Apa Warna Cermin?: catatan belajar bahasa Inggris
Vsauce
Ringkasan video: Video menjelaskan semburat hijau pada cermin, asal bersama kata untuk putih dan hitam, serta hamburan yang membuat langit dan mata tampak biru. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. in a way, you could say that — Pragmatik percakapan dan sikap: lunakkan klaim yang hanya berlaku dari sudut tertentu. 2. ancient Proto-Indo-European root word, Bhleg, — Budaya, media, dan konteks dunia nyata: pahami akar leluhur yang direkonstruksi dan bagaimana kata berkerabat mendapat makna berlawanan. 3. which is why — Tata bahasa dan pola kalimat: hubungkan sebab dengan hasilnya; which merangkum penjelasan sebelumnya, bukan satu kata benda terdekat.
Dalam pelajaran ini
Michael here and today we are going to talk about color.
0:01Michael di sini, dan hari ini kita akan membahas warna.
Michael, orange you going to come to the concert this evening? Idiom
0:11Michael, kamu akan datang ke konser malam ini, kan... “orange you”?
orange you sebagai permainan kata warna dari aren't you
Di sini, orange you sengaja menggantikan aren't you berdasarkan kemiripan bunyinya. Kalimat bakunya adalah Michael, aren't you going to come to the concert this evening? Orange memasukkan kata warna untuk melanjutkan rangkaian lelucon tentang warna dalam video. Ungkapan itu tidak menggambarkan Michael dan tidak menambahkan arti harfiah buah atau warna; pendengar diharapkan mengembalikan lelucon itu menjadi aren't you.
Latihan
Dalam lelucon ini, orange you menggantikan ungkapan apa?
- won't you
- are you
- aren't you
Lihat jawaban
aren't you
Did you know that the human eye can differentiate 10 million different colors. Alur pesan
0:26Tahukah kamu bahwa mata manusia dapat membedakan hingga 10 juta warna berbeda?
Did you know that sebagai pola pembuka fakta
Did you know that menjadikan klausa berikutnya sebagai fakta yang menarik perhatian: mata manusia dapat membedakan 10 juta warna yang berbeda. Dalam penjelasan lisan, fungsinya adalah membuka topik dan menandakan bahwa informasinya mungkin mengejutkan. Walaupun berbentuk pertanyaan, pembicara belum tentu sedang menguji pengetahuan pendengar. Jika fakta langsung menyusul, pahami ungkapan ini sebagai pembuka retoris, bukan permintaan jawaban. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Did you know that + subjek + verba.
Latihan
Lengkapi pembuka presenternya dengan pola empat kata yang persis dari pelajaran: ____ bees communicate through dance?
Lihat jawaban
Did you know that
You might say silver because mirrors are often illustrated that way.
0:35Kamu mungkin menjawab perak karena cermin sering digambarkan seperti itu.
And to be sure, they are made out of silver or silvery things like aluminum. Catatan
0:39Dan memang, cermin terbuat dari perak atau bahan keperakan seperti aluminium.
To be sure sebagai penanda konsesi
Dalam kalimat ini, to be sure memperkenalkan hal yang bersedia diakui oleh pembicara: cermin dibuat dari bahan berwarna keperakan. Di sini, fungsi utamanya bukan berarti “tentu” atau menunjukkan seberapa yakin pembicara. Frasa ini membentuk hubungan konsesi: pertama mengakui fakta yang terbatas, lalu menambahkan batasan atau kesimpulan yang lebih penting. Frasa ini sering muncul dalam pola seperti “To be sure, X, but Y.”
Latihan
Dalam “To be sure, the route is longer, but it is much safer,” apa fungsi “to be sure”?
- Meminta pendengar memeriksa rute tersebut.
- Menyatakan bahwa pembicara telah memeriksa panjang rute tersebut.
- Mengakui bahwa rutenya lebih panjang sebelum menyampaikan hal yang lebih penting.
Lihat jawaban
Mengakui bahwa rutenya lebih panjang sebelum menyampaikan hal yang lebih penting.
Be made out of + bahan
Are made out of menghubungkan cermin dengan bahan yang digunakan untuk membuatnya. Di sini, out of memperkenalkan perak atau zat berwarna keperakan seperti aluminium; frasa ini menjelaskan komposisi fisik, bukan warna yang harus tampak pada cermin. Pola yang dapat digunakan kembali adalah “be made out of + bahan”: “The model is made out of cardboard.” Bentuk be berubah sesuai kala dan subjek.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang disorot: The puppet was ____ a paper bag.
Lihat jawaban
made out of
But a mirror in reality is whatever color you point it at. Catatan
0:45Namun kenyataannya, cermin mengambil warna apa pun yang kamu arahkan kepadanya.
in reality sebagai peralihan dari kesan menuju fakta
Di sini, in reality menandai peralihan dari gambaran umum bahwa cermin berwarna perak menuju apa yang sebenarnya dilakukan cermin. Ungkapan ini memberi tahu pendengar, “Kesampingkan kesan itu; fakta sebenarnya akan dijelaskan berikutnya.” Sebagai ungkapan pengatur informasi, in reality sering muncul setelah pernyataan, keyakinan, penampilan, atau dugaan untuk memperkenalkan koreksi atau pembatasan. Ungkapan ini tidak menggambarkan tempat bernama “reality”.
