Mengapa Seorang Ilmuwan Menyuntikkan Bakteri Berusia 3,5 Juta Tahun ke Dirinya Sendiri?: catatan belajar bahasa Inggris
The Infographics Show
Ringkasan video: Ilmuwan Anatoli Bruskhov menyuntikkan bakteri purba Siberia ke tubuhnya sambil mencari mekanisme yang mungkin memperpanjang umur. Poin utama bahasa Inggris: 1. whatever had kept those bacteria alive ... might also keep human life alive just as long. — Tata bahasa dan pola kalimat: whatever menyebut penyebab yang belum diketahui, sedangkan might menandai dugaan berhati-hati, bukan bukti. 2. human guinea pig — Idiom dan ungkapan kiasan: kenali metafora untuk orang yang menjadi subjek uji coba sendiri ketika risikonya masih ada. 3. looking to nature for clues — Gabungan kata formulaik dan kolokasi: gunakan look to X for Y untuk menyebut sumber bukti, arahan, atau inspirasi.
Dalam pelajaran ini
Why would a man of sound mind and body Pilihan kata
0:00Mengapa seorang pria dengan pikiran dan tubuh yang sehat
of sound mind and body: sehat jasmani dan rohani
Dalam frasa ini, sound adalah kata sifat yang berarti sehat atau tidak mengalami gangguan, bukan sesuatu yang didengar. A man of sound mind and body berarti pria yang mampu berpikir dan mengambil keputusan secara normal serta sehat secara fisik. Pola a person of + sifat atau keadaan memberikan gambaran formal mengenai kondisi seseorang. Di sini, frasa tersebut menunjukkan bahwa penilaian dan kesehatan pria itu normal sehingga memperkuat rasa heran dalam Why would...?
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa formal dari pelajaran yang berarti “sehat secara mental dan fisik”: The report described him as a person ____.
Lihat jawaban
of sound mind and body
decide to inject himself with a 3 and 1/2 million year old virus
0:02memutuskan untuk menyuntik dirinya sendiri dengan virus berusia 3,5 juta tahun
What would compel such a person to do such a thing?
0:18Apa yang mendorong orang seperti itu melakukan hal tersebut?
scientist in question: ilmuwan yang sedang dibahas
In question adalah frasa tetap yang diletakkan setelah kata benda. The scientist in question berarti ilmuwan tertentu yang sedang dibahas atau dirujuk. Di sini, frasa tersebut merujuk kembali pada ilmuwan yang sebelumnya disebut tanpa nama, lalu mengidentifikasinya sebagai Anatoli Bruskhov. Frasa itu sendiri tidak menyiratkan bahwa ilmuwan tersebut meragukan, mencurigakan, atau sedang diinterogasi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata yang berarti “sedang dibahas”: The scientist ____ later corrected the data.
Lihat jawaban
in question
figured that whatever had kept those bacteria alive Tata bahasa
0:23berpikir bahwa apa pun yang membuat bakteri tersebut tetap hidup
might also keep human life alive just as long.
0:28mungkin juga bisa membuat kehidupan manusia bertahan sama lamanya.
Whatever ... might ...: penyebab tak dikenal dan kesimpulan berhati-hati
Dalam kalimat ini, whatever had kept those bacteria alive adalah klausa relatif bebas. Seluruh klausa menjadi subjek dari might also keep dan berarti benda, kondisi, atau mekanisme tak dikenal yang telah membuat bakteri itu tetap hidup. Di sini, whatever menunjukkan bahwa identitasnya tidak diketahui; bukan berarti penutur tidak peduli. Might menyajikan pernyataan berikutnya sebagai kemungkinan, bukan hasil yang sudah terbukti. Penalarannya berupa analogi: jika suatu faktor tak dikenal mempertahankan bakteri selama itu, mungkin faktor yang sama juga dapat mempertahankan kehidupan manusia selama waktu yang sama panjangnya. Pola ini berguna untuk beralih dari penyebab yang tidak diketahui ke hipotesis yang berhati-hati.
Latihan
Kalimat mana yang dengan tepat menyatakan penyebab yang tidak diketahui, diikuti oleh kemungkinan yang berhati-hati?
- Whatever protected the sample might also protect other cells.
- Whatever protected the sample will definitely protect other cells.
- The researchers know exactly what protected the sample, and it cannot protect other cells.
Lihat jawaban
Whatever protected the sample might also protect other cells.
Bruskhov has been in the best health he has ever been in. Tata bahasa
0:35Bruskhov berada dalam kondisi kesehatan terbaik yang pernah ia rasakan.
What's more: menambahkan poin yang lebih kuat
What's more adalah penghubung kalimat yang menambahkan poin lain dan menyajikannya sebagai dukungan lanjutan yang sering kali lebih kuat atau lebih meyakinkan. Di sini, ungkapan itu beralih dari laporan bahwa eksperimen tampaknya berhasil ke bukti tambahan tentang kesehatan Bruskhov. Maknanya bukan secara harfiah ada lebih banyak benda. Ungkapan ini biasanya muncul pada awal kalimat atau klausa tambahan, lalu diikuti koma. Gunakan untuk menunjukkan kemajuan yang jelas dalam penjelasan, alih-alih menghubungkan setiap poin hanya dengan and.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung bernada netral yang menyajikan fakta kedua sebagai keuntungan yang lebih kuat. Gunakan kontraksi dengan what: The new battery lasts twice as long. ____, it costs less.
