Apa yang membuat Tembok Besar Tiongkok begitu luar biasa - Megan Campisi dan Pen-Pen Chen: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Ikhtisar video: Video ini menelusuri Tembok Besar Tiongkok dari pertahanan tanah padat yang terpisah hingga menjadi benteng kekaisaran yang tersambung. Video juga menjelaskan keterbatasan militernya, korban manusia dalam pembangunannya, kemunduran, fungsi budaya masa kini, tantangan pelestarian, serta alasan klaim bahwa tembok itu tampak jelas dari antariksa tidak benar. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. 13,000 mile dragon of earth and stone — Idiom dan ungkapan kiasan: Kenali metafora nomina yang menggambarkan Tembok Besar sebagai naga berkelok-kelok, bukan hewan sungguhan, lalu gunakan pemahaman itu untuk menafsirkan pembukaan dokumenter atau pidato yang sama-sama hidup. 2. was formidable, but not invincible. — Wacana, penceritaan, dan retorika: Pahami bagaimana kontras ringkas mengakui kekuatan tembok terlebih dahulu lalu membatasi penilaian tersebut; pola ini berguna untuk evaluasi yang seimbang dan untuk mengantar pembalikan sejarah. 3. is only barely discernible. — Makna dan ragam kosakata: Pelajari bahwa discernible adalah kata formal untuk sesuatu yang dapat terlihat atau dibedakan, sedangkan only barely menegaskan bahwa Tembok Besar hanya dapat dikenali dengan sangat sulit dari orbit rendah Bumi.
Dalam pelajaran ini
13,000 mile dragon of earth and stone sebagai metafora
Dalam kalimat ini, 13,000 mile dragon of earth and stone adalah metafora untuk Tembok Besar, bukan hewan sungguhan. Dragon membentuk gambaran tentang sesuatu yang sangat panjang, berkelok-kelok, dan kuat; of earth and stone menunjukkan bahan tembok tersebut. Metafora nomina seperti ini menyebut sesuatu yang nyata melalui gambaran yang hidup. Saat menemukannya dalam dokumenter atau pidato, tanyakan ciri apa yang ditonjolkan oleh gambaran itu, bukan memaknainya secara harfiah.
Latihan
Apa fungsi 13,000 mile dragon of earth and stone dalam kalimat tersebut?
- Frasa itu mengatakan bahwa pedesaan Tiongkok memiliki lebar 13.000 mil.
- Frasa itu menggambarkan Tembok Besar sebagai makhluk besar dan berkelok-kelok yang terbuat dari tanah dan batu.
- Frasa itu menyatakan bahwa seekor naga sungguhan membangun Tembok Besar.
Lihat jawaban
Frasa itu menggambarkan Tembok Besar sebagai makhluk besar dan berkelok-kelok yang terbuat dari tanah dan batu.
winds its way through: mengikuti rute berkelok
Winds its way through berarti mengikuti rute yang berkelok atau tidak langsung melalui suatu tempat. Di sini, frasa tersebut menggambarkan jalur Tembok Besar melintasi pedesaan; bukan berarti tembok itu benar-benar bergerak seperti makhluk hidup. Strukturnya adalah subjek + wind + kata kepunyaan + way + through + tempat. Winds sesuai dengan subjek tunggal, dan its merujuk kembali pada Tembok Besar yang bukan manusia. Pola ini juga dapat menggambarkan objek panjang lain atau orang yang bergerak, dengan kata kepunyaan yang disesuaikan dengan subjek.
Latihan
Dengarkan kalimat bahasa Inggris secara lengkap dan pilih kalimat yang Anda dengar. Perhatikan vokal dalam winds.
- The river winds its way through the valley.
- The strong winds sweep through the valley.
- The river finds its way through the valley.
Lihat jawaban
The river winds its way through the valley.
with a history almost as long and serpentine as its structure. Tata bahasa
0:12dengan sejarah yang hampir sama panjang dan berlikunya seperti strukturnya.
as long and serpentine as: membandingkan dengan dua kata sifat
As long and serpentine as its structure memakai pola as + kata sifat + as. Frasa ini membandingkan sejarah dengan struktur dan menyatakan bahwa keduanya hampir sama dalam dua hal: panjang serta memiliki jalur yang berliku dan rumit. Kata almost tepat sebelum frasa menunjukkan bahwa kesamaannya hanya mendekati, bukan sepenuhnya sama. Long dan serpentine bekerja bersama sebagai dua kata sifat dalam satu perbandingan, jadi tidak perlu memakai pasangan as ... as yang kedua. Secara harfiah, serpentine menggambarkan bentuk seperti ular; di sini kata itu dipakai secara kiasan untuk menggambarkan sejarah yang penuh liku, bukan sejarah yang melibatkan ular.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola as ... as: The hiking trail was ____ steep and rocky ____ the old road.
Lihat jawaban
as · as
The Great Wall began as multiple walls of rammed earth Catatan
0:16Tembok Besar bermula sebagai beberapa tembok tanah yang dipadatkan
began as: menyatakan bentuk awal
Begin as + frasa nomina berarti pada awalnya hadir dalam bentuk, peran, atau identitas tertentu. Dalam The Great Wall began as multiple walls of rammed earth, frasa nomina setelah as menyebutkan bentuk awalnya dan menyiratkan bahwa kemudian bentuk itu berkembang menjadi sesuatu yang berbeda. Maksudnya bukan sekadar bahwa pembangunan dimulai. Pola ini menyusun kisah perubahan dengan menyebutkan keadaan awal.
Latihan
Gunakan bentuk lampau begin as untuk melengkapi kalimat: The museum ____ a train station before it became an art gallery.
Lihat jawaban
began as
rammed earth: tanah padat sebagai bahan bangunan
Rammed earth adalah bahan bangunan yang dibuat dengan memadatkan tanah yang sedikit lembap dalam beberapa lapisan, sering kali di dalam cetakan, sampai cukup kokoh untuk dijadikan dinding. Dalam kalimat ini, rammed menjelaskan proses pemadatan. Kata itu tidak berarti seseorang menghantam tanah biasa dengan keras. Frasa ini menjelaskan bahwa tembok-tembok awal dibuat dari tanah padat, bukan dari bata atau batu seperti yang sering dibayangkan orang sekarang.
Latihan
Dalam sejarah bahan bangunan, apa arti rammed earth?
- Tanah gembur yang tersebar karena angin
- Tanah yang dihantam saat pertempuran
- Tanah yang dipadatkan berlapis-lapis untuk membuat dinding
Lihat jawaban
Tanah yang dipadatkan berlapis-lapis untuk membuat dinding
built by individual feudal states during the Chunqiu period Budaya
0:19yang dibangun oleh negara-negara feodal individu selama periode Musim Semi dan Musim Gugur
feudal states: entitas politik terpisah sebelum penyatuan
Dalam kalimat ini, feudal states berarti entitas politik bersejarah yang terpisah dan diperintah oleh penguasa daerah sebelum Qin menyatukan Tiongkok. Setiap entitas dapat membangun pertahanan untuk wilayahnya sendiri. Di sini, states berarti entitas politik, bukan wilayah administratif seperti negara bagian di Amerika Serikat modern. Feudal adalah label sejarah yang luas dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan tatanan yang terdesentralisasi ini.
Latihan
Dalam teks sejarah tentang suatu wilayah sebelum penyatuan, apa arti feudal states yang paling mungkin?
- Entitas politik bersejarah yang terpisah dan diperintah oleh penguasa setempat
- Kondisi yang berbeda dari sebuah bangunan
- Wilayah administratif dalam federasi modern
Lihat jawaban
Entitas politik bersejarah yang terpisah dan diperintah oleh penguasa setempat
to protect against nomadic raiders north of China and each other. Frasa
0:23untuk melindungi dari perampok nomaden di utara Tiongkok dan dari satu sama lain.
protect against: menyebutkan ancaman
Protect against berarti “mengambil tindakan pertahanan agar suatu ancaman lebih kecil kemungkinannya menimbulkan bahaya”. Kata atau frasa setelah against menyebutkan bahaya atau penyerang yang dilawan. Di sini, frasa tersebut menempatkan para penyerang nomaden dan serangan dari satu sama lain sebagai ancaman. Frasa ini tidak mengatakan bahwa kelompok-kelompok itu yang dilindungi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata dari pelajaran ini yang berarti “bertahan dari suatu bahaya”: A seawall can help ____ storm damage.
