Bisakah Anda memecahkan teka-teki pemilihan fantasi? - Dennis E. Shasha: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
730 kata 155 kata/mnt

Ringkasan video: Jajak pendapat pemilu di dunia fantasi berubah menjadi teka-teki tentang cara memakai lemparan koin untuk melindungi privasi pemilih sambil tetap memperkirakan dukungan nyata untuk troll, negarawan pohon, lalu seekor naga. Poin utama bahasa Inggris: 1. There's a lot riding on this. — Idiom dan Ungkapan Kiasan: Kamu dapat mengenali frasa ini sebagai peringatan bahwa tugas tersebut punya konsekuensi besar, bukan gambaran harfiah tentang sesuatu yang “menunggang”, dan memakainya saat suatu hasil sangat menentukan. 2. skewing your results. — Makna Kosakata dan Register: Kamu dapat memahami skew sebagai verba dalam konteks data dan statistik yang berarti membuat hasil menjadi bias atau terdistorsi, penting untuk mengikuti alasan jawaban tidak jujur merusak jajak pendapat. 3. instead of masking just one candidate preference, you need some way to disguise both. — Tata Bahasa dan Pola Kalimat: Kamu dapat melihat bagaimana instead of -ing membandingkan cara lama dengan kebutuhan baru, sehingga kamu bisa menjelaskan bahwa metode harus berubah dari menyamarkan satu pilihan menjadi menyamarkan dua pilihan.

Dalam pelajaran ini

After much debate, Alur pesan

0:06

Setelah banyak perdebatan,

Alur pesan

After much debate: latar belakang sebelum hasil

After much debate adalah frasa keterangan pembuka. Frasa ini menempatkan diskusi panjang atau perbedaan pendapat sebelum peristiwa dalam klausa utama. Dengan menyampaikan proses terlebih dahulu lalu hasilnya, frasa ini menunjukkan bahwa keputusan atau perubahan berikutnya muncul dari diskusi tersebut, bukan terjadi secara tiba-tiba. Ini adalah cara ringkas untuk menata latar belakang dan hasil.

Latihan

Dalam “After much debate, the board changed the rule,”, apa fungsi frasa pembukanya?

  1. Menjadikan diskusi sebagai latar belakang sebelum hasilnya disampaikan.
  2. Menunjukkan bahwa aturan berubah tanpa diskusi apa pun.
  3. Mengatakan bahwa diskusi akan dimulai setelah aturan berubah.
Lihat jawaban

Menjadikan diskusi sebagai latar belakang sebelum hasilnya disampaikan.

the fantasy realm you call home has decided dragon jousting may not be the best way to choose its leaders Catatan

0:08

dunia fantasi tempat tinggalmu telah memutuskan bahwa jousting naga mungkin bukan cara terbaik untuk memilih pemimpinnya

Frasa

you call home: menganggap suatu tempat sebagai rumah

you call home menerangkan the fantasy realm. Bentuk lengkapnya adalah the fantasy realm that you call home: tempat tersebut merupakan objek dari call, sedangkan kata penghubung relatif that dihilangkan. Dalam call a place home, home menunjukkan peran tempat itu bagi dirimu. Ungkapan ini berarti kamu menganggapnya sebagai rumah atau tempat kamu merasa menjadi bagian darinya, bukan sekadar tempat tinggalmu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola yang disorot dan bermakna ‘menganggap sebagai rumah’: This is the town I ____.

Lihat jawaban

call home

Tata bahasa

may not be the best way to choose: penilaian negatif yang diperhalus

may not be the best way to + kata kerja dasar memberikan penilaian negatif tanpa terdengar mutlak. Di sini may not berarti mungkin bukan, sedangkan the best way to choose menunjukkan bahwa yang dinilai adalah metode pemilihannya. Anda dapat menggunakan pola X may not be the best way to do Y ketika ingin mempertanyakan suatu cara sambil tetap membuka ruang untuk berdiskusi. Pola ini lebih halus daripada langsung mengatakan bahwa cara tersebut buruk.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola penilaian sopan dari contoh: Shouting at your teammate ____ solve the problem.

Lihat jawaban

may not be the best way to

and has begun transitioning to democracy.

0:15

dan mulai beralih ke demokrasi.

Tata bahasa

has decided ... and has begun ...: present perfect yang terkait dengan keadaan sekarang

has decided dan has begun sama-sama berbentuk present perfect: has + past participle. Keduanya menghubungkan peristiwa sebelumnya dengan keadaan sekarang, bukan menempatkannya dalam waktu lampau yang sudah selesai. Kedua frasa kerja memakai subjek yang sama dan dihubungkan oleh and. has decided menunjukkan bahwa keputusan tersebut sudah ditetapkan sekarang; has begun transitioning menunjukkan bahwa perubahan sudah dimulai dan masih relevan sekarang. Pola ini berguna untuk melaporkan keputusan yang diikuti tindakan.

Latihan

Kalimat mana yang menunjukkan bahwa keputusan sudah dibuat dan tindakannya sudah dimulai serta relevan sekarang?

  1. The council has decided the old bridge may be unsafe and has begun planning a replacement.
  2. The council decided the old bridge may be unsafe and began planning a replacement last year.
  3. The council will decide the old bridge may be unsafe and will begin planning a replacement.
Lihat jawaban

The council has decided the old bridge may be unsafe and has begun planning a replacement.

The candidates are a giant orange troll

0:17

Kandidatnya adalah troll oranye raksasa

and an experienced tree statesman. Pilihan kata

0:21

dan seorang negarawan pohon yang berpengalaman.

Pilihan kata

experienced tree statesman: pemimpin politik yang dihormati dan berpengalaman

Di sini, statesman berarti pemimpin politik yang sangat berpengalaman dan dihormati, bukan sekadar siapa pun yang bekerja dalam bidang politik. Experienced memperkuat kesan tentang pengabdian yang panjang dan pertimbangan yang baik. Tree menerangkan statesman untuk menunjukkan bahwa tokoh fantasi tersebut adalah pohon. Penggunaan gelar politik yang serius dan bernada pujian untuk sebuah pohon menciptakan humor yang disampaikan dengan wajah serius.

Latihan

Makna mana yang paling sesuai untuk statesman dalam contoh tersebut?

  1. setiap pegawai pemerintah negara bagian
  2. orang yang mencatat hasil pemilu
  3. pemimpin politik yang dihormati dan berpengalaman
Lihat jawaban

pemimpin politik yang dihormati dan berpengalaman

An all-powerful eyebrow has hired your company,

0:24

Sesosok alis yang maha kuasa telah mempekerjakan perusahaanmu,

the Dormor polling agency, Budaya

0:28

lembaga survei Dormor,

to survey the citizens of the land Frasa

0:30

untuk menyurvei warga di wilayah tersebut

and predict who will win.

0:32

dan memprediksi siapa yang akan menang.

Budaya

Dormor polling agency: organisasi yang melakukan survei pendapat

Dalam Dormor polling agency, Dormor adalah nama organisasinya, sedangkan polling agency menunjukkan jenis organisasi tersebut. Lembaga survei menanyakan pendapat kepada sekelompok orang dan menganalisis jawabannya untuk memperkirakan pemikiran populasi yang lebih besar. Dalam konteks pemilu, lembaga ini dapat mengukur dukungan dan memprediksi calon pemenang, tetapi tidak menentukan hasil pemilu itu sendiri.

Latihan

Apa yang biasanya dilakukan polling agency dalam konteks pemilu?

  1. Menulis pidato kampanye untuk semua kandidat.
  2. Menyurvei sekelompok orang dan memperkirakan opini publik.
  3. Menghitung setiap surat suara resmi dan menetapkan pemenang secara hukum.
Lihat jawaban

Menyurvei sekelompok orang dan memperkirakan opini publik.

Frasa

to survey ... and predict who will win: menyurvei dan memprediksi siapa yang akan menang

Di sini, survey berarti mengajukan pertanyaan kepada sekelompok orang secara terencana dan mengumpulkan pendapat mereka. Dalam konteks pemilu, menyurvei warga memberikan informasi tentang siapa yang mereka dukung. Survey dan predict adalah dua tindakan yang dihubungkan oleh and. Keduanya memakai to yang sama di depan: to survey ... and (to) predict .... Who will win menunjukkan hasil yang sedang diprediksi.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa para analis akan mengumpulkan pendapat pemilih lalu memperkirakan hasil pemilu?

