Gagal! Eksperimen Nitrogen Cair di Ruang Vakum | TKOR Bereksperimen dengan Nitrogen Cair: catatan belajar bahasa Inggris
TKOR
Ikhtisar: Eksperimen mencoba memadatkan nitrogen cair dalam vakum, tetapi panas dan masalah pompa membuatnya gagal. Poin utama bahasa Inggris: 1. “what should be happening here is” (Tata bahasa dan pola kalimat) mengenalkan mekanisme yang diharapkan dan membantu membedakan teori dari pengamatan. 2. “hanging by a thread” (Idiom dan ungkapan kiasan) menandai filter yang hampir gagal serta menggambarkan alat, rencana, atau keadaan yang rapuh. 3. “if I had a stronger pump, perhaps we could have seen the nitrogen actually solidify.” (Tata bahasa dan pola kalimat) menganalisis kegagalan dengan pengandaian masa lalu, menghubungkan syarat yang tidak terwujud dengan hasil yang mungkin terjadi.
Dalam pelajaran ini
we're taking liquid nitrogen and putting it in a vacuum chamber
0:02kita akan mengambil nitrogen cair dan menempatkannya ke dalam bilik vakum
to see if it will change from a liquid to a solid. Tata bahasa
0:04untuk melihat apakah ia akan berubah dari cair menjadi padat.
to see if: menyatakan tujuan dan memeriksa hasil
Dalam to see if, to see menyatakan tujuan memasukkan nitrogen cair ke dalam ruang tersebut. Di sini, see berarti mencari tahu melalui pengamatan atau pemeriksaan, bukan sekadar melihatnya. Klausa dengan if merupakan pertanyaan tidak langsung yang jawabannya ya atau tidak: hasilnya mungkin terjadi atau mungkin tidak. Di sini, if berarti whether; kata tersebut tidak menyatakan syarat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang menyatakan tujuan dan memperkenalkan pertanyaan tidak langsung dengan jawaban ya atau tidak: Maya pressed the reset button ____ the screen would turn back on.
Lihat jawaban
to see if
change from A to B: menandai keadaan awal dan akhir
Pola change from A to B menggambarkan suatu peralihan dan menyebutkan kedua ujungnya. from memperkenalkan keadaan awal, sedangkan to memperkenalkan keadaan akhir, sehingga menukarnya akan membalik arah perubahan. Dalam kalimat ini, a liquid dan a solid adalah frasa nomina yang menamai keadaan fisik. Subjek it adalah sesuatu yang mengalami perubahan tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola change from A to B dalam bentuk lampau: After cooling, the wax ____ a liquid ____ a solid.
Lihat jawaban
changed from · to
I've seen videos online of other companies trying this experiment
0:07Aku telah melihat video daring dari perusahaan lain yang mencoba eksperimen ini
and actually solidifying nitrogen in their lab.
0:10dan benar-benar berhasil memadatkan nitrogen di laboratorium mereka.
can we replicate that experiment here in our lab today? Frasa
0:13bisakah kita meniru eksperimen itu di laboratorium kita hari ini?
replicate that experiment: memeriksa kembali suatu hasil
Replicate an experiment berarti menjalankan kembali suatu eksperimen dengan metode yang sama atau sangat mirip untuk memeriksa apakah hasilnya dapat diperoleh lagi. Dalam penelitian, tujuannya adalah verifikasi, bukan membuat salinan fisik. Pola yang umum adalah replicate + experiment/study. Ungkapan ini lebih spesifik daripada sekadar melakukan sesuatu lagi karena berfokus pada pengujian apakah suatu hasil dapat direplikasi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa ilmiah yang berarti menjalankan eksperimen yang sama lagi untuk memeriksa hasilnya: An independent team plans to ____.
Lihat jawaban
replicate the experiment
give it a try: ajakan ramah untuk bertindak
Give it a try adalah ungkapan percakapan tetap yang berarti mencoba tindakan atau gagasan yang baru saja disebutkan. Give tidak bermakna harfiah di sini; seluruh frasa berfungsi sebagai satu kesatuan. Dengan Let's, ungkapan ini menjadi ajakan yang ramah dan tidak menekan untuk bertindak bersama. Kata ganti it harus merujuk pada sesuatu yang dapat dikenali pendengar dari percakapan atau situasi.
Latihan
Lengkapi saran yang ramah dengan frasa tetap tersebut: The recipe looks unusual, but let's ____.
Lihat jawaban
give it a try
upside down: terbalik
Upside down berarti bagian atas berada di tempat yang biasanya menjadi bagian bawah; dengan kata lain, benda itu terbalik dari atas ke bawah. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menjelaskan arah instrumen setelah dibalik. Ungkapan ini berfungsi sebagai satu kesatuan setelah place: place it upside down. Ungkapan ini juga dapat digunakan dengan kata kerja seperti turn, hold, dan set, atau setelah be: The image is upside down.
Latihan
Lengkapi petunjuk dengan ungkapan dua kata yang berarti bagian atas berada di bawah: Turn the box ____ before opening the panel.
Lihat jawaban
upside down
get a visual readout: mendapatkan tampilan hasil yang terlihat
Get a visual readout berarti menerima informasi pengukuran dalam bentuk yang dapat dilihat, seperti angka pada meter atau layar. Di sini, get berarti dapat memperoleh, sedangkan readout adalah informasi yang ditampilkan perangkat, bukan tindakan membaca dengan suara keras. Visual menekankan bahwa hasilnya tetap terlihat meskipun perangkat diletakkan terbalik. Pola yang dapat digunakan kembali mencakup get a readout from a sensor dan get a readout on a screen; kata sifat seperti visual, digital, atau clear dapat menjelaskan jenis tampilannya.
