Kosakata Pusat Kota di New York: catatan belajar bahasa Inggris

Ariannita la Gringa

Tingkat kesulitan belajar
1.403 kata 172 kata/mnt

Ringkasan video: Berjalan di New York sambil mempelajari bahasa Inggris praktis untuk downtown, plaza, jalur sepeda, pusat belanja, dan perjalanan kereta bawah tanah. Poin utama bahasa Inggris: 1. downtown, makna dan ragam bahasa: bedakan kawasan pusat bisnis atau kegiatan dari city center yang lebih luas, lalu tunjukkan pusat kehidupan kota dengan alami. 2. hang out, frasa verba: pahami ungkapan informal untuk bersantai bersama dan gunakan hang out with someone saat membicarakan teman atau keluarga. 3. waiting for my train to arrive, tata bahasa dan pola kalimat: gunakan wait for + orang atau benda + to-infinitive untuk menyatakan bahwa suatu kejadian ditunggu sebelum tindakan berikutnya.

Dalam pelajaran ini

Hey guys, it's Ariannita la Gringa and welcome back to my YouTube channel.

0:00

Halo teman-teman, ini Ariannita la Gringa dan selamat datang kembali di saluran YouTube saya.

If you guys don't know anything about me,

0:05

Jika kalian belum tahu apa-apa tentang saya,

I am a native English teacher from the United States teaching you guys English at different places.

0:07

saya adalah guru bahasa Inggris asli dari Amerika Serikat yang mengajar bahasa Inggris kepada kalian di berbagai tempat.

Can you guys guess where I'm at today just by looking at the beautiful buildings around me? Tata bahasa

0:13

Bisakah kalian menebak di mana saya berada hari ini hanya dengan melihat gedung-gedung indah di sekitar saya?

Tata bahasa

just by looking at: menggunakan by + -ing untuk menunjukkan cara

by + verba bentuk -ing menunjukkan cara seseorang melakukan sesuatu atau memperoleh jawaban. Di sini, frasa by looking at the buildings menunjukkan cara yang digunakan untuk menebak tempat tersebut. Dalam konteks ini, just berarti hanya. Penutur menanyakan apakah bangunan-bangunan itu saja sudah cukup sebagai petunjuk untuk menebak tempat tersebut tanpa informasi tambahan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan just by + bentuk -ing dari look: Mia recognized the school ____ its front gate.

Lihat jawaban

just by looking at

I am in downtown New York City, Pilihan kata

0:21

Saya berada di pusat kota New York,

but specifically Manhattan.

0:23

tapi lebih tepatnya di Manhattan.

Pilihan kata

downtown: kawasan bisnis dan kegiatan pusat kota

Dalam bahasa Inggris Amerika, downtown biasanya berarti bagian kota tempat banyak kantor, toko, gedung publik, dan kegiatan terkonsentrasi. Dalam kalimat tersebut, downtown menerangkan New York City dan mempersempit lokasinya menjadi kawasan perkotaan pusat itu. Downtown adalah sebutan praktis untuk suatu kawasan kota, bukan batas peta yang pasti. Tergantung kotanya, kawasan ini belum tentu merupakan pusat geografis.

Latihan

Dalam kalimat Our hotel is downtown, apa arti downtown?

  1. Hotel itu berada di lantai bawah.
  2. Hotel itu berada di kawasan bisnis dan kegiatan pusat kota.
  3. Hotel itu berada di luar kota.
Lihat jawaban

Hotel itu berada di kawasan bisnis dan kegiatan pusat kota.

And in today's video,

0:25

Dan di video hari ini,

I am going to teach all of you downtown vocabulary.

0:27

saya akan mengajarkan kepada kalian semua kosakata pusat kota.

And New York City is the best city,

0:30

Dan Kota New York adalah kota terbaik,

the city that never sleeps, Budaya

0:32

kota yang tidak pernah tidur,

to teach you guys downtown vocab.

0:33

untuk mengajarkan kalian kosakata pusat kota.

Budaya

the city that never sleeps: julukan Kota New York

The city that never sleeps adalah julukan terkenal untuk Kota New York. Never sleeps merupakan ungkapan yang dilebih-lebihkan: artinya kota itu tetap sibuk dan aktif siang maupun malam, bukan berarti setiap orang selalu terjaga. Di sini, ungkapan tersebut muncul setelah New York City dan dipisahkan dengan koma sebagai informasi tambahan yang menjelaskan kota itu. Pembaca menghubungkan julukan tersebut langsung dengan New York, bukan menganggapnya sebagai kota lain.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa yang disampaikan the city that never sleeps tentang New York?

  1. New York terkenal aktif sepanjang waktu.
  2. New York tidak memiliki tempat untuk orang tidur.
  3. Semua orang di New York tetap terjaga sepanjang malam.
Lihat jawaban

New York terkenal aktif sepanjang waktu.

But before starting this video and teaching you guys some downtown vocab,

0:35

Tapi sebelum memulai video ini dan mengajarkan kalian beberapa kosakata pusat kota,

what does the word downtown mean?

0:40

apa arti dari kata downtown?

Downtown is a part of a city or a town

0:43

Downtown adalah bagian dari sebuah kota atau kawasan

where there are a lot of tall buildings,

0:46

di mana terdapat banyak gedung tinggi,

stores, and offices,

0:49

toko-toko, dan perkantoran,

or it's just the center of the city.

0:51

atau secara sederhana itu adalah pusat kota.

Now,

0:53

Sekarang,

let's learn some English vocab in New York.

0:53

mari kita belajar beberapa kosakata bahasa Inggris di New York.

One of the main characteristics of a downtown area

0:59

Salah satu karakteristik utama dari area pusat kota

are the tall buildings like the ones behind me.

1:03

adalah gedung-gedung tinggi seperti yang ada di belakang saya.

But what is a very tall building called like the one right next to me?

1:06

Tapi apa sebutan untuk gedung yang sangat tinggi seperti yang ada di sebelah saya ini?

This very tall building located in the center of downtown New York

1:16

Gedung yang sangat tinggi ini, yang terletak di tengah pusat kota New York,

is called One World Trade Center.

1:21

disebut One World Trade Center.

This building is called a skyscraper. Tata bahasa

1:23

Gedung ini disebut pencakar langit (skyscraper).

Tata bahasa

is called + nama atau kategori

Dalam is called, is merupakan salah satu bentuk be dan called adalah past participle. Keduanya membentuk pola pasif be called + nama atau kategori. Di sini, pola tersebut memperkenalkan kategori a skyscraper. Pola ini berarti “memiliki nama ini” atau “dikenal sebagai ini”. Pola ini tidak berarti seseorang menelepon bangunan tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola dua kata yang memperkenalkan nama kategori: This small boat ____ a kayak.

Lihat jawaban

is called

Skyscraper.

1:26

Skyscraper.

And why is it called skyscraper?

1:28

Dan mengapa disebut pencakar langit?

Well,

1:30

Nah,

it's called skyscraper because the building is scraping the sky. Idiom

1:30

ia disebut pencakar langit karena gedung itu seolah mencakar (scraping) langit.

