.

4:57

Il n'y a pas de mal.

It's not going to create harm.

4:58

Cela ne va pas créer de mal.

So listen carefully to these sentences.

5:01

Alors, écoutez attentivement ces phrases.

The situation seemed hopeless. Grammaire

5:04

The situation seemed hopeless.

Grammaire

seemed + adjectif dans situation seemed hopeless

Dans situation seemed hopeless, seemed + adjective décrit l’impression que donnait la situation à ce moment-là dans le passé. Hopeless est l’adjectif qui décrit la situation. Seemed laisse ouverte la possibilité que la réalité ait été différente. Cette structure rapporte une impression passée au lieu de présenter la description comme un fait certain.

Exercice

Quelle phrase utilise seem + adjective pour présenter une impression passée ?

  1. The road was definitely unsafe.
  2. The road seemed unsafe in the dark.
  3. The road became unsafe after the storm.
Voir la réponse

The road seemed unsafe in the dark.

The situation seemed hopeless.

5:07

The situation seemed hopeless.

So careful,

5:11

Alors attention,

not hopeless,

5:12

pas hopeless,

hopeless.

5:13

hopeless.

-less.

5:15

-less.

Relax your mouth more.

5:16

Détendez davantage votre bouche.

Don't worry, Intention

5:17

Don't worry,

he's harmless.

5:18

he's harmless.

Intention

Don't worry ... harmless : rassurer puis donner une raison

Don't worry sert à rassurer directement quelqu’un. He's harmless donne la raison : il n’est pas dangereux et ne devrait faire de mal à personne. La phrase suit une structure utile dans une conversation : on calme d’abord la personne, puis on lui donne une courte raison. Harmless indique que quelqu’un ou quelque chose ne peut pas faire de mal, et non que cette personne ou cette chose n’a pas été blessée.

Exercice

Dans Don't worry, he's harmless, que signifie harmless ?

  1. Il n’est pas dangereux et ne devrait faire de mal à personne.
  2. Il n’a pas été blessé.
  3. Il n’est plus inquiet.
Voir la réponse

Il n’est pas dangereux et ne devrait faire de mal à personne.

Don't worry,

5:20

Don't worry,

he's harmless.

5:22

he's harmless.

And that's the end of this lesson Fil du propos

5:24

Et c'est la fin de cette leçon

on how to pronounce some of the most common suffixes in English.

5:26

sur la façon de prononcer certains des suffixes les plus courants en anglais.

Fil du propos

And that's the end of this lesson comme signal de conclusion d'une leçon

And that's the end of this lesson indique au public que le contenu pédagogique principal est maintenant terminé. Ici, end marque une fin structurelle : il clôt une leçon, et non un événement dans une histoire. Le And initial relie cette formule de conclusion à ce qui précède. Un groupe introduit par on peut ensuite nommer le sujet que l'on clôt, comme dans on how to pronounce.... Le même modèle peut conclure un autre exposé organisé si l'on remplace lesson et le sujet.

Exercice

Quelle phrase conclut naturellement une leçon en ligne sur la lecture de cartes ?

  1. Here is a question about map-reading skills.
  2. And that's the end of this lesson on map-reading skills.
  3. Let's begin this lesson on map-reading skills.
Voir la réponse

And that's the end of this lesson on map-reading skills.

Remember to download your free PDF version of today's lesson notes.

5:30

N'oubliez pas de télécharger votre version PDF gratuite des notes de la leçon d'aujourd'hui.

It contains extra activities

5:34

Il contient des activités supplémentaires

to help you practice and improve your pronunciation of everything we've covered today. Vocabulaire

5:36

pour vous aider à pratiquer et à améliorer votre prononciation de tout ce que nous avons couvert aujourd'hui.

Vocabulaire

everything we've covered today : cover au sens de traiter du contenu

Dans everything we've covered today, cover signifie aborder, enseigner ou traiter du contenu. L'expression complète désigne tout ce qui a été traité au cours de la journée. Dans une classe ou une réunion, cover décrit le contenu inclus dans une leçon ou une discussion, et non l'action physique de placer quelque chose sur un objet. We've covered est la forme contractée au present perfect de we have covered. Elle relie le contenu traité plus tôt dans la journée aux exercices proposés maintenant.

Exercice

Dans une salle de classe, que signifie everything we've covered today ?

  1. tout le contenu dont nous avons discuté aujourd'hui
  2. tous les objets que nous avons recouverts aujourd'hui
  3. tout le contenu dont nous prévoyons de discuter demain
Voir la réponse

tout le contenu dont nous avons discuté aujourd'hui

The link to download your free PDF is in the description of this video.

5:41

Le lien pour télécharger votre PDF gratuit est dans la description de cette vidéo.