Lihat jawaban
protect against
When Emperor Qin Shi Huang unified the states in 221 BCE, Budaya
0:27Ketika Kaisar Qin Shi Huang menyatukan negara-negara pada tahun 221 SM,
Kaisar Qin Shi Huang menyatukan negara-negara pada 221 SM
Anak kalimat ini menandai titik balik penting: Qin Shi Huang menyatukan negara-negara yang sebelumnya terpisah di bawah satu pemerintahan pada 221 SM. Bagian ini memberikan waktu dan peristiwa yang diperlukan untuk memahami mengapa tindakan berikutnya dapat dilakukan dalam skala yang lebih besar dan terpadu. BCE adalah singkatan dari Before the Common Era dan menandai tanggal sebelum Era Umum dimulai. Jadi, 221 BCE adalah tanggal sebelum Era Umum, bukan tahun 221 M.
Latihan
Apa yang ditetapkan oleh informasi yang disorot dalam urutan waktu sejarah?
- Qin Shi Huang menyatukan negara-negara di bawah satu pemerintahan pada 221 SM.
- Beberapa negara bersatu melawan Qin Shi Huang pada 221 SM.
- Qin Shi Huang membagi satu negara menjadi beberapa negara pada 221 M.
Lihat jawaban
Qin Shi Huang menyatukan negara-negara di bawah satu pemerintahan pada 221 SM.
the Tibetan Plateau and Pacific Ocean became natural barriers, Frasa
0:32Dataran Tinggi Tibet dan Samudra Pasifik menjadi penghalang alami,
natural barriers: unsur geografis yang menghambat pergerakan
Natural barriers adalah unsur bentang alam, seperti pegunungan, gurun, sungai, atau samudra, yang mempersulit pergerakan, serangan, atau perluasan wilayah. Barrier tidak harus berupa tembok yang dibangun manusia. Dalam kalimat ini, Dataran Tinggi Tibet dan Samudra Pasifik dipandang sebagai pertahanan geografis. Ungkapan natural barrier menjelaskan fungsi suatu unsur: menghalangi, memisahkan, atau melindungi karena letak atau bentuknya.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti natural barriers?
- Tembok yang dibangun pekerja dari bahan alami
- Tempat pengunjung memasuki kawasan lindung
- Unsur geografis yang mempersulit pergerakan atau serangan
Lihat jawaban
Unsur geografis yang mempersulit pergerakan atau serangan
but the mountains in the north remained vulnerable to Mongol, Turkish, and Xiongnu invasions. Frasa
0:36tetapi pegunungan di utara tetap rentan terhadap invasi Mongol, Turki, dan Xiongnu.
remained vulnerable to: risiko yang terus berlanjut
Remained vulnerable to berarti seseorang atau sesuatu terus terbuka terhadap bahaya, kerusakan, atau serangan dari sesuatu. Remained menunjukkan bahwa kondisi berisiko itu belum berakhir, sedangkan to memperkenalkan ancamannya. Dalam kalimat ini, pegunungan di utara masih memiliki titik lemah yang dapat dimanfaatkan para penyerbu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah remain vulnerable to + ancaman; ancamannya dapat berupa serbuan, penyakit, banjir, kesalahan, atau serangan siber.
Latihan
Lengkapi kalimat menggunakan bentuk lampau remain dan frasa vulnerable to: Even after the security update, the old network ____ cyberattacks.
Lihat jawaban
remained vulnerable to
To defend against: frasa infinitif penanda tujuan
To defend against them adalah frasa infinitif yang ditempatkan sebelum klausa utama untuk menyatakan tujuan. Frasa ini menjawab alasan kaisar melakukan tindakan berikutnya dan dapat dipahami sebagai in order to defend against them. Di sini, to menandai tujuan, bukan arah gerakan. Defend against berarti melindungi diri dari atau melawan serangan maupun ancaman, sedangkan them merujuk pada para penyerbu yang disebutkan sebelumnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tujuan tiga kata dari pelajaran ini: ____ cyberattacks, the company updated all its passwords.
Lihat jawaban
To defend against
the emperor expanded the small walls built by his predecessors,
0:43sang kaisar memperluas tembok kecil yang dibangun oleh para pendahulunya,
connecting some and fortifying others. Tata bahasa
0:47menghubungkan beberapa bagian dan memperkuat yang lain.
connecting some and fortifying others: menambahkan perincian proses dengan -ing
Connecting some and fortifying others adalah frasa partisipel -ing yang muncul setelah koma. Frasa ini menambahkan tindakan yang dilakukan sebagai bagian dari perluasan oleh kaisar; connecting dan fortifying tidak memulai kalimat baru atau menjadi verba utama bentuk lampau dalam kalimat tersebut. Some dan others sama-sama menggantikan small walls, tetapi merujuk pada kelompok yang berbeda: beberapa bagian tembok dihubungkan, sedangkan bagian lainnya diperkuat. Pola some ... others menghindari pengulangan nomina.
Latihan
Apa fungsi frasa -ing yang disorot dalam kalimat?
- Frasa itu menyatakan bahwa tembok-tembok tersebut menghubungkan dan memperkuat dirinya sendiri.
- Frasa itu menambahkan perincian tentang tindakan yang dilakukan sebagai bagian dari perluasan.
- Frasa itu membuat kalimat mandiri kedua dengan verba utamanya sendiri.
Lihat jawaban
Frasa itu menambahkan perincian tentang tindakan yang dilakukan sebagai bagian dari perluasan.
from Lintao ... to Liaodong ...: menandai dua titik ujung
Pola from A to B menandai dua titik ujung suatu rentang. Di sini, from memperkenalkan Lintao dan to memperkenalkan Liaodong, sehingga menunjukkan seberapa jauh bangunan-bangunan itu membentang. Frasa in the west dan in the east menjelaskan arah kedua titik tersebut: Lintao adalah titik ujung barat dan Liaodong adalah titik ujung timur. Keduanya tidak memperkenalkan titik ujung tambahan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan from ... to ... untuk menandai dua titik ujungnya: The trail runs ____ the lake in the north ____ the village in the south.
Lihat jawaban
from · to
they collectively became known as the Long Wall. Frasa
0:55secara kolektif tembok-tembok itu dikenal sebagai Tembok Panjang.
became known as: nama yang kemudian dikenal luas
became known as menunjukkan bahwa sebuah nama atau identitas publik mulai digunakan kemudian. Dalam kalimat ini, bangunan-bangunan tersebut secara bersama-sama kemudian mendapat nama the Long Wall. Polanya adalah become known as + nama, gelar, atau identitas. Known as memberi tahu sebutan orang untuk seseorang atau sesuatu, atau bagaimana mereka memandangnya; ungkapan ini tidak sekadar berarti mengetahui suatu fakta.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target untuk nama publik yang berkembang seiring waktu: The neighborhood later ____ Little Italy.
Lihat jawaban
became known as
the emperor enlisted soldiers and commoners, Pilihan kata
1:00sang kaisar mendaftar tentara dan rakyat jelata,
enlisted soldiers and commoners: melibatkan orang dalam suatu tugas
Di sini, enlisted adalah kata kerja transitif: kaisar melibatkan tentara dan rakyat biasa dalam tugas besar yang terorganisasi. Artinya merekrut atau mengerahkan orang, bukan sekadar menulis nama mereka dalam daftar. Enlist sering muncul dalam konteks militer, pemerintahan, atau kampanye terorganisasi. Frasa berikutnya, not always voluntarily, menunjukkan bahwa dalam kasus ini setidaknya sebagian orang tidak memilih untuk ikut secara bebas.
