Paradoks Fermi II — Solusi dan Gagasan: Di Mana Semua Alien?: catatan belajar bahasa Inggris

Kurzgesagt – In a Nutshell

Tingkat kesulitan belajar
978 kata 170 kata/mnt

Ikhtisar: Jawaban atas paradoks Fermi mencakup batas perjalanan dan komunikasi, peradaban yang acuh, wahana yang menggandakan diri, dunia simulasi, serta batas pengetahuan manusia. Poin utama bahasa Inggris: 1. Fermi paradox. — Budaya, media, dan konteks dunia nyata: memahami pertanyaan ilmiah tanpa menganggapnya bukti bahwa makhluk luar bumi tidak ada. 2. “be too different to be able to communicate” — Tata bahasa dan pola kalimat: memakai too + kata sifat + infinitif untuk menunjukkan bahwa perbedaan menghalangi hasil. 3. We've come far, / a long way to go. — Idiom dan ungkapan kiasan: menyatakan masih banyak pekerjaan, lalu memasangkannya dengan We've come far, agar kemajuan disertai kerendahan hati.

Dalam pelajaran ini

There are probably 10,000 stars for every grain of sand on Earth in the observable universe. Tata bahasa

0:00

Mungkin ada 10.000 bintang untuk setiap butir pasir di Bumi di alam semesta yang dapat diamati.

Tata bahasa

10.000 bintang untuk setiap butir pasir

Dalam pola jumlah A + for every + B, A dan B membentuk perbandingan. Di sini, perbandingan kasar memasangkan 10.000 bintang dengan satu butir pasir sehingga jumlah bintang yang sangat besar lebih mudah dibayangkan. For every di sini tidak menyatakan tujuan. Frasa ini menunjukkan hubungan antara dua jumlah, dan pola yang sama dapat digunakan untuk menjelaskan rasio, frekuensi, atau perbandingan sumber daya.

Latihan

Lengkapi perbandingan dengan ungkapan dua kata dari pelajaran: The shelter keeps two water bowls ____ five dogs.

Lihat jawaban

for every

We know that there might be trillions of planets,

0:05

Kita tahu bahwa mungkin ada triliunan planet,

so where are all the aliens?

0:08

jadi di mana semua alien itu?

This is the Fermi paradox. Budaya

0:10

Ini adalah paradoks Fermi.

Budaya

paradoks Fermi

Paradoks Fermi, yang dinamai menurut fisikawan Enrico Fermi, adalah ketegangan antara dua gagasan: alam semesta tampak cukup luas dan tua sehingga peradaban cerdas seharusnya banyak ditemukan, tetapi manusia belum menemukan bukti keberadaan mereka yang diterima secara luas. Paradoks di sini berarti ketidaksesuaian yang membingungkan antara perkiraan yang masuk akal dan hal yang kita amati. Ini tidak membuktikan bahwa kehidupan di luar Bumi tidak ada; istilah ini menamai pertanyaan yang coba dijawab oleh berbagai penjelasan.

Latihan

Pernyataan mana yang paling tepat menjelaskan paradoks Fermi?

  1. Bintang dan planet tidak dapat diamati karena terlalu jauh.
  2. Alam semesta tampaknya mungkin memiliki banyak peradaban, tetapi kita tidak mempunyai bukti keberadaan mereka yang diterima secara luas.
  3. Para ilmuwan telah membuktikan bahwa tidak ada kehidupan di luar Bumi.
Lihat jawaban

Alam semesta tampaknya mungkin memiliki banyak peradaban, tetapi kita tidak mempunyai bukti keberadaan mereka yang diterima secara luas.

If you want to know more about it,

0:12

Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentangnya,

watch part one.

0:14

tonton bagian satu.

Here,

0:15

Di sini,

we look at possible solutions to the Fermi paradox.

0:15

kita melihat kemungkinan solusi untuk paradoks Fermi.

So,

0:19

Jadi,

will we be destroyed or does a glorious future await us? Pilihan kata

0:19

akankah kita dihancurkan atau masa depan yang gemilang menanti kita?

Pilihan kata

await us: verba transitif formal

Dalam pertanyaan ini, await us berarti “menunggu kita di masa depan”. Penutur menggambarkan masa depan gemilang sebagai sesuatu yang ada di depan dan mungkin menjadi nasib kita, sehingga pertanyaan pembuka terdengar dramatis. Await adalah verba transitif, jadi us langsung menjadi objeknya: await us, bukan await for us. Pola ini sering menggambarkan peristiwa, hasil, tugas, atau keadaan masa depan yang ada di depan.

Latihan

Gunakan verba transitif formal dari pelajaran ini untuk melengkapi kalimat: A difficult choice may ____ us at the end of the journey.

Lihat jawaban

await

Space travel is hard.

0:30

Perjalanan luar angkasa itu sulit.

Although possible, Tata bahasa

0:31

Meskipun memungkinkan,

it's an enormous challenge to travel to other stars.

0:32

ini adalah tantangan yang sangat besar untuk bepergian ke bintang lain.

Tata bahasa

Although possible: klausa konsesif yang dipersingkat

Although possible adalah klausa konsesif yang dipersingkat dan berarti although it is possible. Subjek it dan verba is yang sudah dipahami dari konteks dihilangkan, sehingga tersisa although + adjektiva. Pembuka ini mula-mula mengakui bahwa perjalanan antarbintang mungkin dilakukan, lalu membiarkan klausa utama menekankan hal yang lebih penting: perjalanan itu merupakan tantangan yang sangat besar. Pola ini berguna untuk mengakui suatu fakta secara singkat sebelum menyatakan batasan atau kesimpulan yang berlawanan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan mempersingkat although it is expensive menjadi pembuka konsesif dua kata: ____, the plan could save time.

Lihat jawaban

Although expensive

Massive amounts of materials have to be put into orbit and assembled. Frasa

0:35

Sejumlah besar material harus dimasukkan ke orbit dan dirakit.

Frasa

put something into orbit: menempatkan sesuatu ke orbit

Dalam kalimat ini, put into orbit berarti mengirim bahan agar masuk ke lintasan yang mengelilingi planet atau benda langit lain. Objek diletakkan di antara put dan into orbit: put + sesuatu + into orbit. Into menunjukkan masuknya sesuatu ke keadaan atau tempat baru. Ungkapan ini berfokus pada hasilnya—berada di orbit—bukan hanya pada launch yang memulai penerbangan.

Latihan

Lengkapi ungkapan penerbangan antariksa dengan frasa yang memakai into untuk menunjukkan lintasan akhirnya: The rocket will put the satellite ____ tomorrow.

Lihat jawaban

into orbit

A journey of maybe thousands of years

0:39

Perjalanan yang mungkin memakan waktu ribuan tahun

needs to be survived by a population

0:42

harus bisa diselamatkan oleh populasi

big enough to start from scratch. Idiom

0:44

yang cukup besar untuk memulai dari awal.

Idiom

start from scratch: memulai dari nol

Dalam kalimat ini, start from scratch berarti membangun kembali kehidupan dari awal tanpa masyarakat mapan yang dapat dilanjutkan oleh populasi tersebut. Di sini, scratch tidak berarti goresan pada permukaan. Bentuk tetapnya adalah start from scratch. Gunakan ketika pekerjaan, sumber daya, atau pengaturan sebelumnya tidak ada atau tidak dapat digunakan sehingga semuanya harus dibangun kembali dari dasar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom yang dimulai dengan start dan berarti “memulai tanpa dapat menggunakan pekerjaan sebelumnya”: The file was corrupted, so we had to ____ and rebuild the presentation.

Lihat jawaban

start from scratch

And the planet might not be as hospitable as it seemed from afar. Frasa

0:46

Dan planet itu mungkin tidak seramah kelihatannya dari jauh.

Frasa

from afar: melihat sesuatu dari kejauhan

From afar berarti “dari jarak yang jauh”. Dalam kalimat ini, planet tersebut tampak ramah ketika diamati dari jauh, tetapi mengenalnya lebih dekat mungkin mengubah kesan itu. Frasa ini dapat menunjukkan jarak fisik atau, secara lebih kiasan, menilai sesuatu tanpa melihat atau mengalaminya dari dekat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan from afar secara alami?

  1. We watched the fireworks from far.
  2. We watched the afar fireworks.
  3. We watched the fireworks from afar.
Lihat jawaban

We watched the fireworks from afar.

