Certains restaurants servent-ils de fausses noix de Saint-Jacques ? : fiche pour apprendre l’anglais

Complétez la phrase avec with + nom + -ing à partir des mots entre parenthèses (the deadline / approach) : ____, the team worked late.

Quelle phrase signifie que Maya surveille et limite ses dépenses ?

1. Maya is watching her budget.
2. Maya is preparing a budget.
3. Maya is checking the budget spreadsheet.

Complétez la phrase avec l’auxiliaire emphatique qui confirme la possibilité : If you ____ go out to eat, set a budget first.

Quelle situation correspond le mieux à go out to eat ?

1. Transporter de la nourriture cuisinée de la cuisine au jardin.
2. Prendre un repas au restaurant au lieu de cuisiner chez soi.
3. Quitter la maison avant le dîner sans prendre de repas.

Quelle phrase indique le mieux qu'un client doit recevoir exactement le produit ou service pour lequel il paie ?

1. You should get your money back.
2. You usually get what you pay for.
3. You should get what you're paying for.

Complétez la phrase avec le passé de find out, au sens de « découvrir un fait » : After checking the schedule, Nora ____ that the train had been canceled.

Dans quelle phrase tell signifie-t-il « déterminer quelque chose à partir des indices disponibles » ?

1. It's hard to tell which painting is the original.
2. It's hard to tell the story clearly.
3. It's hard to tell Mia the news.

Un entraîneur dit : “You'd think the shorter route would be faster, but it is blocked by traffic.” Quel rôle joue You'd think ici ?

1. Elle confirme que le locuteur a essayé les deux chemins.
2. L'expression introduit une attente raisonnable que le fait suivant vient contredire.
3. Elle demande à l'interlocuteur de choisir un chemin.

Que fait le locuteur avec right? à la fin de la phrase de l'exemple ?

1. Inviter l'interlocuteur à approuver une conclusion attendue
2. Corriger la prononciation de l'interlocuteur
3. Demander quelle direction l'interlocuteur doit prendre

Complétez la phrase avec la forme correcte en trois mots de be about to : The train ____ leave, so please board now.

Complétez la phrase avec le passé de « go on a ... spree » : After saving for months, Maya ____ shopping spree and bought clothes from five stores.

Complétez la phrase avec « on prominent display » : At the museum entrance, the ancient vase was ____.

Complétez la phrase avec la forme correcte de specialize in : This research group ____ detecting rare diseases.

Un ami dit : “Guess what? Our science team made it to the finals.” Quel est le rôle de Guess what? ici ?

1. Cette phrase vous demande de résoudre une véritable devinette.
2. Elle indique que la personne qui parle ne vous a pas entendu.
3. Elle attire votre attention avant une nouvelle surprenante.

Que signifie le passage mis en évidence dans ce reportage ?

1. Le produit vendu comme étant de la Saint-Jacques ne contenait pas de véritable Saint-Jacques.
2. Le laboratoire n'a pas pu déterminer si le produit était de la Saint-Jacques.
3. Le laboratoire a constaté que tous les échantillons de Saint-Jacques étaient authentiques.

Quelle phrase rend le mieux compte d'une identification prudente et non définitive fondée sur des éléments limités ?

1. My best guess is that it was probably some sort of imitation crab product.
2. I have no possible explanation for what it was.
3. It was definitely an imitation crab product.

Quelle question exprime le plus naturellement une forte surprise familière mais relativement modérée lorsqu’un ami ouvre un appareil inconnu ?

1. What the heck is that?
2. What the hell is that?
3. What is that?
4. Could you identify that item, please?

Un emballage indique qu’un produit de la mer est fabriqué à partir de surimi. Que pouvez-vous en conclure avec certitude ?

1. Il provient d’une espèce naturelle de poisson appelée surimi.
2. Il est fabriqué à partir de chair de poisson transformée et façonnée en produit alimentaire.
3. Le produit est automatiquement vendu de manière frauduleuse.
4. Il doit contenir de la véritable chair de crabe ou de noix de Saint-Jacques.

Quelle interprétation correspond le mieux à a bunch of goo dans la phrase ?

1. Une description familière et dépréciative d’une quantité non précisée de matière collante
2. Le nom précis d’un ingrédient liquide mesuré
3. Un bouquet littéral d’objets solides distincts

Utilisez la structure “the most frequently + past participle” pour compléter la phrase : Of all the problems in the survey, login errors are ____.

Complétez le contraste avec la préposition en un mot qui signifie « contrairement à » : “____ the older model, this laptop has a brighter screen.”