Latihan
Dalam kalimat “The governor enlisted hundreds of residents to help with the emergency.”, apa arti enlisted?
- membayar gaji tetap kepada setiap warga
- merekrut atau mengerahkan orang untuk membantu
- menulis nama para warga dalam daftar
Lihat jawaban
merekrut atau mengerahkan orang untuk membantu
not always voluntarily: isyarat halus tentang adanya paksaan
Not always voluntarily secara harfiah menyatakan bahwa keikutsertaan tidak bersifat sukarela dalam setiap kasus. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menerangkan enlisted dan menyiratkan bahwa setidaknya sebagian tentara dan rakyat biasa ikut tanpa memilihnya secara bebas. Ini adalah ungkapan yang tertahan: frasa tersebut tidak langsung menyatakan bahwa mereka dipaksa, tetapi mengarahkan pendengar pada kemungkinan adanya paksaan. Frasa ini tidak memberi tahu jumlah orang yang enggan, jadi jangan menyimpulkan persentase tertentu.
Latihan
Apa yang kemungkinan besar disiratkan narator dengan not always voluntarily?
- Setidaknya sebagian orang ikut tanpa memilihnya secara bebas.
- Tidak ada seorang pun yang ikut.
- Semua orang menawarkan diri, tetapi pada waktu yang berbeda.
Lihat jawaban
Setidaknya sebagian orang ikut tanpa memilihnya secara bebas.
Of the hundreds of thousands of: menetapkan kelompok sebelum menjelaskan bagian-bagiannya
Of the hundreds of thousands of builders adalah frasa preposisional pembuka yang berarti “di antara ratusan ribu pekerja pembangunan”. Frasa ini lebih dahulu menetapkan kelompok lengkap; setelah itu, klausa utama dapat menjelaskan siapa atau apa yang dilakukan oleh many, some, most, atau bagian lain dari kelompok tersebut. Di sini, Of berarti “di dalam kelompok itu”, bukan kepemilikan. Frasa pembuka tersebut bukan kalimat lengkap jika berdiri sendiri; fungsinya adalah menata informasi yang mengikutinya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan Of dan kata sandang tertentu untuk memperkenalkan seluruh kelompok: ____ eighty teams in the tournament, twelve reached the final round.
Lihat jawaban
Of the
many were forcibly conscripted peasants, Pilihan kata
1:10banyak di antaranya adalah petani yang wajib militer secara paksa,
forcibly conscripted: dipaksa masuk dinas
Forcibly conscripted berarti dipaksa oleh suatu pihak berwenang untuk menjalankan dinas atau bekerja tanpa pilihan yang nyata. Conscripted sendiri sudah menunjukkan pengerahan atau penugasan wajib; forcibly membuat unsur pemaksaannya semakin jelas. Dalam kalimat ini, forcibly conscripted secara keseluruhan menerangkan peasants: banyak pekerja pembangunan itu adalah petani yang dipaksa melakukan pekerjaan tersebut, bukan orang yang sekadar dipekerjakan atau diundang.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas menyatakan bahwa penduduk desa tidak punya pilihan dan dipaksa oleh pihak berwenang untuk bergabung dengan unit kerja?
- The villagers volunteered to join the labor units.
- The villagers were forcibly conscripted into labor units.
- The villagers were hired to work in the labor units.
Lihat jawaban
The villagers were forcibly conscripted into labor units.
and others were criminals serving out sentences. Frasa
1:12dan yang lainnya adalah penjahat yang sedang menjalani hukuman.
serving out sentences: menjalani hukuman sampai selesai
Di sini, serving out sentences berarti menjalani masa hukuman penjara yang dijatuhkan oleh pengadilan. serve berarti “menjalani”, bukan “memberikan layanan”, dan sentences berarti “hukuman hukum atau masa penjara”, bukan kumpulan kata. Partikel out menambahkan gagasan untuk terus menjalani masa yang diwajibkan hingga berakhir. Karena tindakannya masih berlangsung, para penjahat itu masih menjalani hukuman; frasa ini tidak mengatakan bahwa mereka sudah selesai.
Latihan
Gunakan ungkapan dari catatan ini untuk menyatakan bahwa ia harus menyelesaikan seluruh masa hukumannya: He must ____ before he can be released.
Lihat jawaban
serve out his sentence
grew longer still: bentuk perbandingan + still
Dalam grew longer still, grew adalah kata kerja penghubung yang berarti “menjadi”, sedangkan longer adalah bentuk perbandingan dari long. still muncul setelah bentuk perbandingan dan memperkuat tingkatannya: tembok itu menjadi semakin panjang, melebihi panjang sebelumnya. Pola bentuk perbandingan + still ini menandai peningkatan tingkat lebih lanjut. Di sini still tidak berarti “tidak bergerak”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan satu kata agar still memperkuat bentuk perbandingan: After another delay, the wait grew longer ____.
Lihat jawaban
still
reaching 3,700 miles and spanning from Dunhuang to the Bohai Sea. Frasa
1:18mencapai 3.700 mil dan membentang dari Dunhuang hingga Laut Bohai.
spanning from Dunhuang to the Bohai Sea: membentang dari Dunhuang hingga Laut Bohai
Dalam kalimat ini, spanning from A to B berarti membentang melintasi seluruh area di antara dua titik ujung. Frasa -ing tersebut menambahkan jangkauan geografis tembok pada keterangan bahwa panjangnya mencapai 3.700 mil: Dunhuang di satu ujung dan Laut Bohai di ujung lainnya. Pola span from A to B dapat menjelaskan jangkauan suatu tempat, periode waktu, atau kelompok topik. Pola ini menjelaskan cakupan, bukan pergerakan dari A ke B.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk span from yang tepat: The museum's timeline ____ 1900 to the present.
Lihat jawaban
spans from
Forced labor continued under the Han emperor Han-Wudi, Pilihan kata
1:25Kerja paksa berlanjut di bawah kaisar Han, Han-Wudi,
Forced labor: kerja paksa
Forced labor berarti pekerjaan yang dipaksakan kepada orang tanpa pilihan atau persetujuan bebas. Dalam kalimat ini, forced menerangkan labor dan menunjukkan bahwa tidak adanya pilihan bagi para pekerja merupakan pokok utamanya. Istilah ini jauh lebih serius daripada sekadar mengatakan bahwa suatu pekerjaan sulit. Istilah ini menamai praktik yang merugikan dan umum digunakan dalam konteks sejarah, hukum, berita, dan hak asasi manusia.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah tetap untuk pekerjaan yang dipaksakan tanpa persetujuan bebas: The workers were threatened and not allowed to leave. The case involved ____.
Lihat jawaban
forced labor
and the wall's reputation grew into a notorious place of suffering. Frasa
1:28dan reputasi tembok itu berkembang menjadi tempat penderitaan yang terkenal kejam.
grew into a notorious place of suffering: perlahan menjadi tempat penderitaan yang terkenal buruk
Grow into + frasa nomina menunjukkan perkembangan bertahap menuju keadaan atau identitas baru. Dalam kalimat ini, frasa tersebut berarti bahwa seiring waktu, tembok itu dianggap sebagai tempat yang sangat berkaitan dengan penderitaan. Notorious berarti terkenal karena sesuatu yang buruk. Kata ini memberikan penilaian yang jelas negatif, bukan sekadar gagasan netral bahwa sesuatu dikenal luas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari catatan ini yang berarti “berkembang secara bertahap menjadi”: Over time, the website ____ a notorious source of scams.
Lihat jawaban
grew into
told of laborers buried in nearby mass graves Pilihan kata
1:35menceritakan tentang pekerja yang dikubur di kuburan massal di dekatnya
told of: menceritakan atau menyebut
Tell of + frasa nomina berarti menggambarkan, menceritakan, atau menyebut seseorang, peristiwa, atau keadaan. Di sini, puisi dan legenda menjadi pencerita, sedangkan para pekerja dan penguburan mereka menjadi isi yang diceritakan. Pola ini berfokus pada hal yang diceritakan, bukan pada orang yang menerima informasi. Pola tersebut sering memberi kalimat nuansa tulisan atau penceritaan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan naratif dua kata dari catatan ini yang berarti “menceritakan atau menyebut”: The old ballad ____ a sailor who never returned.
