Mengapa Anak Laki-Laki Jahat pada Anak Perempuan yang Mereka Sukai: catatan belajar bahasa Inggris
The School of Life
Gambaran video: Ketertarikan mustahil dapat berubah menjadi kekejaman atau penilaian bias; mengakuinya tidak berarti harus bertindak. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. Dalam Tata Bahasa dan Pola Kalimat, “might have tried” dan “would have hurt” membedakan pilihan masa lalu yang tidak terjadi dari akibat bayangannya untuk menjelaskan keputusan kontrafaktual. 2. Dalam Frasa Formulaik dan Kolokasi, “on the grounds that” memperkenalkan alasan formal yang mungkin menyembunyikan motif pribadi. 3. Dalam Phrasal Verbs, “act on” berarti mengubah perasaan, gagasan, atau informasi menjadi tindakan, membedakan pengakuan keinginan dari keputusan menindaklanjutinya.
Dalam pelajaran ini
Makna idiomatis dan permainan kata dalam “close to home”
Dalam kalimat ini, close to home bukan terutama tentang jarak fisik. Ungkapan ini berarti sesuatu berkaitan erat secara pribadi dengan kehidupan, perasaan, atau pengalaman pembicara, sering kali dengan cara yang terasa membongkar diri atau tidak nyaman. Susunan katanya juga menciptakan permainan kata: someone very close to home awalnya terdengar seperti orang lain yang berada dekat, tetapi ourselves mengungkapkan bahwa orang itu adalah diri sendiri. Dalam konteks lain, pahami close to home sebagai “berkaitan secara pribadi”, kecuali situasinya jelas membahas lokasi.
Latihan
Dalam kalimat “The documentary about debt hit close to home for Leo,” apa arti close to home?
- Topik itu berkaitan secara pribadi dengan pengalaman Leo.
- Film itu dibuat di dekat rumah Leo.
- Film itu membuat Leo ingin pulang.
Lihat jawaban
Topik itu berkaitan secara pribadi dengan pengalaman Leo.
We lie because so many of the things we feel are humiliating, challenging, strange, and unflattering.
0:08Kita berbohong karena banyak hal yang kita rasakan memalukan, menantang, aneh, dan tidak menyenangkan.
We don't just forget to acknowledge our feelings. Frasa
0:15Kita tidak hanya sekadar lupa untuk mengakui perasaan kita.
Arti “acknowledge our feelings”
Di sini, acknowledge our feelings berarti mengenali dan menerima bahwa emosi kita benar-benar ada, bukan mengabaikan, menyembunyikan, atau menyangkalnya. Maknanya lebih kuat daripada sekadar menyadari suatu perasaan. Ketika objeknya adalah feelings, acknowledge tidak berarti “berterima kasih” atau “mengonfirmasi penerimaan”. Kata ini juga tidak mengharuskan kita mengungkapkan emosi tersebut kepada orang lain. Pola yang dapat digunakan kembali adalah acknowledge + perasaan atau fakta, seperti acknowledge your fear atau acknowledge that you are upset.
Latihan
Maya menyadari bahwa ia cemburu dan mengakuinya kepada diri sendiri, tetapi tidak memberi tahu siapa pun. Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan tindakannya?
- She expresses her feelings to a friend.
- She acknowledges her feelings.
- She does not notice her feelings.
Lihat jawaban
She acknowledges her feelings.
One part of the mind actively shields the other from uncomfortable truths. Frasa
0:18Satu bagian dari pikiran secara aktif melindungi bagian lain dari kebenaran yang tidak nyaman.
shield A from B: melindungi A dari B
Dalam shield A from B, A adalah orang atau benda yang dilindungi, sedangkan B adalah bahaya, informasi, atau pengalaman yang dijauhkan. Di sini, satu bagian pikiran melindungi bagian lainnya agar tidak perlu menghadapi fakta yang menyakitkan. Shield adalah kata kerja di sini. Pola ini dapat menggambarkan perlindungan fisik atau penghalang metaforis terhadap pengetahuan, perasaan, kritik, atau bahaya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola shield A from B: Good sunglasses ____ your eyes ____ harmful UV rays.
Lihat jawaban
shield · from
because emotions that have not been properly confronted
0:25karena emosi yang belum dihadapi dengan benar
lead to psychological impoverishment, brittleness, rage, and deceit. Frasa
0:28mengarah pada kemiskinan psikologis, kerapuhan, kemarahan, dan kebohongan.
the cost of our denial is high: akibat penyangkalan kita sangat berat
Di sini, cost berarti konsekuensi yang merugikan atau pengorbanan, bukan uang. Pembicara mengatakan bahwa penolakan untuk mengakui kenyataan yang tidak nyaman menimbulkan kerusakan emosional yang serius. Pola the cost of X menyebutkan hasil negatif dari suatu tindakan, pilihan, atau sikap. Ungkapan the cost is high menekankan bahwa hasilnya berat meskipun tidak dapat diukur dengan uang.
Latihan
Baca kalimat ini: "The project finished early, but the cost was an exhausted team." Apa arti "the cost"?
