Phrasal verbs: Get through atau go through? Pelajaran Bahasa Inggris Mini: catatan belajar bahasa Inggris
British Council | English
Ringkasan video: Pelajaran singkat bahasa Inggris ini menjelaskan perbedaan “go through” dan “get through” lewat perbandingan pekerjaan, perceraian, dan pengobatan penyakit sebagai proses atau kesulitan yang sudah dilewati. Poin utama bahasa Inggris: 1. have so much to go through — Phrasal Verbs: Kamu akan belajar memakai ungkapan ini saat ada banyak dokumen, tugas, email, atau agenda yang harus ditangani satu per satu, bukan sekadar bermakna “melewati” secara fisik. 2. get through it. — Phrasal Verbs: Kamu akan memahami bahwa frasa ini menekankan bertahan sampai selesai atau berhasil melewati sesuatu yang sulit, sehingga cocok untuk menenangkan orang lain. 3. go through treatment for an illness / get through treatment for an illness. — Phrasal Verbs: Kamu bisa melihat kontrasnya dalam konteks medis: yang pertama berarti sedang menjalani proses pengobatan, sedangkan yang kedua berarti sudah menyelesaikannya dan berhasil pulih dari masa sulit itu.
Dalam pelajaran ini
Do you ever get confused between get through and go through? Frasa
0:07Apakah Anda pernah bingung antara 'get through' dan 'go through'?
get confused between A and B: kesulitan membedakan pilihan
Get confused between A and B berarti kesulitan membedakan A dan B. Di sini, A dan B adalah get through dan go through. Between memperkenalkan pilihan yang sedang dibandingkan; di sini kata itu tidak menunjukkan posisi fisik. Pola ini dapat digunakan untuk kata, aturan, pilihan, atau hal serupa lainnya.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa kamu kesulitan membedakan dua kata?
- I often get confused between these two words.
- I often get confusing between these two words.
- I often get confused about between these two words.
Lihat jawaban
I often get confused between these two words.
you're not the only one untuk menenangkan seseorang
You're not the only one adalah cara yang ramah untuk mengatakan bahwa orang lain memiliki masalah, perasaan, atau pengalaman yang sama. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menenangkan pendengar, bukan sekadar menghitung jumlah orang. One mewakili seseorang dalam keadaan yang sama. Ungkapan ini membantu pendengar merasa tidak terlalu sendirian atau malu.
Latihan
Seorang teman berkata, “I keep mixing up these rules.” Kamu menjawab, “You're not the only one.” Apa yang sedang kamu lakukan?
- Mengatakan bahwa hanya teman itu yang melakukan kesalahan.
- Menyuruh teman berhenti membicarakannya.
- Menenangkan teman dengan mengatakan bahwa orang lain memiliki masalah yang sama.
Lihat jawaban
Menenangkan teman dengan mengatakan bahwa orang lain memiliki masalah yang sama.
Today I want to go through a little example with you Phrasal verb
0:15Hari ini saya ingin membahas sebuah contoh kecil dengan Anda
go through a little example: menjelaskannya langkah demi langkah
Dalam kalimat ini, go through a little example berarti memeriksa dan menjelaskan contoh tersebut langkah demi langkah. With you menunjukkan bahwa pembicara berencana membimbing pendengar selama proses itu. Jika objek go through berupa informasi atau isi, seperti an example, a plan, atau instructions, frasa ini sering berarti meninjaunya dengan teliti dan berurutan. Di sini artinya bukan bergerak secara fisik melewati suatu tempat.
Latihan
Ungkapan mana yang paling tepat untuk melengkapi kalimat jika tutor akan menjelaskan contoh itu langkah demi langkah? The tutor will ___ the example with us.
- get through
- go across
- go through
Lihat jawaban
go through
so that you better understand how and when to use Tata bahasa
0:20agar Anda lebih memahami bagaimana dan kapan menggunakan
so that you better understand: menyatakan tujuan
Di sini, so that memperkenalkan tujuan membahas contoh tersebut: pembicara melakukannya untuk membantu pendengar memahami dengan lebih baik. Kata-kata setelah so that membentuk klausa dengan subjek, you, dan kata kerja, understand. Pola ini menghubungkan suatu tindakan dengan hasil yang ingin dicapai: tindakan + so that + subjek + kata kerja. Better menerangkan understand dan berarti dengan lebih jelas atau lengkap; di sini bukan bagian dari had better.
