Bagaimana seorang ilmuwan mencegah krisis kesehatan nasional - Andrea Tone: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Gambaran video: Video ini menceritakan bagaimana ilmuwan FDA Frances Oldham Kelsey menolak tekanan untuk menyetujui talidomida dan mencegah obat itu memasuki pasar Amerika Serikat dengan menuntut bukti keamanan yang lebih kuat. Kisahnya juga menghubungkan keputusan tersebut dengan reformasi regulasi setelahnya serta bias gender yang hampir menghambat karier ilmiahnya. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. though no one knew it at the time. — Wacana, penceritaan, dan retorika: Pelajari bagaimana sisipan konsesif mempertentangkan pemahaman orang pada saat itu dengan fakta yang baru menjadi jelas kemudian. Anda dapat mengenali dan memakai teknik ini dalam kisah biografis untuk mengisyaratkan pentingnya suatu tindakan tanpa mengganggu urutan waktu. 2. caused severe birth defects. — Makna dan ragam kosakata: Pahami ungkapan medis sebab-akibat yang ringkas, dengan cause memperkenalkan dampak kesehatan yang serius. Anda dapat memakai birth defects secara tepat saat membahas kondisi bawaan serta membedakannya dari uraian bahaya yang terlalu umum. 3. Privileging facts over opinions and patients over shortcuts, — Wacana, penceritaan, dan retorika: Perhatikan bagaimana dua kontras sejajar berpola A over B merangkum prioritas Kelsey: bukti di atas pendapat tanpa dukungan, serta keselamatan pasien di atas kecepatan atau kemudahan. Anda dapat memakai susunan seimbang ini untuk menyatakan nilai dan prioritas secara tegas, persuasif, dan ringkas.
Dalam pelajaran ini
Frances Oldham Kelsey was one of the Food and Drug Administration's newest recruits. Budaya
0:10Frances Oldham Kelsey adalah salah satu rekrutan terbaru di Badan Pengawas Obat dan Makanan (FDA).
Food and Drug Administration's: FDA Amerika Serikat
Food and Drug Administration adalah lembaga pemerintah Amerika Serikat yang biasa disebut FDA. Dalam kisah ini, lembaga tersebut bertanggung jawab meninjau dan mengatur obat-obatan, sehingga pembahasan selanjutnya tentang peninjauan dan persetujuan obat berada dalam konteks regulasi pemerintah. Apostrof dan s pada Food and Drug Administration's membuat nama lembaga itu menjadi bentuk kepunyaan. Bentuk ini menerangkan newest recruits: Kelsey adalah salah satu orang yang paling baru direkrut oleh lembaga tersebut.
Latihan
Dalam contoh tersebut, apa makna terpenting dari Food and Drug Administration's?
- milik bagian manajemen sebuah perusahaan makanan dan obat swasta
- milik lembaga pemerintah Amerika Serikat yang mengatur berbagai produk, termasuk obat-obatan
- milik sebuah kelompok penelitian universitas
Lihat jawaban
milik lembaga pemerintah Amerika Serikat yang mengatur berbagai produk, termasuk obat-obatan
she would begin a fight that would save thousands of lives, Tata bahasa
0:16ia akan memulai perjuangan yang akan menyelamatkan ribuan nyawa,
Before the year was ... out: sebelum tahun itu berakhir
Dalam Before the year was out, out berarti «selesai» atau «berakhir» ketika subjeknya adalah suatu periode waktu. Seluruh frasa itu berarti «sebelum tahun tersebut berakhir», bukan bahwa tahun itu secara fisik keluar. Pola before + periode waktu + was/were out menempatkan suatu peristiwa sebelum berakhirnya periode tersebut dalam kisah tentang masa lalu. Di sini, pola itu menunjukkan bahwa perjuangan tersebut dimulai sebelum akhir tahun 1960.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan menggunakan pola before + the year + was out secara tepat: ____, the museum had welcomed its millionth visitor.
Lihat jawaban
Before the year was out
would begin ... would save: masa depan dari sudut pandang masa lalu
Dalam narasi kilas balik ini, would + bentuk dasar kata kerja memandang ke depan dari suatu titik di masa lalu. Pada titik terdahulu itu, memulai perjuangan dan menyelamatkan nyawa masih merupakan peristiwa masa depan, walaupun narator tahu bahwa keduanya kemudian terjadi. Ini sering disebut masa depan dari sudut pandang masa lalu. Bentuk ini memberi narasi biografis gambaran awal tentang kejadian berikutnya; would di sini bukan permintaan sopan atau hasil dari suatu syarat.
Latihan
Apa yang terutama diungkapkan oleh would begin dan would save di sini?
- Peristiwa-peristiwa ini berulang sebagai kebiasaan masa lalu.
- Peristiwa-peristiwa ini bergantung pada syarat yang tidak disebutkan.
- Dari suatu titik masa lalu dalam cerita, peristiwa-peristiwa ini masih berada di masa depan.
Lihat jawaban
Dari suatu titik masa lalu dalam cerita, peristiwa-peristiwa ini masih berada di masa depan.
though no one knew it at the time: kontras dalam kilas balik
Klausa though setelah koma menambahkan konsesi sesudah pernyataan utama. Klausa ini tidak memperkenalkan peristiwa lain; klausa tersebut menyatakan bahwa pada waktu sebelumnya itu, orang-orang belum menyadari bahwa perjuangan tersebut kelak akan menyelamatkan banyak nyawa. It merujuk pada seluruh gagasan itu. Menempatkan informasi ini di akhir menyusun kalimat berdasarkan kontras kilas balik: narator dan pembaca dapat melihat arti pentingnya di kemudian hari, sedangkan orang-orang saat itu tidak dapat melihatnya. Penutup seperti ini umum dalam biografi dan narasi dokumenter karena menambah ketegangan.
Latihan
Apa fungsi klausa akhir though no one knew it at the time dalam kalimat tersebut?
- Klausa itu menyatakan bahwa arti penting peristiwa tersebut tidak pernah ditemukan.
- Klausa itu menambahkan tindakan kedua yang menyebabkan perjuangan dimulai.
- Klausa itu membandingkan arti penting peristiwa yang baru diketahui kemudian dengan pemahaman orang-orang saat itu.
Lihat jawaban
Klausa itu membandingkan arti penting peristiwa yang baru diketahui kemudian dengan pemahaman orang-orang saat itu.
Although she was new to the FDA: mengakui fakta sebelum menyampaikan kontras
Although she was new to the FDA adalah klausa konsesif. Klausa ini mengakui bahwa Kelsey baru bergabung dengan lembaga tersebut, sehingga ia mungkin tampak belum berpengalaman di sana. Klausa utama menyampaikan hal yang lebih penting dan berlawanan: ia sudah menjadi ilmuwan berpengalaman. Pola yang dapat digunakan kembali, although + klausa, klausa utama, mengakui bahwa A benar sambil menunjukkan bahwa B tetap benar atau lebih penting.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan although dengan benar untuk mengakui satu fakta sebelum menekankan gagasan utama yang berlawanan?
- Although Amir was new to the kitchen, but he prepared the meal calmly.
- Although Amir was new to the kitchen, he prepared the meal calmly.
- Amir was new to the kitchen although, he prepared the meal calmly.