Latihan
Sebuah sensor kualitas udara menampilkan hasilnya sebagai angka pada layar. Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan situasi ini?
- We can read the result out loud.
- We can get a reading, but the device does not show it.
- We can get a visual readout of the result on the screen.
Lihat jawaban
We can get a visual readout of the result on the screen.
fill it up with liquid nitrogen right in the center,
0:23mengisinya dengan nitrogen cair tepat di tengahnya,
go ahead and + Bentuk Dasar Verba untuk Langkah Berikutnya
Dalam penjelasan langkah demi langkah ini, go ahead and + bentuk dasar verba berarti “lanjut sekarang dan lakukan tindakan berikutnya”. Ungkapan ini tidak menggambarkan gerakan fisik ke depan. Di sini, ungkapan tersebut memperkenalkan pemasangan ruang vakum sebagai langkah berikutnya. Ungkapan ini juga dapat memberi izin atau mendorong seseorang dengan halus untuk bertindak. Fungsi tepatnya bergantung pada konteks: orang yang melakukan demonstrasi dapat memakainya untuk mengumumkan langkahnya sendiri, sedangkan orang lain dapat memakainya untuk mengizinkan seseorang melanjutkan.
Latihan
Lengkapi petunjuk dengan ungkapan yang berarti “lanjut sekarang dan lakukan tindakan berikutnya”: The cable is secure, so ____ switch on the power.
Lihat jawaban
go ahead and
the way + Klausa untuk Menunjukkan Cara Tindakan Terjadi
Di sini, the way + klausa membuat seluruh deskripsi suatu tindakan berfungsi sebagai frasa nomina yang berarti “bagaimana tindakan itu terjadi” atau “seperti apa kelihatannya”. Dalam klausa that vibrates, that adalah subjek dan menunjuk pada alat tersebut, sehingga bagian yang disorot berarti “bagaimana alat itu bergetar”. Gunakan the way + subjek + verba saat ingin mengamati, menggambarkan, menilai, atau membandingkan bagaimana suatu tindakan terjadi: the way the light changes atau the way she explains it. Di sini, way berarti “cara”, bukan jalan atau rute.
Latihan
Dalam kalimat “Watch the way the candle flickers,” apa yang diperkenalkan oleh the way?
- Alasan lilin itu dinyalakan.
- Jalan yang menuju lilin.
- Cara lilin itu berkelip.
Lihat jawaban
Cara lilin itu berkelip.
It's actually vibrating right now because there's a positive pressure.
0:36Ini sebenarnya sedang bergetar sekarang karena ada tekanan positif.
As + proses yang sedang berlangsung
Di sini, As berarti “ketika” atau “seiring proses berkembang”, bukan “sebagai”. Klausa pembuka menampilkan pemuaian nitrogen sebagai proses latar yang sedang berlangsung, sementara upaya untuk mengangkat benda terjadi pada saat yang sama. Pola ini menghubungkan dua perkembangan yang waktunya bertumpang tindih. Dalam penjelasan proses, konteks juga dapat menunjukkan bahwa perkembangan pertama ikut menyebabkan perkembangan kedua, tetapi As sendiri terutama membingkai waktu dan hubungan keduanya.
Latihan
Kalimat mana yang memakai as untuk membingkai proses yang sedang berlangsung dan hasil yang terjadi bersamaan?
- Because the balloon was filled yesterday, it is softer today.
- As the balloon is filling, its sides are stretching.
- As a party decoration, the balloon looks cheerful.
Lihat jawaban
As the balloon is filling, its sides are stretching.
almost like + perbandingan yang sudah dikenal
Almost like memperkenalkan analogi yang berhati-hati. Pembicara memakai gambaran meja hoki udara yang sudah dikenal—tempat udara menopang keping—untuk membantu menjelaskan efek penopangan oleh gas yang belum dikenal. Like menandai perbandingan, bukan kesamaan mutlak, dan almost semakin melunakkan perbandingan itu: kedua hal tersebut memiliki satu ciri yang berguna, tetapi tidak sama persis. Struktur ini membantu penjelasan bergerak dari gagasan baru ke gambaran mental yang sudah dikenal.
Latihan
Kalimat mana yang membuat perbandingan secara berhati-hati dan mendekati tanpa menyatakan bahwa kedua hal itu setara?
- The soft floor feels almost like walking on a cloud.
- The soft floor is a cloud made of water vapor.
- The soft floor is the same as a cloud.
Lihat jawaban
The soft floor feels almost like walking on a cloud.
Let's expose the vacuum port and turn on the pump.
0:45Mari kita buka port vakum dan nyalakan pompanya.
pulling vacuum: menurunkan tekanan dengan pompa
“Pulling vacuum” berarti menggunakan pompa vakum untuk mengeluarkan gas dari sistem tertutup sehingga tekanannya turun. Di sini, pulling tidak berarti menarik benda secara fisik. Dalam bahasa teknis tentang peralatan, pull dapat menggambarkan pembuatan kondisi bertekanan rendah. Bentuk -ing pada pulling menunjukkan bahwa prosesnya sedang berlangsung.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan teknis dua kata dari contoh yang berarti “menggunakan pompa untuk menurunkan tekanan”: The pump is ____ on the sealed chamber.
