Cara Mengenali Diri Sendiri: catatan belajar bahasa Inggris
The School of Life
Ringkasan video: Identitas stabil tumbuh ketika kita dilihat dengan tepat dan membantu kita bertahan terhadap celaan maupun pujian publik. Poin pembelajaran bahasa Inggris utama: 1. "swallowing their verdicts in their entirety," (idiom dan ungkapan figuratif) berarti menerima seluruh penilaian tanpa bertanya, bukan menelan secara harfiah. 2. "must really have hurt," (tata bahasa dan pola kalimat) menunjukkan must have done sebagai dugaan kuat tentang masa lalu untuk mengakui rasa sakit dengan empati. 3. "mirror us properly, and then validate what they see." (makna dan ragam kosakata) memakai mirror dan validate secara psikologis: memantulkan pengalaman dan mengakui bahwa itu nyata, tanpa menyetujui semua kesimpulan.
Dalam pelajaran ini
Many of us are wondering the Earth, accomplished in many ways,
0:05Banyak dari kita yang mengembara di Bumi, berhasil dalam banyak hal,
but with a fundamental wound that stops us from becoming who we truly might be. Tata bahasa
0:11tetapi dengan luka mendasar yang menghentikan kita untuk menjadi diri kita yang sebenarnya.
stops us from becoming: stop + objek + from + -ing
Di sini, stops us from becoming berarti “menghalangi kita untuk berkembang menjadi”. Luka mendasar digambarkan sebagai penghalang antara seseorang dan versi dirinya yang lebih utuh yang sebenarnya dapat ia capai. Polanya adalah stop + orang atau benda + from + kata kerja bentuk -ing. Tindakan setelah from memakai bentuk -ing: stops us from becoming, bukan stops us from become. Stop di sini dapat berarti mencegah suatu hasil, bukan hanya mengakhiri tindakan yang sudah dimulai.
Latihan
Lengkapi dengan stop, me, dan from dalam bentuk dan urutan yang tepat: The heavy rain might ____ walking home.
Lihat jawaban
stop me from
don't quite know: ketidakpastian yang diperhalus
Dalam don't quite know, quite berarti “sepenuhnya” atau “dengan kepastian penuh” di dalam frasa negatif. Pembicara memiliki sedikit pemahaman, tetapi belum mempunyai pemahaman yang jelas dan mantap. Ini adalah bentuk negatif yang diperhalus. We don't quite know tidak sekeras we don't know karena masih menyisakan kemungkinan adanya pengetahuan sebagian atau ketidakpastian.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menunjukkan pengetahuan sebagian atau ketidakpastian, bukan ketidaktahuan sepenuhnya?
- I don't quite know why the screen keeps freezing.
- I have no idea why the screen keeps freezing.
- I know exactly why the screen keeps freezing.
Lihat jawaban
I don't quite know why the screen keeps freezing.
It isn't, of course, that we can't remember the basics of our biographies. Tata bahasa
0:22Tentu saja, bukan berarti kita tidak bisa mengingat dasar-dasar riwayat hidup kita.
It isn't, of course, that...: menolak sebuah penjelasan
“It isn't that X” menolak X sebagai penjelasan. Di sini, it adalah subjek formal yang mengarah ke klausa that setelahnya; it tidak merujuk pada orang atau benda tertentu yang disebut sebelumnya. “Of course” menunjukkan bahwa penolakan itu dianggap jelas atau sudah diterima. Bersama-sama, kata-kata ini terlebih dahulu menyingkirkan penjelasan yang tampak mungkin tetapi tidak tepat sebelum penutur memberikan penjelasan sebenarnya.
Latihan
Apa fungsi pembuka “It isn't, of course, that...” dalam contoh tersebut?
- Ungkapan itu menanyakan apakah pendengar mengingat riwayat hidup penutur.
- Ungkapan itu menolak penjelasan yang mungkin sebagai sesuatu yang jelas keliru sebelum memberikan persoalan sebenarnya.
- Ungkapan itu menegaskan bahwa tidak mampu mengingat adalah masalah sebenarnya.
Lihat jawaban
Ungkapan itu menolak penjelasan yang mungkin sebagai sesuatu yang jelas keliru sebelum memberikan persoalan sebenarnya.
We're unsure around two things in particular.
0:26Kita merasa tidak yakin tentang dua hal pada khususnya.
Firstly, we don't have a stable sense of what we're worth. Catatan
0:29Pertama, kita tidak memiliki pemahaman yang stabil tentang nilai diri kita.
a stable sense of what we're worth: pemahaman nilai diri yang mantap dan susunan pertanyaan tidak langsung
Di sini, a stable sense of what we're worth berarti pemahaman yang mantap tentang nilai diri kita sebagai manusia. Stable menunjukkan bahwa pandangan ini tidak berubah drastis setiap kali orang lain memuji atau mengkritik kita; worth di sini bukan berarti harga. What we're worth adalah pertanyaan tidak langsung setelah sense of, sehingga menggunakan susunan pernyataan: subjek we muncul sebelum kata kerja are, yang disingkat menjadi we're. Pola a sense of + klausa wh dapat menyebutkan pemahaman seseorang tentang sesuatu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang berarti pemahaman yang mantap tentang nilai diri kita: With support and reflection, we developed ____.
Lihat jawaban
a stable sense of what we're worth
And secondly, we don't have a secure hold on our own values or judgments. Idiom
0:33Dan kedua, kita tidak memiliki pegangan yang aman atas nilai-nilai atau penilaian kita sendiri.
Firstly, ... And secondly, ...: mengurutkan poin-poin sejajar
“Firstly” membuka poin pertama, sedangkan “secondly” menandai poin kedua pada tingkat yang sama. Kata-kata ini berfungsi seperti penunjuk jalan yang membantu pendengar mengikuti daftar alasan atau pernyataan. “And” sebelum “secondly” menekankan bahwa satu poin sejajar lainnya sedang ditambahkan. “Secondly” mengatur gagasan; kata itu tidak berarti bahwa situasi kedua terjadi lebih belakangan.
Latihan
Lengkapi argumen dua poin dengan penanda urutan yang sama persis seperti dalam pelajaran: “____, the route is shorter. And ____, it is safer.”
Lihat jawaban
Firstly · secondly
a secure hold on our own values or judgments sebagai metafora abstrak
Di sini, a secure hold on our own values or judgments adalah metafora: nilai dan penilaian diperlakukan seperti benda yang dapat digenggam. Artinya, kita memiliki pemahaman yang kuat dan dapat diandalkan tentang apa yang kita yakini dan bagaimana kita menilai sesuatu. Our own menekankan bahwa prinsip dan pendapat tersebut berasal dari diri kita, bukan dipinjam dari orang lain. Pola have a secure hold on + nomina abstrak menggambarkan keyakinan dan kendali sebagai tindakan memegang sesuatu dengan erat.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa kita memiliki pemahaman yang kuat dan dapat diandalkan tentang keyakinan serta penilaian kita sendiri?
