Anda adalah mikrob Anda - Jessica Green dan Karen Guillemin: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
492 kata 165 kata/mnt

Ringkasan video: Penjelasan sains ini menggambarkan tubuh manusia sebagai lanskap mikroba yang hidup, menunjukkan bagaimana mikroba usus memproses makanan dengan cara yang berbeda, dan mengapa keberagaman komunitas mikroba mungkin penting bagi kesehatan. Poin utama bahasa Inggris: 1. from the arid deserts of our skin to the villages on our lips and the cities in our mouths. — Idiom dan ungkapan figuratif: Kamu dapat mengenali bagaimana bahasa sains populer memakai metafora tempat yang akrab untuk membuat lingkungan mikroba yang tak terlihat terasa konkret dan mudah diikuti. 2. break down cellulose, — Phrasal verbs: Kamu dapat memahami break down sebagai “menguraikan” dalam proses biologis, sekaligus melihat bahwa phrasal verb yang sama bisa dipakai untuk menjelaskan masalah, bahan, atau sistem. 3. We don't fully understand — Pragmatik percakapan dan sikap: Kamu dapat melihat bagaimana pembicara sains menandai ketidakpastian dan batas pengetahuan sebelum menyampaikan klaim yang hati-hati, bukan terdengar mutlak.

Dalam pelajaran ini

Being human, Tata bahasa

0:14

Sebagai manusia,

we each view ourselves as a unique and independent individual. Frasa

0:16

kita masing-masing memandang diri kita sebagai individu yang unik dan mandiri.

Tata bahasa

Being human, sebagai premis pembuka

Being human adalah frasa partisipial di awal kalimat yang kira-kira berarti as humans. Frasa ini lebih dahulu memberikan identitas atau kondisi bersama yang membingkai pernyataan utama; maknanya bukan bahwa seseorang sedang berubah menjadi manusia atau bertindak seperti manusia. Frasa ini bukan kalimat lengkap. Setelah koma, we each view... memberikan subjek dan kata kerja. Pola ini memungkinkan pembicara menyatakan suatu kondisi lebih dahulu, lalu menyampaikan gagasan yang lebih luas tentang orang atau kelompok yang sama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa Being + identitas yang berarti 'sebagai anak tertua': ____, Lena often helps her younger brother.

Lihat jawaban

Being the oldest child

Frasa

view X as Y: menganggap X sebagai Y

Dalam view X as Y, view berarti 'menganggap' atau 'memandang', bukan 'menonton'. X adalah orang atau benda yang dinilai, sedangkan as Y memberikan identitas, peran, atau sifat yang dilekatkan pada X. Di sini, X adalah ourselves dan Y adalah a unique and independent individual. Kata each membuat deskripsi tersebut berlaku satu per satu bagi anggota we, sehingga bentuk tunggal an individual masuk akal.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan view, kata ganti refleksif yang tepat, dan as: In this club, we ____ a team that helps everyone.

Lihat jawaban

view ourselves as

But we're never alone. Alur pesan

0:21

Namun kita tidak pernah sendirian.

Alur pesan

But we're never alone: beralih ke gagasan utama

But segera mengalihkan penjelasan dari gagasan sebelumnya bahwa setiap orang adalah individu yang terpisah. Kata itu memberi tahu pendengar bahwa poin berikutnya akan menantang gambaran tersebut. Di sini, we're never alone bukan tentang memiliki teman atau merasa kesepian. Maksudnya, secara biologis kita tidak hidup sendiri: jutaan makhluk mikroskopis hidup di dalam dan pada tubuh kita. Pertentangan singkat ini menjadi pengait untuk penjelasan berikutnya.

Latihan

Apa fungsi utama But we're never alone pada bagian penjelasan ini?

  1. Kalimat ini menyatakan bahwa setiap orang selalu memiliki teman di dekatnya.
  2. Kalimat ini mengulangi gagasan sebelumnya tanpa mengubah arah penjelasan.
  3. Kalimat ini membalik gagasan bahwa setiap orang sepenuhnya terpisah dan memperkenalkan mikroorganisme yang hidup bersama kita.
Lihat jawaban

Kalimat ini membalik gagasan bahwa setiap orang sepenuhnya terpisah dan memperkenalkan mikroorganisme yang hidup bersama kita.

Millions of microscopic beings inhabit our bodies,

0:23

Jutaan makhluk mikroskopis mendiami tubuh kita,

and no two bodies are the same. Tata bahasa

0:27

dan tidak ada dua tubuh yang sama.

Tata bahasa

no two bodies are the same: tidak ada dua tubuh yang sama

No two + nomina jamak + be the same berarti dua mana pun yang dipilih dari kelompok tersebut akan berbeda. Dalam no two bodies are the same, no langsung membatasi two bodies; ungkapan itu tidak berarti “bukan dua tubuh”. Pola ini membuat pernyataan yang kuat tentang perbedaan tiap individu. Karena subjeknya jamak, gunakan verba jamak seperti dalam No two bodies are identical dan No two stories were exactly the same.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola yang berarti setiap jalan setapak berbeda dari semua jalan lainnya: ____ trails are exactly the same.

Lihat jawaban

No two

Each is a different habitat for microbial communities, Pilihan kata

0:29

Masing-masing merupakan habitat yang berbeda bagi komunitas mikroba,

Pilihan kata

habitat for microbial communities: habitat bagi komunitas mikroba

Di sini, habitat berarti lingkungan tempat organisme dapat hidup dan tumbuh. Karena itu, tubuh dapat menjadi habitat bagi mikroba, meskipun kata ini sering kali pertama dipelajari dalam pembahasan tentang hewan dan tumbuhan. Microbial communities adalah kelompok mikroorganisme yang hidup bersama di lingkungan yang sama. Pola habitat for + organisme menyebutkan organisme yang dapat didukung oleh lingkungan tersebut.

Latihan

Dalam artikel sains, apa arti habitat for microbial communities di sini?

  1. lingkungan tempat kelompok mikroorganisme dapat hidup
  2. rumah yang dibangun dan dimiliki oleh mikroorganisme
  3. nama sementara untuk satu mikroorganisme
Lihat jawaban

lingkungan tempat kelompok mikroorganisme dapat hidup

from the arid deserts of our skin Idiom

0:33

mulai dari gurun gersang di kulit kita

to the villages on our lips

0:35

hingga ke desa-desa di bibir kita

and the cities in our mouths.

0:38

dan kota-kota di dalam mulut kita.