Lihat jawaban
Although Amir was new to the kitchen, he prepared the meal calmly.
no novice as a scientist: menolak label pemula dengan tegas
No novice as a scientist berarti Kelsey sama sekali bukan pemula dalam pekerjaan ilmiah. Kata penentu no secara langsung menolak label nomina novice, sehingga menghasilkan penilaian yang ringkas dan tegas; ungkapan ini menyiratkan bahwa ia sudah memiliki banyak pengalaman. As a scientist membatasi penilaian itu pada peran atau kapasitasnya sebagai ilmuwan. Ia dapat menjadi orang baru di FDA tetapi tetap berpengalaman dalam bidang sains.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan no novice untuk mengatakan bahwa seseorang berpengalaman dalam bidang tertentu?
- After ten years of fieldwork, Elena is no novice in ecology.
- After ten years of fieldwork, Elena is a novice in ecology.
- No novice was allowed to enter the advanced ecology workshop.
Lihat jawaban
After ten years of fieldwork, Elena is no novice in ecology.
After graduating from high school at age 15, Tata bahasa
0:25Setelah lulus dari sekolah menengah pada usia 15 tahun,
she enrolled at McGill University in Montreal Pilihan kata
0:28ia mendaftar di Universitas McGill di Montreal
and earned both undergraduate and master's degrees in pharmacology. Frasa
0:31dan meraih gelar sarjana serta master di bidang farmakologi.
After graduating from high school at age 15: after + -ing untuk menyampaikan latar sebelumnya
Frasa After graduating from high school at age 15 adalah ungkapan waktu dengan pola after + -ing. Kelulusan SMA disajikan sebagai latar yang terjadi sebelum tindakan utama, yaitu masuk universitas dan meraih gelar. Subjek tersirat dari graduating adalah she, yaitu subjek klausa utama. Struktur ringkas ini digunakan ketika orang atau benda yang sama melakukan tindakan -ing dan tindakan utama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari graduate: After ____ from college, Maya began work at a hospital.
Lihat jawaban
graduating
enrolled at McGill University: enroll at + sekolah
Enrolled at McGill University in Montreal berarti bahwa ia secara resmi menjadi mahasiswa di universitas tersebut. Di sini, at menghubungkan enroll dengan lembaga pendidikan; kata itu bukan sekadar menunjukkan lokasi fisik tempat pendaftaran dilakukan. Pola yang umum dengan enroll adalah enroll at + sekolah atau lembaga. Gunakan enroll in sebelum mata kuliah, program, atau bidang studi.
Latihan
Lengkapi kedua frasa dengan preposisi yang lazim: Maya enrolled ____ Greenfield University and enrolled ____ a robotics course.
Lihat jawaban
at · in
earned both undergraduate and master's degrees in pharmacology: meraih dua jenjang gelar dalam farmakologi
Dalam kalimat ini, earned ... degrees in pharmacology berarti bahwa ia menyelesaikan persyaratan dan memperoleh gelar dalam bidang tersebut. Earn menekankan pencapaian yang sudah selesai, bukan sekadar mempelajari bidangnya. Pola both A and B menghubungkan dua jenjang gelar, yaitu sarjana dan magister. Dalam deskripsi pendidikan, pola earn a degree in + bidang dapat digunakan kembali.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami dan jelas menyatakan bahwa Maya telah menyelesaikan gelar dalam bidang kimia?
- Maya earned a master's degree in chemistry.
- Maya studied chemistry for one semester.
- Maya took a chemistry course.
Lihat jawaban
Maya earned a master's degree in chemistry.
she applied for a research post at the University of Chicago's pharmacology department. Frasa
0:36ia melamar posisi riset di departemen farmakologi Universitas Chicago.
From there sebagai transisi ke tahap berikutnya
Di sini, From there merujuk kembali pada tahap pendidikan yang telah dijelaskan dan menjadikannya titik awal untuk peristiwa berikutnya. There dapat merujuk pada tempat fisik, tetapi juga dapat merujuk pada tahap atau situasi yang sudah ditetapkan. Di awal kalimat, ungkapan ini menata biografi dengan berpindah dari tahap sebelumnya ke tindakan karier berikutnya. Ungkapan ini tidak mengharuskan adanya perpindahan fisik dari satu tempat ke tempat lain.
Latihan
Dalam biografi singkat ini, apa fungsi From there? Noah finished a nursing internship. From there, he joined a community clinic.
- Ungkapan ini berarti Noah terus menjalani magang sejak saat itu.
- Ungkapan ini mengatakan bahwa Noah berjalan menjauh dari satu titik tertentu.
- Ungkapan ini menghubungkan tahap magang dengan langkah karier Noah berikutnya.
Lihat jawaban
Ungkapan ini menghubungkan tahap magang dengan langkah karier Noah berikutnya.
applied for a research post at: apply for + posisi + at + lembaga
Dalam kalimat ini, applied for a research post at berarti mengajukan diri secara resmi agar dipertimbangkan untuk posisi penelitian di lembaga tertentu. Di sini, post berarti “jabatan” atau “pekerjaan”, bukan surat, unggahan internet, atau tiang. Pola yang dapat digunakan kembali adalah apply for + position/post + at + institution. For memperkenalkan posisi yang diinginkan; at menunjukkan lembaga yang menawarkannya.
Latihan
Lengkapi pola dengan preposisi yang menunjukkan posisi yang dilamar dan lembaga pemberi kerja: Maya applied ____ a research post ____ the institute.
Lihat jawaban
for · at
Her acceptance letter was addressed to Mr. Oldham. Pilihan kata
0:41Surat penerimaannya ditujukan kepada Tn. Oldham.
was addressed to Mr. Oldham: mencantumkan penerima surat
Dalam bahasa surat-menyurat, was addressed to Mr. Oldham berarti kolom penerima mencantumkan Mr. Oldham. Kalimat ini memakai pola pasif be addressed to + penerima; addressed menunjukkan untuk siapa surat itu, bukan alamat jalan. Mr. menunjukkan bahwa pengirim menganggap Oldham sebagai nama belakang penerima dan mengira penerimanya laki-laki. Dalam konteks ini, sapaan tersebut keliru digunakan untuk dirinya.
Latihan
Apa arti kalimat ini dalam konteks tersebut? Her acceptance letter was addressed to Mr. Oldham.
- Mr. Oldham menulis surat penerimaan tersebut.
- Surat itu mencantumkan alamat jalan Mr. Oldham.
- Kolom penerima mencantumkan Mr. Oldham.
Lihat jawaban
Kolom penerima mencantumkan Mr. Oldham.
Kelsey later joked that had her name been Elizabeth or Mary Jane, Tata bahasa
0:44Kelsey di kemudian hari bercanda bahwa seandainya namanya Elizabeth atau Mary Jane,
Had her name been ...: pengandaian lampau kontrafaktual dengan inversi
Had her name been Elizabeth or Mary Jane adalah pengandaian lampau kontrafaktual dengan inversi. Artinya sama dengan if her name had been Elizabeth or Mary Jane: if dihilangkan dan kata bantu had dipindahkan ke depan subjek her name. Klausa utama memakai might have ended untuk menggambarkan kemungkinan hasil di masa lalu yang tidak terjadi. Pola ini merupakan cara yang ringkas dan formal untuk membayangkan bagaimana kondisi masa lalu yang berbeda mungkin menghasilkan akibat yang berbeda.