- We borrow our judgments from everyone around us.
- We have a secure hold on our own values and judgments.
- We hold on to our values when others disagree.
Lihat jawaban
We have a secure hold on our own values and judgments.
we tend to have particular trouble coping with either denigration or adulation. Catatan
0:41kita cenderung memiliki masalah khusus dalam menghadapi celaan maupun sanjungan.
have particular trouble coping with: sangat kesulitan menghadapi sesuatu
Have trouble + bentuk -ing berarti suatu tindakan sulit dilakukan oleh seseorang. Particular menonjolkan kesulitan itu: have particular trouble berarti sesuatu sangat sulit dilakukan. Di sini, coping adalah bentuk -ing setelah trouble, sedangkan cope harus diikuti with sebelum situasinya: have particular trouble coping with X. Seluruh pola ini berarti X sangat sulit dihadapi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola target. Ubah have agar sesuai dengan subjek: Maya ____ unexpected changes.
Lihat jawaban
has particular trouble coping with
either denigration or adulation: perendahan atau puja-puji berlebihan
Either A or B menyajikan dua pilihan. Di sini, keduanya merupakan penilaian dari luar yang berlawanan: denigration adalah ucapan atau perlakuan yang merendahkan seseorang secara tidak adil, sedangkan adulation adalah pujian atau kekaguman yang berlebihan, hampir seperti pemujaan. Kedua kata benda ini bersifat formal dan mengandung penilaian yang kuat. Adulation bukan pujian biasa; kata ini biasanya menunjukkan bahwa kekagumannya sudah berlebihan.
Latihan
Seorang penggemar menggambarkan aktor sebagai sosok yang sempurna, tidak dapat dikritik, dan hampir seperti dewa. Kata benda formal mana yang paling tepat untuk menyebut pujian berlebihan ini?
- adulation
- praise
- denigration
- criticism
Lihat jawaban
adulation
If other people decide that we are worthless or bad,
0:46Jika orang lain memutuskan bahwa kita tidak berharga atau buruk,
however wrong-headed, extreme, or unkind these might be. Tata bahasa
0:55betapapun salah, ekstrem, atau tidak baiknya penilaian itu.
menelan penilaian mereka sepenuhnya
Di sini, swallowing digunakan sebagai metafora: artinya menerima penilaian orang lain tanpa mempertanyakannya. Frasa their verdicts berarti kesimpulan tegas mereka tentang kita, bukan hanya putusan hukum. In their entirety memperkuat gambaran tersebut: penilaian itu diterima seluruhnya tanpa ada bagian yang ditolak atau dipertanyakan. Pola yang dapat digunakan kembali, yaitu swallow a claim, story, or judgment, sering menyiratkan penerimaan tanpa sikap kritis.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti swallowing their verdicts in their entirety?
- Menerima semua penilaian mereka tanpa mempertanyakannya
- Mendengarkan penilaian mereka, tetapi menolak sebagian besarnya
- Membaca setiap kata dalam putusan hukum dengan suara keras
Lihat jawaban
Menerima semua penilaian mereka tanpa mempertanyakannya
however ... might be: betapapun keliru, ekstrem, atau tidak baiknya
Di sini, however berarti “betapapun” atau “tidak peduli seberapa”, bukan “namun”. Pola however + adjective + subject + might be memperkenalkan klausa konsesif: pola ini mengakui bahwa penilaian tersebut mungkin sangat keliru, ekstrem, atau tidak baik, tetapi menyatakan bahwa hal itu tidak mengubah hasil dalam klausa utama. These merujuk kembali pada other people's verdicts. Kerangka yang dapat digunakan kembali adalah However + adjective + subject + be, main clause. Seperti dalam teks video, lebih dari satu kata sifat dapat muncul sebelum subjek.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan however dan kata sifat difficult untuk menyatakan “betapapun sulitnya”: ____ the puzzle might be, Nina will keep trying.
Lihat jawaban
However difficult
We'll be helpless before the court of public opinion. Idiom
0:59Kita akan merasa tidak berdaya di hadapan pengadilan opini publik.
the court of public opinion: metafora pengadilan opini publik
The court of public opinion adalah metafora untuk cara publik menilai seseorang atau organisasi. Publik dibayangkan sebagai pengadilan, sedangkan persetujuan atau kecaman bersama mereka bertindak seperti sebuah putusan. Dalam kalimat ini, tidak berdaya di hadapan pengadilan tersebut berarti tidak mampu melawan atau memperbaiki penilaian orang lain. Ungkapan ini tidak melibatkan pengadilan nyata, hakim, atau keputusan yang mengikat secara hukum.
Latihan
Apa arti ungkapan yang disorot di sini? A celebrity can win the lawsuit and still lose in the court of public opinion.
- Pengadilan nyata kedua akan otomatis membuka kembali perkara tersebut.
- Selebritas itu harus meminta hakim untuk memujinya di depan umum.
- Publik mungkin menilai selebritas itu secara negatif meskipun ia tidak kalah secara hukum.
Lihat jawaban
Publik mungkin menilai selebritas itu secara negatif meskipun ia tidak kalah secara hukum.
We'll always be asking other people what we deserve before seeking inside for an answer.
1:02Kita akan selalu bertanya kepada orang lain tentang apa yang pantas kita dapatkan sebelum mencari jawabannya di dalam diri sendiri.
we also stand to be unnaturally hungry for external praise. Catatan
1:10kita juga menanggung risiko menjadi sangat lapar akan pujian eksternal secara tidak wajar.
stand to be เพื่อแสดงผลลัพธ์ที่น่าจะเกิดขึ้น
Stand to + bentuk dasar verba berarti berada dalam keadaan ketika suatu hasil tertentu mungkin atau berpeluang terjadi, biasanya karena kondisi yang telah disebutkan. Jika memakai be, strukturnya adalah stand to be + adjektiva, frasa nomina, atau past participle. Di sini, lacking an independent verdict menciptakan kondisinya, sedangkan stand to be memperkenalkan hasil yang mungkin terjadi: menjadi sangat bergantung pada pujian dari luar. Stand bukan berarti berdiri secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran yang berarti “kemungkinan pada akhirnya akan”: If the factory closes, hundreds of workers ____ left without jobs.
Lihat jawaban
stand to be
Hungry for external praise: haus akan pujian orang lain
Dalam hungry for external praise, hungry adalah metafora untuk keinginan yang sangat kuat. Orang tersebut menginginkan pengakuan dari orang lain; frasa ini tidak membicarakan makanan. Adverbia sebelumnya, unnaturally, menunjukkan cara menilai keinginan itu: keinginan tersebut sudah lebih kuat daripada yang sehat atau normal. Pola yang dapat digunakan kembali, hungry for + kata benda, membuat kebutuhan atau ambisi terdengar kuat.