  1. The analysts will count the ballots and report when the election ends.
  2. The analysts will persuade voters and announce who must win the election.
  3. The analysts will survey voters and predict who will win the election.
Lihat jawaban

The analysts will survey voters and predict who will win the election.

There's a lot riding on this. Idiom

0:34

Ada banyak hal yang dipertaruhkan.

Idiom

There's a lot riding on this: banyak hal bergantung pada ini

There's a lot riding on this adalah ungkapan idiomatis yang berarti bahwa hasil, peluang, atau kerugian penting bergantung pada hal yang sedang dibicarakan. Ungkapan ini menunjukkan bahwa taruhannya besar, bukan sekadar bahwa hal itu menarik atau penting. Dalam ungkapan ini, ride on berarti bergantung pada. This merujuk pada keputusan, peristiwa, atau tugas yang sedang dibahas; tidak ada sesuatu yang benar-benar berada di atasnya.

Latihan

Apa arti There's a lot riding on this?

  1. Hal ini sudah diputuskan.
  2. Hasil-hasil penting bergantung pada ini.
  3. Banyak orang sedang bepergian di atas ini.
Lihat jawaban

Hasil-hasil penting bergantung pada ini.

If you get it wrong,

0:36

Jika tebakanmu salah,

heads, well, your head, Idiom

0:37

kepala, yah, kepalamu,

will quite literally roll.

0:39

benar-benar akan menggelinding.

Idiom

heads ... your head ... will quite literally roll: idiom yang dibuat harfiah

Heads will roll adalah ungkapan idiomatik: setelah kesalahan serius, seseorang akan dihukum berat atau kehilangan jabatannya. Biasanya ungkapan ini membicarakan akibat, bukan kepala yang benar-benar bergerak. Di sini, penutur mulai dengan bentuk jamak umum heads, lalu mengoreksinya menjadi your head. Quite literally menghapus penafsiran kiasan yang biasa: kepala asli pendengar akan menggelinding. Kalimat ini menciptakan humor gelap dengan membuat makna idiomatik dan gambaran harfiahnya sama-sama benar.

Latihan

Apa yang menciptakan makna ganda dalam kalimat ini?

  1. Pendengar diminta memilih salah satu sisi koin.
  2. Semua orang diminta menggerakkan kepala sebagai olahraga.
  3. Idiom tentang hukuman berat diubah menjadi ancaman nyata terhadap kepala pendengar.
Lihat jawaban

Idiom tentang hukuman berat diubah menjadi ancaman nyata terhadap kepala pendengar.

Your job is to go from door to door, Frasa

0:41

Tugasmu adalah pergi dari pintu ke pintu,

Frasa

go from door to door: pergi dari rumah ke rumah

Go from door to door berarti mengunjungi rumah atau tempat usaha satu demi satu. Door mewakili orang atau tempat di balik pintu, jadi frasa ini menjelaskan serangkaian kunjungan, bukan sekadar berjalan melewati beberapa pintu. Untuk menyebutkan kegiatannya, tambahkan tujuan atau klausa -ing: go from door to door to collect donations atau go from door to door asking questions. Bentuk tunggal yang berulang dalam from door to door bersifat tetap.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tetap yang berarti “mengunjungi rumah satu demi satu”: The campaign volunteers went ____ to hand out information.

Lihat jawaban

from door to door

asking voters whether they prefer the troll or the treefellow Tata bahasa

0:44

menanyakan kepada pemilih apakah mereka lebih suka troll atau manusia pohon

Tata bahasa

asking voters whether they prefer A or B: menanyakan pilihan yang lebih disukai

Ask someone whether ... mengubah sebuah pertanyaan menjadi pertanyaan tidak langsung. Di sini, whether memperkenalkan hal yang ditanyakan kepada para pemilih, yaitu pilihan mana dari dua pilihan yang mereka sukai. Pertanyaan tidak langsung memakai urutan kalimat pernyataan: whether + subjek + kata kerja. Karena itu, bentuknya whether they prefer, bukan whether do they prefer. Dua pilihan setelah prefer dihubungkan dengan or.

Latihan

Kalimat mana yang dengan tepat mengubah pertanyaan tentang pilihan antara dua hal menjadi pertanyaan tidak langsung?

  1. The interviewer asked voters whether did they prefer buses or trains.
  2. The interviewer asked voters whether they preferred buses than trains.
  3. The interviewer asked voters whether they preferred buses or trains.
Lihat jawaban

The interviewer asked voters whether they preferred buses or trains.

and to use the results to project how the election will go. Pilihan kata

0:48

dan menggunakan hasilnya untuk memproyeksikan bagaimana pemilihan akan berlangsung.

Pilihan kata

project how the election will go: memperkirakan jalannya pemilu

Dalam konteks data dan pemilu ini, project adalah kata kerja yang berarti memperkirakan atau memprediksi hasil masa depan berdasarkan bukti yang tersedia. Kata ini tidak berarti menampilkan gambar. How the election will go adalah klausa yang menyatakan hal yang sedang diperkirakan, yaitu kemungkinan jalannya atau hasil pemilu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah project + hasil, angka, atau klausa tentang perkembangan masa depan.

Latihan

Dalam kalimat Analysts use early sales data to project next month's demand, apa arti project?

  1. memperkirakan hasil masa depan dari data saat ini
  2. menampilkan gambar di layar
  3. mengelola tugas jangka panjang
Lihat jawaban

memperkirakan hasil masa depan dari data saat ini

Your fellow citizens want you to succeed and would tell you the truth, Tata bahasa

0:53

Sesama warga ingin kamu berhasil dan akan mengatakan yang sebenarnya,

but there's a problem.

0:58

tetapi ada masalah.

Tata bahasa

would tell you the truth: kondisi tersirat

Would tell you the truth tidak menggambarkan tindakan lampau yang sudah selesai dan bukan janji langsung tentang masa depan. Di sini, would menunjukkan bahwa mengatakan yang sebenarnya adalah hal yang cenderung atau diharapkan dilakukan orang-orang tersebut dalam kondisi normal atau ideal. Klausa dengan but kemudian menunjukkan adanya hambatan atau batasan, sehingga kita tidak bisa langsung menganggap bahwa mereka pasti akan berkata jujur. Kondisinya tersirat: kurang lebih, mereka akan mengatakan yang sebenarnya jika tidak ada yang menghalangi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan would untuk tindakan yang bergantung pada suatu kondisi?

  1. They would tell us the truth if they felt safe.
  2. They will tell us the truth after the meeting.
  3. They told us the truth yesterday.
Lihat jawaban

They would tell us the truth if they felt safe.

Few are willing to admit they support the troll Tata bahasa

0:59

Sedikit yang mau mengakui bahwa mereka mendukung troll

on account of his controversial life choices. Frasa

1:02

karena pilihan hidupnya yang kontroversial.

Tata bahasa

Few are willing to admit: sangat sedikit orang

Few are willing to admit berarti hanya sangat sedikit orang yang bersedia mengakui sesuatu. Di sini, few adalah kata ganti yang menggantikan few people. Tanpa a, few memiliki makna negatif dan menekankan bahwa jumlahnya kecil atau lebih kecil daripada yang diharapkan. Be willing to + bentuk dasar kata kerja berarti siap melakukan sesuatu atas pilihan sendiri. Admit dapat memperkenalkan fakta yang terasa tidak nyaman untuk diakui, seperti sebelum klausa yang dimulai dengan they support dalam kalimat ini.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa hampir tidak ada karyawan yang bersedia mengakui kesalahan tersebut?

  1. Many employees are willing to admit the mistake.
  2. Few employees are willing to admit the mistake.
  3. A few employees are willing to admit the mistake.
Lihat jawaban

Few employees are willing to admit the mistake.

Frasa

on account of + frasa nomina

On account of berarti “karena” atau “disebabkan oleh”. Ungkapan ini merupakan satu frasa preposisi yang memperkenalkan alasan; di sini, his controversial life choices ditampilkan sebagai alasan untuk sesuatu yang disebutkan sebelumnya. Setelahnya digunakan frasa nomina, pronomina, atau bentuk -ing. Jangan memahami account dengan arti umumnya seperti “catatan” atau “akun daring”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “because of” dan terdengar agak formal: The outdoor show was canceled ____ the storm.