It was already extremely hard to set up a spaceship that could survive the trip, Phrasal verb

0:50

Sudah sangat sulit untuk menyiapkan pesawat ruang angkasa yang bisa selamat dari perjalanan itu,

Phrasal verb

set up: menyiapkan sesuatu untuk digunakan

Di sini, set up berarti mengatur, melengkapi, dan menyiapkan pesawat antariksa agar dapat menjalankan tugasnya. Maknanya lebih luas daripada sekadar menegakkan sesuatu, dan tindakan tepatnya bergantung pada objek. Set up adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan. Dengan objek berupa kata benda, set up the equipment dan set the equipment up sama-sama dapat digunakan. Dengan kata ganti, letakkan kata ganti di tengah: set it up, bukan set up it.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan set up dan letakkan kata gantinya pada posisi yang benar: Please ____ it ____ before the online meeting.

Lihat jawaban

set · up

an interstellar invasion might be impossible to pull off. Phrasal verb

0:54

invasi antarbintang mungkin mustahil untuk dilakukan.

Phrasal verb

pull off: berhasil melakukan sesuatu yang sulit

Di sini, pull off berarti berhasil melakukan sesuatu yang sulit atau tampaknya tidak mungkin. Maknanya bukan menarik atau melepaskan sesuatu secara harfiah. Frasa ini menekankan hasil yang berhasil meskipun ada kesulitan, jadi impossible to pull off berarti “mustahil diselesaikan dengan sukses”. Pull off adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan: pull the invasion off dan pull off the invasion sama-sama dapat digunakan, tetapi objek berupa kata ganti harus berada di tengah, seperti dalam pull it off.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pull off dan tempatkan kata gantinya dengan benar: The rescue was risky, but the team managed to ____ without anyone getting hurt.

Lihat jawaban

pull it off

Also, consider time.

0:58

Juga, pertimbangkan waktu.

The universe is very old.

1:00

Alam semesta ini sangat tua.

On Earth,

1:02

Di Bumi,

there's been life for at least 3.6 billion years.

1:03

telah ada kehidupan selama setidaknya 3,6 miliar tahun.

Intelligent human life for about 250,000 years,

1:06

Kehidupan manusia yang cerdas selama sekitar 250.000 tahun,

but only for about a century Tata bahasa

1:10

tetapi baru sekitar satu abad

have we had the technology to communicate over great distances.

1:12

kita memiliki teknologi untuk berkomunikasi dalam jarak yang sangat jauh.

Tata bahasa

only for about a century have we had: inversi setelah only di awal

Ketika frasa pembatas yang diawali only dipindahkan ke awal kalimat, bahasa Inggris standar menempatkan kata kerja bantu sebelum subjek. Di sini, bentuk present perfect we have had berubah menjadi have we had: only for about a century have we had.... Frasa yang ditempatkan di awal menyoroti betapa singkatnya periode tersebut dibandingkan sejarah yang jauh lebih panjang yang disebutkan sebelumnya. Jika frasa only tetap berada di belakang—We have had the technology for only about a century—urutan normal subjek dan kata kerja bantu tetap digunakan.

Latihan

Pilih kalimat bahasa Inggris standar dengan urutan yang benar setelah frasa pembatas only ditempatkan di awal.

  1. Only in the last decade have scientists been able to measure it accurately.
  2. Only in the last decade scientists have been able to measure it accurately.
Lihat jawaban

Only in the last decade have scientists been able to measure it accurately.

There might have been grand alien empires that stretched across thousands of systems

1:15

Mungkin pernah ada kerajaan alien besar yang membentang di ribuan sistem

and existed for millions of years,

1:21

dan ada selama jutaan tahun,

and we might just have missed them. Tata bahasa

1:23

dan kita mungkin baru saja melewatkannya.

Tata bahasa

might just have missed: dugaan hati-hati tentang masa lalu

Dalam might just have missed, might have + past participle membuat dugaan yang belum pasti tentang kejadian pada masa lalu. Penutur melihat kembali ke masa lalu dan mengatakan bahwa mungkin mereka terlewatkan, tetapi hal itu tidak pasti. Di sini, just menyajikan kemungkinan tersebut sebagai penjelasan yang sederhana atau terjadi secara kebetulan. Artinya bukan “nyaris”: tindakan melewatkan itu mungkin benar-benar terjadi.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa melewatkan pesan itu hanya salah satu kemungkinan penjelasan atas kejadian tersebut?

  1. We must have missed the message.
  2. We might just have missed the message.
  3. We almost missed the message.
Lihat jawaban

We might just have missed the message.

There might be grandiose ruins rotting away on distant worlds.

1:25

Mungkin ada reruntuhan megah yang membusuk di dunia yang jauh.

99% of all species on Earth have died out. Phrasal verb

1:29

99% dari semua spesies di Bumi telah punah.

Phrasal verb

die out: menghilang sepenuhnya sebagai kelompok

Die out berarti menghilang sepenuhnya karena tidak ada lagi anggota, contoh, atau orang yang meneruskannya. Dalam kalimat ini, have died out menyatakan bahwa spesies-spesies tersebut sudah tidak ada. Subjeknya biasanya adalah keseluruhan spesies, kelompok, garis keturunan, tradisi, atau bahasa, bukan satu orang atau satu hewan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa verba yang berarti “menghilang sepenuhnya karena tidak ada anggota yang tersisa”: The island bird species ____ after its habitat was destroyed.

Lihat jawaban

died out

It's easy to argue that this will be our fate sooner or later. Frasa

1:33

Sangat mudah untuk berargumen bahwa cepat atau lambat ini akan menjadi nasib kita.

Frasa

sooner or later: waktunya tidak pasti, hasilnya pasti

“Sooner or later” berarti “pada suatu waktu yang belum pasti di masa depan, tetapi akhirnya pasti terjadi”. Penutur tidak tahu kapan peristiwa itu akan terjadi, tetapi menyajikannya sebagai sesuatu yang tidak dapat dihindari. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menunjukkan kepastian tentang nasib itu sambil membiarkan waktunya tetap terbuka. Pahami seluruh frasa sebagai satu keterangan waktu, bukan sebagai pilihan antara waktu yang lebih awal dan lebih lambat.

Latihan

Gunakan ungkapan tiga kata dari pelajaran yang berarti “akhirnya, meskipun waktunya tidak pasti”: We cannot avoid this decision forever; ____, we will have to make it.

Lihat jawaban

sooner or later

Intelligent life may develop,

1:37

Kehidupan cerdas mungkin berkembang,

spread over a few systems,

1:39

menyebar ke beberapa sistem,

and die off over and over again. Catatan

1:41

dan mati berulang kali.

Phrasal verb

die off: kehilangan besar di dalam suatu kelompok

“Die off” adalah frasa verba yang digunakan ketika banyak anggota suatu populasi atau kelompok mati, biasanya selama suatu jangka waktu, sehingga kelompok itu menjadi jauh lebih kecil. Di sini, peradaban cerdas dapat muncul berulang kali lalu menghilang ketika populasinya mati. Ungkapan ini berfokus pada penurunan berskala besar; ungkapan ini sendiri tidak selalu menyatakan bahwa setiap anggota terakhir telah hilang.

Latihan

Frasa verba mana yang paling tepat menggambarkan situasi ini? During the drought, many trees across the valley died, but a few healthy groves survived.

  1. die out
  2. die off
  3. die of
Lihat jawaban

die off

Frasa

over and over again: berulang kali

Over and over again berarti berulang kali atau berkali-kali. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menggambarkan perkembangan, penyebaran, dan kepunahan kehidupan cerdas sebagai siklus yang dapat terus terjadi. Keempat kata itu berfungsi sebagai satu ungkapan adverbial. Jangan menafsirkan setiap over secara terpisah; gunakan seluruh ungkapan untuk menekankan pengulangan yang jelas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari pelajaran ini yang diawali over dan berarti berkali-kali: The toddler asked the same question ____.

Lihat jawaban

over and over again

But galactic civilizations might never meet.

1:44

Tetapi peradaban galaksi mungkin tidak akan pernah bertemu.

So, maybe it's a unifying experience for life in the universe

1:47

Jadi, mungkin ini adalah pengalaman pemersatu bagi kehidupan di alam semesta

to look at the stars and wonder,

1:51

untuk melihat bintang-bintang dan bertanya-tanya,

where is everyone?

1:52

di mana semua orang?

But there is no reason to assume aliens are like us Frasa

1:54

Tetapi tidak ada alasan untuk berasumsi bahwa alien itu seperti kita

Frasa

no reason to assume: mempertanyakan kesimpulan tanpa dasar

Dalam there is no reason to assume..., assume berarti menerima suatu gagasan sebagai sesuatu yang benar sebelum ada cukup bukti. Polanya adalah there is no reason to + kata kerja; di sini assume diikuti oleh klausa dan that bersifat opsional: assume (that) aliens are like us. Ungkapan ini mempertanyakan dasar suatu kesimpulan secara objektif. Artinya, bukti yang ada tidak membenarkan asumsi tersebut; bukan berarti asumsi itu sudah terbukti salah.

