11 Ancaman Terbesar Bagi Umat Manusia: catatan belajar bahasa Inggris

AsapSCIENCE

Tingkat kesulitan belajar
693 kata 173 kata/mnt

Ikhtisar: Video ini membandingkan risiko alami dan buatan manusia, dari asteroid hingga iklim, perang nuklir, dan AI. Poin utama bahasa Inggris: 1. “Should it happen,” — Tata bahasa dan pola kalimat: kenali kondisi formal berinversi yang setara dengan “if it should happen” untuk kemungkinan kecil tetapi serius. 2. “The Doomsday Clock,” — Budaya, media, dan konteks nyata: pahami ukuran simbolis yang menuju tengah malam untuk menafsirkan berita tentang bencana global. 3. “fall into the wrong hands,” — Idiom dan ungkapan kiasan: pahami bahwa alat atau informasi berbahaya bisa dikuasai orang yang tidak bertanggung jawab atau bermusuhan dan gunakan peringatan ini dalam konteks keamanan.

Dalam pelajaran ini

With devastating hurricanes,

0:00

Dengan badai topan yang menghancurkan,

refugee crisis, and the real possibility of nuclear war,

0:01

krisis pengungsi, dan kemungkinan nyata pecahnya perang nuklir,

it can sometimes feel like the end is near. Catatan

0:04

terkadang terasa seolah-olah kiamat sudah dekat.

Frasa

it can sometimes feel like ... untuk melunakkan kesan subjektif

Di sini, it can sometimes feel like memperkenalkan kesan subjektif: keadaan dapat membuat pernyataan setelahnya tampak benar tanpa menegaskan bahwa pernyataan itu memang benar. Setelah feel like terdapat klausa lengkap the end is near. Can dan sometimes sama-sama melunakkan pernyataan. Can menandai kemungkinan, sedangkan sometimes membatasi kesan itu pada waktu tertentu, sehingga frasa ini berguna untuk mengomentari pengalaman atau tren secara hati-hati.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa lima kata yang menyampaikan kesan subjektif secara lebih lunak: During a long, uncertain job search, ____ nothing will change.

Lihat jawaban

it can sometimes feel like

Idiom

the end is near sebagai peringatan apokaliptik

Dalam konteks ini, the end is near membangkitkan bayangan akan datangnya akhir yang dahsyat bagi dunia atau masyarakat. Frasa lengkap ini memiliki makna apokaliptik, jadi maknanya lebih dari sekadar suatu kegiatan biasa hampir selesai. Frasa ini berfungsi sebagai peringatan dramatis dengan menggambarkan bahaya sebagai sesuatu yang sudah dekat. Bergantung pada konteks, frasa ini dapat digunakan secara harfiah, hiperbolis, atau ironis, tetapi citranya tetap berat.

Latihan

Dalam komentar yang dramatis, apa yang paling mungkin disampaikan oleh frasa lengkap the end is near?

  1. Pembicara ingin berhenti berbicara sekarang.
  2. Suatu kegiatan biasa telah mencapai akhir yang dijadwalkan.
  3. Hasil yang dahsyat tampaknya sudah dekat.
  4. Sesuatu berada dekat secara fisik.
Lihat jawaban

Hasil yang dahsyat tampaknya sudah dekat.

But what are the biggest threats to humanity

0:07

Namun, apa saja ancaman terbesar bagi umat manusia

and is there anything we can do to stop them? Tata bahasa

0:09

dan adakah yang bisa kita lakukan untuk menghentikan ancaman-ancaman itu?

Tata bahasa

Pola Is there anything we can do to ...?

Is there anything we can do to + kata kerja bentuk dasar menanyakan apakah ada tindakan apa pun yang mungkin dilakukan untuk mencapai suatu tujuan. Di sini, stop them menyatakan tujuannya, jadi pembicara sedang mencari kemungkinan tanggapan tanpa menganggap bahwa solusi pasti tersedia. Dalam pertanyaan, anything berarti “hal apa pun yang mungkin” atau “setidaknya satu tindakan”. Kata ini tidak membuat pertanyaannya menjadi negatif. Gunakan pola ini ketika ingin menjajaki pilihan sebelum mengetahui apakah ada solusi.

Latihan

Lengkapi pertanyaan terbuka ini dengan pola yang menanyakan apakah ada tindakan yang mungkin dilakukan: ____ reduce the damage?

Lihat jawaban

Is there anything we can do to

Experts all over the world

0:11

Para ahli dari seluruh dunia,

from the Global Challenges Foundation in Stockholm

0:13

termasuk dari Global Challenges Foundation di Stockholm

and the Centre for the Study of Existential Risk at the University of Cambridge

0:15

dan Centre for the Study of Existential Risk di Universitas Cambridge,

consider this question yearly using scientific research.

0:18

mengkaji pertanyaan ini setiap tahun melalui penelitian ilmiah.

Some risks lay millions of years into the future, Tata bahasa

0:22

Beberapa risiko masih baru akan terjadi jutaan tahun lagi,

Tata bahasa

lay millions of years into the future: perbedaan lie dan lay

Dalam bentuk yang tertulis, lay bukan kata kerja bentuk kini standar untuk menyampaikan makna ini. Karena tidak ada objek, kalimat tersebut membutuhkan kata kerja intransitif lie: Some risks lie millions of years into the future. Di sini, lie berarti risiko tersebut “berada” pada titik waktu yang sangat jauh. Dalam bentuk kini, lay berarti “meletakkan sesuatu”, sehingga biasanya membutuhkan objek: Lay the phone on the desk. Lay juga dapat menjadi bentuk lampau dari lie: The answer lay years ahead. Karena kalimat ini menyatakan fakta umum pada masa kini, pilihan standarnya adalah lie.