Latihan
Apa fungsi in reality dalam kalimat contoh?
- Ungkapan itu mengoreksi keyakinan sebelumnya dengan fakta yang sebenarnya.
- Ungkapan itu memberitahukan lokasi cermin.
- Ungkapan itu berarti cermin hanya ada dalam cerita.
Lihat jawaban
Ungkapan itu mengoreksi keyakinan sebelumnya dengan fakta yang sebenarnya.
whatever color you point it at: pilihan terbuka dan at di akhir
Whatever color you point it at adalah frasa nomina pilihan bebas yang berarti “warna apa pun yang menjadi arah Anda menghadapkannya”. Whatever menggabungkan pilihan terbuka —tidak ada warna yang dikecualikan— dengan klausa berikutnya yang menentukan warna terkait. Dalam point it at, it merujuk pada cermin. Unsur yang seharusnya berhubungan dengan posisi setelah at adalah color, tetapi fungsi itu sudah diisi oleh whatever color di bagian depan. Karena itu, bahasa Inggris secara alami membiarkan at berada di akhir. Polanya adalah whatever + nomina + subjek + verba ... preposisi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur tepat yang berarti “warna apa pun yang menjadi arah Anda mengarahkan sensor”: The color sensor recognizes ____.
Lihat jawaban
whatever color you point it at
An object is whatever color it doesn't absorb.
0:56Warna suatu benda adalah warna yang tidak diserapnya.
when hit with ...: anak kalimat waktu pasif yang dipendekkan
Dalam when hit with typical white light, when mengawali anak kalimat waktu. Subjek dan kata kerja be dihilangkan: bentuk lengkapnya adalah when they are hit with typical white light. They merujuk pada catatan tempel, sehingga anak kalimat ini bersifat pasif: catatan itulah yang menerima cahaya. Di sini hit with berarti terkena atau disinari, bukan dipukul secara fisik. Untuk memahami anak kalimat pasif yang dipendekkan, tambahkan kembali subjek dari klausa utama dan bentuk be yang sesuai.
Latihan
Dalam kalimat Because, when hit with typical white light, they absorb ..., apa makna lengkap anak kalimat yang dipendekkan?
- Ketika catatan tempel disinari cahaya putih biasa
- Ketika cahaya putih biasa disinari oleh catatan tempel
- Ketika catatan tempel menyinari cahaya putih biasa
Lihat jawaban
Ketika catatan tempel disinari cahaya putih biasa
they absorb every other wavelength of visible light except for orange, Pilihan kata
1:03lembaran ini menyerap semua panjang gelombang cahaya tampak selain oranye,
every other ... except for orange: semua panjang gelombang lainnya
Di sini every other tidak berarti “satu dari setiap dua”. Objeknya adalah wavelengths of visible light, dan except for orange menunjukkan bahwa jingga merupakan satu-satunya anggota yang dikecualikan. Catatan tempel menyerap semua panjang gelombang tampak lainnya dan tidak menyerap panjang gelombang jingga. Every other memiliki dua pemaknaan umum. Dalam urutan yang tertata, frasa ini dapat berarti anggota yang berselang-seling; ketika other membandingkan satu anggota yang disebutkan dengan sisanya dan frasa pengecualian menegaskan batasnya, artinya adalah setiap anggota yang tersisa. Perhatikan kelompok yang dibicarakan dan frasa pengecualiannya untuk memilih pemaknaan.
Latihan
Pemaknaan mana yang sesuai untuk every other wavelength of visible light except for orange dalam contoh?
- Semua panjang gelombang cahaya tampak selain jingga
- Panjang gelombang cahaya tampak yang berselang-seling, dengan jingga juga dikecualikan
- Hanya panjang gelombang jingga
Lihat jawaban
Semua panjang gelombang cahaya tampak selain jingga
But a perfect mirror reflects all colors equally.
1:10Namun, cermin sempurna memantulkan semua warna secara merata.
So, in a way, you could say that a mirror is white. Maksud
1:14Jadi, bisa dibilang bahwa cermin itu berwarna putih.
in a way, you could say that: menyampaikan pendapat dengan hati-hati
In a way membatasi pernyataan pada satu sudut pandang, bukan menyajikannya sebagai seluruh kebenaran. You could say that menawarkan bagian berikutnya sebagai salah satu gambaran yang mungkin; you bersifat umum dan tidak harus merujuk kepada pendengar. Jika digabungkan, kedua bagian itu membuat a mirror is white terdengar sebagai perkiraan yang masih dapat diberi batasan. Di sini, could melembutkan pernyataan dan bukan menyatakan kemampuan pada masa lalu.
Latihan
Kalimat mana yang menyajikan hasil tersebut sebagai penafsiran yang terbatas dan berhati-hati?
- She was able to say that the delay gave us more time to prepare.
- In a way, you could say that the delay gave us more time to prepare.