Latihan

Baca kalimat ini: “The package is one day late, but there is no reason to assume it is lost.” Apa maksud pembicara?

  1. Kita tahu dengan pasti bahwa paket itu hilang.
  2. Kita tidak memiliki cukup bukti untuk menyimpulkan bahwa paket itu hilang.
  3. Sudah terbukti bahwa paket itu tidak hilang.
Lihat jawaban

Kita tidak memiliki cukup bukti untuk menyimpulkan bahwa paket itu hilang.

or that our logic applies to them. Frasa

1:57

atau bahwa logika kita berlaku untuk mereka.

Frasa

applies to: menyatakan bahwa aturan berlaku bagi seseorang atau sesuatu

Di sini, applies to berarti “relevan atau berlaku bagi”. Kalimat ini mempertanyakan apakah logika manusia juga berlaku bagi peradaban asing. Gunakan apply to ketika suatu aturan, gagasan, deskripsi, atau kondisi mencakup orang, benda, atau situasi. Subjek menyebutkan hal yang memiliki cakupan tersebut; kata benda setelah to menyebutkan hal yang tercakup.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris dua kata yang berarti “relevan atau berlaku bagi”: This safety rule ____ every visitor.

Lihat jawaban

applies to

It might just be that our means of communication Tata bahasa

2:00

Bisa jadi alat komunikasi kita

are extremely primitive and outdated.

2:03

sangat primitif dan ketinggalan zaman.

Tata bahasa

It might just be that: menyampaikan penjelasan secara hati-hati

Di sini, It might just be that memperkenalkan satu kemungkinan penjelasan tanpa menyatakannya sebagai sesuatu yang pasti. Pembicara membalik sudut pandang: mungkin kesulitannya berasal dari komunikasi manusia yang primitif dan ketinggalan zaman. Dalam pola It might just be that + klausa, might menandai ketidakpastian, sedangkan just berarti “sekadar” atau “hanya”. Di sini, just tidak berarti “baru saja”.

Latihan

Susun lima kata bahasa Inggris dalam kurung ke urutan yang alami untuk membuat penjelasan yang hati-hati: (might / it / that / just / be). ____ the map is upside down.

Lihat jawaban

It might just be that

Imagine sitting in a house with a Morse code transmitter. Budaya

2:06

Bayangkan duduk di sebuah rumah dengan pemancar kode Morse.

Budaya

Morse code transmitter: pemancar kode Morse

Pemancar kode Morse adalah alat yang mengirimkan informasi melalui sinyal pendek dan panjang yang mewakili huruf dan angka. Alat ini termasuk bentuk komunikasi awal yang hanya dapat membawa sedikit informasi pada satu waktu. Di sini, alat tersebut menjadi bagian dari analogi tentang kesenjangan teknologi yang besar. Kalimat ini meminta kamu membayangkan keadaan ketika kamu hanya memiliki peralatan komunikasi lama; bukan berarti peradaban lain benar-benar memakai kode Morse.

Latihan

Apa peran “Morse code transmitter” dalam adegan khayalan ini?

  1. Hal itu membuktikan bahwa peradaban lain sedang memakai kode Morse.
  2. Artinya rumah tersebut menerjemahkan semua bahasa secara otomatis.
  3. Alat itu mewakili cara lama dan terbatas untuk mengirim pesan berkode.
Lihat jawaban

Alat itu mewakili cara lama dan terbatas untuk mengirim pesan berkode.

You'd keep sending messages, Tata bahasa

2:09

Anda akan terus mengirim pesan,

but nobody would answer,

2:10

tetapi tidak ada yang akan menjawab,

and you'd feel pretty lonely.

2:12

dan Anda akan merasa cukup kesepian.

Tata bahasa

keep sending: pola keep + -ing

Keep + kata kerja berakhiran -ing berarti “terus melakukan tindakan tersebut” atau “melakukannya berulang kali”. Dalam keep sending, sending adalah bentuk yang harus dipakai setelah keep; gunakan keep doing, bukan keep to do. Dalam situasi khayalan ini, kamu mengirim pesan demi pesan walaupun tidak ada yang membalas. Setelah would, keep tetap dalam bentuk dasar: You'd keep sending.

Latihan

Gunakan bentuk kini keep dan bentuk -ing dari send untuk melengkapi kalimat: Even without a reply, I ____ messages every morning.

Lihat jawaban

keep sending

Maybe we're still undetectable for intelligent species,

2:14

Mungkin kita masih tidak terdeteksi oleh spesies cerdas,

and we'll remain so until we learn to communicate properly. Tata bahasa

2:17

dan kita akan tetap seperti itu sampai kita belajar berkomunikasi dengan benar.

Tata bahasa

remain so until: mempertahankan keadaan sampai titik akhir

Remain berarti 'terus berada dalam suatu keadaan', sedangkan so menggantikan deskripsi sebelumnya, yaitu undetectable. Jadi, we'll remain so berarti 'kita akan tetap tidak dapat dideteksi' tanpa mengulang kata sifat tersebut. Until memperkenalkan peristiwa yang menjadi titik akhir keadaan yang terus berlangsung itu: keadaan tersebut bertahan sampai kita belajar berkomunikasi dengan baik.

Latihan

Gunakan pola persis remain so until untuk melengkapi kalimat: The room is quiet now and will ____ the meeting begins.

Lihat jawaban

remain so until

And even if we met aliens, Tata bahasa

2:22

Dan bahkan jika kita bertemu alien,

we might be too different Tata bahasa

2:23

kita mungkin terlalu berbeda

to be able to communicate with them in a meaningful way.

2:25

untuk dapat berkomunikasi dengan mereka dengan cara yang bermakna.

Tata bahasa

even if: kondisi yang tidak mengubah hasil

Even if memperkenalkan kondisi konsesif: kondisi itu mungkin terjadi atau mungkin tidak, tetapi jika terjadi pun, kondisi tersebut tidak cukup untuk mengubah hasil utama. Di sini, bertemu alien tetap tidak menjamin adanya komunikasi yang bermakna. Bentuk met bersama might membuat situasi itu terdengar sebagai dugaan, bukan peristiwa yang sudah diketahui benar.

Latihan

Pilih ungkapan yang menyajikan hujan sebagai kemungkinan yang tidak akan mengubah rencana: "____ it rains tomorrow, the game will continue."

  1. Even though
  2. Even if
  3. Because
Lihat jawaban

Even if

Tata bahasa

be too different to be able to communicate: terlalu berbeda untuk dapat berkomunikasi

Too + kata sifat + to + kata kerja menyatakan bahwa suatu sifat mencapai tingkat yang berlebihan sehingga tindakan setelahnya terhalang. Di sini, too different to be able to communicate berarti perbedaannya mungkin begitu besar hingga komunikasi yang bermakna tidak mungkin dilakukan. Ini bukan sekadar cara yang lebih kuat untuk mengatakan very different. Infinitif dengan to menyebutkan hasil atau tindakan yang terhalang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola too + kata sifat + to + kata kerja: The suitcase is ____.

Lihat jawaban

too heavy to carry

Imagine the smartest squirrel you can.

2:28

Bayangkan tupai paling pintar yang bisa Anda pikirkan.

No matter how hard you try, Tata bahasa

2:30

Tidak peduli seberapa keras Anda mencoba,

you won't be able to explain our society to it.

2:32

Anda tidak akan dapat menjelaskan masyarakat kita kepadanya.

Tata bahasa

No matter how + kata sifat/kata keterangan

No matter how + kata sifat/kata keterangan memperkenalkan konsesi tentang tingkat: setiap tingkat yang mungkin tetap menghasilkan hasil utama yang sama. Dalam No matter how hard you try, how hard berarti “sekeras apa pun kamu mencoba”, bukan pertanyaan tentang cara kamu mencoba. Klausa no matter menetapkan kondisi yang tidak dapat mengubah hasil dalam klausa utama.

Latihan

Gunakan No matter how untuk menunjukkan bahwa setiap tingkat kehati-hatian saat melipat memberikan hasil yang sama: ____ carefully you fold this map, it will not fit in the tiny envelope.

Lihat jawaban

No matter how

After all, from the squirrel's perspective, Frasa

2:35

Lagipula, dari sudut pandang tupai,

a tree is all that a sophisticated intelligence like itself

2:37

sebatang pohon adalah semua yang dibutuhkan oleh kecerdasan canggih seperti dirinya

needs to survive.