Latihan
Tulis ulang kondisi ini dengan inversi formal tanpa if: If I had known about the delay, I would have left later. Lengkapi versi barunya: ____ about the delay, I would have left later.
Lihat jawaban
Had I known
Fortunately, it didn't: menyangkal kemungkinan sebelumnya dengan elipsis
Fortunately menunjukkan penilaian positif dari pembicara. It merujuk kembali pada her career, sedangkan didn't menggantikan frasa kerja end there yang tidak perlu diulang. Bentuk lengkapnya adalah Fortunately, her career didn't end there. Kalimat lanjutan yang pendek ini menyangkal kemungkinan buruk yang disebutkan dalam kalimat sebelumnya. Dengan menempatkan penilaian di awal dan menghilangkan informasi berulang, kalimat ini segera meredakan ketegangan dan melanjutkan cerita.
Latihan
Dalam rangkaian singkat ini, apa fungsi kalimat kedua? The storm might have canceled the concert. Fortunately, it didn't.
- Kalimat itu mengatakan bahwa badai tidak membatalkan konser dan segera meredakan kekhawatiran.
- Kalimat itu memulai peristiwa baru yang tidak berkaitan dengan badai.
- Kalimat itu mengatakan bahwa pembatalan konser merupakan hal yang beruntung.
Lihat jawaban
Kalimat itu mengatakan bahwa badai tidak membatalkan konser dan segera meredakan kekhawatiran.
where she undertook pioneering research on drugs and fetal safety. Frasa
0:57di mana ia melakukan penelitian perintis tentang obat-obatan dan keamanan janin.
to stay as faculty: tetap bekerja sebagai staf akademik
Dalam to stay as faculty, stay berarti tetap berada di sana, bukan sekadar berkunjung, sedangkan as faculty menunjukkan peran yang dijalaninya. Frasa ini menyatakan bahwa ia menerima sebuah jabatan dan tetap berada di Universitas Chicago sebagai bagian dari staf pengajar dan peneliti. Dalam bahasa Inggris di lingkungan universitas Amerika Serikat, faculty biasanya mengacu secara kolektif pada staf akademik. Di sini kata tersebut menyatakan status profesional, bukan fakultas, departemen, atau gedung.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti to stay as faculty?
- Tinggal di dalam gedung sebuah fakultas.
- Tetap berada di universitas sebagai anggota staf akademik.
- Terus belajar di sana sebagai mahasiswa.
Lihat jawaban
Tetap berada di universitas sebagai anggota staf akademik.
undertook pioneering research on ...: konstruksi formal tentang penelitian
Undertook pioneering research on ... berarti secara formal mengambil tanggung jawab dan melaksanakan penelitian yang membuka jalan baru. Undertook lebih formal daripada did, sedangkan pioneering menggambarkan penelitian yang memperkenalkan pendekatan atau pengetahuan baru yang penting. Bagian on drugs and fetal safety menyebutkan topik penelitiannya. Di sini, pioneering adalah kata sifat yang menerangkan research, bukan kata benda yang merujuk pada para perintis.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan konstruksi formal tentang penelitian dengan benar?
- The institute undertook pioneering research on battery safety.
- The institute made pioneering research about battery safety.
- The institute undertook a pioneering research on battery safety.
Lihat jawaban
The institute undertook pioneering research on battery safety.
Frances Kelsey was one of the most educated,
1:07Frances Kelsey adalah salah satu ilmuwan dengan pendidikan tertinggi
By the time she joined the FDA: titik batas di masa lalu
By the time she joined the FDA menetapkan saat ia bergabung dengan FDA sebagai titik batas di masa lalu. Klausa utama menyatakan bahwa tingkat pendidikan dan pengalamannya yang tinggi sudah menjadi fakta yang mapan pada saat itu. Di sini, by berkaitan dengan waktu, bukan pergerakan atau tempat. Pola by the time + klausa membantu menilai tindakan atau keadaan terhadap titik acuan seperti tenggat, sering kali dengan arti “sudah pada saat itu”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang menetapkan titik batas di masa lalu: ____ the final bell rang, everyone had finished the test.
Lihat jawaban
By the time
Kelsey was assigned what everyone thought would be an easy review, Pilihan kata
1:14Kelsey ditugaskan untuk tugas yang dianggap semua orang akan menjadi ulasan yang mudah,
Yet, as the newest member of the team: kontras dan latar peran
Yet menandai kontras dengan informasi sebelumnya: Kelsey sangat berkualifikasi, tetapi tugas yang diterimanya diperkirakan mudah. Kata ini mengarahkan pembaca untuk membandingkan kedua fakta tersebut, bukan sekadar menganggapnya sebagai peristiwa berikutnya. As the newest member of the team adalah frasa peran di awal kalimat yang berarti “dalam posisinya sebagai anggota terbaru”. Frasa ini memberikan latar identitas sebelum peristiwa utama dan menampilkan status tersebut sebagai latar yang relevan dengan pemberian tugas. Di sini, as menandai peran, bukan waktu. Bersama-sama, Yet dan as mengatur informasi sebagai kontras, latar peran, lalu hasil yang mengejutkan.
Latihan
Apa fungsi pembuka “Yet, as the newest member of the team,” dalam kalimat ini?
- Ungkapan itu menandai kontras, lalu membingkai peran Kelsey sebagai latar yang relevan.
- Ungkapan itu mengatakan bahwa peninjauan terjadi tepat pada saat Kelsey bergabung dengan tim.
- Ungkapan itu mengatakan bahwa Kelsey tidak memiliki pendidikan dan pengalaman ilmiah.
Lihat jawaban
Ungkapan itu menandai kontras, lalu membingkai peran Kelsey sebagai latar yang relevan.
assigned what everyone thought would be an easy review: ditugaskan menangani peninjauan yang dianggap mudah
Dalam Kelsey was assigned ..., was assigned adalah bentuk pasif: sebuah organisasi memberikan tugas itu kepada Kelsey. Hal yang ditugaskan kepadanya adalah what everyone thought would be an easy review. Di sini, what memperkenalkan klausa nomina yang berarti “sesuatu yang menurut semua orang akan menjadi peninjauan yang mudah”. Everyone thought would be menunjukkan bahwa kemudahan itu hanyalah perkiraan orang-orang, bukan fakta. Dalam konteks FDA ini, review berarti pemeriksaan resmi terhadap permohonan obat, bukan belajar kembali untuk ujian atau menulis ulasan film maupun buku.
Latihan
Bacalah kalimat ini: Nina was assigned what the team thought would be an easy audit. Apa yang ditunjukkan oleh susunan katanya?
- Nina menerima audit tersebut sebagai tugas, dan tim memperkirakan audit itu akan mudah.
- Nina memilih sendiri audit tersebut, dan audit itu pasti mudah.
- Nina menulis ulasan yang mengatakan bahwa tim itu mudah diajak bekerja sama.
