Apa yang terjadi saat serangan jantung? - Krishna Sudhir: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Ikhtisar video: Penjelasan tentang bagaimana penyumbatan arteri koroner menyebabkan serangan jantung, mengapa gejala dan penanganannya dapat berbeda, serta bagaimana kebiasaan sehari-hari dapat mengurangi risiko. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. Blood flow is cut off — Phrasal Verbs: Pahami bahwa cut off menggambarkan terhentinya pasokan atau aliran penting secara mendadak, dalam hal ini darah menuju otot jantung, dan kenali pemakaian serupa dalam konteks medis, energi, transportasi, serta komunikasi. 2. can help keep the heart attack from getting worse. — Tata Bahasa dan Pola Kalimat: Gunakan pola help + keep + objek + from + -ing untuk menjelaskan bahwa tindakan atau perawatan dapat mencegah masalah yang sudah terjadi menjadi lebih buruk, bukan menyatakan bahwa masalah tersebut langsung hilang sepenuhnya. 3. Heart attacks may be common, but they don't have to be inevitable. — Wacana, Penceritaan, dan Retorika: Pahami bagaimana pertentangan common dan inevitable mengakui adanya risiko serius sekaligus menegaskan bahwa pencegahan masih dapat mengubah hasil; gunakan pola ini untuk menutup penjelasan dengan kesimpulan yang seimbang dan penuh harapan.
Dalam pelajaran ini
Approximately 7 million people around the world die from heart attacks every year. Frasa
0:07Sekitar 7 juta orang di seluruh dunia meninggal akibat serangan jantung setiap tahun.
die from heart attacks: memakai from untuk menyatakan penyebab kematian
Die from memperkenalkan penyebab kematian seseorang. Dalam die from heart attacks, from berarti “karena”, bukan gerakan menjauh dari suatu tempat. Polanya adalah die from + penyebab. Pola ini umum digunakan dengan penyakit, cedera, komplikasi, dan penyebab fatal lainnya, terutama dalam laporan kesehatan dan statistik.
Latihan
Dalam “Several patients died from the infection,”, apa arti died from?
- meninggalkan infeksi tersebut
- sembuh dari infeksi tersebut
- meninggal karena infeksi tersebut
Lihat jawaban
meninggal karena infeksi tersebut
which causes heart attacks and other problems like strokes, Tata bahasa
0:14yang menyebabkan serangan jantung dan masalah lain seperti stroke,
which causes...: menambahkan informasi tambahan
Dalam kalimat ini, which causes heart attacks and other problems like strokes adalah klausa relatif nonrestriktif. Klausa ini merujuk kembali pada seluruh frasa nomina cardiovascular disease dan menambahkan informasi tentang masalah yang dapat disebabkan oleh penyakit tersebut. Tanda koma menunjukkan bahwa klausa ini adalah informasi tambahan, bukan informasi yang diperlukan untuk menentukan penyakit yang dimaksud. Jika klausa ini dihilangkan, struktur tata bahasa kalimat utamanya tetap lengkap; pola ini sering dipakai untuk menyisipkan penjelasan singkat dalam tulisan ilmiah dan eksplanatif.
Latihan
Apa fungsi klausa which dalam contoh tersebut?
- Menambahkan informasi tentang cardiovascular disease
- Menunjukkan bahwa strok menyebabkan penyakit kardiovaskular
- Menentukan jenis serangan jantung yang dimaksud
Lihat jawaban
Menambahkan informasi tentang cardiovascular disease
cardiovascular disease: istilah payung untuk penyakit jantung dan pembuluh darah
Cardiovascular disease adalah istilah payung formal untuk penyakit yang memengaruhi jantung atau pembuluh darah. Cardio- berkaitan dengan jantung dan vascular dengan pembuluh darah, tetapi seluruh frasa harus dipahami sebagai satu kategori medis. Dalam kalimat ini, heart attacks dan strokes disajikan sebagai masalah yang disebabkan oleh cardiovascular disease. Keduanya bukan sinonim tepat untuk kategori umum tersebut.
Latihan
Cardiovascular disease merujuk pada apa?
- Kategori luas penyakit yang memengaruhi jantung dan pembuluh darah
- Hanya satu serangan jantung
- Penyakit apa pun yang menyebabkan demam
Lihat jawaban
Kategori luas penyakit yang memengaruhi jantung dan pembuluh darah
the world's leading killer: penyebab kematian dalam arti kiasan
Di sini, the world's leading killer berarti sesuatu yang menyebabkan lebih banyak kematian di seluruh dunia daripada penyebab lainnya. Killer digunakan secara kiasan: penyakit kardiovaskular digambarkan sebagai penyebab yang mematikan, bukan sebagai orang yang membunuh seseorang. Dalam perbandingan ini, leading berarti “paling utama” atau “berperingkat tertinggi”. Ungkapan ini kuat dan mudah menarik perhatian, sehingga lazim dalam komunikasi kesehatan untuk masyarakat umum.
Latihan
Apa arti the world's leading killer dalam contoh tersebut?
- Orang terkuat di dunia
- Penyebab yang mengakibatkan kematian terbanyak di seluruh dunia
- Pembunuh paling terkenal di dunia
Lihat jawaban
Penyebab yang mengakibatkan kematian terbanyak di seluruh dunia
“So what causes a heart attack?” sebagai pertanyaan transisi
Di sini, So what causes a heart attack? adalah pertanyaan transisi yang digunakan untuk menata penjelasan. Pembicara tidak berhenti untuk menunggu jawaban dari penonton; pertanyaan ini menandakan bahwa bagian berikutnya akan menjelaskan penyebab serangan jantung. So menghubungkan pertanyaan tersebut dengan informasi sebelumnya dan menandai langkah penjelasan selanjutnya. Dalam presentasi dan konten pendidikan, So + pertanyaan sering membantu pendengar mengikuti perpindahan dari informasi latar ke persoalan baru.
Latihan
Apa fungsi utama “So what causes a heart attack?” dalam penjelasan ini?
- Menunjukkan bahwa topiknya telah selesai
- Meminta jawaban medis langsung dari penonton
- Memperkenalkan penjelasan mengenai penyebabnya
Lihat jawaban
Memperkenalkan penjelasan mengenai penyebabnya
Like all muscles: like + frasa nomina untuk perbandingan
Like all muscles adalah frasa perbandingan yang diletakkan di awal kalimat. Di sini, like adalah preposisi yang berarti “dengan cara yang sama seperti”, sedangkan all muscles adalah frasa nomina setelahnya; like tidak berarti “menyukai”. Frasa ini menempatkan jantung dalam kelompok yang sudah dikenal dan memakai sifat bersama kelompok tersebut untuk mendukung pernyataan berikutnya: karena jantung adalah otot, jantung juga membutuhkan oksigen. Pola ini membantu menjelaskan satu contoh khusus melalui kategori yang lebih luas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang berarti “dengan cara yang sama seperti setiap anggota kelompok”: ____ plants, this seedling needs light.
Lihat jawaban
Like all
Fatty deposits or plaques develop on the walls of our coronary arteries. Pilihan kata
0:28Endapan lemak atau plak berkembang di dinding arteri koroner kita.
Fatty deposits or plaques pada dinding arteri
Dalam kalimat medis ini, fatty deposits berarti timbunan lemak dan bahan terkait pada dinding arteri. Plaques adalah nama medis yang digunakan di sini untuk timbunan tersebut; kata itu tidak berarti papan tanda atau plakat peringatan. Or memperkenalkan sebutan kedua untuk hal yang sama, bukan dua jenis yang berbeda: fatty deposits, or plaques. Pola ini memungkinkan penutur memberikan deskripsi sederhana terlebih dahulu, lalu istilah yang lebih teknis.
Latihan
Apa arti plaques dalam kalimat tentang arteri koroner ini?
- Papan tanda yang dipasang di dinding
- Sertifikat medis atau penghargaan
- Timbunan bahan berlemak pada dinding arteri
Lihat jawaban
Timbunan bahan berlemak pada dinding arteri
coronary arteries: arteri yang memasok darah ke otot jantung
Coronary arteries adalah arteri yang membawa darah kaya oksigen ke otot jantung. Dalam kalimat ini, coronary mempersempit kata benda umum arteries menjadi kelompok khusus yang berhubungan dengan jantung. Istilah ini tidak berarti semua arteri di dalam tubuh. Perbedaan ini membantu menjelaskan mengapa plak di arteri koroner dapat mengurangi pasokan darah ke otot jantung.