Lihat jawaban
told of
mass graves: kuburan massal
Mass grave adalah tempat pemakaman yang berisi banyak jasad yang dikuburkan bersama, sering kali dalam satu lubang atau area pemakaman bersama. Bentuk jamak mass graves merujuk pada lebih dari satu tempat seperti itu. Dalam kalimat ini, puisi dan legenda menyatakan bahwa para pekerja dikuburkan di kuburan massal di dekatnya. Di sini mass berarti “melibatkan jumlah yang besar”, bukan berat atau besaran massa dalam fisika.
Latihan
Makna mana yang paling sesuai untuk mass graves dalam laporan sejarah atau arkeologi?
- pengukuran tentang seberapa berat makam
- tempat banyak jasad dikuburkan bersama
- pemakaman besar yang hanya berisi makam keluarga terpisah
Lihat jawaban
tempat banyak jasad dikuburkan bersama
And while no human remains have been found inside, Tata bahasa
1:40Dan meskipun tidak ada sisa-sisa manusia yang ditemukan di dalamnya,
while no human remains have been found inside: while sebagai konsesi
Di sini while berarti although, yaitu “meskipun”, bukan during the time that, “selama waktu ketika”. Kata ini memperkenalkan konsesi: penulis lebih dahulu mengakui bahwa tidak ada jasad manusia yang ditemukan di dalam sebelum memberikan pokok utama yang berlawanan dengan fakta tersebut. Koma menandai akhir klausa pembuka yang diawali while. Klausa utama berikutnya diperlukan untuk melengkapi pola while A, B. Pola ini membuat tulisan informatif terdengar hati-hati karena mengakui keterbatasan sebelum menyatakan hal yang masih didukung oleh bukti.
Latihan
Dalam kalimat “While the plan is not perfect, it is a good place to start,” apa fungsi while?
- Memberi tahu bahwa kedua tindakan terjadi pada waktu yang sama.
- Memberikan alasan mengapa rencana itu merupakan titik awal yang baik.
- Memperkenalkan keterbatasan sebelum pokok utama yang berlawanan dengannya.
Lihat jawaban
Memperkenalkan keterbatasan sebelum pokok utama yang berlawanan dengannya.
grave pits do indicate that many workers died Tata bahasa
1:43lubang kuburan memang menunjukkan bahwa banyak pekerja yang tewas
do indicate: do penegas dalam kalimat afirmatif
Dalam kalimat afirmatif ini, do memperkuat indicate: lubang-lubang kubur itu benar-benar memberikan bukti. Di sini do adalah kata kerja bantu, bukan kata kerja utama yang berarti melakukan. Pola penegasan ini menyatakan bahwa informasi tersebut benar-benar pasti, biasanya untuk menjawab keraguan atau menonjolkan pertentangan yang tampak.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk penegasan menggunakan do dari prove: The photographs ____ that the package arrived damaged.
Lihat jawaban
do prove
was formidable, but not invincible: kekuatan yang diikuti batasan
Formidable menunjukkan bahwa tembok itu sangat kuat dan sulit diatasi. But not invincible langsung menambahkan batasan: tembok itu masih dapat dikalahkan atau dilewati. Kalimat ini menyusun gagasan dalam dua tahap. Pertama, kalimat mengakui kekuatan yang nyata, lalu menggunakan but not untuk menolak pernyataan yang mutlak. Pola ini dapat mempersiapkan pembaca untuk sebuah pengecualian atau contoh yang berlawanan.
Latihan
Kalimat mana yang memakai susunan dua tahap yang sama: pertama mengakui kekuatan, lalu menunjukkan batasannya?
- The goalkeeper was inexperienced and easy to beat.
- The goalkeeper was talented, so the team could never lose.
- The goalkeeper was talented, but not unbeatable.
Lihat jawaban
The goalkeeper was talented, but not unbeatable.
managed to surmount: berhasil mengatasi kesulitan
Manage to + bentuk dasar kata kerja berarti berhasil melakukan sesuatu yang sulit atau yang hasilnya sebelumnya belum pasti. Di sini, managed to surmount menunjukkan bahwa kedua pemimpin itu berhasil melewati tembok tersebut meskipun tembok itu menjadi penghalang. Surmount adalah kata kerja formal yang berarti melewati atau mengatasi suatu penghalang. Penghalangnya dapat berupa benda fisik seperti dalam kalimat ini atau sesuatu yang abstrak seperti masalah teknis.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti “berhasil mengatasi”: After several attempts, Maya finally ____ the last obstacle.
Lihat jawaban
managed to surmount
After the Ming Dynasty gained control in 1368, Frasa
1:59Setelah Dinasti Ming menguasai pada tahun 1368,
gained control: memperoleh kendali
Gain control berarti memperoleh kekuasaan untuk mengarahkan, memerintah, atau mengendalikan. Dalam anak kalimat sejarah ini, gained control menunjukkan bahwa Dinasti Ming mulai memegang kekuasaan politik pada tahun 1368. Jika hal yang dikendalikan disebutkan, pola yang umum adalah gain control of + kata benda, seperti gain control of the capital. Tanpa objek, seperti di sini, gain control dapat berdiri sendiri jika wilayah atau situasinya sudah dipahami.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan gain control dengan benar untuk menyatakan diperolehnya wewenang atas sebuah proyek?
- The new director gained control of the project.
- The new director gained control the project.
- The new director gained a control of the project.
Lihat jawaban
The new director gained control of the project.
they began to refortify and further consolidate the wall, Pilihan kata
2:03mereka mulai memperkuat dan mengonsolidasikan lebih lanjut tembok tersebut,
refortify and further consolidate: memperkuat kembali dan semakin mengukuhkan
Refortify berarti memperkuat kembali suatu tempat atau struktur untuk tujuan pertahanan. Further consolidate berarti membuatnya lebih stabil, aman, atau kukuh daripada sebelumnya. Kedua verba tersebut berbagi objek the wall. Bersama-sama, keduanya menyatakan penguatan kembali pertahanan sekaligus peningkatan kestabilan secara keseluruhan. Di sini consolidate berarti “mengukuhkan atau memperkuat”, bukan sekadar “menggabungkan”.
Latihan
Parafrasa mana yang paling sesuai dengan refortify and further consolidate dalam kalimat ini?
- menghapus pertahanan dan membagi struktur menjadi bagian-bagian yang lebih kecil
- memperkuat pertahanan kembali dan membuat posisi keseluruhan lebih aman
- memberi nama baru pada tembok tanpa mengubah kekuatannya
Lihat jawaban
memperkuat pertahanan kembali dan membuat posisi keseluruhan lebih aman
using bricks and stones from local kilns.
2:07menggunakan batu bata dan batu dari tempat pembakaran setempat.
Averaging 23 feet high and 21 feet wide, Tata bahasa
2:10Dengan tinggi rata-rata 23 kaki dan lebar 21 kaki,
Averaging 23 feet high and 21 feet wide: frasa pembuka untuk ukuran rata-rata
Averaging 23 feet high and 21 feet wide adalah frasa partisipel yang diletakkan di awal. Frasa ini memberikan ukuran rata-rata the wall, yang menjadi subjek klausa utama berikutnya; averaging bukan verba utama di sini. Karena bergantung pada klausa berikutnya, frasa ini tidak membentuk kalimat lengkap jika berdiri sendiri. Subjek klausa utama secara logis harus merupakan benda yang memiliki ukuran rata-rata tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan frasa pembuka Averaging dengan benar?
- Averaging twelve pages each, the reports are easy to review.
- Averaging twelve pages each, the editor reviewed the reports.
- Averaging twelve pages each, the review took two hours.