Latihan
Isilah dua kata yang menunjukkan tujuan: I wrote the steps clearly ____ everyone could follow them.
Lihat jawaban
so that
I have so much to go through today. Phrasal verb
0:27'Saya punya banyak hal yang harus di-go through (dikerjakan) hari ini.'
have so much to go through: memiliki banyak hal untuk ditinjau
Have so much to go through berarti masih ada banyak materi atau pekerjaan yang perlu ditinjau, ditangani, atau dibahas. Dalam pola have + something + to go through, something adalah hal yang masih menunggu perhatian, sedangkan go through menyiratkan penanganan yang teliti, sering kali satu per satu. Di sini, go through bukan berarti bergerak secara fisik melewati suatu tempat. Frasa ini menggambarkan proses mengerjakan tugas atau materi hari itu secara bertahap.
Latihan
Gunakan go through untuk menunjukkan bahwa materi tersebut masih perlu ditinjau: I have a lot of material ____ before the meeting.
Lihat jawaban
to go through
How am I going to get all of this work done? Tata bahasa
0:33'Bagaimana saya akan menyelesaikan semua pekerjaan ini?'
get all of this work done: menyelesaikan semua pekerjaan ini
Get + object + done berarti membawa sebuah tugas ke keadaan selesai. Dalam get all of this work done, all of this work adalah objek dan done menyatakan hasilnya; get tidak berarti menerima. How am I going to...? dapat benar-benar meminta sebuah rencana, tetapi di sini juga menunjukkan kekhawatiran tentang apakah hasil tersebut mungkin dicapai.
Latihan
Gunakan get ... done untuk menekankan hasil yang sudah selesai: We need to ____ the report ____ by Friday.
Lihat jawaban
get · done
Don't worry, I'm sure you will get through it. Phrasal verb
0:36'Jangan khawatir, saya yakin kamu akan get through (melewatinya).'
get through it: mengatasi dan menyelesaikan sesuatu yang sulit
Di sini, get through it berarti menghadapi sesuatu yang sulit dan berhasil mencapai akhirnya. Dalam konteks ini, it merujuk pada semua pekerjaan yang disebutkan sebelumnya, jadi pembicara yakin orang tersebut akan menyelesaikannya meskipun sulit. Ungkapan ini mengarahkan perhatian melampaui perjuangan menuju hasil yang berhasil. Karena itu, you will get through it dapat digunakan untuk menenangkan atau menyemangati seseorang.
Latihan
Seorang teman mengkhawatirkan minggu yang sulit di tempat kerja. Kalimat mana yang paling tepat untuk menyemangatinya dengan mengatakan bahwa ia mampu menghadapinya sampai selesai?
- You'll get through it.
- You'll look through it.
- You'll go through it.
Lihat jawaban
You'll get through it.
when we're talking about all the individual papers
0:43saat kita membicarakan semua dokumen satu per satu
Get through was used for showing the positive side of things, Frasa
0:49'Get through' digunakan untuk menunjukkan sisi positifnya,
the positive side of things: aspek yang memberi harapan
The positive side of things berarti aspek yang memberi harapan, berguna, atau bermanfaat dari suatu situasi. Di sini, side bersifat abstrak: artinya aspek, bukan sisi fisik sebuah benda. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menjelaskan hal yang ditekankan oleh get through. Kesulitan tetap diakui, tetapi perhatian diarahkan pada hasil positif dari menyelesaikan atau mengatasinya.
Latihan
Dalam kalimat bahasa Inggris 'Let's look at the positive side of things,' apa arti side?
- Salah satu aspek dari situasi tersebut
- Salah satu tim dalam pertandingan olahraga
- Bagian kiri atau kanan sebuah benda
Lihat jawaban
Salah satu aspek dari situasi tersebut
You could also use this for other examples or for other situations.
0:57Anda juga bisa menggunakan ini untuk contoh atau situasi lainnya.
Things like going through a divorce Phrasal verb
1:02Seperti 'going through a divorce' (sedang menjalani proses perceraian)
and getting through a divorce.
