Es Kering di Dalam Ruang Vakum: catatan belajar bahasa Inggris

Hey guys, we are back in the lab with a 10-lb block of dry ice

Hai teman-teman, kita kembali ke lab dengan 10 pon balok es kering

to answer the question, what does dry ice do in a vacuum chamber?

untuk menjawab pertanyaan, apa yang terjadi pada es kering di dalam ruang vakum?

The request for this experiment came in the comments from Jason Gamer.

Permintaan untuk eksperimen ini datang di kolom komentar dari Jason Gamer.

Thanks for your request, Jason.

Terima kasih atas permintaanmu, Jason.

I'm sending $25 your way.

Saya akan mengirimkan $25 kepadamu.

Now, dry ice is solid carbon dioxide with a temperature of about -109°F, Budaya

Nah, es kering adalah karbon dioksida padat dengan suhu sekitar -109°F,

but that's at sea level. Frasa

tapi itu terjadi di permukaan laut.

If we put it in a vacuum chamber and suck the air out, Tata bahasa

Jika kita memasukkannya ke dalam ruang vakum dan menyedot udaranya,

the pressure changes and the properties of the dry ice change as well.

tekanannya berubah dan sifat es kering itu juga berubah.

Now, people ask all the time,

Orang-orang selalu bertanya,

where do you even get dry ice?

di mana kamu mendapatkan es kering?

I just went down to the grocery store and picked this up for about $13. Phrasal verb

Saya pergi ke toko swalayan dan membelinya seharga sekitar $13.

They usually have a container near the front of the store

Mereka biasanya memiliki wadah di dekat bagian depan toko

where they keep it and you can get some as long as you're over 18. Tata bahasa

tempat mereka menyimpannya dan kamu bisa membelinya jika berusia di atas 18 tahun.

Okay, cool.

Oke, keren.

Let's just jump right in. Phrasal verb

Mari kita langsung mulai.

Gloves make it hard to work with.

Sarung tangan membuatnya sulit untuk digunakan bekerja.

Being safe is so restrictive.

Menjaga keselamatan itu sangat membatasi.

Ooh, good stuff.

Ooh, barang bagus.

Hey, just a thought.

Hei, sekadar pemikiran.

Will your tongue stick to dry ice if you lick it?

Apakah lidahmu akan menempel pada es kering jika kamu menjilatnya?

Mm, apparently not,

Mm, sepertinya tidak,

but it is a little fizzy.

tapi rasanya sedikit berdesis.

My tongue's a little cold.

Lidahku sedikit dingin.

Okay, so one problem, guys.

Oke, jadi ada satu masalah, teman-teman.

This isn't going to fit in there.

Ini tidak akan muat di sana.

We're going to have to smash it up a little bit. Catatan

Kita harus sedikit menghancurkannya.

So, let's grab a hammer and go to work.

Jadi, mari kita ambil palu dan mulai bekerja.

Oh.

Oh.

You think I could karate chop this in half? Frasa

Kalian pikir aku bisa membelahnya menjadi dua dengan pukulan karate?

That's a lot harder than I thought. Tata bahasa

Itu jauh lebih keras dari yang kukira.

And it actually did hurt quite a bit. Frasa

Dan sebenarnya itu cukup menyakitkan.

But we did it.

Tapi kita berhasil melakukannya.

We did it.

Kita berhasil.

That is how you break dry ice.

Begitulah cara kalian memecahkan es kering.

There we go.

Nah begitu.

All right, cool.

Baiklah, keren.

So, we got a few chunks of dry ice in there.

Jadi, kita sudah memasukkan beberapa bongkahan es kering di sana.

Listen to that.

Dengar suara itu.

Our dry ice is having a private moment. Idiom

Es kering kita sedang menikmati momen pribadinya.

Look at the way the vapor is falling and filling up the container.

Lihat bagaimana uapnya turun dan memenuhi wadah.

Right now, what it's doing is pushing

Saat ini, apa yang dilakukannya adalah mendorong

the oxygen out and filling the container

oksigen keluar dan memenuhi wadah

with carbon dioxide.

dengan karbon dioksida.

So, we got a few good chunks of dry ice in our vacuum chamber.

Jadi, kita punya beberapa bongkahan besar es kering di ruang vakum kita.

Let's go ahead and put on the lid, Frasa

Mari kita pasang tutupnya,

close the valve,

tutup katupnya,

get this thing fired up. Phrasal verb

dan nyalakan alat ini.

Let's see what happens.

Mari kita lihat apa yang terjadi.

All right, so it actually is pulling vacuum pressure.

Baiklah, jadi ini benar-benar menarik tekanan vakum.

It's probably not the smartest idea to be using a glass container Maksud

Mungkin bukan ide yang paling cerdas menggunakan wadah kaca

because the dry ice can actually cool down the glass at the bottom

karena es kering sebenarnya bisa mendinginkan kaca di bagian bawah

while the glass at the top stays warm.

sementara kaca di bagian atas tetap hangat.