- Waktu yang ditampilkan pada jadwal
- Konsekuensi merugikan dari penyelesaian lebih awal
- Jumlah uang yang dibayarkan kepada tim
Lihat jawaban
Konsekuensi merugikan dari penyelesaian lebih awal
lead to psychological impoverishment: menyebabkan pemiskinan psikologis
Di sini, lead to menghubungkan penyebab dengan hasilnya: emosi yang tidak dihadapi dapat menyebabkan psychological impoverishment dan berbagai akibat merugikan lain yang disebutkan. Polanya adalah penyebab + lead to + hasil. Setelah to, gunakan frasa nomina atau bentuk -ing, bukan bentuk dasar verba. Psychological impoverishment berarti kehidupan batin yang menjadi lebih miskin dan kurang berkembang, bukan kekurangan uang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata yang menunjukkan hasil sebab-akibat: A lack of sleep can ____ poor concentration.
Lihat jawaban
lead to
It is deeply uncomfortable to want something that one can't have.
0:34Sangatlah tidak nyaman menginginkan sesuatu yang tidak bisa kita miliki.
is to reinvent how much one ever really wanted the elusive element in the first place. Frasa
0:41adalah merancang ulang seberapa besar seseorang benar-benar menginginkan hal yang sulit didapat tersebut pada awalnya.
in the first place: sejak awal
Di sini, in the first place melihat kembali situasi awal: orang menyangkal seberapa besar mereka menginginkan sesuatu sejak semula. Frasa ini tidak memperkenalkan butir pertama dalam sebuah daftar. Frasa ini sering mempertanyakan atau meninjau kembali motif, anggapan, atau alasan sebelumnya: Why did you agree in the first place? Frasa ini juga dapat memperkuat pernyataan negatif tentang keadaan awal: I never wanted it in the first place.
Latihan
Lengkapi pertanyaan dengan frasa yang berarti sejak awal: If the schedule was impossible, why did we approve it ____?
Lihat jawaban
in the first place
We reevaluate what a thing means to us. Tata bahasa
0:48Kita mengevaluasi ulang apa arti sebuah hal bagi kita.
what a thing means to us: klausa tanya tersemat
Dalam kalimat ini, 'what a thing means to us' adalah klausa tanya wh tersemat yang berfungsi sebagai objek dari 'reevaluate.' Klausa ini menyebutkan persoalan yang dipertimbangkan kembali, bukan mengajukan pertanyaan langsung kepada pendengar. Di sini, 'means to us' menanyakan arti penting atau nilai pribadi suatu hal bagi kita, bukan hanya definisinya dalam kamus. Klausa tersemat memakai urutan kalimat pernyataan: 'what a thing means to us,' bukan 'what does a thing mean to us.'
Latihan
Susun kata-kata berikut untuk melengkapi klausa tersemat: what / success / means / to / us. The workshop made us reconsider ____.
Lihat jawaban
what success means to us
When it becomes clear it can never be ours.
0:54Ketika menjadi jelas bahwa hal itu tidak akan pernah bisa menjadi milik kita.
It takes exceptional maturity to hold on to the idea Phrasal verb
0:57Dibutuhkan kedewasaan yang luar biasa untuk berpegang pada pemikiran
that something might be at once precious and yet forever and maddeningly out of reach. Tata bahasa
1:00bahwa sesuatu mungkin sangat berharga namun selamanya dan sangat membuat gila karena tak terjangkau.
hold on to the idea: tetap mempertahankan sebuah gagasan
'Hold on to the idea' berarti terus menerima atau memercayai sebuah gagasan, terutama ketika gagasan itu sulit, tidak pasti, atau dipertanyakan. Di sini, 'hold on to' tidak berarti menggenggam sesuatu secara fisik. Klausa 'that' sesudahnya menyatakan isi gagasan tersebut: sesuatu mungkin berharga tetapi selamanya berada di luar jangkauan. Pola yang sama dapat dipakai dengan nomina abstrak seperti hope, belief, memory, dan principle.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti 'terus memercayai sebuah gagasan.' Even after the first plan failed, the team chose to ____ that a better solution was possible.
Lihat jawaban
hold on to the idea
at once X and yet Y: berharga tetapi di luar jangkauan
Dalam kalimat ini, at once berarti “secara bersamaan”, bukan “segera”. Pola at once X and yet Y menyatakan bahwa dua sifat berlaku pada saat yang sama walaupun keduanya bertentangan: sesuatu itu berharga, tetapi tidak bisa diperoleh. And yet menonjolkan pertentangan dengan lebih kuat daripada and saja. Forever dan maddeningly sama-sama memperkuat out of reach: hal itu akan tetap mustahil diperoleh, dan kenyataan tersebut sangat membuat frustrasi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang berarti “secara bersamaan”: The new job felt ____ exciting and yet frightening.
