Sebenarnya Ada Berapa Benua?: catatan belajar bahasa Inggris
CGP Grey
Ringkasan: Video menguji empat definisi benua dan menunjukkan mengapa jumlahnya berbeda tanpa satu jawaban sehari-hari. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. not to be confused with — Potongan formulaik dan kolokasi: bedakan Eurasia nyata dari negara fiktif Orwell dan gagasan bernama mirip. 2. if it weren't for — Tata bahasa dan pola kalimat: pakai kondisi kontrafaktual untuk menyebut hambatan bagi hasil bayangan, yaitu hutan yang menghalangi perjalanan di Amerika. 3. hinged mostly on — Frasa verba: nyatakan bahwa perdebatan bergantung pada isu penentu, dengan mengaitkan klasifikasi Pluto dan ukuran benua.
Dalam pelajaran ini
If you grew up in the English-speaking world, Tata bahasa
0:03Jika Anda tumbuh di negara berbahasa Inggris,
you might think that the answer is obvious.
0:04Anda mungkin berpikir bahwa jawabannya sangat jelas.
If you grew up ... you might: latar belakang dan kemungkinan
If you grew up memperkenalkan kondisi yang didasarkan pada lingkungan masa kecil seseorang. Di sini, grew up berarti menjalani masa kecil dan bertumbuh dalam lingkungan budaya tertentu; ini bukan sekadar satu tindakan yang sudah selesai. Klausa utama you might think menunjukkan kemungkinan hasil dari latar belakang tersebut. Might mempertahankan ketidakpastian: latar belakang itu dapat memengaruhi pendapat, tetapi tidak menjamin bahwa semua orang akan berpikir demikian.
Latihan
Kalimat mana yang menghubungkan latar belakang masa kecil dengan perasaan yang mungkin terjadi, bukan yang pasti?
- If you grew up around dogs, you will always feel comfortable with them.
- You might have grown up around dogs, so you definitely feel comfortable with them.
- If you grew up around dogs, you might feel comfortable with them.
Lihat jawaban
If you grew up around dogs, you might feel comfortable with them.
But not everyone counts continents the same way. Tata bahasa
0:08Tetapi tidak semua orang menghitung benua dengan cara yang sama.
not everyone: negasi sebagian
Not everyone adalah negasi sebagian: ungkapan ini menolak gagasan bahwa suatu pernyataan berlaku bagi setiap anggota kelompok. Dalam kalimat ini, tidak semua orang menghitung benua menurut satu sistem yang sama; setidaknya satu orang atau kelompok mengikuti sistem yang berbeda. Ini tidak berarti bahwa tidak ada seorang pun yang menghitung benua dengan cara yang sama. Pola not everyone + kata kerja memungkinkan sebagian orang melakukan tindakan tersebut dan sebagian lainnya tidak.
Latihan
Kalimat mana yang menolak pernyataan bahwa semua tamu tinggal sampai akhir tanpa mengatakan bahwa tidak ada tamu yang tinggal?
- Everyone stayed until the end.
- No one stayed until the end.
- Not everyone stayed until the end.
Lihat jawaban
Not everyone stayed until the end.
that they're large landmasses separated from others by oceans,
0:11bahwa benua adalah daratan luas yang dipisahkan dari daratan lain oleh lautan,
is fine until you actually start to think about it. Alur pesan
0:14terdengar masuk akal sampai Anda benar-benar mulai memikirkannya.
is fine until ...: pernyataan yang awalnya tampak dapat diterima tetapi kemudian tidak berlaku
Dalam kalimat ini, is fine berarti “tampak dapat diterima atau bisa digunakan”, bukan “sangat bagus”. Pada awalnya, definisi itu terlihat berguna. Klausa dengan until menandai titik ketika penilaian awal tersebut tidak lagi berlaku: setelah dipikirkan dengan saksama, kelemahannya muncul. Pola ini menyampaikan gagasan yang sudah dikenal terlebih dahulu, lalu beralih ke pengujian yang menunjukkan batasannya.
Latihan
Apa yang tersirat dalam “The plan is fine until you look at the cost”?
- Rencana itu awalnya tampak bisa dijalankan, tetapi pemeriksaan biaya menunjukkan adanya masalah.
- Rencana itu baru bisa dijalankan setelah seseorang memeriksa biayanya.
- Rencana itu sangat bagus, dan biayanya menegaskan hal tersebut.
Lihat jawaban
Rencana itu awalnya tampak bisa dijalankan, tetapi pemeriksaan biaya menunjukkan adanya masalah.
run into problems: menemui kesulitan yang tidak terduga
Di sini, run into problems berarti “menemui kesulitan”, sering kali kesulitan yang muncul secara tidak terduga ketika sesuatu sedang diperiksa atau dicoba. Run into berfungsi sebagai phrasal verb, dan problems adalah objeknya. Makna ini tidak melibatkan tindakan berlari secara fisik. Ungkapan tersebut menunjukkan bahwa kesulitan muncul selama suatu proses.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari run into problems: After we tested the new app, we ____ with the login screen.