Lihat jawaban
What's more
Has been in the best health he has ever been in: present perfect dan perbandingan sampai sekarang
Has been yang pertama berbentuk present perfect. Bentuk ini menunjukkan bahwa keadaan sehat dimulai sebelum sekarang dan masih berlanjut atau masih relevan sekarang. the best health (that) he has ever been in membandingkan keadaan saat ini dengan semua masa dalam hidupnya sampai sekarang. in di akhir melengkapi pola be in ... health; menempatkan preposisi di akhir klausa relatif terdengar alami dalam bahasa Inggris.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa present perfect yang membandingkan kondisi Leo sekarang dengan semua waktu sebelumnya: Leo is in the best shape he ____.
Lihat jawaban
has ever been in
in order to find out exactly what is going on. Tata bahasa
0:41untuk mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi.
Makna penyelidikan mendalam dari look deep into
Di sini, look deep into berarti menyelidiki atau mempelajari sesuatu dengan sangat terperinci. Deep berfungsi sebagai adverbia dan menjelaskan seberapa menyeluruh penyelidikannya; kata itu tidak mengacu pada kedalaman fisik. Polanya adalah look + deep + into + topik. Objeknya dapat berupa penyebab, bukti, proses, atau ilmu di balik sesuatu. Frasa ini menunjukkan bahwa pembicara berencana membahas lebih dari sekadar gambaran singkat.
Latihan
Lengkapi dengan ungkapan tiga kata yang berarti menyelidiki secara menyeluruh: The research team will ____ the cause of the repeated outages.
Lihat jawaban
look deep into
in order to + kata kerja bentuk dasar untuk menyatakan tujuan
In order to memperkenalkan tujuan dari tindakan sebelumnya. Di sini, menyelidiki ilmu tersebut secara mendalam memiliki tujuan yang jelas: mengetahui apa yang sebenarnya sedang terjadi. Polanya adalah in order to + kata kerja bentuk dasar. Pelaku tindakan utama biasanya juga dipahami sebagai pelaku tindakan yang menyatakan tujuan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tujuan tepat tiga kata yang dimulai dengan in: She saved the file twice ____ avoid losing her work.
Lihat jawaban
in order to
find out exactly what is going on: pertanyaan tersemat
Find out berarti menemukan atau memperoleh informasi, bukan secara harfiah menemukan benda fisik lalu memindahkannya ke luar. Exactly menekankan bahwa pembicara menginginkan fakta atau perincian yang tepat. What is going on adalah pertanyaan tersemat yang memberikan informasi setelah find out. Di dalam pernyataan yang lebih besar, bagian ini memakai urutan klausa normal what + is + going on. Going on berarti sesuatu sedang terjadi.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan find out dengan pertanyaan tersemat secara benar?
- We need to find out exactly what is going on.
- We need to find out exactly what is it going on.
Lihat jawaban
We need to find out exactly what is going on.
site called Mammoth Mountain in the Sakha Republic,
1:00permafrost kuno yang disebut Gunung Mammoth di Republik Sakha,
otherwise known as the Yakutia region in Siberia. Frasa
1:03yang juga dikenal sebagai wilayah Yakutia di Siberia.
otherwise known as: memperkenalkan nama alternatif
Dalam kalimat ini, otherwise known as memperkenalkan nama lain untuk tempat yang sama: Republik Sakha juga disebut wilayah Yakutia. Di sini, otherwise berarti “dengan nama lain”, bukan “jika tidak”. Gunakan pola X, otherwise known as Y untuk menyebut orang, tempat, atau benda yang sama dengan nama alternatif, nama lama, atau nama yang lebih dikenal. Frasa ini berfungsi sebagai keterangan sisipan tentang X.
Latihan
Frasa mana yang paling tepat untuk melengkapi kalimat dan memperkenalkan nama alternatif? “The author Samuel Clemens, ____ Mark Twain, wrote several famous novels.”
- unless
- on the other hand
- otherwise known as
Lihat jawaban
otherwise known as
A similar bacterium was found by scientist Vladimir Repin
1:06Bakteri serupa juga ditemukan oleh ilmuwan Vladimir Repin
in the brain of an ice-preserved woolly mammoth.
1:10di otak mammoth berbulu yang diawetkan dalam es.
Although the virus was trapped in the ice, Tata bahasa
1:12Meskipun virus tersebut terperangkap dalam es,
Although ... still ...: menandai hasil yang tidak terduga
Although memperkenalkan fakta yang menciptakan suatu dugaan: karena terperangkap di dalam es, virus itu mungkin diduga tidak dapat tetap hidup. Klausa utama memberikan pertentangan yang mengejutkan: virus itu masih hidup. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Although A, B (still) happens or is true. Although menjadikan A klausa dependen yang menyatakan konsesi, sedangkan still dalam B menegaskan bahwa hasilnya berlanjut atau tetap benar meskipun ada A. Dalam bahasa Inggris standar, jangan tambahkan but sebelum klausa utama.
Latihan
Lengkapi pola konsesi dengan Although dan still: “____ the bus was late, we ____ arrived before the doors closed.”
Lihat jawaban
Although · still
And this is of interest to many scientists. Frasa
1:17Dan hal ini menarik perhatian banyak ilmuwan.
be of interest to: menyatakan relevansi secara formal
Be of interest to + orang atau kelompok berarti bahwa sesuatu relevan, berguna, atau menarik bagi pihak tersebut. Dalam kalimat ini, topiknya memiliki nilai penelitian bagi banyak ilmuwan; of tidak menyatakan kepemilikan. Pola ini menempatkan informasi terlebih dahulu, lalu menyebutkan pihak yang berkepentingan setelah to. Ini merupakan cara objektif untuk menjelaskan siapa yang mungkin peduli atau mendapat manfaat dari sesuatu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang disorot untuk menyatakan relevansi secara formal dan objektif: The new safety data may be ____ hospital staff.