Idiom

scraping the sky: gambaran ketinggian dalam skyscraper

Di sini, scraping the sky menciptakan gambaran gedung yang menjulang begitu tinggi hingga seakan-akan menyentuh langit. Tindakan itu hanya bayangan, bukan sesuatu yang benar-benar terjadi. Gambaran ini juga memudahkan kita memahami kata majemuk skyscraper: sky adalah langit di atas, sedangkan scraper memberi kesan sesuatu yang menjulang dan menyentuhnya. Ini adalah penjelasan visual yang mudah diingat.

Latihan

Apa yang disiratkan oleh scraping the sky dalam kalimat ini?

  1. Ungkapan itu menciptakan gambaran gedung yang menjulang sangat tinggi ke langit.
  2. Ungkapan itu mengatakan bahwa dinding gedung sedang merusak langit.
  3. Ungkapan itu berarti gedung sedang dibersihkan dari atas sampai bawah.
Lihat jawaban

Ungkapan itu menciptakan gambaran gedung yang menjulang sangat tinggi ke langit.

And this skyscraper has many levels or floors.

1:34

Dan pencakar langit ini memiliki banyak tingkat atau lantai.

This skyscraper is so tall Tata bahasa

1:41

Pencakar langit ini sangat tinggi

that I couldn't even fit it in this video.

1:44

sehingga saya bahkan tidak bisa memuat seluruhnya di dalam video ini.

Tata bahasa

so tall that: tingkat yang diikuti hasil

So + kata sifat + that menghubungkan tingkat yang kuat dengan hasilnya. So tall menunjukkan tingkat ketinggian, sedangkan that I couldn't even fit it in this video menunjukkan apa yang terjadi akibat ketinggian itu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah so + kata sifat + that + klausa hasil. Pahami that sebagai penghubung menuju akibat, bukan sebagai gagasan terpisah yang sekadar ditambahkan setelahnya.

Latihan

Gunakan so + kata sifat + that untuk melengkapi kalimat: The joke was ____ funny ____ everyone laughed.

Lihat jawaban

so · that

This skyscraper is the tallest building Tata bahasa

1:46

Pencakar langit ini adalah gedung tertinggi

in the entire United States of America at 1,776 ft.

1:49

di seluruh Amerika Serikat dengan tinggi 1.776 kaki.

Tata bahasa

the tallest building: the + superlatif + kata benda

“The tallest building” menunjukkan satu bangunan yang lebih tinggi daripada semua bangunan lain dalam kelompok yang dibandingkan. Polanya adalah the + kata sifat superlatif + kata benda: the tallest building. Frasa dengan in memberikan kelompok yang dibandingkan: in the entire United States of America. Frasa dengan at menambahkan tinggi yang terukur; frasa itu tidak menentukan kelompok perbandingan.

Latihan

Gunakan tall dalam pola superlatif untuk melengkapi kalimat: Mount Everest is ____ in the world.

Lihat jawaban

the tallest mountain

Now,

1:55

Sekarang,

what do you think is inside of a huge skyscraper?

1:55

menurut kalian apa yang ada di dalam sebuah pencakar langit yang besar?

Are there apartments, hotels, offices, businesses.

1:59

Apakah ada apartemen, hotel, kantor, atau tempat usaha?

Actually, there's everything.

2:04

Sebenarnya, ada semuanya.

Some skyscrapers have hotels,

2:06

Beberapa pencakar langit memiliki hotel,

apartments,

2:08

apartemen,

offices,

2:09

kantor,

businesses, and more things.

2:10

tempat usaha, dan hal lainnya.

Overall,

2:12

Secara keseluruhan,

a skyscraper can be used in a variety of ways Frasa

2:13

sebuah pencakar langit bisa digunakan dalam berbagai cara

and produce a lot of money with the businesses they have inside.

2:16

dan menghasilkan banyak uang melalui bisnis yang ada di dalamnya.

Frasa

a variety of ways: a variety of + kata benda jamak

“A variety of ways” berarti beberapa cara yang berbeda. Variety menekankan keragaman, bukan sekadar jumlah yang banyak. Pola yang dapat digunakan kembali adalah a variety of + kata benda terhitung bentuk jamak, seperti a variety of ways atau a variety of choices. Di sini, frasa tersebut muncul setelah in: in a variety of ways.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan a variety of dan kata benda jamak yang tepat: The app can be used in ____, from planning trips to learning languages.

Lihat jawaban

a variety of ways

Go ahead and tell me Maksud

2:20

Ayo beritahu saya

Maksud

Go ahead and tell me: undangan ramah untuk melanjutkan

Go ahead and + bentuk dasar kata kerja memberi seseorang izin atau dorongan untuk melakukan tindakan tersebut. Di sini, tell me berarti “berikan jawabanmu kepada saya”, jadi pembicara dengan ramah mengundang pendengar untuk menjawab. Dalam kalimat ini, go ahead tidak berarti berjalan maju. Ungkapan ini berfungsi sebagai tanda dalam percakapan yang berarti “kamu boleh melakukannya sekarang” atau “silakan lanjutkan”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris yang terdiri dari tiga kata dan memberikan izin ramah untuk melanjutkan: If you're ready, ____ tell me your idea.

Lihat jawaban

go ahead and

what is the tallest building or skyscraper

2:21

apa nama gedung tertinggi atau pencakar langit

in your city where you are from.

2:24

di kota asal kalian.

When you exit a building like this one,

2:26

Saat kalian keluar dari gedung seperti ini,

the first thing you see is this right here.

2:28

hal pertama yang kalian lihat adalah ini di sini.

This is called a sidewalk, Pilihan kata

2:31

Ini disebut trotoar (sidewalk),

and you walk on the sidewalk.

2:34

dan kalian berjalan di atas trotoar.

Pilihan kata

sidewalk: kata bahasa Inggris Amerika untuk jalur pejalan kaki

Sidewalk adalah jalur berpermukaan keras di samping jalan tempat orang berjalan. Dalam contoh, jalur ini terpisah dari street, tempat kendaraan melintas. Sidewalk adalah kata yang umum dalam bahasa Inggris Amerika. Dalam bahasa Inggris Britania, pavement sering digunakan untuk bagian jalan yang sama.

Latihan

Lengkapi kalimat keselamatan dalam bahasa Inggris Amerika dengan kata untuk jalur pejalan kaki di samping jalan: Pedestrians should stay on the ____ while cars use the street.

Lihat jawaban

sidewalk

Also,

2:36

Selain itu,

this sidewalk is huge

2:36

trotoar ini sangat besar

because we are in New York City

2:38

karena kita berada di Kota New York

and there are over 8.8 million people living in New York.

2:40

dan ada lebih dari 8,8 juta orang yang tinggal di New York.

Can you believe it?

2:44

Bisakah kalian mempercayainya?

Its population is huge.

2:45

Populasinya sangat besar.

This right here that I'm tapping my toe on

2:47

Ini di sini, yang sedang saya ketuk dengan ujung kaki saya

is called the curb.

2:50

disebut tepi trotoar (curb).

This is the curb Pilihan kata

2:52

Ini adalah tepi trotoar

and it separates the sidewalk from the street.

2:53

dan ia memisahkan trotoar dengan jalanan.

Pilihan kata

the curb: tepi yang ditinggikan di sisi jalan

Dalam kalimat ini, curb adalah tepi yang ditinggikan di tempat trotoar bertemu dengan jalan. Bagian ini menjadi batas antara area pejalan kaki dan jalan yang dilalui kendaraan. Di sini, curb adalah kata benda setelah the. Dalam konteks lain, curb juga dapat menjadi kata kerja yang berarti “membatasi” atau “mengendalikan”, tetapi bukan itu maknanya dalam kalimat ini.