Latihan

Lengkapi kalimat fakta umum ini dengan kata kerja intransitif yang berarti “berada pada suatu titik waktu”: Some risks ____ millions of years in the future.

Lihat jawaban

lie

like gamma ray burst caused by a star explosion,

0:24

seperti semburan sinar gama akibat ledakan bintang,

which would destroy our ozone layer,

0:27

yang akan menghancurkan lapisan ozon kita,

or even the overexpansion or collapse of the entire universe.

0:29

atau bahkan ekspansi berlebihan maupun keruntuhan seluruh alam semesta.

Closer to home, Idiom

0:33

Lebih dekat dengan kita,

Idiom

Closer to home sebagai ungkapan peralihan

Closer to home adalah ungkapan peralihan yang memindahkan pembahasan dari sesuatu yang jauh—terutama dalam hal jarak, waktu, skala, atau kaitan pribadi—ke sesuatu yang lebih dekat atau lebih mendesak. Di sini, topik beralih dari bahaya kosmik yang sangat jauh ke risiko yang melibatkan Matahari, Bumi, dan asteroid. Home digunakan secara kiasan, jadi ungkapan ini tidak berarti seseorang sedang bergerak mendekati rumah. Bentuk perbandingan closer menandai perubahan fokus: persoalan berikutnya lebih dekat daripada persoalan sebelumnya.

Latihan

Dalam kalimat We have discussed risks thousands of years away. Closer to home, rising sea levels are already affecting coastal towns, apa yang ditandai oleh Closer to home?

  1. Kembali ke topik yang waktunya lebih jauh.
  2. Beralih ke persoalan yang lebih mendesak atau lebih berkaitan secara pribadi.
  3. Menyatakan bahwa pembicara secara fisik sedang bergerak menuju rumahnya.
Lihat jawaban

Beralih ke persoalan yang lebih mendesak atau lebih berkaitan secara pribadi.

we have our sun,

0:34

ada Matahari,

which will eventually become a red giant as it ages

0:35

yang seiring menua pada akhirnya akan menjadi raksasa merah

and engulf the entire planet.

0:37

dan menelan seluruh planet kita.

But even that isn't for another 5 billion years. Tata bahasa

0:40

Namun, itu pun baru akan terjadi 5 miliar tahun lagi.

Tata bahasa

isn't for another + jangka waktu

Not be for another + jangka waktu berarti suatu peristiwa tidak akan terjadi sampai waktu sebanyak itu berlalu. Dalam kalimat ini, peristiwanya masih berada 5 miliar tahun di masa depan; peristiwa itu tidak berlangsung selama 5 miliar tahun. Another menandai waktu tambahan yang dihitung dari sekarang atau dari titik acuan. Bentuk negatif menunda peristiwa tersebut: It isn't for another five years berarti peristiwa itu tidak akan terjadi sebelum lima tahun lagi berlalu.

Latihan

Gunakan for another + jangka waktu untuk melengkapi kalimat bahasa Inggris. Konser dijadwalkan dua bulan dari sekarang: The concert isn't ____.

Lihat jawaban

for another two months

More imminent is an asteroid large enough to create a global catastrophe, Tata bahasa

0:43

Ancaman yang lebih dekat adalah asteroid yang cukup besar untuk memicu bencana global,

Tata bahasa

More imminent is an asteroid: inversi dengan pelengkap predikatif di depan

More imminent is an asteroid menempatkan pelengkap predikatif komparatif More imminent sebelum verba be dan subjek an asteroid. Urutan netralnya adalah An asteroid is more imminent. Pengedepanan ini menjadikan perbandingan waktu dengan ancaman sebelumnya yang masih jauh sebagai titik awal kalimat. Polanya ialah pelengkap + be + subjek. Ini merupakan inversi deklaratif yang dipakai untuk mengatur penekanan dalam paparan formal, bukan urutan kata untuk pertanyaan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan more urgent dan inversi pelengkap yang dikedepankan: Updating the website can wait; ____ the need to fix the security flaw.

Lihat jawaban

more urgent is

Tata bahasa

large enough to create: adjektiva + enough + infinitif dengan to

Dalam large enough to create, enough mengikuti adjektiva large dan menandai suatu ambang: ukuran asteroid mencapai tingkat yang diperlukan untuk menghasilkan akibat dalam infinitif dengan to. Frasa ini berarti so large that it can create, bukan sekadar very large. Pola yang dapat digunakan kembali ialah adjective + enough + to + base verb. Adjektiva menjelaskan sifat yang relevan, sedangkan infinitif menyebut tindakan atau hasil yang menjadi mungkin pada tingkat tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola adjective + enough + to-infinitive dan verba support: The shelf is strong ____ all these boxes.

Lihat jawaban

enough to support

which is estimated to occur every 120,000 years. Tata bahasa

0:47

yang diperkirakan terjadi setiap 120.000 tahun.

