Pourquoi devriez-vous lire « Kafka sur le rivage » ? - Iseult Gillespie : fiche pour apprendre l’anglais

Quel rôle joue fate is like a small sandstorm dans la phrase ?

1. Elle compare le destin à une tempête de sable imprévisible.
2. Elle dit que le destin est littéralement fait de sable.
3. Elle dit que le destin aime les petites tempêtes de sable.

Complétez la phrase avec une proposition relative indiquant que le bruit se répète actuellement. Utilisez les trois mots entre parenthèses sous la forme correcte : This is a door ____ during class. (that, keep, squeak)

Quelle phrase signifie que le même problème a continué à se produire de façon répétée ?

1. The same problem happened over and over.
2. The problem happened only once.
3. Several different problems happened.

Quelle phrase signifie naturellement qu’il faut examiner tout le scénario étape par étape avant de prendre une décision ?

1. Let's play this scenario out step by step before we decide.
2. Let's play out it step by step before we decide.
3. Let's play outside before we decide.

Que signifie an ominous dance with death dans cette phrase ?

1. Un affrontement menaçant qui frôle à plusieurs reprises un danger mortel
2. Un concours officiel de danse organisé avant le lever du soleil
3. Une célébration joyeuse après un voyage sans danger

Utilisez le passé de blow in pour compléter la phrase anglaise : By midnight, a storm ____ from the coast.

Quelle interprétation explique le mieux “This storm is you” dans cette phrase ?

1. La personne peut contrôler une véritable tempête.
2. La tempête est en train de se présenter à la personne.
3. La tempête représente le conflit intérieur de la personne elle-même.

Quelle phrase emploie capture au sens de « représenter fidèlement une émotion » ?

1. The camera captures the license plate clearly.
2. The film captures the anxiety of starting over.
3. The police capture the thief after a chase.

Quelle phrase emploie correctement Desperate to ... comme groupe adjectival initial décrivant le sujet de la proposition principale ?

1. Desperate to find shelter, the hikers hurried down the mountain.
2. Desperate to find shelter, the rain soaked the hikers.
3. Desperate finding shelter, the hikers hurried down the mountain.

Complétez la phrase sur sa peur actuelle avec la forme au présent de feel doomed to repeat : After making the same error for the third time, she ____ it forever.

Quelle phrase signifie que le nom d'un poète local a été donné à la bibliothèque ?

1. The library was named after a local poet.
2. The library was visited by a local poet.
3. The library was opened after a local poet arrived.

Quelle situation peut être décrite naturellement avec ran away from home ?

1. Un adolescent de seize ans est parti en secret après une dispute et est resté chez un ami.
2. Un étudiant a emménagé en résidence universitaire avec l'accord de sa famille.
3. Un coureur est sorti de chez lui pour son jogging matinal prévu.

Quelle phrase respecte correctement l’accord entre le sujet et le verbe ?

1. The director, along with two actors, is attending the interview.
2. The director, along with two actors, are attending the interview.
3. The director and two actors is attending the interview.

Que signifie “The nightmare haunted her waking life” ?

1. Elle l’a oublié dès son réveil.
2. Un véritable fantôme la réveillait chaque matin.
3. Cela continuait à la tourmenter lorsqu’elle était éveillée.

Utilisez une fois chaque mot entre parenthèses, mettez prove au temps correct et n’ajoutez aucun mot : The puzzle ____ than we expected. (prove, more difficult, solve)

Quelle phrase emploie correctement deux groupes coordonnés au participe passé avec le bon sujet sous-entendu ?

1. Publishing in 2002 and translating three years later, the novel soon reached readers around the world.
2. Published in 2002 and translated three years later, the novel soon reached readers around the world.
3. Published in 2002 and translated three years later, the author soon reached readers around the world.

Quelle est la meilleure interprétation de an epic literary puzzle ?

1. Une œuvre littéraire ambitieuse et complexe dont le lecteur doit relier les indices.
2. Un livre de puzzles matériels inspirés de romans célèbres.
3. Un poème qui doit respecter les règles formelles d’une épopée classique.

Complétez la phrase avec le participe passé de fill et la bonne préposition : The museum guide is ____ useful maps and short historical notes.

Une exposition de réalité virtuelle amène les visiteurs à se demander quelle salle est réelle. Quelle expression décrit le mieux ses images ?

1. mind-blowing imagery
2. ordinary imagery
3. mind-bending imagery

Complétez la phrase avec la forme delight in + discover : Many readers delight ____ hidden links between the clues.

Lisez la phrase : Once the final test result arrived, all the evidence fit together. Que signifie fit together ?

1. Les éléments de preuve ont été ignorés.
2. Les éléments de preuve ont été placés dans le même récipient.
3. Les éléments de preuve ont formé une explication cohérente.

Que signifie cette phrase ? A short quiz appears every second chapter.