Lihat jawaban
of interest to
Bruskhov and his team were determined to find out. Frasa
1:21Bruskhov dan timnya bertekad untuk mencari tahu.
determined to find out: tekad kuat untuk menemukan jawaban
Be determined to + kata kerja dasar menggambarkan orang atau kelompok yang telah mengambil keputusan teguh dan siap untuk terus berusaha. Di sini, were determined to find out berarti Bruskhov dan timnya memiliki niat kuat untuk menemukan jawaban yang belum diketahui. Find out berarti memperoleh atau menemukan informasi yang belum diketahui. Objeknya dapat dihilangkan jika pertanyaannya sudah jelas dari konteks, seperti dalam kalimat ini.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang disorot untuk menunjukkan tekad kuat dalam menemukan jawaban: Leila was ____ why the machine kept stopping.
Lihat jawaban
determined to find out
were able to reproduce at an age older than regular mice typically reproduce,
1:27mampu bereproduksi pada usia yang lebih tua dari tikus pada umumnya,
suggesting that Bacillus F may have potential as a longevity serum. Frasa
1:32yang menunjukkan bahwa Bacillus F mungkin memiliki potensi sebagai serum umur panjang.
may have potential as: menyatakan kemungkinan peran
May have potential as + frasa nomina menyatakan penilaian yang berhati-hati: bukti awal menunjukkan bahwa subjek dapat berkembang menjadi atau berguna dalam peran yang disebutkan setelah as. Di sini, a longevity serum disajikan sebagai kemungkinan penggunaan, bukan hasil yang sudah terbukti. May dan potential sama-sama menjaga agar pernyataannya tetap tidak pasti. Polanya adalah subjek + may have potential as + peran atau penggunaan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan berhati-hati yang persis dari pelajaran: Early tests suggest the new coating ____ a heat shield.
Lihat jawaban
may have potential as
But the experiments didn't stop with pregnant granny rodents. Alur pesan
1:36Tetapi eksperimen tersebut tidak berhenti pada hewan pengerat nenek-nenek yang sedang hamil.
didn't stop with: transisi yang memperluas cakupan cerita
Didn't stop with X berarti X hanyalah satu bagian atau tahap dan aktivitasnya berlanjut melampaui X. Ungkapan ini tidak berarti eksperimennya dihentikan. Sebagai transisi, ungkapan ini menutup topik yang baru disebutkan dan memberi tanda bahwa akan ada contoh atau perkembangan lebih lanjut. Dengan begitu, laporan atau cerita menjadi teratur sekaligus membangun rasa ingin tahu.
Latihan
Lengkapi transisi dengan ungkapan dari pelajaran untuk menunjukkan bahwa tinjauan tersebut membahas lebih dari keuangan: The review examined finances, but it ____ that topic; it also covered safety and staffing.
Lihat jawaban
didn't stop with
thrived for an unusually long length of time.
1:47tumbuh subur untuk jangka waktu yang sangat lama.
Bruskhov confirmed in an interview for Russian TV
1:49Bruskhov membenarkan dalam sebuah wawancara untuk TV Rusia
that he needed to extend the experiment to human subjects,
1:52bahwa ia perlu memperluas eksperimen ke subjek manusia,
namely himself: mempersempit kategori luas menjadi identitas yang tepat
Namely memperkenalkan identifikasi yang lebih tepat untuk frasa umum human subjects. Artinya “yaitu, secara spesifik”, sehingga kalimat tersebut mempersempit kategori luas menjadi satu orang: himself. Penempatan himself di akhir memberi penekanan lebih pada informasi utama: ilmuwan itu bukan sekadar mengusulkan pengujian terhadap manusia; ia sendiri adalah subjek manusianya. Pola ini dapat digunakan untuk menyebutkan dengan tepat siapa atau apa yang dimaksud oleh sebutan yang luas.
Latihan
Apa fungsi namely himself dalam kalimat tersebut?
- Menunjukkan bahwa orang lain melakukan eksperimen itu.
- Menyatakan bahwa Bruskhov terutama tertarik pada subjek manusia.
- Mengidentifikasi bahwa subjek manusia yang dimaksud adalah Bruskhov sendiri.
Lihat jawaban
Mengidentifikasi bahwa subjek manusia yang dimaksud adalah Bruskhov sendiri.
Since injecting himself with the virus, Tata bahasa
1:56Sejak menyuntik dirinya dengan virus tersebut,
his general health and well-being have improved dramatically.
1:58kesehatan dan kesejahteraan umumnya telah meningkat secara dramatis.
Since injecting himself ... his general health: pewatas menggantung
Klausa -ing pembuka Since injecting himself with the virus memiliki subjek yang tidak disebutkan. Dalam penggunaan standar, subjek tersebut harus sama dengan subjek klausa utama. Di sini, subjek klausa utama adalah his general health and well-being, bukan pria yang dirujuk oleh his. Secara tata bahasa, kalimat tersebut seolah-olah menyatakan bahwa kesehatan dan kesejahteraanlah yang melakukan penyuntikan. Ini adalah pewatas menggantung. Perbaikan yang jelas menyebutkan orangnya sebagai subjek: Since he injected himself with the virus, his general health and well-being have improved dramatically; atau Since injecting himself with the virus, he has reported dramatic improvements in his general health and well-being.