Tata bahasa

is estimated to occur: struktur pelaporan impersonal

“Is estimated to occur” adalah struktur pelaporan pasif: be + estimated + infinitif dengan to. Struktur ini berarti bahwa perhitungan yang tersedia menunjukkan peristiwa tersebut terjadi dengan frekuensi itu, tanpa menyebutkan siapa yang membuat perkiraan. Bentuk pasif memberi pernyataan itu nada hati-hati dan impersonal yang umum dalam tulisan ilmiah, berita, dan data. Di sini, “every 120,000 years” adalah frekuensi statistik yang diperkirakan, bukan jadwal atau prediksi tentang tabrakan tertentu pada masa depan.

Latihan

Lengkapi struktur pelaporan formal dengan kata-kata dari pelajaran: Based on long-term statistical calculations, the event ____ roughly once every 120,000 years.

Lihat jawaban

is estimated to occur

While none are currently expected to hit Earth soon, Alur pesan

0:51

Meski saat ini tidak ada asteroid yang diperkirakan akan segera menghantam Bumi,

Alur pesan

While none are currently expected...: memperkenalkan konsesi

Di sini, While berarti “meskipun”, bukan “selama waktu ketika”. Kata ini memperkenalkan konsesi yang menenangkan: penilaian saat ini tidak memprediksi bahwa asteroid terkait mana pun akan segera menghantam Bumi. Anak kalimat ini menyiapkan kontras dengan gagasan utama sesudahnya: data yang ada belum lengkap dan pencarian harus dilanjutkan. Memulai dengan While memungkinkan penulis mengakui fakta pembatas atau menenangkan sebelum menyampaikan kekhawatiran atau klaim yang tetap penting.

Latihan

Apa fungsi klausa pembuka dengan While dalam konteks ini?

  1. Memberikan alasan bahwa datanya sudah lengkap.
  2. Mengakui bukti yang menenangkan sebelum memperkenalkan kekhawatiran yang berlawanan.
  3. Menyatakan bahwa dua peristiwa sedang terjadi pada waktu yang sama.
Lihat jawaban

Mengakui bukti yang menenangkan sebelum memperkenalkan kekhawatiran yang berlawanan.

existing data is incomplete

0:53

data yang tersedia belum lengkap,

with a worldwide effort underway to search the skies. Pilihan kata

0:55

dan upaya global untuk menelusuri langit sedang berlangsung.

Pilihan kata

effort underway: upaya yang sudah mulai berlangsung

Underway berarti sesuatu sudah dimulai dan kini sedang berlangsung. Dalam effort underway, kata ini menjadi pewatas yang ditempatkan setelah effort dan menunjukkan bahwa upaya tersebut sudah dimulai. Berita dan laporan formal sering menggunakan be underway atau pola ringkas nomina + underway untuk menggambarkan operasi, penyelidikan, pencarian, dan proyek. Kata ini bukan berarti sekadar direncanakan dan bukan gabungan harfiah dari under dan way.

Latihan

Lengkapi pembaruan formal ini dengan kata target yang berarti “sudah dimulai dan sedang berlangsung”: The emergency operation has begun, and a coordinated evacuation is now ____.

Lihat jawaban

underway

Should it happen, Tata bahasa

0:59

Jika itu terjadi,

Tata bahasa

Should it happen: pengandaian formal dengan susunan terbalik

Dalam Should it happen, should mengawali klausa pengandaian dengan susunan terbalik. Artinya sama dengan If it should happen atau, secara lebih netral, If it happens. Subjek it berada sebelum bentuk dasar happen, sedangkan if dihilangkan. Struktur ini menyajikan peristiwa tersebut sebagai kemungkinan yang perlu diantisipasi, biasanya sesuatu yang tidak pasti, kecil kemungkinannya, atau tidak diinginkan. Di sini should tidak menyatakan kewajiban atau saran.

Latihan

Tulis ulang kondisi ini dengan gaya formal bersusunan terbalik: If the main entrance should be blocked, use the side door. ____ the main entrance be blocked, use the side door.

Lihat jawaban

Should

it could create a global cooling event like the Ice Age,

1:00

hal itu dapat memicu pendinginan global seperti Zaman Es,

but even smaller asteroids could have a significant impact Frasa

1:03

tetapi asteroid yang lebih kecil pun bisa berdampak besar

on both natural and human ecosystems, too.

1:06

pada ekosistem alami maupun ekosistem manusia.

Frasa

have a significant impact on: memberi dampak penting pada

Dalam kalimat ini, have a significant impact on berarti “sangat memengaruhi”. Impact adalah kata benda: have menyediakan unsur verba, significant menunjukkan bahwa dampaknya penting atau besar, dan on memperkenalkan hal yang terdampak. Gunakan pola lengkap have a significant impact on + kata benda atau frasa nomina. Bentuk have dapat berubah sesuai subjek, waktu, atau verba modal; has, had, will have, dan could have semuanya mengikuti pola yang sama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kolokasi sasaran yang berarti “sangat memengaruhi”: A few minutes of daily reading can ____ a child's vocabulary.

Lihat jawaban

have a significant impact on

An even closer possibility is the supervolcano.

1:08

Kemungkinan lain yang lebih dekat adalah letusan gunung berapi super.

The devastation in Pompeii from Mount Vesuvius

1:12

Letusan Gunung Vesuvius yang menghancurkan Pompeii

released around 4 km cubed of magma,

1:14

memuntahkan sekitar 4 kilometer kubik magma,

but the supervolcanoes can release more than 500 km cubed.