- The delay unquestionably gave us more time to prepare.
Lihat jawaban
In a way, you could say that the delay gave us more time to prepare.
Except a mirror doesn't reflect colors in the same way that pigment does. Tata bahasa
1:18Hanya saja, cermin tidak memantulkan warna dengan cara yang sama seperti pigmen.
in the same way that ... does: membandingkan cara kerja sesuatu
In the same way that memperkenalkan klausa yang menyebutkan dasar perbandingan. Pola X does not + verb + in the same way that + Y + auxiliary menyatakan bahwa X dan Y terlibat dalam tindakan umum yang sama, tetapi caranya berbeda. Di akhir kalimat, does menggantikan reflects colors. Penggantian dengan kata kerja bantu ini menghindari pengulangan seluruh frasa kerja; does tidak berarti melakukan suatu tindakan dengan sendirinya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan in the same way that dengan benar dan memakai does untuk menggantikan kata kerja yang berulang?
- Glass does not hold heat in the same way that stone is.
- Glass does not hold heat in the same way that stone does.
- Glass does not hold heat in the same way that stone do.
Lihat jawaban
Glass does not hold heat in the same way that stone does.
A mirror reflects incoming light in a single outgoing direction.
1:23Cermin memantulkan cahaya yang masuk ke satu arah keluar saja.
Specular reflection, not diffuse: pemantulan spekular, bukan baur
Specular reflection adalah pemantulan ketika sinar datang yang sejajar keluar dalam arah yang teratur dan saling bersesuaian. Karena arah pantulan mempertahankan informasi ruang, cermin yang halus dapat membentuk bayangan yang dapat dikenali. Pada diffuse reflection, permukaan bersifat kasar secara mikroskopis sehingga cahaya dari setiap titik dipantulkan ke banyak arah. Takarir ini memakai kontras eliptis yang berarti “This is specular reflection, not diffuse reflection.”
Latihan
Permukaan yang dipoles memantulkan cahaya datang ke arah yang teratur dan dapat membentuk bayangan yang dapat dikenali. Istilah mana yang menjelaskan fenomena ini?
- light absorption
- diffuse reflection
- specular reflection
Lihat jawaban
specular reflection
This kind of reflection creates an image of the very thing in front of the mirror. Pilihan kata
1:31Pantulan semacam ini menciptakan bayangan benda yang tepat berada di depan cermin.
the very thing: very yang berarti “persis yang itu”
Dalam frasa nomina the very thing, very adalah pewatas penegas yang ditempatkan langsung sebelum nomina. Artinya “benda yang persis itu” atau “benda yang sama itu”, bukan benda yang memiliki suatu sifat dalam tingkat tinggi. Pola the very + nomina menyoroti orang, benda, tempat, saat, atau gagasan tertentu secara tepat. Di sini pola tersebut menegaskan bahwa bayangannya sesuai dengan benda yang persis berada di depan cermin.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan kata penegas sasaran yang berarti “orang yang persis itu”: The photo showed the ____ person we had met that morning.
Lihat jawaban
very
more of a smart white: mengelompokkan ulang dengan more of a
Dalam “X is more of a Y”, more of a tidak berarti jumlah yang lebih banyak. Pola ini mengubah kategori secara halus: X lebih tepat dipahami sebagai Y daripada label sebelumnya atau label yang paling mudah terpikirkan. Di sini, “smart white” adalah label lucu yang diciptakan untuk cermin karena cermin memantulkan cahaya ke arah tertentu. Itu bukan nama warna yang umum.
Latihan
Sebuah rapat terasa seperti obrolan ramah, bukan wawancara resmi. Kalimat mana yang mengubah kategorinya secara halus?
- The meeting was more of a friendly chat than a formal interview.
- The meeting was the friendliest chat of the week.
- The schedule included more friendly chats than formal interviews.
Lihat jawaban
The meeting was more of a friendly chat than a formal interview.
But wait a second: berhenti untuk mempertimbangkan kembali kesimpulan
“But wait a second” adalah penanda wacana: pembicara menghentikan alur pemikirannya dan mengajak pendengar mempertimbangkan kembali hal yang baru saja dikatakan. “But” menandakan bahwa akan muncul koreksi, pengecualian, atau masalah. Biasanya ini bukan permintaan harfiah untuk menunggu satu detik. Ungkapan ini membuat perubahan arah berikutnya terasa disengaja, bukan mendadak.
Latihan
Anda hampir setuju bahwa perjalanan akan memakan waktu dua jam, tetapi kemudian melihat rute yang lebih cepat. Apa cara paling alami untuk berhenti dan memperbaiki kesimpulan itu?
- The second route on the map is closed.
- But wait a second—the map shows a faster route.
- Please wait here until the bus arrives.
Lihat jawaban
But wait a second—the map shows a faster route.
and we live in the real world where there are no perfect mirrors.
1:43sedangkan kita hidup di dunia nyata yang tidak memiliki cermin sempurna.