Latihan
Definisi mana yang paling sesuai dengan coronary arteries?
- Nama umum untuk setiap pembuluh darah
- Arteri yang memasok darah ke otot jantung
- Vena yang mengembalikan darah dari seluruh tubuh
Lihat jawaban
Arteri yang memasok darah ke otot jantung
Those are the vessels that supply oxygenated blood to the heart. Frasa
0:33Itu adalah pembuluh yang memasok darah beroksigen ke jantung.
supply oxygenated blood to the heart: pola supply A to B
Dalam supply oxygenated blood to the heart, pola supply A to B berarti “menyediakan A kepada B”. Di sini, oxygenated blood adalah hal yang disediakan, sedangkan the heart adalah tujuan atau penerimanya. Oxygenated menjelaskan darah yang sudah mengandung oksigen; ini tidak berarti bahwa pembuluh tersebut sedang menambahkan oksigen ke darah. Pola ini umum digunakan untuk menjelaskan apa yang disalurkan oleh bagian tubuh, mesin, atau sistem.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan preposisi yang diperlukan oleh supply A to B: The backup battery supplies power ____ the alarm.
Lihat jawaban
to
grow as we age: as untuk perubahan seiring waktu
Dalam grow as we age, as berarti “ketika” atau “seiring”. Kata ini menghubungkan dua perubahan bertahap: orang bertambah tua dan plak membesar. Di sini, as menandai hubungan waktu, bukan alasan “karena”. Pola yang sama dapat menunjukkan bahwa satu kondisi berubah bersamaan dengan kondisi lain.
Latihan
Dalam kalimat “Our needs change as we move through life,” apa yang terutama ditunjukkan oleh as?
- pertentangan yang bermakna although
- alasan langsung yang diperkenalkan oleh because
- dua proses yang berkembang selama periode yang sama
Lihat jawaban
dua proses yang berkembang selama periode yang sama
sometimes getting chunky, hardened, or inflamed. Tata bahasa
0:39terkadang menjadi tebal, mengeras, atau meradang.
getting chunky, hardened, or inflamed: get + kata sifat untuk perubahan keadaan
Dalam getting chunky, hardened, or inflamed, getting berarti “menjadi”, bukan “menerima”. Pola get + kata sifat menjelaskan perubahan menuju keadaan baru. Ketiga kata sifat disusun sejajar setelah getting, sehingga gagasan perubahan berlaku pada semuanya: sesuatu dapat menjadi tebal atau menggumpal, mengeras, atau meradang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk get yang tepat: When the sun goes down, the air ____ colder.
Lihat jawaban
gets
turn into blockages: pola A turns into B
Turn into berarti “berubah dan menjadi sesuatu yang berbeda”. Dalam pola A turns into B, A adalah benda atau keadaan awal, sedangkan B adalah hasilnya. Di sini, blockages disajikan sebagai salah satu kemungkinan hasil dari plaques. Kata kerja modal can menyatakan kemungkinan, bukan kepastian. Turn into berfungsi sebagai satu ungkapan di sini; into memperkenalkan hasil perubahan, bukan arah fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk turn into yang tepat: During the night, the rain can ____ snow.
Lihat jawaban
turn into
a blood clot will form around it in minutes, Frasa
0:48gumpalan darah akan terbentuk di sekitarnya dalam hitungan menit,
a blood clot will form: form intransitif yang berarti “terbentuk”
Dalam a blood clot will form, form merupakan verba intransitif yang berarti “muncul”, “terbentuk”, atau “berkembang”. A blood clot adalah sesuatu yang muncul, sehingga form tidak memiliki objek di sini. Penggunaan ini umum ketika menjelaskan proses alamiah, fisik, atau biologis: clouds form, ice forms, dan clots form. Makna ini tidak berkaitan dengan form sebagai nomina yang berarti dokumen untuk diisi.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan form sebagai verba intransitif dengan arti “terbentuk” atau “muncul”?
- A thin layer of ice can form overnight.
- The nurse filled in the form.
- The committee will form a new team.
Lihat jawaban
A thin layer of ice can form overnight.
and a partially closed artery can become completely blocked. Tata bahasa
0:51dan arteri yang sebagian tertutup bisa menjadi tersumbat sepenuhnya.
If one of the plaques ruptures or cracks: menetapkan kondisi pemicu
If one of the plaques ruptures or cracks adalah klausa bersyarat dengan if yang menyatakan peristiwa pemicu bagi proses selanjutnya. Kata kerja bentuk kini ruptures dan cracks menyatakan kondisi; will form dan can become menyatakan kemungkinan akibatnya. Klausa ini tidak menyatakan bahwa setiap plak sudah pecah atau retak. Informasi disusun sebagai suatu mekanisme: jika peristiwa ini terjadi, rangkaian dampak yang disebutkan dapat menyusul.
Latihan
Benar atau salah: Dalam contoh tersebut, “If one of the plaques ruptures or cracks” menyatakan kemungkinan pemicu, bukan mengatakan bahwa setiap plak sudah pecah atau retak.
- Salah
- Benar
Lihat jawaban
Benar
partially closed ... completely blocked: perubahan dari tingkat sebagian menjadi sepenuhnya
Dalam kalimat ini, partially dan completely menandai dua titik pada skala tingkat. Arteri yang digambarkan sebagai partially closed masih memiliki sebagian bukaan, sedangkan arteri yang completely blocked tidak lagi dapat dilalui darah. Pola partially + kata sifat ... become completely + kata sifat menunjukkan kemungkinan perubahan dari kondisi terbatas menjadi kondisi total. Di sini, closed menggambarkan kondisi sebelumnya, sedangkan blocked menekankan hasil yang lebih serius.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan partially dan completely untuk menunjukkan bahwa sumbatan memburuk: The tunnel was ____ blocked in the morning and ____ blocked by noon.
Lihat jawaban
partially · completely
Blood flow is cut off to the cardiac muscle, Phrasal verb
0:56Aliran darah ke otot jantung terputus,
Blood flow is cut off: pasokan atau aliran yang terhenti
Dalam Blood flow is cut off, cut off berarti alirannya berhenti sehingga darah tidak lagi dapat mencapai tujuannya. Ini tidak berarti seseorang memotong darah secara fisik. Kalimat tersebut memakai bentuk pasif be + cut off: blood flow adalah hal yang terdampak. Frasa dengan to setelahnya dapat menyebutkan tujuan yang seharusnya dicapai, seperti dalam to the cardiac muscle.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan cut off dalam bentuk pasif: During the repairs, power ____ for two hours.
Lihat jawaban
was cut off
and the oxygen-starved cells start to die within several minutes. Pilihan kata
0:58dan sel-sel yang kekurangan oksigen mulai mati dalam beberapa menit.
oxygen-starved cells: kata sifat majemuk nomina + partisip lampau
Dalam oxygen-starved, oxygen menyebutkan hal yang tidak cukup diperoleh sel, sedangkan starved berarti 'sangat kekurangan sesuatu', bukan hanya 'lapar'. Secara keseluruhan, kata sifat majemuk ini berarti sel-sel tersebut tidak menerima cukup oksigen. Tanda hubung menyatukan oxygen dan starved menjadi satu pewatas sebelum cells. Pola nomina + partisip lampau ini sering meringkas frasa yang lebih panjang; di sini, oxygen-starved berarti starved of oxygen, sama seperti water-damaged berarti damaged by water.
Latihan
Pernyataan mana yang menjelaskan oxygen-starved cells dengan tepat?
- Sel-sel tersebut sangat kekurangan oksigen.
- Sel-sel tersebut dikelilingi oksigen tambahan.
- Sel-sel tersebut memakai oksigen untuk membuat makanan.
Lihat jawaban
Sel-sel tersebut sangat kekurangan oksigen.
This is a myocardial infarction or heart attack. Pilihan kata
1:03Ini adalah infark miokard atau serangan jantung.
myocardial infarction or heart attack: istilah formal dan istilah sehari-hari
Myocardial infarction adalah istilah medis formal untuk peristiwa yang umumnya disebut heart attack. Di sini, or memperkenalkan nama lain yang lebih mudah dipahami untuk kondisi yang sama. Maknanya kurang lebih 'dengan kata lain' atau 'disebut juga', bukan pilihan antara dua diagnosis yang berbeda.