Lihat jawaban
Nina menerima audit tersebut sebagai tugas, dan tim memperkirakan audit itu akan mudah.
an application ... to sell a drug called thalidomide: permohonan resmi untuk menjual obat
Di sini, application berarti permohonan resmi atau dokumen yang diajukan oleh Merrell, sebuah perusahaan obat Amerika Serikat. Frasa infinitif to sell a drug called thalidomide menjelaskan izin yang diminta perusahaan, sedangkan called thalidomide menyebutkan nama obatnya. Dalam konteks FDA ini, permohonan tersebut meminta regulator mengizinkan obat itu dijual di Amerika Serikat. Itu adalah permohonan yang sedang ditinjau, bukan bukti bahwa obatnya sudah disetujui.
Latihan
Bacalah kalimat ini: The agency received an application to sell the new medicine. Apa arti application?
- Bukti bahwa obat tersebut sudah disetujui
- Permohonan resmi untuk mendapatkan izin menjual obat tersebut
- Aplikasi ponsel yang digunakan untuk memantau penggunaan obat
Lihat jawaban
Permohonan resmi untuk mendapatkan izin menjual obat tersebut
Thalidomide was a sedative developed in Germany Pilihan kata
1:23Thalidomide adalah obat penenang yang dikembangkan di Jerman
that was already being widely used in dozens of countries Tata bahasa
1:26yang sudah digunakan secara luas di puluhan negara
a sedative ... to treat: jenis obat dan penggunaan medis
Di sini, a sedative menyebutkan jenis obatnya: obat yang menenangkan seseorang dan dapat membuatnya mengantuk. Developed in Germany adalah klausa relatif tereduksi yang menjelaskan asal sedatif tersebut, sedangkan klausa berikutnya dengan that menambahkan seberapa luas obat itu digunakan. Dalam to treat insomnia and workplace stress, treat memiliki arti medis: memberikan perawatan atau menggunakan pengobatan untuk meredakan atau mengendalikan suatu kondisi. Kata ini tidak sekadar berarti memperlakukan seseorang dengan cara tertentu, dan melakukan perawatan tidak selalu berarti menyembuhkan sepenuhnya.
Latihan
Dalam deskripsi medis, apa arti “The drug is used to treat insomnia”?
- Obat tersebut digunakan sebagai upaya untuk meredakan atau mengendalikan insomnia.
- Obat tersebut digunakan untuk bersikap sopan kepada orang yang mengalami insomnia.
- Obat tersebut dijamin menyembuhkan insomnia sepenuhnya.
- Obat tersebut digunakan untuk mengukur berapa lama insomnia berlangsung.
Lihat jawaban
Obat tersebut digunakan sebagai upaya untuk meredakan atau mengendalikan insomnia.
was already being widely used: bentuk pasif progresif lampau
Was being used adalah bentuk pasif progresif lampau: was + being + past participle. Struktur ini menampilkan obat sebagai penerima tindakan dan menunjukkan bahwa penggunaannya sedang berlangsung pada suatu waktu tertentu di masa lalu. Already menunjukkan bahwa situasi itu sudah dimulai sebelum titik acuan lampau tersebut, sedangkan widely menunjukkan jangkauannya yang luas. Secara keseluruhan, was already being widely used melaporkan penggunaan luas yang sudah terbentuk dan masih berlangsung, bukan sekadar menyebutkan peristiwa masa lalu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif progresif lampau dari use serta sertakan already dan widely: By 2018, the app ____ in schools across the country.
Lihat jawaban
was already being widely used
also made it a popular remedy for pregnant women with morning sickness.
1:35juga menjadikannya obat yang populer bagi wanita hamil yang mengalami mual di pagi hari.
anti-nausea properties dan morning sickness dalam kehamilan
anti-nausea properties berarti karakteristik atau efek yang membantu mencegah atau mengurangi mual. Di sini, properties berarti sifat atau efek, bukan harta benda atau properti real estat. morning sickness adalah istilah umum untuk mual dan terkadang muntah selama kehamilan. Walaupun mengandung kata morning, gejalanya dapat terjadi kapan saja. Kedua ungkapan ini menjelaskan mengapa obat tersebut menjadi obat yang digunakan oleh perempuan hamil.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah umum untuk mual dan muntah selama kehamilan: During her first trimester, Elena sometimes felt sick even at night. Her doctor explained that this was ____.
Lihat jawaban
morning sickness
Kelsey found its data on thalidomide's absorption and toxicity inadequate. Frasa
1:41Kelsey menemukan data mengenai penyerapan dan toksisitas thalidomide tidak memadai.
Reviewing Merrell's application: frasa -ing di awal kalimat
Reviewing Merrell's application adalah frasa present participle (-ing) yang diletakkan di awal kalimat. Frasa ini memberikan tindakan latar yang sedang berlangsung ketika tindakan utama terjadi: saat Kelsey meninjau permohonan tersebut, ia mendapati datanya tidak memadai. Subjek tersirat dari reviewing adalah subjek klausa utama, yaitu Kelsey. Pola ini meringkas klausa latar, tetapi kedua tindakan biasanya harus dilakukan oleh orang atau benda yang sama.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan frasa -ing di awal dengan subjek yang jelas dan sesuai?
- Reviewing the report, Maya noticed an error.
- Reviewing the report, an error was noticed by Maya.
- Reviewing the report, the deadline was extended.
Lihat jawaban
Reviewing the report, Maya noticed an error.
find the data inadequate: find + objek + kata sifat
Dalam found its data ... inadequate, find mengikuti pola find + objek + kata sifat. Its data on thalidomide's absorption and toxicity adalah objek, sedangkan inadequate adalah pelengkap objek yang menyatakan penilaian Kelsey terhadap data tersebut. Di sini, found berarti “menilai setelah memeriksa”, bukan “menemukan lokasi”. Pola ini menyampaikan evaluasi secara ringkas, misalnya menilai bukti lemah, rencana berguna, atau produk tidak aman.
Latihan
Kalimat mana yang memakai find + objek + kata sifat untuk menyampaikan penilaian?
- The auditors found the records in a cabinet.
- The auditors found the records incomplete.
- The auditors found some records yesterday.
Lihat jawaban
The auditors found the records incomplete.
Today, the FDA classifies drugs based on their safety for a fetus. Frasa
1:45Saat ini, FDA mengklasifikasikan obat berdasarkan keamanannya untuk janin.
classify drugs based on safety: menyatakan kriteria klasifikasi
Classify A based on B berarti memasukkan A ke dalam kategori dengan menggunakan B sebagai kriteria. Di sini, drugs adalah hal yang diklasifikasikan dan their safety for a fetus adalah kriterianya; their merujuk kembali pada drugs. Based on memperkenalkan informasi yang digunakan untuk membuat klasifikasi. Frasa ini tidak menjelaskan lokasi fisik obat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan classify A based on B. Gunakan classifies, emails, dan based on: The filter ____ their content.
Lihat jawaban
classifies emails based on
many experts believed that the placental barrier shielded a fetus from harm. Pilihan kata
1:51banyak ahli percaya bahwa penghalang plasenta melindungi janin dari bahaya.
shielded a fetus from harm: pola shield A from B
Placental barrier berarti penghalang plasenta, yaitu batas jaringan antara sirkulasi darah ibu dan janin. Dalam klausa ini, penghalang tersebut digambarkan sebagai sesuatu yang mencegah bahaya mencapai janin. Pola shield A from B berarti melindungi A dengan menghalangi B. Di sini, A adalah a fetus dan B adalah harm. Karena kalimat lengkap menyatakan bahwa banyak ahli memercayai hal ini pada tahun 1960, klausa tersebut melaporkan keyakinan pada masa itu, bukan menyatakannya sebagai fakta yang diterima saat ini.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola shield A from B: The visor helps ____ your eyes ____ harmful UV rays.