1:17

tetapi gunung berapi super dapat memuntahkan lebih dari 500 kilometer kubik magma.

The real worry from this worldwide is the ash cloud,

1:21

Kekhawatiran sesungguhnya bagi seluruh dunia adalah awan abu,

which would block out the sunlight, Phrasal verb

1:24

yang akan menghalangi sinar matahari,

Phrasal verb

block out: menghalangi cahaya atau pemandangan sepenuhnya

Di sini, block out berarti “sepenuhnya mencegah cahaya lewat”, sehingga sinar matahari tidak akan mencapai area di bawahnya. Out menambahkan gagasan pengecualian atau hasil yang menyeluruh; bukan gerakan ke arah luar. Pola dasarnya adalah block out + objek. Dengan kata benda, block out the light dan block the light out sama-sama dapat digunakan. Dengan kata ganti, letakkan kata gantinya di tengah: block it out.

Latihan

Gunakan bentuk simple present yang tepat dari block out: This sleep mask ____ all the light, so I can nap during the day.

Lihat jawaban

blocks out

cooling the globe and crippling agriculture. Tata bahasa

1:26

mendinginkan Bumi dan melumpuhkan pertanian.

Tata bahasa

cooling ... and crippling ... sebagai frasa hasil -ing yang sejajar

Dalam kalimat ini, cooling the globe and crippling agriculture terdiri atas dua frasa -ing yang sejajar. Keduanya merujuk pada peristiwa sebelumnya—terhalangnya sinar matahari—dan menyatakan akibatnya: bumi akan mendingin dan pertanian akan mengalami kerusakan parah. Pola klausa + koma + frasa -ing dapat memadatkan rangkaian sebab-akibat. Ketika dua frasa -ing dihubungkan dengan and, keduanya dapat menyajikan beberapa akibat dari satu peristiwa terdahulu, bukan tindakan terpisah yang kebetulan terjadi bersamaan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan dua frasa -ing sejajar untuk menunjukkan akibat dari satu peristiwa sebelumnya?

  1. The burst pipe flooded the office, damaging computers and forcing staff to leave.
  2. While damaging computers, staff left the flooded office.
  3. The burst pipe flooded the office, and staff left after the computers were damaged.
Lihat jawaban

The burst pipe flooded the office, damaging computers and forcing staff to leave.

The last known eruption occurred around 25,000 years ago in New Zealand,

1:28

Letusan terakhir yang diketahui terjadi sekitar 25.000 tahun lalu di Selandia Baru,

and researchers predict they occur every 30,000 to 50,000 years.

1:32

dan para peneliti memperkirakan letusan semacam ini terjadi setiap 30.000 hingga 50.000 tahun.

Scientists are currently monitoring Yellowstone in the US

1:37

Para ilmuwan kini memantau Yellowstone di AS

as a future potential site.

1:40

sebagai lokasi yang berpotensi mengalami letusan di masa depan.

But not all of our threats are natural. Tata bahasa

1:41

Namun, tidak semua ancaman yang kita hadapi berasal dari alam.

Tata bahasa

not all ... are ... sebagai negasi sebagian

Not all of our threats are natural berarti setidaknya ada beberapa ancaman yang tidak bersifat alami. Negasi diterapkan pada pernyataan universal all of our threats are natural: kata “semua” ditolak tanpa menyatakan bahwa setiap ancaman tidak alami. Ini adalah negasi sebagian: not all X are Y berarti setidaknya ada satu X yang bukan Y. Biasanya masih terbuka kemungkinan bahwa beberapa X adalah Y; di sini, pembahasan sebelumnya tentang ancaman alami memperjelas tafsiran campuran—sebagian alami dan sebagian tidak.

Latihan

Apa arti 'Not all of the roads are closed'?

  1. Semua jalan ditutup.
  2. Tidak ada jalan yang ditutup.
  3. Setidaknya satu jalan tidak ditutup.
Lihat jawaban

Setidaknya satu jalan tidak ditutup.

Overpopulation can outstrip Earth's capacity to produce food and other resources Pilihan kata

1:43

Populasi yang berlebihan dapat melampaui kapasitas Bumi untuk menghasilkan pangan dan sumber daya lainnya

Pilihan kata

outstrip Earth's capacity to produce: melampaui kapasitas produksi Bumi

Dalam kalimat ini, outstrip berarti “menjadi lebih besar daripada” atau “melampaui”. Overpopulasi dapat menimbulkan kebutuhan yang lebih besar daripada kemampuan produksi Bumi. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X outstrips Y's capacity to do Z. Pola ini menggambarkan permintaan, pertumbuhan, atau tekanan yang melampaui jumlah atau kemampuan yang tersedia untuk menanganinya.

Latihan

Lengkapi kalimat formal dengan kata kerja target yang berarti “menjadi lebih besar daripada”: Demand for emergency beds now ____ the hospital's capacity to provide them.

Lihat jawaban

outstrips

and amplify the threat of infectious pandemics due to high densities, Frasa

1:48

serta memperbesar ancaman pandemi penyakit menular akibat kepadatan penduduk,

Frasa

amplify the threat of: memperbesar bahaya

Di sini, amplify digunakan secara kiasan. Amplify the threat of berarti membuat bahaya yang sudah ada menjadi lebih besar atau serius; ini bukan tentang memperbesar volume suara. Pola amplify the threat of + kata benda menyebutkan bahaya yang diperkuat. Pola ini sendiri tidak menyatakan bahwa suatu faktor menciptakan bahaya tersebut dari nol.