Latihan
Benar atau salah: Dalam 'This is a myocardial infarction or heart attack,' or menyajikan dua kondisi yang berbeda.
- Salah
- Benar
Lihat jawaban
Salah
Things can rapidly deteriorate in the absence of treatment. Frasa
1:07Kondisi dapat memburuk dengan cepat jika tidak ada pengobatan.
in the absence of treatment: bentuk formal untuk mengatakan “tanpa pengobatan”
In the absence of treatment berarti “ketika tidak ada pengobatan atau pengobatan tidak diberikan”. Di sini, absence mengacu pada tidak adanya suatu hal atau kondisi, bukan hanya pada seseorang yang tidak hadir. Frasa preposisional ini menjelaskan kondisi yang dapat membuat keadaan memburuk dengan cepat. Pola yang dapat digunakan kembali, in the absence of + kata benda, berarti “ketika hal itu tidak tersedia, tidak ada, atau tidak terjadi”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa formal yang berarti “ketika tidak ada pengobatan yang diberikan”: The condition may get worse ____.
Lihat jawaban
in the absence of treatment
The injured muscle may not be able to pump blood as well, Catatan
1:11Otot yang terluka mungkin tidak dapat memompa darah dengan baik,
may not be able to pump: kemampuan yang belum pasti
May not be able to pump berarti “ada kemungkinan otot tidak mampu memompa”. May menandai ketidakpastian, sedangkan not be able to menjelaskan kurangnya kemampuan. Ungkapan ini lebih berhati-hati daripada cannot pump, yang menyatakan ketidakmampuan sebagai sesuatu yang pasti. Dalam struktur ini, may not tidak menyatakan aturan atau larangan, tetapi memprediksi kemungkinan adanya keterbatasan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang mengandung may dan be able to serta menunjukkan kemungkinan kurangnya kemampuan: Because the bridge is icy, the bus ____ cross safely.
Lihat jawaban
may not be able to
as well: menjelaskan seberapa efektif suatu tindakan dilakukan
Di sini, as well berarti “sama baiknya” atau “dengan tingkat keefektifan yang sama”. Well menjelaskan seberapa efektif otot yang cedera dapat memompa darah; perbandingan dengan keadaan sehat atau tidak cedera dipahami dari konteks. Pola negatif may not be able to ... as well menunjukkan penurunan kemampuan. Dalam kalimat ini, as well tidak menambahkan tindakan lain dengan arti “juga”.
Latihan
Dalam kalimat pada takarir, apa yang dijelaskan as well tentang otot yang cedera?
- Otot itu mungkin memompa darah dengan kurang efektif dibandingkan otot yang sehat.
- Otot itu mungkin memompa darah lebih baik daripada sebelumnya.
- Otot itu mungkin juga melakukan tindakan terpisah berupa memompa darah.
Lihat jawaban
Otot itu mungkin memompa darah dengan kurang efektif dibandingkan otot yang sehat.
might be thrown off: suatu ritme mungkin terganggu
Might be thrown off adalah konstruksi pasif dengan modal: might menunjukkan kemungkinan, sedangkan be thrown off berarti “terganggu” atau “menjadi tidak teratur”. Its rhythm adalah subjek yang terkena dampak. Throw off tidak digunakan secara harfiah di sini. Ungkapan ini menjelaskan penyimpangan dari pola atau jalur normal, sehingga kalimat tersebut mengatakan bahwa ritmenya dapat menjadi tidak teratur.
Latihan
Lengkapi dengan might dan bentuk pasif dari throw off: If the train is late, our schedule ____.
Lihat jawaban
might be thrown off
In the worst case scenario: memperkenalkan kemungkinan paling serius
In the worst case scenario memperkenalkan hasil masuk akal yang paling serius dari beberapa kemungkinan. Scenario berarti situasi hipotetis, sehingga frasa ini tidak menyatakan bahwa hasil tersebut sudah terjadi atau pasti akan terjadi. Frasa ini sering menjadi kerangka di awal kalimat: tandai dahulu risiko paling serius, lalu nyatakan akibat berat atau rencana darurat. Dengan demikian, kemungkinan yang perlu dipertimbangkan dapat dibedakan dari hasil yang diperkirakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tepat lima kata dari pelajaran yang memperkenalkan hasil paling serius: ____, the rescue team may have to turn back.
Lihat jawaban
In the worst case scenario
And how do you know that someone is having a heart attack? Frasa
1:21Dan bagaimana Anda tahu bahwa seseorang sedang mengalami serangan jantung?
is having a heart attack: kejadian medis yang sedang berlangsung
Dalam is having a heart attack, have berarti mengalami suatu kejadian medis, bukan memiliki sesuatu. Heart attack adalah objek dari have, sedangkan is having merupakan bentuk present progressive. Bentuk progressive menyajikan serangan tersebut sebagai kejadian yang sedang berlangsung pada waktu yang dibicarakan. Dalam pertanyaan tentang mengenali tanda-tanda, frasa ini menanyakan cara mengidentifikasi keadaan darurat yang mungkin sedang terjadi sekarang.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa keadaan darurat medis mungkin sedang terjadi saat ini?
- She has recovered from a heart attack.
- She had a heart attack last year.
- She may be having a heart attack.
Lihat jawaban
She may be having a heart attack.
The most common symptom is chest pain caused by the oxygen-deprived heart muscle. Catatan
1:24Gejala yang paling umum adalah nyeri dada akibat otot jantung yang kekurangan oksigen.
chest pain caused by ...: frasa sebab setelah kata benda
Frasa past participle caused by the oxygen-deprived heart muscle langsung mengikuti chest pain dan menunjukkan apa yang menghasilkan nyeri itu. Frasa ini menerangkan chest pain, bukan kata symptom yang muncul sebelumnya. Struktur ini dapat diperluas menjadi chest pain that is caused by .... Dengan menghilangkan that is, informasi penyebab dimasukkan secara ringkas ke dalam frasa nomina, alih-alih ditambahkan sebagai klausa terpisah dengan because.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan caused by: The delay ____ a power outage lasted two hours.
Lihat jawaban
caused by
oxygen-deprived heart muscle: kata sifat majemuk oxygen-deprived
Oxygen-deprived adalah kata sifat majemuk berhubung yang berarti “tidak menerima cukup oksigen”. Di sini, deprived berarti kekurangan sesuatu yang diperlukan; bukan berarti kurang beruntung secara sosial atau ekonomi. Kedua kata tersebut bekerja sebagai satu kesatuan sebelum heart muscle. Secara lebih umum, kata benda + deprived dapat membentuk kata sifat seperti sleep-deprived, dengan kata benda menyebutkan hal yang kurang.
Latihan
Gabungkan deprived dengan oxygen untuk membentuk kata sifat majemuk berhubung: The ____ cells could not function normally.
Lihat jawaban
oxygen-deprived
Patients describe it as crushing or vice-like. Catatan
1:29Pasien menggambarkannya seperti rasa tertindih atau dicengkeram erat.
describe it as ... untuk memperkenalkan deskripsi
Describe A as B berarti menyajikan B sebagai deskripsi, penilaian, atau klasifikasi untuk A. Di sini, it merujuk pada gejala yang sedang dibahas, sedangkan crushing or vice-like adalah deskripsi yang diberikan para pasien. Kata as memperkenalkan isi deskripsi; kata itu tidak menunjukkan cara pasien berbicara. Pola ini berguna untuk melaporkan bagaimana seseorang menggambarkan suatu perasaan, orang, peristiwa, atau gagasan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata yang membentuk pola describe A as B: The witness described the noise ____ a loud metallic bang.
Lihat jawaban
as
crushing or vice-like untuk rasa sakit yang menekan
Dalam deskripsi gejala, crushing berarti terasa seolah-olah ada kekuatan besar atau beban berat yang menekan ke dalam. Vice-like berarti mencengkeram atau menekan erat seperti ragum. crushing or vice-like menggambarkan sifat rasa sakit — tekanan kuat atau penyempitan — bukan sekadar menunjukkan bahwa rasa sakitnya parah. Di sini, vice merujuk pada gambaran ragum, bukan kebiasaan buruk atau kesalahan moral.
Latihan
Dalam deskripsi gejala, apa arti vice-like pressure?