Latihan
Apa arti hungry for external praise dalam kalimat ini?
- ingin memuji orang lain
- membutuhkan makanan setelah mendengar tepuk tangan
- sangat menginginkan pengakuan dari orang lain
Lihat jawaban
sangat menginginkan pengakuan dari orang lain
The clapping of an audience will matter to us far more than would ever be wise. Tata bahasa
1:15Tepuk tangan penonton akan jauh lebih berarti bagi kita daripada yang sewajarnya.
Far more than would ever be wise: jauh melampaui batas yang wajar
Far more than would ever be wise berarti bahwa kita akan menganggap tepuk tangan penonton jauh lebih penting daripada batas yang masuk akal. Far memperkuat more, sedangkan ever membuat peringatan tentang tingkat yang berlebihan itu semakin tegas. Setelah than, gagasan yang berulang dihilangkan karena sudah jelas. Parafrasa lengkapnya adalah: the applause will matter to us to a far greater degree than it would ever be wise for it to matter to us. Bentuk ringkas tersebut benar secara tata bahasa dan menilai tingkat itu sebagai sesuatu yang berlebihan.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti far more than would ever be wise?
- lebih banyak tepuk tangan daripada yang akan diberikan penonton bijaksana
- tingkat yang lebih tinggi daripada waktu mana pun sebelumnya
- tingkat yang jauh lebih tinggi daripada yang masuk akal
Lihat jawaban
tingkat yang jauh lebih tinggi daripada yang masuk akal
We'll be prey to rushing towards whatever idea or activity the crowd happens to love. Idiom
1:21Kita akan menjadi mangsa untuk bergegas menuju ide atau aktivitas apa pun yang disukai orang banyak.
Be prey to: mudah dikuasai pengaruh yang merugikan
“Be prey to” adalah ungkapan kiasan. Secara harfiah, prey berarti hewan yang dapat diburu, tetapi di sini “kita” digambarkan rentan terhadap antusiasme orang banyak. Kita dapat membiarkan kesukaan mereka mengendalikan apa yang kita kejar dengan terburu-buru. Polanya adalah be + prey + to + kata benda atau bentuk -ing. Bagian setelah to menyebutkan kekuatan, perasaan, atau kecenderungan berbahaya yang dapat mengendalikan seseorang; di sini, rushing menggambarkan perilaku yang sulit kita lawan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat yang terdiri dari tiga kata dari pelajaran ini dan berarti “rentan terhadap atau dikendalikan oleh sesuatu”: Under stress, we can ____ sudden impulses.
Lihat jawaban
be prey to
uncritically accept undeserving concepts that are in vogue, Pilihan kata
1:29menerima secara tidak kritis konsep-konsep tak layak yang sedang tren,
In vogue: sedang menjadi mode
“In vogue” berarti sedang menjadi mode atau diterima secara luas pada saat ini. Di sini, ungkapan tersebut menggambarkan konsep yang diterima orang karena sedang populer, bukan karena memang layak disetujui. Ungkapan ini memiliki pola be + in vogue. Ungkapan tersebut sering menyiratkan bahwa popularitas dapat berubah seiring berubahnya selera dan tren.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat yang terdiri dari dua kata dari pelajaran ini dan berarti “sedang menjadi mode”: Wide-leg trousers are ____ again.
Lihat jawaban
in vogue
and neglect our truer talents for easy popular wins.
1:33dan mengabaikan bakat sejati kita demi kemenangan populer yang mudah.
Metafora an inner barometer
An inner barometer adalah metafora untuk ukuran batin yang digunakan seseorang guna merasakan dan menilai keinginan, perasaan, serta nilainya sendiri. Seperti barometer yang mengukur perubahan tekanan udara, alat khayalan ini membantu seseorang menyadari dan menilai apa yang terjadi dalam dirinya. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut berlawanan dengan terus-menerus memeriksa opini publik. Maksud pembicara adalah bahwa orang perlu mempertimbangkan penilaiannya sendiri, bukan membiarkan selera dunia yang terus berubah menentukan segalanya.
Latihan
Dalam subtitel, apa yang diwakili oleh an inner barometer?
- Standar batin pribadi untuk merasakan dan menilai keinginan, perasaan, dan nilai diri sendiri
- Catatan tentang pendapat yang paling populer saat itu
- Alat fisik yang terletak di dalam tubuh
Lihat jawaban
Standar batin pribadi untuk merasakan dan menilai keinginan, perasaan, dan nilai diri sendiri
No one is born with an independent ability to know who they are.
1:52Tidak seorang pun dilahirkan dengan kemampuan mandiri untuk mengetahui siapa diri mereka.
take the trouble to study us: bersusah payah memahami kita
Take the trouble to do something berarti meluangkan waktu, perhatian, atau usaha tambahan untuk melakukan sesuatu, terutama ketika tindakan tersebut tidak mudah atau tidak terjadi dengan sendirinya. Di sini, takes menunjukkan bahwa orang itu bersedia melakukan usaha tersebut. Study us tidak berarti melakukan penelitian akademis terhadap kita. Dalam konteks ini, artinya mengamati kita dengan saksama dan berusaha memahami kita; jadi, seluruh frasa memuji seseorang yang memberi seorang anak perhatian yang teliti, adil, dan baik.
Latihan
Gunakan bentuk lampau dari take the trouble to untuk melengkapi kalimat: Even though Maya was busy, she ____ explain every step clearly.
Lihat jawaban
took the trouble to
Metafora plays us back to us
Dalam kalimat ini, plays us back to us adalah metafora kreatif. Pengasuh memperhatikan perasaan dan watak kita, memahaminya, lalu memantulkan pemahaman itu kembali kepada kita. Dengan begitu, kita menerima gambaran diri yang dapat kita kenali, seolah-olah ada sesuatu yang diputar kembali. Yang “diputar kembali” bukan rekaman suara atau video. Frasa ini menggambarkan pemantulan psikologis: orang lain membantu kita melihat siapa diri kita dalam bentuk yang dapat dipahami, lalu kita dapat belajar merenungkan diri dengan cara serupa.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti plays us back to us?
- Mereka membuat kita mengambil perasaan dan watak mereka.
- Mereka memantulkan kembali gambaran yang dapat dipahami tentang perasaan dan watak kita.
- Mereka memutar ulang rekaman suara kita agar kita dapat menirunya.
Lihat jawaban
Mereka memantulkan kembali gambaran yang dapat dipahami tentang perasaan dan watak kita.