Idiom

dari gurun gersang ... ke desa ... dan kota

Kalimat ini mengubah bagian-bagian tubuh menjadi sebuah bentang alam: kulit digambarkan sebagai gurun gersang, bibir sebagai desa, dan mulut sebagai kota. Semua itu adalah metafora, bukan tempat yang sebenarnya. Arid menonjolkan kekeringan, sedangkan villages dan cities menyiratkan komunitas mikroba yang makin padat atau rumit. Kerangka from X to Y menyusun suatu rentang, lalu and Z memperluas rangkaian tersebut. Di sini, kerangka itu membawa pendengar melintasi berbagai lingkungan tubuh sambil memudahkan mereka membayangkan ekosistem yang tidak terlihat.

Latihan

Apa efek utama kata deserts, villages, dan cities dalam kalimat tersebut?

  1. Kata-kata itu memberi petunjuk perjalanan dari kulit ke mulut.
  2. Kata-kata itu menyebut permukiman nyata yang berada di dalam tubuh.
  3. Kata-kata itu menggambarkan secara metaforis perbedaan antara lingkungan mikroba pada tubuh.
Lihat jawaban

Kata-kata itu menggambarkan secara metaforis perbedaan antara lingkungan mikroba pada tubuh.

Even every tooth is its own distinctive neighborhood. Idiom

0:40

Bahkan setiap gigi memiliki lingkungannya sendiri yang khas.

Idiom

Bahkan setiap gigi memiliki lingkungan khasnya sendiri

Kalimat ini menggambarkan setiap gigi sebagai neighborhood, atau “lingkungan”: tempat lokal kecil yang dapat dihuni oleh komunitas mikroba tertentu. Ini adalah metafora ilmiah, bukan pernyataan bahwa gigi benar-benar menjadi bagian dari sebuah kota. “Even every tooth” membawa gagasan tersebut ke tingkat yang sangat kecil dan mengejutkan. Kondisi mikroba dapat berbeda bukan hanya di antara bagian tubuh yang lebih besar, tetapi juga dari satu gigi ke gigi lainnya.

Latihan

Apa makna utama kalimat tersebut?

  1. Mikroba hanya dapat hidup di gigi dan tidak dapat hidup di tempat lain.
  2. Setiap gigi terletak di lingkungan kota nyata yang berbeda.
  3. Setiap gigi dapat memiliki lingkungan mikroba setempatnya sendiri.
Lihat jawaban

Setiap gigi dapat memiliki lingkungan mikroba setempatnya sendiri.

And our guts are teaming metropolises of interacting microbes. Idiom

0:45

Dan usus kita adalah kota metropolitan tempat mikroba-mikroba saling berinteraksi.

Idiom

Usus kita sebagai kota besar mikroba yang saling berinteraksi

Kalimat ini membandingkan usus kita dengan metropolises, yaitu kota-kota yang sangat besar. Metafora tersebut menggambarkan usus sebagai sistem yang padat dan aktif, tempat mikroba dalam jumlah sangat besar hidup berdekatan dan saling memengaruhi; ini tidak berarti ada kota sungguhan di dalam tubuh. Frasa “of interacting microbes” menunjukkan “penduduk” kota-kota metaforis tersebut. Gaya penulisan ilmiah seperti ini memakai gambaran berskala besar yang sudah dikenal agar ekosistem mikroskopis yang tidak terlihat lebih mudah dibayangkan.

Latihan

Apa yang terutama dimaksud oleh metafora metropolises of interacting microbes?

  1. Usus menjadi tempat hidup komunitas mikroba yang besar, aktif, dan saling berinteraksi.
  2. Usus berisi jalan dan bangunan sungguhan.
  3. Hanya satu jenis mikroba yang dapat hidup di usus.
Lihat jawaban

Usus menjadi tempat hidup komunitas mikroba yang besar, aktif, dan saling berinteraksi.

And in these bustling streets of our guts,

0:50

Dan di jalan-jalan yang sibuk di usus kita ini,

we see a constant influx of food, Frasa

0:53

kita melihat masuknya makanan secara terus-menerus,

and every microbe has a job to do. Frasa

0:56

dan setiap mikroba memiliki tugasnya masing-masing.

Frasa

a constant influx of food: makanan yang terus-menerus masuk

An influx of something berarti datang atau masuknya sesuatu dalam jumlah besar ke suatu tempat atau sistem. A constant influx of food berarti makanan terus masuk ke usus, jadi frasa ini menggambarkan gerakan yang terus berlangsung ke dalam, bukan sekadar jumlah besar yang sudah ada di sana. Pola an influx of + kata benda menyebutkan apa yang masuk. Untuk menyebutkan tujuannya, gunakan an influx of X into Y.

Latihan

Dalam kalimat The shelter receives a constant influx of donations each winter., apa yang ditekankan oleh a constant influx?

  1. Tempat penampungan mengirim sumbangan ke tempat lain.
  2. Tempat penampungan sudah menyimpan sumbangan dalam jumlah besar.
  3. Sumbangan terus berdatangan ke tempat penampungan.
Lihat jawaban

Sumbangan terus berdatangan ke tempat penampungan.

Frasa

has a job to do: memiliki fungsi tertentu

Di sini, has a job to do berarti ‘memiliki fungsi tertentu untuk dijalankan’. Job tidak mengacu pada pekerjaan bergaji; ungkapan ini mempersonifikasikan setiap mikroba sebagai anggota tim yang memiliki perannya sendiri. Pola X has a job to do dapat digunakan kembali untuk membuat fungsi seseorang, bagian, atau proses lebih mudah dibayangkan.

Latihan

Apa arti has a job to do dalam Each filter has a job to do in keeping the water clean.?

  1. Filter itu harus segera diganti.
  2. Filter itu melakukan pekerjaan bergaji.
  3. Filter itu memiliki fungsi tertentu.
Lihat jawaban

Filter itu memiliki fungsi tertentu.

Here's a cellulolytic bacteria, for example. Pilihan kata

0:59

Contohnya, ini adalah bakteri selulolitik.

Pilihan kata

cellulolytic bacteria: bakteri yang mampu menguraikan selulosa

Cellulolytic berarti “mampu menguraikan selulosa”. Kata ini dibentuk dari cellulo-, yang merujuk pada cellulose, dan -lytic, yang berarti memecah atau menguraikan. Dalam cellulolytic bacteria, kata sifat ini menunjukkan kemampuan biokimia tertentu, bukan sebutan umum untuk bakteri: bakteri tersebut dapat mengubah selulosa menjadi zat yang lebih sederhana.

Latihan

Kata sifat mana yang tepat untuk menjelaskan enzim yang menguraikan selulosa?

  1. cellular
  2. cellulosic
  3. cellulolytic
Lihat jawaban

cellulolytic

Their one job is to break down cellulose, Phrasal verb

1:02

Satu-satunya tugas mereka adalah memecah selulosa,

a common compound in vegetables,

1:04

senyawa umum dalam sayuran,

into sugars.

1:06

menjadi gula.