Lihat jawaban
shield · from
Kelsey's earlier animal-based research demonstrated the opposite. Alur pesan
1:55Penelitian Kelsey sebelumnya yang berbasis pada hewan menunjukkan hal yang sebaliknya.
Drugs could pass from mother to fetus through the placenta. Pilihan kata
1:59Obat-obatan bisa masuk dari ibu ke janin melalui plasenta.
demonstrated the opposite: merujuk kembali dan membalikkan pernyataan
The opposite merujuk kembali pada pernyataan sebelumnya bahwa penghalang plasenta melindungi janin dari bahaya. Demonstrated memberi tahu kita bahwa penelitian Kelsey memberikan bukti yang bertentangan dengan pernyataan tersebut. Kalimat berikutnya menjelaskan pembalikannya: obat dapat melewati plasenta dari ibu ke janin. Dalam argumen dan penjelasan, the opposite adalah cara ringkas untuk menolak atau membalikkan gagasan sebelumnya yang telah dinyatakan dengan jelas; teks di sekitarnya harus menunjukkan gagasan mana yang dibalik.
Latihan
Dalam bagian ini, apa fungsi demonstrated the opposite?
- Frasa itu mengatakan bahwa penelitian Kelsey menggunakan prosedur yang dibalik.
- Frasa itu memperkenalkan topik terpisah yang tidak berkaitan dengan pernyataan sebelumnya.
- Frasa itu merujuk kembali pada pernyataan sebelumnya dan mengatakan bahwa bukti bertentangan dengannya.
- Frasa itu mengatakan bahwa obat berpindah dari janin ke ibu.
Lihat jawaban
Frasa itu merujuk kembali pada pernyataan sebelumnya dan mengatakan bahwa bukti bertentangan dengannya.
pass from mother to fetus through the placenta: menjelaskan jalur perpindahan
Pola pass from A to B through C menunjukkan jalur perpindahan yang lengkap: from menandai titik asal, to menandai tujuan, dan through menyebutkan jalur atau media yang dilalui. Di sini, pass berarti “berpindah atau ditransfer”, bukan “lulus ujian”. Kalimat tersebut menyatakan bahwa obat dapat berpindah dari tubuh ibu ke janin melalui plasenta.
Latihan
Lengkapi pola perpindahan from A to B through C: Heat passes ____ the burner ____ the water ____ the bottom of the pan.
Lihat jawaban
from · to · through
Like other drug companies at this time, Tata bahasa
2:02Sama seperti perusahaan obat lain pada masa ini,
Merrell had not tested its drug on pregnant animals. Frasa
2:04Merrell belum menguji obatnya pada hewan yang sedang hamil.
Like other drug companies at this time: membuka sebuah perbandingan
Di awal kalimat, Like other drug companies at this time adalah frasa preposisional yang berarti “dengan cara yang sama seperti perusahaan obat lain pada masa itu”. Frasa ini membandingkan Merrell dengan suatu kelompok sebelum menyatakan tindakan Merrell. Pembukaan ini menunjukkan bahwa tindakan Merrell tidak disajikan sebagai kasus yang unik. Di sini, like adalah preposisi yang diikuti frasa nomina other drug companies; bukan kata kerja yang berarti “menyukai”.
Latihan
Kalimat mana yang memakai Like + frasa nomina di awal untuk membentuk jenis perbandingan yang sama?
- For example, the shop closes early on Sundays.
- The shop likes many small businesses in the neighborhood.
- Like many small businesses, the shop closes early on Sundays.
Lihat jawaban
Like many small businesses, the shop closes early on Sundays.
test X on Y: menunjukkan subjek uji
Pola test X on Y berarti mengevaluasi X dengan menggunakan Y sebagai subjek uji. Di sini, X adalah its drug dan Y adalah pregnant animals. Jadi, on menunjukkan subjek eksperimen; kata itu tidak menjelaskan lokasi fisik obat. Pola ini umum dalam penelitian medis, keamanan, dan produk.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan test X on Y dengan benar untuk menunjukkan orang yang menerima pengujian?
- The company tested the cream on volunteers before release.
- The company tested on the cream volunteers before release.
- The company tested the volunteers for the cream before release.
Lihat jawaban
The company tested the cream on volunteers before release.
Kelsey later said Merrell's evidence for thalidomide’s safety
2:08Kelsey di kemudian hari mengatakan bukti dari Merrell untuk keamanan thalidomide
than the results of well-designed studies.
2:13daripada hasil dari studi yang dirancang dengan baik.
seem more like A than B: menilai kemiripan
Pola seem more like A than B berarti sesuatu tampak lebih dekat sifatnya dengan A dan kurang menyerupai B. A muncul setelah like dan B setelah than. Di sini, bukti tersebut dinilai lebih dekat dengan testimonials daripada hasil penelitian yang dirancang dengan baik. Dalam pola ini, like memperkenalkan perbandingan kemiripan. Struktur ini menyatakan penilaian dan dapat mempertanyakan label atau klaim tentang kualitas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua bagian dari pola more like A than B: The proposal seemed ____ a wish list ____ a practical plan.
Lihat jawaban
more like · than
testimonials versus results of well-designed studies: testimoni dan bukti ilmiah
Dalam kalimat ini, testimonials berarti pernyataan orang yang menggambarkan atau memuji pengalaman pribadi mereka. Results of well-designed studies berarti temuan dari penelitian yang direncanakan untuk menguji suatu pertanyaan dengan cermat. Perbandingan more like ... than ... menunjukkan tingkat bukti: materi tersebut tampak lebih bersifat anekdotal daripada ilmiah. Cerita pribadi yang meyakinkan tidak memiliki bobot bukti yang sama dengan penelitian yang dirancang dengan baik.
Latihan
Klaim keamanan suatu obat memerlukan dukungan. Pilihan mana yang memberikan jenis bukti lebih kuat yang dibandingkan dalam kalimat?
- Seorang selebritas memuji produk itu tanpa data.
- Klaim tersebut didukung oleh results of well-designed studies.
- Beberapa pelanggan membagikan pengalaman pribadi.
Lihat jawaban
Klaim tersebut didukung oleh results of well-designed studies.
ask them to submit a second ... backed by better evidence: meminta pengajuan kedua dengan bukti yang lebih baik
Pola ask someone to submit something berarti meminta atau mengharuskan seseorang mengirimkan dokumen untuk peninjauan resmi. Di sini, a second menghilangkan kata benda application yang sudah disebutkan, sehingga artinya adalah permohonan kedua. Backed by better evidence adalah frasa partisipel lampau yang menerangkan permohonan kedua tersebut. Backed by berarti didukung atau diperkuat oleh; bukti harus memperkuat permohonan baru, bukan berada secara fisik di belakangnya.