They give us the beginning of a true portrait of our identity, Idiom
2:14Mereka memberi kita awal dari potret identitas kita yang sebenarnya,
Makna kiasan portrait dalam a true portrait of our identity
Di sini, portrait bukan gambar yang dilukis atau difoto. Kata ini merupakan metafora untuk gambaran atau pemahaman yang kaya dan mudah dikenali tentang seseorang. Jadi, a true portrait of our identity berarti gambaran yang tepat tentang siapa diri kita, termasuk perasaan, watak, dan kesadaran diri kita. Kata beginning penting: pengasuh mula-mula membantu membentuk gambaran awal tentang diri kita, tetapi ini baru garis besar permulaan, bukan identitas yang sudah selesai atau tidak akan berubah.
Latihan
Penafsiran mana yang paling sesuai untuk a true portrait of our identity dalam kalimat ini?
- Lukisan realistis wajah kita
- Pemahaman yang tepat dan terus berkembang tentang siapa diri kita
- Dokumen resmi yang membuktikan identitas kita
Lihat jawaban
Pemahaman yang tepat dan terus berkembang tentang siapa diri kita
which we can then take on and enrich over the years Phrasal verb
2:17yang kemudian dapat kita ambil dan perkaya selama bertahun-tahun
take on and enrich: menerima dan mengembangkan satu objek yang sama
Dalam kalimat ini, take on berarti “menerima dan menjadikannya bagian dari diri sendiri”. Objek yang tidak disebutkan adalah gambaran sejati tentang identitas kita yang dibahas sebelumnya. Jadi, gambaran itu kita jadikan bagian dari diri, bukan sekadar kita amati dari luar. Take on dan enrich adalah dua verba setara yang menggunakan objek yang sama. Maksudnya adalah menerima gambaran tersebut dan terus membuatnya lebih kaya selama bertahun-tahun.
Latihan
Apa arti took on dalam kalimat “She took on and enriched the role over many years”?
- Menantang aktor lain untuk bersaing
- Menolak mengubah peran tersebut
- Menerima peran itu dan menjadikannya miliknya sendiri
Lihat jawaban
Menerima peran itu dan menjadikannya miliknya sendiri
against the distorting verdicts from hurried or ill-intentioned others.
2:22terhadap penilaian yang menyimpang dari orang lain yang terburu-buru atau berniat buruk.
use ... as a defense against ...: menggunakan sesuatu sebagai perlindungan terhadap ancaman
Dalam pola use + something + as a defense against + something harmful, as memperkenalkan fungsi perlindungan, sedangkan against memperkenalkan ancaman. Di sini, gambaran yang stabil tentang identitas diri adalah hal yang digunakan, sedangkan penilaian menyimpang dari orang lain adalah ancamannya. Defense digunakan secara kiasan di sini: maknanya adalah perlindungan psikologis yang membantu seseorang agar tidak menerima penilaian tidak adil sebagai kebenaran.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola yang disorot: You can use careful records ____ false claims.
Lihat jawaban
as a defense against
Knowing who one is is really the legacy of having been known properly Tata bahasa
2:27Mengetahui siapa diri kita sebenarnya adalah warisan dari pernah dikenal dengan baik
Knowing who one is ... having been known properly: mengenali diri dan telah dipahami dengan baik
Knowing who one is adalah klausa gerund yang berfungsi sebagai subjek. Di dalamnya, who one is merupakan pertanyaan tak langsung yang berarti identitas sejati seseorang. Is pertama termasuk dalam pertanyaan itu; is berikutnya adalah kata kerja utama. Setelah of, having been known properly adalah frasa gerund perfect pasif. Bentuk ini menampilkan pengalaman dipahami oleh orang lain sebagai sesuatu yang terjadi lebih dahulu daripada kemampuan untuk mengenali diri sendiri. Knowing yang aktif dan having been known yang pasif membentuk hubungan sebab dan hasil dalam kalimat.
Latihan
Baca kalimat berikut dan pilih penjelasan tata bahasa yang benar: Knowing who one is is really the legacy of having been known properly by somebody else at the start.
- “Knowing who one is” adalah subjek; “is” kedua adalah kata kerja utama; “having been known” menggambarkan pengalaman pasif yang lebih awal.
- “Knowing” adalah kata kerja utama; “is” kedua termasuk dalam “who one is”; “having been known” menggambarkan pengalaman pada masa depan.
- “Who one is” adalah seluruh subjek; “is” pertama adalah kata kerja utama; “having been known” menggambarkan tindakan yang dilakukan orang tersebut kepada orang lain.
Lihat jawaban
“Knowing who one is” adalah subjek; “is” kedua adalah kata kerja utama; “having been known” menggambarkan pengalaman pasif yang lebih awal.
with apparently innocuous but lifesaving small steps.
2:38dengan langkah-langkah kecil yang tampaknya tidak berbahaya namun menyelamatkan nyawa.
tends to unfold: biasanya berkembang secara bertahap
Tend to + bentuk dasar kata kerja menjelaskan sesuatu yang biasanya terjadi, bukan sesuatu yang selalu terjadi. Di sini, tends to menyampaikan pernyataan umum tentang proses tersebut. Unfold digunakan secara kiasan: sebuah proses berkembang atau menjadi jelas selangkah demi selangkah. Jadi, tends to unfold berarti pembentukan identitas biasanya berkembang secara bertahap.
Latihan
Gunakan frasa pelajaran yang berarti “biasanya berkembang secara bertahap” untuk melengkapi kalimat: In these workshops, the conversation ____ slowly as people gain confidence.
Lihat jawaban
tends to unfold
a parent might say in response to an upset,
2:44seorang tua mungkin berkata sebagai tanggapan atas kekesalan anak,
thereby validating an infant's own feelings. Tata bahasa
2:47dengan demikian memvalidasi perasaan bayi itu sendiri.
“must really have hurt” untuk kesimpulan kuat tentang masa lalu
Must + have + past participle menyatakan kesimpulan yang sangat diyakini tentang situasi pada masa lalu. Di sini, have hurt merujuk kembali pada rasa sakit atau kesusahan yang membuat bayi gelisah, sedangkan really menambah penekanan. Have hurt adalah perfect infinitive yang mengikuti must, bukan present perfect yang berdiri sendiri. Orang tua itu tidak memberi perintah. Ungkapan ini dengan lembut menyampaikan “Aku bisa melihat bahwa pengalaman itu menyakitkan atau membuatmu sedih,” sehingga kesimpulan tersebut juga menunjukkan empati dan mengakui perasaan.
Latihan
Lengkapi tanggapan dengan frasa empat kata yang menyatakan kesimpulan tegas dan penuh penekanan tentang rasa sakit pada masa lalu: “You landed hard on your knee. That ____.”
Lihat jawaban
must really have hurt
“thereby validating” untuk menunjukkan hasil langsung suatu tindakan
Thereby berarti “melalui tindakan itu” atau “sebagai akibat dari itu”. Di sini, kata tersebut diikuti bentuk -ing validating, dan seluruh frasa menjelaskan apa yang secara langsung dicapai oleh ucapan orang tua. Pola ringkas thereby + -ing menghubungkan tindakan sebelumnya dengan akibatnya tanpa menambahkan klausa lengkap lain. Hubungannya adalah sebab-akibat, bukan sekadar urutan kejadian.