- Tekanan kuat yang menjepit, seperti ragum
- Sensasi berdenyut yang berirama
- Rasa gatal ringan pada kulit
Lihat jawaban
Tekanan kuat yang menjepit, seperti ragum
can radiate to the left arm, jaw, back, or abdomen: nyeri dapat menjalar ke bagian-bagian tersebut
Dalam deskripsi medis, radiate to berarti rasa sakit menyebar atau menjalar dari tempat asalnya ke bagian tubuh lain. Di sini, can menandai gejala yang mungkin terjadi, sedangkan to memperkenalkan bagian tubuh yang mungkin dicapai rasa sakit. Ini merupakan perluasan kiasan dari arti radiate, yaitu 'menyebar ke luar'. Maksudnya bukan rasa sakit memancarkan cahaya atau panas.
Latihan
Dalam deskripsi medis, apa arti “The pain can radiate to the arm”?
- Rasa sakit dapat menjalar dari tempat asalnya ke lengan.
- Rasa sakit menghilang sebelum mencapai lengan.
- Lengan memancarkan cahaya.
Lihat jawaban
Rasa sakit dapat menjalar dari tempat asalnya ke lengan.
But it's not always as sudden and dramatic as it is in the movies. Tata bahasa
1:37Tetapi tidak selalu mendadak dan dramatis seperti di film.
not always as sudden and dramatic as it is: tidak selalu sama mendadak dan dramatisnya
Pola not always as + kata sifat + as ... berarti sesuatu tidak menyamai perbandingan tersebut dalam setiap keadaan. Di sini, sudden dan dramatic berbagi as yang pertama, sehingga kalimat itu menyatakan bahwa serangan jantung nyata tidak selalu berada pada tingkat dramatis yang sama dengan penggambarannya dalam film. not always membatasi seberapa sering perbandingan itu berlaku: beberapa kasus mungkin sama mendadak atau dramatisnya, tetapi tidak semuanya. Dalam as it is in the movies, it merujuk pada serangan jantung; sudden and dramatic dipahami setelah is tanpa diulangi.
Latihan
Lengkapi kalimat untuk mengoreksi kesan yang terlalu umum: The task is not always ____ simple ____ it looks.
Lihat jawaban
as · as
Some people experience nausea or shortness of breath. Pilihan kata
1:41Beberapa orang mengalami mual atau sesak napas.
shortness of breath sebagai nama gejala
Shortness of breath adalah frasa nomina tetap yang menamai kesulitan bernapas atau perasaan tidak mendapat cukup udara. Di sini, shortness berarti kekurangan atau ketidakcukupan, bukan ukuran fisik yang pendek. Dalam kalimat tersebut, frasa ini disejajarkan dengan nausea setelah experience. Pola ini memperlakukan shortness of breath sebagai nama gejala, seperti nausea atau chest pain.
Latihan
Lengkapi kalimat di klinik dengan frasa nomina untuk gejala kesulitan bernapas: The patient reported ____ after climbing the stairs.
Lihat jawaban
shortness of breath
Symptoms may be less prominent in women and the elderly. Catatan
1:44Gejala mungkin kurang menonjol pada wanita dan lansia.
may be less prominent in + kelompok
May be less prominent in berarti sesuatu mungkin kurang terlihat atau kurang jelas dalam kelompok tertentu. May membuat pernyataan tetap berupa kemungkinan, less prominent membandingkan seberapa mudah sesuatu dikenali, dan in memperkenalkan kelompoknya. Dalam kalimat tersebut, ungkapan ini menjelaskan kemungkinan pola pada tingkat kelompok, bukan kepastian tentang setiap perempuan atau orang lanjut usia. Di sini, prominent berarti terlihat jelas, bukan terkenal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti mungkin kurang terlihat dalam suatu kelompok: The early warning signs ____ teenagers.
Lihat jawaban
may be less prominent in
women and the elderly: the + kata sifat untuk menyatakan kelompok
Dalam in women and the elderly, the elderly berarti orang lanjut usia sebagai satu kelompok. Di sini, pola the + kata sifat membuat elderly mewakili seluruh golongan orang, sehingga maknanya umum dan jamak, bukan satu orang tertentu. Frasa women and the elderly menggabungkan dua kelompok setelah in. Pola ini umum dalam uraian formal tentang kelompok penduduk, terutama dalam tulisan kesehatan, kebijakan, dan berita.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan elderly secara alami untuk merujuk pada satu kelompok?
- The clinic offers home visits for elderlies.
- The clinic offers home visits for the elderly.
- The clinic offers home visits for an elderly.
Lihat jawaban
The clinic offers home visits for the elderly.
weakness and tiredness may be the main signal.
1:48rasa lemah dan kelelahan mungkin menjadi tanda utama.
which affects the nerves that carry pain, Pilihan kata
1:56yang memengaruhi saraf pembawa rasa sakit,
affects the nerves that carry pain: affect dan carry dalam penjelasan medis
Dalam affects the nerves, affects adalah kata kerja yang berarti “memengaruhi atau mengubah”. The nerves merupakan objek langsungnya; jangan menambahkan on setelah affect. Klausa relatif that carry pain menjelaskan saraf mana yang terpengaruh. Di sini, carry berarti “mengirimkan”, sedangkan pain dipahami sebagai informasi atau sinyal rasa sakit, bukan benda fisik yang dipindahkan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan affect dengan benar dan menunjukkan saraf yang mengirimkan sinyal rasa sakit?
- The condition affects the nerves that carry pain signals to the brain.
- The condition affects on the nerves that carry pain signals to the brain.
- The condition effects the nerves that carry pain signals to the brain.
Lihat jawaban
The condition affects the nerves that carry pain signals to the brain.
may be silent: makna medis silent
Dalam konteks medis ini, may be silent berarti serangan jantung dapat terjadi tanpa gejala yang jelas atau khas. Silent menggambarkan betapa sulitnya kondisi itu dikenali; kata ini tidak merujuk pada bunyi dan tidak berarti tidak berbahaya. May menandai kemungkinan, bukan kepastian. Pola a condition may be silent memperingatkan bahwa masalah serius dapat ada meskipun tanda-tanda yang biasanya muncul tidak terlihat.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti a heart attack may be silent?
- Hal itu dapat terjadi tanpa mengeluarkan bunyi apa pun.
- Hal itu pasti ringan.
- Hal itu dapat terjadi tanpa gejala yang jelas.
Lihat jawaban
Hal itu dapat terjadi tanpa gejala yang jelas.
If you think that someone might be having a heart attack, Tata bahasa
2:01Jika Anda berpikir seseorang mungkin mengalami serangan jantung,
the most important thing is to respond quickly. Tata bahasa
2:03hal terpenting adalah merespons dengan cepat.
If you think ... might be having ...: ketidakpastian yang mendorong tindakan
If you think that someone might be having ... membentuk kondisi yang didasarkan pada dugaan yang masuk akal, bukan kepastian. Think menyampaikan penilaian pembicara, might menandai kemungkinan, dan be having menunjukkan bahwa peristiwanya mungkin sedang berlangsung. Dalam saran keselamatan, ketidakpastian ini tidak melemahkan instruksi sesudahnya. Struktur ini memungkinkan kita bertindak berdasarkan kemungkinan yang serius sebelum mendapat kepastian penuh.
Latihan
Lengkapi saran keselamatan dengan might dan bentuk continuous dari have: If you think someone ____ an allergic reaction, get help immediately.
Lihat jawaban
might be having
the most important thing is to + kata kerja: menyatakan prioritas tertinggi
Pola the most important thing is to + bentuk dasar kata kerja menandai satu tindakan sebagai prioritas tertinggi. Di sini, thing berarti tindakan atau hal yang perlu menjadi fokus, bukan benda fisik. Dalam kalimat ini, to respond quickly menyebutkan tindakan yang menjadi prioritas tersebut. Pola ini menata saran dengan menunjukkan tindakan mana yang harus didahulukan daripada tindakan lain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola sasaran: During a fire drill, ____ follow the teacher's instructions.
Lihat jawaban
the most important thing is to
If you have access to emergency medical services, Catatan
2:06Jika Anda memiliki akses ke layanan medis darurat,
have access to: dapat menggunakan atau memperoleh sesuatu
Have access to berarti mampu atau diizinkan menggunakan, memperoleh, atau memanfaatkan suatu sumber daya atau layanan. Access adalah kata benda dalam pola ini, dan to memperkenalkan sumber dayanya. Di sini, have access to emergency medical services berarti layanan tersebut tersedia untuk dihubungi dan digunakan. Ini tidak sekadar berarti ada pintu masuk secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran: All members ____ the digital library.