Lihat jawaban
pulling vacuum
3 inches of mercury sebagai pembacaan tekanan
“3 inches of mercury” melaporkan tekanan, bukan kedalaman air raksa di dalam peralatan. Satuan ini berasal dari tekanan yang diwakili oleh kolom air raksa setinggi itu. Pada alat ukur, satuan ini biasanya disingkat menjadi inHg. Di sini, angkanya adalah pembacaan pengukur vakum saat pompa menurunkan tekanan sistem.
Latihan
Seorang teknisi berkata, “The gauge reads 3 inches of mercury.” Apa yang sedang dilaporkan?
- Panjang fisik sebuah selang.
- Pembacaan tekanan atau pengukur vakum.
- Kedalaman air raksa cair di dalam peralatan.
Lihat jawaban
Pembacaan tekanan atau pengukur vakum.
what should be happening here is as we remove the atmosphere from the jar, Tata bahasa
0:59apa yang seharusnya terjadi di sini adalah saat kita mengeluarkan atmosfer dari tabung,
the boiling point of the nitrogen should drop. Pilihan kata
1:03titik didih nitrogennya seharusnya turun.
What should be happening here is ... untuk menyatakan perkiraan teoretis
Di sini, What should be happening here is ... merupakan kerangka untuk mengatur informasi. Klausa what berfungsi sebagai subjek, sedangkan is mengantar penjelasan berikutnya. Should menyatakan perkiraan berdasarkan teori: inilah mekanisme yang diprediksi oleh pembicara, bukan pengamatan yang sudah dipastikan dan bukan saran. Kerangka ini berguna saat demonstrasi, analisis, atau diagnosis terlebih dahulu menyebutkan proses yang diharapkan.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan kerangka persis dari pelajaran ini yang memperkenalkan perkiraan berdasarkan teori: ____ that the sample cools as the pressure falls.
Lihat jawaban
What should be happening here is
Boiling point: อุณหภูมิที่ของเหลวเดือด
Boiling point adalah suhu ketika cairan mendidih pada tekanan tertentu. Di sini, point berarti nilai tertentu pada suatu skala, bukan tempat atau pendapat. Pola the boiling point of + zat menamai sifat ini, sedangkan kata kerja seperti drop, fall, rise, atau increase menjelaskan perubahan suhu tersebut. Dalam kalimat ini, should drop berarti suhu didih diperkirakan menjadi lebih rendah saat tekanan di dalam stoples dikurangi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah dua kata dari pelajaran ini untuk suhu ketika cairan mendidih: Water's ____ is lower at high altitude.
Lihat jawaban
boiling point
So, it may get to a point where it actually starts crystallizing and freezing. Tata bahasa
1:05Jadi, ia mungkin mencapai suatu titik di mana ia benar-benar mulai mengkristal dan membeku.
get to a point where: mencapai tahap ketika...
Dalam kalimat ini, get to a point where berarti berkembang atau berlanjut sampai mencapai tahap tertentu. Klausa yang diawali where menjelaskan apa yang mulai terjadi pada tahap itu: nitrogen mulai mengkristal dan membeku. Di sini, point adalah tahap atau tingkat yang abstrak, bukan lokasi fisik. Pola get to a point where + klausa menghubungkan proses bertahap dengan hasil penting atau titik perubahan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dari pelajaran yang menghubungkan proses yang berkembang dengan tahap berikutnya: The noise ____ I could not concentrate.
Lihat jawaban
got to a point where
and the vacuum is fighting that nitrogen because the nitrogen's expanding
1:12dan vakum itu sedang melawan nitrogen tersebut karena nitrogennya mengembang
and the vacuum is working really hard to counteract that. Pilihan kata
1:15dan vakum bekerja sangat keras untuk melawannya.
counteract that: menetralkan efek tersebut
Counteract berarti bertindak melawan suatu efek atau gaya agar efek atau gaya tersebut menjadi lebih lemah atau kurang efektif. Di sini, that merujuk pada tekanan atau efek yang berlawanan akibat nitrogen mengembang; sistem vakum bekerja melawan efek itu. Kata kerja ini menggambarkan pengimbangan suatu efek, bukan selalu menghilangkannya sepenuhnya. Kata ini lebih tepat daripada fighting yang sebelumnya digunakan secara kiasan karena menjelaskan fungsi yang dilakukan sistem.
Latihan
Suatu perawatan tidak mencegah mual terjadi, tetapi mengurangi mual setelah gejalanya dimulai. Kalimat mana yang menggunakan kata kerja paling tepat?
- The treatment counteracts the nausea.
- The treatment prevents the nausea.
- The treatment reverses the nausea.
Lihat jawaban
The treatment counteracts the nausea.
I'm noticing the bubbling of the nitrogen is actually reducing,
1:21Aku perhatikan gelembung nitrogennya benar-benar berkurang,
which means it's cooling down to the point Tata bahasa
1:24yang berarti ia sedang mendingin ke titik
where the liquid may start to think about crystallizing.
1:26di mana cairannya mungkin mulai akan mengkristal.
to the point where: tingkat yang mengarah pada suatu hasil
To the point where berarti “sampai pada tingkat ketika suatu keadaan tertentu menjadi mungkin atau benar-benar terjadi”. Di sini, proses pendinginan sudah cukup jauh sehingga kristalisasi mungkin mulai terjadi. Dalam penggunaan ini, where tidak merujuk pada tempat fisik. Kata tersebut memperkenalkan tahap atau kondisi hasil yang dicapai oleh proses: proses + to the point where + hasil.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “sampai pada tingkat ketika hasil ini terjadi”: The river rose ____ water covered the road.