Phrasal verb

break down cellulose: menguraikan suatu bahan

Di sini, break down adalah frasa verba yang berarti menguraikan: frasa ini menjelaskan perubahan bahan yang kompleks menjadi zat yang lebih kecil atau sederhana. Maknanya bukan gabungan harfiah break dan gerakan ke bawah. Pola break down X into Y menyebut X sebagai bahan awal dan Y sebagai bagian yang dihasilkan. Dalam kalimat ini, X adalah cellulose dan Y adalah sugars.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa verba yang berarti “menguraikan”: Soil microbes ____ dead leaves into simpler compounds.

Lihat jawaban

break down

Those simple sugars then move along to the respirators, Phrasal verb

1:08

Gula-gula sederhana tersebut kemudian bergerak ke arah mikroba respirator,

Phrasal verb

then move along to the respirators: bergerak ke tahap berikutnya

Dalam penjelasan proses ini, then menandai langkah berikutnya. move along to menunjukkan bahwa gula sederhana terus bergerak dari satu tahap ke tujuan berikutnya, yaitu mikroba yang disebut respirators. Di sini, move along bersifat deskriptif, bukan perintah Move along! Pola ini juga dapat mengikuti orang, bahan, tugas, atau topik saat semuanya bergerak melalui suatu urutan.

Latihan

Apa arti then move along to the respirators dalam kalimat ini?

  1. Gula diperintahkan untuk meninggalkan ruangan.
  2. Gula berhenti sebelum mencapai tahap lain.
  3. Gula terus bergerak menuju kelompok mikroba berikutnya dalam proses tersebut.
Lihat jawaban

Gula terus bergerak menuju kelompok mikroba berikutnya dalam proses tersebut.

another set of microbes that snatch up these simple sugars and burn them as fuel. Catatan

1:12

yaitu sekelompok mikroba lain yang mengambil gula-gula sederhana ini dan membakarnya sebagai bahan bakar.

Phrasal verb

snatch up these simple sugars: menyerap gula sederhana ini dengan cepat

Snatch up berarti mengambil atau memperoleh sesuatu dengan sangat cepat. Di sini ungkapan tersebut digunakan secara kiasan: mikroba dengan cepat menyerap gula sederhana untuk digunakan sebagai bahan bakar. Pilihan kata ini membuat mikroba seolah-olah bertindak seperti manusia dan membuat proses penyerapan yang tak terlihat terasa cepat serta hidup.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti snatch up these simple sugars?

  1. Menyerap gula sederhana dengan cepat.
  2. Mengembalikan gula sederhana ke tempatnya.
  3. Mengamati gula sederhana secara perlahan.
Lihat jawaban

Menyerap gula sederhana dengan cepat.

Frasa

burn them as fuel: mengonsumsi sesuatu sebagai sumber energi

Di sini, burn them as fuel berarti “mengonsumsinya untuk memperoleh energi”. Them merujuk pada these simple sugars. Dalam penjelasan tentang metabolisme dan energi, burn adalah metafora yang umum: gula digunakan sebagai sumber energi, bukan benar-benar dibakar dengan api.

Latihan

Lengkapi dengan pola burn X as fuel dan gunakan fat sebagai X: During a long hike, the body may ____.

Lihat jawaban

burn fat as fuel

As food travels through our digestive tract, Tata bahasa

1:17

Saat makanan melakukan perjalanan melalui saluran pencernaan kita,

it reaches the fermentors,

1:20

makanan itu mencapai mikroba fermentor,

Tata bahasa

As food travels...: menunjukkan dua proses yang berlangsung bersama

Dalam kalimat ini, As memperkenalkan latar waktu dan proses: makanan bergerak melalui saluran pencernaan dan, dalam proses yang sama, mencapai mikroba pemfermentasi. Pola As + subjek + kata kerja dapat menunjukkan bahwa satu proses yang terus berlangsung disertai proses lain. Di sini, As berarti “ketika” atau “seiring hal ini berlangsung”, bukan “dalam peran sebagai”.

Latihan

Gunakan As untuk memperkenalkan proses yang terus berlangsung: ____ the ice melts, the water level rises.

Lihat jawaban

As

who extract energy from these sugars by converting them into chemicals like alcohol and hydrogen gas, Tata bahasa

1:21

yang mengekstrak energi dari gula-gula ini dengan mengubahnya menjadi bahan kimia seperti alkohol dan gas hidrogen,

Tata bahasa

extract energy ... by converting ...: by + -ing untuk menyatakan cara

Tindakan utamanya adalah extract energy from these sugars, yaitu mengambil energi dari gula-gula ini. Frasa by + -ing, by converting them into chemicals, menjelaskan cara melakukan tindakan tersebut: mengubah gula menjadi bahan kimia lain merupakan bagian dari proses memperoleh energi. Di sini, by converting menjawab pertanyaan “Bagaimana?”. Frasa ini menunjukkan cara atau metode, bukan sekadar sesuatu yang terjadi kemudian.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan by + bentuk -ing dari convert: The app saves storage space ____ large photos into smaller files.

Lihat jawaban

by converting

which they spew out as waste products. Phrasal verb

1:27

yang kemudian mereka semburkan keluar sebagai produk limbah.

Phrasal verb

spew out as waste products: pengeluaran yang hidup dan perannya

Spew out berarti mengeluarkan atau menyemburkan sesuatu. Ungkapan ini lebih hidup daripada release yang netral dan dapat memberi kesan kuat, berjumlah banyak, berantakan, atau tidak menyenangkan. Di sini, ungkapan tersebut menggambarkan mikroorganisme yang mengeluarkan bahan kimia yang baru saja disebutkan; tidak harus berarti semburan yang benar-benar meledak. As waste products menjelaskan peran bahan kimia itu dalam proses tersebut: organisme membuangnya sebagai limbah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan spew out dan as waste products. Gunakan bentuk kata kerja yang tepat: The microbes ____ excess chemicals ____.

Lihat jawaban

spew out · as waste products

Deeper in the depths of our gut city, Idiom

1:30

Lebih jauh ke kedalaman kota usus kita,

the syntrophs eke out a living off the fermenters' trash. Idiom

1:33

mikroba sintrof bertahan hidup dari sampah para fermentor.

Idiom

Deeper in the depths of our gut city: bergerak melalui metafora ruang

Deeper in the depths of our gut city mengubah penjelasan menjadi perjalanan melalui sebuah kota khayalan. Gut city melanjutkan metafora bahwa usus bekerja seperti kota, sedangkan deeper dan depths membawa pendengar semakin jauh ke dalam adegan tersebut. Frasa ini tidak menunjukkan kedalaman fisik yang diukur secara tepat. Frasa tersebut menata informasi dengan bergerak ke bagian proses mikrob yang lebih lanjut dan kurang terlihat, tempat mikroorganisme sintrof diperkenalkan.