Latihan

Dalam contoh, apakah curb itu?

  1. Tepi yang ditinggikan di tempat trotoar bertemu dengan jalan
  2. Jalur berjalan kaki yang jauh dari jalan mana pun
  3. Bagian tengah jalan tempat mobil melaju
Lihat jawaban

Tepi yang ditinggikan di tempat trotoar bertemu dengan jalan

Another important part of a city are the streets.

2:57

Bagian penting lainnya dari sebuah kota adalah jalanan.

This is a street.

3:01

Ini adalah jalanan (street).

And as I said before,

3:02

Dan seperti yang saya katakan sebelumnya,

New York City has a large population

3:04

Kota New York memiliki populasi yang besar

and a bunch of tourists. Pilihan kata

3:06

dan banyak sekali turis.

Pilihan kata

a bunch of tourists: banyak turis dalam percakapan santai

Dalam kalimat ini, a bunch of tourists berarti banyak turis. Bunch secara harfiah dapat menamai benda-benda yang terkumpul, tetapi a bunch of + kata benda jamak sering digunakan sebagai cara informal untuk menggambarkan jumlah yang cukup banyak tanpa memberikan angka pasti. Frasa ini tidak selalu berarti satu kelompok wisata yang terorganisasi. Di sini, nadanya lebih santai dan percakapan daripada a large number of tourists.

Latihan

Apa arti a bunch of tourists dalam contoh?

  1. Banyak turis, disampaikan secara informal
  2. Turis yang membawa ikatan bunga
  3. Satu kelompok wisata yang dibentuk secara resmi
Lihat jawaban

Banyak turis, disampaikan secara informal

As you guys can see behind me,

3:08

Seperti yang bisa kalian lihat di belakang saya,

there are so many people walking around and tourists.

3:10

ada begitu banyak orang dan turis yang berjalan-jalan.

These streets are where cars will drive on

3:12

Jalan-jalan inilah tempat mobil akan melintas

to get to places like going to work,

3:15

untuk pergi ke berbagai tempat seperti pergi bekerja,

traveling,

3:17

bepergian,

or running errands. Frasa

3:18

atau menjalankan keperluan.

Frasa

Running errands: mengurus berbagai keperluan

Dalam running errands, run tidak berarti berlari. Seluruh ungkapan ini berarti pergi keluar untuk menyelesaikan keperluan praktis sehari-hari, seperti membeli atau mengambil sesuatu maupun pergi ke bank. Di sini, ungkapan tersebut merupakan salah satu dari beberapa alasan orang bepergian dengan mobil. Bentuk -ing running mengikuti pola yang sama dengan going to work dan traveling.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti pergi keluar untuk mengurus beberapa keperluan praktis: “The bank and pharmacy close soon, so I need to ____ before lunch.”

Lihat jawaban

run errands

You may think that New York City is full of skyscrapers and tall buildings

3:19

Kalian mungkin berpikir bahwa Kota New York penuh dengan pencakar langit dan gedung tinggi

because its nickname is the Concrete Jungle. Idiom

3:24

karena julukannya adalah Hutan Beton.

Idiom

The Concrete Jungle sebagai metafora kota

The Concrete Jungle adalah julukan metaforis untuk Kota New York. Concrete mewakili banyaknya permukaan keras buatan manusia di kota, sedangkan jungle memberi kesan tempat yang padat, ramai, dan sulit dilalui. Ungkapan ini bukan hutan sungguhan atau nama tempat resmi. Bergantung pada konteks, gambaran tersebut dapat terdengar kritis dengan kesan kelabu, keras, atau menyesakkan, atau justru menekankan energi dan intensitas kota.

Latihan

Dalam kalimat “From her apartment, Nia saw a concrete jungle of towers and busy roads,” apa arti concrete jungle?

  1. Kawasan perkotaan yang ramai dengan banyak gedung dan permukaan beraspal
  2. Pameran kebun binatang yang terbuat dari beton
  3. Hutan tropis yang tumbuh di dalam kota
  4. Nama resmi sebuah lingkungan kota
Lihat jawaban

Kawasan perkotaan yang ramai dengan banyak gedung dan permukaan beraspal

Well,

3:27

Yah,

that's all true,

3:27

itu semua benar,

but they also have a plaza right behind me

3:28

tapi mereka juga memiliki alun-alun di belakang saya

full of trees,

3:31

yang penuh dengan pepohonan,

grass,

3:32

rumput,

and green areas.

3:33

dan area hijau.

A plaza is a public square Pilihan kata

3:34

Alun-alun (plaza) adalah ruang publik

where people can walk around and enjoy the city.

3:36

di mana orang-orang bisa berjalan-jalan dan menikmati kota.

Pilihan kata

plaza: ruang terbuka umum di kota

Di sini, plaza berarti ruang terbuka umum di sebuah kota yang sering dikelilingi bangunan. Orang dapat melewatinya, bertemu, duduk, atau mengikuti kegiatan umum. Kalimat ini menjelaskan plaza dengan istilah yang lebih umum, yaitu public square. Plaza juga dapat menjadi bagian dari nama tempat atau bangunan, jadi bentuknya tidak selalu benar-benar persegi atau tampak seperti alun-alun tradisional.

Latihan

Tempat mana yang paling tepat disebut plaza?

  1. Lapangan umum terbuka di antara bangunan kota
  2. Area berumput dengan tempat bermain dan jalan setapak
  3. Jalan yang digunakan mobil dan bus
Lihat jawaban

Lapangan umum terbuka di antara bangunan kota

And they can get a breath of fresh air from working all day. Frasa

3:39

Dan mereka bisa menghirup udara segar setelah bekerja seharian.

Frasa

get a breath of fresh air: beristirahat sejenak di luar

Di sini, get a breath of fresh air berarti pergi ke luar dan menghirup udara di luar ruangan. Get berarti mendapat kesempatan untuk melakukannya; ungkapan ini tidak berfokus pada menghitung satu tarikan napas. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut juga menyiratkan istirahat singkat yang menyegarkan dari ruangan tertutup atau pekerjaan. A breath of fresh air juga dapat digunakan secara kiasan untuk orang atau perubahan yang menyegarkan, tetapi adegan ini memakai arti harfiah tentang pergi ke luar.

Latihan

Setelah bekerja di dalam ruangan sepanjang pagi, kalimat mana yang paling alami untuk mengusulkan istirahat singkat di luar?

  1. Let's go outside and get a breath of fresh air.
  2. Let's stay inside and finish the work without a break.
  3. Let's go outside and hold our breath.
Lihat jawaban

Let's go outside and get a breath of fresh air.

They can walk their dogs and hang out with their family. Phrasal verb

3:43

Mereka bisa mengajak anjing berjalan-jalan dan bersantai bersama keluarga.

Phrasal verb

hang out: bersantai bersama

Dalam kalimat ini, hang out berarti menghabiskan waktu luang bersama dengan santai. Ini adalah ungkapan informal untuk kegiatan sosial sehari-hari, bukan kegiatan khusus. Untuk menyebutkan orang yang menemani, gunakan hang out with + orang atau kelompok: hang out with their family. Di sini, hang tidak memiliki arti harfiah “tergantung”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb informal yang berarti “menghabiskan waktu bersama dengan santai”: On Saturdays, Leo likes to ____ with his cousins at the park.