2:41

untuk bertahan hidup.

Frasa

from the squirrel's perspective: membingkai sebuah sudut pandang

From the squirrel's perspective berarti menilai situasi berdasarkan apa yang diketahui, dibutuhkan, dan dialami tupai. Di sini, perspective adalah sudut pandang mental, bukan sekadar arah fisik ketika melihat sesuatu. Ketika diletakkan di awal kalimat, frasa ini membingkai seluruh pernyataan sesudahnya. Pola ini membantu menjelaskan mengapa situasi yang sama dapat terasa masuk akal bagi satu orang atau makhluk, tetapi tidak masuk akal bagi yang lain.

Latihan

Apa fungsi frasa pembuka dalam kalimat “From Maya's perspective, the deadline feels too close”?

  1. Frasa itu menjelaskan arah fisik yang sedang dihadapi Maya.
  2. Frasa itu melaporkan kata-kata persis yang diucapkan Maya.
  3. Frasa itu membingkai penilaian melalui situasi dan pengalaman Maya.
Lihat jawaban

Frasa itu membingkai penilaian melalui situasi dan pengalaman Maya.

So, humans cutting down whole forests is madness. Phrasal verb

2:43

Jadi, manusia menebang seluruh hutan adalah kegilaan.

Phrasal verb

cutting down: menebang pohon

Cutting down adalah bentuk -ing dari frasa verba cut down. Jika digunakan untuk pohon, artinya memotong batang sampai pohon tumbang; maknanya lebih khusus daripada kata kerja umum cut. Dalam cutting down whole forests, objek berupa nomina diletakkan setelah down. Jika objeknya pronomina, letakkan di tengah: cut them down, bukan cut down them.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari cut down: The crew is ____ the damaged oak before the storm.

Lihat jawaban

cutting down

But we don't destroy forests because we hate squirrels,

2:47

Tapi kita tidak menghancurkan hutan karena kita membenci tupai,

we just want the resources.

2:50

kita hanya menginginkan sumber dayanya.

The squirrel's wishes and the squirrel's survival are of no concern to us. Frasa

2:51

Keinginan tupai dan kelangsungan hidup tupai tidak menjadi urusan kita.

Frasa

of no concern to: menganggap sesuatu tidak relevan

Dalam pola X is of no concern to Y, concern adalah nomina yang berarti 'sesuatu yang penting atau layak diperhatikan'. Pola ini menyatakan bahwa X tidak penting atau tidak relevan bagi Y. Di sini, keinginan dan kelangsungan hidup tupai dianggap sebagai hal yang tidak penting bagi 'kami'. Pilihan kata yang formal membuat sikap tidak peduli itu terdengar berjarak dan sengaja dingin.

Latihan

Seorang petugas berkata, 'The applicant's accent is of no concern to the committee.' Apa artinya?

  1. Komite tidak menganggap aksen pelamar relevan.
  2. Komite mengkhawatirkan aksen pelamar.
  3. Pelamar harus membahas aksennya dengan komite.
Lihat jawaban

Komite tidak menganggap aksen pelamar relevan.

A type three civilization in need of resources Frasa

2:55

Peradaban tipe tiga yang membutuhkan sumber daya

may treat us in a similar way.

2:58

mungkin memperlakukan kita dengan cara yang sama.

Frasa

in need of setelah nomina: menyebutkan hal yang kurang

In need of berarti 'kekurangan dan membutuhkan sesuatu'. Setelah ungkapan ini, disebutkan hal yang dibutuhkan: in need of resources. Dalam a civilization in need of resources, frasa ini muncul setelah civilization dan menerangkannya. Bentuk ini merupakan versi ringkas dari a civilization that needs resources dan menunjukkan jenis peradaban yang sedang dibicarakan. Ungkapan ini dapat menggambarkan jumlah yang tidak mencukupi; tidak selalu berarti sama sekali tidak memiliki sesuatu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa formal yang berarti 'kekurangan dan membutuhkan': The rural clinic is ____ medical supplies.

Lihat jawaban

in need of

They might just evaporate our oceans

3:01

Mereka mungkin menguapkan lautan kita

to make collecting whatever they need easier. Tata bahasa

3:03

untuk membuat pengumpulan apa pun yang mereka butuhkan menjadi lebih mudah.

Tata bahasa

make collecting ... easier: pola make + aktivitas + adjektiva

Dalam make collecting whatever they need easier, make berarti “menyebabkan suatu hasil”, bukan “membuat benda”. Frasa gerund collecting whatever they need menjadi objek make, dan easier adalah pelengkap objek yang menjelaskan aktivitas tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah make + nomina atau frasa gerund + adjektiva: sesuatu mengubah objek atau aktivitas sehingga memiliki sifat yang dinyatakan. Di sini, menguapkan lautan akan mengurangi kesulitan mengumpulkan apa yang mereka butuhkan. Dalam pola ini, tidak ada to setelah make.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan make + aktivitas + adjektiva dengan benar untuk menunjukkan bahwa label mengurangi kesulitan menemukan kotak?

  1. The clear labels make finding the right box easier.
  2. The clear labels make finding the easier right box.
  3. The clear labels make to find the right box easier.
Lihat jawaban

The clear labels make finding the right box easier.

One of the aliens might think for a second,

3:05

Salah satu alien mungkin berpikir sejenak,

"Oh, tiny little apes.

3:07

"Oh, kera kecil yang mungil.

They built really cute concrete structures.

3:08

Mereka membangun struktur beton yang sangat lucu.

Oh, well. Maksud

3:11

Oh, baiklah.

Now they're dead."

3:12

Sekarang mereka mati."

Maksud

Penerimaan dengan nada pasrah menggunakan Oh, well.

Oh, well adalah penanda wacana yang digunakan ketika penutur menerima hasil yang tidak diinginkan dan memutuskan untuk tidak terus mencemaskan atau memperdebatkannya. Well di sini tidak berarti “baik”. Dalam kalimat ini, reaksi yang sangat singkat dan santai muncul setelah semua manusia meninggal, sehingga penerimaan yang tenang itu terdengar sangat tidak peduli. Ketidakcocokan tersebut menciptakan humor gelap. Dalam percakapan biasa, ungkapan ini lebih sering digunakan untuk kekecewaan kecil.

Latihan

Maya mengetahui bahwa kafe tutup dan berkata, “Oh, well. We can try the bakery.” Sikap apa yang dinyatakan oleh Oh, well?

  1. Dia memperingatkan bahwa toko roti itu berbahaya.
  2. Dia menerima kekecewaan itu dan melanjutkan.
  3. Dia senang karena kafe tutup.
Lihat jawaban

Dia menerima kekecewaan itu dan melanjutkan.

Before activating warp speed. Budaya

3:13

Sebelum mengaktifkan kecepatan warp.

Budaya

“warp speed” sebagai ungkapan fiksi ilmiah

“Warp speed” adalah gagasan dalam fiksi ilmiah: sebuah wahana antariksa mendistorsi atau “melengkungkan” ruang agar dapat bergerak lebih cepat daripada cahaya. Istilah ini dikenal luas melalui karya seperti Star Trek; istilah tersebut bukan nama teknologi yang benar-benar ada saat ini. Dalam penggalan ini, activating warp speed berarti menyalakan mode perjalanan berkecepatan tinggi yang bersifat fiksi itu. Di luar fiksi ilmiah, orang terkadang memakai at warp speed secara bercanda untuk berarti “sangat cepat”.

Latihan

Dalam adegan fiksi ilmiah, apa arti “activate warp speed”?

  1. Memperlambat wahana antariksa untuk mendarat.
  2. Memeriksa batas kecepatan resmi wahana antariksa nyata.
  3. Menyalakan mode fiksi untuk perjalanan yang lebih cepat daripada cahaya.
Lihat jawaban

Menyalakan mode fiksi untuk perjalanan yang lebih cepat daripada cahaya.

But if there is a civilization out there that wants to eliminate other species,

3:14

Tetapi jika ada peradaban di luar sana yang ingin melenyapkan spesies lain,

it's far more likely that it will be motivated by culture Tata bahasa

3:19

kemungkinan besar itu dimotivasi oleh budaya

rather than by economics.

3:22

daripada oleh ekonomi.