Lihat jawaban
to the point where
Oh, you know what we should do is put a little bit of Styrofoam underneath Maksud
1:30Oh, tahukah kalian apa yang sebaiknya kita lakukan, yaitu menaruh sedikit styrofoam di bawahnya
you know what we should do is: memperkenalkan usulan baru
Dalam pola percakapan ini, you know what menarik perhatian dan menandakan bahwa pembicara baru saja mendapat ide; ungkapan ini bukan permintaan agar pendengar memberikan informasi. Bagian selanjutnya menyampaikan usulan: you know what we should do is + frasa verba bentuk dasar. Dalam contoh, put mengikuti is dalam bentuk dasar. Pola ini membantu pembicara beralih dari membahas masalah ke mengusulkan langkah praktis berikutnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola usulan percakapan dari pelajaran: We need to stop the boxes from getting wet. ____ move them away from the window.
Lihat jawaban
You know what we should do is
I bet the plastic it's sitting on is quite warm.
1:34aku yakin plastik tempat ia diletakkan cukup hangat.
and I'm going to stick a roll of duct tape underneath it.
1:41dan aku akan menempelkan segulung lakban di bawahnya.
I got a roll of duct tape with a little glass lid.
1:46Aku mengambil segulung lakban dengan tutup kaca kecil.
and that should insulate the bottom now enough
1:50dan itu seharusnya cukup untuk mengisolasi bagian bawahnya sekarang
to where it doesn't draw heat from the Plexiglas. Frasa
1:53sehingga ia tidak menarik panas dari Plexiglas.
Arti draw heat from the Plexiglas
Dalam kalimat ini, draw heat from berarti “menyerap energi panas dari”. Bahan yang lebih dingin menerima panas, sedangkan pleksiglas menjadi sumber panasnya; frasa ini tidak berarti bahwa pleksiglas secara aktif menarik panas. Pola draw heat from + sumber menunjukkan dari mana energi panas berasal. Pola ini umum digunakan dalam penjelasan tentang pendinginan, insulasi, dan perpindahan panas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti “menyerap energi panas dari”: The cold metal plate will ____ the warm container.
Lihat jawaban
draw heat from
Keep things happy dalam percakapan teknis santai
Keep things happy adalah personifikasi yang santai. Di sini, things berarti eksperimen atau kondisi operasinya, sedangkan happy berarti stabil dan bekerja sesuai harapan. Penutur menggunakan frasa ini untuk membuat penyesuaian kecil terdengar rutin dan tidak menegangkan, tanpa menyebutkan setiap kondisi teknis yang sedang dijaga. Frasa ini tidak membicarakan emosi siapa pun.
Latihan
Dalam kalimat teknis yang santai ini, apa arti keep things happy? “I’ll add a little coolant to keep things happy during the test.”
- Menghibur orang-orang yang sedang menonton pengujian.
- Menjaga sistem agar tetap beroperasi dengan stabil dan memuaskan.
- Membuat peralatan mengalami emosi yang menyenangkan.
Lihat jawaban
Menjaga sistem agar tetap beroperasi dengan stabil dan memuaskan.
That should slowly disappear and become very clear.
2:04Itu perlahan-lahan seharusnya menghilang dan menjadi sangat jernih.
Wow, the nitrogen has these little bursts that pop up very erratically. Phrasal verb
2:08Wah, nitrogennya memiliki letupan-letupan kecil yang muncul secara tidak beraturan.
Pop up: muncul tiba-tiba
Di sini, pop up berarti “muncul tiba-tiba”, biasanya dengan cara yang cepat atau tidak terduga. Dalam adegan ini, semburan-semburan kecil tiba-tiba muncul dari cairan pada waktu yang tidak teratur. Phrasal verb ini biasanya bersifat intransitif: hal yang muncul menjadi subjek, seperti dalam “A warning popped up.” Ungkapan ini dapat menggambarkan benda fisik, pesan di layar, pertanyaan, atau masalah.
Latihan
Dalam kalimat “A new problem popped up during the project,”, apa arti “popped up”?
- Masalah itu muncul secara tidak terduga.
- Seseorang mendorong masalah itu ke atas.
- Masalah itu segera diselesaikan.
Lihat jawaban
Masalah itu muncul secara tidak terduga.
but it's like a little explosion from the bottom every now and then. Frasa
2:15tapi sesekali rasanya seperti ada ledakan kecil dari dasar.
Every now and then: frekuensi sesekali dan tidak teratur
Every now and then adalah frasa adverbial tetap yang berarti “sesekali” atau “dari waktu ke waktu”. Frasa ini menunjukkan bahwa suatu peristiwa berulang, tetapi tidak sering dan tidak mengikuti jadwal teratur. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menerangkan peristiwa yang menyerupai ledakan dan menunjukkan seberapa sering peristiwa itu terjadi. Pahami seluruh frasa sebagai satu ungkapan waktu; now dan then bukan dua acuan waktu yang terpisah.
Latihan
Situasi mana yang paling tepat digambarkan dengan “every now and then”?
- Sebuah kereta tiba setiap hari tepat pukul 8:00.
- Seorang tetangga berkunjung sesekali tanpa jadwal tetap.
- Sebuah lampu terus menyala sepanjang malam.