Lihat jawaban
have access to
emergency medical services: sistem layanan medis darurat
Dalam kalimat ini, emergency medical services berarti sistem tanggap darurat terorganisasi yang mengoordinasikan dan mengirim bantuan medis, termasuk petugas pusat kendali, ambulans, dan tenaga penolong terlatih. Frasa ini tidak sekadar berarti layanan medis yang kebetulan bersifat mendesak. Have access to berarti sistem tersebut tersedia dan dapat dihubungi di tempat Anda berada. Organisasi dan nomor kontak yang tepat bergantung pada lokasi.
Latihan
Dalam kalimat “If you have access to emergency medical services,”, apa yang dimaksud oleh frasa yang disorot?
- Layanan janji temu rutin di rumah sakit
- Perawatan medis apa pun yang kebetulan mendesak
- Sistem tanggap darurat terorganisasi yang dapat dihubungi
Lihat jawaban
Sistem tanggap darurat terorganisasi yang dapat dihubungi
which thins the blood: membuat darah lebih sulit membeku
Di sini, thins the blood adalah ungkapan medis sederhana yang berarti membuat darah lebih sulit membeku. Ungkapan ini tidak berarti aspirin secara harfiah membuat darah menjadi seperti air. Klausa relatif nonrestriktif which thins the blood menambahkan penjelasan tentang aspirin. Which merujuk pada aspirin dan membantu menjelaskan alasan aspirin disebutkan.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti “which thins the blood”?
- Mencampurkan air tambahan ke dalam darah.
- Membuat darah lebih sulit membeku.
- Menurunkan suhu darah.
Lihat jawaban
Membuat darah lebih sulit membeku.
which opens up the artery: melebarkan arteri
Dalam kalimat ini, opens up berarti “membuat lebih terbuka agar darah dapat mengalir lebih mudah.” Frasa ini menjelaskan bahwa nitrogliserin melebarkan arteri, bukan membuka atau menyayatnya secara fisik. Klausa di antara koma which opens up the artery memberikan penjelasan tambahan tentang fungsi nitrogliserin. Secara lebih umum, open up dapat menggambarkan jalur yang terbatas menjadi lebih mudah dilewati.
Latihan
Dalam penjelasan medis ini, apa arti which opens up the artery?
- Membuat arteri lebih lebar agar darah dapat mengalir lebih mudah.
- Menyayat arteri hingga terbuka.
- Mengangkat arteri dari tubuh.
Lihat jawaban
Membuat arteri lebih lebar agar darah dapat mengalir lebih mudah.
can help keep the heart attack from getting worse. Tata bahasa
2:18dapat membantu mencegah serangan jantung bertambah parah.
can help keep ... from getting worse: membantu mencegah keadaan memburuk
Pola help keep A from doing B berarti “membantu mencegah A melakukan B”. Di sini A adalah the heart attack dan B adalah getting worse, sehingga perawatan dapat membantu mencegah kondisi menjadi lebih parah. From tidak menunjukkan asal sesuatu. Kata ini merupakan bagian dari pola keep A from + -ing, sedangkan get worse berarti “menjadi lebih buruk”.
Latihan
Lengkapi pola pencegahan dengan satu kata: Early treatment can help keep the infection ____ getting worse.
Lihat jawaban
from
In the emergency room: di unit gawat darurat
In the emergency room berarti “di dalam bagian rumah sakit yang memberikan perawatan segera untuk masalah serius atau mendesak”. Frasa ini menetapkan lokasi untuk hal yang dijelaskan berikutnya. Di sini, emergency room adalah nama unit medis, bukan sembarang ruangan yang digunakan saat keadaan darurat. Dalam bahasa Inggris Amerika, istilah ini sering disingkat menjadi ER.
Latihan
Apa arti “the emergency room” dalam kalimat ini?
- Ruangan biasa tempat menyimpan perlengkapan darurat
- Kamar rumah sakit yang hanya digunakan untuk operasi terjadwal
- Unit rumah sakit untuk perawatan segera atas masalah mendesak atau serius
Lihat jawaban
Unit rumah sakit untuk perawatan segera atas masalah mendesak atau serius
They commonly use an electrocardiogram to measure the heart's electrical activity Pilihan kata
2:24Mereka umumnya menggunakan elektrokardiogram untuk mengukur aktivitas listrik jantung
an electrocardiogram to measure the heart's electrical activity: elektrokardiogram untuk mengukur aktivitas listrik jantung
An electrocardiogram adalah elektrokardiogram atau pemeriksaan jantung yang sering disingkat ECG atau EKG. Pemeriksaan ini merekam aktivitas listrik jantung, yaitu sinyal yang berkaitan dengan setiap detak jantung. Frasa infinitif to measure the heart's electrical activity menyatakan tujuan pemeriksaan. Pola use a test or tool to + kata kerja menjelaskan kegunaan pemeriksaan atau alat; pola ini tidak berarti elektrokardiogram mengobati jantung.
Latihan
Menurut kalimat tersebut, apa yang diukur oleh an electrocardiogram?
- Jumlah oksigen di paru-paru
- Bentuk jantung dalam citra ultrasonografi
- Aktivitas listrik jantung
Lihat jawaban
Aktivitas listrik jantung
and a blood test to assess heart muscle damage. Frasa
2:29dan tes darah untuk menilai kerusakan otot jantung.
a blood test to assess heart muscle damage: tes darah untuk menilai kerusakan otot jantung
Dalam a blood test to assess heart muscle damage, frasa infinitif to assess heart muscle damage menjelaskan tujuan, yaitu alasan tes darah dilakukan. Di sini, assess berarti menilai bukti untuk menentukan apakah ada kerusakan dan seberapa parah kerusakan tersebut. Kolokasi formal assess damage lazim digunakan ketika penilaian profesional didasarkan pada hasil tes atau bukti lain.
Latihan
Lengkapi dengan frasa dalam pelajaran yang secara formal berarti “menilai”: The lab ran additional tests ____ the extent of the contamination.
Lihat jawaban
to assess
The patient is then taken to a high-tech cardiac suite, Tata bahasa
2:33Pasien kemudian dibawa ke ruang perawatan jantung berteknologi tinggi,
where tests are done to locate the blockages. Tata bahasa
2:36di mana tes dilakukan untuk menemukan lokasi penyumbatan.
is then taken to a high-tech cardiac suite: kemudian dibawa ke ruang jantung berteknologi tinggi
Is then taken to adalah bentuk pasif dari someone then takes the patient to a place. Pasien menerima tindakan: seorang anggota staf medis membawa atau memindahkan pasien ke ruangan tersebut. Bentuk pasif mempertahankan fokus pada pasien dan tahap prosedur berikutnya, sedangkan then menandai urutan kejadian. Pola ini umum ketika pelaku tindakan sudah jelas atau tidak penting.
Latihan
Gunakan frasa urutan pasif dari pelajaran: After check-in, the visitor ____ a private waiting room.
Lihat jawaban
is then taken to
where tests are done to locate the blockages: menghubungkan tempat dengan kejadian di sana
Dalam kalimat ini, where merujuk kembali pada a high-tech cardiac suite dan berarti “di ruang itu”. Klausa where tests are done to locate the blockages menambahkan informasi tentang apa yang dilakukan di tempat tersebut. Gunakan tempat + where + klausa untuk menghubungkan suatu lokasi dengan kegiatan atau fungsinya. Di sini, hubungan tersebut memindahkan penjelasan dari tujuan pasien ke langkah berikutnya dalam proses.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan where untuk menghubungkan tempat dengan tindakan yang terjadi di sana: The packages go to a sorting center, ____ workers scan each label.
Lihat jawaban
where
Cardiologists can reopen the blocked artery by inflating it with a balloon Tata bahasa
2:39Ahli jantung dapat membuka kembali arteri yang tersumbat dengan mengembangkannya menggunakan balon
by inflating it with a balloon: menyatakan cara dengan by + -ing
Frasa by inflating it with a balloon menjawab bagaimana dokter spesialis jantung dapat membuka kembali arteri yang tersumbat. Pola by + kata kerja-ing menyajikan tindakan berikutnya sebagai cara untuk mencapai hasil utama. Di dalam frasa cara tersebut, with a balloon menyebutkan alat yang digunakan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah hasil + tindakan dengan by + alat dengan with.