Lihat jawaban
ran into problems
and you'll notice a lack of ocean between them. Frasa
0:20dan Anda akan menyadari tidak ada lautan di antara keduanya.
notice a lack of + kata benda
notice a lack of + kata benda berarti mengamati bahwa sesuatu tidak ada atau tidak mencukupi. Dalam kalimat ini, a lack of ocean berarti tidak ada samudra yang memisahkan Eropa dan Asia. Di sini, lack adalah kata benda dalam frasa a lack of, sedangkan of memperkenalkan hal yang tidak ada atau kurang. Struktur ini cocok untuk menyampaikan kekurangan sebagai hasil pengamatan, bukan sekadar pernyataan langsung.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang berarti “mengamati suatu ketiadaan atau kekurangan”: After checking the file, you'll ____ supporting evidence.
Lihat jawaban
notice a lack of
Then why are they two different continents?
0:22Lalu mengapa mereka menjadi dua benua yang berbeda?
The usual reason for the split is a cultural one, Tata bahasa
0:24Alasan umum untuk pemisahan ini adalah alasan budaya,
Pola The usual reason for ... is ...
The usual reason for + frasa nomina + is + penjelasan menyebut suatu fenomena lalu memberikan penyebab yang biasanya terjadi. Di sini, for the split menunjukkan hal yang perlu dijelaskan, sedangkan a cultural one memberikan penyebabnya. One menggantikan kata benda yang dapat dihitung, yaitu reason: a cultural one berarti a cultural reason, bukan “satu budaya”. Ini menghindari pengulangan reason.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan preposisi yang digunakan setelah reason ketika kata-kata berikutnya menyebut hal yang dijelaskan: The usual reason ____ the delay is a technical one.
Lihat jawaban
for
that Europe is so different from Asia that it's best to pretend it's a separate entity. Tata bahasa
0:26bahwa Eropa sangat berbeda dengan Asia sehingga lebih baik berpura-pura bahwa keduanya adalah entitas yang terpisah.
is so different from Asia that: pola hasil so ... that
Pola so + adjektiva + that menghubungkan suatu tingkat dengan hasilnya. Di sini, so memperkuat different dan that memperkenalkan akibatnya: perbedaan tersebut digambarkan cukup besar untuk mengarah pada kesimpulan bahwa Eropa perlu diperlakukan secara terpisah. Klausa that ini adalah klausa hasil, bukan klausa yang hanya menambahkan deskripsi lain. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subjek + be + so + adjektiva + that + hasil.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola tingkat-hasil so ... that: The backpack was ____ heavy ____ Maya had to leave two books at home.
Lihat jawaban
so · that
then surely it also applies to India and the Middle East.
0:33maka tentunya argumen itu juga berlaku untuk India dan Timur Tengah.
if ... then surely: konsekuensi yang sangat diharapkan
Klausa if menetapkan kondisi atau asumsi. Then menandai kesimpulan yang mengikutinya, sedangkan surely menunjukkan bahwa penutur menganggap kesimpulan itu sulit dibantah: jika argumen budaya diterima, penalaran yang sama diharapkan berlaku di tempat lain. Surely menambahkan keyakinan penutur; kata ini tidak membuktikan kesimpulan. Pola ini berguna untuk menguji apakah suatu aturan atau argumen diterapkan secara konsisten.
Latihan
Pilihan mana yang paling tepat menyajikan klausa kedua sebagai konsekuensi logis yang sangat diharapkan? If the rule applies to team leaders, ____ it applies to everyone.
- because surely
- then surely
- but perhaps
Lihat jawaban
then surely
Now you have nine continents and a new problem.
0:36Sekarang Anda memiliki sembilan benua dan masalah baru.
then you'll never stop drawing increasingly unhelpful lines.
0:39maka Anda tidak akan pernah berhenti menarik garis yang semakin tidak berguna.
So some places ditch the cultural division and combine Europe and Asia into Eurasia. Pilihan kata
0:42Oleh karena itu, beberapa tempat membuang pembagian budaya dan menggabungkan Eropa dan Asia menjadi Eurasia.
Ditch the cultural division: ditch sebagai kata kerja informal
Di sini, ditch adalah kata kerja yang berarti “berhenti menggunakan” atau “membuang” sesuatu dengan sengaja. Kalimat ini mengatakan bahwa beberapa tempat tidak memakai pembagian budaya antara Eropa dan Asia. Ditch bersifat informal dan langsung. Kata ini sering menggambarkan aturan, rencana, kebiasaan, atau sistem sebagai sesuatu yang dapat ditinggalkan begitu saja.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan ditch dengan arti informal yang sama seperti dalam video?
- We should ditch the outdated rule and choose a simpler one.
- We should dig a ditch beside the road.
- We should keep the outdated rule exactly as it is.
Lihat jawaban
We should ditch the outdated rule and choose a simpler one.
This Eurasia is not to be confused with this Eurasia, Frasa
0:46Eurasia ini tidak boleh disamakan dengan Eurasia yang itu,
Not to be confused with: membedakan hal-hal yang serupa
Not to be confused with adalah frasa pasif tetap yang digunakan untuk memperingatkan bahwa sesuatu berbeda dari hal lain yang tampak, terdengar, atau bernama serupa. Di sini, frasa tersebut memisahkan dua arti Eurasia yang berbeda. Subjek yang dipahami adalah hal yang baru saja disebutkan: “This Eurasia is not to be confused with that Eurasia.” Frasa ini tidak berarti bahwa Eurasia merasa bingung; frasa ini meminta pendengar agar tidak menganggap keduanya sebagai hal yang sama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tetap yang secara netral memperingatkan agar tidak salah mengidentifikasi: The African elephant is ____ the Asian elephant.