Latihan
Perbaikan mana yang secara tepat menjadikan orang yang menyuntik dirinya sebagai subjek tersirat dari klausa -ing pembuka?
- Since injecting himself with the virus, the scientist's experiment has attracted public attention.
- Since injecting himself with the virus, he has reported a dramatic improvement in his health.
- Since injecting himself with the virus, his health has improved dramatically.
Lihat jawaban
Since injecting himself with the virus, he has reported a dramatic improvement in his health.
"I haven't had the flu for the last 2 years." Tata bahasa
2:04"Saya belum pernah terkena flu selama 2 tahun terakhir."
Present perfect negatif dengan “for the last 2 years”
Dalam “I haven't had the flu”, “haven't had” adalah bentuk negatif present perfect: have not + past participle “had”. Bentuk ini menyatakan bahwa kejadian tersebut tidak terjadi pada titik mana pun dalam periode itu. “For the last 2 years” menunjukkan periode yang dimulai dua tahun lalu dan berlanjut hingga saat berbicara. Gunakan pola ini untuk menyatakan bahwa sesuatu tetap tidak terjadi atau tidak dilakukan sepanjang periode yang berlanjut sampai sekarang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk negatif present perfect dari “have”: “I ____ the flu for the last two years.”
Lihat jawaban
haven't had
"After successful experiments on mice and fruit flies,
2:06"Setelah eksperimen yang berhasil pada tikus dan lalat buah,
I thought it would be interesting to try the inactivated bacterial culture," Maksud
2:09saya pikir akan menarik untuk mencoba kultur bakteri yang dinonaktifkan ini,"
“I thought it would be interesting to try ...” sebagai penilaian masa lalu yang dilunakkan
“I thought it would be interesting to try ...” menyampaikan penilaian pembicara pada waktu sebelumnya, bukan langsung menyatakan rencana yang pasti. “Would be” mengalami pergeseran ke bentuk lampau setelah “thought”: dari sudut pandang masa lalu tersebut, mencobanya tampak menarik. Pilihan kata ini juga membuat keputusan terdengar tentatif dan bersifat eksploratif. Di sini, “would” bukan janji untuk melakukan tindakan pada masa depan; kata itu melaporkan sekaligus melunakkan pemikiran pembicara pada masa lalu. Dalam konteks ini, ungkapan yang ringan juga mengecilkan betapa beraninya percobaan tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menyampaikan gagasan sebelumnya sebagai sesuatu yang tentatif dan eksploratif?
- I think this approach will definitely work.
- I decided to use a different approach.
- I thought it would be interesting to try a different approach.
Lihat jawaban
I thought it would be interesting to try a different approach.
and I guess these bacteria get into the environment,
2:16dan saya kira bakteri ini masuk ke lingkungan,
and even seem to live longer than some other nations.
2:25dan bahkan tampak hidup lebih lama dari beberapa bangsa lain.
The same is true here: memperluas pernyataan sebelumnya
The same is true here merujuk kembali pada pernyataan atau hubungan yang baru saja ditetapkan dan menunjukkan bahwa hal tersebut juga berlaku pada kasus sekarang. Di sini, frasa tersebut menerapkan gagasan sebelumnya—mekanismenya belum sepenuhnya dipahami meskipun efeknya dapat diamati—pada eksperimen bakteri. Frasa ini tidak menyatakan bahwa aspirin dan bakteri itu sendiri sama. Gunakan pola ini agar tidak perlu mengulang penjelasan: nyatakan prinsip atau situasinya, lalu gunakan The same is true + tempat, orang, atau situasi untuk memperluasnya ke kasus lain.
Latihan
Apa fungsi The same is true here. dalam konteks ini?
- Menyatakan bahwa kedua subjek identik dalam segala hal.
- Menerapkan pernyataan atau hubungan sebelumnya pada kasus sekarang.
- Memperkenalkan hal baru yang sama sekali tidak berkaitan.
Lihat jawaban
Menerapkan pernyataan atau hubungan sebelumnya pada kasus sekarang.
but there should be some special medical equipment to spot them.
2:41tapi harus ada peralatan medis khusus untuk mendeteksinya.
such experiments need to be conducted in a clinic Tata bahasa
2:45eksperimen semacam ini perlu dilakukan di klinik
need to be conducted in a clinic: keharusan dalam bentuk pasif
Eksperimen menerima tindakan, sehingga need to be conducted menggabungkan keharusan (need to) dengan bentuk pasif (be + past participle). Orang atau tim yang melakukan pekerjaan tidak disebutkan karena persyaratan dan prosedurnya lebih penting daripada pelakunya. Di sini, conduct berarti melaksanakan atau menjalankan eksperimen. In a clinic menambahkan tempat yang diwajibkan, sehingga seluruh frasa menyatakan kondisi prosedural yang formal.
Latihan
Lengkapi persyaratan dengan need to be dan bentuk conduct yang tepat: Safety tests ____ before the product is sold.
Lihat jawaban
need to be conducted
Then we could say clearly about all the effects.
2:49Baru setelah itu kita bisa berbicara jelas mengenai semua efeknya.