1:05dan 'getting through a divorce' (berhasil melewati masa perceraian).
going through a divorce ... getting through a divorce: menjalani proses dan mengatasinya
Going through a divorce berfokus pada keadaan sedang berada dalam proses perceraian yang sulit. Proses itu mungkin masih berlangsung. Getting through a divorce berfokus pada upaya menghadapi kesulitan tersebut dan mencapai sisi akhirnya. Untuk peristiwa yang sulit, go through menunjukkan pengalaman itu sendiri, sedangkan get through menekankan ketahanan dan gerak menuju akhir kesulitan.
Latihan
Gunakan bentuk go through dan get through yang tepat. Bagian kosong pertama menunjukkan proses yang sedang berlangsung; bagian kedua menunjukkan bahwa kesulitan itu diatasi: Leo is ____ a difficult time, but his friends will help him ____ it.
Lihat jawaban
going through · get through
Another example would be: menambahkan contoh lain dengan halus
Another example would be adalah pola untuk menata sebuah penjelasan. Another memberi tahu pendengar bahwa satu contoh sudah diberikan dan satu contoh lagi akan ditambahkan; kata-kata setelah be menyebutkan contoh baru itu. Di sini, would be membuat penyampaian contoh terdengar sedikit lebih halus, mendekati arti salah satu contoh yang mungkin adalah. Fungsi utamanya bukan untuk menggambarkan keadaan yang tidak nyata.
Latihan
Gunakan would untuk melengkapi pola yang menambahkan contoh dengan halus: Another example ____ a bird that cannot fly.
Lihat jawaban
would be
To go through treatment for an illness Phrasal verb
1:10Untuk 'go through' perawatan suatu penyakit (menjalani pengobatan)
and to get through treatment for an illness.
1:13dan 'get through' perawatan suatu penyakit (berhasil melewati pengobatan).
perbedaan go through treatment dan get through treatment
Go through treatment berarti menerima dan menjalani suatu rangkaian pengobatan. Fokusnya adalah proses pengobatan; bentuk waktu kata kerja menunjukkan apakah proses itu berlangsung sekarang, terjadi sebelumnya, atau akan terjadi nanti. Get through treatment berarti berhasil mencapai akhir pengobatan. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa pengobatannya sulit atau melelahkan. Dalam kedua frasa, for an illness menunjukkan penyakit yang sedang diobati.
Latihan
Pengobatan Nora sudah dimulai dan akan berlanjut selama dua bulan lagi. Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan keadaannya sekarang?
- Nora is waiting to start treatment.
- Nora is going through treatment.
- Nora has got through treatment.
Lihat jawaban
Nora is going through treatment.
Going through the treatment means that it's in process Pilihan kata
1:16'Going through' perawatan berarti itu sedang dalam proses
in process: sedang berlangsung dan belum selesai
In process berarti sesuatu telah dimulai dan masih sedang dikerjakan atau ditangani; hal itu belum selesai. Dalam contoh, frasa ini menunjukkan bahwa pengobatan masih berlangsung. Frasa ini menyatakan suatu status, bukan lokasi fisik di dalam sebuah proses. Bentuk tersebut dapat dipahami di sini, meskipun ungkapan lain sering lebih alami untuk kegiatan umum.
Latihan
Dalam contoh, apa yang dinyatakan in process tentang pengobatan tersebut?
- Berada di dalam sebuah gedung.
- Sudah dimulai dan belum selesai.
- Sudah berakhir.
Lihat jawaban
Sudah dimulai dan belum selesai.
currently receiving treatment: sedang menerima perawatan saat ini
Dalam bahasa Inggris medis, receive treatment berarti menerima perawatan medis. Di sini, receive menunjukkan bahwa seseorang mendapat suatu layanan, bukan menerima sebuah benda untuk dimiliki. Currently berarti “saat ini”. Bersama bentuk progresif am receiving, kata ini menunjukkan bahwa perawatan sedang berlangsung sekarang. Jadi, currently receiving treatment menggambarkan keadaan medis yang masih berlangsung.
Latihan
Gunakan bentuk -ing dari receive untuk melengkapi kalimat: The patient is currently ____ treatment at the hospital.