Latihan
Lengkapi dengan by + bentuk -ing dari adjust untuk menunjukkan caranya: Maya improved the photo ____ the lighting.
Lihat jawaban
by adjusting
prosedur yang disebut angioplasti
Frasa a procedure called an angioplasty menghubungkan deskripsi umum, procedure, dengan nama teknisnya, angioplasty. Called an angioplasty adalah klausa relatif ringkas yang berarti that is called an angioplasty dan menerangkan procedure. Angioplasty adalah nama prosedur medis untuk melebarkan pembuluh darah yang menyempit atau tersumbat. Istilah ini menamai prosedurnya, bukan balon atau perangkat lain.
Latihan
Dalam frasa a procedure called an angioplasty, apa fungsi called?
- Menyebutkan nama perangkat yang digunakan di dalam arteri.
- Menyatakan bahwa prosedur tersebut melakukan panggilan telepon.
- Memberikan nama teknis prosedur tersebut.
Lihat jawaban
Memberikan nama teknis prosedur tersebut.
they also insert a metal or polymer stent that will hold the artery open. Catatan
2:47mereka juga memasukkan stent logam atau polimer yang akan menahan arteri tetap terbuka.
memasukkan stent logam atau polimer
Dalam insert a metal or polymer stent, insert berarti menempatkan perangkat ke dalam tubuh. Di sini, stent adalah tabung kecil atau perangkat medis berbentuk jaring yang ditempatkan di dalam arteri untuk membantu menjaganya tetap terbuka. Metal or polymer menjelaskan bahan pembuat stent. Kolokasi medis utamanya adalah insert a stent: insert menamai tindakannya, sedangkan stent menamai perangkatnya.
Latihan
Lengkapi kolokasi medis dengan kata kerja dari pelajaran ini: To help keep the artery open, doctors may ____ a stent.
Lihat jawaban
insert
that will hold the artery open: yang akan menjaga arteri tetap terbuka
Klausa relatif that will hold the artery open menerangkan a metal or polymer stent dan menjelaskan fungsi yang diharapkan dari stent tersebut. That adalah subjek klausa relatif dan merujuk kembali pada stent. Pola hold + objek + kata sifat berarti “menjaga objek tetap dalam keadaan tersebut”. Dalam hold the artery open, open adalah pelengkap yang menjelaskan keadaan artery. Jadi, stent menjaga arteri tetap terbuka, bukan “memegang” arteri dengan tangan.
Latihan
Lengkapi kalimat agar berarti “menjaga tas tetap terbuka”: This clip will hold the bag ____ while you fill it.
Lihat jawaban
open
More extensive blockages might require coronary artery bypass surgery. Budaya
2:52Penyumbatan yang lebih luas mungkin memerlukan operasi bypass arteri koroner.
coronary artery bypass surgery: operasi bypass arteri koroner
Coronary artery bypass surgery adalah nama resmi untuk operasi yang meningkatkan aliran darah ke jantung ketika satu atau beberapa arteri koroner sangat menyempit atau tersumbat. Arteri koroner memasok darah ke otot jantung. Dalam istilah ini, bypass berarti membuat jalur baru agar darah dapat mengitari bagian yang tersumbat, biasanya dengan cangkok pembuluh darah. Artinya bukan sekadar menghilangkan sumbatan; gagasan utamanya adalah mengalihkan jalur darah.
Latihan
Apa yang dimaksud oleh bypass dalam coronary artery bypass surgery?
- Menggunakan stent untuk menjaga arteri yang sama tetap terbuka
- Mengukur aktivitas listrik jantung
- Membuat jalur baru agar darah mengitari bagian arteri yang tersumbat
Lihat jawaban
Membuat jalur baru agar darah mengitari bagian arteri yang tersumbat
Using a piece of vein or artery from another part of the body, Tata bahasa
2:57Dengan menggunakan sepotong vena atau arteri dari bagian tubuh lain,
heart surgeons can reroute blood flow around the blockage. Pilihan kata
3:01ahli bedah jantung dapat mengalihkan aliran darah di sekitar penyumbatan.
Using a piece of vein or artery from another part of the body: memperkenalkan metode terlebih dahulu
Using a piece of vein or artery from another part of the body adalah klausa -ing yang diletakkan di awal kalimat. Klausa ini menyampaikan bahan dan metode lebih dahulu; klausa utama kemudian menjelaskan apa yang dapat dilakukan dokter bedah. Makna dasarnya sama dengan By using ... . Pelaku tersirat dari using adalah subjek klausa utama, yaitu heart surgeons. Dalam pola ini, klausa -ing pembuka dan klausa utama biasanya memiliki pelaku yang sama.
Latihan
Kalimat mana yang memakai frasa pembuka Using dengan benar untuk menyampaikan suatu metode?
- Using a digital scanner, the technician examined the image.
- Using a digital scanner, the examination took only a minute.
- Using a digital scanner, the image became easier to examine.
Lihat jawaban
Using a digital scanner, the technician examined the image.
reroute blood flow around the blockage: mengubah jalur
Dalam reroute blood flow around the blockage, reroute berarti mengarahkan aliran darah melalui jalur yang berbeda. Blood flow adalah hal yang dialihkan, sedangkan around the blockage menunjukkan rintangan yang dihindari oleh jalur baru tersebut. Di sini, around berarti melewati atau menghindari bagian yang tersumbat, bukan sekadar bergerak di dekatnya. Pola yang dapat digunakan kembali, reroute A around B, berarti memberi A rute lain agar A menghindari B.
Latihan
Gunakan pola reroute A around B untuk melengkapi kalimat: Police had to ____ the flooded road.
Lihat jawaban
reroute traffic around
These procedures reestablish circulation to the cardiac muscle, Pilihan kata
3:05Prosedur ini membangun kembali sirkulasi ke otot jantung,
reestablish circulation to the cardiac muscle: memulihkan sirkulasi darah ke otot jantung
Dalam kalimat ini, reestablish circulation to the cardiac muscle berarti memulihkan aliran darah ke otot jantung. Circulation di sini secara khusus mengacu pada sirkulasi darah, sedangkan cardiac muscle berarti jaringan otot jantung. Awalan re- menunjukkan bahwa sirkulasi itu sebelumnya ada, lalu berkurang atau tersumbat, dan sekarang dibentuk kembali. Seluruh frasa ini menyatakan tujuan prosedur secara formal: memulihkan pasokan darah ke jaringan tertentu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan reestablish dan kata benda medis yang berarti aliran darah: The procedure can ____ to the injured tissue.
Lihat jawaban
reestablish circulation
Heart attack treatment is advancing, but prevention is vital: mengalihkan gagasan utama dengan but
Kalimat ini menggunakan but untuk mengatur dua gagasan. Pertama, kalimat ini mengakui perkembangan positif: heart attack treatment is advancing. Kemudian, but mengalihkan perhatian ke kesimpulan yang lebih penting: prevention is vital. Dalam pola yang mengakui sesuatu lalu mengalihkan arah ini, klausa setelah but membawa penekanan utama pembicara. Klausa pertama tidak disangkal; klausa itu memberikan konteks sebelum saran atau peringatan utama.
Latihan
Apa fungsi but dalam kalimat berikut: Heart attack treatment is advancing, but prevention is vital?
- Menyajikan pengobatan dan pencegahan sebagai fakta yang tidak berkaitan dan ditekankan secara setara.
- Mengatakan bahwa pengobatan berhenti berkembang karena pencegahan gagal.
- Mengakui kemajuan dalam pengobatan, lalu mengalihkan penekanan utama ke pencegahan.
Lihat jawaban
Mengakui kemajuan dalam pengobatan, lalu mengalihkan penekanan utama ke pencegahan.
Genetics and lifestyle factors both affect your risk. Alur pesan
3:15Genetika dan faktor gaya hidup sama-sama memengaruhi risiko Anda.