Lihat jawaban

on account of

If you were to ask a troll supporter, Tata bahasa

1:06

Jika kamu bertanya kepada pendukung troll,

who she'll vote for,

1:08

siapa yang akan dia pilih,

Tata bahasa

If you were to ask ... untuk kondisi hipotetis

If you were to ask ... berarti “seandainya Anda bertanya...”. Struktur if + subjek + were to + bentuk dasar verba menyajikan tindakan bertanya sebagai kondisi yang dibayangkan, bukan sebagai rencana langsung. Pola ini sering terdengar lebih disengaja, berjarak, atau formal daripada If you ask. Klausa utama sesudahnya biasanya memakai would, could, atau might untuk menjelaskan hasil yang dibayangkan.

Latihan

Gunakan pola hipotetis were to yang lebih formal: If you ____ the manager, she would explain the policy.

Lihat jawaban

were to ask

there's a good chance that she'll claim to support the treeman, Frasa

1:09

kemungkinan besar dia akan mengaku mendukung si manusia pohon,

Frasa

There's a good chance that: memprediksi peristiwa yang mungkin terjadi

There's a good chance that + klausa berarti bahwa sesuatu cukup mungkin terjadi, tetapi tidak pasti. Di sini, chance berarti kemungkinan, bukan kesempatan. Kata that mengawali peristiwa yang diprediksi. Dalam percakapan informal, that dapat dihilangkan: There's a good chance she'll call.

Latihan

Gunakan pola kemungkinan dari pelajaran ini untuk melengkapi prediksi: ____ the library will close early because of the snow.

Lihat jawaban

There's a good chance that

skewing your results. Pilihan kata

1:13

yang akan memiringkan hasilmu.

Pilihan kata

Skewing your results: menyebabkan bias pada data

Dalam konteks data dan penelitian, skewing your results berarti menyebabkan hasil memberikan gambaran yang menyesatkan atau tidak mewakili keadaan sebenarnya. Di sini, skew digunakan secara kiasan: suatu faktor mendorong hasil menjauh dari apa yang seharusnya ditunjukkan. Skewing adalah bentuk partisipel berakhiran -ing. Dalam potongan ini, kata tersebut menjelaskan akibat dari tindakan sebelumnya, bukan peristiwa terpisah yang sudah selesai.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa persis dari pelajaran yang berarti membuat temuan tidak mewakili keadaan sebenarnya: A sample made up of only one age group can ____.

Lihat jawaban

skew the results

You're about to begin your rounds Tata bahasa

1:16

Kamu baru saja akan memulai putaranmu

Tata bahasa

You're about to begin: be about to + bentuk dasar kata kerja

You're about to begin menunjukkan bahwa permulaan diperkirakan terjadi hampir seketika, bukan sekadar pada suatu waktu yang tidak pasti di masa depan. Polanya adalah bentuk be + about to + bentuk dasar kata kerja. Di sini, are disingkat dalam You're dan begin tetap dalam bentuk dasar. About to bekerja sebagai satu kesatuan; about di sini tidak berarti “kira-kira” atau “tentang”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk be about to dan kata kerja begin: The show ____, so please take your seats.

Lihat jawaban

is about to begin

when a stranger offers you some cryptic advice.

1:18

ketika orang asing memberimu beberapa saran samar.

Here's the question that will save your neck. Idiom

1:21

Inilah pertanyaan yang akan menyelamatkan nyawamu.

Idiom

will save your neck: menghindarkan dari masalah serius

Will save your neck berarti akan menjauhkanmu dari bahaya, hukuman, kegagalan, atau masalah serius. Save someone's neck adalah idiom informal, jadi neck biasanya tidak merujuk secara harfiah pada tindakan merawat atau melindungi bagian tubuh tersebut. Gambaran ini berasal dari menyelamatkan nyawa seseorang, tetapi idiom tersebut sering memakai gambaran dramatis itu untuk akibat yang tidak mematikan. Dalam kalimat ini, pertanyaan tersebut ditampilkan sebagai hal yang dapat mencegah hasil buruk.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “menyelamatkanmu dari masalah serius”: This backup plan could ____ if the main system fails.

Lihat jawaban

save your neck

What have you got in your pocket? Pilihan kata

1:24

Apa yang ada di sakumu?

Pilihan kata

What have you got ...?: menanyakan apa yang dimiliki seseorang

Dalam What have you got in your pocket?, have got berarti “punya” atau “memiliki”. Pertanyaan ini menanyakan apa yang ada di saku lawan bicara, bukan apa yang baru saja didapatkannya. Untuk membentuk pertanyaan seperti ini, letakkan have sebelum subjek: What have you got ...? Artinya hampir sama dengan What do you have ...?

Latihan

Gunakan have got untuk melengkapi pertanyaan tentang kepemilikan ini: What ____ you ____ in your backpack?

Lihat jawaban

have · got

You reach into your pocket and pull out a silver coin, Phrasal verb

1:27

Kamu merogoh saku dan mengeluarkan koin perak,

Phrasal verb

pull out: mengeluarkan sesuatu dari dalam

Dalam pull out a silver coin, pull out berarti “mengambil atau menarik sesuatu dari bagian dalam suatu tempat”. Hasil utamanya adalah koin berpindah dari dalam saku ke luar, jadi pull tidak boleh dipahami hanya sebagai “menarik”. Pull out dapat dipisahkan saat memiliki objek: pull out a coin dan pull a coin out sama-sama wajar. Jika objeknya berupa kata ganti, letakkan di antara kedua bagian: pull it out, bukan pull out it.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk lampau pull out: Mia opened her pencil case and ____ a blue pen.

Lihat jawaban

pulled out

which has the current king's head on one side Budaya

1:31

yang memiliki gambar kepala raja saat ini di satu sisi

and his tail on the other.

1:34

dan gambar ekornya di sisi lain.

Budaya

king's head ... his tail: heads dan tails pada koin

Bagian yang disorot menggambarkan koin dengan kepala raja di satu sisi dan ekornya di sisi lain. Dalam bahasa Inggris, dua hasil lempar koin disebut heads dan tails: heads biasanya adalah sisi yang memiliki gambar kepala atau potret seseorang, sedangkan tails adalah sisi sebaliknya. Ungkapan his head dan his tail membuat nama-nama umum tersebut menjadi gambaran harfiah dalam deskripsi khusus ini. Karena itu, ungkapan berikutnya seperti lands heads dan lands tails menunjukkan sisi mana yang menghadap ke atas, bukan bahwa bagian tubuh sedang bergerak.

Latihan

Dalam istilah lempar koin biasa, apa arti tails?

  1. Tepi koin yang tipis
  2. Ekor yang harus tergambar pada koin
  3. Sisi yang berlawanan dengan heads
Lihat jawaban

Sisi yang berlawanan dengan heads

How can you use it to conduct an accurate poll? Frasa

1:37

Bagaimana kamu bisa menggunakannya untuk melakukan jajak pendapat yang akurat?

Frasa

conduct an accurate poll: melakukan jajak pendapat yang akurat

Dalam conduct an accurate poll, conduct berarti mengatur dan melaksanakan jajak pendapat tersebut. Kata ini merupakan kata kerja formal yang sering digunakan untuk kegiatan terencana seperti jajak pendapat, survei, studi, dan eksperimen. Accurate menerangkan jajak pendapat yang dirancang agar mencerminkan pendapat atau fakta sebenarnya dengan tepat. Pertanyaan itu menanyakan cara menggunakan benda tersebut untuk menghasilkan hasil jajak pendapat yang dapat dipercaya.

Latihan

Lengkapi pasangan formal dengan kata kerja dari pelajaran: To get reliable results, the researchers will ____ an accurate poll.

Lihat jawaban

conduct

The trick here is to use the coin to add random chance to your interaction Catatan

1:49

Triknya di sini adalah menggunakan koin untuk menambahkan peluang acak pada interaksimu

Alur pesan

The trick here is to ...: memperkenalkan metode utama

The trick here is to ... memberi tahu pendengar bahwa pembicara akan menyampaikan metode utama untuk memecahkan masalah. Di sini, trick berarti teknik yang berguna atau cara yang cerdik, bukan keisengan atau penipuan. Polanya adalah The trick here is to + kata kerja bentuk dasar. Dalam sebuah penjelasan, pola ini menata informasi dengan beralih dari masalah ke langkah yang paling penting.

Latihan

Dalam sebuah penjelasan, apa fungsi umum The trick here is to ...?