Lihat jawaban
Averaging twelve pages each, the reports are easy to review.
the wall's 5,500 miles were punctuated by watchtowers. Pilihan kata
2:13tembok sepanjang 5.500 mil itu diselingi dengan menara pengawas.
were punctuated by watchtowers: unsur yang muncul pada jarak tertentu
Dalam were punctuated by watchtowers, punctuated digunakan secara kiasan. Maksudnya, menara pengawas muncul sebagai titik-titik yang jelas pada jarak tertentu di sepanjang tembok, bukan bahwa tembok itu benar-benar diberi tanda baca. Pola be punctuated by menggambarkan ruang, rentang waktu, ucapan, atau tulisan yang panjang sebagai satu kesatuan berkelanjutan yang ditandai oleh unsur-unsur yang muncul berulang. Pola ini memberi gambaran yang lebih hidup daripada sekadar mengatakan bahwa unsur-unsur tersebut ada.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau ungkapan pelajaran untuk menunjukkan bahwa desa-desa kecil muncul pada jarak tertentu: The long coastline ____ small fishing villages.
Lihat jawaban
was punctuated by
When raiders were sighted: klausa pasif yang memperkenalkan peristiwa pemicu
Dalam When raiders were sighted, were sighted adalah bentuk pasif lampau dari sight yang berarti «terlihat» atau «ditemukan». Bentuk pasif tidak menyebutkan pengamat dan memusatkan perhatian pada para penyerang serta peristiwa ditemukannya mereka. When memperkenalkan peristiwa yang memicu tindakan dalam klausa utama atau menunjukkan waktu tindakan itu terjadi. Bentuk pasif seperti ini berguna dalam laporan dan uraian proses ketika apa yang terjadi lebih penting daripada siapa yang melihatnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif lampau dari sight: When the missing boat ____, the rescue team changed course.
Lihat jawaban
was sighted
let archers fire: let + objek + kata kerja bentuk dasar
Dalam kalimat ini, let mengikuti pola let + objek + kata kerja bentuk dasar: let archers fire. Objek archers melakukan tindakan fire, dan fire tidak didahului to. Di sini let berarti “membuat sesuatu menjadi mungkin”, bukan memberi izin. Bukaan tersebut adalah benda, jadi desainnya memungkinkan para pemanah menembak. fire on someone berarti menembak orang atau kelompok tersebut.
Latihan
Gunakan kata let dan enter dalam bentuk yang tepat untuk melengkapi kalimat: The side gate ____ delivery drivers ____ the courtyard.
Lihat jawaban
lets · enter
while larger ones were used to drop stones and more. Tata bahasa
2:29sementara yang lebih besar digunakan untuk menjatuhkan batu dan sebagainya.
while larger ones were used to drop: kontras dengan while
Di sini while berarti “sedangkan” atau “sebaliknya”. Kata ini menghubungkan dua fakta tentang bukaan yang berbeda: bukaan kecil memiliki satu fungsi, sedangkan bukaan besar memiliki fungsi lain. Kata ini tidak memperkenalkan rentang waktu. Kata ones menggantikan openings, sehingga larger ones berarti larger openings. Dengan begitu, perbandingannya tetap sejajar tanpa mengulang kata benda.
Latihan
Hubungan apa yang dinyatakan oleh while dalam contoh?
- Menyatakan bahwa kedua tindakan terjadi tepat pada waktu yang sama.
- Membandingkan tujuan bukaan besar dengan tujuan bukaan kecil.
- Menjelaskan alasan bukaan kecil dibangun.
Lihat jawaban
Membandingkan tujuan bukaan besar dengan tujuan bukaan kecil.
But even this new and improved wall was not enough. Alur pesan
2:33Namun tembok yang baru dan lebih baik ini pun tidak cukup.
Namun, bahkan tembok baru yang telah diperbaiki ini pun tidak cukup
But menandai peralihan dari perbaikan sebelumnya menuju keterbatasan yang tidak terduga. Even membuat hasilnya terasa mengejutkan: tembok itu sudah baru dan diperbaiki, tetapi tetap tidak berhasil mencapai tujuan yang diperlukan. Dalam pola But even X was not enough, narator mula-mula menunjukkan tindakan atau keunggulan yang tampak kuat, lalu menjelaskan bahwa hal itu tidak dapat mencegah hasil berikutnya. Di sini, not enough berarti tidak memadai untuk tujuan tersebut, bukan sekadar berkualitas buruk.
Latihan
Apa yang terutama ditandai oleh kalimat ini dalam cerita?
- Tembok yang telah diperbaiki itu mengatasi bahaya sepenuhnya.
- Tembok itu dianggap buruk karena sudah tua dan tidak pernah diperbaiki.
- Tembok itu telah diperbaiki, tetapi tetap tidak mampu mencapai tujuan yang diperlukan.
Lihat jawaban
Tembok itu telah diperbaiki, tetapi tetap tidak mampu mencapai tujuan yang diperlukan.
menggulingkan Dinasti Ming untuk mendirikan Dinasti Qing
Kalimat ini meringkas pergantian dinasti yang berkuasa menjadi dua tindakan yang saling terkait. Overthrew the Ming berarti Dinasti Ming disingkirkan dari kekuasaan. Bentuk infinitif dengan to dalam to establish the Qing Dynasty menghubungkan tindakan itu dengan munculnya pemerintahan Qing dan menyajikannya sebagai tujuan dalam ringkasan ini. Suku Manchu adalah kelompok yang para pemimpinnya mendirikan Dinasti Qing. Di sini, Ming dan Qing adalah nama khusus dinasti Tiongkok, bukan kata deskriptif biasa.
Latihan
Perubahan sejarah apa yang digambarkan oleh overthrew the Ming to establish the Qing Dynasty?
- Dinasti Ming memperbaiki sebuah tembok dan mengganti namanya menjadi Qing.
- Dinasti Ming dan Qing berbagi kekuasaan tanpa pergantian pemerintahan.
- Dinasti Ming disingkirkan dari kekuasaan dan Dinasti Qing didirikan.
Lihat jawaban
Dinasti Ming disingkirkan dari kekuasaan dan Dinasti Qing didirikan.
incorporating Mongolia as well: menambahkan hasil yang sejajar
Di sini, incorporating Mongolia as well adalah klausa partisipel -ing yang menambahkan hasil lain dari tindakan yang dijelaskan tepat sebelumnya. Maknanya seperti “and it also incorporated Mongolia”, tetapi informasi itu disajikan sebagai tambahan, bukan sebagai klausa utama baru. Incorporate berarti memasukkan suatu tempat atau kelompok ke dalam kesatuan politik yang lebih besar. As well berarti “juga” dan menandai Mongolia sebagai bagian tambahan dari hasil tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami memakai incorporating ... as well untuk menambahkan hasil lain?
- Incorporating a children's gallery as well, the east wing renovated the museum.
- The museum renovated the east wing, incorporating a children's gallery as well.
- The museum renovated the east wing, incorporated a children's gallery as well.
Lihat jawaban
The museum renovated the east wing, incorporating a children's gallery as well.
for the second time: menandai pola yang berulang
For the second time memberi tahu pendengar bahwa ini adalah kejadian kedua dari jenis peristiwa yang sama. Dalam narasi ini, frasa tersebut merujuk kembali pada kasus sebelumnya dan menandai peristiwa saat ini sebagai pengulangan. Ketika diletakkan setelah Thus, frasa ini juga membantu menyusun argumen: pembicara sedang menarik kesimpulan dan menyoroti pola sejarah yang berulang, bukan sekadar menyebutkan jumlah secara terpisah.
Latihan
Apa fungsi for the second time dalam kalimat sejarah ini?
- Frasa itu menghubungkan peristiwa saat ini dengan peristiwa serupa sebelumnya.
- Frasa itu menyatakan bahwa peristiwa tersebut berlangsung selama dua satuan waktu.
- Frasa itu memperkenalkan peristiwa yang sama sekali tidak berkaitan.
