La Bascule | Épisode Complet | Bluey : fiche pour apprendre l’anglais

Dans quelle phrase hang out signifie-t-il étendre du linge pour le faire sécher ?

1. She needs to hang out the washing before lunch.
2. They often hang out at the café on Saturdays.
3. She likes to hang out with her friends after school.

Complétez la transition brève qui signifie « L’étape suivante consiste à faire les valises » : ____ pack the bags.

Complétez la phrase avec le mot exigé par la structure blow + objet + off + lieu : A gust blew the menu ____ the outdoor table.

Quelle phrase souligne naturellement une grande distance verticale vers le bas depuis un point élevé ?

1. The rocks are a long way down from the top of the lighthouse.
2. The rocks are a long way away from the top of the lighthouse.
3. The top of the lighthouse is a long way down from the rocks.

Complétez la question-tag : The lift is slow, ____?

Vous venez d'attacher correctement le casque d'un enfant. Quelle est la phrase la plus naturelle ?

1. Where do you go?
2. You go there.
3. There you go.

Complétez la phrase avec la structure cible pour formuler une recommandation avec tact : The path will be slippery after sunset, so maybe ____ we head home now.

Complétez la phrase avec l'expression cible qui signifie « essayer » : I've never repaired a bicycle before, but I'm willing to ____.

Complétez la phrase avec a bit + adjectif + for pour rendre le jugement sur la taille plus modéré : This bike is ____ me.

Complétez la phrase rassurante avec la structure étudiée : ____ asking for help.

Dans ce contexte, qu’est-ce que “Seesaw, Margery Daw.” ?

1. Une citation d’une comptine traditionnelle sur une bascule.
2. La présentation d’un nouveau personnage de l’histoire.
3. Une instruction demandant à Margery de partir.

Complétez la phrase avec l’expression de cette leçon qui signifie « faire revenir le personnage masculin » : The writers want to ____ next season.

Une bande-annonce publique est disponible depuis plusieurs jours. Vous pensiez que votre ami l'avait déjà regardée et vous êtes surpris qu'il ne l'ait pas fait. Quelle question exprime le mieux cette réaction ?

1. Have you seen the trailer?
2. Haven't you seen the trailer?
3. When did you see the trailer?

Utilisez get off pour compléter la phrase : At the next stop, we need to ____ the bus.

Quel rôle joue why dans “Why, thank you” ?

1. Il transforme le remerciement en refus.
2. Il ajoute au remerciement un ton surpris ou poliment joueur.
3. Il demande à l'interlocuteur d'expliquer la raison du remerciement.

Pendant un massage, quelle phrase confirme que l'autre personne a trouvé le point exact ?

1. That's a stain—please clean it.
2. That's a spot I noticed yesterday.
3. That's the spot—right under my shoulder blade.

Jugez cet emploi : dans une plainte officielle adressée à une entreprise, un client écrit « Your manager is a big blue meanie. »

1. Approprié
2. Inapproprié

Dans une scène sur une aire de jeux, que signifie “We'll seesaw him off” ?

1. Ils vont réparer la balançoire pour lui.
2. Ils vont utiliser le mouvement de la balançoire pour le faire descendre de sa position.
3. Ils vont le suivre hors de l'aire de jeux.

Complétez la phrase avec le mot qui indique que l'adjectif n'atteint pas le niveau nécessaire : This shelf isn't strong ____ to hold the books.

Dans la phrase I'm pretty huge, qu'indique pretty ?

1. Le locuteur est assez imposant.
2. Le locuteur paraît séduisant.
3. Le locuteur est seulement un peu imposant.

Complétez la demande avec la base verbale de lift : I can't do it alone. Can you help me ____ this box?

Dans quelle situation “I'm so scared” est-il le plus probablement sarcastique ?

1. Un enfant chuchote en se cachant d'un gros chien qui aboie.
2. Un conducteur le dit après avoir failli perdre le contrôle sur une route verglacée.
3. Un joueur sourit après qu'un ami s'est vanté de gagner la prochaine partie de jeu de société.

Dans quelle phrase must sert-il à faire une déduction ferme à partir d’indices ?

1. You must weigh the parcel before you post it.
2. The parcel must weigh the same as mine; both scales read five kilos.
3. The parcel might weigh less, but I have not checked.