Latihan

Apa fungsi utama Deeper in the depths of our gut city dalam kalimat ini?

  1. Frasa itu melanjutkan metafora kota dan membawa penjelasan ke bagian proses yang lebih lanjut dan kurang terlihat.
  2. Frasa itu menunjukkan kedalaman tepat yang telah diukur di dalam usus.
  3. Frasa itu mengatakan bahwa mikroorganisme telah meninggalkan kota usus.
Lihat jawaban

Frasa itu melanjutkan metafora kota dan membawa penjelasan ke bagian proses yang lebih lanjut dan kurang terlihat.

Idiom

eke out a living off the fermenters' trash: kesulitan hidup dan sumber penghidupan

eke out a living berarti berusaha bertahan hidup dengan uang atau sumber daya yang sangat sedikit. Di sini living adalah nomina yang berarti sumber penghidupan, bukan verba berbentuk -ing. off the fermenters' trash menyebutkan sumber yang menopang mereka: mereka bertahan hidup dengan memanfaatkan limbah yang dihasilkan mikroorganisme fermenter. Secara keseluruhan, frasa ini memanusiakan mikrob sebagai penduduk yang hidup pas-pasan dari barang yang dibuang pihak lain.

Latihan

Gunakan eke out a living off dalam bentuk lampau yang tepat: After the factory closed, Mia ____ the few sewing jobs she could find.

Lihat jawaban

eked out a living off

At each step of this process, Alur pesan

1:37

Pada setiap langkah proses ini,

energy is released and that energy is absorbed by the cells of the digestive tract. Tata bahasa

1:40

energi dilepaskan dan energi tersebut diserap oleh sel-sel saluran pencernaan.

Alur pesan

At each step of this process sebagai bingkai untuk seluruh proses

At each step of this process menetapkan cakupan pernyataan berikutnya: hasil yang sama terjadi pada setiap tahap, bukan hanya pada satu tahap. Di sini, this process merujuk kembali pada rangkaian yang sudah dijelaskan. Ketika diletakkan di awal kalimat, frasa ini mengalihkan pembahasan dari tahap-tahap terpisah ke pola umum di seluruh proses. Step berarti tahap dalam suatu prosedur, bukan gerakan kaki saat berjalan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola at each step of + kata benda dan gunakan process sebagai kata bendanya: ____, we inspect the equipment before continuing.

Lihat jawaban

At each step of the process

Tata bahasa

energy is released ... that energy is absorbed: bentuk pasif yang digabungkan

Kalimat ini menggabungkan dua klausa pasif: energy is released dan that energy is absorbed by the cells of the digestive tract. Keduanya memakai be + past participle, sehingga fokusnya tetap pada apa yang terjadi pada energi, bukan pada apa yang menyebabkan setiap tindakan. That energy merujuk kembali pada energy yang baru disebutkan dan menunjukkan bahwa energi yang dilepaskan adalah energi yang kemudian diserap. Bentuk pasif ini menjelaskan proses; bentuk tersebut tidak dengan sendirinya menandai waktu lampau.

Latihan

Gunakan bentuk pasif simple present dari release dan absorb untuk melengkapi kalimat: In the cooling system, heat ____ by the engine and then ____ by the coolant.

Lihat jawaban

is released · is absorbed

This city we just saw is different in everyone. Alur pesan

1:44

Kota yang baru saja kita lihat ini berbeda pada setiap orang.

Alur pesan

Cara This city we just saw ... is different in everyone menghubungkan gagasan

This city we just saw merujuk kembali pada kota khayalan yang digunakan untuk menggambarkan sistem mikroba usus dan menyatukan gambaran sebelumnya menjadi satu gagasan bersama. is different in everyone kemudian beralih dari model bersama itu ke kesimpulan umum: sistem tersebut berbeda dari satu orang ke orang lain. Di sini, in everyone berarti “di dalam tubuh setiap orang”, bukan bahwa semua orang berada di sebuah kota.

Latihan

Apa fungsi kalimat ini dalam penjelasan?

  1. Kalimat tersebut memperkenalkan kota nyata yang pernah dikunjungi semua orang.
  2. Kalimat tersebut mengingatkan kembali pada kota khayalan mikroba usus, lalu menyatakan bahwa kota itu berbeda pada setiap orang.
  3. Kalimat tersebut menyatakan bahwa setiap orang memiliki sistem mikroba usus yang sama persis.
Lihat jawaban

Kalimat tersebut mengingatkan kembali pada kota khayalan mikroba usus, lalu menyatakan bahwa kota itu berbeda pada setiap orang.

Every person has a unique and diverse community of gut microbes Frasa

1:48

Setiap orang memiliki komunitas mikroba usus yang unik dan beragam

that can process food in different ways. Frasa

1:52

yang dapat memproses makanan dengan cara yang berbeda-beda.

Frasa

komunitas mikroba usus yang unik dan beragam

Dalam a unique and diverse community of gut microbes, community memiliki makna ekologis: organisme yang hidup di lingkungan yang sama sebagai kelompok yang saling terhubung dan sering kali saling memengaruhi. Kata ini tidak berarti lingkungan tempat tinggal atau kelompok sosial manusia. of gut microbes menunjukkan anggota komunitas tersebut. unique berarti susunannya berbeda pada setiap orang, sedangkan diverse berarti komunitas itu berisi banyak jenis mikroba.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan community dengan makna ilmiah yang sama seperti contoh?

  1. A coral reef supports a diverse community of fish, algae, and tiny animals.
  2. Our community opened a new public library.
  3. She joined an online community for young artists.
Lihat jawaban

A coral reef supports a diverse community of fish, algae, and tiny animals.

Frasa

process food: process sebagai kata kerja

Di sini, process adalah kata kerja yang berarti mengolah, menguraikan, atau memanfaatkan makanan. Frasa can process food menjelaskan apa yang dapat dilakukan mikroba usus, sedangkan in different ways menunjukkan bahwa caranya dapat berbeda. Pola yang dapat digunakan kembali adalah process + objek: unsur setelah process adalah sesuatu yang diolah atau diubah.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan process sebagai kata kerja yang berarti mengolah atau menguraikan makanan?

  1. These microbes process fiber slowly.
  2. This meal contains processed food.
  3. The process takes two hours.
Lihat jawaban

These microbes process fiber slowly.

One person's gut microbes may be capable of releasing only a fraction of the calories that another person's gut microbes can extract. Catatan

1:55

Mikroba usus seseorang mungkin hanya mampu melepaskan sebagian kecil kalori yang dapat diekstrak oleh mikroba usus orang lain.