Lihat jawaban
not to be confused with
Kiasan 1984 dalam “has always been at war with Eastasia”
Dalam novel 1984 karya George Orwell, Eastasia adalah salah satu negara adidaya fiktif. Pemerintah mengganti negara mana yang ditampilkan sebagai musuh, lalu menulis ulang cerita publik seolah-olah versi baru itu selalu benar. Di sini, “has always been at war with Eastasia” menggemakan rumusan propaganda tersebut. Ini bukan pernyataan tentang geografi dunia nyata; rujukan yang tiba-tiba itu secara jenaka menyiratkan bahwa perubahan yang tidak nyaman sedang disangkal dan masa lalu sedang ditulis ulang.
Latihan
Apa yang disiratkan oleh kiasan dalam kalimat ini?
- Pembicara sedang memberikan penjelasan netral tentang geografi Asia.
- Cerita resmi telah berubah, tetapi disajikan seolah-olah tidak pernah berubah.
- Eastasia memiliki catatan sejarah perang abadi.
Lihat jawaban
Cerita resmi telah berubah, tetapi disajikan seolah-olah tidak pernah berubah.
Making Eurasia gives a six-continent view of the world.
0:51Menjadikan Eurasia sebagai satu benua memberikan pandangan dunia enam benua.
or at least they used to be until Teddy Roosevelt decided that someone had to cut that country in half and it might as well be him. Catatan
0:57atau setidaknya pernah terhubung sampai Teddy Roosevelt memutuskan bahwa seseorang harus membelah negara itu menjadi dua dan biarkan dia saja yang melakukannya.
“or at least” sebagai koreksi langsung
Or at least menandakan bahwa pembicara sedang memperbaiki pernyataan yang baru saja dibuat. Bagian setelahnya mempertahankan sebagian gagasan pertama, tetapi membuatnya lebih sempit, lebih hati-hati, atau lebih tepat. Dalam kalimat ini, pembicara awalnya tampak menerima pernyataan sebelumnya, lalu membatasi kebenarannya pada masa lampau. Di sini, at least tidak menyatakan angka atau jumlah minimum; frasa itu menandai bagian dari pernyataan sebelumnya yang masih bersedia dipertahankan oleh pembicara.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan “or at least” untuk mempersempit pernyataan sebelumnya?
- She was tired, or she was hungry.
- The museum is free—or at least it is free for children.
- We need at least three volunteers for the event.
Lihat jawaban
The museum is free—or at least it is free for children.
they used to be: keadaan masa lalu yang sudah tidak berlaku
Used to + bentuk dasar kata kerja menjelaskan kebiasaan atau keadaan pada masa lalu yang sekarang sudah tidak berlaku, atau yang dibandingkan dengan keadaan sekarang. Di sini, be mewakili be connected: Amerika Utara dan Amerika Selatan dahulu terhubung di Panama sebelum terjadi perubahan berikutnya. Kata until menunjukkan peristiwa yang mengakhiri keadaan lama tersebut. Jadi, they used to be bukan berarti bahwa mereka sudah terbiasa dengan sesuatu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk used to yang menjelaskan keadaan masa lalu: The two villages are separate now, but they ____ connected by one road.
Lihat jawaban
used to be
it might as well be him: memilih opsi yang dapat diterima
Might as well berarti bahwa, dengan mempertimbangkan keadaan, suatu pilihan sama dapat diterima atau sama praktisnya dengan pilihan lain. Dalam it might as well be him, orang yang dipilih adalah Roosevelt: jika seseorang memang harus melakukannya, tidak ada alasan kuat mengapa orang itu tidak boleh dirinya. Kalimat ini memakai logika santai tersebut secara jenaka sehingga keputusan politik yang sangat besar terdengar seperti pilihan biasa berupa “seseorang harus melakukannya”. Ini bukan pernyataan harfiah tentang kemungkinan dan tidak berarti bahwa ia akan melakukan pekerjaan itu sama baiknya.
Latihan
Ungkapan mana yang paling tepat melengkapi kalimat jika pembicara bermaksud bahwa berjalan kaki adalah pilihan yang dapat diterima karena bus terakhir sudah berangkat? The last bus has gone, so we ___ walk home.
- might as well
- might
- should definitely
Lihat jawaban
might as well
if it weren't for the deadly, Tata bahasa
1:09seandainya bukan karena hujan hutan Brasil yang mematikan,
all the way from ... all the way to ...: menekankan seluruh jarak dari satu ujung ke ujung lain
Pada kedua bagian yang disorot, all the way memperkuat kedua titik ujung. All the way from Northern Alaska ... all the way to the southern tip of Chile menunjukkan dua titik yang berjauhan dan menekankan seluruh jarak panjang di antaranya. Pengulangan all the way pada kedua ujung membuat bentang yang sangat luas itu terasa lebih jelas. Di sini, way berarti jarak atau cakupan, bukan jalan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah all the way from X ... all the way to Y.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua frasa yang menekankan seluruh jarak: The train runs ____ Glasgow ____ London.