Latihan

Lengkapi kalimat formal dengan frasa target yang berarti “membuat bahaya yang sudah ada menjadi lebih serius”: Dry conditions can ____ wildfires.

Lihat jawaban

amplify the threat of

perhaps with bioengineered diseases.

1:51

mungkin termasuk penyakit hasil rekayasa biologis.

Conversely, evidence is already pointing to declining fertility rates. Catatan

1:54

Di sisi lain, bukti yang ada justru menunjukkan angka kesuburan yang menurun.

Alur pesan

Conversely: memperkenalkan keadaan yang berlawanan

Conversely adalah penghubung kalimat yang berarti “dalam keadaan atau arah yang berlawanan”. Di sini, kata ini mengalihkan pembahasan dari risiko kelebihan penduduk ke bukti tentang tren demografis yang berlawanan, yaitu penurunan tingkat kesuburan. Kata ini bukan sekadar menambahkan fakta yang berbeda. Kata ini memberi tahu pembaca agar memahami pernyataan berikutnya sebagai pasangan yang terbalik atau berlawanan dengan pernyataan sebelumnya.

Latihan

Pilih penghubung yang paling jelas menunjukkan bahwa tren kedua berlawanan dengan tren pertama: City rents rose last year. ___, rural rents fell.

  1. Conversely
  2. For example
  3. Moreover
Lihat jawaban

Conversely

Phrasal verb

pointing to: bukti yang menyiratkan kesimpulan

Dalam kalimat ini, pointing to berarti “menyiratkan atau menunjukkan”. Subjeknya adalah evidence, jadi tidak ada tindakan menunjuk secara fisik; bukti tersebut mendukung penurunan tingkat kesuburan sebagai tren yang mungkin terjadi. Ungkapan ini bernada hati-hati. Ungkapan ini menunjukkan arah bukti yang tersedia tanpa menyatakan bahwa kesimpulannya telah terbukti tanpa keraguan.

Latihan

Apa arti pointing to dalam kalimat ini? The latest test results are pointing to a wiring problem.

  1. Hasil itu menyiratkan bahwa kemungkinan ada masalah pada kabel.
  2. Hasil itu secara fisik mengarahkan seseorang ke kabel-kabel tersebut.
  3. Hasil itu membuktikan secara meyakinkan bahwa ada masalah pada kabel.
Lihat jawaban

Hasil itu menyiratkan bahwa kemungkinan ada masalah pada kabel.

Will we see the human population gradually die out from lack of births, Phrasal verb

1:58

Akankah populasi manusia perlahan punah akibat terlalu sedikit kelahiran,

Phrasal verb

die out: menghilang perlahan-lahan sampai tuntas

Die out berarti “perlahan-lahan menghilang sampai tidak ada yang tersisa.” Dalam kalimat ini, frasa tersebut menggambarkan kemungkinan berakhirnya seluruh populasi manusia karena terlalu sedikit orang yang lahir. Subjeknya biasanya adalah spesies, populasi, komunitas, bahasa, adat, atau hal sejenis pada tingkat kelompok, bukan satu individu. Frasa ini mengarah pada hilangnya sesuatu secara menyeluruh, bukan penurunan jumlah sementara.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa verba yang berarti “perlahan-lahan menghilang sepenuhnya”: If younger people stop learning the language, it may ____.

Lihat jawaban

die out

or will climate change beat this concern?

2:02

atau akankah perubahan iklim lebih dahulu menjadi masalah besar?

A rise of 3 degrees Celsius would be incredibly significant

2:05

Kenaikan suhu sebesar 3 derajat Celsius akan berdampak luar biasa besar,

with most of Florida and Bangladesh underwater,

2:08

dengan sebagian besar Florida dan Bangladesh terendam air,

while several coastal cities would become swamped.

2:11

sementara sejumlah kota pesisir akan dilanda banjir.

On top of this, Alur pesan

2:13

Selain itu,

Alur pesan

On top of this: menambahkan poin lain

On top of this adalah frasa penghubung yang menambahkan fakta lain pada informasi yang baru saja disebutkan. Di sini, this merujuk kembali pada rangkaian masalah sebelumnya, dan pembicara akan menambahkan dampak buruk lainnya. Frasa ini menata gagasan secara kumulatif: satu masalah sudah ada, lalu masalah lain ditambahkan. Dalam penggunaan ini, on top of tidak menggambarkan posisi fisik.

Latihan

Dalam kalimat “The storm closed the bridge. On top of this, several homes lost power,” apa fungsi On top of this?