Not enough that it matters: Elipsis dan hasil
Not enough that it matters adalah fragmen percakapan. Subjek dan verba yang dihilangkan dapat dipahami dari kalimat sebelumnya: jumlah cahaya yang diserap cermin tidak cukup banyak untuk menimbulkan dampak. enough that + klausa menunjukkan suatu tingkat dan kemungkinan hasilnya. Kalimat ini tidak berarti bahwa tidak ada cahaya yang diserap atau bahwa topiknya sama sekali tidak penting; artinya, jumlah tersebut berada di bawah tingkat yang akan menimbulkan perbedaan nyata.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur dua kata yang berarti “pada tingkat yang cukup agar hasilnya terjadi”: The scratch is visible, but not ____ it affects the picture.
Lihat jawaban
enough that
looks pretty clear to me: Dua makna clear
Dalam looks pretty clear to me, pretty adalah adverbia tingkat informal yang berarti cukup atau lumayan, sedangkan looks berarti tampak. Penutur mengatakan bahwa dari sudut pandangnya, kesimpulannya tampak jelas. Karena penutur sedang melihat cermin, clear juga menyiratkan gambar yang tajam dan mudah dilihat. Kalimat ini memainkan secara ringan makna abstrak “jelas” dan makna visual “jernih atau tajam”, sehingga muncul lelucon.
Latihan
Mengapa looks pretty clear to me terasa lucu dalam konteks cermin?
- Clear berarti “kosong”, jadi penutur mengira cerminnya telah menghilang.
- Pretty berarti “cantik”, jadi penutur sedang memuji penampilan cermin.
- Clear dapat berarti “sudah jelas” dan “tajam atau mudah dilihat”, sedangkan pretty berarti “cukup”.
Lihat jawaban
Clear dapat berarti “sudah jelas” dan “tajam atau mudah dilihat”, sedangkan pretty berarti “cukup”.
But, when you take a look at the spectrum of light reflected by a typical mirror, Frasa
1:54Namun, jika kamu melihat spektrum cahaya yang dipantulkan oleh cermin biasa,
take a look at: pemeriksaan yang bertujuan
Dalam take a look at, take tidak berarti “membawa” atau “memindahkan”. Keseluruhan frasa berarti “melihat atau memeriksa sesuatu”, dan di sini frasa tersebut mengajak penonton mengamati spektrum. Gunakan take a look at + frasa nomina untuk memperkenalkan pemeriksaan singkat yang memiliki tujuan. Bentuk ini sering terdengar lebih alami dan lengkap daripada memakai look sendirian.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran: Before you choose an answer, ____ the chart.
Lihat jawaban
take a look at
you will find that it best reflects light within the 510 nanometer range,
1:59kamu akan mendapati bahwa cermin paling baik memantulkan cahaya pada kisaran 510 nanometer,
perceive ... as ...: hasil yang dipersepsikan
Which merujuk pada rentang panjang gelombang yang disebutkan sebelumnya dan menjadi objek dari perceive. Dalam pola perceive A as B, A adalah hal yang dirasakan atau ditafsirkan, sedangkan B adalah sifat atau identitas yang dialami pengamat. Di sini, rentang panjang gelombang itu dipersepsikan sebagai cahaya hijau. Pola ini menyatakan persepsi pengamat, yang dapat berbeda dari rangsangan fisik. Pola ini tidak berarti bahwa mempersepsikan A mengubahnya menjadi B.
Latihan
Dalam kalimat “Under the colored lamp, we perceive the white paper as pink,” apa yang dinyatakan oleh perceive ... as?
- Kertas itu tampak merah muda bagi para pengamat.
- Para pengamat sedang mencari kertas berwarna merah muda.
- Para pengamat secara fisik mengubah kertas itu menjadi merah muda.
Lihat jawaban
Kertas itu tampak merah muda bagi para pengamat.
So, technically, a mirror is a tiny, tiny, tiny bit green. Alur pesan
2:08Jadi secara teknis, cermin itu sedikit, sedikit, sedikit sekali berwarna hijau.
a tiny, tiny, tiny bit: pengulangan untuk menekankan jumlah yang sangat kecil
Dalam a tiny, tiny, tiny bit, pengulangan tiny bekerja sebagai satu penguat di dalam frasa jumlah a ... bit. Pengulangan itu tidak menggambarkan tiga jumlah terpisah, tetapi memperpanjang penekanan sehingga perbedaannya terdengar sangat kecil. Pengulangan yang disengaja juga memperlambat irama dan menambahkan sedikit kesan humor. Penutur dapat mengulang kata yang memiliki tingkatan dengan cara ini untuk membuat derajatnya terasa lebih jelas tanpa mengubah makna dasarnya.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa fungsi utama pengulangan tiny sebanyak tiga kali?
- Menekankan secara jenaka bahwa jumlahnya sangat kecil.
- Berarti cermin tersebut sepenuhnya berwarna hijau.
- Menggambarkan tiga jumlah kecil yang terpisah.
Lihat jawaban
Menekankan secara jenaka bahwa jumlahnya sangat kecil.
You may have noticed this yourself when investigating a mirror tunnel. Maksud
2:14Kamu mungkin pernah menyadarinya sendiri saat mengamati terowongan cermin.