Lihat jawaban
all the way from · all the way to
if it weren't for + hambatan nyata pada masa sekarang
If it weren't for + frasa nomina membayangkan bahwa sebuah hambatan nyata pada masa sekarang tidak ada atau tidak berpengaruh. Artinya ‘kalau bukan karena’ atau ‘tanpa hambatan ini’, lalu diikuti hasil yang hanya mungkin terjadi dalam situasi khayalan tersebut. Meskipun weren't terlihat seperti bentuk lampau, di sini bentuk itu menandai kondisi tidak nyata pada masa sekarang; bentuk ini tidak menunjukkan keraguan tentang keberadaan hutan tersebut. Bagian hasil biasanya memakai would atau could. Di sini, make it terhubung dengan could yang muncul sebelumnya dalam kalimat lengkap.
Latihan
Angin kencang adalah hambatan nyata saat ini. Kalimat mana yang memakai pola kontrafaktual yang tepat untuk situasi sekarang ini?
- If it weren't for the strong wind, we could have lunch outside.
- If it hadn't been for the strong wind, we could have eaten outside.
- Because of the strong wind, we can't have lunch outside.
Lihat jawaban
If it weren't for the strong wind, we could have lunch outside.
despite the canal: despite + frasa nomina
Despite memperkenalkan hubungan konsesi: terusan itu mungkin tampak seperti alasan untuk memisahkan Amerika Utara dan Selatan, tetapi tidak mengubah kesimpulan penutur bahwa keduanya tidak benar-benar terpisah. Di sini, despite diikuti frasa nomina the canal. Gunakan pola despite + frasa nomina atau bentuk -ing, bukan despite of dan bukan klausa lengkap dengan verba yang sudah terkonjugasi.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan despite dengan benar.
- Despite of the heavy rain, the match continued.
- Despite the heavy rain, the match continued.
- Despite it rained heavily, the match continued.
Lihat jawaban
Despite the heavy rain, the match continued.
which brings the total number of continents down to five. Frasa
1:22yang menurunkan jumlah total benua menjadi lima.
which is why: menghubungkan penyebab dengan hasilnya
Which is why merujuk kembali pada seluruh gagasan sebelumnya, bukan hanya kata benda yang paling dekat. Ungkapan ini menjadikan gagasan sebelumnya sebagai penyebab lalu memperkenalkan hasilnya: beberapa wilayah menganggap Amerika sebagai satu benua. Pola informasinya adalah: situasi sebelumnya, which is why + hasil. Dengan pola ini, penutur dapat melanjutkan penjelasan tanpa mengulang penyebabnya.
Latihan
Pilih penghubung yang menggunakan fakta pertama sebagai penyebab dan memperkenalkan hasilnya dengan tepat: The bridge is closed, ___ we have to take the ferry.
- which is because
- which is why
- although
Lihat jawaban
which is why
bring the total number of ... down to + nilai akhir
Bring the total number of continents down to five berarti “membuat jumlah total menjadi lima setelah mengalami penurunan”. Subjeknya, yang di sini mengacu pada cara menghitung yang disebutkan sebelumnya, menghasilkan perubahan tersebut. Dalam pola bring a number down to X, X adalah nilai akhir, bukan jumlah penurunannya. Pola ini dapat digunakan untuk total, biaya, tarif, dan jumlah lain yang dapat diukur.
Latihan
Sebuah toko menurunkan harga jaket dari £80 menjadi £60. Kalimat mana yang menyatakan harga akhir dengan benar?
- The discount brings the price down to £60.
- The discount brings the price up to £60.
- The discount brings the price down by £60.
Lihat jawaban
The discount brings the price down to £60.
But if you disregard the Panama Canal, Tata bahasa
1:25Tetapi jika Anda mengabaikan Terusan Panama,
if you disregard ... then you also have to disregard ... sebagai kerangka konsistensi
Struktur if ... then ... menghubungkan sebuah pilihan dengan konsekuensi sejajar yang harus diterima. Di sini, jika satu kanal buatan tidak dimasukkan ke dalam pertimbangan, standar yang sama juga harus diterapkan pada kanal yang lain. Also menandakan bahwa kasus kedua ditambahkan demi konsistensi, sedangkan have to menunjukkan bahwa hal itu merupakan keharusan logis, bukan sekadar saran. Di sini, disregard berarti “tidak memasukkan ke dalam pertimbangan”, bukan “tidak menghormati”.
Latihan
Seorang guru mengatakan bahwa tugas yang terlambat akan dikurangi sepuluh poin. Tugas Mia dan Leo sama-sama terlambat. Jawaban mana yang menggunakan argumen konsistensi yang sama?
- If you deduct ten points from Mia's work, then you also have to deduct ten points from Leo's work.
- You have to deduct ten points from Mia's work because Leo's work was late too.
- If you deduct ten points from Mia's work, you could give Leo a warning instead.