Vrai ou faux : Dans un échange provocateur, "Run to your mama" est normalement une indication neutre.

1. Vrai
2. Faux

Dans “She'll sort you out, mate,” quelle interprétation correspond le mieux à la fois à sort you out et à mate ?

1. Elle va t'aider à ranger tes affaires ; mate est un titre formel.
2. Elle va s'occuper de toi avec fermeté ; mate est une manière familière et légèrement provocatrice de s'adresser à quelqu'un.
3. Elle va te classer ; mate prouve que les deux personnes sont des amis proches.

Quelqu'un se plaint d'un petit problème et une autre personne répond “Oh, boo-hoo”. Quelle attitude cette réponse exprime-t-elle généralement ?

1. Une déclaration neutre indiquant que quelqu'un pleure.
2. Un réconfort chaleureux et sincère.
3. Une compassion feinte qui rejette la plainte.

Un vendeur remet un reçu à un client. Quelle phrase convient naturellement à ce moment-là ?

1. You're welcome.
2. Here you are.
3. You are here.

Quelle phrase emploie naturellement make + complément d'objet + adjectif pour indiquer que le sac est devenu plus lourd ?

1. The extra books made the bag even more heavily.
2. The extra books made even heavier the bag.
3. The extra books made the bag even heavier.

Quelle phrase indique naturellement que la soupe rassasiait les gens ?

1. I was very filling after lunch.
2. The soup was very full.
3. The soup was very filling.

Quelle phrase emploie naturellement outrageous pour exprimer une protestation très vive ?

1. This ordinary pencil is outrageous because it is yellow.
2. The weather is outrageous because it is slightly cloudy.
3. Charging us twice for the same ticket is outrageous.

Dans quelle situation grownups est-il le choix le plus naturel ?

1. Un document juridique qui définit le droit de vote
2. Un formulaire médical qui demande la tranche d'âge du patient
3. Un enfant qui parle familièrement des adultes présents

Complétez la phrase avec get + complément + off pour signifier que l'on fait quitter le canapé au chien : We need to ____ the sofa.

Complétez la phrase avec la forme correcte de keep + ring : The phone has not stopped; it ____ every few minutes.

Quelle phrase décrit le mieux des cheveux qui deviennent gonflés et difficiles à lisser par temps humide ?

1. Her hair gets curly in damp weather.
2. Her hair gets wavy in damp weather.
3. Her hair gets frizzy in damp weather.

Une amie se sent coupable parce que la pluie a entraîné l'annulation du pique-nique. Quelle réponse la réconforte le mieux et lui dit qu'elle n'est pas responsable ?

1. It's your fault; the picnic was canceled.
2. It's not your fault; you couldn't control the rain.
3. Let's check the forecast for next week.

Dans un jeu où l'on fait semblant de monter à cheval, quelle exclamation indique au cheval d'avancer ?

1. Goodnight!
2. Giddyup!
3. Bless you!

Dans une compétition pour rire, que signifie probablement “We're going to fix you up” ?

1. Nous allons réparer ton corps.
2. Nous allons te présenter un nouvel ami.
3. Nous avons trouvé un moyen de nous occuper de toi ou de te battre.

Que signifie sausage dog dans cette phrase ?

1. Un chien fait de saucisses.
2. Un chien dressé pour trouver des saucisses.
3. Un nom familier du dachshund, ou teckel.

Complétez la phrase avec les mots entre parenthèses en gardant l'ordre déclaratif après look : Look ____! (what / she's / found)

Que signifie pet rock dans cette phrase ?

1. Une pierre spéciale utilisée pour nourrir de vrais animaux de compagnie.
2. Un petit animal qui ressemble à une pierre.
3. Une pierre ordinaire que quelqu'un fait semblant de prendre pour un animal de compagnie.

Utilisez le passé de pick up avec le pronom it pour compléter la phrase : The coin was on the floor, so Maya ____.

Utilisez le comparatif de heavy suivi du bon mot de comparaison pour compléter la phrase : The red box weighs 10 kg, and the blue box weighs 5 kg. The red box is ____ the blue box.

Que veut probablement dire la personne par “Why would I get off my seesaw?”

1. Je ne vois aucune raison de descendre, donc je refuse.
2. J'ai besoin que quelqu'un m'explique comment descendre sans danger.
3. J'ai décidé de descendre un peu plus tard.