Lihat jawaban

hang out

This plaza is called the 9/11 Memorial. Budaya

3:46

Alun-alun ini disebut 9/11 Memorial.

Budaya

the 9/11 Memorial: Memorial 9/11

The 9/11 Memorial adalah nama tempat peringatan di Kota New York. Tempat ini menghormati orang-orang yang tewas dalam serangan 11 September 2001. Dalam konteks Amerika Serikat, 9/11 biasanya merujuk pada peristiwa bersejarah tersebut, bukan sekadar tanggal atau nomor darurat 911. Di sini, memorial berarti tempat untuk mengenang dan menghormati orang-orang yang telah meninggal.

Latihan

Apa yang dimaksud dengan the 9/11 Memorial dalam kalimat ini?

  1. Tempat peringatan di Kota New York yang menghormati orang-orang yang tewas dalam serangan 11 September 2001.
  2. Plaza yang dinamai hanya berdasarkan tanggal 11 September.
  3. Pusat panggilan darurat yang dihubungi dengan menelepon 911.
Lihat jawaban

Tempat peringatan di Kota New York yang menghormati orang-orang yang tewas dalam serangan 11 September 2001.

And as you can see behind me,

3:51

Dan seperti yang bisa kalian lihat di belakang saya,

it was constructed in memory of the victims from 9/11 Frasa

3:52

tempat ini dibangun untuk mengenang para korban 11 September

and the events of that.

3:56

dan peristiwa pada saat itu.

Frasa

in memory of: untuk mengenang

“In memory of” menunjukkan bahwa sesuatu dibuat, diadakan, atau dipersembahkan untuk mengenang orang yang telah meninggal atau agar peristiwa penting pada masa lalu tidak dilupakan. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menjelaskan tujuan tugu peringatan itu: bangunan tersebut dibuat sebagai cara yang bertahan lama untuk mengenang para korban 11 September. Ungkapan ini tidak secara harfiah berarti berada “di dalam ingatan”.

Latihan

Lengkapi kalimat persembahan ini dengan ungkapan yang dipelajari: The garden was planted ____ the neighbors who lost their lives in the flood.

Lihat jawaban

in memory of

But this memorial has a fountain inside of it.

3:57

Namun, monumen ini memiliki air mancur di dalamnya.

Normally,

4:01

Biasanya,

plazas can have fountains

4:01

alun-alun bisa memiliki air mancur

or they can have public figures

4:03

atau mungkin memiliki patung tokoh publik

like statues in the middle of the plaza.

4:05

di tengah-tengahnya.

This is a squirrel.

4:08

Ini adalah seekor tupai.

The squirrel is climbing a tree in the plaza.

4:09

Tupai itu sedang memanjat pohon di alun-alun.

These are two pigeons.

4:12

Ini adalah dua ekor burung merpati.

The pigeons are walking on the sidewalk.

4:14

Burung merpati itu sedang berjalan di atas trotoar.

Some downtowns,

4:17

Beberapa pusat kota,

like the one in New York,

4:18

seperti yang ada di New York,

have a lane just for bicyclists.

4:19

memiliki jalur khusus untuk pesepeda.

So,

4:22

Jadi,

this is called a bicycle lane. Pilihan kata

4:22

ini disebut jalur sepeda (bicycle lane).

Pilihan kata

a bicycle lane: lajur sepeda

“A bicycle lane” adalah bagian jalan yang diberi tanda dan dikhususkan untuk orang yang mengendarai sepeda. Di sini, “lane” berarti satu lajur tertentu, bukan seluruh jalan. Dalam bahasa Inggris sehari-hari, istilah ini juga sering disebut “bike lane”. Lajur sepeda dapat ditandai dengan garis atau simbol yang dicat dan tidak harus dipisahkan dari mobil dengan pembatas.

Latihan

Deskripsi mana yang sesuai dengan “a bicycle lane”?

  1. Lajur bertanda di jalan yang dikhususkan untuk orang yang mengendarai sepeda.
  2. Jalur di samping jalan yang hanya diperuntukkan bagi orang yang berjalan kaki.
  3. Semua lajur dan persimpangan di sepanjang satu jalan kota.
Lihat jawaban

Lajur bertanda di jalan yang dikhususkan untuk orang yang mengendarai sepeda.

Right next to me is the sidewalk, Frasa

4:25

Tepat di sebelah saya adalah trotoar,

and on the other side, Frasa

4:27

dan di sisi lainnya,

this is the street.

4:28

ini adalah jalanan.

Frasa

Right next to: tepat di sebelah

Right next to berarti “tepat di sebelah” atau “sangat dekat dengan”. Di sini, me menjadi titik acuan untuk menentukan letak trotoar: trotoar berada tepat di sebelah orang yang berbicara. Right di sini tidak menunjukkan arah kanan. Kata itu memperkuat next to. Gunakan pola X is right next to Y saat X dan Y berdampingan dengan hampir tidak ada jarak di antaranya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan memakai right untuk memperkuat next to: The water bottle is ____ the lunch box.

Lihat jawaban

right next to

Frasa

On the other side: di sisi lain dari acuan yang diketahui

On the other side menunjuk ke sisi yang berlawanan dari sisi atau posisi yang sudah diketahui. Di sini, jalur sepeda menjadi acuan yang dipahami dari konteks: trotoar berada di satu tepi, sedangkan jalan berada di tepi yang berlawanan. Acuan tidak perlu disebutkan jika semua orang dapat melihat atau memahaminya. Untuk menyebutkannya, gunakan on the other side of + kata benda, seperti on the other side of the fence.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa empat kata yang memakai other untuk menempatkan pondok di seberang sungai: The cabin is ____ of the river.

Lihat jawaban

on the other side

So,

4:30

Jadi,

the bicyclists can easily ride their bikes in this lane

4:30

para pesepeda dapat dengan mudah mengendarai sepeda mereka di jalur ini

without trying to ride their bike on the street

4:34

tanpa harus berusaha bersepeda di jalanan

or in between people walking on the sidewalk.

4:36

atau di antara orang-orang yang berjalan di trotoar.

Let me know down below if you guys have a bike.

4:39

Beritahu saya di bawah ini jika kalian memiliki sepeda.

After visiting a big city like New York,

4:41

Setelah mengunjungi kota besar seperti New York,

you realize how big the world really is

4:44

kalian menyadari betapa besarnya dunia ini sebenarnya

and how important it is to speak different languages Tata bahasa

4:47

dan betapa pentingnya untuk bisa berbicara dalam bahasa yang berbeda

to communicate properly with others.

4:50

untuk berkomunikasi dengan baik bersama orang lain.

Tata bahasa

How important it is to ... di dalam pernyataan

Dalam kalimat ini, how important it is to speak different languages merupakan bagian dari hal yang disadari melalui realize. Pola how + adjective + it is + to-infinitive menekankan tingkat sifat tersebut: berbicara dalam berbagai bahasa sangatlah penting. Karena klausa ini disisipkan ke dalam sebuah pernyataan, urutannya tetap berupa urutan pernyataan, yaitu it is, bukan is it. Di sini how menyatakan tingkat yang sangat tinggi; bentuk ini bukan pertanyaan yang mengharapkan jawaban.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan pola how tersisip yang menekankan tingkat kepentingan: Now Mia understands ____ be patient.