Lihat jawaban
receiving
To get through it means that I have come out the other side, Idiom
1:23Untuk 'get through' berarti saya telah berhasil melewatinya,
have come out the other side: sudah melewati masa sulit
Come out the other side adalah metafora: pengalaman sulit digambarkan sebagai sesuatu yang harus dilalui. Have come out the other side berarti seseorang telah melewati bagian yang paling berat dan tiba pada masa sesudahnya. Bentuk present perfect have come out menghubungkan perjalanan melewati kesulitan yang sudah selesai dengan keadaan orang tersebut sekarang. Dalam kalimat ini, bentuk itu menjelaskan hasil setelah melewati perawatan atau pengalaman sulit, bukan perpindahan fisik ke sisi lain.
Latihan
Dalam kalimat "After months of illness, Mia has come out the other side," apa arti ungkapan yang disorot?
- Ia telah berpindah ke sisi seberang ruangan.
- Ia baru saja memasuki masa yang sulit.
- Ia telah melewati masa sulit dan sekarang sudah melampaui bagian yang paling berat.
Lihat jawaban
Ia telah melewati masa sulit dan sekarang sudah melampaui bagian yang paling berat.
Next time you have any problems with English or any questions, Frasa
1:30Lain kali jika Anda punya masalah dengan bahasa Inggris atau ada pertanyaan,
have any problems with English: mengalami kesulitan dalam suatu bidang
Have problems with X berarti mengalami kesulitan yang berkaitan dengan X. Di sini, have any problems with English berarti “mengalami kesulitan apa pun dengan bahasa Inggris”. With memperkenalkan mata pelajaran, alat, atau kegiatan tempat kesulitan terjadi; bukan berarti English menyertai masalah tersebut. Polanya dapat berupa have problems with + kata benda atau bentuk -ing.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan preposisi yang digunakan dalam pola have problems with X: Do you have any problems ____ this app?
Lihat jawaban
with
why not + kata kerja bentuk dasar untuk saran yang ramah
Why not + kata kerja bentuk dasar adalah cara umum untuk memberi saran: why not reach out berarti “pertimbangkan untuk menghubungi”. Dalam kalimat ini, pembicara tidak menanyakan alasan seseorang menolak bertindak. Kata kerja setelah not tetap dalam bentuk dasar, tanpa to: why not reach, why not ask, why not try. Karena berbentuk pertanyaan, ungkapan ini terdengar tidak selangsung perintah.
Latihan
Lengkapi saran ramah dengan ungkapan dua kata yang diajarkan di sini: ____ ask your teacher for help?
Lihat jawaban
Why not
reach out to: menghubungi seseorang untuk meminta bantuan atau informasi
Reach out to someone or an organization berarti menghubungi seseorang atau suatu organisasi, biasanya untuk meminta bantuan, memperoleh informasi, atau memulai percakapan. Dalam kalimat ini, why not menjadikannya saran ramah untuk menghubungi British Council. Orang atau organisasi yang dihubungi diletakkan setelah to: reach out to + orang atau organisasi. Reach di sini tidak berarti mengulurkan tangan secara fisik.
Latihan
Lengkapi dengan frasa tiga kata dari pelajaran ini yang berarti 'menghubungi': If you need advice, please ____ the school office.
Lihat jawaban
reach out to
and we can help you get through them. Phrasal verb
1:36Dan kami dapat membantu Anda 'get through' (melewati) masalah tersebut.
help you get through them: membantu seseorang melewati kesulitan
Dalam help someone get through something, help diikuti oleh orang yang menerima bantuan, lalu kata kerja dasar get. Get through berarti berhasil menyelesaikan, menghadapi, atau bertahan melewati sesuatu yang sulit. Di sini, you adalah orang yang menerima bantuan, sedangkan them merujuk pada beberapa masalah atau pertanyaan yang sudah disebutkan. Through dalam kalimat ini tidak menggambarkan gerakan fisik.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa seseorang memberi dukungan sampai suatu masa sulit berakhir?
- My brother helped me go through the weekly schedule.
- My brother helped me get through a difficult week.
- My brother helped me look through the weekly report.
Lihat jawaban
My brother helped me get through a difficult week.