Tata bahasa

may be capable of + -ing: menyatakan kemungkinan kemampuan dengan hati-hati

May be capable of releasing berarti mungkin memiliki kemampuan untuk melepaskan. May membuat pernyataannya bersifat mungkin, bukan pasti, sedangkan be capable of menjelaskan kemampuan. Dalam kalimat ini, penutur membuat perbandingan dengan hati-hati. Setelah capable of, gunakan kata benda atau bentuk -ing karena of adalah preposisi. Di sini, releasing menamai tindakannya dan membentuk pola may be capable of + -ing.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan may be capable of agar menyatakan kemungkinan kemampuan: The new material ____ storing heat for hours.

Lihat jawaban

may be capable of

Frasa

only a fraction of the calories: hanya sebagian kecil dari keseluruhan

Only a fraction of the calories berarti “hanya sebagian kecil dari seluruh kalori”. Pola only a fraction of + frasa nomina menegaskan bahwa jumlah tersebut terbatas jika dibandingkan dengan keseluruhannya. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menunjukkan bahwa perbedaan antara mikroba usus dua orang bisa sangat besar: mikroba satu orang mungkin melepaskan energi jauh lebih sedikit daripada mikroba orang lain. Secara umum, frasa ini berguna untuk menjelaskan bagian kecil dari suatu total.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti “sebagian kecil dari keseluruhan”: After the upgrade, the machine used ____ the electricity it had used before.

Lihat jawaban

only a fraction of

So what determines the membership of our gut microbial community? Alur pesan

2:03

Jadi apa yang menentukan keanggotaan komunitas mikroba usus kita?

Alur pesan

So what determines ...?: menghubungkan perbedaan dengan penyebabnya

So menghubungkan pertanyaan ini dengan perbedaan yang baru saja disampaikan. Alih-alih beralih ke topik yang tidak berkaitan, So what determines ...? mengubah perbedaan yang diamati menjadi pertanyaan tentang penyebabnya dan menandakan bahwa bagian selanjutnya akan menjelaskan faktor-faktor di baliknya. Dalam konteks ilmiah ini, the membership of a microbial community berarti mikroba apa saja yang ada dan membentuk komunitas tersebut. Jadi, pertanyaan ini menanyakan apa yang mengendalikan susunan itu.

Latihan

Apa fungsi pengorganisasian utama pertanyaan “So what determines the membership of our gut microbial community?” dalam penjelasan ilmiah ini?

  1. Pertanyaan itu menghubungkan perbedaan sebelumnya dengan pertanyaan baru tentang penyebabnya.
  2. Pertanyaan itu menyatakan bahwa semua kemungkinan penyebab sudah dijelaskan.
  3. Pertanyaan itu mengalihkan topik ke cara bergabung dengan klub atau organisasi.
Lihat jawaban

Pertanyaan itu menghubungkan perbedaan sebelumnya dengan pertanyaan baru tentang penyebabnya.

Well, things like our genetic makeup Pilihan kata

2:08

Nah, hal-hal seperti susunan genetik kita

Pilihan kata

our genetic makeup: makeup sebagai susunan

Dalam our genetic makeup, genetic makeup berarti susunan genetik bawaan seseorang atau suatu organisme. Ini adalah frasa nomina yang umum dalam penjelasan sains dan kesehatan. Di sini, makeup adalah nomina yang ditulis serangkai dan berarti “susunan” atau “cara sesuatu terbentuk”. Dalam frasa ini, makeup tidak berarti kosmetik atau riasan.

Latihan

Dalam kalimat “A person's genetic makeup can influence some health risks,” apa arti genetic makeup?

  1. keputusan yang baru saja dibuat orang tersebut
  2. kosmetik yang digunakan orang tersebut
  3. susunan genetik bawaan orang tersebut
Lihat jawaban

susunan genetik bawaan orang tersebut

and the microbes we encounter throughout our lives Frasa

2:10

dan mikroba yang kita temui sepanjang hidup kita

Frasa

encounter throughout our lives: kontak sepanjang hidup

Dalam kalimat ini, encounter berarti “bersentuhan dengan” atau “menjumpai”, sering kali tanpa merencanakan pertemuan tersebut. Throughout our lives menempatkan kontak itu di sepanjang rentang hidup, bukan hanya pada satu saat. Klausa we encounter throughout our lives menerangkan the microbes. Kata ganti relatif objek that atau which dihilangkan: the microbes that we encounter. Pola ini menunjukkan mikroba mana yang dimaksud.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa orang menjumpai berbagai masalah pada banyak waktu dalam hidup mereka?

  1. We meet the same friends every Friday.
  2. We solved one problem yesterday.
  3. We encounter different problems throughout our lives.
Lihat jawaban

We encounter different problems throughout our lives.

can contribute to our microbial ecosystems. Frasa

2:13

dapat berkontribusi pada ekosistem mikroba kita.

Frasa

can contribute to our microbial ecosystems: salah satu faktor yang membentuk hasil

Di sini, can contribute to berarti “dapat membantu membentuk atau menghasilkan”. Ungkapan ini menampilkan subjek sebagai salah satu faktor yang memengaruhi ekosistem mikroba, bukan sebagai satu-satunya penyebab atau penyebab langsung. Dalam pola sebab-akibat ini, contribute to diikuti oleh hasilnya: contribute to + kata benda atau bentuk -ing. Pemakaian ini berbeda dari menyumbangkan uang, tenaga, atau artikel kepada seseorang atau organisasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti “membantu menghasilkan suatu akibat sebagai salah satu faktornya”: Several small changes can ____ a healthier school environment.

Lihat jawaban

contribute to

The food we eat also influences which microbes live in our gut. Tata bahasa

2:17

Makanan yang kita makan juga memengaruhi mikroba mana yang hidup di usus kita.

Tata bahasa

also influences which microbes live in our gut: klausa which yang disisipkan

Influences mengambil seluruh klausa which microbes live in our gut sebagai objeknya. Klausa tersebut menunjukkan pilihan atau komposisi yang dipengaruhi: makanan turut menentukan mikroba mana yang dapat hidup di sana. Ini adalah klausa which yang disisipkan dalam kalimat, bukan pertanyaan kepada pendengar. Karena which microbes adalah subjek dari live, urutan katanya kebetulan sama dengan pertanyaan langsung Which microbes live in our gut? Also menambahkan makanan sebagai pengaruh lain di samping faktor-faktor yang telah disebutkan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan influence + klausa which sisipan untuk menyatakan bahwa suatu faktor memengaruhi anggota mana dari sebuah kelompok yang ada?

  1. Rainfall influences which flowers grow in the meadow.
  2. Which flowers does rainfall influence in the meadow?
  3. Rainfall influences the flowers that grow in the meadow.
Lihat jawaban

Rainfall influences which flowers grow in the meadow.