Lihat jawaban

how important it is to

And the best tool to learn a new language is from the sponsor of today's video,

4:53

Dan alat terbaik untuk belajar bahasa baru adalah dari sponsor video hari ini,

Preply.

4:58

Preply.

I've been studying Spanish with Preply Tata bahasa

4:58

Saya telah belajar bahasa Spanyol dengan Preply

and have felt so comfortable talking with native Spanish speakers. Frasa

5:00

dan merasa sangat nyaman berbicara dengan penutur asli bahasa Spanyol.

Tata bahasa

I've been studying: kegiatan yang berlanjut hingga sekarang

I've been studying adalah bentuk singkat dari I have been studying. Struktur ini menggunakan have been + kata kerja-ing, yaitu present perfect continuous. Di sini, bentuk tersebut menunjukkan bahwa kegiatan belajar bahasa Spanyol dimulai pada masa lalu dan berlanjut selama suatu periode hingga sekarang. Fokusnya adalah proses yang terus berlangsung dan kaitannya dengan masa kini, bukan sekadar peristiwa masa lalu yang sudah selesai.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan bentuk present perfect continuous dari work: I ____ on this science project all week, and I am still working on it.

Lihat jawaban

have been working

Frasa

felt so comfortable talking: pola feel comfortable + -ing

Feel comfortable + -ing berarti merasa santai, percaya diri, atau tidak canggung saat melakukan suatu kegiatan. Dalam kalimat ini, talking adalah kegiatan yang terasa mudah dan alami bagi pembicara. Polanya adalah feel + so + comfortable + -ing. So memperkuat tingkat comfortable, dan comfortable langsung diikuti bentuk -ing; jangan menambahkan to sebelum talking. With memperkenalkan orang yang diajak berbicara.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan feel comfortable + -ing dengan benar?

  1. I feel comfortable to ask my teacher for help.
  2. I feel comfortably asking my teacher for help.
  3. I feel comfortable asking my teacher for help.
Lihat jawaban

I feel comfortable asking my teacher for help.

You can do the same thing

5:04

Kalian bisa melakukan hal yang sama

and learn over 50 languages with Preply.

5:06

dan belajar lebih dari 50 bahasa bersama Preply.

You will have access to over 32,000 expert tutors Frasa

5:09

Kalian akan mendapatkan akses ke lebih dari 32.000 tutor ahli

Frasa

have access to: memiliki akses ke suatu sumber daya

Have access to berarti memiliki kesempatan, izin, atau kemampuan praktis untuk menggunakan atau menjangkau suatu sumber daya. Di sini, sumber daya tersebut adalah kelompok yang terdiri dari lebih dari 32.000 tutor ahli. Dalam pola ini, access adalah kata benda dan to adalah kata depan. Setelahnya digunakan kata benda atau frasa nomina, seperti dalam have access to expert tutors. Jika pelengkapnya menyebut suatu kegiatan, gunakan kata benda atau bentuk -ing, bukan bentuk dasar kata kerja setelah to.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pola kata benda have access to dengan benar?

  1. All members have access to the digital archive.
  2. All members have access the digital archive.
  3. All members can access to the digital archive.
Lihat jawaban

All members have access to the digital archive.

to help you achieve fluency in a language. Frasa

5:12

yang membantu kalian mencapai kelancaran dalam suatu bahasa.

Frasa

Achieve fluency in a language: mencapai kefasihan dalam suatu bahasa

Achieve fluency berarti mencapai tahap ketika Anda dapat menggunakan suatu bahasa dengan lancar dan mudah. Achieve menampilkan fluency sebagai tujuan yang dicapai melalui usaha. Pola yang dapat digunakan kembali adalah achieve fluency in + bahasa. Fluency merupakan kata benda yang menamai tingkat kemampuan ini.

Latihan

Gunakan achieve + kata benda tak terhitung untuk menyatakan tercapainya tingkat fasih: After years of practice, Maya hopes to ____ in Spanish.

Lihat jawaban

achieve fluency

And the cool thing about this is

5:14

Dan hal keren tentang ini adalah

you can choose a native teacher from any part of the world.

5:16

kalian bisa memilih guru penutur asli dari bagian mana pun di dunia.

For example,

5:20

Sebagai contoh,

I can take a one-on-one class with a native Spanish teacher Frasa

5:21

saya bisa mengambil kelas privat dengan guru asli bahasa Spanyol

from Mexico,

5:24

dari Meksiko,

Peru,

5:25

Peru,

or Argentina,

5:26

atau Argentina,

and I can learn the way that they speak

5:27

dan saya bisa belajar cara mereka berbicara

and learn new vocabulary.

5:29

serta belajar kosakata baru.

Frasa

Take a one-on-one class with a teacher: mengikuti kelas privat dengan guru

Take a class with a teacher berarti mengikuti kelas yang diajar oleh orang tersebut. Di sini, take menggambarkan peran pelajar, sedangkan with memperkenalkan gurunya. One-on-one menunjukkan bahwa kelas itu terdiri dari satu guru dan satu pelajar, bukan kelompok. Pola yang dapat digunakan kembali adalah take a one-on-one class with + teacher, tutor, atau coach.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa untuk mengikuti kelas privat; sertakan format kelas dan kata yang menghubungkan orangnya: Next week, I'll ____ an English coach to practice interviews.

Lihat jawaban

take a one-on-one class with

If you want to learn English or a new language,

5:31

Jika kalian ingin belajar bahasa Inggris atau bahasa baru,

take advantage and use my code ARIANNITA50 Frasa

5:34

manfaatkan kesempatan ini dan gunakan kode saya ARIANNITA50

for a 50% discount on your first trial.

5:37

untuk diskon 50% pada uji coba pertama kalian.

Frasa

Take advantage: memanfaatkan kesempatan yang jelas

Di sini, take advantage berarti “memanfaatkan dengan baik kesempatan yang tersedia sekarang”. Kesempatannya adalah diskon 50%, sedangkan and use my code... menyebutkan tindakan yang harus dilakukan. Jika kesempatannya sudah jelas, take advantage dapat digunakan tanpa pelengkap. Kamu juga dapat memakai take advantage of + kesempatan, penawaran, sumber daya, atau hal berguna lainnya.

Latihan

Lengkapi saran ini dengan frasa dua kata yang berarti “memanfaatkan kesempatan ini dengan baik”: Free tutoring is available today, so ____ while you can.

Lihat jawaban

take advantage

Thanks to Preply for sponsoring this part of my video.

5:39

Terima kasih kepada Preply karena telah mensponsori bagian video saya ini.

Now,

5:42

Sekarang,

let's get back to learning more downtown vocab. Phrasal verb

5:43

mari kita kembali belajar lebih banyak kosakata pusat kota.

Phrasal verb

Get back to + kata benda atau bentuk -ing

Get back to berarti “kembali atau melanjutkan sesuatu setelah terhenti”. Dalam kalimat ini, pembicara mengakhiri bagian selingan lalu melanjutkan pembelajaran kosakata tentang pusat kota; ungkapan ini tidak menjelaskan gerakan kembali ke suatu tempat. Dalam pola ini, to adalah preposisi. Setelahnya gunakan kata benda atau bentuk -ing: get back to the lesson; get back to learning.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan get back to dan bentuk review yang benar: After the short break, let's ____ the safety rules.