Complétez la phrase avec l’expression de trois mots qui signifie « est composé de » : “The committee is ____ teachers, parents, and students.”

Que signifie little hockey pucks dans cette phrase ?

1. Des morceaux séparés roulés en longues bandes fines
2. De petits morceaux plats et ronds ayant une forme très uniforme
3. Des morceaux fabriqués avec du matériel de hockey sur glace

Complétez la phrase avec le passé simple de fool me into believing : The forged certificate ____ the painting was authentic.

Complétez la phrase avec have + complément d'objet + participe passé pour montrer qu'un spécialiste a effectué le travail : The frame was valuable, so we ____ by a professional.

Quelle phrase emploie correctement une proposition en what comme sujet, sans nom supplémentaire ?

1. What did they discover changed the plan.
2. What they discovered changed the plan.
3. The thing what they discovered changed the plan.

Dans la question “Wouldn't you feel better if we used a clearer label?”, que fait probablement le locuteur ?

1. Le locuteur n'a aucune attente et souhaite seulement une réponse par oui ou par non.
2. Le locuteur s'attend à un accord et recommande doucement le changement.
3. Le locuteur pense que le changement aggravera forcément la situation.

Le propriétaire d'un magasin dit avec frustration : “Do you have any idea how many labels we would need to replace?” Que sous-entend probablement cette question ?

1. Le nombre est très élevé, donc il serait difficile de toutes les remplacer.
2. Le propriétaire veut calmement un nombre exact et ne suggère rien d'autre.
3. Le propriétaire pense qu'aucune étiquette ne doit être remplacée.

Complétez la deuxième phrase avec l’expression de deux mots commençant par “That's” qui renvoie à la cause précédente : The server is down. ____ we cannot process orders right now.

Dans la phrase “Their tour ends in the Big Apple,”, quel lieu “the Big Apple” désigne-t-il ?

1. La ville de New York
2. Un marché de fruits
3. L’État de New York

Complétez la phrase avec les deux parties de la structure change something to reflect something : The editors will ____ the report ____ the corrected figures.

Jugez l’affirmation : un guide dit “This area is home to a bird called the marsh warbler.” Remplacer called par so-called conserverait un ton neutre.

1. Vrai
2. Faux

Complétez la phrase avec l’expression de cette note qui présente le résultat comme une découverte ultérieure : After the lab test, the necklace ____ glass rather than crystal.

Quelle phrase affirme le plus fortement que la lampe livrée n’a presque aucune ressemblance visuelle avec la photo du produit ?

1. The delivered lamp doesn't look anything like the product photo.
2. The delivered lamp isn't exactly like the product photo.
3. The delivered lamp doesn't look like the product photo.

Un ami vous montre un maillot signé dont des experts ont confirmé l’authenticité. Que signifie “It’s the real deal” ?

1. Il a été vendu à bas prix.
2. Il fait partie d’un accord commercial.
3. Il est authentique, pas faux.

Pendant un cours de cuisine, le professeur dit : “You want to let the pan heat up first.” Que fait-il ?

1. Il recommande l’étape suivante.
2. Il affirme que cette étape est une obligation incontournable.
3. Il demande si l’élève a envie de faire chauffer la poêle.

Quelle expression complète le mieux la phrase avec le sens de « vérification rapide par l’odorat » ? Before pouring the milk, I gave it a quick ____.

1. taste test
2. eye test
3. sniff test

Qu’est-ce qui crée le jeu de mots dans cette phrase ? If it smells fishy, something's fishy going on.

1. Le premier fishy décrit une odeur de poisson ; le second signifie que quelque chose est suspect.
2. Les deux emplois signifient simplement que la nourriture vient de la mer.
3. Le premier signifie « suspect » ; le second signifie « délicieux ».

Qu'indique au public la transition "Well, it wasn't all fishy business." ?

1. Aucun cas suspect n'a été découvert nulle part.
2. Tous les cas étaient suspects et le locuteur ajoute encore de mauvaises nouvelles.
3. Certains cas étaient suspects, mais le résultat suivant montrera que d'autres étaient authentiques.

Pourquoi le reportage se termine-t-il par turned out to be the real deal au lieu de simplement dire que les coquilles Saint-Jacques étaient authentiques ?

1. Elle signifie que les tests n'ont jamais abouti à une conclusion fiable.
2. Elle indique que les coquilles Saint-Jacques sont passées de produits factices à de véritables coquilles Saint-Jacques.
3. La formulation présente l'authenticité comme le résultat de l'enquête et donne au reportage un verdict final clair.