Yakut epidemiologist Dr. Viktor Cernyavsky added,
2:58Ahli epidemiologi Yakut, Dr. Viktor Cernyavsky menambahkan,
"The bacteria gives out biologically active substances throughout its life, Phrasal verb
3:02"Bakteri ini mengeluarkan zat yang aktif secara biologis sepanjang hidupnya,
gives out yang berarti “melepaskan atau memancarkan”
Dalam kalimat ini, gives out berarti “melepaskan” atau “memancarkan”. Organisme tersebut ditampilkan sebagai sumber, sedangkan frasa nomina biologically active substances menunjukkan apa yang dilepaskan. Give out adalah frasa verba yang maknanya bergantung pada konteks. Ketika sebuah sumber gives out suatu zat, panas, cahaya, bau, atau sinyal, sumber itu mengirimkannya ke lingkungan sekitar; di sini frasa tersebut tidak sekadar berarti “memberikan sesuatu kepada penerima”.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan gives out dengan arti “memancarkan atau melepaskan”?
- The lamp gives out a soft blue light.
- After hours of use, the old battery finally gives out.
- At the entrance, Maya gives out maps to visitors.
Lihat jawaban
The lamp gives out a soft blue light.
which activates the immune status of experimental animals.
3:06yang mengaktifkan status kekebalan hewan percobaan.
If the same substance were to be given to people, Tata bahasa
3:10Jika zat yang sama diberikan kepada manusia,
it could cause a significant improvement in their health,
3:12itu bisa menyebabkan peningkatan yang signifikan dalam kesehatan mereka,
If ... were to be given ..., it could ...: hipotesis yang berhati-hati
Klausa dengan if menggunakan were to + be + past participle, yaitu were to be given. Bentuk ini menyajikan pemberian zat kepada manusia sebagai langkah masa depan yang bersifat hipotesis, bukan sebagai sesuatu yang terjadi pada masa lalu. Bentuk pasif mempertahankan fokus pada zat dan orang yang menerimanya, bukan pada pihak yang memberikannya. Klausa utama menggunakan could cause, sehingga peningkatan tersebut hanyalah hasil yang mungkin terjadi dalam kondisi yang dibayangkan itu. Gabungan bentuk ini menciptakan pernyataan formal dan berhati-hati yang cocok untuk membahas hasil yang belum diuji.
Latihan
Lengkapi hipotesis formal menggunakan were to + infinitif pasif: If the new treatment ____ to volunteers, it could reveal important side effects.
Lihat jawaban
were to be given
leading to the discovery of an elixir of life." Catatan
3:15mengarah pada penemuan ramuan kehidupan."
leading to ... untuk memperkenalkan hasil lanjutan
Frasa partisipel leading to the discovery menambahkan hasil pada situasi yang dijelaskan sebelumnya. Ini adalah cara ringkas untuk meneruskan rantai sebab-akibat: satu perbaikan dapat menghasilkan dampak lain. Di sini gagasan sebelumnya bersifat hipotetis, jadi leading to memperkenalkan kemungkinan hasil lanjutan, bukan hasil yang sudah terjadi atau pasti terjadi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung hasil dua kata berbentuk -ing yang dipelajari di sini: Better insulation can reduce heat loss, ____ lower energy bills.
Lihat jawaban
leading to
elixir of life sebagai citra mitis tentang umur panjang
Elixir of life adalah citra budaya dan sastra yang sudah dikenal untuk zat ajaib yang dipercaya dapat memberikan keabadian atau umur yang luar biasa panjang. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menamai titik akhir imajiner dari rangkaian kemajuan kesehatan. Ungkapan ini bersifat retoris, bukan nama terverifikasi dari suatu obat. Ungkapan ini mendorong gagasan tentang peningkatan kesehatan hingga ke tingkat spekulatif yang ekstrem, sehingga harus dipahami sebagai hiperbola imajinatif, bukan bukti bahwa obat semacam itu benar-benar ada.
Latihan
Dalam artikel sains, apa yang kemungkinan besar ditandai oleh elixir of life?
- Istilah standar untuk semua minuman sehat
- Nama resmi obat yang telah disetujui
- Zat mitis atau retoris yang dikaitkan dengan keabadian atau umur yang sangat panjang
Lihat jawaban
Zat mitis atau retoris yang dikaitkan dengan keabadian atau umur yang sangat panjang
Bruskhov hopes to find out more about longevity.
3:21Bruskhov berharap dapat mengetahui lebih banyak tentang umur panjang.
human guinea pig: orang yang dijadikan subjek uji coba
Di sini, human guinea pig berarti orang yang menjadi sasaran percobaan, terutama ketika dampaknya belum diketahui sepenuhnya. Bruskhov berperan sebagai peneliti sekaligus subjek uji; ungkapan ini tidak secara harfiah menggambarkan penampilan atau identitasnya. Metafora ini sering menekankan risiko pribadi dan ketidakpastian. Secara lebih umum, seseorang dapat disebut human guinea pig ketika pengobatan, produk, atau metode baru pertama kali diuji pada orang tersebut.
Latihan
Apa arti human guinea pig pada umumnya?
- Peneliti yang melakukan pengujian pada hewan.
- Orang yang menjadi sasaran uji coba metode baru atau yang hasilnya belum pasti.
- Hewan kecil yang telah mempelajari perilaku manusia.