Lihat jawaban

get back to reviewing

Moving on from talking about skyscrapers, Alur pesan

5:45

Beralih dari membicarakan pencakar langit,

Alur pesan

“Moving on from” sebagai penanda pergantian topik

“Moving on from” memberi tahu pendengar bahwa satu topik sedang diakhiri dan topik baru akan segera dimulai. Di sini, “skyscrapers” adalah topik yang ditinggalkan; ini bukan gerakan fisik. Gunakan “moving on from + kata benda atau bentuk -ing” untuk menyebutkan topik lama. Kata-kata atau kalimat berikutnya memberikan topik baru sehingga pendengar dapat mengikuti urutan gagasan.

Latihan

Gunakan ungkapan dalam pelajaran ini untuk melengkapi transisi berikut: ____ the budget, let's discuss the schedule.

Lihat jawaban

Moving on from

plazas,

5:48

alun-alun,

this huge building right behind me is a shopping mall

5:49

gedung besar di belakang saya ini adalah pusat perbelanjaan (shopping mall)

or it's called a mall.

5:53

atau biasa disebut mal saja.

Usually,

5:55

Biasanya,

a downtown area will have a mall,

5:56

area pusat kota akan memiliki sebuah mal,

but some may not.

5:58

namun ada juga yang tidak punya.

Also,

6:00

Selain itu,

this is one of my favorite shopping malls in New York City

6:00

ini adalah salah satu pusat perbelanjaan favorit saya di Kota New York

because it's huge

6:03

karena tempat ini sangat besar

and below it is a subway station.

6:05

dan di bawahnya terdapat stasiun kereta bawah tanah.

Let's go find out and see

6:07

Ayo kita cari tahu dan lihat

what the shopping mall has to offer for their customers. Frasa

6:09

apa yang ditawarkan pusat perbelanjaan ini untuk para pelanggannya.

Frasa

“what the shopping mall has to offer”: hal yang tersedia, bukan kewajiban

Dalam “what the shopping mall has to offer”, pembicara ingin mengetahui toko, layanan, atau hal menarik lain yang tersedia di pusat perbelanjaan. Ungkapan ini melihat suatu tempat secara keseluruhan dan menanyakan apa yang mungkin berguna atau menarik. Di sini, “has to offer” berarti “memiliki sesuatu yang tersedia untuk diberikan atau ditawarkan”. Artinya bukan “diwajibkan untuk menawarkan”. Pola yang dapat digunakan kembali adalah “what + orang/tempat/benda + has/have to offer”.

Latihan

Dalam “Let's see what the hotel has to offer”, apa arti “what the hotel has to offer”?

  1. Hal-hal yang wajib disediakan hotel karena suatu aturan
  2. Hal-hal berguna atau menarik yang tersedia di hotel
  3. Hal-hal yang ingin dibawa oleh para tamu menurut pihak hotel
Lihat jawaban

Hal-hal berguna atau menarik yang tersedia di hotel

Now,

6:12

Sekarang,

you can see why it's one of my favorite malls in the city

6:12

kalian bisa melihat mengapa ini adalah salah satu mal favorit saya di kota ini

because this mall is huge

6:15

karena mal ini sangat besar

and it's a very touristic part of the city. Pilihan kata

6:18

dan merupakan bagian kota yang sangat diminati turis.

Pilihan kata

touristic, touristy, dan popular with tourists

Di sini, touristic dimaksudkan untuk menggambarkan bagian kota yang menarik banyak wisatawan dan memiliki tempat atau kegiatan yang ditujukan bagi mereka. Touristic memang merupakan kata sifat dalam bahasa Inggris, jadi kalimatnya dapat dipahami. Namun, dalam bahasa Inggris Amerika sehari-hari, touristy atau popular with tourists terdengar lebih alami dalam konteks ini. Ini masalah kewajaran pilihan kata, bukan kesalahan tata bahasa.

Latihan

Sebuah kawasan tepi laut memiliki banyak bus wisata dan toko suvenir, dan pembicara menganggap tempat itu agak terlalu komersial. Kalimat mana yang paling alami dalam bahasa Inggris Amerika sehari-hari?

  1. The waterfront district is very popular with tourists.
  2. The waterfront district is very touristy.
  3. The waterfront district is very touristic.
Lihat jawaban

The waterfront district is very touristy.

There are stores inside on the first level.

6:21

Terdapat berbagai toko di lantai pertama.

Also,

6:24

Selain itu,

below the shopping mall is the subway station.

6:24

di bawah pusat perbelanjaan ini adalah stasiun kereta bawah tanah.

Now,

6:27

Sekarang,

let's move to another part of downtown New York.

6:27

mari kita berpindah ke bagian lain dari pusat kota New York.

But one of the fastest ways to get there

6:31

Tetapi salah satu cara tercepat untuk sampai ke sana

is using the subway,

6:33

adalah menggunakan kereta bawah tanah (subway),

which there's one behind me.

6:35

yang mana ada satu di belakang saya.

We're going to use this crosswalk.

6:36

Kita akan menggunakan penyeberangan jalan (crosswalk) ini.

I'm a pedestrian, Pilihan kata

6:38

Saya adalah seorang pejalan kaki (pedestrian),

so I'm going to walk across the crosswalk

6:40

jadi saya akan menyeberang melalui penyeberangan pejalan kaki

and enter the subway.

6:42

dan masuk ke kereta bawah tanah.

Pilihan kata

pedestrian sebagai kata benda lalu lintas

Dalam kalimat ini, a pedestrian adalah orang yang bergerak dengan berjalan kaki, bukan mengemudi atau menaiki suatu kendaraan. Pembicara menggunakannya sebagai kata benda yang dapat dihitung setelah a: I'm a pedestrian. Pedestrian adalah istilah lalu lintas formal yang baku dalam peraturan jalan, rambu, petunjuk keselamatan, dan berita. Kata ini menunjukkan peran seseorang dalam lalu lintas; orang yang sedang mengendarai sepeda biasanya disebut cyclist, bukan pedestrian.

Latihan

Lengkapi pemberitahuan keselamatan dengan kata benda lalu lintas formal untuk satu orang yang bergerak dengan berjalan kaki: Every ____ must wait for the WALK signal.

Lihat jawaban

pedestrian

Let's take the subway. Frasa

6:46

Ayo naik kereta bawah tanah.

Frasa

take the subway: bepergian dengan kereta bawah tanah

Dalam kalimat ini, take berarti “bepergian dengan”, bukan “mengambil” atau “membawa”. Pola take + sarana transportasi menunjukkan bagaimana seseorang akan bepergian. the subway mengacu pada sistem kereta bawah tanah setempat. Dalam bahasa Inggris Amerika, take the subway adalah cara yang alami untuk memilih sarana transportasi tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa kelompok tersebut akan bepergian dengan sistem kereta bawah tanah kota?

  1. We'll carry the subway.
  2. We'll drive the subway.
  3. We'll take subway.
  4. We'll take the subway.
Lihat jawaban

We'll take the subway.