You may have noticed this yourself: ajakan tentatif untuk mengingat pengalaman
Dalam may have noticed, may menandai kemungkinan dan have noticed menempatkan tindakan memperhatikan sebelum waktu sekarang. Di sini may have tidak memberikan izin; bentuk itu menyiratkan bahwa penonton mungkin sudah pernah mengalami hal tersebut. Yourself bersifat menegaskan: kata itu menonjolkan pengamatan langsung secara pribadi. Secara keseluruhan, frasa tersebut mengajak penonton mengingat pengalaman pribadi tanpa bersikeras bahwa semua orang pasti telah memperhatikannya.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat untuk mengajak seseorang mengingat kemungkinan pengamatan masa lalu tanpa menganggap bahwa orang itu pasti mengalaminya?
- You must have noticed the effect yourself.
- You may have noticed the effect yourself.
- You may notice the effect yourself tomorrow.
Lihat jawaban
You may have noticed the effect yourself.
This happens when two mirrors face each other, Frasa
2:18Ini terjadi ketika dua cermin saling berhadapan,
face each other: saling menghadap
Di sini, face adalah kata kerja yang berarti “menghadap ke arah”. Kedua cermin ditempatkan sehingga permukaan pemantul masing-masing mengarah ke cermin yang lain. Each other membuat hubungan itu timbal balik: cermin A menghadap cermin B, dan cermin B menghadap cermin A. Pola X and Y face each other dapat menggambarkan orang, bangunan, kursi, layar, atau benda lain yang bagian depannya saling mengarah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “saling menghadap”: The two desks ____.
Lihat jawaban
face each other
reflecting the same scene back and forth and back and forth and back and forth Frasa
2:21memantulkan pemandangan yang sama bolak-balik, bolak-balik, dan bolak-balik.
back and forth: gerakan atau pertukaran bolak-balik
Back and forth adalah frasa adverbial tetap yang berarti bergerak berulang kali ke satu arah lalu ke arah lainnya, atau bolak-balik antara dua sisi atau titik. Di sini frasa tersebut menggambarkan bayangan yang sama memantul di antara dua cermin. Pengulangan frasa sebanyak tiga kali menciptakan irama yang terasa terus berlanjut dan membantu pendengar membayangkan pantulan yang memanjang tanpa henti. Dalam konteks lain, kedua titik itu dapat berupa tempat, orang, pendapat, atau pilihan, bukan hanya arah secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tetap yang berarti “berulang kali antara dua titik”: The ferry travels ____ between the island and the mainland all day.
Lihat jawaban
back and forth
least of all: dengan tingkat paling rendah
Least of all berarti “dengan tingkat paling rendah di antara semua orang atau benda yang dibandingkan”. Di sini, gagasan yang berulang dihilangkan: semua warna kehilangan cahaya tampak, tetapi cahaya hijau kehilangan paling sedikit. Ukuran perbandingannya ditentukan oleh konteks. Frasa ini tidak selalu berarti “paling tidak penting”; frasa ini menunjuk pada tindakan atau sifat yang sedang dibandingkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris tiga kata yang berarti “dengan tingkat paling rendah di antara semuanya”: All the plants were damaged by the cold, but the roses ____.
Lihat jawaban
least of all
That's why the reflection way down the tunnel is dimmer and greener. Pilihan kata
2:32Itulah sebabnya pantulan jauh di dalam terowongan tampak lebih redup dan lebih hijau.
way down the tunnel: way yang berarti “sangat jauh”
Dalam way down the tunnel, way adalah kata keterangan yang memperkuat gagasan jarak dalam down the tunnel. Frasa ini berarti “jauh di dalam terowongan”; way di sini bukan kata benda yang berarti jalan atau cara. Pola ini umum digunakan dengan ungkapan tempat dan tingkat seperti way up, way back, dan way beyond. Way menambahkan arti bahwa posisi atau jumlahnya sangat jauh dari titik awal atau tingkat yang diperkirakan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan way sebagai kata keterangan dengan arti “sangat jauh”?
- We found a way down the mountain.
- The library is way down the street.
- Show me the way to the station.
Lihat jawaban
The library is way down the street.
So, maybe real-world mirrors aren't smart white.
2:38Jadi, mungkin cermin di dunia nyata bukanlah “putih yang cerdas”.
kind of + kata sifat
Dalam kalimat ini, kind of muncul sebelum kata sifat green dan memperhalus pernyataan. Artinya “agak” atau “sampai taraf tertentu”: benda-benda itu memiliki sedikit warna hijau, tetapi penutur tidak menyebutnya sangat hijau. Polanya adalah kind of + kata sifat. Pola ini dipakai untuk memberikan gambaran yang mendekati atau berhati-hati, bukan penilaian yang tegas dan persis.
Latihan
Apa arti kind of dalam “The wall is kind of green”?
- Penutur sedang menyebut jenis cat hijau tertentu.
- Dinding itu terlihat agak hijau, tetapi tidak terlalu hijau.
- Dinding itu pasti berwarna hijau pekat.