Latihan
Pilih opsi yang menyatakan bahwa penyimpanan otomatis secara langsung menghasilkan akibat tersebut: “The app saved every draft, ____ the risk of lost work.”
- although reducing
- thereby reducing
- then it reduced
Lihat jawaban
thereby reducing
delicately upholding an infant's less typical response to certain events.
2:55dengan hati-hati menjunjung tinggi respons bayi yang kurang lazim terhadap peristiwa tertentu.
It's okay not to...: tidak apa-apa jika tidak...
Pola It's okay not to + kata kerja dasar memberi izin atau menunjukkan penerimaan ketika seseorang tidak melakukan, menginginkan, atau merasakan sesuatu yang biasanya diharapkan. Di sini, orang tua menerima bahwa seorang anak mungkin tidak merasa bahagia pada hari ulang tahunnya. Okay tidak berarti bahwa ketidakbahagiaan adalah keadaan yang ideal. Maksudnya, perasaan itu boleh ada dan anak tidak akan disalahkan karena merasakannya.
Latihan
Seorang teman merasa bersalah karena tidak bersemangat tentang sebuah perayaan. Respons mana yang menerima perasaan itu tanpa mengatakan bahwa perasaan tersebut ideal?
- It's okay not to feel excited.
- It's wonderful not to feel excited.
- You must not feel excited.
Lihat jawaban
It's okay not to feel excited.
he or she is also interpreted as likable.
3:04dia juga ditafsirkan sebagai seseorang yang menyenangkan.
isn't just ... is also ...: ไม่เพียงแต่... แต่ยัง...
Pola not just X ... also Y menambahkan poin kedua yang melampaui poin pertama. Di sini, dikenal merupakan gagasan dasar; dipandang sebagai seseorang yang menyenangkan merupakan gagasan lanjutan yang lebih positif. Kedua bagian merupakan deskripsi pasif tentang anak tersebut. Interpreted as likable berarti pengasuh memahami perilaku anak dengan pandangan yang baik dan melihatnya sebagai seseorang yang menyenangkan; interpreted di sini tidak berarti “diterjemahkan”.
Latihan
Lengkapi pola not just ... also: The guide isn't ____ experienced; she is ____ patient with beginners.
Lihat jawaban
just · also
A good parent offers generous interpretations.
3:07Orang tua yang baik memberikan penafsiran yang murah hati.
and are always ready to put the best possible gloss on moments of ill temper or a failure, Idiom
3:12dan selalu siap untuk memberikan polesan sebaik mungkin pada saat-saat suasana hati yang buruk atau sebuah kegagalan,
Be on someone's side: mendukung seseorang
Be on someone's side berarti mendukung seseorang atau melihat situasi dari sudut pandangnya, terutama ketika ada perselisihan, kritik, atau kesulitan. Di sini, “they” merujuk pada orang-orang yang memihak anak tersebut: mereka menafsirkan kemarahan atau kegagalannya dengan cara yang paling baik. Ungkapan ini berkaitan dengan kesetiaan dan simpati, bukan posisi fisik.
Latihan
Lengkapi dengan ungkapan dari pelajaran ini yang berarti “Leo mendukung Ana dalam perselisihan”: Leo is ____.
Lihat jawaban
on Ana's side
Put the best possible gloss on something: memberi penafsiran sebaik mungkin
Put a gloss on something berarti menggambarkan atau menafsirkan sesuatu agar tampak lebih baik, kurang serius, atau lebih dapat diterima. Gloss di sini bersifat kiasan: artinya lapisan penjelasan yang menguntungkan, bukan kilau fisik atau definisi kata. Best possible memperkuat ungkapan tersebut. Dalam kalimat ini, “they” menafsirkan saat-saat kemarahan atau kegagalan dengan cara yang paling murah hati. Bergantung pada konteksnya, ungkapan ini dapat memuji sikap pengertian atau mengkritik seseorang karena membuat fakta yang tidak menyenangkan tampak lebih baik daripada kenyataannya.
Latihan
Lengkapi dengan ungkapan dari pelajaran ini yang berarti “menyajikan dengan cara yang paling menguntungkan”: The spokesperson tried to ____ the disappointing results.
Lihat jawaban
put the best possible gloss on
upon which resilient self-esteem can then later emerge.
3:20di mana harga diri yang tangguh nantinya dapat muncul.
forms the basis upon which: membentuk dasar tempat sesuatu berkembang
Form the basis berarti menciptakan landasan yang memungkinkan perkembangan berikutnya. Di sini, harga diri yang tangguh digambarkan tumbuh dari landasan yang sudah dibentuk sebelumnya, bukan muncul dengan sendirinya. Dalam pola formal the basis upon which + klausa, upon which setara dengan on that basis, yaitu “di atas landasan itu”. Which pertama dalam teks lengkap mengacu pada proses sebelumnya, sedangkan which setelah upon mengacu pada basis; keduanya memiliki fungsi tata bahasa yang berbeda.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung formal yang persis seperti yang dipelajari di atas: Evidence forms the basis ____ the recommendation can be defended.
Lihat jawaban
upon which
but it can, of course, go very wrong and often does.
3:26tetapi tentu saja, hal ini bisa menjadi sangat salah dan sering kali memang begitu.
Now, that's the ideal, but: beralih dari keadaan ideal ke kenyataan
Di sini, Now adalah penanda wacana: kata ini menandai tahap baru dalam penjelasan, bukan waktu sekarang. That's the ideal menyebut model yang baru dijelaskan sebagai keadaan terbaik. Kemudian, but mengalihkan perhatian pendengar dari model positif itu menuju hal yang terjadi dalam kenyataan. Seluruh bingkai ini membantu pembicara menutup bagian tentang keadaan ideal dan membuka bagian mengenai masalah, batasan, atau pengecualian.
Latihan
Apa yang dilakukan oleh bingkai pembuka Now, that's the ideal, but ... dalam bagian ini?
- Menyatakan bahwa keadaan ideal sedang terjadi tepat pada saat ini.
- Mengulangi uraian tentang keadaan ideal tanpa mengubah arah pembahasan.
- Menutup uraian tentang keadaan ideal dan memperkenalkan kenyataan yang berlawanan.
Lihat jawaban
Menutup uraian tentang keadaan ideal dan memperkenalkan kenyataan yang berlawanan.
A parent may offer mirroring that is out of sync with the reality of the child. Frasa
3:30Orang tua mungkin menawarkan pantulan yang tidak sejalan dengan realitas anak.