Genetics and lifestyle factors both affect your risk: menyeimbangkan dua pengaruh dengan both
Dalam pola A and B both affect C, both diletakkan setelah subjek majemuk dan sebelum verba utama. Kata ini memberi penekanan gramatikal yang sama pada genetics dan lifestyle factors: keduanya memengaruhi kemungkinan seseorang mengalami masalah kesehatan. Di sini, risk berarti kemungkinan terkena penyakit, bukan tindakan sengaja mengambil risiko. Dengan memasangkan genetics dan lifestyle factors, kalimat ini menyeimbangkan sesuatu yang biasanya tidak dapat dikendalikan dengan sesuatu yang dapat dipengaruhi. Hal ini mempersiapkan pendengar untuk menerima saran praktis tentang gaya hidup tanpa menyiratkan bahwa gaya hidup adalah satu-satunya penyebab.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata penyeimbang dari pelajaran ini: Price and quality ____ affect my decision.
Lihat jawaban
both
And the good news is that you can change your lifestyle. Alur pesan
3:18Dan kabar baiknya adalah Anda dapat mengubah gaya hidup Anda.
the good news is that you can change your lifestyle: beralih ke sisi positif
The good news is that + klausa adalah kerangka wacana untuk menyampaikan hal yang menguntungkan atau melegakan. Good news tidak harus berarti berita yang diberitakan media; ungkapan ini berarti sisi positif dari suatu keadaan. Klausa yang diawali that menjelaskan secara tepat apa yang positif: di sini, pendengar dapat mengubah gaya hidupnya. Setelah pernyataan tentang risiko, kerangka ini mengalihkan pembahasan dari masalah serius ke sesuatu yang dapat dikendalikan. Kerangka ini memperhalus peralihan dan membuat saran berikutnya terasa penuh harapan serta dapat dilaksanakan.
Latihan
Gunakan kerangka empat kata dari pelajaran ini untuk memperkenalkan fakta positif: ____ the library will stay open late.
Lihat jawaban
The good news is that
whether you've had one before or not. Tata bahasa
3:26baik Anda pernah mengalaminya sebelumnya maupun tidak.
lower the risk of heart attacks: menurunkan risiko serangan jantung
Dalam all lower the risk of heart attacks, lower adalah kata kerja yang berarti 'membuat sesuatu menjadi lebih kecil kemungkinannya'. All merujuk pada tiga subjek sebelumnya—olahraga, pola makan sehat, dan penurunan berat badan—serta menunjukkan bahwa masing-masing memiliki efek tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah lower the risk of + kata benda atau bentuk -ing. Pola ini menyatakan bahwa kemungkinan berkurang, bukan menjamin bahwa peristiwa itu tidak akan pernah terjadi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari pelajaran yang berarti 'membuat sesuatu menjadi lebih kecil kemungkinannya': Wearing a seat belt can ____ serious injury.
Lihat jawaban
lower the risk of
whether you've had one before or not: baik pernah mengalaminya maupun tidak
Whether ... or not menyajikan dua kemungkinan dan menunjukkan bahwa pernyataan utama berlaku dalam kedua keadaan. Di sini, pernyataan tentang menurunkan risiko berlaku baik bagi orang yang pernah mengalami serangan jantung maupun yang belum pernah mengalaminya. One menggantikan gagasan tunggal yang disebut sebelumnya, yaitu a heart attack, agar kata benda itu tidak perlu diulang. Kata tersebut tidak hanya berarti angka satu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur dua bagian dari pelajaran yang berarti 'terlepas dari apakah hal itu terjadi atau tidak': The game will continue ____ it rains ____.
Lihat jawaban
whether · or not
doing both aerobic activity and strength training. Tata bahasa
3:31melakukan aktivitas aerobik dan latihan kekuatan.
recommend exercising: recommend + -ing
Dalam recommend exercising, exercising adalah bentuk -ing yang berfungsi sebagai pelengkap recommend. Pola recommend + -ing menyatakan tindakan yang disarankan, sehingga kalimat ini memberikan saran umum tanpa menyebut orang tertentu yang harus melakukannya. Jangan gunakan recommend to exercise untuk menyatakan pola ini. Jika perlu menyebut pelakunya, gunakan recommend that someone exercise.
Latihan
Gunakan bentuk -ing dari check untuk melengkapi kalimat: Experts recommend ____ the weather before a long hike.
Lihat jawaban
checking
both aerobic activity and strength training: both A and B
Struktur berpasangan both A and B menghubungkan dua unsur yang setara dan menyatakan bahwa keduanya disertakan. Di sini A adalah aerobic activity dan B adalah strength training, jadi sarannya mencakup kedua jenis latihan, bukan meminta kita memilih salah satunya. A dan B harus sejajar secara tata bahasa. Dalam contoh ini, kedua sisinya berupa frasa nomina.
Latihan
Lengkapi struktur both ... and ...: The workshop builds ____ confidence ____ practical skills.
Lihat jawaban
both · and
A heart-healthy diet is low in sugar and saturated fats, Catatan
3:35Diet sehat untuk jantung rendah gula dan lemak jenuh,
low in sugar and saturated fats: rendah gula dan lemak jenuh
Pola be low in + zat atau nutrisi berarti “hanya mengandung sedikit zat tersebut”. Dalam kalimat ini, pola makan tersebut mengandung gula dan lemak jenuh dalam jumlah yang relatif sedikit; low berlaku untuk kedua kata benda yang disejajarkan. Di sini, in memperkenalkan komponen yang jumlahnya diukur, bukan menunjukkan tempat. Pola yang sama dapat digunakan dengan salt, sodium, calories, atau fiber.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang tepat dari pelajaran ini untuk menyatakan kandungan nutrisi yang rendah: This cereal is ____ added sugar.
Lihat jawaban
low in
heart-healthy diet: pola makan yang baik untuk jantung
Heart-healthy adalah kata sifat majemuk yang berarti “membantu menjaga jantung tetap sehat”. Kata ini menerangkan diet, sehingga heart-healthy diet berarti pola makan yang mendukung kesehatan jantung. Ungkapan ini menjelaskan manfaat pola makan tersebut, bukan kondisi suatu jantung tertentu. Tanda hubung menyatukan heart dan healthy menjadi satu penerang di depan diet. Pola yang sama dapat digunakan dalam heart-healthy meals atau heart-healthy habits.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk majemuk bertanda hubung yang tepat dari pelajaran ini, yang berarti “baik untuk kesehatan jantung”: The café added a ____ option to its lunch menu.
Lihat jawaban
heart-healthy
be linked to heart disease: keterkaitan, bukan sebab yang terbukti
Be linked to berarti “berkaitan dengan” atau “memiliki hubungan dengan”. Dalam pola pasif be linked to + kata benda, linked menggambarkan hubungan antara subjek dan kata benda setelah to. Ungkapan ini menyampaikan adanya kaitan, tetapi tidak dengan sendirinya membuktikan hubungan sebab-akibat langsung. Penelitian dapat menemukan bahwa dua hal terjadi bersamaan, tetapi diperlukan bukti yang lebih kuat untuk mengatakan bahwa satu hal menyebabkan hal lainnya.
Latihan
Sebuah laporan menyatakan, “This factor is linked to heart disease.” Penafsiran mana yang paling tepat?
- Laporan tersebut membuktikan bahwa faktor itu secara langsung menyebabkan penyakit jantung.
- Laporan tersebut mengatakan bahwa faktor itu mencegah penyakit jantung.
- Laporan tersebut mengatakan bahwa faktor itu berkaitan dengan penyakit jantung.
Lihat jawaban
Laporan tersebut mengatakan bahwa faktor itu berkaitan dengan penyakit jantung.
and nuts like walnuts and almonds all seem to be beneficial. Tata bahasa
3:47dan kacang-kacangan seperti kenari dan almond semuanya tampaknya bermanfaat.
all seem to be beneficial: penilaian berhati-hati untuk setiap unsur
All mengacu pada setiap unsur dalam kelompok yang baru saja disebutkan. Posisinya sebelum seem menunjukkan bahwa penilaian yang berhati-hati itu berlaku untuk semuanya. Seem to be beneficial berarti “tampak memiliki dampak yang membantu”. Seem to membuat pernyataan tersebut tidak terlalu mutlak: ungkapan ini menyampaikan penilaian berdasarkan bukti atau pengamatan saat ini, bukan tebakan sembarangan atau jaminan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa berhati-hati dari pelajaran yang mencakup semua rutinitas: Early results suggest that the new study routines ____ for beginners.