Lihat jawaban
Orang yang menjadi sasaran uji coba metode baru atau yang hasilnya belum pasti.
he may end up becoming one of the oldest scientists himself. Phrasal verb
3:25ia sendiri mungkin akan menjadi salah satu ilmuwan tertua.
in the process: hasil yang muncul di sepanjang proses
Di sini, in the process menghubungkan tujuan utama ilmuwan tersebut—meneliti umur panjang—dengan kemungkinan hasil sampingan: ia sendiri mungkin menjadi sangat panjang umur selama melakukan penelitian itu. Artinya adalah “sambil melakukan hal tersebut” atau “sebagai bagian dari rangkaian tindakan itu”. Dalam penggunaan ini, frasa tersebut merujuk kembali pada tindakan yang sudah disebutkan. Frasa ini sering memperkenalkan sesuatu yang diperoleh, berubah, rusak, atau ditemukan dalam perjalanan, meskipun hasil itu bukan tujuan utamanya.
Latihan
Dalam “Sam learned to edit videos and, in the process, became more confident speaking in public,” apa yang ditunjukkan oleh in the process?
- Kepercayaan dirinya meningkat ketika ia belajar, sebagai hasil tambahan.
- Menyunting video dan berbicara di depan umum adalah kegiatan yang sama persis.
- Ia menjadi percaya diri sebelum mulai belajar.
Lihat jawaban
Kepercayaan dirinya meningkat ketika ia belajar, sebagai hasil tambahan.
end up becoming: mencapai hasil akhir
End up + -ing menyatakan hasil akhir suatu proses, terutama ketika hasil itu bukan rencana awal atau agak mengejutkan. Di sini, end up becoming berarti ilmuwan tersebut mungkin akhirnya menjadi salah satu ilmuwan yang paling panjang umur. Setelah end up, gunakan bentuk -ing untuk tindakan atau perubahan: end up becoming, bukan end up become. End up juga dapat diikuti tempat atau keadaan, seperti end up at home atau end up alone.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa serangkaian peristiwa yang tidak direncanakan akhirnya membuat Leo bekerja sebagai guru?
- Leo stopped becoming a teacher.
- Leo finished becoming a teacher.
- Leo ended up becoming a teacher.
Lihat jawaban
Leo ended up becoming a teacher.
Three different strains of bacteria exist in the permafrost,
3:29Tiga galur bakteri yang berbeda ada di permafrost,
how the bacteria protect themselves against cell damage. Frasa
3:33bagaimana bakteri melindungi diri mereka terhadap kerusakan sel.
protect themselves against cell damage: melindungi diri dari kerusakan sel
Protect oneself against something berarti menjaga diri agar aman dari ancaman atau efek berbahaya. Kata ganti refleksif merujuk kembali pada subjek: the bacteria protect themselves. Against memperkenalkan bahayanya, yaitu cell damage; kata ini tidak menggambarkan lawan yang sedang dilawan secara aktif oleh bakteri. Dalam bahasa Inggris ilmiah, cell damage adalah gabungan nomina yang wajar untuk menyatakan kerusakan pada sel. Pola yang lebih luas adalah protect someone or something against a risk.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan kata ganti refleksif jamak dengan benar dan memperkenalkan water loss sebagai risiko?
- A waxy layer helps the leaves protect themselves against water loss.
- A waxy layer helps the leaves protect themselves with water loss.
- A waxy layer helps the leaves protect itself against water loss.
Lihat jawaban
A waxy layer helps the leaves protect themselves against water loss.
and that such bacteria protect themselves from dying.
3:40dan bahwa bakteri semacam itu melindungi diri mereka dari kematian.
His team has completed deciphering the Bacillus F DNA,
3:47Timnya telah selesai menguraikan DNA Bacillus F,
of figuring out which genes are responsible for the longevity of the virus. Frasa
3:52untuk mengetahui gen mana yang bertanggung jawab atas umur panjang virus tersebut.
faces the complicated task of figuring out: menghadapi tugas rumit untuk mencari tahu
Di sini, faces berarti harus menangani sesuatu, bukan menghadap ke arahnya secara fisik. Subjek menghadapi pekerjaan sulit yang masih harus diselesaikan. Polanya adalah face the task of + bentuk -ing. Bagian yang diawali of menyebutkan isi tugas tersebut, sehingga figuring out menunjukkan apa yang harus dilakukan: menentukan gen mana yang terlibat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola face the complicated task of + -ing: After recovering the damaged files, Maya ____ why the system failed.
Lihat jawaban
faces the complicated task of figuring out
are responsible for: menyebabkan atau ikut menghasilkan suatu akibat
Dengan subjek tak hidup seperti genes, are responsible for berarti menyebabkan atau ikut menyebabkan suatu hasil. Kalimat ini menanyakan gen mana yang memungkinkan virus berumur panjang; bukan memberikan tugas atau menyatakan kesalahan moral. Polanya adalah be responsible for + kata benda atau bentuk -ing. Bentuk be harus sesuai dengan subjek: genes are responsible for longevity, tetapi a gene is responsible for an effect.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk be responsible for yang tepat untuk menunjukkan bahwa enzim menyebabkan proses tersebut: The enzyme ____ breaking down the sugar.
Lihat jawaban
is responsible for
the key to unlocking: cara penting untuk menyelesaikan sesuatu
Dalam kalimat ini, “the key to unlocking the puzzle” berarti penemuan atau metode penting yang dapat membuat misteri ilmiah tersebut bisa dipecahkan. Key, unlocking, dan puzzle membentuk satu metafora; tidak ada kunci atau teka-teki fisik yang sebenarnya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah the key to + nomina atau bentuk -ing. Di sini, to adalah preposisi dalam frasa key to, sehingga unlocking adalah gerund, bukan infinitif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola persis the key to dan bentuk -ing dari avoid: Careful planning is ____ delays.