Lihat jawaban
If you deduct ten points from Mia's work, then you also have to deduct ten points from Leo's work.
and you've just created the monstrously large Afro-Eurasian continent,
1:29dan Anda baru saja menciptakan benua Afro-Eurasia yang sangat besar,
be home to: menyatakan apa yang hidup atau berada di suatu tempat
Dalam “home to 5.7 billion people”, home bukan berarti rumah pribadi. Dalam pola be home to + kata benda, ungkapan ini berarti “menjadi tempat seseorang tinggal atau sesuatu ditemukan”. Di sini, maksudnya adalah 5,7 miliar orang tinggal di daratan tersebut. Pola ini dapat digunakan untuk memperkenalkan suatu tempat dengan menyebutkan orang, hewan, tumbuhan, organisasi, atau hal yang ada di sana: “The reef is home to hundreds of species.” Tempat diletakkan sebelum be home to, sedangkan sesuatu yang hidup atau berada di sana diletakkan setelah to.
Latihan
Lengkapi pola be home to dengan frasa dua kata yang hilang: The protected wetland is ____ thousands of migrating birds.
Lihat jawaban
home to
we must surely be done because there are no more continents to merge
1:38kita pasti sudah selesai karena tidak ada lagi benua yang harus digabungkan
and our definition from the beginning is now consistent.
1:41dan definisi kita dari awal kini konsisten.
we're not done because of that troublesome word large.
1:44kita belum selesai karena kata "luas" yang merepotkan itu.
Is Australia really a dinky continent or is it king of the islands? Idiom
1:50Apakah Australia benar-benar benua yang mungil atau ia adalah raja dari pulau-pulau?
king of the islands: metafora jenaka untuk anggota teratas suatu kelompok
Dalam king of the islands, king digunakan sebagai metafora, bukan sebagai penguasa politik. Ungkapan tersebut menampilkan Australia sebagai anggota terbesar atau paling menonjol dalam kategori “pulau”. Pola yang dapat digunakan kembali, king of + kelompok atau kategori, secara jenaka menampilkan seseorang atau sesuatu sebagai anggota teratas dalam kelompok tersebut. Di sini, pola itu mendukung lelucon: alih-alih menganggap Australia sebagai benua kecil, penutur menggambarkannya kembali sebagai pulau terbesar.
Latihan
Apa yang disiratkan king of the islands dalam kalimat tersebut?
- Australia lebih kecil dan kurang penting daripada setiap pulau.
- Australia secara jenaka ditampilkan sebagai pulau terbesar atau paling menonjol.
- Australia memiliki raja yang memerintah beberapa pulau.
Lihat jawaban
Australia secara jenaka ditampilkan sebagai pulau terbesar atau paling menonjol.
Why not make Greenland the smallest continent?
1:53Mengapa tidak menjadikan Greenland benua terkecil?
It's pretty big even if you took away its ice. Tata bahasa
1:55Ukurannya lumayan besar bahkan jika Anda menghilangkan esnya.
even if: kondisi hipotetis yang tidak mengubah hasil
Even if menyatakan kondisi bayangan seperti “bagaimana jika...?” dan menunjukkan bahwa kesimpulan utamanya tetap benar. Di sini, penghilangan es Greenland dibayangkan, tetapi Greenland tetap akan berukuran cukup besar. Bentuk lampau took membantu membuat situasinya terdengar sebagai hipotesis, bukan kenyataan. Gunakan even if ketika kondisi tersebut tidak mengubah kesimpulan pembicara.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung dua kata yang menunjukkan bahwa hujan tidak akan mengubah rencana: "The outdoor concert will go ahead ____ it rains."
Lihat jawaban
even if
speaking of + topik: peralihan ke topik terkait
Speaking of + topik adalah ungkapan peralihan yang mengambil sesuatu yang baru saja disebutkan lalu menggunakannya untuk memperkenalkan topik terkait. Di sini, ice menjadi penghubung dari Greenland ke Antarktika. Ungkapan ini tidak secara harfiah berarti bahwa seseorang sedang membicarakan es. Maksudnya adalah, “Hal itu mengingatkan saya pada topik lain yang berkaitan.”
Latihan
Lengkapi dialog dengan ungkapan peralihan tetap yang terdiri dari dua kata dan memperkenalkan topik terkait: "You said you are free this weekend. ____ weekend plans, have you booked the campsite yet?"
Lihat jawaban
Speaking of
The forgotten continent unfairly smushed against the bottom of maps just because no one lives there. Pilihan kata
1:59Benua yang terlupakan dan terpojok tak adil di dasar peta hanya karena tidak ada orang yang tinggal di sana.
smushed against the bottom of maps: terjepit di bagian bawah peta
Di sini, smushed against berarti ditekan atau terjepit ke posisi yang sempit dan tampak canggung. Ungkapan ini memberi gambaran yang jenaka, seolah-olah peta mendorong Antarktika ke tepi bawah; bukan berarti benua itu benar-benar diratakan. Smushed bersifat informal dan sangat menggambarkan keadaan, sehingga kalimatnya terdengar berlebihan dan lucu. Ungkapan ini mengomentari tampilan benua di peta, bukan perubahan fisik yang sebenarnya.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang disiratkan oleh smushed against the bottom of maps?
- Pembuat peta benar-benar meratakan Antarktika.
- Antarktika tidak ada di sebagian besar peta.
- Antarktika digambarkan secara jenaka seolah-olah terjepit di ruang yang sempit.
- Smushed adalah istilah teknis dan formal untuk proyeksi peta.