  1. Mengatakan bahwa seseorang telah tertipu.
  2. Memperkenalkan metode atau solusi utama.
  3. Mengumumkan bahwa penjelasan telah selesai.
Lihat jawaban

Memperkenalkan metode atau solusi utama.

that will give troll supporters deniability.

1:54

yang akan memberi pendukung troll penyangkalan.

Budaya

add random chance ... give ... deniability: melindungi preferensi sebenarnya dengan keacakan

Ini menggambarkan metode respons acak. Koin atau aturan acak lainnya memengaruhi jawaban, sehingga satu jawaban yang terlihat dapat memiliki dua sumber: aturan acak atau preferensi sebenarnya dari orang tersebut. Karena pengamat tidak dapat mengetahui sumber mana yang menghasilkan satu jawaban, seorang pendukung dapat menyangkal bahwa jawaban itu mengungkapkan pandangan sebenarnya. Deniability di sini berarti memiliki penjelasan alternatif yang dapat dipercaya; ini tidak berarti bahwa preferensi orang tersebut telah terbukti salah. Perlindungan berlaku untuk jawaban individu, sementara banyak jawaban yang digabungkan masih dapat menunjukkan pola umum.

Latihan

Dalam metode ini, mengapa penambahan keacakan memberi pendukung ruang untuk menyangkal pandangan mereka yang sebenarnya?

  1. Keacakan membuat hasil survei sama sekali tidak dapat digunakan.
  2. Satu jawaban dapat berasal dari aturan acak atau pandangan sebenarnya dari orang tersebut.
  3. Koin membuat setiap jawaban mengungkapkan pandangan sebenarnya dari orang tersebut.
Lihat jawaban

Satu jawaban dapat berasal dari aturan acak atau pandangan sebenarnya dari orang tersebut.

In other words, Alur pesan

1:57

Dengan kata lain,

Alur pesan

In other words: menyatakan ulang gagasan yang sama

In other words menandakan bahwa pernyataan berikutnya akan mengungkapkan gagasan sebelumnya dengan cara yang lebih jelas, sederhana, atau langsung. Ungkapan ini menghubungkan susunan kata yang baru dengan poin yang sama, bukan memperkenalkan gagasan lain. Ungkapan ini sering muncul di awal kalimat dan biasanya diikuti koma.

Latihan

Lengkapi dengan penanda bahasa Inggris tiga kata yang berarti “menyatakan gagasan yang sama dengan cara lain”: The fee is mandatory. ____, everyone has to pay it.

Lihat jawaban

In other words

you're looking for a system where when someone says troll,

1:58

kamu mencari sistem di mana ketika seseorang mengatakan troll,

it could either be because the coin somehow told them to Tata bahasa

2:02

itu bisa jadi karena koin menyuruh mereka

or because they actually support the troll

2:06

atau karena mereka sebenarnya mendukung troll

and you'd have no way to tell the difference. Frasa

2:09

dan kamu tidak punya cara untuk membedakannya.

Tata bahasa

could either be because ... or because ...: dua kemungkinan penyebab

Pola could either be because A or because B menyajikan dua kemungkinan penyebab. Could menunjukkan bahwa tidak ada penyebab yang pasti, sedangkan either ... or menghubungkan kedua kemungkinan itu. Pengulangan because membuat kedua penyebab tersusun sejajar dan mudah diikuti. Dalam kalimat ini, ucapan troll mungkin muncul karena instruksi koin atau karena dukungan yang sungguh-sungguh. Karena kedua penyebab menghasilkan jawaban lisan yang sama, pendengar tidak dapat mengetahui penyebab yang sebenarnya.

Latihan

Lengkapi dengan pola sasaran could either be because A or because B: The alarm ____ the battery is low ____ a sensor is blocked.

Lihat jawaban

could either be because · or because

Frasa

you'd have no way to tell the difference: tidak akan punya cara untuk membedakannya

Pola have no way to + kata kerja berarti tidak ada metode atau petunjuk yang dapat digunakan untuk melakukan tindakan tersebut. Di sini, you'd berarti you would, dan frasa ini menyatakan bahwa membedakan beberapa kemungkinan akan mustahil dalam situasi tersebut. Dalam tell the difference, tell berarti “mengenali atau membedakan”, bukan “mengatakan” atau “memberi tahu”. Pola ini dapat digunakan ketika beberapa hal terlihat, terdengar, atau terasa terlalu mirip untuk dibedakan.

Latihan

Dua pengisi daya tanpa label terlihat sama persis. Kalimat mana yang menyatakan bahwa kamu tidak dapat membedakannya?

  1. I have no way to tell the difference.
  2. I have no reason to look for a difference.
  3. I have no way to explain the difference.
Lihat jawaban

I have no way to tell the difference.

You'll also need to know how frequently the coin skewed the results,

2:12

Kamu juga perlu tahu seberapa sering koin memiringkan hasil,

so you can account for it in your calculations. Pilihan kata

2:16

sehingga kamu bisa memperhitungkannya dalam perhitunganmu.

Pilihan kata

account for it: memasukkan pengaruhnya ke dalam perhitungan

Di sini, account for it berarti memasukkan pengaruhnya saat melakukan perhitungan. It mengacu pada seberapa sering koin itu membuat hasil menyimpang atau pada bias yang ditimbulkan oleh penyimpangan tersebut. Perhitungan harus disesuaikan dengan faktor itu, bukan menganggapnya tidak relevan. Pola account for + faktor umum digunakan dalam analisis, perencanaan, dan perhitungan. Kata-kata di sekitarnya penting: in your calculations memperjelas bahwa di sini maknanya adalah “memasukkan atau memperhitungkan”.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan account for dengan arti “memasukkan faktor ke dalam rencana atau perhitungan”?

  1. The budget must account for higher fuel prices.
  2. The witness could not account for the missing hour.
  3. Online orders account for half of our sales.
Lihat jawaban

The budget must account for higher fuel prices.

One solution is to have every pollee go into their house Catatan

2:20

Salah satu solusi adalah meminta setiap responden masuk ke rumah mereka

Pilihan kata

pollee: poll + -ee untuk orang yang disurvei

Pollee berarti orang yang disurvei, yaitu orang yang menjawab jajak pendapat, bukan orang yang menjalankannya. Kata ini dibentuk dari poll + -ee. Dalam banyak nomina, -ee menunjukkan orang yang menerima atau menjadi sasaran suatu tindakan, seperti dalam interviewee. Pola ini membantu kita memahami arti pollee di sini, meskipun -ee tidak selalu memiliki arti tersebut.

Latihan

Dalam sebuah laporan, pollee merujuk kepada siapa?

  1. Persentase akhir yang dilaporkan oleh jajak pendapat
  2. Orang yang menjawab jajak pendapat
  3. Orang atau organisasi yang menjalankan jajak pendapat
Lihat jawaban

Orang yang menjawab jajak pendapat

and flip the coin.

2:25

dan melempar koin.

Tata bahasa

have every pollee go ... and flip ...: pola kausatif have + orang + bentuk dasar verba

Dalam kalimat ini, have tidak berarti 'memiliki', tetapi 'mengatur atau menyuruh seseorang melakukan sesuatu'. Polanya adalah have + orang + bentuk dasar verba, seperti dalam have every pollee go. Karena go dan flip adalah dua tindakan sejajar yang dikendalikan oleh have, keduanya tetap dalam bentuk dasar: have ... go ... and flip .... Jangan tambahkan to sebelum kedua verba tersebut.

Latihan

Gunakan bentuk dasar check untuk melengkapi pola have kausatif: The teacher had each student ____ the answer.

Lihat jawaban

check

If it lands heads, Frasa

2:27

Jika mendarat di gambar kepala,

Frasa

it lands heads: menjelaskan hasil lemparan koin

Dalam “it lands heads”, it mengacu pada koin. lands menjelaskan posisi koin saat jatuh dan berhenti setelah dilempar, sedangkan heads menamai hasil ketika sisi kepala menghadap ke atas. Gunakan pola a coin lands heads/tails untuk menyatakan hasil secara alami. heads atau tails menjelaskan posisi koin saat jatuh; bukan sesuatu yang menjadi wujud baru koin tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata kerja yang menjelaskan posisi koin saat berhenti setelah jatuh: If the coin ____ heads, you win.