Lihat jawaban
at once
Perhaps you were 14 and entering a new class
1:07Mungkin Anda berusia 14 tahun dan memasuki kelas baru
when you noticed an extraordinary new student,
1:10ketika Anda melihat seorang siswa baru yang luar biasa,
taller than you, with grey-green eyes, thick auburn hair,
1:13lebih tinggi dari Anda, dengan mata abu-abu kehijauan, rambut pirang kemerahan yang tebal,
They were one of the most charming people you'd ever encountered, Tata bahasa
1:19Mereka adalah salah satu orang paling menawan yang pernah Anda temui,
one of the most ... you'd ever encountered: salah satu orang paling... yang pernah kamu temui
Pola one of the most + kata benda jamak menunjukkan satu anggota dari kelompok teratas, bukan selalu satu-satunya anggota yang paling unggul. Karena itu, people berbentuk jamak meskipun orang yang digambarkan hanya satu. Di sini, you'd berarti you had karena diikuti oleh past participle encountered. Past perfect melihat ke belakang dari suatu titik di masa lalu: hingga saat itu, orang ini termasuk orang paling menawan yang pernah ditemui pendengar.
Latihan
Lengkapi kalimat menggunakan one of the most dan bentuk singkat dari you had: She was ____ thoughtful teachers ____ ever met.
Lihat jawaban
one of the most · you'd
Utterly beyond you untuk orang yang tidak terjangkau
Di sini, utterly beyond you berarti orang tersebut jauh di luar jangkauan yang menurutmu realistis dalam hubungan romantis. Orang itu tampak begitu mengagumkan sehingga mencoba menjalin hubungan dengannya terasa mustahil; beyond menggambarkan jangkauan yang dirasakan, bukan posisi fisik. Beyond you juga dapat berarti “terlalu sulit untuk kamu pahami”, tetapi perbandingan di sekitarnya dan bayangan untuk hanya menjadi teman membuat tafsiran itu tidak cocok. Konteks menunjukkan batas kiasan mana yang dimaksud oleh beyond.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti yang paling mungkin dari utterly beyond you?
- Kamu tidak dapat memahami apa yang dikatakan orang itu.
- Orang itu berdiri di belakangmu.
- Orang itu tampak tidak terjangkau olehmu secara romantis.
- Orang itu sudah melewatimu.
Lihat jawaban
Orang itu tampak tidak terjangkau olehmu secara romantis.
Of course, you might have tried to become their friend. Tata bahasa
1:30Tentu saja, Anda mungkin telah mencoba menjadi teman mereka.
but this kind of compromise would have hurt too much.
1:35tetapi kompromi semacam ini akan terlalu menyakitkan.
Might have tried dan would have hurt dalam masa lalu tidak nyata
Might have + past participle menyatakan pilihan atau kejadian yang mungkin terjadi pada masa lalu tanpa mengatakan bahwa hal itu benar-benar terjadi. Karena itu, You might have tried membayangkan usaha untuk berteman sebagai pilihan yang saat itu tersedia, tetapi dalam situasi ini tidak diambil. Would have + past participle menyatakan hasil yang diperkirakan dalam situasi masa lalu tidak nyata yang sama. This kind of compromise would have hurt too much berarti bahwa jika orang tersebut memilih untuk hanya berteman, rasa sakit emosional akan menjadi akibat yang diperkirakan.
Latihan
Panggilan itu tidak terjadi. Kalimat mana yang menyatakan menelepon sebagai kemungkinan pilihan masa lalu dan kecanggungan sebagai hasil hipotesis yang diperkirakan?
- I might call, but the conversation will be awkward.
- I would have called, but the conversation might have been awkward.
- I called, and the conversation was awkward.
- I might have called, but the conversation would have been awkward.
Lihat jawaban
I might have called, but the conversation would have been awkward.
So, to reduce the pain, you became nasty.
1:38Jadi, untuk mengurangi rasa sakit, Anda menjadi jahat.
You sought to spoil because you could not have.
1:45Anda berusaha untuk merusak karena Anda tidak bisa memiliki.
You became mean where you would at one level have wanted to worship. Alur pesan
1:48Anda menjadi kejam pada saat di satu tingkat Anda ingin memuja.
where untuk mempertentangkan respons nyata dengan respons batin
Di sini, where tidak merujuk pada tempat. Kata itu mempertentangkan dua respons dalam situasi abstrak yang sama: orang tersebut benar-benar menjadi kejam, sedangkan sebagian dari dirinya ingin memuja atau sangat mengagumi orang-orang itu. at one level berarti pada satu lapisan batin atau emosi, bukan tingkat pada sebuah skala. Penggunaan where ini dapat menghubungkan hal yang benar-benar terjadi dengan respons berbeda yang mungkin atau seharusnya muncul dalam situasi tersebut.
Latihan
Dalam kalimat 'The discussion became competitive where it could have been collaborative,' apa fungsi where?
- Kata itu menanyakan tempat fisik berlangsungnya diskusi.
- Kata itu menunjukkan bahwa hasil kolaboratif terjadi belakangan.
- Kata itu mempertentangkan hasil nyata dengan hasil lain yang mungkin dalam situasi yang sama.
Lihat jawaban
Kata itu mempertentangkan hasil nyata dengan hasil lain yang mungkin dalam situasi yang sama.
You called them a stuck-up idiot and worse. Pilihan kata
1:52Anda menyebut mereka idiot sombong dan lebih buruk lagi.
stuck-up sebagai hinaan informal untuk perilaku angkuh
Stuck-up adalah kata sifat informal dan merendahkan yang berarti seseorang bertindak seolah-olah dirinya lebih penting atau lebih baik daripada orang lain. Dalam kalimat ini, kata tersebut menjadi bagian dari hinaan langsung: a stuck-up idiot. Karena penutur menyembunyikan kekaguman dengan sikap bermusuhan, kata ini melaporkan hinaan yang digunakannya, bukan penilaian objektif bahwa orang tersebut benar-benar angkuh. Maknanya tidak dapat diketahui hanya dengan menggabungkan arti umum stuck dan up.