  1. Frasa itu menambahkan masalah lain pada masalah yang sudah disebutkan.
  2. Frasa itu menyatakan bahwa padamnya listrik pasti lebih penting.
  3. Frasa itu memberikan penyebab penutupan jembatan.
  4. Frasa itu mempertentangkan fakta kedua dengan fakta pertama.
Lihat jawaban

Frasa itu menambahkan masalah lain pada masalah yang sudah disebutkan.

longer and more damaging wildfire seasons,

2:14

musim kebakaran hutan yang lebih panjang dan lebih merusak,

more destructive hurricanes,

2:17

badai topan yang lebih dahsyat,

heatwaves, food insecurity, and drought,

2:18

gelombang panas, kerawanan pangan, dan kekeringan,

all of which can impact and amplify incidences of violence Tata bahasa

2:21

semuanya dapat memicu dan memperbanyak tindak kekerasan

Tata bahasa

all of which: merujuk kembali ke setiap unsur dalam daftar

All of which mengawali klausa relatif nonrestriktif. All merujuk pada seluruh kelompok yang telah disebutkan, sedangkan which menghubungkan kelompok itu dengan klausa baru; keduanya bersama-sama menjadi subjek can impact and amplify. Di sini, frasa tersebut berarti bahwa setiap faktor dalam daftar sebelumnya dapat menimbulkan dampak ini, bukan hanya kata benda terdekat, drought. Struktur ini menghubungkan satu akibat bersama dengan sebuah daftar secara ringkas, terutama dalam penjelasan formal.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan all of which: The kit contains a bottle, a cup, and two plates, ____ are recyclable.

Lihat jawaban

all of which

with nations already suffering from water and climate conditions,

2:24

di negara-negara yang sudah menderita akibat masalah air dan iklim,

which ultimately impact deteriorating economic conditions.

2:28

yang pada akhirnya makin memperburuk kondisi ekonomi.

Then there's nuclear war.

2:31

Lalu ada perang nuklir.

Tensions over North Korea have brought this conflict to the forefront Frasa

2:33

Ketegangan seputar Korea Utara membuat konflik ini menjadi sorotan utama,

Frasa

brought this conflict to the forefront: membuat isu menjadi menonjol

Bring something to the forefront berarti membuat suatu isu sangat terlihat atau menjadi pusat perhatian dan pembahasan. Dalam brought this conflict to the forefront, brought adalah bentuk past participle yang digunakan bersama have. Kalimat tersebut menyatakan bahwa ketegangan itu menjadikan konflik ini sebuah persoalan penting. Forefront digunakan secara metaforis: konflik tersebut dibawa ke depan perhatian publik, bukan dipindahkan ke lokasi fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata-kata yang hilang dari bring something to the forefront: The report brought workplace safety ____.

Lihat jawaban

to the forefront

with over 7,000 known warheads between Russia and the US

2:36

dengan lebih dari 7.000 hulu ledak yang diketahui dimiliki Rusia dan AS,

and nukes within the UK, France, China,

2:40

serta senjata nuklir di Britania Raya, Prancis, Tiongkok,

India, Pakistan, Israel, and North Korea.

2:42

India, Pakistan, Israel, dan Korea Utara.

The Doomsday Clock, Budaya

2:45

Jam Kiamat,

created by the Bulletin of Atomic Scientists,

2:46

yang dibuat oleh Bulletin of Atomic Scientists,

represents the likelihood of a man-made global catastrophe.

2:48

menggambarkan kemungkinan terjadinya bencana global akibat ulah manusia.

Budaya

Jam Kiamat: simbol risiko bencana global

Jam Kiamat adalah indikator publik simbolis yang dibuat oleh Bulletin of the Atomic Scientists. Indikator ini menggunakan tengah malam sebagai titik bahaya untuk menunjukkan seberapa dekat umat manusia dengan bencana global akibat ulah manusia menurut penilaian para ahli. Ini bukan jam biasa dan tidak memprediksi tanggal yang pasti. Dalam bahasa berita, bergerak mendekati tengah malam berarti bahaya yang dinilai telah meningkat; bergerak menjauh berarti bahaya telah menurun.

Latihan

Dalam sebuah berita, apa arti “the Doomsday Clock moved closer to midnight”?

  1. Para ahli mengumumkan tanggal pasti bencana yang akan datang.
  2. Para ahli menilai risiko bencana global menjadi lebih tinggi.
  3. Jam itu mulai menunjukkan waktu setempat dengan lebih akurat.
Lihat jawaban

Para ahli menilai risiko bencana global menjadi lebih tinggi.

Though the clock more recently included climate change

2:51

Meski belakangan jam ini juga memperhitungkan perubahan iklim

and some other developments that put humanity at risk, Frasa

2:54

dan sejumlah perkembangan lain yang membahayakan umat manusia,

Frasa

put humanity at risk: pola put + objek + at risk

Put humanity at risk berarti membuat umat manusia terpapar kemungkinan bahaya. Polanya adalah put + orang atau benda + at risk, sehingga humanity merupakan objek yang ditempatkan dalam bahaya. Frasa ini menggambarkan sebab atau perubahan: sesuatu menciptakan bahaya bagi objek. Frasa ini tidak menyatakan bahwa kerusakan pasti sudah terjadi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola put + objek + at risk: Sharing your password could ____ your account ____.

Lihat jawaban

put · at risk

emphasis is placed on nuclear war. Frasa

2:56

penekanan utamanya tetap pada perang nuklir.

Frasa

emphasis is placed on: pola pasif formal untuk menunjukkan fokus

Dalam pola pasif formal ini, emphasis is placed on X berarti X mendapat perhatian khusus atau dianggap sangat penting. Dalam kalimat ini, nuclear war adalah topik yang diperlakukan sebagai hal yang sangat penting. Placed digunakan secara abstrak, bukan secara fisik: kata ini menjadi bagian dari kolokasi place emphasis on. Bentuk pasif tidak menyebut orang atau organisasi yang memilih fokus, sehingga nadanya objektif seperti bahasa laporan.