Lihat jawaban

lands

they should tell you troll,

2:28

mereka harus mengatakan troll,

whether or not they actually support him. Tata bahasa

2:30

apakah mereka benar-benar mendukungnya atau tidak.

Tata bahasa

whether or not ...: kondisi yang tidak mengubah hasil

Whether or not they actually support him berarti kedua kemungkinan —mendukungnya dan tidak mendukungnya— menghasilkan petunjuk yang sama. Pendapat mereka yang sebenarnya tidak memengaruhi apa yang harus mereka katakan. Pola whether or not + klausa menandai suatu faktor sebagai hal yang tidak memengaruhi hasil utama. Pola ini dapat muncul setelah klausa utama, seperti di sini, atau sebelumnya.

Latihan

Lengkapi dengan penghubung tiga kata yang diawali whether untuk menunjukkan bahwa hujan tidak akan mengubah rencana: We will leave at eight ____ it rains.

Lihat jawaban

whether or not

If it lands tails,

2:33

Jika mendarat di gambar ekor,

they should tell you their actual preference.

2:34

mereka harus memberi tahu preferensi mereka yang sebenarnya.

Here's what happens. Alur pesan

2:37

Inilah yang terjadi.

Alur pesan

Here's what happens: beralih dari situasi awal ke hasil

Here's what happens menandakan bahwa pembicara akan menunjukkan proses, contoh, atau hasil yang muncul berikutnya. Di sini, here tidak menunjuk tempat fisik, tetapi menunjuk penjelasan yang akan disampaikan. Dalam sebuah penjelasan, frasa ini dapat membawa pendengar dari aturan atau situasi awal menuju contoh konkret: situasinya disampaikan lebih dahulu, lalu hasil yang ditimbulkannya ditunjukkan.

Latihan

Apa fungsi umum Here's what happens dalam sebuah penjelasan?

  1. Frasa ini menanyakan tempat terjadinya suatu peristiwa.
  2. Frasa ini mengakhiri penjelasan tanpa memberikan hasil.
  3. Frasa ini memperkenalkan proses, contoh, atau hasil yang muncul berikutnya.
Lihat jawaban

Frasa ini memperkenalkan proses, contoh, atau hasil yang muncul berikutnya.

You poll 200 voters

2:39

Kamu menyurvei 200 pemilih

and 130 say they'll vote for the troll.

2:41

dan 130 mengatakan mereka akan memilih troll.

For about 50%, Alur pesan

2:44

Untuk sekitar 50%,

or 100 of them,

2:45

atau 100 orang dari mereka,

the coin will have landed heads. Tata bahasa

2:47

koin akan mendarat di gambar kepala.

Alur pesan

For about 50%, or 100 of them: or untuk menyatakan kembali jumlah yang sama

Dalam For about 50%, or 100 of them, kedua frasa jumlah mengacu pada kelompok yang sama. About 50% memberikan proporsi, sedangkan 100 of them memberikan jumlah orang yang sesuai. Di sini, or berarti ‘yaitu’ atau ‘dengan kata lain’, bukan pilihan antara dua jumlah. Tanda koma memisahkan 100 of them sebagai penyebutan ulang yang bersifat menjelaskan. Susunan informasi ini membantu pendengar menghubungkan persentase yang abstrak dengan jumlah yang konkret.

Latihan

Dalam '25%, or 10 of the 40 members, arrived early,' apa fungsi or?

  1. Frasa itu mengoreksi 25% menjadi angka yang lebih besar.
  2. Frasa itu menyatakan kembali jumlah yang sama sebagai jumlah orang.
  3. Frasa itu menawarkan dua kemungkinan ukuran kelompok.
Lihat jawaban

Frasa itu menyatakan kembali jumlah yang sama sebagai jumlah orang.

Tata bahasa

will have landed heads: hasil yang selesai pada suatu waktu mendatang

Pola will have + past participle membentuk future perfect. Dalam will have landed, landed adalah bentuk past participle. Pola ini menunjukkan bahwa proses jatuhnya koin sudah selesai pada waktu mendatang ketika hasilnya diperiksa atau dihitung. Di sini, heads menjelaskan hasil jatuhnya koin, yaitu sisi kepala menghadap ke atas. Kalimat ini memprediksi hal yang sudah akan benar pada waktu mendatang tersebut, bukan menggambarkan koin saat masih jatuh.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk future perfect dari finish: By 6 p.m., the team ____ the report.

Lihat jawaban

will have finished

So,

2:49

Jadi,

you can subtract 100 troll votes off his total Frasa

2:50

kamu dapat mengurangi 100 suara troll dari totalnya

Frasa

subtract 100 troll votes off his total: off dalam percakapan dan from yang baku

Dalam kalimat ini, subtract 100 troll votes off his total berarti mengurangi 100 suara troll dari jumlah total suaranya. Jumlah yang dikurangi muncul setelah subtract, sedangkan his total adalah jumlah awal. Off dapat dipahami dalam percakapan santai, tetapi pola standarnya adalah subtract A from B: subtract 100 troll votes from his total. Untuk petunjuk matematika yang jelas dan tulisan yang cermat, gunakan from.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pola standar untuk petunjuk matematika tertulis?

  1. Subtract 100 votes from his total.
  2. Subtract his total by 100 votes.
  3. Subtract 100 votes off his total.
Lihat jawaban

Subtract 100 votes from his total.

and know the troll's real support is 30 to 70 Budaya

2:53

dan mengetahui bahwa dukungan nyata untuk troll adalah 30 berbanding 70

Budaya

troll's real support: dukungan dalam jajak pendapat

Dalam jajak pendapat, support berarti dukungan yang diterima seseorang, calon, atau usulan. Dalam troll's real support, bentuk posesif itu berarti dukungan nyata untuk troll, bukan bantuan yang diberikan troll kepada orang lain. Di sini, real membedakan pilihan yang sebenarnya dari jawaban yang terdistorsi oleh gangguan acak. Jadi, angka 30 banding 70 ditampilkan sebagai perkiraan pembagian yang sebenarnya setelah gangguan tersebut dihilangkan.

Latihan

Dalam konteks jajak pendapat ini, apa arti troll's real support?

  1. bantuan yang diberikan troll kepada petugas jajak pendapat
  2. semua jawaban mentah yang dihitung sebelum penyesuaian apa pun
  3. perkiraan dukungan nyata untuk troll setelah gangguan acak dihilangkan
Lihat jawaban

perkiraan dukungan nyata untuk troll setelah gangguan acak dihilangkan

and he's very likely to lose. Frasa

2:57

dan dia kemungkinan besar akan kalah.

Frasa

he's very likely to lose: be likely to + kata kerja untuk kemungkinan tinggi

He's very likely to lose memprediksi, berdasarkan informasi yang ada, bahwa kemungkinan dia kalah sangat tinggi. Very memperkuat likely, tetapi kalimat ini tetap menyatakan perkiraan, bukan kepastian. Polanya adalah subjek + be + likely + to + bentuk dasar kata kerja: he + is + likely + to + lose. Ubah be agar sesuai dengan subjek dan waktunya.

Latihan

Lengkapi prediksi dengan be very likely to + kata kerja: With no goalkeeper, our team ____ the match.

Lihat jawaban

is very likely to lose

The election comes around,

3:00

Pemilihan pun tiba,

but before the results can be certified, Budaya

3:02

tetapi sebelum hasilnya bisa disahkan,

Budaya

before the results can be certified: pengesahan resmi hasil pemilihan

Di sini, certified berarti hasil pemilihan dikonfirmasi secara resmi oleh pihak berwenang sehingga menjadi hasil resmi. Ini bukan sekadar berarti bahwa seseorang telah membuktikan hasil itu benar. Bentuk pasif can be certified memusatkan perhatian pada hasil dan proses resminya. before ... can be certified menempatkan peristiwa berikutnya sebelum pengesahan resmi tersebut.

Latihan

Dalam pemilihan, apa arti "the results can be certified"?