Lihat jawaban
Frasa itu menghubungkan peristiwa saat ini dengan peristiwa serupa sebelumnya.
the wall had tried to keep out. Phrasal verb
2:49yang selama ini coba ditahan oleh tembok tersebut agar tidak masuk.
the very people: very berarti tepat orang-orang itu
Dalam the very people, very tidak berarti “dalam tingkat yang tinggi”. Ketika diletakkan setelah the dan sebelum kata benda, artinya “tepat orang itu atau orang-orang itu” dan menegaskan siapa yang dimaksud. Di sini very menyoroti sebuah pembalikan: orang-orang yang seharusnya dihalangi oleh tembok itu akhirnya memerintah Tiongkok. Pola the very + kata benda dapat digunakan untuk menekankan kecocokan yang tepat, penting, mengejutkan, atau ironis.
Latihan
Dalam “the very people the wall had tried to keep out”, apa arti very?
- tepat orang-orang itu
- orang-orang yang sangat baik
- kelompok orang yang lain
Lihat jawaban
tepat orang-orang itu
keep out: mencegah seseorang atau sesuatu masuk
Keep out adalah frasa verba yang berarti “mencegah seseorang atau sesuatu masuk”. Dalam kalimat tersebut, objek yang dipahami adalah the very people: tembok itu telah berusaha membuat orang-orang tersebut tetap berada di luar. Partikel out menunjukkan arah terhadap batas. Pola yang umum adalah keep + orang/benda + out, dan tempat dapat ditambahkan dengan of: keep visitors out of the room.
Latihan
Lengkapi dengan frasa verba dua kata dari pelajaran ini: Thick curtains help ____ street noise.
Lihat jawaban
keep out
With the empire's borders now extending beyond the Great Wall, Tata bahasa
2:51Dengan perbatasan kekaisaran yang kini meluas melampaui Tembok Besar,
With the empire's borders now extending...: memberikan latar dengan frasa with
Ini adalah struktur with + frasa nomina + present participle. The empire's borders merupakan frasa nomina, sedangkan extending menjelaskan apa yang sedang terjadi pada perbatasan itu. Now menandakan bahwa keadaan ini berbeda dari sebelumnya. Di sini, with tidak berarti bersama dengan. Perluasan perbatasan dijadikan latar bagi klausa utama: karena perbatasan telah melewati Tembok Besar, benteng pertahanan tidak lagi menjalankan fungsi lamanya. Struktur ini dapat menyampaikan kondisi, keadaan, atau sebab secara ringkas.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan with + nomina + present participle dengan benar untuk memberikan latar?
- With the river rose quickly, the town prepared for flooding.
- With rising the river quickly, the town prepared for flooding.
- With the river rising quickly, the town prepared for flooding.
Lihat jawaban
With the river rising quickly, the town prepared for flooding.
lost their purpose: tidak lagi menjalankan fungsi asli
Lost their purpose berarti tidak lagi menjalankan fungsi yang sejak awal dimaksudkan untuk dijalankan. Their merujuk pada the fortifications, sedangkan purpose berarti fungsi praktis atau alasan bangunan itu berada di sana. Pola lose one's purpose dapat menggambarkan benda, aturan, sistem, atau lembaga ketika perubahan keadaan membuat fungsi lamanya tidak lagi diperlukan. Ini bukan berarti benda tersebut tersesat atau hilang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau lose its purpose: After ticket sales moved online, the old ticket window ____.
Lihat jawaban
lost its purpose
fell into disrepair: menjadi rusak karena tidak dirawat
fell into disrepair berarti sesuatu secara bertahap menjadi rusak dan terbengkalai karena tidak dirawat. Di sini, fell into bukan berarti benar-benar jatuh ke suatu tempat, melainkan berubah menjadi kondisi yang buruk. Pola fall into + keadaan dapat menggambarkan masuknya sesuatu ke suatu kondisi. Dalam ungkapan tetap ini, disrepair adalah kondisi terbengkalai akibat kurangnya perawatan, sedangkan fell menunjukkan bahwa perubahan itu terjadi pada masa lalu.
Latihan
Lengkapi ungkapan tetap yang berarti secara bertahap menjadi rusak karena diabaikan: After years without maintenance, the library fell into ____.
Lihat jawaban
disrepair
while brick and stone were plundered for building materials. Pilihan kata
3:03sementara batu bata dan batu dijarah untuk bahan bangunan.
plundered for building materials: dirampas secara tidak sah untuk pembangunan
Dalam were plundered, bentuk pasif menjadikan brick and stone sebagai hal yang dikenai tindakan; orang yang mengambilnya tidak disebutkan. Plundered berarti diambil secara tidak adil atau ilegal, sering kali dengan kekerasan atau dalam keadaan kacau, sehingga membawa kesan kuat tentang eksploitasi dan kerusakan. For building materials menjelaskan tujuan pengambilan tersebut: batu bata dan batu diambil untuk digunakan dalam pembangunan. Di sini, for berarti untuk digunakan sebagai, bukan karena.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa orang-orang merampas batu secara tidak sah dan bermaksud menggunakannya untuk pembangunan?
- The stones were plundered for building materials.
- The stones were salvaged for building materials.
- The stones were purchased for building materials.
Lihat jawaban
The stones were plundered for building materials.
its job wasn't finished: job sebagai fungsi
Di sini, its merujuk pada Tembok Besar China. Menyebut perannya sebagai job membuat tembok itu seolah-olah seperti manusia: job berarti fungsi atau tugas, bukan pekerjaan yang dibayar. Wasn't finished berarti bahwa kegunaan historis tembok tersebut belum berakhir. But mengalihkan gagasan sebelumnya bahwa peran awalnya telah selesai menuju gagasan bahwa masih ada peran lain yang harus dijalankannya.
Latihan
Apa arti “its job wasn't finished” dalam kalimat ini?
- Tembok Besar belum menyelesaikan pekerjaan yang dibayar.
- Pembangunan Tembok Besar masih belum selesai.
- Tembok Besar masih memiliki fungsi yang harus dijalankan.
Lihat jawaban
Tembok Besar masih memiliki fungsi yang harus dijalankan.
China used sections for defense against Japanese invasion, Budaya
3:09Tiongkok menggunakan beberapa bagian untuk pertahanan melawan invasi Jepang,
for defense against Japanese invasion: tujuan dan konteks sejarah
Frasa preposisional for defense against Japanese invasion menjelaskan alasan bagian-bagian itu digunakan. Defense against X berarti perlindungan atau tindakan militer yang bertujuan melawan X. Di sini, Japanese invasion merujuk pada invasi militer Jepang ke Tiongkok selama Perang Dunia II. Frasa ini menyebutkan ancaman historis tertentu dan menjelaskan mengapa beberapa bagian tembok tersebut masih memiliki nilai militer pada abad kedua puluh.
Latihan
Apa yang dijelaskan oleh “for defense against Japanese invasion” di sini?
- Proyek pariwisata yang dirancang untuk pengunjung dari Jepang.
- Penggunaan militer yang bertujuan melawan invasi Jepang ke Tiongkok selama Perang Dunia II.
- Program pertukaran budaya antara Tiongkok dan Jepang.
Lihat jawaban
Penggunaan militer yang bertujuan melawan invasi Jepang ke Tiongkok selama Perang Dunia II.
and some parts are still rumored to be used for military training. Tata bahasa
3:13dan beberapa bagian dikabarkan masih digunakan untuk pelatihan militer.
are still rumored to be used: menyampaikan informasi yang belum dikonfirmasi dengan hati-hati
Pola pelaporan pasif be rumored to + kata kerja menyampaikan informasi sebagai rumor, bukan sebagai fakta yang sudah dikonfirmasi. Di sini, some parts adalah subjek yang dibicarakan dalam rumor, sedangkan to be used for military training menyatakan isi klaim tersebut. Still paling langsung menunjukkan bahwa rumor itu terus beredar sampai sekarang. Kalimat ini tidak mengonfirmasi penggunaan untuk keperluan militer; penutur menjaga jarak dari klaim tersebut.