Latihan
Situasi mana yang paling mendukung penggunaan stuck-up untuk menggambarkan seseorang?
- Dia merasa gugup dan tetap diam ketika bertemu orang baru.
- Dia terus menolak gagasan orang lain karena merasa dirinya lebih unggul.
- Dia berbicara dengan percaya diri saat menyampaikan presentasi yang telah dipersiapkannya dengan cermat.
Lihat jawaban
Dia terus menolak gagasan orang lain karena merasa dirinya lebih unggul.
You organized a group to torment them.
1:55Anda mengorganisir sebuah kelompok untuk menyiksa mereka.
You escaped your feelings through a denigration that hid not hatred, Alur pesan
1:59Anda melarikan diri dari perasaan Anda melalui fitnah yang tidak menyembunyikan kebencian,
but at base, a passionate secret love.
2:03tetapi pada dasarnya, sebuah cinta rahasia yang penuh gairah.
not hatred, but ... a passionate secret love: menyangkal lalu mengungkapkan kebenaran
Pola not X, but Y menolak satu penafsiran dan menggantinya dengan penafsiran yang dianggap benar oleh penutur. Di sini, seluruh pertentangan itu menjadi objek hid: penghinaan tersebut menyembunyikan bukan kebencian, melainkan cinta rahasia. Menempatkan Y di akhir kalimat menciptakan koreksi yang ditunda dan memberi penekanan lebih besar pada penjelasan sebenarnya. At base berarti “pada tingkat yang paling dalam atau mendasar”, sehingga memperkuat peralihan dari kebencian yang tampak ke cinta yang tersembunyi di baliknya.
Latihan
Lengkapi koreksi dengan dua kata penghubung dari pola not X, but Y: The meeting was canceled ____ because of low interest, ____ because the speaker became ill.
Lihat jawaban
not · but
Sometimes our meanness takes drier, more intellectual forms. Frasa
2:08Kadang-kadang kekejaman kita mengambil bentuk yang lebih kering dan lebih intelektual.
takes drier, more intellectual forms: muncul dalam bentuk yang lebih datar dan intelektual
Take ... forms berarti “muncul atau diungkapkan dengan cara-cara tertentu”. Subjeknya, our meanness, tidak secara harfiah mengambil benda; sifat itu menunjukkan dirinya melalui berbagai jenis perilaku. Drier dan more intellectual menjelaskan bentuk-bentuk tersebut. Drier digunakan secara kiasan dan berarti kurang emosional, lebih terkendali, atau lebih impersonal, sedangkan more intellectual menunjukkan pengungkapan melalui gagasan atau analisis.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja dari pola take ... forms: Online pressure can ____ many subtle forms.
Lihat jawaban
take
you recently sent round a memo headed recruitment policies for Q4 sales team. Catatan
2:13Anda baru-baru ini mengirimkan memo berjudul kebijakan rekrutmen untuk tim penjualan Q4.
sent round: membagikan informasi kepada suatu kelompok
Dalam sent round, sent adalah bentuk lampau dari send, sedangkan round menunjukkan bahwa memo tersebut dibagikan kepada sekelompok orang, misalnya rekan kantor. Penerimanya tidak perlu disebutkan jika kelompok yang dimaksud sudah jelas dari konteks. Ini adalah pola send + objek + round yang dapat digunakan kembali. Pola ini dapat dipakai untuk mengedarkan memo, kuesioner, tautan, atau informasi terbaru.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan perkantoran Britania dua kata yang berarti “dibagikan kepada suatu kelompok”: I ____ the agenda to everyone yesterday.
Lihat jawaban
sent round
a memo headed ...: headed sebelum judul dokumen
Di sini, headed berarti “memiliki tajuk atau judul yang disebutkan setelahnya”. recruitment policies for Q4 sales team adalah judul memo tersebut, bukan tujuannya atau orang yang memimpinnya. Polanya adalah document + headed + title, seperti a letter headed Important Notice atau a report headed Results. Ini adalah cara yang ringkas dan cukup formal untuk mengenali sebuah tulisan berdasarkan tajuknya.
Latihan
Dalam kalimat “She handed me a document headed Annual Budget Review,”, apa arti headed?
- sedang menuju Annual Budget Review
- memiliki judul Annual Budget Review
- dikelola oleh seseorang bernama Annual Budget Review
Lihat jawaban
memiliki judul Annual Budget Review
In it, you argued in sober prose with numbered paragraphs Pilihan kata
2:18Di dalamnya, Anda berargumen dalam prosa yang tenang dengan paragraf bernomor
in sober prose: gaya tulisan yang serius dan terkendali
In sober prose berarti “dengan gaya tulisan yang serius dan terkendali”. Di sini, sober menerangkan prose sebagai tulisan yang tenang, terkontrol, dan tidak melebih-lebihkan emosi; maknanya bukan “tidak terpengaruh alkohol”. Frasa ini menerangkan cara suatu argumen disajikan, bukan apakah argumen itu adil atau objektif. Bahasa yang terkendali tetap dapat membungkus perasaan pribadi atau prasangka seolah-olah merupakan penalaran yang cermat.