For example,

2:21

Sebagai contoh,

food made of complex molecules, Frasa

2:22

makanan yang terbuat dari molekul kompleks,

Frasa

made of complex molecules: menyatakan komposisi

Dalam made of complex molecules, made of berarti tersusun dari. Frasa ini menunjukkan bahan atau komponen penyusun makanan, bukan siapa yang memproduksinya. Frasa partisipel lampau made of complex molecules menerangkan food. Frasa ini dapat diperluas menjadi food that is made of complex molecules, sehingga membantu menggolongkan jenis makanan yang sedang dibahas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan made of untuk menunjukkan komposisi: The bridge is ____ steel and concrete.

Lihat jawaban

made of

like an apple,

2:24

seperti apel,

requires a lot of different microbial workers to break it down. Tata bahasa

2:25

membutuhkan banyak pekerja mikroba yang berbeda untuk memecahnya.

Tata bahasa

requires X to do Y ... break it down: memerlukan X untuk menguraikan sesuatu

Pola require X to do Y berarti X diperlukan untuk melakukan Y. Di sini, a lot of different microbial workers adalah X, sedangkan to break it down adalah tindakan yang perlu dilakukan oleh mikroba tersebut. Break it down berarti menguraikan makanan menjadi bagian-bagian yang lebih kecil dan sederhana. It merujuk pada makanan yang disebutkan sebelumnya. Karena break down dapat dipisahkan, kata ganti diletakkan di antara kata kerja dan partikelnya: break it down, bukan break down it.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan require X to do Y dan break down: Turning leaves into compost ____ microbes ____ them down.

Lihat jawaban

requires · to break

But if a food is made of simple molecules, Tata bahasa

2:28

Namun jika makanan terbuat dari molekul sederhana,

like a lollipop,

2:30

seperti permen lolipop,

some of these workers are put out of a job. Idiom

2:32

beberapa pekerja ini akan kehilangan pekerjaannya.

Tata bahasa

But if ...: memperkenalkan kondisi yang berlawanan

But menandai perpindahan dari keadaan sebelumnya yang melibatkan molekul kompleks ke keadaan yang berlawanan, yaitu molekul sederhana. Setelah itu, if memperkenalkan kondisi bahwa makanan tersebut tersusun dari molekul sederhana. Seluruh klausa if menetapkan kondisi, lalu klausa utama memberikan hasilnya. But if merupakan gabungan yang wajar karena kedua kata itu memiliki fungsi berbeda: pertentangan dan kondisi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan But if secara wajar untuk mempertentangkan kondisi baru dengan keadaan yang baru saja disebutkan?

  1. The path is easy when it is dry. If but it snows, we will take another route.
  2. The path is easy when it is dry. But if it snows, we will take another route.
  3. The path is easy when it is dry. But because it snows, we will take another route.
Lihat jawaban

The path is easy when it is dry. But if it snows, we will take another route.

Idiom

are put out of a job: kehilangan pekerjaan

Put someone out of a job berarti menyebabkan seseorang kehilangan pekerjaan, biasanya karena perubahan dari luar menghilangkan kebutuhan akan pekerjaan tersebut. Dalam bentuk pasif are put out of a job, perhatian diarahkan kepada para pekerja yang menerima dampaknya. Di sini, workers merujuk pada mikroba dan menggambarkannya seperti manusia. Mikroba bukan benar-benar karyawan; makanan sederhana membuat sebagian peran pencernaan mereka tidak lagi diperlukan.

Latihan

Dalam penjelasan ilmiah yang memakai personifikasi ini, apa arti are put out of a job?

  1. Mereka diberi pekerjaan yang lebih baik.
  2. Mereka pergi ke luar untuk mencari pekerjaan.
  3. Mereka tidak lagi diperlukan untuk pekerjaan itu.
Lihat jawaban

Mereka tidak lagi diperlukan untuk pekerjaan itu.

Those workers leave the city,

2:34

Para pekerja itu meninggalkan kota,

never to return. Tata bahasa

2:36

dan tidak pernah kembali.

Tata bahasa

never to return sebagai frasa hasil

Never to return adalah frasa infinitif yang melekat pada seluruh klausa sebelumnya. Frasa ini menyatakan hasil setelah kepergian: sesudah para pekerja itu pergi, mereka tidak kembali lagi kapan pun. Frasa ini tidak menyatakan tujuan mereka. Koma dan never menjadikannya bentuk ringkas dari and they never return, dengan kesan akhir yang sangat kuat.

Latihan

Gunakan pola never + infinitif dengan to dan kata kerja return untuk melengkapi hasilnya: The train left the station, ____.

Lihat jawaban

never to return

What doesn't function well are gut microbial communities with only a few different types of workers. Tata bahasa

2:37

Apa yang tidak berfungsi dengan baik adalah komunitas mikroba usus dengan hanya beberapa jenis pekerja yang berbeda.

Tata bahasa

What doesn't function well are... sebagai struktur fokus dengan klausa what

What doesn't function well adalah klausa dengan what yang berarti “hal atau hal-hal yang tidak berfungsi dengan baik”. Seluruh klausa mengisi posisi subjek dalam pernyataan, jadi What di sini tidak memulai pertanyaan langsung. Kemudian, are memperkenalkan jawaban jamak: gut microbial communities with only a few different types of workers. Struktur fokus ini menunda jawaban sampai setelah klausa what sehingga menekankan komunitas mana yang tidak berfungsi dengan baik. Workers adalah perumpamaan dalam video untuk berbagai jenis mikroba.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan klausa What sebagai subjek pernyataan, bukan sebagai pertanyaan langsung?

  1. What do we need for the trip?
  2. What is that noise?
  3. What we need is a quiet place.
Lihat jawaban

What we need is a quiet place.

For example,

2:43

Sebagai contoh,

humans who suffer from diseases like diabetes or chronic gut inflammation typically have less microbial variety in their guts. Frasa

2:44

manusia yang menderita penyakit seperti diabetes atau peradangan usus kronis biasanya memiliki variasi mikroba yang lebih sedikit di usus mereka.

Frasa

who suffer from diseases like ...: orang yang menderita penyakit seperti...

Klausa relatif who suffer from diseases... membatasi humans dan menunjukkan manusia mana yang sedang dibicarakan. Suffer from berarti “menderita” atau “terdampak oleh” dan biasanya menyiratkan bahwa penyakit tersebut menyebabkan kerugian atau kesulitan. Di sini, like berarti “seperti” atau “misalnya”: diabetes dan chronic gut inflammation adalah contoh penyakit. Like tidak berarti “menyukai”.

Latihan

Makna mana yang paling sesuai dengan “humans who suffer from diseases like diabetes” dalam kalimat ini?