Lihat jawaban
Seorang tetangga berkunjung sesekali tanpa jadwal tetap.
We're down to about 18 inches of mercury right now,
2:28Kita sudah turun ke sekitar 18 inci raksa sekarang,
but it's getting hard to see through this glass jar.
2:29tapi mulai sulit melihat ke dalam tabung kaca ini.
So, I think what we're going to do is stop the experiment here, Tata bahasa
2:32Jadi, menurutku yang akan kita lakukan adalah menghentikan eksperimennya di sini,
we should get a lot better view. Tata bahasa
2:37kita seharusnya mendapatkan pemandangan yang jauh lebih baik.
What we're going to do is ... untuk mengumumkan rencana berikutnya
“What we're going to do is ...” menempatkan tindakan yang direncanakan setelah is. Dengan demikian, pendengar terlebih dahulu menerima isyarat yang jelas bahwa langkah berikutnya akan dijelaskan. Di sini, pola tersebut memperkenalkan perubahan pada rencana eksperimen. Klausa what berfungsi sebagai subjek: What we're going to do + is + tindakan. Going to menandai tindakan masa depan yang sudah diniatkan; bukan berarti bergerak menuju suatu tempat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola untuk menyampaikan rencana dari pelajaran ini: The signal is weak, so ____ move the antenna closer to the window.
Lihat jawaban
what we're going to do is
A lot better untuk memperkuat perbandingan
A lot dapat diletakkan sebelum kata sifat komparatif untuk menunjukkan perbedaan yang besar. Dalam a lot better, artinya “jauh lebih baik”, bukan “banyak benda”. Pola yang dapat digunakan kembali adalah a lot + komparatif: a lot faster, a lot easier, dan a lot more useful semuanya menyatakan tingkat perubahan yang besar.
Latihan
Pilih cara yang alami untuk melengkapi perbandingan: After the repair, the screen looks ___ than before.
- very better
- a lot better
- a lot good
Lihat jawaban
a lot better
I wonder if it's just frost that got down in there from the atmosphere. Maksud
2:41Aku ingin tahu apakah itu hanya embun beku dari atmosfer yang masuk ke sana.
Menggunakan I wonder if untuk menyampaikan kemungkinan secara tentatif
Dalam kalimat ini, I wonder if memperkenalkan sebuah kemungkinan penjelasan: penutur sedang mempertimbangkan bahwa benda tersebut mungkin embun beku, tetapi tidak menyatakan bahwa hal itu pasti benar. Wonder di sini berarti “ingin tahu” atau “mempertimbangkan”, bukan “merasa takjub”. Gunakan I wonder if + klausa untuk mengemukakan kemungkinan ya-atau-tidak yang belum pasti dengan lebih halus daripada pernyataan langsung. Bergantung pada konteks, bentuk ini juga dapat memperkenalkan pertanyaan tidak langsung yang sopan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang memperkenalkan kemungkinan tentatif: ____ the package was delivered to the wrong address.
Lihat jawaban
I wonder if
So, there are no little chunks or crystals in there.
2:47Jadi, tidak ada bongkahan atau kristal kecil di dalamnya.
and then we're going to use the pressure chamber this time
2:51lalu kita akan menggunakan ruang tekanan kali ini
so we can get a good clear look through the acrylic and see exactly what's going on.
2:53supaya kita bisa melihat dengan jelas melalui akriliknya dan mengetahui dengan pasti apa yang sedang terjadi.
Now, we seem to have hung up right around 19 inches of mercury here. Phrasal verb
3:01Nah, sepertinya kita tertahan di sekitar 19 inci raksa di sini.
hung up dengan arti tersendat pada suatu tingkat
Di sini, hung up berarti “tersendat” atau “tidak dapat maju lebih jauh”. Proses vakum tampaknya tidak dapat melewati angka sekitar 19 inci air raksa. Dalam seem to have hung up, to have + hung menyajikan kemacetan sebagai sesuatu yang sudah terjadi. Hung adalah bentuk past participle tidak beraturan dari hang; konteks proses dan pengukuran menyingkirkan arti umum yang berkaitan dengan “menutup telepon”.
Latihan
Gunakan bentuk lampau get sebelum ungkapan sasaran untuk melengkapi kalimat dengan arti “menjadi tersendat”: Because a file was missing, the installation ____ at 80 percent.
Lihat jawaban
got hung up
the hot glue just melted cuz this is getting too hot.
3:13lem tembaknya baru saja meleleh karena ini menjadi terlalu panas.
Maybe I should have used a little nitrogen to cool it down. Tata bahasa
3:16Mungkin aku seharusnya menggunakan sedikit nitrogen untuk mendinginkannya.
should have used: meninjau pilihan di masa lalu
Should have used adalah struktur should + have + past participle used. Struktur ini melihat kembali pilihan yang sudah terjadi dan mengatakan bahwa menggunakan sesuatu akan menjadi pilihan yang lebih baik, meskipun pembicara tidak menggunakannya. Di sini, pembicara berpikir bahwa nitrogen akan mendinginkan bahan yang terlalu panas. Ungkapan ini menyatakan penilaian setelah kejadian dan sedikit penyesalan; ini bukan saran tentang apa yang harus digunakan sekarang atau nanti.
Latihan
Bahan tersebut terlalu panas. Ungkapan mana yang menunjukkan bahwa menggunakan nitrogen akan menjadi pilihan yang lebih baik di masa lalu?