Lihat jawaban
the key to avoiding
But even if he doesn't find the secret of everlasting life, Tata bahasa
4:01Tetapi bahkan jika ia tidak menemukan rahasia kehidupan abadi,
even if: kondisi yang tidak mengubah hasil
Even if memperkenalkan kondisi yang mungkin terjadi sambil menekankan bahwa hasil utama tidak akan berubah. Di sini, tidak ditemukannya rahasia tersebut dianggap sebagai sebuah kemungkinan, tetapi penilaian positif dalam klausa utama berikutnya tetap berlaku. Polanya adalah even if + kondisi, klausa utama. If biasa hanya menetapkan kondisi; even if menambahkan makna konsesif, yaitu kesimpulan tetap berlaku meskipun kondisi tersebut ada.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa sebuah janji akan tetap berlaku meskipun mungkin ada keterlambatan pada masa depan?
- Even though the bus was late yesterday, I waited for you.
- Even if the bus is late tomorrow, I will wait for you.
- If the bus is late tomorrow, I will take a taxi.
Lihat jawaban
Even if the bus is late tomorrow, I will wait for you.
Bruskhov has stumbled into a remarkable new field. Phrasal verb
4:04Bruskhov telah tersandung ke bidang baru yang luar biasa.
Stumbled Into: memasuki suatu bidang tanpa sengaja
Dalam kalimat ini, stumbled into digunakan secara kiasan: Bruskhov secara tak terduga memasuki atau ikut membuka bidang penelitian baru, bukan mencapainya melalui jalur yang sepenuhnya direncanakan. Ungkapan ini tidak menggambarkan tersandung secara fisik. Pola stumble into + bidang, peran, karier, atau situasi menggambarkan keterlibatan yang terjadi secara kebetulan atau tanpa rencana. Pola ini sering memberi kesan kejutan atau penemuan dalam sebuah cerita.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti “memasuki suatu bidang secara tak terduga”: After covering one community event, Nora ____ local journalism.
Lihat jawaban
stumbled into
Discovering the mechanism behind the vitality of the virus
4:06Menemukan mekanisme di balik vitalitas virus ini
could have significant health implications for humankind. Frasa
4:09dapat berdampak signifikan bagi kesehatan umat manusia.
Have Significant Health Implications for Humankind: implikasi penting bagi kesehatan manusia
Have significant health implications for humankind berarti bahwa penemuan tersebut dapat menimbulkan konsekuensi penting atau pemahaman baru bagi kesehatan manusia. Implications menunjuk pada kemungkinan dampak dan arti pentingnya, bukan pada pengobatan yang sudah terbukti. Pola yang dapat digunakan kembali, have + kata sifat + implications for + kelompok atau bidang, lazim dipakai saat menilai secara hati-hati apa arti yang mungkin dimiliki suatu hasil.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa formal yang berarti “dapat menimbulkan konsekuensi penting bagi”: If confirmed, these findings could ____ public health policy.
Lihat jawaban
have significant implications for
"If we can find how the bacteria stays alive,
4:12"Jika kita bisa menemukan bagaimana bakteri itu tetap hidup,
then we will be able to find the cure to prolong our own life,"
4:15maka kita akan dapat menemukan obat untuk memperpanjang hidup kita sendiri,"
There's still much to learn about viruses and the hundreds of protein-encoding genes.
4:28Masih banyak yang harus dipelajari tentang virus dan ratusan gen pengkode protein.
Scientists are always looking to nature for clues as to how to improve human health. Frasa
4:32Ilmuwan selalu melihat alam untuk mencari petunjuk tentang cara meningkatkan kesehatan manusia.
look to nature for clues: pola look to X for Y
Look to X for Y berarti menjadikan X sebagai sumber bantuan, jawaban, gagasan, atau panduan ketika mencari Y. Dalam kalimat ini, nature adalah sumbernya, sedangkan clues adalah hal yang ingin ditemukan oleh para ilmuwan. Ungkapan ini tidak sekadar berarti memandang alam. Sumber diletakkan setelah to dan hal yang dicari setelah for: look to + sumber + for + hal yang dicari.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan look to ... for agar nature menjadi sumber dan inspiration menjadi hal yang dicari: Designers often ____.
Lihat jawaban
look to nature for inspiration
an article published by the New Atlas Magazine looked at the mole rat.
4:38sebuah artikel yang diterbitkan oleh New Atlas Magazine meneliti tikus mondok.
well into its 30s: jauh melewati awal suatu rentang
Well into suatu periode berarti sudah cukup jauh melewati awal periode itu, bukan sekadar baru memasukinya. Dalam kalimat ini, mamalia tersebut bertahan hidup melewati bagian awal rentang usia 30 sampai 39 tahun. In its 30s mengacu pada usia antara 30 dan 39 tahun. Di sini, well adalah adverbia derajat: kata ini memperkuat into dan tidak berarti berada dalam kondisi sehat.
Latihan
Lengkapi kalimat menggunakan well into untuk menunjukkan bahwa usia 37 tahun sudah jelas melewati awal usia 30-an: At age 37, the tortoise was ____.
Lihat jawaban
well into its 30s
and it's pretty much immune to all types of cancer Pilihan kata
4:45dan sangat kebal terhadap segala jenis kanker
pretty much immune to: perlindungan kuat tetapi tidak mutlak
Dalam pretty much immune to, pretty much berarti “hampir” atau “secara praktis”. Frasa ini menerangkan immune to; pretty di sini tidak menggambarkan penampilan. Be immune to + kata benda berarti terlindung dari sesuatu atau tidak terpengaruh olehnya. Secara keseluruhan, frasa ini menggambarkan perlindungan yang sangat kuat, tetapi masih membuka kemungkinan adanya pengecualian sehingga tidak semutlak completely immune to.