  1. Orang yang terdampak penyakit seperti diabetes
  2. Orang yang penyakitnya mirip dengan diabetes
  3. Orang yang suka mengidap penyakit seperti diabetes
Lihat jawaban

Orang yang terdampak penyakit seperti diabetes

Frasa

typically have less microbial variety: biasanya memiliki keragaman mikroba yang lebih rendah

Kata keterangan typically menyajikan hal ini sebagai pola yang umum atau diperkirakan, bukan sebagai aturan mutlak. Kata ini membuat pernyataan ilmiah lebih berhati-hati: banyak kasus mengikuti pola tersebut, tetapi beberapa individu mungkin berbeda. Have less microbial variety in their guts berarti komunitas mikroba di usus mereka memiliki rentang jenis yang lebih kecil. Less menerangkan tingkat keragaman, sedangkan in their guts menunjukkan lokasi keragaman yang sedang dibahas.

Latihan

Nilai pernyataan ini: “typically have less microbial variety” berarti setiap orang dalam kelompok tersebut pasti memiliki keragaman mikroba yang lebih rendah.

  1. Benar
  2. Salah
Lihat jawaban

Salah

We don't fully understand the best way to manage our individual microbial societies, Catatan

2:53

Kita belum sepenuhnya memahami cara terbaik untuk mengelola masyarakat mikroba individu kita,

Maksud

We don't fully understand: menandai pemahaman yang belum lengkap

“We don't fully understand” berarti pemahaman kita belum lengkap, bukan tidak ada sama sekali. fully berada dalam cakupan penyangkalan: not fully berarti “sampai tingkat tertentu, tetapi tidak sepenuhnya”. Dalam penjelasan ilmiah, ini adalah cara yang hati-hati untuk menyatakan sesuatu. Ungkapan ini mengakui bahwa masih ada pertanyaan yang belum terjawab dan membuka ruang bagi bukti baru atau rekomendasi sementara.

Latihan

Pernyataan mana yang paling sesuai dengan arti “We don't fully understand”?

  1. We understand some of it, but important questions remain.
  2. We understand it completely.
  3. We know nothing about it.
Lihat jawaban

We understand some of it, but important questions remain.

Frasa

the best way to manage...: menyebutkan metode paling efektif

the best way to + bentuk dasar verba menyebutkan metode yang dinilai paling efektif untuk melakukan sesuatu. Di sini, to manage menerangkan way dan menunjukkan tindakan yang ingin dilakukan melalui metode tersebut. manage adalah verba yang berarti menangani, mengarahkan, atau mengatur sesuatu agar berfungsi dengan baik. individual microbial societies secara metaforis menggambarkan komunitas mikroba milik setiap orang sebagai sebuah masyarakat, sehingga frasa itu membahas cara terbaik untuk mengatur komunitas tersebut.

Latihan

Lengkapi ungkapan metode dengan frasa persis yang dipelajari di sini: The ____ your time is to make a short plan each morning.

Lihat jawaban

best way to manage

but it is likely that lifestyle changes, Tata bahasa

2:58

namun kemungkinan besar perubahan gaya hidup,

Tata bahasa

it is likely that: kesimpulan yang mungkin besar, tetapi tidak pasti

It is likely that + klausa menyatakan bahwa suatu kesimpulan mungkin benar dengan tingkat kemungkinan yang cukup tinggi, tetapi tidak pasti. Dalam pola ini, it tidak merujuk pada benda tertentu; keadaan yang dinilai muncul setelah that. Di sini, klausa that dimulai dengan lifestyle changes dan berlanjut setelah potongan teks ini. Dalam konteks ini, but mengalihkan pembahasan dari hal yang belum sepenuhnya dipahami menuju kesimpulan hati-hati yang didukung bukti yang tersedia. Ungkapan ini menunjukkan keyakinan yang cukup kuat sambil tetap menyisakan ketidakpastian.

Latihan

Tafsiran mana yang paling sesuai dengan "It is likely that the school will close tomorrow"?

  1. Sekolah mungkin tutup, tanpa menunjukkan bahwa hal itu besar kemungkinannya.
  2. Sekolah kemungkinan besar akan tutup, tetapi belum pasti.
  3. Sekolah pasti akan tutup.
Lihat jawaban

Sekolah kemungkinan besar akan tutup, tetapi belum pasti.

such as eating a varied diet of complex plant-based foods, Frasa

3:00

seperti makan makanan yang bervariasi dari makanan nabati yang kompleks,

Frasa

such as eating...: menghubungkan frasa contoh dengan kategori

Such as memperkenalkan contoh khusus dari suatu kategori yang lebih luas. Di sini, lifestyle changes adalah kategorinya, sedangkan eating a varied diet of complex plant-based foods adalah salah satu contohnya. Eating... adalah frasa gerund, sehingga menamai suatu kegiatan dan bukan membentuk klausa lengkap baru dengan subjek dan kata kerjanya sendiri. A varied diet of X berarti pola makan yang berisi banyak jenis X; plant-based foods adalah makanan yang berasal dari tumbuhan.

Latihan

Lengkapi dengan frasa dua kata yang langsung menghubungkan contoh dengan kategori yang lebih luas: Healthy habits ____ drinking enough water can improve concentration.

Lihat jawaban

such as

can help revitalize our microbial ecosystems in our gut and across the entire landscape of our body. Catatan

3:04

dapat membantu merevitalisasi ekosistem mikroba di usus kita dan di seluruh lanskap tubuh kita.

Frasa

help revitalize our microbial ecosystems: help + bentuk dasar kata kerja

Help revitalize memakai pola help + bentuk dasar kata kerja. Artinya adalah “membantu membuat ekosistem mikroba kita kembali aktif dan sehat”. Help juga dapat diikuti oleh to revitalize, tetapi menghilangkan to sangat umum. Revitalize menunjukkan pemulihan energi, aktivitas, atau kesehatan setelah terjadi kemunduran. Maknanya lebih kuat dan lebih khusus daripada sekadar improve.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan help yang diikuti bentuk revitalize yang tepat: A new library can ____ the town center.

Lihat jawaban

help revitalize

Idiom

across the entire landscape of our body: metafora tubuh sebagai lingkungan

Di sini, landscape adalah metafora. Tubuh digambarkan sebagai lingkungan luas yang terdiri dari wilayah-wilayah saling terhubung tempat komunitas mikroba hidup, bukan sebagai pemandangan yang sebenarnya. Across the entire menandai cakupan yang luas. Fokusnya bergerak melampaui usus menuju tubuh secara keseluruhan dan menunjukkan bahwa lingkungan mikroba ini tersebar di banyak bagian tubuh.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai untuk across the entire landscape of our body dalam konteks ini?