Out of sync with: tidak cocok dengan acuan
Out of sync with berarti sesuatu tidak cocok atau tidak selaras dengan hal yang seharusnya menjadi acuan. Di sini, pencerminan emosi dari orang tua tidak cocok dengan kenyataan emosi anak; ini bukan hanya masalah waktu yang tidak sinkron. Polanya adalah be + out of sync with + frasa nomina. Ungkapan ini dapat menggambarkan jadwal, data, tindakan, keyakinan, atau perasaan yang tidak saling sesuai.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan out of sync with untuk menunjukkan bahwa suatu sumber tidak cocok dengan acuannya?
- The calendar in my phone is out of sync with the updated school schedule.
- The calendar in my phone is next to the updated school schedule.
- The calendar in my phone is full of dates for the school year.
Lihat jawaban
The calendar in my phone is out of sync with the updated school schedule.
"Look, who's such a happy little boy or girl?"
3:35"Lihat, siapa anak laki-laki atau perempuan yang begitu bahagia ini?"
thereby badly scrambling the child's ability to connect with their own emotions. Pilihan kata
3:42dengan demikian sangat mengacaukan kemampuan anak untuk terhubung dengan emosinya sendiri.
The opposite is clearly the case: kenyataannya jelas berkebalikan
The opposite is the case berarti keadaan sebenarnya merupakan kebalikan dari hal yang baru saja dikatakan atau dianggap. Clearly menambahkan kepastian yang kuat dari pembicara. Di sini, orang tua menyebut anak bahagia meskipun anak itu jelas tidak bahagia. Ungkapan ini memungkinkan pembicara menolak pernyataan sebelumnya tanpa mengulang seluruh gagasan kebalikannya. Ungkapan ini sering muncul setelah but atau when actually. Dalam ungkapan tetap ini, case berarti “keadaan sebenarnya”, bukan perkara hukum atau wadah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang menyatakan bahwa kenyataannya benar-benar berkebalikan: People think the library is busiest in the morning, but ____; evenings are much busier.
Lihat jawaban
the opposite is the case
Sangat mengacaukan kemampuan anak untuk terhubung dengan emosinya sendiri
Di sini, scrambling digunakan secara kiasan. Artinya sangat mengganggu atau mengacaukan kemampuan anak untuk mengenali perasaannya dan menghubungkan perasaan itu dengan sebutan yang tepat. Badly menegaskan tingkatnya: gangguan tersebut parah. Gambarannya adalah mencampur atau mengacaukan sesuatu sampai pola aslinya sulit dikenali. Gagasan yang sama dapat menggambarkan sinyal, pikiran, atau proses mental yang kacau; ini bukan tentang memasak telur orak-arik atau bergegas untuk berebut sesuatu.
Latihan
Dalam kalimat asli, apa arti badly scrambling the child's ability to connect with their own emotions?
- Mengajari anak menyembunyikan perasaannya dengan sopan
- Membuat anak menjadi ceria dengan sangat cepat
- Sangat mengganggu kemampuan anak untuk mengenali dan terhubung dengan perasaan sebenarnya
Lihat jawaban
Sangat mengganggu kemampuan anak untuk mengenali dan terhubung dengan perasaan sebenarnya
Or the parent might only lend the child a very harsh, Pilihan kata
3:48Atau orang tua mungkin hanya meminjamkan pada anak sebuah cara menafsirkan diri sendiri
repeatedly suggesting that the child is ill-intentioned or no good.
3:53berulang kali menyiratkan bahwa anak itu berniat buruk atau tidak baik.
วิธีตีความตนเองที่รุนแรงและมุ่งลงโทษอย่างมาก
Punitive berarti berfokus pada menghukum seseorang karena melakukan kesalahan. Jika digunakan bersama, harsh dan punitive menggambarkan cara menilai diri sendiri yang mencari-cari kesalahan dan menanggapinya dengan menyalahkan atau menghukum, bukan dengan memahami. Seluruh frasa nomina itu menunjukkan bahwa orang tua memberikan kerangka penafsiran yang keras, yang kemudian dapat digunakan anak untuk menilai dirinya sendiri. Punitive bukan sekadar strict; gagasan utamanya adalah hukuman.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata sifat yang secara khusus berarti “dirancang terutama untuk menghukum”: The new rule fined people for tiny mistakes and offered no help, so critics called it ____.
Lihat jawaban
punitive
Or the parent may simply not show very much interest in the child,
3:58Atau orang tua mungkin sama sekali tidak menunjukkan banyak ketertarikan pada si anak,
so that the child grows up with a feeling that not only is it not worth cherishing, Tata bahasa
4:04sehingga anak tersebut tumbuh dengan perasaan bahwa ia tidak hanya tidak layak untuk disayangi,
but also because it hasn't been adequately seen and mirrored,
4:08tetapi juga karena ia tidak dilihat dan dipantulkan secara memadai,
so that untuk menyatakan hasil nyata
Dalam kalimat ini, so that memperkenalkan hasil: kurangnya perhatian orang tua membuat anak tumbuh dengan perasaan tersebut. Ungkapan ini tidak menggambarkan tujuan yang sengaja ingin dicapai oleh orang tua. Saat menyatakan hasil, so that menghubungkan suatu keadaan dengan hal yang benar-benar terjadi sebagai akibatnya. Konteks, bukan kata so that saja, menunjukkan apakah klausa tersebut menyatakan hasil atau tujuan.
Latihan
Dalam kalimat "The pipe burst, so that the basement filled with water," apa yang diperkenalkan oleh so that?
- Hasil yang benar-benar terjadi
- Pertentangan antara dua gagasan
- Tujuan yang disengaja
Lihat jawaban
Hasil yang benar-benar terjadi
A feeling of unreality is the direct consequence of emotional neglect. Frasa
4:15Perasaan tidak nyata adalah konsekuensi langsung dari pengabaian emosional.
akibat langsung dari pengabaian emosional
Pola X is the direct consequence of Y menyatakan bahwa Y secara langsung menyebabkan X. Di sini, X adalah perasaan tidak nyata dan Y adalah pengabaian emosional. Direct memperkuat pernyataan sebab-akibat: dalam penjelasan ini, tidak ada tahap penting atau penyebab lain di antara keduanya. Consequence adalah kata benda, jadi kata tersebut diikuti of untuk menyebutkan penyebabnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola formal X was the direct consequence of Y: The crop damage was ____ the week-long drought.
Lihat jawaban
the direct consequence of
Realizing that we lack a stable identity is a sobering realization,
4:20Menyadari bahwa kita tidak memiliki identitas yang stabil adalah sebuah kesadaran yang menyadarkan,
with a fair wind: jika keadaan mendukung
With a fair wind berasal dari gambaran pelayaran: kapal bergerak lebih mudah ketika angin membantunya. Di sini ungkapan tersebut digunakan secara kiasan dan berarti “jika keadaan mendukung” atau “jika segala sesuatu berjalan cukup lancar”. Ungkapan ini menunjukkan optimisme yang berhati-hati. Penutur mengatakan bahwa masalah itu mungkin diperbaiki, tetapi tidak menjamin keberhasilan; kemajuan masih bergantung pada keadaan yang mendukung.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang dinyatakan oleh with a fair wind?