Tata bahasa

“far more likely” ... “rather than” untuk membandingkan penjelasan

Dalam far more likely, far adalah penguat yang berarti “dengan selisih besar”, bukan jarak fisik. Frasa tersebut menunjukkan bahwa pembicara menilai satu penjelasan memiliki kemungkinan yang jauh lebih tinggi. Rather than memperkenalkan penjelasan pesaing yang dikesampingkan oleh pembicara. Di sini, by culture dan by economics adalah frasa penyebab yang sejajar, sehingga kalimat tersebut sangat mendukung budaya sebagai motif dan menyajikan ekonomi sebagai alternatif yang kurang meyakinkan.

Latihan

Kalimat mana yang paling jelas menyatakan bahwa satu penyebab jauh lebih mungkin dan menyajikan penyebab lain sebagai alternatif yang dikesampingkan?

  1. It is far more likely that the outage was caused by a server fault rather than by user error.
  2. The server was far from the office, and user error caused the outage.
  3. It is very likely that both a server fault and user error contributed to the outage.
Lihat jawaban

It is far more likely that the outage was caused by a server fault rather than by user error.

And anyway,

3:23

Dan bagaimanapun juga,

it would be more effective to automate the process Frasa

3:24

akan lebih efektif untuk mengotomatiskan prosesnya

by constructing the perfect weapon.

3:27

dengan membangun senjata yang sempurna.

Frasa

automate the process: mengotomatiskan proses

Automate the process berarti membuat serangkaian langkah berjalan secara otomatis melalui perangkat lunak, mesin, atau sistem, dengan sedikit atau tanpa tindakan manusia yang berulang. Di sini, automate adalah kata kerja dan the process adalah objek langsungnya. Fokusnya adalah mengubah cara pekerjaan dilakukan, bukan sekadar mempercepat pekerjaan manual yang sama.

Latihan

Situasi mana yang paling tepat dijelaskan dengan automate the process?

  1. Sistem perangkat lunak menyelesaikan langkah-langkah berulang secara otomatis.
  2. Karyawan menyelesaikan langkah-langkah yang sama secara manual, tetapi bekerja lebih cepat.
  3. Seorang manajer menghapus satu langkah yang tidak perlu, tetapi semua pekerjaan lainnya tetap dilakukan secara manual.
Lihat jawaban

Sistem perangkat lunak menyelesaikan langkah-langkah berulang secara otomatis.

A self-replicating space probe made from nanomachines. Budaya

3:29

Sebuah wahana antariksa yang dapat mereplikasi diri sendiri yang terbuat dari mesin nano.

Budaya

self-replicating space probe: wahana antariksa yang mereplikasi diri

Istilah self-replicating space probe merujuk pada wahana antariksa tanpa awak yang dirancang untuk menggunakan bahan yang tersedia guna membuat salinan dirinya sendiri. Salinan itu dapat melanjutkan perjalanan dan membuat lebih banyak wahana, sehingga satu wahana awal dapat menyebar ke banyak wilayah di ruang angkasa. Self-replicating menerangkan space probe. Istilah ini menggambarkan rancangan yang diusulkan dalam fiksi ilmiah atau kajian masa depan, bukan fitur umum wahana antariksa nyata.

Latihan

Deskripsi mana yang sesuai dengan self-replicating space probe?

  1. Wahana antariksa tanpa awak yang dapat menggunakan bahan untuk membuat salinan dirinya sendiri
  2. Wahana antariksa yang berulang kali mengirim data yang sama kembali ke Bumi
  3. Wahana antariksa yang dapat memperbaiki bagian rusaknya sendiri tetapi tidak dapat membuat wahana lain
Lihat jawaban

Wahana antariksa tanpa awak yang dapat menggunakan bahan untuk membuat salinan dirinya sendiri

They operate on a molecular level, Frasa

3:32

Mereka beroperasi pada tingkat molekuler,

Frasa

operate on a ... level: bekerja pada tingkat atau skala tertentu

Operate on a ... level berarti “bekerja atau memberikan efek pada skala atau lapisan tertentu”. Di sini, mesin-mesin tersebut bekerja pada skala molekul. Polanya adalah operate on a + kata sifat + level. Frasa yang diawali on menunjukkan skala atau lapisan tempat proses berlangsung; operate on di sini bukan berarti “mengoperasi seseorang”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola operate on a + kata sifat + level dan gunakan cellular sebagai kata sifat: This treatment ____, changing how individual cells repair damage.

Lihat jawaban

operates on a cellular level

incredibly fast and deadly,

3:34

sangat cepat dan mematikan,

with the power to attack and dismantle anything in an instant. Frasa

3:36

dengan kekuatan untuk menyerang dan membongkar apa pun dalam sekejap.

Frasa

with the power to + verba: memiliki kemampuan kuat untuk bertindak

With the power to + bentuk dasar verba berarti “memiliki kemampuan atau kekuatan yang cukup untuk melakukan sesuatu”. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menambahkan bahwa mesin-mesin itu dapat menyerang dan membongkar benda; power berarti kemampuan, bukan khusus listrik. Frasa yang dimulai dengan with menambahkan suatu ciri pada deskripsi. Ganti verba setelah to untuk menyebutkan hasil yang mungkin terjadi: with the power to change, protect, atau destroy.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan with the power to untuk menggambarkan kemampuan kuat, bukan izin resmi atau energi listrik?

  1. The new scanner is tiny, with the power to detect a crack smaller than a grain of sand.
  2. The safety officer has the authority to close the building.
  3. The battery supplies electrical power to the scanner.
Lihat jawaban

The new scanner is tiny, with the power to detect a crack smaller than a grain of sand.

You only need to give them four instructions.

3:40

Anda hanya perlu memberi mereka empat instruksi.

One, find a planet with life.

3:43

Satu, temukan planet yang ada kehidupannya.

Two, disassemble everything on this planet

3:45

Dua, bongkar semua yang ada di planet ini

into its component parts. Frasa

3:47

menjadi bagian-bagian komponennya.

Frasa

component parts: bagian-bagian yang membentuk satu kesatuan

Dalam component parts, component berfungsi sebagai kata sifat yang menerangkan parts. Frasa ini berarti bagian-bagian terpisah atau unsur dasar yang bersama-sama membentuk satu kesatuan. Pola disassemble something into its component parts menggambarkan tindakan membongkar benda atau sistem yang utuh hingga setiap unsurnya terpisah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris dua kata yang berarti bagian-bagian individual pembentuk satu kesatuan: The technician disassembled the pump into its ____.

Lihat jawaban

component parts

Three, use the resources to build new space probes.

3:49

Tiga, gunakan sumber daya untuk membangun wahana antariksa baru.

Four, repeat.

3:52

Empat, ulangi.

A doomsday machine like this could render a galaxy sterile Tata bahasa

3:54

Mesin kiamat seperti ini bisa membuat galaksi menjadi steril

in a few million years.

3:57

dalam beberapa juta tahun.

Tata bahasa

render a galaxy sterile: render + objek + kata sifat

Render + objek + kata sifat berarti “menyebabkan objek berada dalam keadaan yang disebutkan”. Di sini, a galaxy adalah objek dan sterile adalah keadaan hasilnya. Jadi, render a galaxy sterile berarti menyebabkan galaksi itu tidak mampu menopang kehidupan. Struktur hasil ini berguna ketika keadaan baru merupakan hasil yang penting: render the device useless, render the road impassable, atau render the evidence invalid.

Latihan

Lengkapi dengan kata kerja formal dari pola render + objek + kata sifat: A severe flood could ____ the bridge unusable.

Lihat jawaban

render

But why would you fly light-years to gather resources

3:59

Tetapi mengapa Anda harus terbang bertahun-tahun cahaya untuk mengumpulkan sumber daya

or commit genocide? Pilihan kata

4:01

atau melakukan genosida?

Pilihan kata

commit genocide: melakukan genosida

Dalam commit genocide, commit berarti “melakukan” atau “melancarkan” kejahatan yang sangat serius; artinya bukan “berkomitmen”, seperti dalam commit to a plan. Genocide adalah penghancuran secara sengaja, seluruhnya atau sebagian, terhadap kelompok kebangsaan, etnis, ras, atau agama. Jadi, frasa ini menyebut kejahatan yang sangat serius dan menargetkan suatu kelompok, bukan pertikaian biasa atau kerusakan besar. Pola commit + kejahatan serius lazim dalam pembahasan formal: commit murder, commit war crimes, commit genocide. Di sini, pertanyaan tersebut menyebut genosida sebagai salah satu kemungkinan tujuan perjalanan khayalan dan mempertanyakan mengapa ada orang yang mau melakukannya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan commit secara alami dan mempertahankan makna genocide secara tepat?

  1. The storm committed genocide against the coastline.
  2. The two players committed genocide during a heated argument.
  3. The court examined evidence that the regime intended to commit genocide against the ethnic group.
Lihat jawaban

The court examined evidence that the regime intended to commit genocide against the ethnic group.