I'm walking down the stairs,

6:48

Saya sedang berjalan menuruni tangga,

and when you enter the subway,

6:49

dan saat kalian masuk ke stasiun kereta bawah tanah,

you first need a MetroCard.

6:51

pertama-tama kalian membutuhkan MetroCard.

This is the card that will let you enter the subway.

6:54

Ini adalah kartu yang akan mengizinkan kalian masuk ke sistem kereta bawah tanah.

You can buy a card right here at this MetroCard vending machine, Budaya

6:58

Kalian bisa membeli kartu tepat di sini di mesin penjual MetroCard ini,

and this costs around $3.

7:02

dan harganya sekitar $3.

Budaya

MetroCard vending machine: mesin kartu kereta bawah tanah New York

MetroCard adalah nama kartu tarif dalam sistem transportasi Kota New York. Vending machine adalah mesin otomatis yang menjual sesuatu. Jadi, MetroCard vending machine adalah mesin tempat penumpang dapat membeli MetroCard dan, tergantung mesinnya, juga menambahkan saldo ke kartu. MetroCard menjelaskan jenis vending machine yang dimaksud. Nama ini khusus untuk New York, bukan nama umum bagi kartu kereta bawah tanah di semua tempat. Sistem pembayaran dan harga transportasi dapat berubah seiring waktu.

Latihan

Apa arti MetroCard vending machine dalam kalimat ini?

  1. Mesin yang digunakan untuk mengemudikan kereta bawah tanah
  2. Mesin apa pun yang menjual makanan ringan di dalam stasiun kereta bawah tanah
  3. Mesin otomatis untuk memperoleh MetroCard New York atau menambahkan saldo ke dalamnya
  4. Nama umum untuk semua kartu kereta bawah tanah di dunia
Lihat jawaban

Mesin otomatis untuk memperoleh MetroCard New York atau menambahkan saldo ke dalamnya

You can enter the subway by paying with Apple Pay,

7:04

Kalian bisa masuk ke stasiun kereta bawah tanah dengan membayar menggunakan Apple Pay,

but I already have a MetroCard,

7:08

tetapi saya sudah memiliki MetroCard,

so I'm just going to swipe through. Phrasal verb

7:10

jadi saya hanya akan menggeseknya.

Phrasal verb

Swipe through di pintu putar kereta bawah tanah

Di sini, swipe through berarti menggunakan pita magnetis MetroCard pada pintu putar lalu melewati gerbang. Swipe menggambarkan gerakan kartu melalui alat pembaca; through menunjukkan bahwa tindakan itu membuat orang dapat melanjutkan perjalanan melewati pintu masuk. Kartu dan pintu putar tidak disebutkan karena situasinya sudah membuat keduanya jelas. Dalam konteks baru, sebutkan keduanya: swipe your MetroCard at the turnstile and go through.

Latihan

Dalam contoh tersebut, apa arti “I'm just going to swipe through”?

  1. Membeli MetroCard baru setelah memasuki stasiun
  2. Menggunakan MetroCard di pintu putar dan melewati gerbang
  3. Menggeser layar ponsel sambil berdiri di peron
Lihat jawaban

Menggunakan MetroCard di pintu putar dan melewati gerbang

Right now,

7:13

Saat ini,

I'm on the subway platform Pilihan kata

7:14

saya berada di peron stasiun bawah tanah

and I'm waiting for my train to arrive Tata bahasa

7:16

dan saya sedang menunggu kereta saya tiba

because I am going to take you guys to a special place.

7:19

karena saya akan membawa kalian ke tempat yang istimewa.

Pilihan kata

The subway platform: พื้นที่รอรถไฟ

The subway platform adalah area di samping rel tempat penumpang menunggu, naik, dan turun dari kereta. Dalam contoh, frasa ini menunjukkan bahwa pembicara sudah berada di dalam stasiun dan menunggu di tempat kereta akan tiba. Dalam bahasa Inggris, on the platform biasanya digunakan untuk menyatakan bahwa seseorang berada di area tunggu ini.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan frasa yang tepat untuk area tunggu di samping rel: We are waiting on ____ for the next train.

Lihat jawaban

the subway platform

Tata bahasa

wait for + kata benda + to + kata kerja: waiting for my train to arrive

Pola wait for + kata benda + to + kata kerja berarti tetap menunggu sampai kata benda tersebut melakukan tindakannya. Dalam waiting for my train to arrive, my train adalah sesuatu yang diharapkan akan tiba. Gunakan pola ini saat ingin menyebutkan apa yang ditunggu sekaligus tindakan yang diharapkan darinya. Preposisi for wajib ada sebelum kata benda.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dua kata yang hilang: We are waiting ____ the bus ____ arrive before we leave.

Lihat jawaban

for · to

Now,

7:22

Sekarang,

I'm going to enter the train.

7:22

saya akan masuk ke dalam kereta.

The next stop is the...

7:27

Pemberhentian selanjutnya adalah...

I'm exiting the train.

7:28

Saya sedang keluar dari kereta.

I just made it to my stop. Idiom

7:30

Saya baru saja tiba di pemberhentian saya.

Idiom

make it to + tempat: made it to my stop

Make it to + tempat berarti berhasil mencapai tempat tersebut. Dalam I just made it to my stop, made adalah bentuk lampau dari make, sedangkan it merupakan bagian tetap dari ungkapan tersebut; maknanya bukan membuat sesuatu. Ungkapan ini sering memberi kesan bahwa perjalanan memerlukan waktu atau usaha, atau ada ketidakpastian apakah seseorang akan tiba. Ungkapan ini juga dapat dipakai secara santai untuk memberi tahu bahwa Anda sudah tiba tanpa menyiratkan kesulitan besar.

Latihan

Kalimat mana yang paling jelas menyatakan bahwa pembicara berhasil mencapai suatu tempat meskipun mungkin ada kesulitan?

  1. We waited at the station until the doors closed.
  2. We heard about the station before the doors closed.
  3. We made it to the station before the doors closed.
  4. We left the station before the doors closed.
Lihat jawaban

We made it to the station before the doors closed.

Now,

7:32

Sekarang,

let's go upstairs and go to the street.

7:32

mari kita naik ke atas dan pergi ke jalanan.

I am finally on the street

7:35

Saya akhirnya sampai di jalanan

and the subway is definitely one of the fastest

7:37

dan kereta bawah tanah pastinya adalah salah satu cara

ways to move around New York City. Phrasal verb

7:40

tercepat untuk berkeliling Kota New York.

Phrasal verb

move around: bepergian dalam suatu area

Dalam kalimat ini, move around berarti bepergian dari satu tempat ke tempat lain di dalam Kota New York. Ungkapan ini berfokus pada pergerakan di antara berbagai bagian dalam area yang sama, bukan pada perjalanan menuju satu tujuan saja. Area tersebut dapat disebutkan setelah around, seperti dalam move around New York City, atau dipahami dari konteks. Di sini, move menggambarkan perjalanan; bukan menggerakkan tubuh di tempat atau pindah rumah.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan move around dengan arti bepergian di antara berbagai tempat dalam satu kota?

  1. Please move the chair around.
  2. The subway helps us move around the city quickly.
  3. We moved to the city last year.
Lihat jawaban

The subway helps us move around the city quickly.

Let me know if you guys have a subway in your city

7:42

Beri tahu saya apakah kalian memiliki kereta bawah tanah di kota kalian

and let me know where you're from.