1. Un petit questionnaire apparaît uniquement au chapitre deux.
2. Un petit questionnaire apparaît dans un chapitre sur deux.
3. Un petit questionnaire apparaît dans tous les chapitres après le chapitre deux.

Choisissez la phrase qui emploie correctement with + nom + -ing pour ajouter une organisation parallèle.

1. Rina presents the first part, with the rest of the team explains the results.
2. Rina presents the first part, with the rest of the team explaining the results.
3. Rina presents the first part, with explaining the rest of the team the results.

Choisissez la phrase qui emploie correctement After + V-ing et la collocation awaken from a coma.

1. After awaken from a coma, Daniel slowly recognized his family.
2. After awakening from a coma, Daniel slowly recognized his family.
3. After awakening of a coma, Daniel slowly recognized his family.

Complétez la phrase avec l'expression de deux mots de cette leçon qui signifie une aptitude particulière : She has a ____ spotting tiny errors.

Quelle phrase emploie tail au sens de suivre secrètement une cible ?

1. The child followed her father into the store.
2. The agent tailed the courier from the station without being seen.
3. The app tracked the parcel across the country.

Quelle phrase utilise be thrown onto a dangerous path comme métaphore du fait d'être forcé d'entrer dans une situation difficile ?

1. She picked a quiet path through the garden.
2. The sudden bankruptcy threw her onto a difficult path with no clear way forward.
3. The storm threw the canoe onto a rocky shore.

Choisissez la phrase qui emploie correctement run parallel to et utilise un possessif pour éviter de répéter le nom.

1. Her investigation runs parallel to the reporter.
2. Her investigation runs parallel to the reporter's.
3. Her investigation runs parallel the reporter's.

Complétez la phrase avec l'expression figée de cette leçon : The old prophecy may finally ____.

Quelle phrase emploie open up pour indiquer qu'une entrée devient ouverte et accessible ?

1. During the interview, Maya opened up about her fears.
2. After the repairs, a second entrance opened up to visitors.
3. Please open the package on the table.

Complétez la question avec la forme correcte de tie : What ____ these two clues together?

Quelle phrase demande si l'une de deux personnes, considérée séparément, peut résoudre un problème ?

1. Is this a problem neither of them can solve?
2. Is this a problem either one of them can solve?
3. Is this a problem both of them must solve together?

Quelle phrase emploie collision dans le même sens abstrait que l’expression cible ?

1. The film reports a collision between two buses.
2. The film lists tradition and modern life as separate topics.
3. The film explores the collision of tradition and modern life.

Complétez la phrase avec la métaphore fixe : A focus on access is a ____ across all three community projects.

Dans quelle phrase forge signifie-t-il « construire volontairement une relation forte » ?

1. The mentoring program helped forge strong connections between new employees and experienced staff.
2. The clerk was arrested for trying to forge a customer's signature.
3. The storm cut the connection between the island and the mainland.

À quoi l’expression post-World War II American occupation of Japan fait-elle référence ici ?

1. L’occupation alliée du Japon, dirigée par les États-Unis, après la Seconde Guerre mondiale
2. L’occupation des États-Unis par le Japon avant la Seconde Guerre mondiale
3. Les emplois occupés par des Américains au Japon pendant la Seconde Guerre mondiale

Utilisez le passé de hang over pour compléter la phrase : For years, the threat of closure ____ the small theater.

Quelle phrase signifie que la même politique affecte à la fois les petites entreprises et les grandes entreprises ?

1. The policy affects small businesses, and so do large companies.
2. The policy affects small businesses, as it does large companies.
3. The policy affects small businesses, as large companies do.

Dans quelle phrase shady signifie-t-il "suspect ou peut-être malhonnête" ?

1. The bright lobby had no shade at all.
2. We sat in a shady spot under the oak tree.
3. The website looked shady because it asked for my bank password.

Complétez la phrase avec la forme de blur qui signifie "rend la distinction moins claire" : The new app ____ the line between work and free time.

Utilisez la forme correcte de draw from au présent pour compléter la phrase : The podcast ____ interviews with local musicians.

Que signifie tumble over each other dans l'exemple ?

1. Les références sont présentées une par une dans un ordre net.
2. Des personnes tombent littéralement les unes sur les autres.
3. Les références apparaissent rapidement et se superposent.

Complétez l'expression d'étendue avec from ... to ... : The festival offers activities ____ street dancing ____ cooking workshops.

Complétez avec a penchant for : The editor has ____ dramatic headlines.

Complétez la phrase avec la forme passée de wander the streets : With no map and nowhere to be, we ____ until sunset.

Complétez la phrase avec keep someone company, en utilisant me comme complément : I was nervous in the waiting room, so Mia stayed to ____.

Complétez la phrase avec le passé de take refuge : When the tornado siren sounded, the neighbors ____ in the basement.

Quelle phrase indique correctement que le chercheur a étudié attentivement les anciens dossiers toute la nuit ?