Latihan
Apa arti in sober prose dalam kalimat “The report describes the crisis in sober prose”?
- Saat sepenuhnya tidak mabuk karena alkohol
- Dengan gaya tulisan yang serius dan terkendali
- Dengan gaya yang lucu dan sangat emosional
Lihat jawaban
Dengan gaya tulisan yang serius dan terkendali
that the company shouldn't in the future seek to recruit any more recent university graduates
2:21bahwa perusahaan di masa depan tidak boleh lagi mencari untuk merekrut lulusan universitas baru
on the grounds that they tended not to meet the expectations of clients. Frasa
2:26dengan alasan bahwa mereka cenderung tidak memenuhi harapan klien.
on the grounds that: memberikan pembenaran formal
On the grounds that memperkenalkan alasan atau pembenaran yang dinyatakan untuk suatu keputusan, klaim, penolakan, atau tindakan. Frasa ini diikuti klausa lengkap yang memiliki subjek dan kata kerja. Di sini, klausa tersebut memberikan alasan yang dikemukakan untuk tidak merekrut lebih banyak lulusan baru. Dalam frasa ini, grounds berarti “alasan” atau “dasar”, bukan tanah atau tempat. Ungkapan ini terdengar formal dan institusional serta dapat membuat keputusan terdengar telah dibenarkan dengan cermat meskipun penalarannya masih dapat diperdebatkan.
Latihan
Lengkapi ungkapan formal dalam kalimat berikut: The permit was denied on the ____ that the building failed the safety inspection.
Lihat jawaban
grounds
meet the expectations of clients: memenuhi harapan klien
Di sini, meet the expectations berarti mencapai tingkat atau standar yang diharapkan seseorang. Meet bukan berarti bertemu langsung dengan para klien. Pola meet the expectations of + orang atau kelompok menunjukkan standar milik siapa yang menjadi acuan. Dalam kalimat ini, of clients menunjukkan bahwa para lulusan baru dinilai berdasarkan harapan klien.
The need for this kind of high-flown self-deception
2:31Kebutuhan akan penipuan diri yang muluk-muluk semacam ini
who seemed astonishingly young, enthusiastic, endearing,
2:38yang tampak sangat muda, antusias, menawan,
laid eyes on: pandangan pertama yang berkesan
Laid eyes on adalah bentuk lampau dari idiom lay eyes on. Artinya melihat atau menangkap sosok seseorang atau sesuatu; ungkapan ini tidak secara harfiah berarti menaruh mata di suatu tempat. Jika digunakan bersama first, frasa ini menonjolkan pandangan pertama yang berkesan. Di sini, the day you first laid eyes on the new recruit menandai saat ketertarikan dan penipuan diri dimulai serta membuat momen itu terasa hidup seperti dalam cerita.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom bentuk lampau dalam penjelasan ini yang berarti “melihat”: The moment I ____ the cottage, it felt like home.
Lihat jawaban
laid eyes on
The emotions you felt were a piece of madness for a married middle-aged person.
2:43Emosi yang Anda rasakan adalah sebuah kegilaan bagi orang paruh baya yang sudah menikah.
with coltish energy and innocent friendliness. Idiom
2:51dengan energi bagai anak kuda dan keramahan yang polos.
coltish energy: energi muda, hidup, dan agak sukar dikendalikan
Dalam kalimat ini, coltish menggambarkan energi orang berusia 23 tahun itu sebagai sesuatu yang hidup, ceria, dan belum sepenuhnya terkendali. Kata ini membangkitkan gambaran anak kuda yang bergerak penuh semangat sehingga juga dapat menyiratkan sedikit kecanggungan atau ketidakdewasaan. Penggunaannya bersifat kiasan: kata ini menggambarkan sikap atau gerakan seseorang, bukan kemiripan harfiah dengan kuda. Dibandingkan dengan sekadar energetic, coltish menambahkan kesan kuat tentang kemudaan dan semangat fisik.
Latihan
Dalam "Her coltish energy made every rehearsal feel playful," apa yang disiratkan oleh coltish energy?
- Energi muda dan hidup dengan sifat agak sukar dikendalikan atau canggung
- Kekuatan fisik yang secara harfiah berkaitan dengan kuda
- Kepercayaan diri yang tenang dan dikendalikan dengan hati-hati
Lihat jawaban
Energi muda dan hidup dengan sifat agak sukar dikendalikan atau canggung
On the second week, they tried to ask you what you'd done on the weekend Tata bahasa
2:53Pada minggu kedua, mereka mencoba bertanya kepada Anda apa yang telah Anda lakukan di akhir pekan
and mentioned that they'd tried windsurfing for the first time.
2:57dan menyebutkan bahwa mereka telah mencoba selancar angin untuk pertama kalinya.
ask you what you'd done: urutan kata dalam pertanyaan tidak langsung
Polanya adalah ask + orang + what + subjek + verba: they tried to ask you what you'd done. Kata-kata setelah what membentuk pertanyaan sisipan atau pertanyaan tidak langsung sehingga tetap memakai urutan kalimat pernyataan. Jangan membalik had dan you seperti dalam pertanyaan langsung. Di sini, you'd berarti you had, bukan you would. Past perfect had done menempatkan kegiatan akhir pekan sebelum usaha untuk menanyakannya pada waktu yang lebih kemudian.