Latihan

Lengkapi kalimat pasif formal dengan ungkapan target: In this safety report, ____ preventing workplace accidents.

Lihat jawaban

emphasis is placed on

Since its creation in 1947,

2:59

Sejak dibuat pada 1947,

the furthest we've been from midnight

3:01

posisi terjauh kita dari tengah malam

or Doomsday is in 1991,

3:03

atau Hari Kiamat terjadi pada 1991,

when the clock was 17 minutes to midnight.

3:06

saat jam menunjukkan 17 menit menuju tengah malam.

Today in 2017,

3:08

Saat ini, pada 2017,

the clock sits at 2.5 minutes to midnight,

3:10

jam menunjukkan 2,5 menit menuju tengah malam,

the second closest it has ever been. Tata bahasa

3:13

yang merupakan posisi terdekat kedua sepanjang sejarah.

Tata bahasa

the second closest it has ever been: peringkat sepanjang sejarah

The second closest menyatakan peringkat dengan bentuk superlatif. Closest berarti “paling dekat dengan tengah malam”, sesuai informasi dari klausa pertama. Dalam seluruh riwayat jam hingga waktu acuan, hanya satu posisi tercatat yang lebih dekat dengan tengah malam. Second menunjukkan peringkat, bukan urutan waktu terjadinya peristiwa. It has ever been menggunakan present perfect untuk menetapkan masa perbandingan, dari saat jam dibuat hingga waktu acuan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah the second + superlatif + subjek + has/have ever been.

Latihan

Baca kalimat bahasa Inggris ini: This is the second closest the comet has ever been to Earth. Apa yang dinyatakan?

  1. Komet itu sekarang lebih jauh daripada sebelumnya.
  2. Ini adalah kunjungan kedua komet tersebut ke Bumi.
  3. Hanya satu posisi tercatat yang lebih dekat.
Lihat jawaban

Hanya satu posisi tercatat yang lebih dekat.

Even a small nuclear war could create a nuclear winter,

3:16

Bahkan perang nuklir berskala kecil dapat menciptakan musim dingin nuklir,

which would cause global cooling and damage to the ozone layer

3:19

yang akan mendinginkan Bumi dan merusak lapisan ozon,

that may ultimately create droughts that last more than a decade.

3:22

hingga akhirnya dapat menimbulkan kekeringan yang berlangsung lebih dari satu dekade.

But the greatest threat of all,

3:26

Namun, ancaman terbesar dari semuanya,

researchers currently believe it's artificial intelligence.

3:27

menurut para peneliti saat ini, adalah kecerdasan buatan.

If growth continues to become comparable to the industrial and agricultural revolutions, Frasa

3:31

Jika pertumbuhannya terus berlanjut hingga sebanding dengan revolusi industri dan pertanian,

Frasa

comparable to: serupa dalam dimensi yang relevan

Dalam kalimat ini, comparable to menghubungkan kemungkinan skala atau dampak pertumbuhan pada masa depan dengan skala atau dampak revolusi industri dan pertanian. Comparable tidak berarti sama persis. Ungkapan ini menyatakan bahwa dua hal cukup mirip dalam dimensi yang diberikan oleh konteks sehingga dapat dibandingkan secara bermakna; di sini, to memperkenalkan titik pembanding.

Latihan

Manakah penafsiran terbaik untuk "The project's impact could become comparable to that of the internet"?

  1. Dampaknya dapat mencapai skala yang serupa tanpa harus identik.
  2. Dampaknya harus sama persis dalam segala hal.
  3. Dampaknya tidak dapat dibandingkan secara bermakna dengan dampak internet.
Lihat jawaban

Dampaknya dapat mencapai skala yang serupa tanpa harus identik.

experts predict autonomous machines will attain near-human-level intelligence by 2075. Pilihan kata

3:35

para ahli memperkirakan mesin otonom akan mencapai kecerdasan yang mendekati tingkat manusia pada 2075.

Pilihan kata

attain near-human-level intelligence: mencapai kecerdasan yang mendekati tingkat manusia

Di sini, attain berarti mencapai tingkat tertentu setelah melalui perkembangan atau kemajuan. Kalimat ini menyajikannya sebagai prediksi para ahli untuk tahun 2075, bukan sebagai kemampuan yang sudah dimiliki mesin. Near-human-level adalah satu pengubah majemuk yang diletakkan sebelum intelligence. Tanda hubung menunjukkan bahwa kata-kata tersebut bekerja sebagai satu kesatuan, sedangkan near berarti mendekati tingkat manusia, bukan sama dengan atau melampauinya.

Latihan

Kalimat manakah yang berarti bahwa suatu sistem mungkin mencapai tingkat kecerdasan yang mendekati, tetapi tidak sama dengan, kecerdasan manusia?

  1. By 2050, the system may surpass human-level intelligence.
  2. By 2050, the system may obtain intelligence about human behavior.
  3. By 2050, the system may attain near-human-level intelligence.
Lihat jawaban

By 2050, the system may attain near-human-level intelligence.