Latihan
Lengkapi kalimat lanjutan dengan dua potongan target yang tepat: Some applicants filed an application without enough evidence. The reviewers ____ a second, ____.
Lihat jawaban
asked them to submit · backed by better evidence
Merrell had expected a quick affirmative reply,
2:24Merrell telah mengharapkan jawaban afirmatif yang cepat,
so it could ... for the holiday season: tujuan dan waktu yang direncanakan
Dalam kalimat ini, so it could launch... menyatakan hasil yang ingin dicapai Merrell dari harapan tersebut: jawaban setuju yang cepat akan memungkinkan peluncuran pada musim liburan. It merujuk pada Merrell, bukan pada obatnya. Pola so + subjek + can/could sering menjelaskan apa yang ingin dimungkinkan oleh suatu tindakan atau keadaan. Di sini, could sesuai dengan sudut pandang masa lalu. For the holiday season berarti peluncuran dijadwalkan untuk periode penjualan itu, bukan bahwa obat tersebut dimaksudkan untuk digunakan selama liburan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan so + subjek + could untuk menunjukkan hasil yang ingin dicapai Maya dengan menabung: Maya saved money all year ____ buy a laptop for college.
Lihat jawaban
so she could
launch thalidomide: membawa obat ke pasar
Di sini, launch adalah kata kerja bisnis yang berarti memperkenalkan talidomida ke pasar dan mulai menjualnya. Obat tersebut merupakan objek langsung dari launch; tidak ada sesuatu yang secara fisik dilontarkan ke udara. Jika digunakan dengan produk, obat, layanan, atau kampanye, launch biasanya menandai awal resmi, publik, atau komersial. For the holiday season menunjukkan kapan pengenalan ke pasar tersebut direncanakan terjadi.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan launch dengan makna memperkenalkan produk ke pasar?
- The company will recall its new medicine next spring.
- The company will launch its new medicine next spring.
- The company will prescribe its new medicine next spring.
- The company will test its new medicine next spring.
Lihat jawaban
The company will launch its new medicine next spring.
sales soared: peningkatan yang cepat dan mencolok
Di sini, sales soared berarti penjualan meningkat dengan sangat cepat dan dalam jumlah besar. Soar digunakan secara kiasan untuk menggambarkan kenaikan tajam suatu angka, bukan terbang secara harfiah. Kata kerja ini juga menyampaikan penilaian penutur bahwa kenaikan tersebut sangat mencolok.
Latihan
Apa yang tersirat dari sales soared dalam kalimat ini?
- Penjualan meningkat sedikit.
- Penjualan tetap berada pada tingkat yang sama.
- Penjualan dibagi menjadi beberapa kategori.
- Penjualan meningkat dengan cepat dan dalam jumlah besar.
Lihat jawaban
Penjualan meningkat dengan cepat dan dalam jumlah besar.
Instead of supplying Kelsey with the data she requested, Tata bahasa
2:31Alih-alih memberikan data yang diminta Kelsey,
they first tried to convince her to approve the drug over a series of calls and visits. Frasa
2:34mereka terlebih dahulu mencoba meyakinkannya untuk menyetujui obat tersebut melalui serangkaian telepon dan kunjungan.
Instead of supplying ...: menunjukkan tindakan yang tidak dilakukan
Instead of + bentuk -ing menyajikan suatu tindakan sebagai tindakan yang tidak dilakukan. Klausa utama kemudian menjelaskan apa yang terjadi sebagai gantinya. Di sini, mereka tidak memberikan data yang diminta; mereka justru mencoba membujuk Kelsey. Supply someone with something berarti memberi atau menyediakan sesuatu kepada seseorang. Dalam frasa the data she requested, she requested adalah klausa relatif yang menerangkan data, sehingga Kelsey-lah yang meminta data tersebut.
Latihan
Gunakan bentuk -ing dari supply untuk melengkapi perbandingan: Instead of ____ the team with the files they requested, the manager sent a short summary.
Lihat jawaban
supplying
tried to convince her to approve: pola convince + orang + to + kata kerja
Pola convince + orang + to + kata kerja berarti membuat seseorang setuju melakukan suatu tindakan. Di sini, her adalah orang yang hendak dipengaruhi, sedangkan to approve the drug adalah tindakan yang mereka inginkan darinya. Tried to menunjukkan adanya usaha, bukan keberhasilan yang pasti. Dalam konteks regulasi ini, approve the drug berarti memberi persetujuan resmi untuk obat tersebut. Over di bagian akhir merupakan awal frasa berikutnya, over a series of calls and visits.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pola convince + orang + to + kata kerja dengan benar?
- They convinced the manager to delay the launch.
- They convinced the manager delaying the launch.
- They convinced to the manager delay the launch.
Lihat jawaban
They convinced the manager to delay the launch.
over a series of calls and visits: proses melalui kontak berulang
Dalam over a series of calls and visits, over menandai proses atau rentang berlangsungnya upaya tersebut. A series of berarti beberapa peristiwa yang saling berkaitan, sehingga frasa itu menggambarkan upaya membujuk sebagai sesuatu yang terjadi melalui kontak berulang. Ini bukan makna ruang “di atas”. Frasa tersebut menerangkan tried to convince dan menunjukkan melalui proses atau rangkaian peristiwa apa upaya itu dilakukan.
Latihan
Apa arti over a series of calls and visits dalam kalimat ini?
- Upaya tersebut berlangsung melalui beberapa panggilan dan kunjungan.
- Jumlah panggilan dan kunjungan telah terlampaui.
- Upaya tersebut secara fisik terjadi di atas panggilan dan kunjungan.
Lihat jawaban
Upaya tersebut berlangsung melalui beberapa panggilan dan kunjungan.
failed to sway: gagal mengubah pendirian seseorang
Dalam When these failed to sway her, these merujuk pada telepon dan kunjungan yang disebutkan sebelumnya. Di sini, sway someone berarti memengaruhi pendapat atau keputusan seseorang sehingga bergeser ke posisi lain. failed to menunjukkan bahwa tekanan tersebut tidak mengubah penilaian Kelsey. Ini adalah makna kiasan sway, bukan makna fisik “bergoyang”. Struktur ini berguna ketika bukti, argumen, tekanan, atau permohonan mengubah—atau tidak mengubah—pendirian seseorang.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti When these failed to sway her?
- Telepon dan kunjungan itu memaksanya pergi.
- Telepon dan kunjungan itu tidak mengubah pendiriannya.
- Telepon dan kunjungan itu membuatnya kehilangan keseimbangan secara fisik.
Lihat jawaban
Telepon dan kunjungan itu tidak mengubah pendiriannya.
Kelsey was the problem, not thalidomide: mengalihkan kesalahan
Para eksekutif menggambarkan Kelsey sebagai stubborn dan nitpicking, lalu menggunakan X was the problem, not Y untuk menyalahkan dirinya, bukan talidomid. Susunan ini mengalihkan perhatian dari kekhawatiran tentang obat tersebut ke karakter peninjaunya dan menampilkan Kelsey sebagai penghalang. nitpicking bersifat negatif: artinya berfokus secara sangat kritis dan menjengkelkan pada kekurangan yang kecil atau tidak penting. Kata ini bukan sebutan netral untuk “peninjauan yang teliti”. Gabungan label tersebut merendahkan penilaian Kelsey alih-alih menjawab kekhawatirannya.