- should use
- had to use
- should have used
- could have used
Lihat jawaban
should have used
Making very slow progress: pembaruan status secara lisan
Make progress adalah pasangan kata tetap yang berarti bergerak maju menuju suatu tujuan. Di sini, very slow menjelaskan kecepatan kemajuan itu, jadi prosesnya tetap maju tetapi tidak cepat. Making very slow progress adalah potongan kalimat lisan berbentuk -ing. Subjek dan kata kerja be dihilangkan karena pembicara sedang memberikan laporan singkat secara langsung. Bentuk lengkapnya dapat berupa We are making very slow progress.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pasangan kata tetap yang berarti bergerak maju: The repair crew is ____ on the bridge.
Lihat jawaban
making progress
I'm not sure if we're going to be able to do it.
3:32Aku tidak yakin apakah kita akan berhasil melakukannya.
And my vacuum pump's going crazy spilling oil all over the place here. Frasa
3:35Dan pompa vakumku menjadi gila menumpahkan minyak ke mana-mana di sini.
all over the place: tersebar ke mana-mana
Dalam kalimat ini, all over the place berarti sesuatu berada di banyak titik berbeda di area sekitarnya. Oli tidak tetap berada di satu tempat kecil, tetapi tumpah ke berbagai bagian ruang kerja. Ungkapan yang sama juga dapat menggambarkan sesuatu yang tidak teratur atau tidak konsisten, seperti notes that are all over the place. Namun, dalam kalimat ini, keadaan fisik di sekitarnya memperjelas bahwa maknanya berkaitan dengan tempat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari pelajaran yang berarti “di banyak tempat berbeda”: After the box tore open, puzzle pieces rolled ____.
Lihat jawaban
all over the place
This thing's just hanging by a thread right now. Idiom
3:40Alat ini nyaris tidak tertahan lagi sekarang.
hanging by a thread: nyaris gagal
Hanging by a thread adalah idiom untuk keadaan yang sangat rapuh atau berbahaya, ketika kegagalan atau kehancuran sudah sangat dekat. Di sini, benda tersebut hanya mampu terus bekerja atau tetap utuh dengan susah payah. Thread menggambarkan satu-satunya penopang yang tersisa dan sangat lemah, bukan bukti bahwa benar-benar ada seutas benang. Pola be hanging by a thread dapat digunakan untuk peralatan, rencana, hubungan, kesehatan, atau situasi lain yang mungkin segera gagal atau memburuk.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom empat kata dari pelajaran yang berarti “hampir gagal”: After two major sponsors withdrew, the festival was ____.
Lihat jawaban
hanging by a thread
I've got electrical tape holding this filter together
3:42Aku menggunakan selotip listrik untuk menyatukan filter ini
so it doesn't push oil clouds all over my workshop.
3:44sehingga tidak menyemprotkan awan minyak ke seluruh bengkel kerjaku.
Makes for some good snowball snow right after warming up. Phrasal verb
3:57Jadilah salju yang bagus untuk membuat bola salju tepat setelah menghangat.
“Makes for” yang berarti “menghasilkan suatu hasil”
Di sini, makes for berarti “membantu menciptakan” atau “menghasilkan”. Subjeknya adalah kondisi atau situasi yang menghasilkan sesuatu, sedangkan frasa nomina setelah for menyebutkan hasil tersebut. Jadi, Makes for some good snowball snow berarti bahwa kondisi setelah menghangat menghasilkan salju dengan tekstur yang cocok untuk membuat bola salju. Frasa ini tidak menggambarkan gerakan menuju suatu tempat.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan make for dengan makna menghasilkan sesuatu seperti dalam takarir?
- Clear instructions make for an easier setup.
- We made for the nearest shelter.
- She made a card for her friend.
Lihat jawaban
Clear instructions make for an easier setup.
So, let's keep this thing going until there's absolutely no nitrogen left.
4:11Jadi, mari kita teruskan ini sampai sama sekali tidak ada nitrogen yang tersisa.
Pola if ... then dengan“does”sebagai penegas
Ini adalah kondisi nyata dengan pola if ... then: klausa if menyatakan peristiwa yang dapat diamati, sedangkan klausa utama menyatakan kesimpulan yang akan diperoleh. Then memperjelas hubungan hasil, tetapi sering kali dapat dihilangkan. Does di sini tidak membentuk pertanyaan. Dalam klausa afirmatif does liquefy, does memberi penekanan dengan arti “benar-benar mencair” atau “memang mencair”. Setelah does, liquefy tetap dalam bentuk dasar, bukan liquefies.
Latihan
Apa yang ditambahkan does dalam “If the sample does change color, then we'll know the reaction started.”?
- Kata itu menekankan bahwa perubahan warna benar-benar terjadi.
- Kata itu menunjukkan bahwa perubahan warna terjadi pada masa lampau.
- Kata itu mengubah klausa if menjadi pertanyaan.
Lihat jawaban
Kata itu menekankan bahwa perubahan warna benar-benar terjadi.
have a really hard time seeing: menyatakan kesulitan melakukan sesuatu
Dalam kalimat ini, be having a really hard time seeing berarti melihat dengan jelas terasa sangat sulit saat itu. Really memperkuat tingkat kesulitannya; hard time di sini tidak berarti masa sulit dalam kehidupan pembicara. Pola yang dapat digunakan kembali adalah have a hard time + bentuk -ing: have a hard time understanding, finding, atau opening something. Di sini, seeing adalah bentuk -ing yang menyebutkan tindakan yang sulit dilakukan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan have a hard time + -ing dalam present progressive: The print is tiny, so I'm ____ the instructions.