Lihat jawaban
Dinding itu terlihat agak hijau, tetapi tidak terlalu hijau.
come from the same root: berasal dari akar kata yang sama
Dalam etimologi, kata-kata yang come from the same root dapat ditelusuri kembali ke satu kata atau dasar kata yang lebih tua. Root di sini mengacu pada asal-usul sejarah, bukan akar tumbuhan. Berbagi akar yang sama tidak berarti kata-kata modern masih tampak serupa atau memiliki arti yang sama. Bentuk dan maknanya dapat berubah seiring waktu dalam bahasa yang berbeda.
Latihan
Lengkapi kalimat etimologi dengan ungkapan yang berarti “memiliki satu asal-usul sejarah yang sama”: English “father” and German “Vater” ____.
Lihat jawaban
come from the same root
Well, it turns out that all of those words come from the same ancient Proto-Indo-European root word, Catatan
3:00Ternyata semua kata tersebut berasal dari akar kata Proto-Indo-Eropa kuno yang sama,
it turns out that: memperkenalkan hasil yang terungkap
Dalam kalimat ini, “it turns out that” memperkenalkan jawaban yang menjadi jelas setelah pertanyaan tersebut ditelaah. Klausa setelah that menyampaikan fakta yang baru terungkap: semua kata itu memiliki satu akar kuno yang sama. Gunakan pola “It turns out that + klausa” ketika bukti, penjelasan, atau kejadian selanjutnya mengungkap sesuatu yang pada awalnya tidak jelas. Di sini, “turn out” berarti “terbukti demikian”, bukan berbalik secara fisik atau pergi ke luar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola empat kata dari pelajaran yang berarti bahwa faktanya sekarang telah menjadi jelas: ____ the puppy is asleep under the porch.
Lihat jawaban
It turns out that
ราก Proto-Indo-Eropa kuno Bhleg
Proto-Indo-Eropa adalah nama yang diberikan ahli bahasa kepada bahasa leluhur prasejarah yang direkonstruksi dengan membandingkan bahasa-bahasa yang berkerabat. Ini bukan negara modern, kelompok etnis, atau bahasa yang masih digunakan dalam kehidupan sehari-hari. Dalam video, Bhleg adalah bentuk yang ditampilkan untuk sebuah akar hasil rekonstruksi yang berkaitan dengan “bersinar, terbakar, berkilat”. Menyebutnya “akar Proto-Indo-Eropa kuno” menghubungkan kata-kata kemudian dengan sumber bersama yang diperkirakan; hal itu tidak berarti semua kata turunannya mempertahankan ejaan atau makna yang sama.
Latihan
Dalam frasa “a Proto-Indo-European root”, Proto-Indo-European mengacu pada apa?
- Bahasa leluhur prasejarah yang direkonstruksi dan disimpulkan dari bukti dalam bahasa-bahasa berkerabat
- Kata warna yang bentuk dan maknanya tetap sama dalam setiap bahasa turunannya
- Negara modern tempat semua bahasa Indo-Eropa digunakan
Lihat jawaban
Bahasa leluhur prasejarah yang direkonstruksi dan disimpulkan dari bukti dalam bahasa-bahasa berkerabat
Some languages took it to mean the brightness of the flash, Alur pesan
3:11Sebagian bahasa memaknainya sebagai terangnya kilatan,
while others took it to mean what's left behind, Phrasal verb
3:16sementara bahasa lain memaknainya sebagai sesuatu yang tertinggal,
Some ... while others ... untuk membandingkan kelompok
Pola berpasangan Some + kelompok/tindakan ..., while others + tindakan/hasil yang berlawanan ... membagi sebuah himpunan besar menjadi dua kelompok dan menyajikan perbedaan penafsiran mereka secara sejajar. Di sini, others berarti other languages, sehingga languages tidak perlu diulang. Dalam kalimat ini, while menandai pertentangan: satu kelompok menghubungkan akar kata itu dengan kecerahan putih sebuah kilatan, sedangkan kelompok lain menghubungkannya dengan hasil hitam dari pembakaran. Ini tidak berarti bahwa dua peristiwa terjadi pada saat yang sama.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan while untuk membentuk perbandingan antara dua kelompok seperti pada contoh?
- Some residents support the plan, while others oppose it.
- The residents waited while the meeting continued.
- While the residents were sleeping, the storm arrived.
Lihat jawaban
Some residents support the plan, while others oppose it.
what's left behind sebagai hasil yang masih tersisa
Dalam what's left behind, what's adalah bentuk singkat dari what is. Klausa tersebut berarti “benda atau hasil yang masih ada setelah suatu proses berakhir”; left adalah bentuk past participle dari leave, sedangkan behind menambahkan gagasan bahwa sesuatu tetap ada setelah sumber atau kegiatannya tidak ada lagi. Di sini, ungkapan tersebut mengacu pada residu gelap atau efek yang berkaitan dengan pembakaran, seperti yang diperjelas oleh frasa berikutnya, the burned black darkness. Pola yang sama dapat menggambarkan residu, jejak, kerusakan, kenangan, atau hasil lain, bukan hanya orang yang tidak mampu mengikuti.