Latihan
Apa tindakan wacana utama yang dilakukan oleh klausa yang disorot?
- Memuji Kelsey karena meninjau obat itu dengan teliti.
- Mengakui bahwa talidomid adalah masalah yang sebenarnya.
- Mengalihkan kesalahan dari talidomid kepada Kelsey.
Lihat jawaban
Mengalihkan kesalahan dari talidomid kepada Kelsey.
forcing Merrell to file another application, Alur pesan
2:49memaksa Merrell untuk mengajukan aplikasi lain,
backed Kelsey: back someone berarti “mendukung seseorang”
Dalam backed Kelsey, back adalah verba transitif yang berarti “mendukung” atau “berpihak kepada”. FDA menerima dan mendukung sikap atau keputusan Kelsey. Di sini, back tidak menggambarkan gerakan mundur. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah back + orang, rencana, atau keputusan; objeknya menunjukkan siapa atau apa yang menerima dukungan.
Latihan
Apa arti backed Kelsey dalam kalimat ini?
- FDA bergerak mundur ke arah Kelsey.
- FDA mengirim Kelsey kembali ke tempat sebelumnya.
- FDA mendukung Kelsey dan sikapnya.
Lihat jawaban
FDA mendukung Kelsey dan sikapnya.
forcing ... and another, and another: menunjukkan hasil dan penumpukan berulang
Klausa -ing forcing Merrell to file another application menyajikan hasil dari peristiwa sebelumnya. Pola force + orang atau organisasi + to + verba berarti sesuatu menyebabkan atau mengharuskan orang atau organisasi tersebut bertindak. Di sini, file an application berarti mengajukan permohonan secara resmi. Setelah frasa lengkap yang pertama, application dihilangkan setelah setiap another karena sudah dapat dipahami. Pengulangan and another menambahkan setiap permohonan satu demi satu, sehingga prosesnya terasa berulang dan panjang, bukan hanya menyebutkan jumlahnya satu kali.
Latihan
Apa efek pengulangan and another, and another di sini?
- Ini menyatakan bahwa Merrell mengajukan tepat dua permohonan.
- Ini menekankan bahwa Merrell harus mengajukan permohonan berulang kali dalam proses yang panjang.
- Ini memperkenalkan berbagai jenis dokumen tanpa kesan pengulangan.
Lihat jawaban
Ini menekankan bahwa Merrell harus mengajukan permohonan berulang kali dalam proses yang panjang.
As Kelsey reviewed and rejected each new application, Tata bahasa
2:54Sementara Kelsey meninjau dan menolak setiap aplikasi baru,
news of thalidomide's adverse side effects began to surface. Frasa
2:58berita tentang efek samping buruk thalidomide mulai bermunculan.
As Kelsey reviewed and rejected each new application: as untuk latar waktu yang berlangsung bersamaan
Dalam As Kelsey reviewed and rejected each new application, as memperkenalkan latar waktu untuk peristiwa utama. Proses meninjau dan menolak permohonan terus berlangsung ketika kabar tentang efek samping mulai muncul. Di sini as berarti “ketika” atau “seiring proses berlangsung”, bukan “karena”. Pola ini menghubungkan dua peristiwa yang berkembang pada waktu bersamaan dan sering menunjukkan satu keadaan berubah sejalan dengan keadaan lain.
Latihan
Apa fungsi as dalam “As Kelsey reviewed and rejected each new application”?
- As memberikan latar waktu: peninjauan dan munculnya kabar berkembang bersama.
- As berarti Kelsey bertindak dalam peran sebagai sebuah permohonan.
- As menyatakan bahwa peninjauan secara langsung menyebabkan kabar itu muncul.
Lihat jawaban
As memberikan latar waktu: peninjauan dan munculnya kabar berkembang bersama.
news ... began to surface: surface sebagai verba
Di sini, surface adalah verba yang berarti “menjadi diketahui atau terlihat setelah sebelumnya tersembunyi atau belum jelas”. Kabar itu tidak benar-benar naik ke permukaan air; informasi tentang efek samping tersebut perlahan mulai terlihat. Begin to surface sering menggambarkan tahap awal suatu penemuan. Kabar, bukti, masalah, kekhawatiran, dan perincian dapat surface ketika orang mulai menyadari atau mengetahuinya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan surface dengan arti “perlahan menjadi diketahui”?
- More evidence began to surface during the investigation.
- The team hid the evidence in a locked cabinet.
- The spokesperson announced all the evidence at a press conference.
Lihat jawaban
More evidence began to surface during the investigation.
Doctors reported cases of nerve damage in early 1961,
3:01Para dokter melaporkan kasus kerusakan saraf pada awal tahun 1961,
they'd unmasked a more horrible truth. Idiom
3:06mereka telah mengungkap kebenaran yang lebih mengerikan.
they'd unmasked a more horrible truth: mengungkap kebenaran yang lebih mengerikan
Dalam klausa ini, unmasked digunakan secara kiasan: mereka mengungkap kebenaran yang sebelumnya tersembunyi atau belum dipahami sepenuhnya. A more horrible truth berarti kenyataan yang baru terungkap lebih buruk daripada yang ditunjukkan laporan awal. Di sini, they'd berarti they had. Bersama by fall dan bentuk past participle unmasked, past perfect menunjukkan bahwa penemuan itu sudah terjadi sebelum titik waktu tersebut di masa lalu.
Latihan
Apa arti klausa yang disorot dalam kalimat ini?
- Pada musim gugur, mereka telah mengungkap kenyataan tersembunyi yang jauh lebih mengerikan.
- Pada musim gugur, mereka telah menyembunyikan kebenaran dengan lebih hati-hati.
- Pada musim gugur, mereka telah benar-benar melepas topeng sekelompok orang.
Lihat jawaban
Pada musim gugur, mereka telah mengungkap kenyataan tersembunyi yang jauh lebih mengerikan.
Thalidomide, widely used by pregnant women,
3:08Thalidomide, yang digunakan secara luas oleh wanita hamil,
died in utero: meninggal sebelum lahir di dalam rahim
In utero adalah frasa medis formal yang berarti “di dalam rahim, sebelum lahir”. Dalam kalimat ini, died in utero berarti bayi-bayi tersebut meninggal ketika masih berkembang di dalam rahim, bukan setelah dilahirkan. Utero bukan nama tempat. Keseluruhan frasa in utero berfungsi sebagai frasa keterangan yang menjelaskan tempat dan tahap kehidupan saat kematian itu terjadi.
Latihan
Lengkapi laporan dengan frasa medis formal dua kata yang berarti “di dalam rahim sebelum lahir”: The fetus died ____.
Lihat jawaban
in utero
caused severe birth defects: menyebabkan cacat lahir yang parah
Cause + kondisi medis atau jenis bahaya menyatakan bahwa sesuatu secara langsung menghasilkan akibat tersebut. Di sini, caused severe birth defects menyatakan bahwa obat itu menyebabkan kondisi serius yang sudah ada saat lahir; severe memperkuat tingkat keseriusannya. Birth defects adalah istilah medis dan kesehatan masyarakat untuk kondisi struktural atau fungsional yang berkembang sebelum kelahiran dan sudah ada saat lahir. Defects di sini tidak berarti kekurangan biasa pada produk buatan.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan hubungan sebab-akibat langsung dan menggunakan istilah medis dengan hormat?