- Hanya setelah cuaca mulai berangin
- Jika keadaan mendukung, meskipun keberhasilan tidak terjamin
- Karena hasilnya sudah pasti
Lihat jawaban
Jika keadaan mendukung, meskipun keberhasilan tidak terjamin
We need to seek out the help of a wise and kindly other person, Phrasal verb
4:30Kita perlu mencari bantuan dari orang lain yang bijak dan baik hati,
seek out the help of: secara aktif mencari dukungan
Seek out sesuatu atau seseorang berarti berusaha dengan sengaja untuk menemukan sasaran tertentu. Out menambahkan gagasan bahwa kita secara aktif menemukan sumber yang tepat, bukan sekadar menunggu sumber itu muncul. Dalam pola seek out the help of + orang atau kelompok, help adalah hal yang diinginkan dan of menyebutkan pihak yang memberikannya. Di sini, pola tersebut menyarankan agar kita sengaja menemukan dan mendekati orang yang tepat untuk memperoleh dukungan.
Latihan
Lengkapi saran ini dengan ungkapan yang berarti “dengan sengaja menemukan dan mendekati sumber dukungan yang sesuai”: If the problem continues, ____ a qualified counselor.
Lihat jawaban
seek out the help of
mirror us ... validate what they see: mencerminkan dan mengakui pengalaman
Di sini, mirror berarti memantulkan kembali pengalaman batin seseorang secara akurat—melalui kata-kata, perhatian, dan tanggapan—agar orang itu dapat mengenali perasaan atau keinginannya. properly menambahkan bahwa pantulan tersebut harus setia dan peka, bukan tiruan yang menyimpang. Kemudian, validate what they see berarti mengakui bahwa perasaan dan kebutuhan yang diamati itu nyata, dapat dipahami, dan layak ditanggapi dengan serius. Memvalidasi tidak mengharuskan kita menyetujui setiap penafsiran atau membenarkan setiap tindakan; urutannya adalah memantulkan pengalaman terlebih dahulu, lalu mengakui bahwa pengalaman itu masuk akal.
Latihan
Dalam percakapan yang mendukung, apa makna yang paling dekat dengan mirror and validate?
- Menguji pernyataan seseorang seolah-olah itu data ilmiah.
- Meniru gerakan seseorang dan menyetujui setiap pendapatnya.
- Mencerminkan pengalaman seseorang secara akurat dan mengakui bahwa perasaannya masuk akal.
Lihat jawaban
Mencerminkan pengalaman seseorang secara akurat dan mengakui bahwa perasaannya masuk akal.
and take seriously what we actually want. Frasa
4:47dan menanggapi dengan serius apa yang sebenarnya kita inginkan.
Through their eyes: melihat dari sudut pandang orang lain
Through their eyes adalah metafora sudut pandang yang berarti “dari sudut pandang mereka” atau “dengan bantuan cara mereka melihat kita”. through menampilkan sudut pandang orang lain sebagai sebuah lensa; ini bukan gerakan fisik menembus mata. Dalam kalimat ini, pandangan seorang pengamat yang baik membantu kita mengenali perasaan dan keinginan sendiri dengan lebih jelas. Pola yang dapat diterapkan kembali, through + bentuk kepunyaan + eyes, menunjukkan sudut pandang siapa yang memandu pemahaman: through my eyes, through her eyes, through a child's eyes.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang memakai through dan berarti “dari sudut pandangnya”: Reading her diary helped me see the new school ____.
Lihat jawaban
through her eyes
menanggapi dengan serius apa yang sebenarnya kita inginkan
Take something seriously berarti memberi perhatian yang sungguh-sungguh dan bobot yang semestinya kepada sesuatu, bukan mengabaikannya. Di sini, what we actually want adalah hal yang ditanggapi dengan serius. What memperkenalkan klausa nomina: seluruh klausa what we actually want berfungsi sebagai objek take seriously. Actually menekankan keinginan yang tulus, bukan hal yang diharapkan orang lain untuk kita inginkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang berarti memberi perhatian dan kepentingan yang semestinya: We need to ____ what the community actually wants.
Lihat jawaban
take seriously
dengan dilihat dan dipahami secara terbuka dan baik hati
By + -ing menunjukkan sarana atau cara yang menghasilkan suatu akibat. Being witnessed berbentuk pasif: orang tersebut menerima perhatian dan pengakuan dari orang lain, bukan mengamati orang lain. Di sini, witnessed berarti perasaan dan keberadaan seseorang diperhatikan serta dipahami, sedangkan generously menjelaskan bahwa hal itu dilakukan secara terbuka dan baik hati. Jadi, frasa tersebut berarti pengakuan yang mendukung dapat membantu menghasilkan perubahan yang dijelaskan dalam kalimat.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk pasif -ing dari listen to: The shy child became more confident by ____ with patience and respect.
Lihat jawaban
being listened to
take our own sides: memihak diri sendiri
Di sini, take our own sides menyesuaikan take someone's side, yang berarti “mendukung seseorang dalam suatu konflik”, agar mengarah kepada diri sendiri. Dengan subjek we, bentuk jamak sides menggambarkan bahwa setiap orang mempunyai sisinya sendiri: kita belajar mendukung dan membela diri sendiri, bukan otomatis mengikuti kritik terhadap kita. Ungkapan ini menggambarkan kepercayaan dan belas kasih kepada diri sendiri saat menghadapi konflik batin atau kritik dari luar. Ungkapan ini bukan tentang sisi secara fisik dan bukan berarti menolak semua pendapat orang lain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran dan gunakan bentuk yang sesuai dengan we: Even when others criticize us unfairly, we can ____ instead of turning against ourselves.
Lihat jawaban
take our own sides
trusting ourselves more than we trust the crowd, Tata bahasa
4:59lebih memercayai diri kita sendiri daripada kita memercayai orang banyak,
trusting ourselves more than we trust the crowd: perbandingan yang dinyatakan jelas
Frasa ini memakai pola trusting A more than we trust B. More than membandingkan tingkat tindakan yang sama terhadap dua objek: di sini, kepercayaan kita kepada diri sendiri lebih besar daripada kepercayaan kita kepada orang banyak. Pengulangan subjek dan kata kerja dalam than we trust the crowd membuat sisi kedua perbandingan menjadi jelas. The crowd di sini berarti pendapat publik atau mayoritas, jadi yang dibandingkan adalah dua sumber panduan, bukan ukuran atau jumlah orang.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas mengatakan bahwa kepercayaan pembicara kepada dirinya sendiri lebih kuat daripada kepercayaannya kepada pendapat publik?