And even if these machines don't become malevolent or evil, Tata bahasa

3:41

Dan sekalipun mesin-mesin ini tidak menjadi kejam atau jahat,

what happens when those programmed to kill fall into the wrong hands, Idiom

3:45

apa yang terjadi jika mesin yang diprogram untuk membunuh jatuh ke tangan yang salah,

Idiom

Fall into the wrong hands: kendali beralih kepada pihak yang mungkin menyalahgunakannya

Fall into the wrong hands adalah idiom yang berarti masuk ke dalam kendali atau kepemilikan orang yang mungkin menyalahgunakan sesuatu. Di sini, idiom tersebut menggambarkan mesin pembunuh yang diperoleh pengguna berniat jahat atau tidak bertanggung jawab, bukan sesuatu yang benar-benar jatuh. Frasa verba ini menyoroti perpindahan kendali: sesuatu yang sebelumnya dilindungi atau dikendalikan sampai kepada pemegang yang tidak tepat. Ungkapan ini sangat umum ketika kemungkinan akibatnya berbahaya, merugikan, atau menyangkut hal rahasia.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “masuk ke dalam kendali orang yang kemungkinan akan menyalahgunakannya”: If the master password ____, every account could be exposed.

Lihat jawaban

falls into the wrong hands

or when AI programmed to do something good go about it with a destructive method? Phrasal verb

3:48

atau jika AI yang diprogram untuk melakukan hal baik justru menjalankannya dengan cara yang merusak?

Tata bahasa

Even if: kondisi yang tidak mengubah hasil

Even if memperkenalkan hipotesis konsesif: pembicara meminta pendengar untuk mengandaikan, demi argumen, bahwa mesin-mesin itu tidak menjadi jahat atau berniat buruk. Kemungkinan yang menguntungkan tersebut tidak menghilangkan risiko yang diajukan dalam pertanyaan utama. Pola yang dapat digunakan kembali, even if + kondisi, klausa utama, berarti hasil atau kesimpulan dalam klausa utama tetap berlaku terlepas dari apakah kondisi itu terpenuhi. Even menambahkan penekanan bahwa kondisi tersebut mungkin diperkirakan akan mengubah hasil, tetapi ternyata tidak.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan konjungsi bahasa Inggris dua kata yang memperkenalkan konsesi hipotetis: ____ the safety system works as designed, the final decision still needs human review.

Lihat jawaban

Even if

Phrasal verb

go about it: menangani tugas dengan cara tertentu

Dalam go about it, it merujuk kembali pada tindakan baik yang dimaksudkan. Go about berarti mulai menangani, mengatur, atau melaksanakan suatu tugas, sehingga frasa ini menyoroti proses yang digunakan, bukan hanya hasilnya. Frasa ini dapat diikuti kata benda atau kata ganti, seperti dalam go about it, atau bentuk -ing, seperti dalam go about solving it. Di sini, with a destructive method menunjukkan cara bermasalah yang mungkin digunakan untuk melaksanakan tugas tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran yang berarti “mulai menangani atau melaksanakan tugas”: We agree on the goal, but we still need to decide how to ____.

Lihat jawaban

go about it

Thank you all so much for watching this video.

3:54

Terima kasih banyak kepada kalian semua karena sudah menonton video ini.

If you liked it,

3:56

Jika kalian menyukainya,

make sure that you subscribe

3:57

pastikan kalian berlangganan

so you can see our videos that come out every Thursday.

3:58

agar bisa menyaksikan video kami yang tayang setiap Kamis.

And we're going to link some other videos over there

4:00

Kami juga akan menautkan beberapa video lain di sana

that are similar to this one

4:01

yang mirip dengan video ini,

about how rich people are prepping for the apocalypse Pilihan kata

4:02

tentang cara orang-orang kaya bersiap menghadapi kiamat

Pilihan kata

prepping for: bentuk informal dari preparing for

Prepping for adalah bentuk progresif informal dari prepare for. Artinya sedang aktif mempersiapkan diri untuk suatu peristiwa atau situasi yang diperkirakan; for memperkenalkan hal yang sedang diantisipasi. Di sini, frasa tersebut menggambarkan orang-orang kaya yang membuat rencana atau mengumpulkan sumber daya untuk menghadapi kemungkinan kiamat. Ungkapan ini bersifat percakapan dan umum dalam media tentang perencanaan, keadaan darurat, atau bertahan hidup.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan informal berbentuk -ing dari pelajaran yang berarti “bersiap menghadapi”: The neighborhood is ____ the hurricane by stocking up on water and batteries.

Lihat jawaban

prepping for

and how to survive a nuclear war.

4:05

dan cara bertahan hidup dalam perang nuklir.

This year is almost over.

4:07

Tahun ini hampir berakhir.

Hang in there. Maksud

4:08

Tetap semangat.

Maksud

“Hang in there”: menyemangati seseorang agar tidak menyerah

“Hang in there” adalah idiom informal yang berarti “terus bertahan dan jangan menyerah selama situasi sulit masih berlangsung”. Di sini, ungkapan tersebut memberi dukungan emosional, bukan perintah harfiah untuk bergelantungan pada sesuatu atau tetap berada di suatu tempat. Jika digunakan sendiri sebagai tanggapan singkat, ungkapan ini menunjukkan dukungan tanpa menjanjikan bahwa masalahnya akan hilang. Gagasan yang dapat diterapkan di situasi lain adalah menyemangati seseorang agar mampu melewati kesulitan sementara.

Latihan

Lengkapi pesan dukungan dengan ungkapan informal yang berarti ‘terus bertahan meskipun sulit’: The first weeks of physical therapy are tough, but ____.

Lihat jawaban

hang in there

Peace, guys.

4:09

Damai selalu, teman-teman.