Complétez la phrase avec l'expression de trois mots qui signifie « ne plus avoir de lait » : We've ____ milk.

Quelqu'un dit : “We've run out of paper.” Quelle réponse contredit correctement cette affirmation sans répéter tout le prédicat ?

1. Oh no, we aren't. There's another pack here.
2. Oh no, we haven't. There's another pack here.
3. Oh no, we don't. There's another pack here.

En anglais australien informel, que demande le plus naturellement “How's your dad going?” lorsque les deux interlocuteurs connaissent le plan ?

1. Comment les choses avancent-elles avec ton père ?
2. Vers quelle destination ton père voyage-t-il ?
3. Comment ton père se déplace-t-il habituellement ?

Dans "Goodness me, that cake is enormous!", quel est le rôle de Goodness me ?

1. Elle dit que le gâteau est moralement bon.
2. Elle demande à quelqu'un d'améliorer le gâteau.
3. Elle exprime la surprise de manière modérée.

Vous vous dirigez vers vos amis pour rejoindre leur jeu. Quelle phrase annonce cette action ?

1. Here I am!
2. Here I come!
3. I come here every Saturday.

Complétez l’encouragement avec keep et la forme en -ing de go : ____—you are almost at the top.

Un cycliste manque de vous percuter, mais change de direction à temps. Quelle est la réaction immédiate la plus naturelle ?

1. That was certain.
2. That was close.
3. That was comfortable.

Une personne est descendue ramasser une bouteille et doit maintenant regagner le sentier situé plus haut. Quelle phrase décrit le mieux l'action suivante ?

1. We need to climb back up to the path.
2. We need to back up the path.
3. We need to climb up to the path for the first time.

Votre ami a terminé neuf questions sur dix. Quelle phrase constitue un encouragement juste et naturel ?

1. You're nowhere near there—only one question left.
2. You're almost there—only one question left.
3. You're there—only one question left.

Choisissez la phrase qui décrit naturellement un petit chien supportant bien le froid.

1. The dog is small but hardly.
2. The dog is small but hard.
3. The dog is small but hardy.

Indiquez si cet emploi est approprié : après avoir marqué un point dans un jeu vidéo amical, Maya sourit et dit : « Take that! »

1. C'est approprié dans ce contexte ludique.
2. Ce n'est pas approprié, car Take that! ne peut désigner qu'un objet.

Si le locuteur est bloqué au-dessus du sol, que signifie "I demand you let me down this instant" ?

1. Ne me déçois pas à l'avenir.
2. Fais-moi redescendre immédiatement au sol.
3. Aide-moi plus tard, s'il te plaît, si tu as le temps.

Dans "Hang on, I need to check the address," que demande hang on à l'interlocuteur ?

1. Attendre un court moment.
2. Tenir quelque chose fermement.
3. Mettre fin à un appel téléphonique.

Complétez la phrase avec la structure de deux mots placée avant un nom singulier pour annoncer une arrivée : Look down the road! ____ our bus.

Maya sourit après que Leo a caché son stylo et dit : 'You cheeky monkey!' Qu'exprime cheeky ?

1. Un compliment formel pour un comportement soigneux.
2. Une accusation de comportement gravement dangereux.
3. Un reproche léger et joueur pour un comportement espiègle.

Complétez la demande informelle avec l'expression étudiée : Can I ____ solving this puzzle?

Quelle phrase utilise too + adjectif + to pour dire que la taille du chiot le rend inadapté au rôle ?

1. The puppy is small too, but it can be a guard dog.
2. The puppy is very small for a guard dog.
3. The puppy is too small to be a guard dog.

Un ami dit : « The bridge is safe. » Quelle réponse prend en compte son commentaire tout en exprimant clairement un désaccord ?

1. Yes and no, it isn't completely safe.
2. Yeah, it is safe.
3. Yeah, no, it isn't safe.

Une histoire commence par « Kindness takes courage. » Après qu’un personnage a pris un risque pour aider quelqu’un, elle se termine par la même phrase. Quelle est la fonction principale de cette répétition ?

1. Elle rappelle le début et transforme l’affirmation précédente en conclusion de l’histoire.
2. Elle ajoute une information sur le courage sans rapport avec l’histoire.
3. Elle lance un nouveau sujet que l’histoire n’a pas abordé.