The speed of light is actually not very fast.

4:03

Kecepatan cahaya sebenarnya tidak terlalu cepat.

If someone could travel at the speed of light, Tata bahasa

4:06

Jika seseorang bisa bepergian dengan kecepatan cahaya,

it would still take 100,000 years to cross the Milky Way once,

4:08

tetap akan memakan waktu 100.000 tahun untuk melintasi Bima Sakti sekali saja,

Tata bahasa

If someone could travel ... it would still take: kondisi hipotetis dan hasil yang tetap berlaku

Pola If someone could travel ..., it would still take ... menyajikan kondisi khayalan atau teoretis beserta hasilnya. Could menyatakan kemampuan hipotetis, bukan izin; would menandai hasilnya, sehingga will tidak cocok dalam kerangka hipotetis ini. Still berarti “bahkan dalam keadaan itu” atau “tetap”. Kata ini menunjukkan bahwa kondisi ekstrem tersebut tidak menghilangkan keterbatasan: meskipun bergerak dengan kecepatan cahaya, perjalanannya tetap luar biasa lama. Gunakan kembali If + subjek + could ..., subjek + would still ... untuk menunjukkan bahwa masalah tetap ada dalam kondisi terbaik yang dibayangkan.

Latihan

Lengkapi kalimat hipotetis dengan pola could ... would still: If Maya ____ run twice as fast, she ____ still miss the opening ceremony.

Lihat jawaban

could · would

and you'll probably travel way slower. Pilihan kata

4:11

dan Anda mungkin akan bepergian jauh lebih lambat.

Pilihan kata

way slower: penguat komparatif informal

Dalam way slower, way berarti “jauh lebih” atau “dengan selisih besar”. Kata ini adalah adverbia derajat informal yang memperkuat bentuk perbandingan slower; di sini way tidak berarti “jalan” atau “arah”. Pola yang dapat digunakan kembali adalah way + adjektiva atau adverbia komparatif: way faster, way better, way more carefully.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penguat informal satu kata dari pelajaran ini: This laptop is ____ lighter than my old one.

Lihat jawaban

way

There might be way more enjoyable things

4:13

Mungkin ada hal-hal yang jauh lebih menyenangkan

than destroying civilizations and building empires.

4:16

daripada menghancurkan peradaban dan membangun kerajaan.

An interesting concept is the Matrioshka brain, Budaya

4:19

Konsep yang menarik adalah otak Matrioshka,

a megastructure surrounding a star.

4:22

sebuah megastruktur yang mengelilingi sebuah bintang.

Budaya

Matrioshka brain: komputer berlapis bertenaga bintang

Matrioshka brain adalah megastruktur hipotetis yang terdiri dari banyak lapisan bersarang di sekeliling sebuah bintang. Lapisan-lapisan itu akan menangkap energi bintang dan menggunakannya untuk komputasi dalam jumlah yang sangat besar. Namanya berasal dari gambaran boneka Rusia yang tersusun satu di dalam yang lain. Brain adalah kiasan untuk seluruh sistem komputasi, bukan otak biologis.

Latihan

Deskripsi mana yang paling sesuai dengan Matrioshka brain?

  1. Otak biologis yang beradaptasi untuk perjalanan antariksa
  2. Laptop biasa yang dirancang untuk astronomi
  3. Sistem komputasi hipotetis berlapis yang dibangun di sekeliling bintang
Lihat jawaban

Sistem komputasi hipotetis berlapis yang dibangun di sekeliling bintang

A computer of such computing power Tata bahasa

4:24

Sebuah komputer dengan daya komputasi sedemikian rupa

that an entire species could upload their consciousness Budaya

4:27

sehingga seluruh spesies dapat mengunggah kesadaran mereka

and exist in a simulated universe.

4:30

dan ada di alam semesta yang disimulasikan.

Tata bahasa

such computing power that: tingkat dan akibat

Pola such + frasa nomina + that menyatakan tingkat atau jumlah yang cukup besar untuk menghasilkan suatu akibat. Di sini, such menerangkan frasa nomina computing power, sedangkan klausa dengan that menyatakan akibat yang dimungkinkan oleh tingkat daya tersebut. Karena gagasan utamanya berupa nomina, struktur ini mempertahankan computing power sebagai pusatnya: komputer itu memiliki daya komputasi yang luar biasa, cukup untuk menghasilkan akibat yang dibayangkan.

Latihan

Gunakan such ... that dan kata-kata 'a detailed map' untuk melengkapi kalimat: The hikers had ____ they never got lost.

Lihat jawaban

such a detailed map that

Budaya

upload their consciousness: gagasan fiksi ilmiah

Dalam fiksi ilmiah dan pembahasan futuristik, upload one's consciousness berarti memindahkan atau menyalin pikiran—seperti ingatan, kepribadian, dan kesadarannya—ke dalam sistem komputer agar dapat hidup secara digital. Dalam kalimat ini, seluruh spesies yang melakukan hal tersebut merupakan gambaran hipotetis. Ungkapan ini menamai gagasan spekulatif, bukan teknologi yang sudah terbukti atau pengunggahan berkas biasa.

Latihan

Dalam cerita fiksi ilmiah, apa arti yang paling mungkin dari upload her consciousness?

  1. Mengunggah rekaman suaranya ke internet
  2. Memindahkan atau menyalin pikirannya ke sistem digital
  3. Menyimpan berkas komputernya di cloud
Lihat jawaban

Memindahkan atau menyalin pikirannya ke sistem digital

Potentially,

4:32

Berpotensi,

one could experience an eternity of pure ecstasies

4:33

seseorang dapat mengalami keabadian ekstase murni

without ever being bored or sad, Tata bahasa

4:36

tanpa pernah bosan atau sedih,

a perfect life.

4:38

sebuah kehidupan yang sempurna.

Tata bahasa

without ever being + คำคุณศัพท์

Dalam kalimat ini, without ever being bored or sad berarti bahwa rasa bosan atau sedih tidak akan muncul kapan pun selama pengalaman yang dibayangkan. Without memperkenalkan keadaan yang tetap tidak terjadi, sedangkan ever memperkuat makna “kapan pun”. Setelah preposisi without, gunakan bentuk -ing being: without ever being, bukan without ever be atau without ever to be. Di sini, being berlaku untuk kedua kata sifat, bored dan sad.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola tepat without ever being untuk menunjukkan bahwa Priya tidak pernah merasa bosan: "Priya can read for hours ____ bored."

Lihat jawaban

without ever being

If built around a red dwarf, Tata bahasa

4:39

Jika dibangun di sekitar katai merah,

this computer could be powered for up to 10 trillion years. Frasa

4:41

komputer ini dapat ditenagai hingga 10 triliun tahun.

Tata bahasa

If built around ...: kondisi pasif yang dipersingkat

If built around a red dwarf adalah kondisi pasif yang dipersingkat. Dalam konteks ini, bentuk lengkapnya ialah If it were built around a red dwarf. Subjek yang dipahami untuk built adalah this computer, sehingga komputer menerima tindakan pembangunan. Pola ringkas ini adalah if + past participle. Gunakan ketika subjek yang dihilangkan dari kondisi sama dengan subjek klausa utama dan makna pasifnya jelas.

Latihan

Ringkas "If the battery is stored in a cool place" dengan if + past participle. Lengkapi: "____ in a cool place, the battery will last longer."

Lihat jawaban

If stored

Frasa

for up to + durasi: waktu maksimum yang mungkin

Di sini, for up to + jangka waktu menyatakan durasi maksimum yang mungkin. Komputer tersebut mungkin memperoleh daya selama kurang dari 10 triliun tahun, tetapi tidak lebih lama menurut perkiraan yang disebutkan. Gunakan pola ini ketika spesifikasi, penawaran, atau hasil memberikan batas atas, bukan durasi yang dijamin atau tepat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang menyatakan durasi maksimum yang mungkin: A fully charged battery can keep the lamp on ____ twelve hours, but it may run out sooner.

Lihat jawaban

for up to

Who would want to conquer the galaxy

4:45

Siapa yang ingin menaklukkan galaksi

or make contact with other life forms if this were an option? Tata bahasa

4:46

atau melakukan kontak dengan bentuk kehidupan lain jika ini adalah pilihan?