  1. Ungkapan itu menggambarkan seluruh tubuh sebagai lingkungan luas yang saling terhubung.
  2. Ungkapan itu hanya merujuk pada mikroba di usus.
  3. Ungkapan itu menggambarkan pemandangan alam yang terlihat di luar tubuh.
Lihat jawaban

Ungkapan itu menggambarkan seluruh tubuh sebagai lingkungan luas yang saling terhubung.

So, we are really not alone in our body. Alur pesan

3:10

Jadi, kita benar-benar tidak sendirian di dalam tubuh kita.

Alur pesan

So ... not alone: menyimpulkan dan kembali pada gagasan utama

Dalam kalimat penutup ini, So memberi tahu pendengar bahwa bagian berikutnya adalah kesimpulan yang ditarik dari penjelasan sebelumnya. Kata ini merangkum berbagai rincian menjadi satu poin terakhir. We are really not alone kembali pada gagasan utama. Di sini, not alone bukan tentang rasa kesepian atau adanya teman secara emosional; maksudnya manusia hidup berdampingan dengan banyak mikroba di dalam tubuh. Really memperkuat kesimpulan ini.

Latihan

Apa fungsi So dalam kalimat penutup ini?

  1. Menunjukkan bahwa pembicara sedang memperbaiki kesalahan pengucapan.
  2. Menyajikan kalimat tersebut sebagai kesimpulan dan kembali pada gagasan utama.
  3. Memperkenalkan contoh yang tidak berkaitan dengan penjelasan sebelumnya.
Lihat jawaban

Menyajikan kalimat tersebut sebagai kesimpulan dan kembali pada gagasan utama.

Our bodies are homes to millions of different microbes, Idiom

3:13

Tubuh kita adalah rumah bagi jutaan mikroba yang berbeda,

Idiom

Our bodies are homes to ...: menggunakan be home to

Pola be home to + kata benda berarti menjadi tempat seseorang atau sesuatu hidup, berada, atau ditemukan. Di sini, tubuh digambarkan sebagai rumah yang menyediakan tempat hidup bagi mikroba, bukan sebagai rumah dalam arti sebenarnya. Bentuk jamak homes selaras dengan bodies yang juga jamak dan membuat setiap tubuh terdengar seperti rumah tersendiri. Bahasa Inggris juga umum menggunakan are home to tanpa mengubah bentuk home: Our bodies are home to many microbes.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk be home to yang tepat: This wetland ____ hundreds of bird species.

Lihat jawaban

is home to

and we need them just as much as they need us. Tata bahasa

3:17

dan kita membutuhkan mereka sama seperti mereka membutuhkan kita.

Tata bahasa

need them just as much as they need us: tingkat kebutuhan yang sama

Dalam need them just as much as they need us, just as much as membandingkan tingkat kebutuhan di kedua sisi. Kebutuhan kita terhadap mereka sama kuatnya dengan kebutuhan mereka terhadap kita; much di sini menunjukkan tingkat, bukan jumlah mikroba. Pola berulang we need them ... they need us menukar posisi kedua pihak dan menunjukkan bahwa hubungan itu timbal balik, bukan hanya satu arah. Struktur subjek + verba + objek + just as much as + klausa dapat membandingkan seberapa kuat tindakan atau perasaan yang sama berlaku pada kedua sisi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa empat kata yang menunjukkan tingkat yang sama: I value your ideas ____ you value mine.

Lihat jawaban

just as much as

As we learn more about how our microbes interact with each other and with our bodies, Tata bahasa

3:20

Seiring kita belajar lebih banyak tentang bagaimana mikroba berinteraksi satu sama lain dan dengan tubuh kita,

we will reveal how we can nurture this complex invisible world that shapes our personal identity, Catatan

3:25

kita akan mengungkap bagaimana kita dapat memelihara dunia tak kasatmata yang kompleks ini yang membentuk identitas pribadi kita,

our health,

3:31

kesehatan kita,

and our well-being.

3:32

dan kesejahteraan kita.

Tata bahasa

As we learn more about...: As ในความหมาย “เมื่อกระบวนการค่อย ๆ พัฒนา”

Di sini, As berarti “seiring suatu proses berkembang”, dekat dengan gagasan “semakin banyak yang kita pelajari”. Kata ini memperkenalkan latar yang berubah: pengetahuan tentang interaksi mikroba bertambah seiring waktu. Tanda koma mengakhiri klausa As, lalu klausa utama menyatakan apa yang akan mengikuti kemajuan tersebut. Pola As + subjek + verba perubahan, klausa utama mengatur dua perkembangan sebagai proses yang bergerak maju bersama. As di sini tidak bermakna peran seperti dalam As a scientist.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan As dengan arti “seiring suatu proses berkembang”?

  1. As a pet owner, Lina buys healthy food.
  2. As the puppy grows, it will need more space.
  3. Because the puppy was hungry, it ate quickly.
Lihat jawaban

As the puppy grows, it will need more space.

Idiom

nurture this complex invisible world: mendukung sistem dari waktu ke waktu

Dalam kalimat ini, nurture berarti merawat dan mendukung sesuatu agar dapat berkembang secara sehat dari waktu ke waktu. Maknanya lebih kuat daripada sekadar mempertahankan keberadaannya atau membantunya satu kali. 'Complex invisible world' adalah komunitas mikroba di dalam tubuh. Menyebutnya sebagai dunia menggambarkannya sebagai sistem hidup yang dapat kita dukung meskipun tidak dapat kita lihat.

Latihan

Situasi mana yang paling wajar dipadankan dengan nurture?

  1. Mengukur panjang meja
  2. Menekan tombol sekali untuk menyalakan ulang perangkat yang rusak
  3. Terus mendukung rasa percaya diri seorang anak selama beberapa tahun
Lihat jawaban

Terus mendukung rasa percaya diri seorang anak selama beberapa tahun

Frasa

that shapes our personal identity...: pengaruh yang membentuk

That memperkenalkan klausa relatif dan merujuk kembali pada kata benda tunggal world. Klausa itu menjelaskan apa yang dilakukan dunia tak terlihat tersebut, dan shapes memakai -s karena subjeknya, that, mewakili world yang tunggal. Di sini, shape berarti memengaruhi bagaimana sesuatu berkembang atau menjadi seperti keadaannya sekarang. Jika diikuti objek abstrak seperti personal identity, health, dan well-being, kata ini menggambarkan pengaruh yang membentuk, bukan membuat bentuk fisik.

Latihan

Dalam 'a community that shapes our habits', apa arti klausa relatif tersebut?

  1. Kebiasaan itu secara fisik membangun komunitas.
  2. Komunitas itu memberi kebiasaan garis luar fisik.
  3. Komunitas itu memengaruhi cara kebiasaan berkembang.
Lihat jawaban

Komunitas itu memengaruhi cara kebiasaan berkembang.