  1. Hasil tersebut dapat diumumkan secara daring oleh siapa saja.
  2. Hasil tersebut dapat ditebak sebelum semua suara dihitung.
  3. Hasil tersebut dapat dikonfirmasi secara resmi oleh pihak berwenang yang tepat.
Lihat jawaban

Hasil tersebut dapat dikonfirmasi secara resmi oleh pihak berwenang yang tepat.

a third-party candidate swoops in Budaya

3:04

seorang kandidat pihak ketiga tiba-tiba muncul

Budaya

third-party candidate swoops in: kandidat partai ketiga tiba-tiba masuk

Dalam pembicaraan tentang pemilihan di Amerika Serikat, a third-party candidate adalah kandidat dari partai politik selain Partai Demokrat atau Partai Republik. third-party menjelaskan posisi kepartaian kandidat, bukan urutannya dalam sebuah daftar. swoops in merupakan ungkapan kiasan yang hidup. Ungkapan ini menggambarkan kandidat masuk secara tiba-tiba dan dramatis, seperti burung yang menukik ke dalam suatu adegan. Secara keseluruhan, frasa ini menggambarkan kandidat dari luar kedua partai besar yang tiba-tiba masuk ke dalam situasi.

Latihan

Situasi mana yang paling tepat digambarkan oleh "a third-party candidate swoops in"?

  1. Kandidat dari partai di luar dua partai besar Amerika Serikat tiba-tiba masuk ke dalam situasi.
  2. Kandidat di posisi ketiga diam-diam meninggalkan pemilihan.
  3. Seorang petugas pemilihan datang untuk menghitung suara.
Lihat jawaban

Kandidat dari partai di luar dua partai besar Amerika Serikat tiba-tiba masuk ke dalam situasi.

and burns the treefellow to a crisp. Idiom

3:07

dan membakar manusia pohon itu hingga hangus.

Idiom

burns ... to a crisp: membakar sampai hangus

Dalam burns the treefellow to a crisp, to a crisp menunjukkan hasil dari pembakaran: makhluk pohon itu akhirnya hangus dan kering sepenuhnya. Ini tidak secara harfiah berarti ia berubah menjadi satu benda kecil yang renyah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah burn someone or something to a crisp. Ini merupakan cara yang jelas dan sering kali berlebihan untuk mengatakan bahwa api atau panas telah membakar seseorang, benda, atau makanan dengan sangat parah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dari catatan ini yang berarti ‘sampai terbakar sepenuhnya’: I left the cookies in the oven too long and burned them ____.

Lihat jawaban

to a crisp

The freshly signed and deeply flawed constitution Pilihan kata

3:10

Konstitusi yang baru ditandatangani dan sangat cacat

mandates that this challenger gets to take his victim's place Frasa

3:14

mengamanatkan bahwa penantang ini berhak mengambil tempat korbannya

in a new election.

3:18

dalam pemilihan yang baru.

Pilihan kata

constitution mandates that: menetapkan secara resmi sebagai aturan

Dalam constitution mandates that, mandates berarti ‘secara resmi mewajibkan atau menetapkan sebagai aturan’. Konstitusi bertindak sebagai otoritas hukum, sedangkan klausa dengan that memberikan hasil yang diwajibkan atau dijamin oleh aturan tersebut. Di sini, aturan itu memberi penantang hak untuk menggantikan orang lain. Mandates lebih kuat dan lebih formal daripada says. Dalam gets to take, gets to berarti ‘diizinkan untuk’, jadi aturan tersebut bukan memerintahkan penantang untuk bertindak, melainkan memberinya kesempatan yang dilindungi secara resmi.

Latihan

Pilihan mana yang paling tepat menjelaskan kekuatan constitution mandates that?

  1. Konstitusi menawarkan gagasan berikut sebagai saran yang boleh dipilih.
  2. Konstitusi membuat aturan berikut ini mengikat secara hukum.
  3. Konstitusi melaporkan desas-desus tanpa menyatakan sikap.
Lihat jawaban

Konstitusi membuat aturan berikut ini mengikat secara hukum.

Frasa

take his victim's place: menggantikan seseorang dalam suatu peran

Take his victim's place mengikuti pola take + bentuk posesif + place. Artinya menggantikan korban tersebut dalam posisi atau peran yang berkaitan dengan pemilihan baru. Frasa posesif his victim's menunjukkan orang yang digantikan. Dalam pola ini, place dapat berarti pekerjaan, peran, giliran, kursi, atau posisi, bukan hanya tempat fisik. Ubah bentuk posesif untuk menunjukkan siapa yang digantikan: take my place, take Elena's place, atau take their place.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola take + bentuk posesif + place dan gunakan her untuk merujuk kepada Ava: Ava is sick, so Mia will ____ in the school debate.

Lihat jawaban

take her place

The Dormor polling agency

3:19

Lembaga survei Dormor

sends you back out on the streets Frasa

3:21

mengirimmu kembali ke jalanan

with your trusty coin.

3:23

dengan koin andalanmu.

Frasa

sends you back out on the streets: mengirim seseorang keluar lagi

Send someone back out menggabungkan send + objek dengan dua kata penunjuk arah. Back menunjukkan kembali ke tempat atau kegiatan sebelumnya, sedangkan out menunjukkan pergerakan dari tempat saat ini menuju ruang luar atau ruang publik. On the streets menunjukkan lokasi kerja. Di sini, lembaga jajak pendapat menugaskan orang tersebut untuk kembali keluar dan bekerja di tengah masyarakat. Frasa ini sendiri tidak berarti bahwa orang tersebut tunawisma.

Latihan

Dalam contoh tersebut, apa arti sends you back out on the streets?

  1. Membawamu kembali ke dalam ruangan dari jalan.
  2. Memaksa kamu hidup di jalan dan membuatmu menjadi tunawisma.
  3. Mengirimmu keluar lagi untuk bekerja di tengah masyarakat.
Lihat jawaban

Mengirimmu keluar lagi untuk bekerja di tengah masyarakat.

Only this time,

3:24

Hanya saja kali ini,

no one is comfortable admitting their preference. Tata bahasa

3:26

tidak ada yang merasa nyaman mengakui preferensi mereka.

Tata bahasa

be comfortable admitting ...: struktur comfortable + -ing

Di sini, no one is comfortable admitting ... berarti semua orang merasa tidak nyaman menyatakan preferensi mereka secara terbuka. Comfortable menggambarkan kenyamanan psikologis atau kesediaan, bukan kenyamanan fisik. Gunakan be comfortable + -ing untuk menyebut tindakan yang dirasa nyaman dilakukan seseorang. Kalimat ini tidak berarti bahwa tidak ada seorang pun yang memiliki preferensi; maksudnya, mengakuinya terasa sulit secara sosial.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk admit yang benar: She is not comfortable ____ a mistake in front of the class.

Lihat jawaban

admitting

Supporting the troll is still shameful Tata bahasa

3:29

Mendukung troll masih memalukan

Tata bahasa

Supporting the troll is ...: frasa gerund sebagai subjek

Supporting the troll adalah frasa gerund. Frasa ini menyebut seluruh kegiatan mendukung troll tersebut dan berfungsi sebagai subjek; supporting di sini tidak menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung. Karena subjeknya merupakan satu kegiatan, klausa memakai bentuk tunggal is. Bagian is still shameful kemudian menilai kegiatan tersebut.

Latihan

Ubah 'help your neighbors' menjadi frasa gerund yang berfungsi sebagai subjek: ____ is a kind thing to do.

Lihat jawaban

Helping your neighbors

and nobody wants to express support of a dragon

3:31

dan tidak ada yang ingin menyatakan dukungan terhadap naga

who murdered his way into the race. Idiom

3:35

yang membunuh jalannya ke dalam pemilihan.

Idiom

murdered his way into the race: pola kata kerja + one's way + into

Dalam pola kata kerja + one's way + into + tempat, kelompok, atau posisi, kata kerja menyatakan cara yang digunakan untuk masuk atau memperoleh posisi tersebut. Kata kepemilikannya harus sesuai dengan subjek: I ... my way, she ... her way, dan he ... his way. Di sini, murdered his way into the race berarti naga itu masuk ke dalam persaingan dengan membunuh orang lain. Pola ini menonjolkan perjalanan sekaligus cara yang penuh kekerasan, sehingga kalimatnya terdengar sengaja dibuat ekstrem dan bernuansa ironi gelap.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau work one's way into: Maya started as an intern and ____ management over ten years.

Lihat jawaban

worked her way into

But,

3:38

Namun,

your job is your job. Maksud

3:38

pekerjaanmu adalah pekerjaanmu.