Tata bahasa

if this were an option: were untuk hipotesis yang jauh dari kenyataan

Dalam if this were an option, were menandai situasi khayalan yang jauh dari kenyataan saat ini: pilihan tersebut belum ada atau hanya dipertimbangkan sebagai hipotesis. Dalam pola subjunktif bahasa Inggris yang baku ini, were digunakan dengan subjek apa pun, termasuk this yang tunggal. Klausa if memberikan kondisi khayalan untuk pertanyaan tersebut. Klausa itu tidak menyatakan bahwa pilihan tersebut benar-benar tersedia.

Latihan

Lengkapi kondisi hipotetis dengan bentuk baku dari be: The service is not available yet. If it ____ an option, I would choose it.

Lihat jawaban

were

All these solutions to the Fermi paradox

4:50

Semua solusi untuk paradoks Fermi ini

have one problem.

4:52

memiliki satu masalah.

We don't know where the borders of technology are. Idiom

4:53

Kita tidak tahu di mana batas-batas teknologi itu.

Idiom

borders of technology sebagai metafora wilayah

Frasa ini menggambarkan teknologi seolah-olah merupakan sebuah wilayah yang memiliki batas. “Batas” tersebut adalah metafora untuk titik terjauh yang mungkin dapat dicapai teknologi, bukan perbatasan negara atau garis fisik yang sudah diketahui. Karena pembicara mengatakan bahwa kita tidak tahu di mana batas itu berada, gambaran ini menekankan ketidakpastian: umat manusia belum dapat mengetahui sejauh mana teknologi bisa berkembang atau di mana batas akhirnya berada.

Latihan

Dalam kalimat ini, “borders of technology” mengacu pada apa?

  1. perbatasan negara yang dikendalikan oleh teknologi
  2. batas yang belum diketahui dari hal-hal yang mungkin dapat dilakukan teknologi
  3. ukuran fisik perangkat teknologi
Lihat jawaban

batas yang belum diketahui dari hal-hal yang mungkin dapat dilakukan teknologi

We could be close to the limit or nowhere near it, Idiom

4:57

Kita mungkin dekat dengan batas itu atau sama sekali tidak dekat,

Idiom

nowhere near it: masih jauh dari batas

Nowhere near it berarti “sangat jauh darinya” atau “sama sekali tidak dekat dengannya”. Di sini, it merujuk kembali pada batas teknologi, jadi pembicara mengatakan bahwa posisi kita saat ini mungkin masih jauh di bawah batas itu. Nowhere memperkuat near; kata itu tidak menunjukkan tempat secara harfiah. Pola nowhere near + titik acuan menekankan perbedaan besar dalam jarak fisik, kemajuan, kualitas, atau jumlah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti “sangat jauh dari”: The team has only designed the first page, so the website is ____ finished.

Lihat jawaban

nowhere near

and supertechnology awaits us,

5:00

dan teknologi super menanti kita,

granting us immortality, Tata bahasa

5:02

memberi kita keabadian,

transporting us to other galaxies,

5:03

memindahkan kita ke galaksi lain,

elevating us to the level of gods.

5:05

mengangkat kita ke tingkat dewa.

Tata bahasa

granting ..., transporting ..., elevating ... sebagai frasa hasil -ing yang sejajar

Tiga frasa -ing yang sejajar menambahkan tiga hasil yang dibayangkan akan dihasilkan oleh “supertechnology”. Ketiganya berbagi supertechnology sebagai subjek tersirat: teknologi itulah yang memberi, membawa, dan mengangkat. Karena klausa utama sudah lengkap, frasa-frasa ini bukan tiga bentuk progresif yang berdiri sendiri. Frasa tersebut mengembangkan gagasan tanpa mengulang “it will”, dengan urutan yang meningkat dari keabadian, perjalanan antargalaksi, hingga kedudukan seperti dewa.

Latihan

Kalimat mana yang memakai frasa -ing sejajar untuk menambahkan hasil yang disebabkan oleh subjek dari klausa utama yang sudah lengkap?

  1. Saving lives is the main goal of the new medicine.
  2. The new medicine is saving lives, and doctors are reducing pain.
  3. The new medicine could change treatment, saving lives, reducing pain, and shortening recovery time.
Lihat jawaban

The new medicine could change treatment, saving lives, reducing pain, and shortening recovery time.

One thing we do have to acknowledge Tata bahasa

5:08

Satu hal yang harus kita akui

is that we really don't know anything.

5:10

adalah bahwa kita benar-benar tidak tahu apa-apa.

Tata bahasa

Pola pemfokusan One thing we do have to acknowledge is that ...

Pola One thing ... is that ... menempatkan satu hal penting sebagai fokus. Bagian we do have to acknowledge menjelaskan thing, sedangkan klausa that setelah is memberikan isi lengkap dari hal tersebut. Dalam do have to acknowledge, do menegaskan have to acknowledge. Penegasan ini membuat pengakuan itu terdengar sangat perlu, biasanya sebelum menyampaikan fakta yang sulit atau membatasi; do tidak menyatakan tindakan kedua.

Latihan

Lengkapi kalimat menggunakan have to dengan do penegas: One thing we ____ acknowledge is that the budget is too small.

Lihat jawaban

do have to

Humans have spent more than 90% of their existence

5:12

Manusia telah menghabiskan lebih dari 90% dari keberadaan mereka

as hunter-gatherers. Budaya

5:15

sebagai pemburu-pengumpul.

Budaya

hunter-gatherers: istilah majemuk untuk suatu cara hidup

Hunter-gatherers adalah bentuk jamak dari hunter-gatherer, yaitu kata benda majemuk untuk orang-orang yang memperoleh sebagian besar makanan dengan berburu, menangkap ikan, dan mengumpulkan tumbuhan atau sumber daya liar lainnya. Kedua bagiannya menamai satu cara hidup gabungan, bukan dua pekerjaan yang tidak berkaitan. Di sini, istilah tersebut menempatkan sebagian besar masa keberadaan manusia sebelum masa pertanian, industri, dan teknologi modern yang jauh lebih singkat. Istilah ini menjelaskan cara memperoleh makanan; bukan berarti orang-orang tersebut tidak memiliki kecerdasan, keterampilan, atau masyarakat yang kompleks.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti hunter-gatherers?

  1. Orang-orang yang makanannya terutama berasal dari pertanian dan peternakan
  2. Dua kelompok yang tidak berkaitan: pemburu profesional dan pengumpul profesional
  3. Orang-orang yang terutama hidup dengan berburu, menangkap ikan, dan mengumpulkan sumber daya liar
Lihat jawaban

Orang-orang yang terutama hidup dengan berburu, menangkap ikan, dan mengumpulkan sumber daya liar

500 years ago,

5:17

500 tahun yang lalu,

we thought we were the center of the universe.

5:18

kita berpikir bahwa kitalah pusat alam semesta.

200 years ago,

5:20

200 tahun yang lalu,

we stopped using human labor as the main source of energy. Tata bahasa

5:21

kita berhenti menggunakan tenaga manusia sebagai sumber energi utama.

Tata bahasa

stopped using: mengakhiri kegiatan dengan stop + -ing

Stopped using mengikuti pola stop + -ing. Pola ini berarti suatu kegiatan sebelumnya berlangsung, lalu berakhir. Using adalah bentuk -ing yang menamai kegiatan yang dihentikan. Dalam kalimat ini, tenaga manusia sebelumnya menjadi sumber energi utama, tetapi praktik tersebut berakhir. Objek using adalah seluruh frasa human labor as the main source of energy.

Latihan

Gunakan tepat dua kata untuk melengkapi kalimat: bentuk lampau sederhana dari stop diikuti bentuk -ing dari use. Once the digital system was ready, the office ____ paper forms.

Lihat jawaban

stopped using

30 years ago,

5:24

30 tahun yang lalu,

we had apocalyptic weapons pointed at each other Frasa

5:25

kita saling menodongkan senjata apokaliptik

because of political disagreements.

5:28

karena ketidaksepakatan politik.

Frasa

have weapons pointed at each other: keadaan saling diarahkan

Dalam had apocalyptic weapons pointed at each other, had adalah verba bentuk lampau, weapons adalah objeknya, dan pointed adalah participle lampau yang menjelaskan keadaan senjata tersebut. Pola have + objek + participle lampau dapat menunjukkan bahwa objek berada dalam keadaan hasil atau keadaan yang telah diatur. Pointed at each other berarti senjata dari kedua pihak diarahkan ke pihak lawan. Ungkapan ini menggambarkan kebuntuan yang saling mengancam; bukan berarti senjatanya telah ditembakkan.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa rudal berada dalam keadaan saling diarahkan tanpa mengatakan bahwa rudal itu telah diluncurkan?

  1. The rival forces pointed at the missiles together.
  2. The rival forces had missiles pointed at each other.
  3. The rival forces had missiles fired at each other.
Lihat jawaban

The rival forces had missiles pointed at each other.