Lihat jawaban
having a hard time reading
but I didn't really see anything frozen down there.
4:36tapi aku tidak benar-benar melihat apa pun yang beku di bawah sana.
I don't know about you, but ... sebagai pembuka pandangan pribadi
I don't know about you, but ... adalah pembuka percakapan, bukan permintaan informasi pribadi. Ungkapan ini terlebih dahulu mengakui secara singkat bahwa pengalaman pendengar mungkin berbeda, lalu memperkenalkan pandangan pembicara setelah but. Pola ini dapat membuat reaksi pribadi terdengar tidak terlalu mendadak: I don't know about you, but + klausa dengan I. Bergantung pada nada bicara, pola ini juga dapat mengajak pendengar membandingkan reaksi atau menyatakan persetujuan.
Latihan
Kalimat mana yang paling alami untuk memperkenalkan reaksi Anda sambil mengakui bahwa pendengar mungkin merasa berbeda?
- I don't know you, but I thought the test was fair.
- I don't know about you, but I thought the test was fair.
- I don't know about the test, but I thought it was fair.
Lihat jawaban
I don't know about you, but I thought the test was fair.
Even pulling 22 inches of mercury in a vacuum chamber, Tata bahasa
4:41Meskipun menarik 22 inci raksa di bilik vakum,
we were not able to successfully make solid nitrogen.
4:44kita tidak berhasil membuat nitrogen padat.
Even + kata kerja -ing ... were not able to: berusaha tetapi tetap gagal
Klausa pembuka Even + kata kerja -ing menyajikan kondisi atau upaya yang biasanya tampak cukup untuk membantu: pembacaan vakumnya telah ditarik hingga 22 inci raksa. Even memberi latar tersebut makna konsesif, yaitu “meskipun kondisi itu telah tercapai”. Klausa utama we were not able to... menyampaikan kegagalan yang tidak terduga. Subjek tersirat dari pulling adalah we, jadi orang yang menarik vakum juga merupakan orang yang tidak dapat mencapai hasilnya. Pola ini berguna untuk melaporkan bahwa upaya besar atau kondisi yang mendukung tetap tidak menghasilkan tujuan yang diinginkan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan klausa Even + kata kerja -ing dengan benar untuk menunjukkan bahwa subjek yang sama telah berusaha tetapi tetap gagal?
- Even checking the calculations twice, we were not able to find the error.
- Even checking the calculations twice, the error was not able to disappear.
- Even we checked the calculations twice, we were not able to find the error.
Lihat jawaban
Even checking the calculations twice, we were not able to find the error.
So, right now this container is still under vacuum pressure. Pilihan kata
4:48Jadi, sekarang wadah ini masih di bawah tekanan vakum.
under vacuum pressure: makna yang dimaksud dan bentuk baku
Dalam kalimat ini, under vacuum pressure berarti tekanan internal wadah masih lebih rendah daripada tekanan atmosfer di sekitarnya. Wadah tetap berada dalam keadaan vakum sehingga masih ada perbedaan tekanan antara bagian dalam dan luar. Vacuum bukan nama untuk gaya tambahan yang mendorong ke luar. Dalam bahasa Inggris teknis, under vacuum biasanya merupakan frasa yang lebih ringkas dan lebih baku; under vacuum pressure dapat dipahami di sini, tetapi kurang tepat.
Latihan
Udara telah dikeluarkan dari sebuah ruang laboratorium, dan tekanan internalnya lebih rendah daripada tekanan ruangan. Kalimat mana yang merupakan deskripsi teknis baku paling jelas?
- The chamber is under vacuum.
- The chamber is full of vacuum pressure.
- The chamber is under pressure.
Lihat jawaban
The chamber is under vacuum.
nothing ... at all: ketiadaan total
Nothing sudah berarti tidak ada apa pun. At all memperkuat makna negatif itu, sehingga nothing in there at all menyatakan bahwa ruang tersebut berisi nol benda, bukan sekadar berisi sedikit. Dalam kalimat negatif ini, at all membuat ketiadaan menjadi menyeluruh dan tegas. Ungkapan ini menutup kemungkinan bahwa masih ada sedikit isi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata yang memperkuat nothing: The drawer is empty; there's nothing in it ____.
Lihat jawaban
at all
perhaps we could have seen the nitrogen actually solidify.
5:11mungkin kita bisa melihat nitrogennya benar-benar memadat.
if I had ... could have seen: kemungkinan masa lalu yang tidak terwujud
Klausa if menggunakan simple past had untuk menyajikan kondisi yang bertentangan dengan fakta: penutur tidak memiliki pompa yang lebih kuat. Klausa utama menggunakan could have + past participle, yaitu could have seen, untuk hasil masa lalu yang mungkin terjadi tetapi tidak terwujud. Pola ini menghubungkan kondisi yang tidak nyata dengan kemungkinan masa lalu yang terlewat. Perhaps membuat hasilnya tidak pasti: pompa yang lebih kuat mungkin dapat membuat pemadatan terlihat, tetapi penutur tidak menyatakan bahwa hasil itu pasti.
Latihan
Kameranya terlalu lambat sehingga saya melewatkan kilatan itu. Gunakan have dan capture untuk melengkapi pola kontrafaktual yang sama: If I ____ a faster camera, I ____ the exact instant.