Latihan
Dalam kalimat "After the floodwater receded, volunteers cleaned up what was left behind," apa arti what was left behind?
- Air sebelum surut
- Lumpur dan puing yang masih tersisa
- Para relawan yang datang terlambat
Lihat jawaban
Lumpur dan puing yang masih tersisa
your eyes aren't actually blue in the sense that the molecules inside them are absorbing all other wavelengths of visible light and diffusing the blue. Frasa
3:23matamu sebenarnya bukan biru dalam arti molekul di dalamnya menyerap semua panjang gelombang cahaya tampak lain dan menyebarkan cahaya biru.
in the sense that: membatasi pernyataan pada satu makna
In the sense that memperkenalkan makna atau ukuran tepat yang digunakan untuk memahami suatu kata atau pernyataan. Di sini, frasa tersebut membatasi aren't actually blue pada satu mekanisme khusus: molekul-molekul itu tidak menyerap semua panjang gelombang tampak lainnya lalu menyebarkan cahaya biru. Ini tidak menyangkal bahwa mata tampak biru. Pola X is not Y in the sense that... hanya menolak penjelasan atau penafsiran dalam klausa that, sehingga Y masih mungkin benar dalam pengertian yang lebih luas.
Latihan
Gunakan ungkapan empat kata yang membatasi light pada satu makna khusus: This bag is light ____ it weighs very little, not in color.
Lihat jawaban
in the sense that
Instead, your eyes are blue for the same reason that the sky is blue, Tata bahasa
3:33Sebaliknya, matamu biru karena alasan yang sama mengapa langit tampak biru,
for the same reason that: menghubungkan dua fakta dengan sebab yang sama
For the same reason that menghubungkan dua fakta dengan satu sebab yang sama. Di sini, mata dan langit sama-sama tampak biru karena proses penyebaran cahaya yang serupa. Kata-kata setelah that membentuk klausa yang menyebutkan fakta kedua: the sky is blue. Same reason berarti penjelasan yang berkaitan sama; bukan berarti mata dan langit terbuat dari bahan yang sama atau sama dalam setiap hal.
Latihan
Gunakan ungkapan empat kata yang menunjukkan sebab yang sama: The metal lid expands ____ the glass jar expands: heat makes both materials expand.
Lihat jawaban
for the same reason that
light from the sun encounters molecules of air.
3:41cahaya dari Matahari bertemu dengan molekul udara.
but shorter wavelengths crash into the particles,
3:49tetapi cahaya dengan panjang gelombang lebih pendek menabrak partikel,
“slip on by” dibandingkan dengan “crash into the particles”
Narator menggambarkan cahaya seolah-olah bergerak seperti manusia: “slip on by” berarti cahaya dengan panjang gelombang lebih panjang terus melewati partikel dan mengalami lebih sedikit hamburan, sedangkan “crash into the particles” berarti cahaya dengan panjang gelombang lebih pendek lebih banyak berinteraksi dengan partikel dan terhambur. Kontras visual ini mengubah proses yang tidak terlihat menjadi adegan yang mudah dibayangkan. Kata kerja gerak tersebut bersifat kiasan; perbedaan sebenarnya adalah seberapa kuat setiap panjang gelombang mengalami hamburan.
Latihan
Apa fungsi utama “slip on by” dan “crash into the particles” dalam kalimat ini?
- Keduanya menciptakan kontras visual antara hamburan yang lebih sedikit dan lebih banyak.
- Keduanya menyatakan bahwa gelombang panjang dan pendek bergerak dengan kecepatan berjalan yang berbeda.
- Keduanya menyatakan bahwa hanya cahaya dengan panjang gelombang lebih panjang yang dapat memasuki atmosfer.
Lihat jawaban
Keduanya menciptakan kontras visual antara hamburan yang lebih sedikit dan lebih banyak.
which is why we see blue when we look at the sky away from the sun. Tata bahasa
3:54Itulah sebabnya kita melihat warna biru saat memandang bagian langit yang jauh dari Matahari.
“which is why”: menghubungkan alasan lengkap dengan hasilnya
Dalam “which is why”, “which” merujuk kembali pada seluruh penjelasan sebelumnya, bukan hanya pada satu kata benda di dekatnya. Frasa tersebut lalu memperkenalkan hasil yang terlihat: tampaknya warna biru pada bagian langit yang jauh dari matahari. Gunakan pola alasan lengkap, “which is why” + hasil. Pola ini memungkinkan kita menyampaikan penyebab terlebih dahulu, lalu menghubungkannya dengan jelas pada akibatnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung tiga kata dari pelajaran ini yang merujuk pada seluruh alasan dan memperkenalkan hasilnya: The road was covered in ice, ____ the school opened late.
Lihat jawaban
which is why
Without + frasa nomina untuk kondisi hipotesis
Without the air molecules berarti “jika tidak ada molekul udara”. Frasa dengan without menyatakan kondisi yang dianggap tidak ada; frasa ini tidak mengatakan bahwa molekul udara benar-benar tidak ada. Klausa utama memakai would untuk menyatakan hasil yang dibayangkan. Pola Without + frasa nomina, ... would ... merupakan cara ringkas untuk menjelaskan apa yang akan terjadi jika suatu kondisi penting tidak ada.