In the galactic time scale,

5:30

Dalam skala waktu galaksi,

we are embryos. Idiom

5:31

kita adalah embrio.

Idiom

we are embryos sebagai metafora

Embryos adalah metafora di sini. We secara luas merujuk pada umat manusia atau peradaban manusia, sedangkan are menghubungkan subjek itu dengan gambaran kiasan; kalimat ini bukan pernyataan harfiah tentang tubuh manusia. Dibandingkan dengan skala waktu galaksi yang sangat panjang, embrio mewakili sesuatu yang masih berada pada tahap perkembangan paling awal. Maksud pembicara adalah bahwa peradaban manusia masih muda, belum matang, dan terbatas dalam pengetahuannya.

Latihan

Apa arti we are embryos dalam kalimat ini?

  1. Setiap manusia secara harfiah berada pada tahap biologis paling awal.
  2. Manusia telah hidup lebih lama daripada galaksi.
  3. Peradaban manusia masih sangat muda dan belum berkembang dalam skala waktu galaksi.
Lihat jawaban

Peradaban manusia masih sangat muda dan belum berkembang dalam skala waktu galaksi.

We've come far, Idiom

5:32

Kita telah melangkah jauh,

but still have a long way to go.

5:34

tetapi masih memiliki jalan panjang yang harus ditempuh.

Idiom

We've come far ... a long way to go: sudah maju, tetapi perjalanan masih panjang

Kedua ungkapan memakai jarak sebagai metafora untuk kemajuan. We've come far berarti banyak kemajuan sudah dicapai; have a long way to go berarti masih dibutuhkan banyak kemajuan sebelum tujuan tercapai. Struktur dengan but menyeimbangkan pengakuan dan sikap hati-hati. Penutur dapat menghargai pencapaian tanpa memberi kesan bahwa pekerjaan sudah selesai.

Latihan

Lengkapi kontras tentang kemajuan ini dengan “come far” dan “a long way to go”: We've ____, but we still have ____.

Lihat jawaban

come far · a long way to go

The mindset that we really are the center of the universe

5:36

Pola pikir bahwa kitalah pusat alam semesta

is still strong in humans,

5:38

masih kuat pada manusia,

so it's easy to make arrogant assumptions Frasa

5:40

jadi mudah untuk membuat asumsi yang arogan

about life in the universe.

5:43

tentang kehidupan di alam semesta.

Frasa

make arrogant assumptions about: membuat asumsi arogan tentang sesuatu

Make assumptions about berarti menganggap gagasan tentang seseorang atau suatu topik sebagai hal yang benar sebelum ada cukup bukti. Arrogant menerangkan assumptions: kata itu menilai bahwa gagasan tersebut menunjukkan rasa percaya diri yang berlebihan dan anggapan bahwa sudut pandang sendiri pasti benar. Polanya adalah make + kata sifat + assumptions + about + topik. Dalam kalimat ini, yang dikritik adalah pernyataan yang terlalu percaya diri tentang kehidupan di bagian lain alam semesta, bukan tindakan mengajukan pertanyaan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan kolokasi standar dengan assumptions secara tepat?

  1. Without enough evidence, we may make arrogant conclusions about alien life.
  2. Without enough evidence, we may make arrogant assumptions about alien life.
  3. Without enough evidence, we may do arrogant assumptions about alien life.
Lihat jawaban

Without enough evidence, we may make arrogant assumptions about alien life.

But in the end, Alur pesan

5:45

Tetapi pada akhirnya,

there's only one way to find out, Alur pesan

5:46

hanya ada satu cara untuk mengetahuinya,

Alur pesan

in the end: menandai kesimpulan akhir

In the end menandai bahwa penutur meninggalkan berbagai kemungkinan yang dibahas sebelumnya dan menyampaikan kesimpulan akhir. Di sini, frasa ini mempersiapkan pendengar untuk satu-satunya cara praktis guna memastikan jawabannya. Frasa ini juga dapat memperkenalkan hasil akhir suatu cerita atau proses, sehingga membantu pendengar mengenali bahwa pembahasan sedang ditutup.

Latihan

Beberapa gagasan telah dibahas. Apa yang ditandai oleh in the end di sini?

  1. Frasa ini menunjuk bagian akhir dari benda atau jangka waktu tertentu.
  2. Frasa ini memperkenalkan kemungkinan lain tanpa mencapai kesimpulan.
  3. Frasa ini memperkenalkan kesimpulan akhir setelah pembahasan.
Lihat jawaban

Frasa ini memperkenalkan kesimpulan akhir setelah pembahasan.

Alur pesan

only one way to find out: satu tindakan akan mengungkap jawabannya

Only one way berarti semua kemungkinan lain sudah dikesampingkan dan hanya satu metode yang tersisa. To find out berarti menemukan informasi yang belum diketahui. Secara keseluruhan, frasa ini menutup pembahasan dan mengarahkan perhatian pada tindakan yang dapat memastikan jawabannya. Hal yang akan diketahui dapat tidak disebutkan jika pendengar sudah memahami pertanyaan mana yang belum terjawab.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tepat yang berarti bahwa satu-satunya tindakan yang tersisa akan mengungkap jawaban yang belum diketahui: “We have discussed every possibility. There is ____: run the experiment.”

Lihat jawaban

only one way to find out

right? Maksud

5:47

kan?

Maksud

right? di akhir kalimat untuk meminta persetujuan

Di akhir sebuah pernyataan, right? meminta pendengar untuk mengonfirmasi atau menyetujui hal yang baru saja dikatakan. Di sini, pembicara sudah mencapai kesimpulan dan berharap pendengar menerimanya; ini bukan pertanyaan netral untuk menentukan apakah pernyataan tersebut benar. Ungkapan ini juga mengubah pernyataan menjadi permintaan konfirmasi dalam percakapan. Pertanyaan singkat tersebut dapat terdengar terbuka dan ramah atau lebih menekan, bergantung pada intonasi dan hubungan antarpenutur.

Latihan

Bacalah kalimat ini: We only have one more chance, right? Apa fungsi utama right?

  1. Memperbaiki kata chance.
  2. Menanyakan arah mana yang harus diambil pendengar.
  3. Mengajak pendengar mengonfirmasi atau menyetujui pernyataan tersebut.
Lihat jawaban

Mengajak pendengar mengonfirmasi atau menyetujui pernyataan tersebut.

Hey,

5:51

Hei,

everybody.

5:52

semuanya.

We finally have our own subreddit.

5:52

Kita akhirnya punya subreddit kita sendiri.

Come by for surveys,

5:55

Mampirlah untuk survei,

discussions about future videos,

5:57

diskusi tentang video yang akan datang,

FAQs,

5:59

FAQ,

and stuff like that.

6:00

dan hal-hal semacam itu.

This video was made possible by your support on Patreon. Frasa

6:02

Video ini dimungkinkan oleh dukungan Anda di Patreon.

Frasa

made possible by: menyebutkan hal yang memungkinkan sesuatu terjadi

Dalam pola pasif be made possible by + frasa nomina, kata-kata setelah by menyebutkan dukungan, pendanaan, orang, atau kondisi yang memungkinkan sesuatu terjadi. Dalam kalimat ini, dukungan penonton di Patreon menyediakan bantuan yang diperlukan untuk membuat video tersebut. Ungkapan ini memberikan penghargaan kepada penyebab yang memungkinkan suatu hasil. Ungkapan ini tidak selalu menunjukkan siapa yang benar-benar membuat atau memproduksi sesuatu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang diajarkan dalam catatan ini: The new library was ____ a community fundraising campaign.

Lihat jawaban

made possible by

If you want us to make more videos

6:06

Jika Anda ingin kami membuat lebih banyak video

and maybe get your own bird avatar in return, Frasa

6:08

dan mungkin mendapatkan avatar burung Anda sendiri sebagai balasannya,

Frasa

in return: sebagai balasan

Di sini, in return berarti “sebagai tanggapan atau balasan atas sesuatu yang diberikan atau dilakukan seseorang”. Para penonton mungkin mendukung para pembuat video, dan avatar burung adalah manfaat yang mungkin mereka terima sebagai balasannya. Frasa ini berfungsi sebagai keterangan: get your own bird avatar in return. Frasa ini menghubungkan suatu manfaat dengan tindakan sebelumnya dan menunjukkan keduanya sebagai dua sisi pertukaran.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target dua kata yang berarti “sebagai balasan atas bantuannya”: Maya helped me move, so I cooked dinner for her ____.

Lihat jawaban

in return

check it out.

6:11

silakan cek.