Lihat jawaban
Antarktika digambarkan secara jenaka seolah-olah terjepit di ruang yang sempit.
Remove the ice sheet that covers Antarctica and you reveal it for the archipelago it really is,
2:04Hilangkan lapisan es yang menutupi Antartika dan Anda akan melihat wujud aslinya sebagai negara kepulauan,
the largest of these Antarctic islands is smaller than Australia.
2:11pulau terbesar dari pulau-pulau di Antartika ini lebih kecil dari Australia.
to complicate matters, sebagai penanda wacana untuk kerumitan
To complicate matters adalah penanda wacana yang memberi tahu bahwa informasi berikutnya akan membuat persoalan atau penjelasan yang sedang dibahas menjadi lebih sulit ditangani. Di sini, ungkapan ini menyiapkan pendengar untuk lapisan kerumitan tambahan dalam pembahasan tentang pulau-pulau Antarktika. Infinitif to complicate menjelaskan dampak fakta baru, bukan tujuan pembicara. Koma memisahkan ungkapan ini dari klausa utama, jadi jangan memahaminya sebagai keinginan seseorang untuk sengaja menimbulkan masalah.
Latihan
Pilihan mana yang dengan tepat menjelaskan fungsi to complicate matters, dalam kalimat ini?
- for example, — memperkenalkan contoh pendukung
- in contrast, — memperkenalkan gagasan yang berlawanan
- to make matters worse, — menandakan bahwa fakta berikutnya membuat hasil yang sudah buruk menjadi lebih buruk
- to complicate matters, — menandakan bahwa fakta berikutnya menambah kerumitan
Lihat jawaban
to complicate matters, — menandakan bahwa fakta berikutnya menambah kerumitan
So if you want to keep calling Antarctica a continent, Tata bahasa
2:14Jadi jika Anda ingin tetap menyebut Antartika sebagai benua,
then there's a bunch of other islands that might want to be continents too.
2:16maka ada banyak pulau lain yang mungkin juga ingin menjadi benua.
keep calling Antarctica a continent: terus menggunakan suatu klasifikasi
Keep + bentuk -ing menunjukkan bahwa suatu tindakan berlanjut. Di sini, keep calling berarti “terus menggambarkan atau menyebut sesuatu dengan cara yang sama”. Call + objek + frasa nomina dapat memberikan nama, deskripsi, atau kategori kepada objek: call Antarctica a continent. A continent adalah pelengkap objek yang menjelaskan Antarctica, jadi calling di sini bukan berarti menelepon.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan keep + bentuk -ing dan call + objek + kategori untuk menunjukkan bahwa sebutan itu terus digunakan: Some people ____ Pluto a planet even after its official classification changed.
Lihat jawaban
keep calling
ultimately someone has to decide what large means and that's going to be an arbitrary line.
2:25pada akhirnya seseorang harus memutuskan apa arti kata luas dan hal tersebut akan menjadi batasan yang sewenang-wenang.
to the point of silliness: mencapai tingkat yang ekstrem
To the point of + nomina atau bentuk -ing berarti “sampai pada tingkat yang mencapai atau menghasilkan akibat ini”. Di sini, sikap inklusif itu mencapai tingkat yang dianggap konyol oleh pembicara. Point di sini berarti tingkat atau batas, bukan pendapat atau tempat fisik. Ungkapan ini lebih tepat daripada very karena menyebutkan akibat atau ambang batasnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari pelajaran ini untuk menunjukkan bahwa tindakan tersebut mencapai hasil yang ekstrem: She practiced the routine ____ exhaustion.
Lihat jawaban
to the point of
which hinged mostly on this same issue of size. Phrasal verb
2:33yang sebagian besar bergantung pada masalah ukuran yang sama ini.
Kekacauan soal “apakah Pluto sebuah planet atau bukan”
Frasa ini merujuk pada kontroversi publik tentang status Pluto. Pada 2006, Persatuan Astronomi Internasional menetapkan definisi yang mengklasifikasikan Pluto sebagai planet katai, bukan salah satu dari delapan planet. Dengan menyebutnya fiasco, penutur menunjukkan pandangan yang kritis dan agak dramatis terhadap kebingungan dan perdebatan tersebut. Fiasco bukan nama resmi peristiwa itu.
Latihan
Apa yang dirujuk oleh frasa yang disorot dalam kalimat ini?
- Nama resmi sebuah planet baru yang ditemukan pada 2006
- Kontroversi publik tentang apakah Pluto seharusnya dianggap sebagai planet
- Penemuan ilmiah bahwa Pluto lebih besar daripada semua planet
Lihat jawaban
Kontroversi publik tentang apakah Pluto seharusnya dianggap sebagai planet
hinged mostly on: terutama bergantung pada
Hinged mostly on berarti “terutama bergantung pada”. Di sini, kontroversi tentang klasifikasi Pluto terutama ditentukan oleh persoalan ukuran yang sama, meskipun mostly masih membuka kemungkinan adanya faktor lain. Polanya adalah hinge on + persoalan atau kondisi yang menentukan. Subjeknya berupa hasil, keputusan, argumen, atau pertanyaan yang hasil akhirnya bergantung pada faktor tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang disorot dalam bentuk waktu yang tepat: Last week, the committee's final decision ____ one safety report.