Latihan
Gunakan pola Without + frasa nomina untuk melengkapi kalimat: ____, we would get lost.
Lihat jawaban
Without a map
And when direct sunlight has to travel through a lot of air,
4:03Dan ketika sinar Matahari langsung harus melewati begitu banyak udara,
almost all the colors get scattered out except for the longest wavelengths,
4:07hampir semua warna tersebar kecuali warna dengan panjang gelombang terpanjang,
which is what gives a sunrise and a sunset their color. Tata bahasa
4:12yang memberi warna pada matahari terbit dan terbenam.
which is what gives A B: menunjukkan sumber suatu sifat
Which merujuk kembali pada the red. Klausa relatif itu lalu menjelaskan peran cahaya merah: cahaya merah adalah hal yang memberi warna pada matahari terbit dan terbenam. Dalam which is what gives A B, what berarti “hal yang”, dan give memiliki dua objek: A menerima B. Di sini, matahari terbit dan terbenam menerima warnanya secara kiasan; tidak ada benda yang benar-benar diserahkan kepada keduanya. Pola yang dapat digunakan kembali, X is what gives A B, menunjukkan X sebagai sumber utama suatu sifat atau efek.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur penghubung yang merujuk kembali pada “The basil” dan menyatakannya sebagai sumber rasa saus: The basil, ____ the sauce its fresh flavor, grows on the balcony.
Lihat jawaban
which is what gives
The iris of your eyeball contains a hazy layer where light can be scattered just like the sky.
4:16Iris matamu memiliki lapisan berkabut tempat cahaya dapat tersebar seperti di langit.
Through a similar but slightly different process,
4:23Melalui proses yang serupa tetapi sedikit berbeda,
shorter wavelengths are scattered more,
4:26panjang gelombang yang lebih pendek lebih banyak tersebar,
making your eyes look blue: hasil dan penampilan
Anak kalimat -ing making your eyes look blue setelah koma menyatakan hasil dari seluruh fakta sebelumnya: panjang gelombang yang lebih pendek lebih banyak dihamburkan. Making tidak menyebut tindakan terpisah yang dilakukan oleh mata; kata itu menghubungkan penyebab tersebut dengan efek visual. Di dalam anak kalimat itu, polanya adalah make + object + bare verb + adjective: make your eyes look blue. Make mengambil your eyes sebagai objek dan diikuti bentuk dasar look tanpa to; kemudian blue menjelaskan penampilan mata. Look blue berarti “tampak biru”, bukan “melihat sesuatu yang berwarna biru”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan anak kalimat hasil yang menggunakan make + object + look + adjective: The warm lamp lit the room, ____ the white walls ____ golden.
Lihat jawaban
making · look
Unless of course you have some melanin in that iris, Maksud
4:30Kecuali, tentu saja, jika iris itu mengandung melanin,
Unless of course: menambahkan pengecualian yang diperkirakan
Unless memperkenalkan kondisi yang menjadi pengecualian terhadap pernyataan umum yang baru saja disampaikan; di sini artinya “kecuali jika ada melanin di iris”. Kondisi tersebut dapat mengubah hasil mengenai mata yang tampak biru. Of course adalah penanda sikap penutur yang disisipkan. Ungkapan ini menyajikan pengecualian sebagai sesuatu yang diharapkan dapat dikenali oleh pendengar yang memahami topiknya, sehingga tambahan itu terdengar percakapan dan seperti koreksi diri yang ringan. Ungkapan tersebut tidak membuktikan bahwa kondisinya benar atau bahwa orang yang diajak bicara memiliki kondisi itu.
Latihan
Seorang pemandu berkata, “The museum is open every day—unless, of course, a storm forces it to close.” Apa fungsi bagian akhirnya?
- Mengatakan bahwa jadwal buka tidak memiliki pengecualian.
- Menegaskan bahwa badai sudah sedang terjadi.
- Menambahkan pengecualian yang dapat diperkirakan pada pernyataan umum.
Lihat jawaban
Menambahkan pengecualian yang dapat diperkirakan pada pernyataan umum.
in which case your eyes are going to be green, Alur pesan
4:32dalam hal ini matamu akan berwarna hijau,
in which case: merujuk kembali pada suatu syarat
Di sini, in which case merujuk kembali pada keseluruhan situasi sebelumnya: iris mengandung sejumlah melanin. Artinya “jika situasinya demikian” dan ungkapan ini memperkenalkan hasil yang mengikutinya—mata berwarna hijau, hazel, atau cokelat. Secara struktur, which tidak merujuk pada satu kata benda. Kata ini membingkai seluruh klausa sebelumnya sebagai suatu keadaan, sehingga pembicara dapat langsung beralih ke konsekuensinya tanpa mengulangi syarat tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan penghubung relatif tiga kata yang mengaitkan klausa hasil dengan kemungkinan tersebut: The road may be closed, ____ we'll take the train.
Lihat jawaban
in which case