Latihan
Lengkapi pertanyaan tidak langsung menggunakan what, singkatan I'd, dan prepared: "After the presentation, Maya asked me ____."
Lihat jawaban
what I'd prepared
respond by + -ing: menanggapi melalui suatu tindakan
Pada respond by + -ing, respond menyatakan tanggapan, sedangkan by + -ing menjelaskan tindakan atau cara yang digunakan untuk menanggapi. Di sini, being rather stern menunjukkan bagaimana orang itu menanggapi; frasa tersebut tidak menyampaikan kata-kata atau isi tanggapannya. Setelah by, gunakan bentuk -ing: by being, bukan by be. Pola ini menghubungkan suatu situasi dengan perilaku yang muncul sebagai tanggapan.
Latihan
Gunakan bentuk lampau respond dan preposisi yang memperkenalkan cara menanggapi: When criticized, Maya ____ asking for specific examples.
Lihat jawaban
responded by
rather + kata sifat dalam rather stern
Jika berada sebelum kata sifat, rather adalah kata keterangan tingkat yang berarti cukup atau lumayan. Dalam rather stern, kata ini meningkatkan kadar stern: orang tersebut terlihat tegas atau tidak ramah, bukan hanya sedikit demikian. Rather sering membuat suatu penilaian terdengar terukur atau tertahan. Penyampaian yang lebih halus ini tidak menghilangkan kritik; penutur tetap memandang perilaku itu secara negatif.
Latihan
Apa arti rather dalam kalimat “The instructions were rather confusing.”?
- lebih memilih
- sebagai gantinya
- cukup atau lumayan
Lihat jawaban
cukup atau lumayan
you judged their performance in a critical way that seemed just about fair. Pilihan kata
3:04Anda menilai kinerja mereka dengan cara kritis yang tampaknya cukup adil.
just about fair: hampir bisa dianggap adil
Just about menerangkan fair dan berarti “hampir atau hanya sedikit cukup untuk dianggap adil”. Frasa ini menempatkan penilaian dekat batas antara adil dan tidak adil, sehingga penilaian kinerja tersebut tidak digambarkan sebagai sesuatu yang jelas-jelas adil. Bersama seemed, frasa ini juga menciptakan jarak: kritik itu hanya tampak dapat dibenarkan. Kalimat tersebut tidak membuktikan bahwa penilaiannya tidak adil, tetapi tetap membuka kemungkinan itu.
Latihan
Pilih kalimat tempat just about berarti “hampir atau hanya sedikit cukup untuk dianggap demikian”.
- Justice is about making every plan workable.
- The plan is completely workable and has no risks.
- The plan is just about workable, but it still has risks.
Lihat jawaban
The plan is just about workable, but it still has risks.
At a committee meeting, you damned them with faint praise, Idiom
3:08Pada pertemuan komite, Anda mengutuk mereka dengan pujian yang lemah,
damned them with faint praise: menjatuhkan dengan pujian hambar
Damn someone with faint praise berarti memuji seseorang dengan begitu lemah, terbatas, atau tidak antusias sehingga orang itu malah terdengar tidak mengesankan. Pujian tersebut tampak positif di permukaan, tetapi dapat merusak reputasinya. Polanya adalah damn + orang + with + faint praise. Di sini damned merupakan kata kerja bentuk lampau, sedangkan faint berarti lemah atau tidak memadai, bukan diucapkan dengan suara pelan.
Latihan
Kalimat mana yang merupakan contoh paling jelas dari damning someone with faint praise?
- The reference said Leo was exceptionally skilled and dependable.
- The reference openly said Leo was unqualified.
- The reference described Leo as 'usually adequate at routine tasks.'
Lihat jawaban
The reference described Leo as 'usually adequate at routine tasks.'
and at the earliest opportunity, you made sure their contract was not renewed. Catatan
3:11dan pada kesempatan pertama, Anda memastikan kontrak mereka tidak diperbarui.
at the earliest opportunity: pada kesempatan pertama yang memungkinkan
At the earliest opportunity berarti “pada kesempatan pertama yang tepat atau memungkinkan.” Ungkapan ini menunjukkan urgensi, tetapi tidak selalu berarti segera; tindakan mungkin harus menunggu sampai benar-benar dapat dilakukan. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menggambarkan tidak diperpanjangnya kontrak sebagai tindakan yang disengaja dan cepat: orang itu bertindak begitu ada kesempatan yang memungkinkan.
Latihan
Seorang manajer berkata, "We will address the issue at the earliest opportunity." Apa arti yang paling mungkin dari ungkapan tersebut?
- Kami sedang bertindak tepat pada detik ini.
- Kami akan bertindak pada kesempatan pertama yang memungkinkan.
- Kami hanya akan bertindak jika masalahnya menjadi serius.