Lihat jawaban
all seem to be beneficial
which will lower your heart attack risk as well.
3:56yang juga akan menurunkan risiko serangan jantung Anda.
menjaga berat badan dalam rentang yang sehat
Pola keep + object + in a ... range berarti membuat sesuatu tetap berada di antara batas bawah dan batas atas yang dapat diterima. Dalam kalimat ini, objeknya adalah your weight, sedangkan a healthy range adalah rentang yang dianggap sehat, bukan satu angka yang pasti. Pola yang sama dapat digunakan untuk hal-hal terukur seperti suhu, tekanan darah, biaya, atau waktu.
Latihan
Lengkapi pola keep + object + in a range: Good planning can keep project costs ____ a manageable range.
Lihat jawaban
in
medications can also help prevent heart attacks.
4:00obat-obatan juga dapat membantu mencegah serangan jantung.
meresepkan aspirin dosis rendah
Dalam kalimat ini, prescribe berarti dokter secara resmi memberikan resep aspirin kepada pasien; maknanya lebih kuat dan lebih khusus daripada sekadar recommend. Low-dose adalah kata sifat majemuk bertanda hubung yang menerangkan aspirin. Frasa ini menunjukkan bahwa aspirin diberikan dalam jumlah yang relatif kecil, bukan bahwa efek obatnya lemah.
Latihan
Apa arti prescribe low-dose aspirin dalam kalimat ini?
- Menjual aspirin dalam kemasan yang lebih kecil
- Menyarankan aspirin secara santai karena efeknya lemah
- Secara resmi meresepkan aspirin dalam jumlah yang relatif kecil
Lihat jawaban
Secara resmi meresepkan aspirin dalam jumlah yang relatif kecil
particularly for patients who've already had a heart attack
4:06terutama untuk pasien yang pernah mengalami serangan jantung
known to be at high risk: bukti dan kondisi risiko
Di sini, known to be berarti bahwa catatan, bukti, atau penilaian profesional telah menetapkan kondisi orang tersebut. Frasa ini tidak berarti bahwa orang lain mengenal atau pernah mendengar tentang orang itu. At high risk adalah ungkapan tetap yang berarti memiliki kemungkinan besar mengalami akibat yang merugikan. Secara keseluruhan, known to be at high risk menunjukkan orang yang kondisi risiko tingginya sudah didukung oleh bukti.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang disorot untuk menunjukkan bahwa suatu penilaian telah menetapkan kondisi berisiko tinggi: These patients are ____.
Lihat jawaban
known to be at high risk
And drugs that help manage risk factors, Frasa
4:12Dan obat-obatan yang membantu mengelola faktor risiko,
drugs that help manage risk factors: struktur dan makna
Dalam drugs that help manage risk factors, that help manage risk factors adalah klausa relatif yang menjelaskan drugs. Klausa tersebut memberi tahu fungsi obat-obatan itu. Dalam konteks kesehatan, manage berarti mengendalikan sesuatu atau mempertahankannya pada tingkat yang lebih aman dari waktu ke waktu; bukan berarti menjalankan bisnis. Risk factors adalah kondisi atau perilaku yang meningkatkan kemungkinan terjadinya akibat buruk, bukan akibat buruk itu sendiri. Frasa ini juga tidak menyatakan bahwa obat-obatan tersebut menghilangkan semua risiko.
Latihan
Dalam artikel kesehatan, apa arti drugs that help manage risk factors?
- obat-obatan yang sepenuhnya menghilangkan setiap kemungkinan bahaya kesehatan
- perusahaan yang mengatur risiko keuangan
- obat-obatan yang membantu mengendalikan kondisi atau perilaku yang meningkatkan risiko kesehatan
Lihat jawaban
obat-obatan yang membantu mengendalikan kondisi atau perilaku yang meningkatkan risiko kesehatan
will make heart attacks less likely, too. Tata bahasa
4:18juga akan membuat serangan jantung lebih kecil kemungkinannya.
make heart attacks less likely: make + objek + kata sifat
Pola make + objek + kata sifat berarti “membuat objek menjadi atau digambarkan sebagai...”. Dalam will make heart attacks less likely, heart attacks adalah objek, sedangkan less likely adalah frasa kata sifat yang melengkapi keterangannya. Di sini, likely merujuk pada kemungkinan terjadinya suatu peristiwa. Less likely berarti kemungkinannya lebih rendah daripada sebelumnya atau lebih rendah dengan langkah yang sedang dibahas; ini bukan berarti heart attacks “kurang dapat dipercaya”. Too menambahkan bahwa hal ini juga merupakan efek lain yang mengurangi risiko.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata yang menunjukkan bahwa langkah tersebut menurunkan kemungkinan terjadinya peristiwa: Regular backups make data loss ____.
Lihat jawaban
less likely
may be common, but ... don't have to be inevitable: mengakui bahwa sesuatu umum tanpa menyebutnya tak terhindarkan
Kalimat ini menggunakan struktur konsesi lalu beralih ke gagasan utama. May be common mengakui adanya risiko nyata yang sering terjadi; but menandakan bahwa poin utamanya berbeda. Klausa kedua menolak lompatan kesimpulan dari “umum” menjadi “pasti atau tak terhindarkan”. Don't have to be inevitable berarti “tidak selalu tak terhindarkan”. Di sini, don't have to menghilangkan unsur keharusan; bukan berarti peristiwanya dilarang terjadi. Struktur ini berguna untuk mengakui masalah sambil tetap membuka ruang bagi pencegahan atau perubahan.
Latihan
Apa fungsi struktur may ..., but ... dalam kalimat ini?
- Menyatakan bahwa serangan jantung umum terjadi dan karena itu pasti terjadi.
- Menyatakan bahwa serangan jantung tidak diizinkan terjadi.
- Mengakui bahwa serangan jantung umum terjadi, lalu menyatakan bahwa serangan itu tidak selalu tak terhindarkan.
Lihat jawaban
Mengakui bahwa serangan jantung umum terjadi, lalu menyatakan bahwa serangan itu tidak selalu tak terhindarkan.
and enjoying plenty of sleep and lots of laughter
4:28serta menikmati tidur yang cukup dan banyak tertawa
in making sure your body's most important muscle keeps on beating. Catatan
4:33dalam memastikan otot tubuh Anda yang paling penting terus berdetak.
all go a long way: semuanya sangat membantu
Idiom go a long way berarti “sangat membantu atau memberi kontribusi besar terhadap suatu hasil”. Di sini, all merujuk kembali pada setiap kebiasaan sehat dalam daftar dan menunjukkan bahwa semuanya sangat mendukung tujuan yang disebutkan setelahnya. Pola go a long way in + -ing dan go a long way toward + nomina/-ing menunjukkan tujuan yang didukung. Ungkapan ini membicarakan manfaat atau kontribusi, bukan jarak fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “sangat membantu”: A little patience can ____ toward resolving the conflict.
Lihat jawaban
go a long way
your body's most important muscle: sebutan deskriptif untuk jantung
Dalam kalimat ini, your body's most important muscle adalah cara deskriptif untuk merujuk pada jantung. Petunjuk keeps on beating mengarah pada jantung, dan penyebutan muscle terhubung dengan penjelasan sebelumnya bahwa jantung adalah otot. Most important memberikan penekanan retoris, bukan nama anatomi resmi atau peringkat yang objektif. Mengganti heart dengan deskripsi menghindari pengulangan dan membuat bagian akhir lebih kuat serta mudah diingat.
Latihan
Apa yang dimaksud dengan your body's most important muscle dalam kalimat ini?
- otak
- jantung
- otot lengan
Lihat jawaban
jantung
keeps on beating: keep on + -ing untuk tindakan yang berlanjut
Keep on + -ing berarti suatu tindakan terus berlangsung. Dalam keeps on beating, keeps menyesuaikan diri dengan subjek orang ketiga tunggal your body's most important muscle, sedangkan beating menunjukkan tindakan yang terus berlangsung. Otot yang dimaksud di sini adalah jantung. Mengatakan bahwa jantung keeps on beating menggambarkan detaknya yang terus berlanjut dan juga menyiratkan bahwa kehidupan terus berlangsung.
Latihan
Lengkapi kalimat bentuk lampau ini menggunakan keep on dan kata kerja tick: After everyone went to bed, the old clock ____ through the night.
Lihat jawaban
kept on ticking