Lihat jawaban
had · could have captured
but it still wasn't enough to get it to transition. Tata bahasa
5:18namun itu tetap tidak cukup untuk membuatnya bertransisi.
get it to transition: get + objek + to + kata kerja
Dalam pola get + object + to + verb, get berarti “menyebabkan sesuatu terjadi” atau “berhasil membuat sesuatu melakukan suatu tindakan”. Di sini, it yang menjadi objek merujuk pada nitrogen, sedangkan to transition menjelaskan perubahan yang ingin ditimbulkan oleh pembicara. Dalam kalimat lengkap, it pertama merujuk pada tingkat vakum yang telah dicapai, sedangkan it setelah get merujuk pada nitrogen. Transition bersifat intransitif di sini: nitrogen itu sendiri yang berubah keadaan. Pola ini juga dapat digunakan untuk orang, perangkat, dan bahan, seperti dalam get the sensor to respond.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata get, printer, dan work menggunakan pola get + objek + to + kata kerja: I changed the settings to ____.
Lihat jawaban
get the printer to work
Even when the nitrogen got down to a very, very thin layer,
5:20Bahkan saat nitrogennya turun menjadi lapisan yang sangat, sangat tipis,
I thought for sure: harapan yakin yang ternyata tidak terjadi
I thought for sure + klausa berarti “saya sangat yakin bahwa hal ini akan terjadi”. Karena thought berbentuk lampau, keyakinan itu merupakan sudut pandang pembicara pada waktu sebelumnya dan belum tentu sesuai dengan kenyataan. Bagian akhir and it just didn't membatalkan harapan tersebut. Ungkapan ini sangat berguna ketika menceritakan pengalaman saat terkejut atau ternyata keliru.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas menyatakan harapan kuat pada masa lalu yang kemudian terbukti salah?
- I thought for sure the shop would be open, but it was closed.
- I wondered whether the shop might be open, but I never checked.
- I knew for sure the shop was open, and I went inside.
Lihat jawaban
I thought for sure the shop would be open, but it was closed.
So, if you guys have any ideas on how we could actually make this work, Frasa
5:26Jadi, jika kalian punya ide bagaimana kita bisa membuat eksperimen ini berhasil,
make this work: membuat rencana berhasil
Dalam make this work, make mengikuti pola make + objek + bentuk dasar kata kerja. this adalah objeknya, sedangkan work berarti “berfungsi” atau “berhasil”. Secara keseluruhan, frasa ini berarti mencari cara agar rencana atau susunan yang sedang dibahas mencapai hasil yang diinginkan. Fokusnya adalah mencapai hasil yang berhasil, bukan selalu memperbaiki bagian yang rusak.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang berarti “mencari cara agar rencana ini berhasil”: The budget is small, but I think we can ____.
Lihat jawaban
make this work
Maybe something we can try in a future experiment.
5:29Mungkin sesuatu yang bisa kita coba di eksperimen mendatang.
thanks for joining me for this experiment.
5:32terima kasih telah bergabung denganku untuk eksperimen ini.
In the meantime, sebagai ungkapan transisi
In the meantime menandai rentang waktu sebelum tindakan atau hasil yang diharapkan terjadi pada masa mendatang. Di awal kalimat, frasa ini menghubungkan masa menunggu tersebut dengan hal yang terjadi sekarang. Di sini, frasa ini mengalihkan topik dari kemungkinan mencoba lagi pada masa mendatang ke penutupan saat ini. Fungsinya bukan hanya menyatakan bahwa dua peristiwa berlangsung bersamaan, tetapi juga mengarahkan perhatian pendengar ke saat ini.
Latihan
Pilih ungkapan transisi terbaik untuk bagian kosong: The replacement part will arrive Friday. ___, we can test the software.
- By then
- In the meantime
- At the same time
Lihat jawaban
In the meantime
Well, this is a lot harder than I thought. Tata bahasa
5:36Wah, ini jauh lebih sulit dari yang kukira.
Jauh lebih sulit daripada yang saya kira
Dalam a lot harder than I thought, harder adalah bentuk komparatif dari hard, dan a lot menegaskan bahwa selisihnya besar. Ungkapan ini berarti tugasnya bukan sekadar lebih sulit, tetapi jauh lebih sulit daripada perkiraan awal pembicara. than I thought mengacu pada perkiraan pembicara sebelum mencoba. Pola yang sama bisa digunakan untuk waktu, biaya, atau kerumitan: a lot + bentuk komparatif + than I thought.
Latihan
Pilih frasa yang melengkapi kalimat secara alami dan menunjukkan bahwa hasilnya jauh lebih sulit daripada perkiraan sebelumnya: The experiment was ___.
- harder I thought
- very harder than I thought
- a lot harder than I thought
- a lot hard than I thought
Lihat jawaban
a lot harder than I thought
And remember, I'm giving away prizes now on every new video.
5:42Dan ingat, sekarang aku memberikan hadiah di setiap video baru.
All you have to do to qualify is subscribe to my channel,
5:45Kalian hanya perlu memenuhi syarat dengan berlangganan saluranku,
ring the bell, and select to be notified when my next videos get released.
5:48bunyikan lonceng, dan pilih agar diberi tahu saat video berikuktku dirilis.
The secret link to my giveaways will be pinned in the comments for the first 12 hours.
5:51Tautan rahasia untuk hadiahku akan disematkan di komentar selama 12 jam pertama.
show your support right now by giving this video a big thumbs up
5:56tunjukkan dukungan kalian sekarang juga dengan memberi video ini acungan jempol