Lihat jawaban
Kami akan bertindak pada kesempatan pertama yang memungkinkan.
made sure their contract was not renewed: memastikan kontrak mereka tidak diperpanjang
Di sini, made sure + klausa berarti “menyebabkan atau mengatur agar hasil yang disebutkan terjadi”, bukan sekadar “memeriksa apakah hal itu benar”. Subjek mengambil tindakan agar kontrak tersebut tidak diperpanjang. Klausa their contract was not renewed berbentuk pasif: fokusnya ada pada kontrak dan hasil kelembagaannya, sedangkan orang atau kelompok yang memutuskan untuk tidak memperpanjangnya tidak disebutkan.
Latihan
Dalam kalimat "The director opposed the proposal and made sure the application was rejected," apa arti made sure yang paling mungkin?
- Direktur lupa meninjaunya.
- Direktur mengambil tindakan agar permohonan itu ditolak.
- Direktur memeriksa apakah seseorang sudah menolaknya.
Lihat jawaban
Direktur mengambil tindakan agar permohonan itu ditolak.
Of course, being honest about our real feelings
3:18Tentu saja, jujur tentang perasaan kita yang sebenarnya
doesn't mean we should always act on them. Phrasal verb
3:20tidak berarti kita harus selalu bertindak berdasarkan hal itu.
Act on: bertindak berdasarkan perasaan
Act on a feeling berarti mengambil tindakan karena perasaan itu mengarahkan apa yang dilakukan. Di sini, on memperkenalkan dasar atau pemicu tindakan, sedangkan them merujuk pada our real feelings. Kalimat ini membedakan mengakui perasaan dari menuruti perasaan: jujur tentang suatu emosi tidak mengharuskan kita mengubah setiap emosi menjadi perilaku.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan act on dengan arti ‘bertindak karena suatu perasaan’?
- She noticed her anger but chose not to act on it.
- She acted in the school play about anger.
- She acted out the scene for the class.
Lihat jawaban
She noticed her anger but chose not to act on it.
It's not a good idea to make every feeling known to those it concerns. Tata bahasa
3:23Bukanlah ide yang baik untuk membuat setiap perasaan diketahui oleh mereka yang bersangkutan.
Make something known to someone: memberitahukan sesuatu kepada seseorang
Make + objek + known adalah pola kausatif yang berarti ‘menyebabkan objek menjadi diketahui’. Dalam make every feeling known, every feeling adalah objek dan known adalah pelengkap objek yang menjelaskan keadaan akhirnya, bukan bentuk pasif dari make. To those it concerns menyebutkan orang-orang yang akan menerima informasi tersebut. Di sini, it merujuk pada setiap perasaan; jadi, those it concerns berarti orang-orang yang terdampak oleh atau terlibat dalam perasaan tersebut.
Latihan
Gunakan pola formal make + objek + known + to: The committee decided to ____ its concerns ____ the public.
Lihat jawaban
make · known to
The choice we face isn't between denial and inaction Alur pesan
3:27Pilihan yang kita hadapi bukanlah antara penyangkalan dan kelambanan
or honesty followed by a brusque move on the people around us. Maksud
3:30atau kejujuran yang diikuti oleh tindakan kasar pada orang-orang di sekitar kita.
The choice we face isn't between ... or ...: menolak pilihan semu
Kalimat ini menyajikan dua alternatif yang masing-masing merupakan satu kelompok: (1) denial bersama inaction dan (2) honesty yang diikuti pendekatan kasar terhadap orang lain. Susunan koordinasinya menempatkan denial dan inaction dalam kelompok pertama, sedangkan honesty dan tindakan setelahnya membentuk kelompok kedua. Dengan mengatakan bahwa pilihannya bukan di antara kedua hal ekstrem tersebut, penutur menolak kerangka palsu “hanya ini atau itu”. Ini membuka ruang bagi tanggapan ketiga yang lebih bernuansa, misalnya mengakui suatu perasaan tanpa bertindak berdasarkan perasaan itu.
Latihan
Apa fungsi struktur “isn't between X or Y” dalam kalimat ini?
- Struktur itu mengharuskan seseorang memilih kejujuran dan langsung bertindak.
- Struktur itu menolak anggapan bahwa dua hal ekstrem tersebut adalah satu-satunya pilihan.
- Struktur itu menyatakan bahwa menyangkal berarti jujur dan tidak bertindak berarti kasar.
Lihat jawaban
Struktur itu menolak anggapan bahwa dua hal ekstrem tersebut adalah satu-satunya pilihan.
a brusque move on the people around us: mendekati orang-orang sekitar secara kasar
Di sini, a move on someone berarti upaya untuk menunjukkan ketertarikan romantis atau seksual kepada orang tersebut. Ungkapan ini bukan merujuk pada gerakan fisik biasa. Dalam kalimat ini, people around us adalah orang-orang yang akan menerima pendekatan tersebut. Brusque berarti mendadak serta kurang lembut atau kurang bijaksana. Secara keseluruhan, a brusque move on the people around us menyiratkan tindakan berdasarkan hasrat dengan cara yang tiba-tiba dan tidak peka sehingga dapat melampaui batas sosial.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti yang paling mungkin dari “a brusque move on the people around us”?