7:45

dan beri tahu saya dari mana kalian berasal.

Can you guys guess where the subway took me?

7:47

Bisakah kalian menebak ke mana kereta bawah tanah ini membawa saya?

Right now,

7:50

Saat ini,

I'm in the middle of Times Square. Budaya

7:51

saya berada di tengah-tengah Times Square.

Budaya

Times Square: nama tempat di Kota New York

Times Square adalah nama khusus untuk kawasan perdagangan dan hiburan yang ramai di Manhattan, Kota New York. Tempat ini dikenal luas karena papan iklan dan layar besarnya yang bercahaya. Square merupakan bagian dari nama tempat yang lengkap; ungkapan ini bukan sekadar berarti ruang publik berbentuk persegi. Mengenali nama lengkapnya membantu kita mengetahui tempat tersebut dalam konteks perjalanan, berita, dan budaya populer.

Latihan

Apa yang dimaksud dengan Times Square dalam contoh tersebut?

  1. Ruang publik apa pun yang berbentuk persegi
  2. Kereta bawah tanah yang melintasi Kota New York
  3. Kawasan perdagangan dan hiburan terkenal di Manhattan
Lihat jawaban

Kawasan perdagangan dan hiburan terkenal di Manhattan

There are so many billboards

7:53

Ada begitu banyak papan reklame (billboard)

and huge screens

7:55

dan layar-layar besar

that are displaying ads of different companies and businesses.

7:56

yang menampilkan iklan dari berbagai perusahaan dan bisnis.

Almost every downtown has a coffee shop.

8:00

Hampir setiap pusat kota memiliki kedai kopi.

Behind me is a Starbucks coffee shop.

8:03

Di belakang saya ada kedai kopi Starbucks.

If you're a coffee lover,

8:06

Jika kalian adalah pecinta kopi,

a coffee shop is something you cannot miss Idiom

8:07

kedai kopi adalah sesuatu yang tidak boleh kalian lewatkan

if you're downtown or in the city.

8:09

jika kalian berada di pusat kota atau di kota ini.

Idiom

cannot miss untuk rekomendasi kuat

Dalam kalimat ini, cannot miss berarti “sangat layak dikunjungi” atau “jangan dilewatkan”. Pembicara sangat merekomendasikan kedai kopi kepada pencinta kopi, bukan mengatakan bahwa tempat itu secara fisik mustahil dihindari. Gunakan something you cannot miss untuk menyebut pengalaman, tempat, atau acara sebagai sesuatu yang istimewa. Ungkapan ini terdengar antusias, tetapi tetap berupa saran, bukan perintah.

Latihan

Seorang teman berkata, “This little bakery is something you cannot miss when you visit.” Apa maksudnya?

  1. Toko roti itu tertutup bagi pengunjung.
  2. Toko roti itu mustahil dilihat.
  3. Toko roti itu sangat direkomendasikan.
Lihat jawaban

Toko roti itu sangat direkomendasikan.

Also,

8:12

Selain itu,

if you want to learn how to order a coffee at a coffee shop, Tata bahasa

8:12

jika kalian ingin belajar bagaimana cara memesan kopi di kedai kopi,

I just recorded a brand new video ordering coffee

8:16

saya baru saja merekam video baru tentang memesan kopi

and teaching you guys English on how to order coffee at the coffee shop.

8:19

dan mengajarkan kalian bahasa Inggris tentang cara memesan kopi di kedai kopi.

Tata bahasa

how to order: how to + bentuk dasar kata kerja

How to order adalah struktur tidak langsung dengan how yang berarti “cara untuk memesan”. Struktur ini menjadi objek learn dalam learn how to order; ini bukan pertanyaan langsung. Bentuk polanya adalah how to + bentuk dasar kata kerja: how to cook, how to pay, how to start. Pertahankan urutan frasa biasa; jangan tambahkan do/does atau ubah menjadi urutan pertanyaan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan how to dan bentuk dasar buy: This guide explains ____ a train ticket online.

Lihat jawaban

how to buy

I just got to the final part of this video.

8:22

Saya baru saja sampai di bagian akhir video ini.

Right now,

8:25

Saat ini,

I am in Central Park.

8:26

saya berada di Central Park.

This park is in the middle of downtown New York City.

8:28

Taman ini berada di tengah pusat kota New York.

Behind me,

8:31

Di belakang saya,

you can see the skyline of the beautiful skyscrapers. Pilihan kata

8:32

kalian bisa melihat siluet pemandangan dari pencakar langit yang indah.

Pilihan kata

skyline: garis luar kota dengan latar langit

Di sini, skyline berarti garis luar yang dibentuk oleh bangunan-bangunan sebuah kota dengan latar langit. Kata ini menggambarkan semua bangunan itu sebagai satu bentuk yang terlihat, bukan satu gedung pencakar langit atau garis nyata di langit. Gunakan skyline ketika fokusnya adalah bentuk atau profil kota yang mudah dikenali, terutama saat menggambarkan pemandangan, foto, dan perjalanan.

Latihan

Baca situasinya dan pilih jawaban terbaik: From the rooftop, we admired the whole outline of the city's buildings against the evening sky. What did we admire?

  1. one skyscraper
  2. the skyline
  3. the horizon
Lihat jawaban

the skyline

Also,

8:35

Selain itu,

I just got my hot dog,

8:36

saya baru saja membeli hot dog saya,

and this hot dog costs $4.50.

8:37

dan hot dog ini harganya $4.50.

Normally,

8:40

Biasanya,

where I'm from,

8:41

di tempat asal saya,

Cincinnati,

8:42

Cincinnati,

Ohio,

8:42

Ohio,

these hot dogs would normally cost on the street around $2.50.

8:43

hot dog semacam ini biasanya dijual di jalanan seharga sekitar $2.50.

This is the hot dog bun.

8:48

Ini adalah roti hot dog-nya.

I have the hot dog

8:49

Ada sosisnya

and ketchup and mustard.

8:50

dan juga saus tomat serta moster.

If you guys made it to the end of this video,

8:52

Jika kalian menonton sampai akhir video ini,

thank you for following along.

8:54

terima kasih sudah mengikuti perjalanannya.

I'm really hungry,

8:56

Saya benar-benar lapar,

so I'm gonna finish eating my hot dog. Pilihan kata

8:57

jadi saya akan menghabiskan hot dog saya.

Pilihan kata

I'm gonna + kata kerja dasar untuk rencana informal

I'm gonna adalah bentuk lisan santai dari I am going to ketika memperkenalkan rencana masa depan atau tindakan yang diperkirakan akan terjadi. Dalam kalimat ini, bentuk tersebut diikuti kata kerja dasar finish dan menunjukkan apa yang akan dilakukan pembicara selanjutnya. Pola yang bisa digunakan kembali adalah subjek + be + gonna + kata kerja dasar: I'm gonna eat, she's gonna call.

Latihan

Lengkapi rencana santai ini dengan bentuk informal dari I am going to: After this game, ____ clean my room.

Lihat jawaban

I'm gonna

Don't forget to like,

8:59

Jangan lupa untuk like,

subscribe,

9:00

subscribe,

and give me a Super Thanks if you enjoy my videos.

9:01

dan beri saya Super Thanks jika kalian menikmati video saya.

Bye.

9:04

Dah.