Latihan
Penafsiran mana yang paling tepat mempertahankan makna hati-hati dari pretty much immune to?
- Dijamin tidak akan pernah terpengaruh dalam kondisi apa pun.
- Terlihat menarik karena menderita kanker.
- Sangat terlindung dan hampir tidak pernah terpengaruh, tetapi pengecualian mungkin ada.
Lihat jawaban
Sangat terlindung dan hampir tidak pernah terpengaruh, tetapi pengecualian mungkin ada.
and can do without oxygen for long lengths of time. Phrasal verb
4:47serta dapat bertahan hidup tanpa oksigen untuk jangka waktu yang lama.
do without oxygen: bertahan ketika tidak ada oksigen
Do without + kata benda berarti mampu bertahan atau melanjutkan sesuatu ketika hal tersebut tidak tersedia. Dalam kalimat ini, do without oxygen berarti tetap mampu berfungsi dalam waktu lama ketika tidak ada oksigen. Di sini, do merupakan bagian dari keseluruhan ungkapan do without, bukan kata kerja biasa yang berarti “melakukan”. Ketiadaan sesuatu bisa bersifat sementara; ungkapan ini tidak otomatis berarti bahwa hal tersebut tidak akan pernah dibutuhkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “mampu bertahan saat sesuatu tidak ada”: We can ____ dessert tonight, but not dinner.
Lihat jawaban
do without
Perhaps if scientists can pull apart the cell structure of this mammal, Phrasal verb
4:51Mungkin jika ilmuwan bisa membongkar struktur sel mamalia ini,
pull apart the cell structure: menganalisis komponennya
Di sini, pull apart adalah metafora untuk memisahkan struktur sel yang kompleks menjadi komponen-komponennya agar dapat dipelajari bagaimana komponen itu bekerja bersama. Ini bukan berarti para ilmuwan benar-benar merobek sel dengan tangan. Objek membantu menentukan maknanya: jika objeknya berupa sistem, argumen, rancangan, atau struktur, pull apart dapat berarti menganalisis secara terperinci; jika objeknya benda fisik, frasa ini sering berarti benar-benar memisahkan bagian-bagiannya.
Latihan
Baca kalimat ini: The analysts pulled apart the payment system to find the hidden flaw. Apa arti pulled apart?
- Mereka memberikan ringkasan singkat tanpa memeriksa bagian-bagiannya.
- Mereka secara fisik menarik sistem itu ke arah yang berlawanan.
- Mereka memeriksa komponen sistem secara terperinci.
Lihat jawaban
Mereka memeriksa komponen sistem secara terperinci.
a secret to its longevity may be unraveled: kemungkinan penemuan
Dalam klausa ini, unravel adalah metafora untuk menelusuri sesuatu yang rumit sampai penjelasan yang tersembunyi menjadi jelas. A secret to its longevity berarti faktor yang belum diketahui dan membantu menjelaskan mengapa mamalia itu hidup begitu lama. Bentuk pasif may be unraveled mempertahankan fokus pada rahasianya, bukan pada para ilmuwan. May menandai kemungkinan, jadi klausa tersebut menyatakan harapan atau hipotesis ilmiah, bukan penemuan yang pasti.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif dari unravel, menggunakan ejaan Amerika, untuk menunjukkan kemungkinan penemuan: With more evidence, the mystery behind the signal may be ____.
Lihat jawaban
unraveled
There are bound to be ...: menyatakan perkiraan yang sangat kuat
Dalam There are bound to be ..., there eksistensial memperkenalkan keberadaan sesuatu, sedangkan be bound to + bentuk dasar verba menyatakan perkiraan yang sangat kuat. Penutur bermaksud bahwa hampir dapat dipastikan masih ada banyak rahasia lain; bound di sini tidak berarti “terikat” atau “menuju suatu tempat”. Di sini, are menyesuaikan diri dengan nomina jamak secrets, dan to diikuti bentuk dasar be. Frasa sisipan as Bruskhov suggests menunjukkan sumber penilaian tersebut, tetapi tidak mengubah tata bahasa klausa utama.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan perkiraan kuat bahwa ada lebih banyak masalah?
- There used to be more problems.
- There are bound to be more problems.
- There may be more problems.
Lihat jawaban
There are bound to be more problems.
lead to + klausa -ing dalam lead to humankind living
Dalam lead to humankind living ..., lead to berarti “menyebabkan atau menghasilkan akibat ini”. Di sini, to adalah preposisi sehingga dapat diikuti klausa -ing, bukan bentuk dasar live. Humankind adalah pelaku yang dipahami dari living. Seluruh frasa humankind living a much longer and healthier life menyebutkan hasil yang mungkin terjadi. May menandai bahwa hasil tersebut mungkin, bukan pasti.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan hasil dua kata dari pelajaran: Better bus routes may ____ fewer people driving to work.
Lihat jawaban
lead to
what's the strangest and most unlikely cure
5:07apa obat yang paling aneh dan paling tidak masuk akal
Does the secret to longevity exist in a frozen virus
5:13Apakah rahasia umur panjang ada pada virus beku
be sure to watch our other video called Horrible Things That Will Happen in 2019.
5:19pastikan untuk menonton video kami yang lain berjudul Hal-hal Mengerikan yang Akan Terjadi di Tahun 2019.