- The crowd trusts me more than I trust myself.
- I trust myself more than I trust the crowd.
- I trust myself rather than the crowd.
Lihat jawaban
I trust myself more than I trust the crowd.
feeling that we might be able to say no, Maksud
5:03merasa bahwa kita mungkin bisa mengatakan tidak,
might be able to say no: keyakinan hati-hati untuk menetapkan batas
Di sini, say no berarti menolak permintaan atau tekanan dan menjaga batas pribadi. Ini adalah tindakan dalam percakapan, bukan sekadar mengucapkan kata no. Might be able to menggambarkannya sebagai kemampuan baru yang masih berupa kemungkinan. Penutur dengan hati-hati menyadari bahwa dirinya semakin mandiri, bukan sedang meminta izin.
Latihan
Kalimat mana yang menunjukkan keyakinan hati-hati bahwa kamu mungkin mulai mampu menolak tekanan?
- I might be able to say no next time.
- I always say no to everyone.
- May I say no next time?
Lihat jawaban
I might be able to say no next time.
swaying in the wind sebagai metafora untuk pandangan yang tidak teguh
Secara harfiah, swaying in the wind menggambarkan sesuatu yang bergerak bolak-balik karena didorong angin. Di sini, ungkapan itu merupakan metafora untuk mengubah pendirian setiap kali pendapat atau tren dari luar memberikan tekanan. Dengan not always, frasa ini menunjukkan bahwa seseorang mulai lebih teguh dan membuat pilihan berdasarkan nilai-nilainya sendiri, bukan selalu mengikuti orang banyak.
Latihan
Apa arti swaying in the wind di sini? His opinion changes with every new trend, as if he were swaying in the wind.
- Berpegang teguh pada suatu keputusan
- Mudah terdorong untuk mengubah pendirian
- Menikmati waktu di luar ruangan
Lihat jawaban
Mudah terdorong untuk mengubah pendirian
of some of the ultimate important truths about us.
5:11beberapa kebenaran penting dan hakiki tentang diri kita.
in possession of: kepemilikan atau kendali dalam bahasa formal
Be in possession of adalah cara formal untuk mengatakan bahwa seseorang memiliki, memegang, menyimpan, atau mengendalikan sesuatu. Di sini, objeknya adalah some important truths about us, sehingga ungkapan tersebut berarti telah memperoleh atau memahami wawasan penting tentang diri sendiri, bukan memiliki harta benda secara fisik. Some of membatasi pernyataannya: pembicara mengatakan bahwa kita memahami sebagian kebenaran, bukan mengetahui segala sesuatu tentang diri sendiri. Dalam konteks lain, objeknya menunjukkan apakah ungkapan tersebut merujuk pada kepemilikan hukum, penyimpanan fisik, kendali, atau pengetahuan abstrak.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti “we are in possession of some of the ultimate important truths about us”?
- Kita telah memperoleh beberapa wawasan penting tentang diri kita sendiri.
- Secara hukum kita memiliki setiap fakta tentang diri kita sendiri.
- Kita telah melupakan apa yang dipikirkan orang lain.
- Kita sedang membawa barang terlarang.
Lihat jawaban
Kita telah memperoleh beberapa wawasan penting tentang diri kita sendiri.
Having come to know ourselves like this, Tata bahasa
5:15Setelah mulai mengenal diri kita sendiri seperti ini,
we will be a little less hungry for praise, Alur pesan
5:18kita akan sedikit berkurang rasa lapar akan pujian,
Having come to know...: struktur perfect participle
Having come to know ourselves like this adalah klausa perfect participle dengan pola Having + past participle; come di sini merupakan past participle. Klausa ini menunjukkan bahwa proses mengenal diri sendiri terjadi sebelum perubahan yang dijelaskan dalam klausa utama. Subjek yang dipahami pada kedua bagian adalah we. Come to know berarti secara bertahap mulai memahami atau mengenal, bukan pergi ke suatu tempat untuk belajar. Like this merujuk kembali pada cara yang dijelaskan sebelumnya. Struktur ini memadatkan urutan yang lebih lengkap, yaitu After we have come to know ourselves like this, we will...
Latihan
Lengkapi kalimat formal berikut dengan perfect participle dari review: “____ all the evidence, the committee changed its recommendation.”
Lihat jawaban
Having reviewed
a little less ... a little less ... and a lot more: dari pengurangan kecil menuju peningkatan besar
Ketiga frasa adjektiva itu tersusun paralel dan semuanya melengkapi pembuka yang sama, yaitu we will be. Pengulangan a little less membuat dua perubahan pertama terasa seimbang: tidak terlalu bergantung pada pujian dan tidak terlalu terganggu oleh penentangan. Peralihan terakhir ke a lot more mematahkan pola perubahan kecil tersebut dan memberikan penekanan paling kuat pada original. Di sini, more menunjukkan tingkat keorisinalan cara berpikir, bukan jumlah pemikiran yang lebih banyak. Pola ini dapat menyusun kesimpulan dengan bergerak dari beberapa pengurangan kecil menuju satu peningkatan positif yang besar.
Latihan
Kalimat mana yang memakai pola tersebut untuk menunjukkan dua pengurangan kecil yang diikuti satu peningkatan yang sangat ditekankan?
- We will be a little more distracted, a little more impatient, and a lot less focused.
- We will be a little less distracted, a little less impatient, and a lot more focused.
- We will be a lot less distracted, a lot less impatient, and a little more focused.
Lihat jawaban
We will be a little less distracted, a little less impatient, and a lot more focused.
of both knowing and befriending who we really are. Tata bahasa
5:29tentang bagaimana mengetahui dan berteman dengan siapa kita sebenarnya.
both knowing and befriending who we really are: mengenal dan bersahabat dengan diri sejati
Both ... and menghubungkan knowing dan befriending sebagai dua bagian yang sama-sama diperlukan dalam seni ini. Karena kata setelah both dan and sama-sama berbentuk -ing, strukturnya paralel. Klausa who we really are menjadi objek bersama bagi kedua tindakan tersebut. Di sini, befriending digunakan secara metaforis: artinya menghadapi diri sejati dengan kesetiaan, kesabaran, dan kebaikan yang biasanya diberikan kepada seorang teman, bukan berkenalan dengan orang baru. Jadi, kalimat ini menghubungkan pengenalan diri yang jujur dengan penerimaan diri.
Latihan
Kalimat mana yang memakai both ... and dengan benar untuk menampilkan dua tindakan sebagai bagian yang setara dari satu proses?
- Growing up involves either knowing and accepting who you are.
- Growing up involves both knowing and accepting who you are.
- Growing up involves both knowing and to accept who you are.
Lihat jawaban
Growing up involves both knowing and accepting who you are.
can help us to better understand the deepest,
5:38dapat membantu kita lebih memahami aspek-aspek terdalam