1. The researcher poured over the old records all night.
2. The researcher pored the old records all night.
3. The researcher pored over the old records all night.

Complétez la phrase avec la structure introduce someone to something au passé, en utilisant us comme complément : The workshop ____ basic coding.

Que signifie all the more hypnotic dans cette phrase ?

1. L’œuvre hypnotise littéralement chaque lecteur.
2. La qualité musicale rend l’œuvre moins prenante.
3. La qualité musicale rend l’œuvre encore plus captivante.

Que suggère "bends the line between reality and a world of dreams" dans cette phrase ?

1. Cela permet à la réalité et aux rêves de se chevaucher au lieu de rester clairement séparés.
2. Cela trace une ligne physique reliant deux endroits.
3. Cela supprime le monde des rêves et ne laisse que la réalité.

Quelle interprétation correspond le mieux à "a master of magic lurking in the mundane" ?

1. Une personne très habile à montrer des éléments extraordinaires cachés dans la vie ordinaire.
2. Un magicien de scène qui se cache des autres dans la vie quotidienne.
3. Une personne qui remplace la vie ordinaire par un monde fantastique entièrement séparé.

Quelle description correspond le mieux au magical realism tel qu'il est expliqué ici ?

1. L'histoire se déroule dans un monde entièrement inventé doté d'un système magique détaillé.
2. Des événements surnaturels surviennent dans un monde ordinaire et sont traités comme faisant partie de la réalité quotidienne.
3. Chaque événement inhabituel reçoit finalement une explication scientifique.

Complétez la phrase avec l'expression comparative de la leçon : ____ the old route, the new route is shorter and safer.

Choisissez la phrase qui exprime naturellement qu’un accord offre aux deux parties une solution possible à leur différend.

1. The agreement offers both sides a way outside the dispute.
2. The agreement offers out both sides from the dispute.
3. The agreement offers both sides a way out of the dispute.

Choisissez la phrase dans laquelle Instead remplace correctement un résultat utile attendu par un résultat plus mauvais.

1. The new app was designed to save time. Instead, it created more work for the staff.
2. The new app was designed to save time. Instead, it saved the staff even more time.
3. The new app was designed to save time. Also, it created more work for the staff.

Complétez la phrase avec la structure be faced with : After the bridge closed, commuters were ____ long delays.

Quelle phrase emploie from ... to ... pour montrer un large éventail d'exemples ?

1. The library offers resources from beginner comics to advanced research journals.
2. The courier drove from the library to the station.
3. The meeting lasts from two to four.

Employez l'expression offer no easy answers à la forme correcte du présent : The ethics debate ____, but it helps us understand the problem better.

Un groupe bloqué fabrique un filtre à eau avec des bouteilles jetées. Quelle expression célèbre le mieux sa capacité à inventer une solution pratique avec peu de matériaux ?

1. the resilience of the human spirit
2. the limits of the human spirit
3. the resourcefulness of the human spirit

Utilisez le passé de leave, le complément us et la forme en -ing de think : The final question ____ about the problem long after class.

Complétez la phrase avec l'expression de quatre mots de cette note qui signifie faire face aux situations imprévues : A flexible plan helps us ____.

Dans ce début de phrase, quel est le rôle de la proposition introduite par While ?

1. Elle montre que deux actions ont lieu en même temps.
2. Elle donne la raison du jugement qui suit.
3. Elle admet une impression avant que la proposition principale présente le jugement le plus important.

Complétez la phrase avec l'expression de cette note qui signifie « la partie centrale de » : Trust is ____ every strong partnership.

Complétez la phrase avec la structure keep + complément d'objet + forme en -ing au présent pour exprimer l'idée de « lui permettre de continuer à progresser » : Her team's encouragement ____ through every setback.

Quelle option exprime le mieux une attitude qui se développe avec le temps ? After years of resisting the idea, she finally ___ that change was necessary.

1. decided to accept
2. began to accept
3. came to accept

Quelle phrase emploie naturellement echo au sens abstrait et omet un nom répété après le possessif?

1. The character's doubts echo the audience.
2. The character's doubts echo with the audience's.
3. The character's doubts echo the audience's.

Complétez la structure comparative liée avec les deux mots manquants: The ____ carefully you prepare, the ____ confident you will feel.

Quel rôle joue From one Kafka to another dans cette phrase ?

1. Elle affirme que Franz Kafka a écrit le roman qui vient d'être mentionné.
2. La phrase décrit un voyage entre deux lieux appelés Kafka.
3. Elle exploite deux référents différents de Kafka pour passer à une discussion sur Kafkaesque.

Quel mot décrit le mieux cette situation ? Un employé a besoin d'un code pour se connecter, mais il doit se connecter pour demander ce code, et chaque service d'assistance le redirige vers la même page.

1. Kafkaesque
2. surreal
3. Orwellian