So, that creates a difference in temperature

Jadi, itu menciptakan perbedaan suhu

that could expose the glass to shattering and imploding.

yang dapat membuat kaca rentan pecah dan meledak ke dalam.

So, this is a little bit dangerous.

Jadi, ini sedikit berbahaya.

From here, I can see the gauge is probably around 23 inches of mercury, Budaya

Dari sini, aku bisa melihat pengukurnya mungkin sekitar 23 inci merkuri,

which is about as low as that vacuum pump can pull. Tata bahasa

yang mana kira-kira merupakan tarikan terendah dari pompa vakum itu.

I'm going to close this valve and turn off the vacuum pump.

Aku akan menutup katup ini dan mematikan pompa vakum.

Watch the gauge as I do.

Perhatikan pengukurnya saat aku melakukannya.

Now, it's about 22 inches of mercury,

Sekarang sekitar 22 inci merkuri,

but as the dry ice continues to vaporize that carbon dioxide,

tetapi saat es kering terus menguapkan karbon dioksida itu,

you can see the container actually starts repressurizing

kalian bisa melihat wadah tersebut sebenarnya mulai bertekanan kembali

and the gauge is dropping in pressure.

dan pengukur mengalami penurunan tekanan.

So, just to go a little bit further, Alur pesan

Jadi, untuk melangkah lebih jauh,

let's release the pressure.

mari kita lepaskan tekanannya.

Let's add a little bit of warm water to get this thing vaping a little bit Tata bahasa

Mari tambahkan sedikit air hangat agar benda ini sedikit lebih banyak menguap

and then turn the vacuum chamber back on. Phrasal verb

lalu nyalakan ruang vakum itu kembali.

Let's open the valve in

Mari kita buka katupnya dalam

3

3

2

2

1.

1.

Sweet dry ice vapor.

Uap es kering yang manis.

It actually smells like vinegar

Sebenarnya baunya seperti cuka

and I think that's because of the Proto Putty.

dan kupikir itu karena Proto Putty.

I just poured some hot water.

Aku baru saja menuangkan sedikit air panas.

This is about the hottest I could get it out of my tap.

Ini adalah air paling panas yang bisa kudapatkan dari keranku.

And pouring this in will actually help insulate the bottom of the glass as well

Dan menuangkan ini juga akan membantu mengisolasi bagian bawah kaca

and reduce the chances of it imploding on us. Frasa

dan mengurangi kemungkinan kaca itu meledak ke arah kita.

Oh, that's cool.

Oh, itu keren.

Oh, man.

Oh, kawan.

Who doesn't love dry ice? Maksud

Siapa yang tidak suka es kering?

Surprisingly,

Yang mengejutkan,

I can actually breathe that quite well.

aku benar-benar bisa menghirupnya dengan cukup baik.

I mean, I thought it would be stinging my lungs.

Maksudku, kupikir ini akan menyengat paru-paruku.

Like if you put dry ice into a balloon and then breathe it,

Seperti jika kamu memasukkan es kering ke dalam balon lalu menghirupnya,

it hurts the lungs quite a bit.

itu cukup menyakiti paru-paru.

But I can breathe this just fine. Frasa

Namun aku bisa bernapas dengan ini tanpa masalah.

Let's go ahead and add the rest of it.

Mari kita lanjutkan dan tambahkan sisanya.

So, we now have hot water,

Jadi, kita sekarang memiliki air panas,

dry ice in our vacuum chamber.

es kering di ruang vakum kita.

So, let's go ahead and put the lid on

Jadi, mari kita pasang tutupnya

and see what happens when we turn it on this time.

dan lihat apa yang terjadi saat kita menyalakannya kali ini.

This valve open,

Katup ini terbuka,

this valve closed.

katup ini tertutup.

You can see if I actually try and hold this container closed,

Kalian bisa lihat jika aku benar-benar mencoba menahan wadah ini tertutup,

the lid will actually start popping up.

tutupnya akan mulai terbuka dengan sendirinya.

There's nothing I can do about it. Frasa

Tidak ada yang bisa kulakukan mengenai hal itu.

And if I open the exhaust valve,

Dan jika aku membuka katup buangnya,

we could actually get dry ice vapor shooting out of it.

kita benar-benar bisa melihat uap es kering menyembur keluar.

That looks cool.

Itu terlihat keren.

Looks right out of the movies, Idiom

Terlihat seperti di film-film,

like a busted pipeline or something.

seperti pipa yang pecah atau semacamnya.

Sweet.

Keren.

Okay, let's close that off Phrasal verb

Oke, mari kita tutup itu

and turn on the vacuum.

dan nyalakan vakumnya.

3

3

2

2

1

1

Oh, and we actually are pulling vacuum pressure.

Oh, dan kita benar-benar menarik tekanan vakum.

That's surprising to me.

Itu mengejutkanku.

Cuz with how much vapor's coming off, Catatan

Karena dengan begitu banyaknya uap yang keluar,

I wondered if that would kind of neutralize,

aku bertanya-tanya apakah itu akan menetralkan,

if it'd equalize.

apakah itu akan seimbang.