Latihan
Gunakan struktur be rumored to untuk melengkapi klaim yang belum dikonfirmasi: The closed theater ____ for secret rehearsals.
Lihat jawaban
is rumored to be used
But the wall's main purpose today is cultural. Alur pesan
3:16Namun tujuan utama tembok tersebut hari ini adalah sebagai budaya.
main purpose today is cultural: beralih ke peran utama masa kini
Frasa the wall's main purpose today is cultural merangkum peran utama tembok tersebut sekarang. Main memilih tujuan yang paling penting, today menetapkan kerangka waktu masa kini, dan cultural menyebutkan jenis perannya. But mengalihkan pembahasan dari fokus militer sebelumnya. But dan today bersama-sama menyusun perbandingan yang jelas: pertama pertahanan pada masa lalu, lalu nilai budaya pada masa kini. Cultural tidak menghapus sejarah militer tembok tersebut; kata itu menunjukkan peran utamanya sekarang.
Latihan
Sebuah paragraf mula-mula menjelaskan bahwa sebuah benteng dibangun untuk pertahanan. Apa fungsi kalimat “Its main purpose today is cultural” berikutnya?
- Membuktikan bahwa benteng tersebut tidak pernah memiliki peran militer.
- Mencantumkan semua tujuan benteng tersebut pada masa kini.
- Mengalihkan fokus ke peran utama benteng tersebut pada masa kini.
Lihat jawaban
Mengalihkan fokus ke peran utama benteng tersebut pada masa kini.
As one of the largest man-made structures on earth, Tata bahasa
3:19Sebagai salah satu struktur buatan manusia terbesar di bumi,
As one of the largest man-made structures on earth: identitas yang membingkai kalimat
Di sini, As berarti “sebagai” atau “dalam kedudukan sebagai”, bukan “ketika”. Kata ini memperkenalkan frasa nomina one of the largest man-made structures on earth, yang menggolongkan subjek sebelum klausa utama. Frasa pembuka ini merupakan keterangan tambahan, sehingga diikuti koma dan memerlukan klausa utama. Subjek tepat setelah koma haruslah benda yang digambarkan sebagai salah satu struktur tersebut. Susunan ini menyajikan penggolongan sebagai latar yang relevan bagi informasi berikutnya; frasa itu sendiri bukan klausa alasan lengkap dengan because.
Latihan
Gunakan As one of dan kata-kata most experienced players untuk melengkapi frasa pembuka: ____, Maya was chosen to lead the team.
Lihat jawaban
As one of the most experienced players
it was granted UNESCO World Heritage status in 1987. Budaya
3:23tembok ini diberikan status Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1987.
was granted UNESCO World Heritage status: pengakuan resmi dalam bentuk pasif
Dalam was granted UNESCO World Heritage status, digunakan pola pasif be granted + status. Subjek menerima klasifikasi yang diberikan secara resmi, sedangkan organisasi atau badan pengambil keputusan dapat tidak disebutkan. Di sini, grant berarti “memberikan atau menyetujui secara resmi”, bukan “mengakui dengan enggan”. UNESCO adalah Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa. World Heritage status adalah pengakuan internasional resmi, dalam sistem Warisan Dunia UNESCO, atas pentingnya nilai budaya atau alam suatu tempat. Tahun dalam kalimat menunjukkan kapan pengakuan itu diterima.
Latihan
Gunakan was granted dan kata-kata landmark status untuk melengkapi kalimat: After the review, the building ____ in 2018.
Lihat jawaban
was granted landmark status
Originally built to keep people out of China, Alur pesan
3:27Awalnya dibangun untuk mencegah orang masuk ke Tiongkok,
Originally built to...: membuka dengan tujuan awal
Originally built to keep people out of China adalah klausa pasif yang dipersingkat. Subjek yang dipahami meskipun tidak disebutkan adalah the Great Wall; bentuk lengkapnya ialah The Great Wall was originally built to keep people out of China. Menempatkan klausa ini di awal membuat tujuan lama menjadi informasi latar sebelum klausa utama. Originally membatasi tujuan itu pada masa awal. Bersama bagian selanjutnya, now welcomes..., pembuka ini menyusun perbandingan yang jelas antara dahulu dan sekarang; bagian ini tidak mengatakan bahwa tujuan pertama masih menjadi fungsi Tembok Besar saat ini.
Latihan
Mulailah dengan Originally dan gunakan bentuk build yang tepat untuk melengkapi bagian pembuka: ____ to store grain, the tower now displays art.
Lihat jawaban
Originally built
the Great Wall now welcomes millions of visitors each year. Idiom
3:30Tembok Besar kini menyambut jutaan pengunjung setiap tahun.
now welcomes millions of visitors: tempat sebagai subjek yang menyambut
Dalam kalimat ini, welcomes membuat Tembok Besar bertindak seperti orang yang dapat menyambut manusia. Personifikasi ini tidak berarti bahwa Tembok Besar benar-benar berbicara; maksudnya ialah tempat itu kini menerima atau menarik jutaan pengunjung setiap tahun. Now menghubungkan deskripsi ini dengan tujuan lama untuk mencegah orang masuk. Perubahannya menjadi jelas: bangunan yang dahulu dimaksudkan untuk menghalangi orang kini digambarkan seolah-olah menyambut mereka.
Latihan
Apa arti The Great Wall now welcomes millions of visitors each year dalam konteks ini?
- Tempat itu kini mencegah wisatawan masuk.
- Tempat itu kini menarik dan menerima banyak wisatawan.
- Tempat itu mengucapkan salam kepada setiap wisatawan.
Lihat jawaban
Tempat itu kini menarik dan menerima banyak wisatawan.
the influx of tourists has caused the wall to deteriorate, Catatan
3:34gelombang masuknya turis telah menyebabkan tembok tersebut memburuk,
influx of tourists: masuknya wisatawan dalam jumlah besar
Di sini, influx of tourists berarti banyak wisatawan datang ke suatu tempat selama jangka waktu tertentu. Influx menekankan gerakan masuk ke tempat tersebut, bukan sekadar fakta bahwa ada banyak wisatawan di sana. Kata benda ini sering digunakan dalam pola an/the influx of + kata benda. Nadanya lebih formal dan lebih mirip bahasa laporan daripada many tourists, serta sering menyiratkan bahwa kedatangan tersebut menimbulkan dampak yang terlihat.
Latihan
Dalam sebuah laporan berita, apa yang ditekankan oleh an influx of tourists?
- Satu wisatawan yang melakukan kunjungan biasa
- Wisatawan yang sudah lama tinggal di tempat tersebut
- Banyak wisatawan yang datang dari luar
Lihat jawaban
Banyak wisatawan yang datang dari luar
has caused the wall to deteriorate: cause + objek + infinitif dengan to
Frasa ini mengikuti pola cause + objek + infinitif dengan to: has caused menunjukkan hubungan sebab-akibat, the wall adalah objek yang terdampak, dan to deteriorate menyebutkan perubahan yang terjadi. Pola ini berarti suatu faktor membuat sesuatu mengalami perubahan. Deteriorate berarti “menjadi lebih buruk kondisi atau kualitasnya”, sering kali secara bertahap. Kata ini menunjukkan perubahan negatif, bukan sembarang perubahan; has caused juga menunjukkan bahwa hasilnya masih relevan sekarang.
Latihan
Lengkapi pola wajib cause + objek + infinitif dengan to: Long-term moisture has caused the wood ____ deteriorate.
Lihat jawaban
to
leading the Chinese government to launch preservation initiatives. Frasa
3:37yang mengarahkan pemerintah Tiongkok untuk meluncurkan inisiatif pelestarian.
launch preservation initiatives: memulai upaya pelestarian secara resmi
Dalam kalimat ini, launch berarti “memulai secara resmi”, bukan “mengirim sesuatu ke udara”. Objeknya adalah preservation initiatives, yaitu rencana atau tindakan terorganisasi untuk melindungi sesuatu dari kerusakan atau kepunahan. Pola launch + initiative menandai dimulainya upaya terencana secara resmi. Pola ini umum digunakan saat pemerintah, sekolah, perusahaan, atau organisasi lain memperkenalkan program baru.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja yang sama persis dari frasa yang disorot: The museum will ____ a preservation initiative next spring.