Maksud

your job is your job: pola X is X

Your job is your job tidak sedang mendefinisikan kata job. Pengulangan kata benda menunjukkan bahwa tanggung jawab itu tetap harus dijalankan, walaupun tidak menyenangkan atau penuturnya memiliki perasaan yang bercampur tentang hal tersebut. Ini adalah pola X is X. Pola ini menyajikan sesuatu sebagai kenyataan tetap dan sering digunakan untuk mengakhiri perdebatan lebih lanjut. But di awal menunjukkan bahwa kewajiban itu tetap berlaku meskipun sebelumnya ada keberatan atau kekhawatiran.

Latihan

Makna mana yang paling sesuai dengan kalimat “But, your job is your job.”?

  1. Tanggung jawabmu tetap harus dilaksanakan, suka atau tidak.
  2. Kamu sedang ditawari pekerjaan yang berbeda.
  3. Kata job membutuhkan definisi kamus.
Lihat jawaban

Tanggung jawabmu tetap harus dilaksanakan, suka atau tidak.

How do you conduct an accurate poll now?

3:40

Bagaimana kamu melakukan jajak pendapat yang akurat sekarang?

This time,

3:52

Kali ini,

instead of masking just one candidate preference, Tata bahasa

3:53

alih-alih menutupi hanya satu preferensi kandidat,

you need some way to disguise both.

3:56

kamu butuh cara untuk menyamarkan keduanya.

Tata bahasa

instead of masking ..., you need ...: mengganti pendekatan lama

Instead of + kata benda atau bentuk -ing menunjukkan tindakan yang diganti atau diperbaiki. Di sini, instead of masking just one candidate preference menandai pendekatan lama yang tidak memadai. Klausa utama, you need some way to disguise both, menyatakan kebutuhan baru. Pola ini membantu merumuskan ulang masalah sebagai “bukan sekadar A; yang sebenarnya diperlukan adalah B”, bukan hanya menyebutkan dua tindakan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari check setelah instead of: Instead of ____ just one section, we need to review the whole report.

Lihat jawaban

checking

At the same time,

3:59

Pada saat yang sama,

you also need to leave space Frasa

4:00

kamu juga perlu menyisakan ruang

for some portion of the people polled

4:02

agar sebagian orang yang disurvei

to express their true preference.

4:04

mengekspresikan preferensi mereka yang sebenarnya.

Frasa

leave space for ... to express ...: memberi kesempatan untuk bertindak

Leave space for someone to do something berarti menyediakan ruang dalam rencana, sistem, atau diskusi agar suatu tindakan dapat terjadi. Dalam kalimat ini, space bersifat kiasan: artinya kesempatan atau kelonggaran, bukan selalu area fisik yang kosong. Some portion of the people polled menunjukkan siapa yang mendapat kesempatan tersebut, sedangkan to express their true preference menunjukkan tindakan yang diizinkan. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah leave space for + orang atau kelompok + to + kata kerja.

Latihan

Lengkapi dengan ungkapan target tiga kata dari catatan ini: A good schedule should ____ children to play.

Lihat jawaban

leave space for

But a coin toss only has two possible outcomes, Maksud

4:06

Tapi lemparan koin hanya memiliki dua kemungkinan hasil,

right?

4:10

kan?

Maksud

But ... right?: mengonfirmasi premis bersama

Kalimat ini mula-mula menyatakan batasan: pelemparan koin hanya memiliki dua kemungkinan hasil. Right? di akhir meminta pendengar mengonfirmasinya. Pembicara mengharapkan persetujuan, bukan informasi baru. But menyajikan batasan itu sebagai kendala terhadap gagasan sebelumnya. Dengan mengakhiri kalimat memakai right?, pembicara menjadikan kendala tersebut sebagai dasar bersama sebelum melanjutkan penalaran. Secara umum, pernyataan + right? dapat mengarahkan pendengar untuk menerima suatu premis.

Latihan

Dalam kalimat 'The box can hold only ten books, right?', apa fungsi utama right? yang digunakan pembicara?

  1. Menyatakan fakta tanpa meminta tanggapan apa pun
  2. Menanyakan sisi kotak mana yang merupakan sisi kanan
  3. Mengajak pendengar mengonfirmasi fakta yang menyatakan batasan
Lihat jawaban

Mengajak pendengar mengonfirmasi fakta yang menyatakan batasan

Suppose you have everyone flip the coin twice. Alur pesan

4:12

Misalkan kamu meminta semua orang melempar koin dua kali.

Alur pesan

Suppose you have everyone flip ...: menetapkan prosedur hipotetis

Suppose di awal kalimat memperkenalkan situasi sementara: pendengar diminta membayangkan situasi berikutnya agar penjelasan dapat bernalar berdasarkan situasi itu. Ini tidak berarti bahwa situasinya sudah nyata. Situasi yang diajukan adalah you have everyone flip the coin twice. Dalam have + orang + kata kerja dasar, have berarti mengatur atau mengharuskan orang itu melakukan sesuatu; karena itu, setelah everyone digunakan flip, bukan to flip. Secara keseluruhan, kalimat tersebut menetapkan prosedur khayalan untuk diuji.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami memperkenalkan rencana hipotetis ketika kamu mengatur agar setiap siswa membaca satu halaman?

  1. Suppose every student having read one page.
  2. Suppose you have every student to read one page.
  3. Suppose you have every student read one page.
Lihat jawaban

Suppose you have every student read one page.

Now,

4:16

Sekarang,

there are four possible results.

4:17

ada empat kemungkinan hasil.

You can tell the people

4:19

Kamu bisa memberi tahu orang-orang

who flip heads twice in a row Frasa

4:20

yang mendapat gambar kepala dua kali berturut-turut

to report support for the troll.

4:23

untuk melaporkan dukungan kepada troll.

Frasa

heads twice in a row: sisi gambar dua kali berturut-turut

Dalam kalimat ini, heads berarti sisi gambar pada koin, sedangkan twice berarti “dua kali”. heads twice in a row berarti sisi gambar muncul dalam dua lemparan berturut-turut, tanpa sisi angka muncul di antaranya. Pola jumlah + in a row menggambarkan kejadian yang berulang tanpa terputus, seperti dalam three wins in a row atau twice in a row.

Latihan

Lengkapi dengan frasa empat kata dari pelajaran yang berarti “dua kali berturut-turut”: The alarm rang ____, with no other sound between the two rings.

Lihat jawaban

twice in a row

Those who get tails twice in a row Tata bahasa

4:25

Mereka yang mendapat gambar ekor dua kali berturut-turut

to report dragon.

4:27

untuk melaporkan naga.

Tata bahasa

Those who ... to report dragon: instruksi sejajar yang dipersingkat

Dalam konteksnya, baris ini adalah butir kedua yang dipersingkat. Baris ini meneruskan You can tell dari instruksi sebelumnya sehingga bentuk lengkapnya adalah: You can tell those who get tails twice in a row to report dragon. Fragmen ini hanya mempertahankan bagian yang berubah, yaitu kelompok orang dan hal yang harus mereka laporkan. Elipsis paralel seperti ini menghindari pengulangan awal yang sama, tetapi kata-kata yang dihilangkan harus dapat dipulihkan dengan jelas dari butir sebelumnya.

Latihan

Kalimat mana yang mengembalikan bagian awal bersama dari instruksi sebelumnya dengan benar?

  1. You can report those who get tails twice in a row to dragon.
  2. Those who get tails twice in a row can tell you to report dragon.
  3. You can tell those who get tails twice in a row to report dragon.
Lihat jawaban

You can tell those who get tails twice in a row to report dragon.

And those with any other combination

4:29

Dan mereka dengan kombinasi lainnya

to declare their true preference. Frasa

4:32

untuk menyatakan preferensi mereka yang sebenarnya.

Frasa

declare their true preference: menyatakan pilihan yang sebenarnya secara resmi

Frasa declare their true preference berarti menyatakan dengan jelas dan resmi apa yang benar-benar mereka pilih. Declare terdengar lebih resmi dan terbuka daripada sekadar say, sedangkan true menekankan bahwa pilihan itu sungguh-sungguh, bukan disembunyikan atau dibuat demi strategi. Dalam kalimat ini, declare adalah bentuk dasar kata kerja setelah to, sedangkan their merujuk kembali pada those. Frasa ini menunjukkan bahwa pilihan mereka yang sebenarnya dibuat menjadi jelas.

Latihan

Lengkapi pernyataan resmi ini dengan ungkapan yang disorot: In the official survey, participants were asked to ____.