As always, Fil du propos

5:45

Comme toujours,

if you have enjoyed this lesson and you've learned something new,

5:46

si vous avez apprécié cette leçon et appris quelque chose de nouveau,

do hit the like button. Grammaire

5:49

cliquez sur le bouton J'aime.

Fil du propos

As always : signaler une routine familière

As always signifie « comme toujours ». Placée au début d’une phrase, cette expression indique que la suite fait partie d’une routine connue ou d’un schéma qui se répète. Ici, elle présente la demande finale comme un rappel habituel de la personne qui parle. Always ne signifie pas qu’une seule action continue sans arrêt.

Exercice

Quelle phrase introduit naturellement une routine familière ?

  1. For once, we will check yesterday's work first.
  2. As always, we will check yesterday's work first.
  3. At last, we will check yesterday's work first.
Voir la réponse

As always, we will check yesterday's work first.

Grammaire

do hit : do emphatique dans un impératif

Dans do hit the like button, do se place devant le verbe hit à la base verbale pour renforcer un impératif affirmatif. Il ne sert pas à former une question. La demande est plus appuyée qu’un simple Hit the like button : la personne encourage chaleureusement l’auditeur à le faire, avec un sens proche de « faites-le, s’il vous plaît » ou « n’oubliez surtout pas de le faire ».

Exercice

Ajoutez le do emphatique pour rendre cette demande chaleureuse mais claire : ____ tell me if you need help.

Voir la réponse

Do

It helps me out immensely Phrasal verbs

5:51

Cela m'aide énormément

Phrasal verbs

help someone out immensely : apporter une aide énorme

Help someone out signifie apporter une aide utile à quelqu'un, surtout lorsque cette personne en a besoin ou lorsque l'aide facilite une tâche. Ici, It renvoie au fait de cliquer sur le bouton J'aime, et out fait partie du verbe à particule ; il n'indique pas un déplacement vers l'extérieur. Immensely signifie à un degré très élevé. Le locuteur souligne donc que cette action lui est extrêmement utile.

Exercice

Complétez avec le passé de help someone out immensely : Your advice ____ yesterday.

Voir la réponse

helped me out immensely

and leave a comment telling me what's your favorite kind of weather. Phrases

5:53

et laissez un commentaire en me disant quel est votre type de temps préféré.

Phrases

leave a comment telling me... : demander une réponse précise en commentaire

Leave a comment demande à quelqu'un d'écrire une réponse dans un espace public de commentaires. La partie en -ing telling me... précise les informations que le commentaire doit contenir ; ce n'est donc pas une consigne séparée. Dans un anglais standard soigné, une question après telling me suit normalement l'ordre d'une phrase déclarative : what your favorite kind of weather is. La version originale what's your favorite kind of weather conserve l'ordre d'une question directe. On peut l'entendre dans une parole spontanée, mais il vaut mieux employer l'ordre standard dans un discours préparé et à l'écrit.

Exercice

Complétez l'invitation avec l'expression cible : ____ which game you want us to play next.

Voir la réponse

Leave a comment telling me

Do you prefer hot weather or cold weather? Phrases

5:58

Préférez-vous le temps chaud ou le temps froid ?

Phrases

Do you prefer X or Y? : demander laquelle de deux options est préférée

Do you prefer X or Y? demande laquelle de deux options une personne préfère. Les deux choix suivent prefer et sont reliés par or. Dans cette phrase, X correspond à hot weather et Y à cold weather. Prefer contient déjà l’idée de choisir une option plutôt qu’une autre. La structure naturelle est donc prefer X or Y, et non prefer more X or Y.

Exercice

Complète la question avec la structure Do you prefer X or Y?: Do you ____ tea ____ coffee?

Voir la réponse

prefer · or

I prefer something in the middle. Phrases

6:00

Je préfère quelque chose entre les deux.

Phrases

prefer something in the middle : choisir une option modérée

Dans prefer something in the middle, something désigne un choix non précisé, et in the middle place ce choix entre les deux extrémités d’une échelle. L’expression complète signifie que l’on veut une option modérée plutôt que l’un des deux extrêmes. Puisque les choix précédents sont hot weather et cold weather, l’option intermédiaire est un temps qui n’est ni très chaud ni très froid. Ici, in the middle décrit un degré ou une préférence, pas un emplacement physique.

Exercice

Un jeu peut être très facile ou très difficile. Quelle réponse indique que tu veux un niveau modéré ?

  1. I prefer both extremes.
  2. I prefer something at the end.
  3. I prefer something in the middle.
Voir la réponse

I prefer something in the middle.

Not too hot and not too cold. Grammaire

6:03

Ni trop chaud ni trop froid.