But we're at about 13 inches of mercury right now

Tapi kita berada di sekitar 13 inci merkuri saat ini

and steadily increasing.

dan terus meningkat secara stabil.

So, there used to be a really dense thick white fog Tata bahasa

Jadi, tadinya ada kabut putih tebal yang sangat pekat

and that has been reduced to the point now Tata bahasa

dan sekarang sudah berkurang ke titik

where I can actually see the dry ice blocks inside.

di mana aku benar-benar bisa melihat balok es kering di dalamnya.

There still is a white vapor,

Masih ada uap putih,

but that is slowly being pulled out.

tapi itu perlahan-lahan ditarik keluar.

And if you look closely,

Dan jika kalian melihat lebih dekat,

you can even see a little bit of that vapor

kalian bahkan bisa melihat sedikit uap itu

flowing down the tube here to the vacuum pump.

mengalir menuruni tabung di sini menuju pompa vakum.

Now, I'm not exactly sure how good it is Maksud

Sekarang, aku tidak terlalu yakin seberapa baiknya

to be running carbon dioxide and water vapor into a vacuum pump.

memasukkan karbon dioksida dan uap air ke dalam pompa vakum.

But hey,

Tapi hei,

it's for you guys.

ini untuk kalian, teman-teman.

It's for science.

Ini demi sains.

All right, so update, guys.

Baiklah, pembaruan, teman-teman.

We're down to about 20 inches of mercury right now.

Kita turun ke sekitar 20 inci merkuri sekarang.

So, let's just flip the valve open,

Jadi, mari kita buka katupnya,

let all the air back in, and see what happens.

biarkan semua udara masuk kembali, dan lihat apa yang terjadi.

Oh,

Oh,

and now you can hear it bubbling again.

dan sekarang kalian bisa mendengarnya mendidih lagi.

That's interesting.

Itu menarik.

So, we tried a massive amount of dry ice in a container.

Jadi, kita telah mencoba sejumlah besar es kering dalam sebuah wadah.

But what would happen if Tata bahasa

Tetapi apa yang akan terjadi jika

we just tried a very small amount of dry ice?

kita hanya mencoba es kering dalam jumlah yang sangat kecil?

Let's break off a small chunk, throw it into our pressure cooker, Phrasal verb

Mari kita pecahkan potongan kecil, buang ke dalam panci tekan kita,

and just see what happens there.

dan lihat saja apa yang terjadi di sana.

Throw that in.

Buang itu ke dalam.

Set the vacuum on.

Nyalakan vakum.

Gauge is rising.

Pengukur naik.

Rising fast, man.

Naik dengan cepat, kawan.

That looks good.

Itu terlihat bagus.

Oh, yeah.

Oh, ya.

That's a lot faster than we had all that dry ice in there.

Itu jauh lebih cepat daripada saat kita memasukkan semua es kering tadi.

We're almost up as far as this thing can go right now.

Kita hampir mencapai batas maksimal kemampuan alat ini sekarang.

22 inches of mercury.

22 inci merkuri.

Oh, wow.

Oh, wow.

Look,

Lihat,

the dry ice is shaking a little bit.

es keringnya sedikit bergetar.

It's like vibrating.

Seolah-olah bergetar.

Looks really nervous right now.

Terlihat sangat gugup saat ini.

If I grab this lid and shake it,

Jika aku memegang tutup ini dan mengguncangnya,

there's no way that's coming off. Catatan

tidak mungkin itu akan terlepas.

But interestingly enough, Alur pesan

Namun yang menarik,

like the dry ice isn't doing much in there.

es kering itu tidak banyak bereaksi di dalam sana.

It's still sublimating like it normally would, Tata bahasa

Itu masih menyublim seperti biasanya,

but I don't know if it's sublimating any faster.

tapi aku tidak tahu apakah itu menyublim lebih cepat.

But I really have no way to gauge that.

Tapi aku benar-benar tidak punya cara untuk mengukurnya.

So, yeah,

Jadi, ya,

dry ice in a vacuum is very anticlimactic. Pilihan kata

es kering di ruang vakum sangat mengecewakan.

Nothing's really happening.

Tidak ada yang benar-benar terjadi.

So, there you have it, guys. Alur pesan

Jadi begitulah, teman-teman.

A very fun and a very cool experiment with dry ice

Eksperimen yang sangat menyenangkan dan sangat keren dengan es kering

in a vacuum chamber.

di dalam ruang vakum.

And thanks again to Jason Gamer

Dan terima kasih lagi kepada Jason Gamer

for requesting this experiment.

telah meminta eksperimen ini.

If any of you have experiments you want to see me try,

Jika ada dari kalian yang punya eksperimen yang ingin kucoba,

post your suggestions down below.

kirimkan saran kalian di bawah ini.

Thanks for joining me for this video.

Terima kasih telah bergabung denganku untuk video ini.

I'll be looking for you in the next one.

Aku akan menantikan kalian di video berikutnya.

Talk to you then.

Sampai jumpa nanti.

Excuse you. Maksud

Permisi.