Lihat jawaban
hinged mostly on
So now we're more confused than before we started. Tata bahasa
2:37Jadi sekarang kita lebih bingung daripada sebelum kita mulai.
more confused than before we started: lebih bingung daripada sebelum mulai
More confused adalah bentuk perbandingan yang menunjukkan bahwa tingkat kebingungan sekarang lebih besar. Than before we started memberikan patokan perbandingan, yaitu waktu tepat sebelum kegiatan atau diskusi dimulai. Secara keseluruhan, pola more + adjective + than before + clause digunakan untuk menilai apakah keadaan setelahnya membaik atau memburuk. Di sini, pola tersebut menunjukkan bahwa upaya itu justru memperburuk pemahaman.
Latihan
Gunakan more confused dan bandingkan keadaan sekarang dengan waktu sebelum diskusi dimulai: After two hours, we're ____.
Lihat jawaban
more confused than before we started
sort this out: menyelesaikan atau memperjelas masalah ini
Di sini, sort this out berarti menyelesaikan masalah yang membingungkan ini atau mencari cara untuk memperjelasnya. This merujuk pada seluruh situasi, bukan benda fisik yang dimasukkan ke dalam kelompok-kelompok. Sort out adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan. Jika objeknya berupa pronomina atau penunjuk singkat seperti it atau this, urutan alaminya adalah sort it out atau sort this out.
Latihan
Gunakan sort out dengan it dalam urutan kata yang benar: The printer keeps disconnecting, but Mia can ____.
Lihat jawaban
sort it out
Confusion plus science equals answers. Alur pesan
2:43Kebingungan ditambah sains sama dengan jawaban.
Confusion plus science equals answers: klaim berbentuk persamaan
Kalimat ini memakai pola X plus Y equals Z dengan meminjam bentuk dan kosakata persamaan matematika. Pola itu meringkas klaim sebab dan hasil: tambahkan sains pada kebingungan, maka jawaban dianggap akan muncul. Karena persamaan terdengar pasti, kalimat ini menyampaikan klaim tersebut dengan keyakinan yang bernada jenaka. Ini adalah slogan retoris, bukan perhitungan. Kepastian yang terlalu rapi itu juga dapat menyiapkan kontras ketika sains kemudian terbukti lebih rumit.
Latihan
Apa fungsi utama susunan berbentuk persamaan dalam kalimat ini?
- Susunan itu meringkas gagasan bahwa sains akan mengubah kebingungan menjadi jawaban.
- Susunan itu menyatakan bahwa kebingungan dan sains adalah hal yang sama.
- Susunan itu memberikan rumus harfiah yang dapat dihitung oleh ilmuwan.
Lihat jawaban
Susunan itu meringkas gagasan bahwa sains akan mengubah kebingungan menjadi jawaban.
parts of the Earth's crust that move together.
2:51bagian dari kerak Bumi yang bergerak bersama-sama.
tectonic plate: bagian lapisan luar Bumi yang bergerak
Tectonic plate berarti lempeng tektonik, yaitu bagian besar dan kaku dari lapisan luar Bumi yang bergerak sebagai satu kesatuan. Kata-kata parts of the Earth's crust that move together langsung menjelaskan istilah tersebut dengan bahasa yang lebih sederhana. Kalimat ini untuk sementara memakai lempeng sebagai cara geologis untuk mengelompokkan benua. Ini merupakan penyederhanaan: sebuah lempeng tektonik dapat mencakup dasar laut sekaligus kerak benua. Karena itu, lempeng tektonik dan benua yang biasa kita kenal tidak berpasangan satu lawan satu.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan tectonic plate secara tepat?
- Every tectonic plate is one country with fixed borders.
- The Pacific Plate is a tectonic plate that lies mostly beneath the ocean.
- Europe is a tectonic plate because it is shown as a continent on maps.
Lihat jawaban
The Pacific Plate is a tectonic plate that lies mostly beneath the ocean.
At least North America is still looking reasonable, Alur pesan
3:13Setidaknya Amerika Utara masih terlihat masuk akal,
At least ... until you include: rasa lega sementara lalu pembalikan
At least memperkenalkan satu penilaian terbatas yang seolah melegakan: Amerika Utara masih tampak masuk akal. Ini tidak berarti bahwa pembicara sudah mencapai kesimpulan positif yang final. Bagian yang dimulai dengan until kemudian menambahkan informasi yang membuat penilaian pertama tidak lagi meyakinkan. Di sini, until bukan terutama tentang waktu menurut jam; fungsinya seperti “tetapi keadaan berubah setelah ... ikut dipertimbangkan”. Kedua bagian itu menciptakan rasa lega sesaat yang langsung diikuti pembalikan.
Latihan
Kalimat mana yang memakai At least ... until ... untuk memberi rasa lega singkat lalu membalikkan kesan itu?
- At least the hotel looks cheap, until you add the service fees.
- The hotel is cheap, and the service fees are low too.
- Until the hotel opens, at least we can wait outside.
Lihat jawaban
At least the hotel looks cheap, until you add the service fees.