Lihat jawaban
launch
as the only man-made structure visible from space. Budaya
3:42sebagai satu-satunya struktur buatan manusia yang terlihat dari luar angkasa.
acclaimed as: dipuji secara terbuka sebagai
Be acclaimed as berarti “dipuji secara terbuka dan penuh antusias sebagai”. Dalam pola pasif be + acclaimed + as + frasa nomina, frasa nomina menyatakan identitas, status, atau pencapaian yang membuat seseorang atau sesuatu mendapat pujian. Di sini, often acclaimed as menyampaikan klaim positif yang banyak diulang. Makna pujian dalam acclaimed tidak dengan sendirinya membuktikan bahwa klaim setelah as benar secara fakta.
Latihan
Sebuah ulasan memberikan pujian publik yang kuat kepada sebuah novel. Kalimat mana yang paling sesuai dengan makna itu?
- The novel is acclaimed as a modern classic.
- The novel is called a modern classic.
- The novel is known as a modern classic.
Lihat jawaban
The novel is acclaimed as a modern classic.
visible from space: klaim terkenal, bukan fakta yang telah dipastikan
Dalam visible from space, visible berarti “dapat dilihat”, sedangkan from space menunjukkan posisi pengamatan. Frasa ini menjelaskan apa yang mungkin dapat dilihat oleh pengamat di luar angkasa. Di sini, frasa tersebut muncul dalam klaim terkenal tentang Tembok Besar. Kalimat berikutnya menolak klaim itu, jadi pahami sebagai kepercayaan populer yang sedang dikutip, bukan sebagai fakta yang dibenarkan oleh pembicara.
Latihan
Benar atau salah: Dalam kalimat video, visible from space merupakan bagian dari klaim terkenal, tetapi frasa itu sendiri tidak membuktikan bahwa klaim tersebut benar.
- Salah
- Benar
Lihat jawaban
Benar
not at all true: penyangkalan yang kuat dan menyeluruh
Dalam not at all true, at all memperkuat penyangkalan. Seluruh frasa berarti “sama sekali tidak benar” atau “tidak benar dalam hal apa pun”; di sini, at all tidak berarti “semuanya”. Pembicara menggunakannya untuk menolak klaim sebelumnya dengan jelas dan tegas, bukan sekadar menyatakan keraguan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa penyangkalan kuat yang sama persis dari pelajaran: The rumor is ____.
Lihat jawaban
not at all true
like bridges, highways, and airports are visible,
3:51seperti jembatan, jalan raya, dan bandara terlihat,
all sorts of: berbagai macam
all sorts of berarti “banyak jenis yang berbeda” atau “berbagai macam”. Ungkapan ini memperkenalkan kelompok yang luas, lalu contoh setelah like menunjukkan beberapa anggota kelompok tersebut, bukan daftar lengkap. Di sini, sort adalah kata benda yang berarti “jenis”, bukan kata kerja yang berarti “mengurutkan”. Pola umumnya adalah all sorts of + kata benda.
Latihan
Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat dengan arti “banyak jenis yang berbeda”? The camp offers ___ activities, from kayaking to stargazing.
- the sort of
- all sorts of
- a sort of
Lihat jawaban
all sorts of
and the Great Wall is only barely discernible. Pilihan kata
3:54dan Tembok Besar hanya sedikit bisa dikenali.
is only barely discernible: hanya nyaris dapat dikenali
is only barely discernible berarti “dapat dilihat atau dikenali, tetapi hanya dengan sangat sulit”. Barely memiliki arti yang hampir negatif: Tembok Besar China tidak sepenuhnya tak terlihat, tetapi hampir mustahil untuk dikenali. Discernible adalah kata sifat setelah kata kerja penghubung is. Artinya “dapat dipersepsi atau dibedakan”. Only semakin membatasi tingkatnya, sehingga frasa tersebut menekankan tingkat keterlihatan yang sangat rendah.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa jalur itu masih bisa dilihat, tetapi hanya dengan sangat sulit?
- The trail is clearly discernible in the snow.
- The trail is completely invisible in the snow.
- The trail is only barely discernible in the snow.
Lihat jawaban
The trail is only barely discernible in the snow.
doesn't stand a chance: hampir tidak ada kemungkinan berhasil
Doesn't stand a chance adalah idiom yang berarti “hampir tidak memiliki kemungkinan untuk berhasil atau terjadi”. Di sini, ungkapan itu menyatakan bahwa Tembok Besar terlihat dari Bulan pada dasarnya mustahil. Pahami stand a chance sebagai satu kesatuan: stand a chance berarti “memiliki kemungkinan nyata”, sedangkan doesn't membalikkan maknanya. Stand di sini tidak menggambarkan tindakan fisik berdiri.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom dalam pelajaran yang berarti “hampir tidak memiliki kemungkinan untuk berhasil”: With no funding or staff, the proposal ____.
Lihat jawaban
doesn't stand a chance
it's the earth we should be studying it from, Tata bahasa
4:02dari bumilah kita seharusnya mempelajarinya,
it's the earth ... from: menonjolkan titik pengamatan
Pola It's + fokus + klausa menempatkan the earth sebagai bagian yang paling menonjol. Pola ini mengubah susunan kalimat netral We should be studying it from the earth, sehingga pesan utamanya adalah titik pengamatan: Bumi, bukan Bulan. It yang pertama hanya membentuk struktur fokus. It yang kedua adalah objek dari studying dan mengacu pada hal yang dipelajari. From tetap berada di akhir karena hubungan dasarnya adalah study it from the earth; menaruh preposisi di akhir seperti ini lazim dalam bahasa Inggris sehari-hari.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pola fokus untuk menekankan sumber angka-angka tersebut?
- It's these figures we should take from the original survey.
- We should take these figures from the original survey.
- It's the original survey we should take these figures from.
Lihat jawaban
It's the original survey we should take these figures from.
because new sections are still discovered every few years,
4:04karena bagian-bagian baru masih ditemukan setiap beberapa tahun,
branching off from the main body: bercabang dari bagian utama
Di sini, branching off from the main body berarti terpisah dari struktur utama lalu memanjang ke arah lain. Branch berfungsi sebagai verba dalam phrasal verb branch off, bukan nomina yang berarti dahan pohon. Klausa -ing menambahkan informasi tentang new sections: klausa ini menjelaskan bagaimana bagian-bagian tersebut terhubung dengan bagian utama dan memanjang menjauhinya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah branch off from + rute, struktur, atau garis utama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk tiga kata dari branch off yang menunjukkan titik asal: A narrow path ____ the main road beside the lake.
Lihat jawaban
branches off from
and expanding this remarkable monument to human achievement. Frasa
4:09dan memperluas monumen luar biasa untuk pencapaian manusia ini.
remarkable monument to human achievement: lambang luar biasa pencapaian manusia
Di sini, a remarkable monument to human achievement menggambarkan struktur tersebut sebagai lambang yang mengesankan dan bertahan lama dari kemampuan manusia untuk berkarya. Monument to + gagasan abstrak dapat berarti contoh, lambang, atau bukti kuat dari gagasan itu; ungkapan tersebut tidak harus berarti tugu peringatan yang dibangun untuk orang tertentu. Remarkable menambahkan pujian yang kuat, dan seluruh frasa nomina memberi kalimat itu nada tinggi yang cocok untuk penutup.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa makna yang paling mendekati a remarkable monument to human achievement?
- Tugu peringatan kecil yang dibangun untuk satu orang sukses
- Lambang atau bukti yang sangat mengesankan tentang apa yang mampu dicapai manusia
- Struktur biasa yang berada di samping tempat kerja
Lihat jawaban
Lambang atau bukti yang sangat mengesankan tentang apa yang mampu dicapai manusia