Lihat jawaban

declare their true preference

The chances of getting either two heads or two tails Tata bahasa

4:35

Peluang mendapatkan dua gambar kepala atau dua gambar ekor

in a row are 50% times 50%,

4:38

berturut-turut adalah 50% kali 50%,

or 25%.

4:41

atau 25%.

Tata bahasa

either two heads or two tails in a row: memasangkan dua alternatif

Either A or B menyajikan dua alternatif sebagai satu pasangan. Di sini, A adalah two heads dan B adalah two tails, sehingga frasa tersebut menyebutkan dua hasil berulang yang sedang dipertimbangkan. Frasa in a row yang dipakai bersama berarti “berturut-turut”: dua sisi gambar harus muncul berurutan, atau dua sisi angka harus muncul berurutan. Menjaga A dan B dalam struktur yang sejajar membuat keduanya mudah dibandingkan.

Latihan

Lengkapi struktur berpasangan yang berarti salah satu dari dua kemungkinan hasil berulang: We may see ____ two wins ____ two losses in a row.

Lihat jawaban

either · or

Subtracting that proportion of the total respondents Tata bahasa

4:44

Mengurangkan proporsi dari total responden tersebut

from each candidate's score

4:47

dari skor masing-masing kandidat

should give you something close

4:50

akan memberimu sesuatu yang mendekati

to the real distribution.

4:51

distribusi yang sebenarnya.

Tata bahasa

Subtracting ... from ... should give you ...: langkah perhitungan sebagai subjek

Seluruh frasa Subtracting that proportion of the total respondents from each candidate's score menjadi subjek kalimat dan menyatakan satu langkah perhitungan. Dalam pola subtract A from B, B adalah jumlah awal, jadi operasinya adalah B dikurangi A. Should give you memperkenalkan hasil yang diharapkan dari langkah tersebut. Di sini should berarti hasil itu cukup masuk akal untuk diharapkan, bukan suatu kewajiban. Pola ini menyampaikan metode terlebih dahulu, lalu kemungkinan hasilnya.

Latihan

Gunakan bentuk -ing dari subtract agar langkah perhitungan menjadi subjek: ____ the discount from the original price should give you the sale price.

Lihat jawaban

Subtracting

This time,

4:53

Kali ini,

105 respondents announced themselves in favor of the troll Frasa

4:54

105 responden mengumumkan diri mereka mendukung troll

and 95 for the dragon.

4:59

dan 95 untuk naga.

Frasa

in favor of the troll: mendukung pihak troll

In favor of the troll berarti mendukung troll sebagai pihak atau pilihan yang diinginkan. in favor of adalah frasa preposisional tetap, dan orang, rencana, atau tindakan yang didukung ditempatkan setelah of. Dalam announced themselves in favor of ..., para responden secara terbuka menyatakan pihak mana yang mereka dukung. Pola yang dapat digunakan kembali, be in favor of + nomina atau gerund, berarti mendukung atau menyetujui pilihan tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tetap tiga kata yang berarti mendukung: Most residents are ____ building a new playground.

Lihat jawaban

in favor of

Out of the total,

5:01

Dari total tersebut,

the coin will make 25%, or 50, Tata bahasa

5:02

koin akan membuat 25%, atau 50,

respond troll

5:05

merespons troll

and another 50 respond dragon.

5:07

dan 50 lainnya merespons naga.

Tata bahasa

make ... respond: make + objek + bentuk dasar verba

Di sini, make berarti “menyebabkan”, bukan “menciptakan”. Kalimat ini memakai pola kausatif make + objek + bentuk dasar verba. Objeknya adalah 25%, or 50, yaitu bentuk elipsis dari 25% of the people, or 50 people; respond adalah verba tanpa to. Kalimat tersebut menyatakan bahwa aturan koin menyebabkan kelompok itu memberikan jawaban troll. Secara umum, pola ini menjelaskan bahwa suatu aturan, peristiwa, atau orang secara langsung menyebabkan seseorang atau sesuatu melakukan tindakan.

Latihan

Lengkapi struktur kausatif dengan verba dalam tanda kurung: The survey rule will make every participant ____ once. (respond)

Lihat jawaban

respond

Subtracting 50 from each result

5:10

Mengurangkan 50 dari setiap hasil

reveals that voters seem to prefer the troll

5:12

mengungkapkan bahwa pemilih tampaknya lebih memilih troll

by a margin of about 55 to 45. Budaya

5:16

dengan selisih sekitar 55 berbanding 45.

Budaya

by a margin of about 55 to 45: melaporkan hasil dua pihak

By a margin of memperkenalkan keunggulan atau hasil yang membuat satu pihak berada di depan. Di sini, about 55 to 45 memberikan hasil perkiraan kedua pihak: sekitar 55 untuk troll dan 45 untuk pilihan lainnya. To dibaca dengan arti “lawan” atau “banding”, bukan sebagai awal dan akhir rentang. Jika angka tersebut berupa persentase, 55% berbanding 45% memiliki selisih sekitar 10 poin persentase. Jadi, 55 to 45 menyebutkan hasil kedua pihak, sedangkan 10 percentage points menyebutkan besarnya keunggulan.

Latihan

Sebuah pemungutan suara berakhir dengan 55 suara untuk Merah dan 45 untuk Biru. Kalimat mana yang secara alami melaporkan hasil kedua pihak?

  1. Red won by 55 to 45 percentage points.
  2. Red won by a range of 55 to 45.
  3. Red won by a margin of 55 to 45.
Lihat jawaban

Red won by a margin of 55 to 45.

It's close, Alur pesan

5:19

Hasilnya ketat,

but as predicted,

5:20

tapi seperti yang diprediksi,

Alur pesan

It's close, but as predicted: mengakui hasil tipis, lalu menegaskan prediksi

It's close terlebih dahulu mengakui bahwa selisihnya kecil, sehingga hasilnya masih terasa belum pasti. but as predicted kemudian mengarahkan perhatian ke hasil yang disebutkan setelahnya dan menyatakan bahwa hasil itu sesuai dengan prediksi sebelumnya. Ini adalah pola penyusunan informasi: pertama mengakui hal yang membuat kesimpulan tampak kurang pasti, lalu menyampaikan kesimpulan utama. Di sini, as predicted adalah klausa singkat yang berarti as was predicted dan mengomentari hasil berikutnya.

Latihan

Kalimat mana yang mengakui bahwa hasilnya tipis lalu menegaskan bahwa prediksinya benar?

  1. As predicted, the scores cannot be close.
  2. The scores are close, so the earlier prediction was definitely wrong.
  3. The scores are close, but as predicted, the lighter design wins.
Lihat jawaban

The scores are close, but as predicted, the lighter design wins.

the troll wins the election

5:21

troll memenangkan pemilihan

and you live to poll another day. Idiom

5:23

dan kamu hidup untuk menyurvei di lain hari.

Idiom

live to poll another day: permainan kata dari live to fight another day

live to poll another day sengaja mengubah idiom umum live to fight another day. Idiom aslinya berarti berhasil melewati kemunduran atau bahaya sambil tetap memiliki kesempatan untuk mencoba lagi nanti. Mengganti fight dengan poll menghubungkan kalimat tersebut dengan pemilihan dan jajak pendapat. Pendengar menangkap gagasan permukaan tentang masih hidup untuk melakukan jajak pendapat lagi, sekaligus pesan idiom yang lebih luas: kamu berhasil melewatinya dan bisa melanjutkan. Ini adalah permainan kata yang dibuat untuk konteks tersebut, bukan idiom baku yang berbeda.

Latihan

Kalimat mana yang memakai perubahan jenaka seperti live to poll another day?

  1. The baker will bake bread again tomorrow.
  2. After the setback, the baker said, “We live to fight another day.”
  3. After repairing the oven, the baker smiled, “We live to bake another day.”
Lihat jawaban

After repairing the oven, the baker smiled, “We live to bake another day.”

If just one puzzle isn't enough for you,

5:26

Jika hanya satu teka-teki tidak cukup bagimu,

check out brilliant.org/teded,

5:29

kunjungi brilliant.org/teded,

where you'll find hundreds more.

5:31

di mana kamu akan menemukan ratusan lainnya.

The first 833 of you to use that link

5:33

833 orang pertama yang menggunakan tautan itu

will receive 20% off the annual premium subscription fee.

5:36

akan mendapatkan diskon 20% untuk biaya berlangganan premium tahunan.