Thanks a lot, geologists: ucapan terima kasih sarkastis sebagai keluhan
Thanks a lot biasanya mengungkapkan rasa terima kasih yang besar, tetapi di sini maknanya justru kebalikan. Setelah kategori geologi membuat penjelasan semakin membingungkan, pembicara menyapa para ahli geologi seolah-olah berterima kasih, padahal sebenarnya ia menunjukkan rasa kesal. Konteks negatif menciptakan ironi. Patokan yang berguna adalah: jika sesuatu yang disebut “bantuan” justru menyebabkan masalah, Thanks a lot dapat berarti “Itu sama sekali tidak membantu” atau “Ini salahmu”.
Latihan
Leo memberi tahu semua orang tentang kejutan itu sebelum pesta. Mia berkata, “Thanks a lot, Leo. Now the surprise is ruined.” Apa maksud Mia?
- Ia sungguh berterima kasih karena Leo memberi tahu semua orang.
- Ia tidak mendengar apa yang dikatakan Leo.
- Ia kesal karena Leo menyebabkan masalah.
Lihat jawaban
Ia kesal karena Leo menyebabkan masalah.
The heart of the problem is that the word continent doesn't have a simple and consistent definition for everyday use. Catatan
3:21Inti dari permasalahannya adalah kata benua tidak memiliki definisi yang sederhana dan konsisten untuk penggunaan sehari-hari.
The heart of the problem: menunjukkan persoalan inti
The heart of the problem adalah ungkapan idiomatis yang berarti bagian paling inti dan paling penting dari suatu kesulitan. Di sini, ungkapan tersebut menunjukkan hambatan utama: tidak adanya satu definisi continent yang sederhana dan konsisten untuk penggunaan sehari-hari. Pola The heart of the problem is that + klausa memperkenalkan masalah utama setelah pembahasan yang lebih terperinci. Heart digunakan secara kiasan di sini; kata itu tidak merujuk pada organ tubuh atau emosi.
Latihan
Dalam contoh tersebut, apa yang diperkenalkan oleh The heart of the problem?
- Persoalan inti dan paling penting
- Masalah fisik pada jantung seseorang
- Perasaan pembicara tentang topik tersebut
Lihat jawaban
Persoalan inti dan paling penting
for everyday use: membatasi pernyataan pada konteks nonteknis
For everyday use membatasi pernyataan pada komunikasi biasa dan nonteknis. Pembicara tidak mengatakan bahwa continent sama sekali tidak memiliki definisi; maksudnya adalah bahasa sehari-hari tidak memiliki satu definisi yang sekaligus sederhana dan diterapkan secara konsisten. Frasa preposisional for + jenis penggunaan menunjukkan konteks tempat sesuatu dimaksudkan untuk berfungsi atau dianggap memadai. Frasa ini mencegah pernyataan terdengar lebih mutlak daripada yang dimaksudkan.
Latihan
Benar atau salah: kalimat tersebut mengatakan bahwa continent tidak memiliki definisi dalam bidang teknis apa pun.
- Benar
- Salah
Lihat jawaban
Salah
Pertanyaan retoris “how many do you want there to be?”
Di sini, how many do you want there to be? adalah pertanyaan retoris, bukan permintaan sungguhan untuk menyebutkan angka favorit pendengar. Pembicara mempertanyakan anggapan bahwa hanya ada satu jawaban yang otomatis benar. Pertanyaan itu menyiratkan bahwa jumlahnya bergantung pada sistem klasifikasi yang disepakati dan dipilih. Ini tidak berarti seseorang boleh mengarang fakta geografis sesuka hati.
Latihan
Apa maksud pembicara saat mengatakan how many do you want there to be? dalam konteks ini?
- Pembicara lupa apa itu benua.
- Pendengar boleh mengarang berapa pun jumlah benua.
- Jumlahnya bergantung pada sistem klasifikasi yang digunakan.
- Pembicara ingin mengetahui angka favorit pendengar.
Lihat jawaban
Jumlahnya bergantung pada sistem klasifikasi yang digunakan.
Ironi dalam “The answer is clearly six.”
Clearly biasanya menyajikan sesuatu sebagai hal yang sudah jelas atau tidak dapat diragukan secara wajar. Di sini, pembahasan sebelumnya telah menunjukkan bahwa sistem klasifikasi yang berbeda menghasilkan jumlah yang berbeda, sehingga menyebut enam sebagai jawaban yang clearly benar bertentangan dengan konteks tersebut. Pertentangan itu menciptakan ironi: pembicara dengan bercanda menyatakan pilihan yang masih dapat diperdebatkan seolah-olah pilihan itu benar tanpa keraguan. Kalimat tersebut tidak membuktikan bahwa enam adalah satu-satunya jumlah yang sah.
Latihan
Apa efek clearly dalam The answer is clearly six. setelah beberapa kemungkinan jumlah dibahas?
- Kata itu menunjukkan bahwa pembicara tidak dapat mengucapkan angka six.
- Kata itu meminta pendengar memilih angka dengan sopan.
- Kata itu menciptakan ironi dengan menyajikan pilihan yang dapat diperdebatkan sebagai sesuatu yang jelas.
- Kata itu membuktikan bahwa setiap sistem klasifikasi memiliki enam benua.
Lihat jawaban
Kata itu menciptakan ironi dengan menyajikan pilihan yang dapat diperdebatkan sebagai sesuatu yang jelas.