- Tindakan yang direncanakan dengan cermat untuk melindungi orang lain
- Pendekatan romantis atau seksual yang mendadak dan tidak bijaksana
- Perubahan cepat pada tempat semua orang berdiri
Lihat jawaban
Pendekatan romantis atau seksual yang mendadak dan tidak bijaksana
without needing to think we should do anything about them. Tata bahasa
3:36tanpa perlu berpikir kita harus melakukan sesuatu tentangnya.
Struktur without needing to think we should do anything about them
Dalam pola A without needing to B, A tetap dapat terjadi atau benar, sedangkan B tidak diwajibkan. Di sini, menerima keinginan tidak menimbulkan kewajiban untuk menanggapinya. without diikuti bentuk -ing needing, bukan accept. Bagian selanjutnya memperluas B: think we should do anything about them berarti meyakini bahwa kita seharusnya bertindak sebagai tanggapan terhadap keinginan tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan without needing to: You can listen to the criticism ____ agree with every point.
Lihat jawaban
without needing to
of some of our more impossible desires for people
3:42dari beberapa keinginan kita yang lebih mustahil terhadap orang-orang
is to accept who we are, what we want, Alur pesan
3:45adalah dengan menerima siapa kita, apa yang kita inginkan,
Struktur The best way to ... is to accept ...
Pola The best way to X is to Y menghubungkan tujuan atau masalah X dengan metode yang disarankan, Y. Infinitif dengan to yang pertama menjelaskan hal yang ingin dicapai; infinitif dengan to setelah is menyatakan solusi yang diusulkan. Frasa panjang of some of our more impossible desires for people berada di dalam X dan menerangkan denial. Tetap perhatikan pola utamanya: The best way (to overcome denial ...) is (to accept ...).
Latihan
Lengkapi kedua bagian dengan pola The best way to X is to Y: ____ improve your speaking ____ practice every day.
Lihat jawaban
The best way to · is to
accept who we are, what we want: klausa wh tersemat yang sejajar
Setelah accept, who we are dan what we want adalah dua klausa wh tersemat yang sejajar. Keduanya berfungsi sebagai objek accept: klausa pertama menyatakan identitas, sedangkan klausa kedua menyatakan keinginan. Karena merupakan klausa tersemat, keduanya mempertahankan urutan pernyataan: who we are dan what we want, bukan who are we atau what do we want. Menempatkan dua klausa pendek ini secara berdampingan memberi kalimat ritme yang seimbang dan terasa seperti rangkuman.
Latihan
Pilih kalimat yang menempatkan dua klausa wh tersemat yang sejajar dengan benar setelah accept.
- We need to accept who are we and what do we want.
- We need to accept who we are and what we want.
- We need to accept who we are and what do we want.
Lihat jawaban
We need to accept who we are and what we want.
and then sometimes just sit with our hands firmly tied, Idiom
3:48dan kemudian kadang-kadang hanya duduk dengan tangan terikat kuat,
sit with our hands firmly tied: pengekangan diri secara sukarela
Di sini, sit with our hands firmly tied adalah gambaran kiasan tentang memilih untuk tidak bertindak. Sit menunjukkan keadaan yang berlangsung, with our hands ... tied menggambarkan tangan dalam keadaan tersebut, dan firmly membuat pengekangan diri itu terasa kuat. Ungkapan umum my hands are tied sering berarti bahwa batasan dari luar membuat seseorang tidak dapat bertindak. Namun, dalam konteks ini, gagasan utamanya adalah pengendalian diri: para penutur mengakui apa yang mereka inginkan, tetapi dengan sengaja mencegah diri mereka bertindak untuk mewujudkannya.
Latihan
Pilih konteks ketika I sat with my hands firmly tied paling jelas menyatakan pengekangan diri secara sukarela.
- Saya ingin menyela, tetapi saya sengaja tetap diam.
- Aturan tidak memberi saya wewenang untuk mengubah hasilnya.
- Seseorang benar-benar mengikat pergelangan tangan saya ke kursi.
Lihat jawaban
Saya ingin menyela, tetapi saya sengaja tetap diam.
reflecting sadly on the deep strangeness and unsatisfactoriness of the human condition. Pilihan kata
3:51merefleksikan dengan sedih keanehan yang mendalam dan ketidakpuasan dari kondisi manusia.
the human condition: keadaan hidup yang dialami bersama oleh manusia
the human condition berarti kenyataan, pengalaman, dan keterbatasan bersama yang muncul karena menjadi manusia, seperti keinginan, penderitaan, ketidakpastian, dan kematian. Di sini, ungkapan tersebut mengubah satu keinginan tertentu yang meresahkan menjadi renungan tentang masalah universal dalam kehidupan manusia. Dalam ungkapan ini, condition tidak berarti penyakit atau satu persyaratan. Dengan kata sandang tentu the dan bentuk tunggal, the human condition menamai keadaan keberadaan manusia secara keseluruhan.
Latihan
Dalam esai filosofis, makna mana yang paling sesuai untuk ungkapan the human condition?
- Kenyataan dan keterbatasan bersama dalam keberadaan manusia
- Penyakit yang menyerang setiap orang
- Keadaan fisik satu individu
Lihat jawaban
Kenyataan dan keterbatasan bersama dalam keberadaan manusia
But that will be a lot better than self-deception and meanness.
3:58Tapi itu akan jauh lebih baik daripada penipuan diri dan kekejaman.