Grammaire

not too hot and not too cold : un juste milieu agréable

Not too + adjectif signifie qu'une qualité ne dépasse pas le degré souhaité. Cela ne veut pas dire que cette qualité est totalement absente : not too hot peut tout de même indiquer qu'il fait chaud. La structure répétée not too X and not too Y écarte deux extrêmes opposés. Ici, elle place le temps dans une zone intermédiaire agréable.

Exercice

Complète la structure not too ... and not too ... : The game is not ____ long and not ____ short.

Voir la réponse

too · too

Tell me in the comments what your favorite kind of weather is. Grammaire

6:05

Dites-moi dans les commentaires quel est votre type de temps préféré.

Grammaire

what your favorite kind of weather is : ordre des mots dans une interrogative indirecte

La proposition what your favorite kind of weather is désigne l'information demandée par Tell me : c'est donc une interrogative indirecte. Dans une interrogative indirecte, l'anglais emploie normalement l'ordre d'une phrase déclarative : what + sujet + verbe. Ici, your favorite kind of weather vient avant is. Une question directe indépendante emploie l'ordre interrogatif : What is your favorite kind of weather?

Exercice

Quelle phrase intègre correctement la question What is your favorite song? après Tell me ?

  1. Tell me what your favorite song is.
  2. Tell me what is your favorite song.
  3. Tell me your favorite song what is.
Voir la réponse

Tell me what your favorite song is.

Thank you very much for watching Phrases

6:09

Merci beaucoup d'avoir regardé

Phrases

Thank you very much for watching : remercier le public à la fin

« Thank you very much for watching » est une formule de conclusion polie qui remercie le public à la fin d’une vidéo, d’une diffusion en direct, d’un cours ou d’une présentation. « Very much » renforce le remerciement et « for watching » en donne la raison. Après « thank you ... for », on emploie un nom ou un verbe en -ing. Ici, « watching » indique ce que le public a fait. « For » signifie « parce que vous avez regardé », et non « afin de regarder ».

Exercice

Complétez le remerciement final avec la forme correcte de « watch » : Thank you very much for ____ this presentation.

Voir la réponse

watching

and remember to subscribe if you're new here Phrases

6:11

et n'oubliez pas de vous abonner si vous êtes nouveau ici

Phrases

remember to subscribe if you're new here : rappeler aux nouveaux spectateurs de s’abonner

Dans « remember to subscribe », la structure « remember to + base verbale » rappelle à quelqu’un d’effectuer une action qui n’a peut-être pas encore été faite. La personne qui parle demande au spectateur de ne pas oublier l’étape suivante : s’abonner. « If you're new here » limite le rappel aux personnes qui découvrent cette chaîne ou cette communauté. « Here » désigne l’espace en ligne, pas nécessairement un lieu physique.

Exercice

Quelle phrase dit à un nouveau spectateur de ne pas oublier une action future ?

  1. Remember that new viewers can subscribe at any time.
  2. I remember subscribing when I first found this channel.
  3. Remember to subscribe if you're new here.
Voir la réponse

Remember to subscribe if you're new here.

and you would like more videos to help you improve your English pronunciation and listening skills. Grammaire

6:13

et que vous souhaitez plus de vidéos pour vous aider à améliorer votre prononciation et votre compréhension de l'anglais.

Grammaire

to help you improve... : exprimer le but

Le groupe infinitif to help you improve... suit more videos et explique à quoi servent ces vidéos. Il répond à la question « Quel est le but des vidéos ? » : elles sont destinées à améliorer la prononciation et la compréhension orale de la personne qui les regarde. Dans help you improve, you désigne la personne aidée et improve est la base verbale. Après help + personne, l’anglais permet aussi un infinitif avec to, comme dans help you to improve, mais la forme sans le deuxième to est très courante et naturelle.

Exercice

Complétez la phrase avec la structure de but to help + personne + base verbale : These short lessons are designed ____ your pronunciation.

Voir la réponse

to help you improve

I will see you in the next lesson. Phrases

6:18

Je vous verrai dans la prochaine leçon.

Phrases

I will see you in the next lesson : formule de fin de cours

I will see you in the next lesson est une formule de fin amicale utilisée à la fin d’un contenu pédagogique. Ici, see you signifie que la personne qui parle pense retrouver son public grâce à la suite du cours ; une rencontre en personne n’est pas nécessaire. In the next lesson renvoie à la leçon suivante d’une série. La phrase permet de dire au revoir tout en indiquant que le cours va continuer.

Exercice

Quelle formule dit au revoir tout en annonçant une leçon suivante ?

  1. This is the final lesson in the series.
  2. I will see you in the next lesson.
  3. Thank you for watching this lesson.
Voir la réponse

I will see you in the next lesson.

Bye-bye.

6:20

Au revoir.