- The drug caused severe birth defects.
- The drug caused defective babies.
- The drug was associated with severe birth defects.
Lihat jawaban
The drug caused severe birth defects.
tens of thousands more: menambahkan kelompok besar lainnya
Tens of thousands menunjukkan skala perkiraan: jumlah dalam kisaran puluhan ribu, bukan angka yang tepat. Dalam kalimat ini, kata benda yang dipahami setelah more adalah babies. More merujuk kembali pada ribuan bayi yang baru saja disebutkan. Kata itu menambahkan kelompok terpisah —puluhan ribu bayi tambahan—, bukan membuat suatu sifat menjadi lebih kuat.
Latihan
Lengkapi dengan frasa tepat yang berarti “jumlah tambahan dalam kisaran puluhan ribu”: The museum welcomed 4,000 visitors in May, and ____ viewed the exhibition online.
Lihat jawaban
tens of thousands more
thalidomide was pulled from the German market. Pilihan kata
3:23thalidomide ditarik dari pasar Jerman.
was pulled from the German market: penarikan produk dari pasar
Was pulled from the German market adalah bentuk pasif dari pull a product from the market. Di sini, artinya talidomida dihentikan penjualannya di Jerman; kalimat berfokus pada apa yang terjadi pada obat tersebut, bukan pada pihak yang mengambil keputusan. Dalam konteks produk dan regulasi, pull bukan tindakan menarik secara fisik. Pola yang dapat digunakan kembali, be pulled from the market, berarti suatu produk sengaja tidak lagi ditawarkan untuk dijual.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif dari pull ... from the market: After inspectors found a fire risk, the heater ____ the market.
Lihat jawaban
was pulled from
Nonetheless, Merrell continued trying to get it approved in the US Catatan
3:25Meskipun demikian, Merrell terus mencoba untuk mendapatkan persetujuannya di AS
trying to get it approved in the US: get + objek + past participle
Dalam trying to get it approved in the US, it mengacu pada thalidomide, dan approved berarti diterima secara resmi oleh badan pengawas obat AS. Trying to menunjukkan bahwa persetujuan adalah tujuan, bukan sesuatu yang sudah tercapai. Pola get + objek + past participle berarti menyebabkan, mengatur, atau mengupayakan agar objek mencapai suatu hasil. Di sini, get it approved berarti “membuatnya mendapat persetujuan”; Merrell berusaha memperoleh keputusan itu, bukan memberikan persetujuan sendiri.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa get + objek + past participle yang tepat dan bermakna “membuat izin tersebut mendapat persetujuan resmi”: The permit is still under review, but we are trying to ____ before Monday.
Lihat jawaban
get it approved
for several months before withdrawing their sixth and final application.
3:29selama beberapa bulan sebelum menarik aplikasi keenam dan terakhir mereka.
Nonetheless ... before withdrawing their sixth and final application: pertentangan dan penarikan permohonan terakhir
Nonetheless menandai konsesi dan pertentangan. Kata ini menghubungkan fakta tidak menguntungkan sebelumnya —talidomida sudah ditarik dari pasar Jerman— dengan fakta yang tidak terduga bahwa Merrell tetap berusaha memperoleh persetujuan di AS. Artinya adalah meskipun demikian, bukan sebagai akibatnya. Before withdrawing their sixth and final application menempatkan penarikan permohonan setelah beberapa bulan usaha tambahan. Objek withdrawing adalah application, bukan obatnya. Secara keseluruhan, kalimat bergerak dari sebuah peringatan, menuju usaha yang tetap dilanjutkan meski ada peringatan itu, lalu berakhirnya usaha tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan nonetheless untuk menunjukkan jenis pertentangan yang sama?
- The road was icy; therefore, drivers were told to slow down.
- The road was icy; nonetheless, the bus arrived on time.
- The road was icy before the temperature fell.
Lihat jawaban
The road was icy; nonetheless, the bus arrived on time.
While Kelsey wasn't the only scientist to identify the risks of thalidomide, Tata bahasa
3:33Meskipun Kelsey bukan satu-satunya ilmuwan yang mengidentifikasi risiko thalidomide,
she sounded the alarm that kept it off the multi-billion-dollar American drug market. Catatan
3:37ia yang membunyikan peringatan sehingga menjauhkannya dari pasar obat Amerika yang bernilai miliaran dolar.
While Kelsey wasn't the only scientist...: while bermakna konsesi
Di sini, While memperkenalkan konsesi dan berarti “walaupun”. Klausa pembuka mengakui bahwa ilmuwan lain juga mengidentifikasi risiko thalidomide; klausa itu tidak menjelaskan kapan Kelsey bertindak. Struktur ini memungkinkan pembicara mengakui terlebih dahulu fakta yang membatasi pernyataan, lalu menempatkan penekanan utama pada klausa utama. Poin intinya adalah tindakan Kelsey: ia membunyikan peringatan dan membantu mencegah obat itu memasuki pasar AS.
Latihan
Hubungan apa yang dinyatakan While dalam kalimat ini? While Lena was not the first person to spot the leak, she was the one who shut off the water.
- Kata itu mengakui satu fakta sebelum menekankan poin utama yang bertentangan.
- Kata itu menunjukkan bahwa kedua tindakan terjadi pada waktu yang sama.
- Kata itu memberikan alasan Lena mematikan aliran air.
Lihat jawaban
Kata itu mengakui satu fakta sebelum menekankan poin utama yang bertentangan.
sounded the alarm: memberikan peringatan mendesak
Dalam sounded the alarm, sound berarti memberikan peringatan, bukan membuat perangkat menghasilkan bunyi. Dalam kalimat ini, ia menarik perhatian pada bahaya serius yang berkaitan dengan obat tersebut. Ungkapan ini menggambarkan peringatan sebagai sesuatu yang mendesak dan cukup penting sehingga orang lain atau pihak berwenang perlu memperhatikan dan bertindak.
Latihan
Apa arti she sounded the alarm dalam kalimat ini?
- Ia membuat bunyi alarm menjadi lebih menyenangkan.
- Ia mengatur alarm agar berbunyi nanti.
- Ia memberikan peringatan mendesak tentang suatu bahaya.
Lihat jawaban
Ia memberikan peringatan mendesak tentang suatu bahaya.
kept it off the multi-billion-dollar American drug market: mencegah masuk ke pasar
Dalam kept it off the multi-billion-dollar American drug market, pola keep + objek + off + tempat atau platform berarti membuat objek tersebut tidak masuk, tidak muncul, atau tidak tetap berada di sana. Di sini, it merujuk pada thalidomide, dan frasa tersebut menyatakan bahwa obat itu tidak masuk ke pasar obat Amerika. Off tidak menggambarkan posisi fisik di atas atau di bawah pasar. Jika digunakan bersama market, kata itu berarti tidak tersedia untuk dijual di sana; multi-billion-dollar menunjukkan bahwa pasar tersebut sangat besar secara finansial.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa pemeriksaan keamanan mencegah mainan cacat mencapai toko?
- The safety review took the faulty toy off store shelves after a month of sales.
- The safety review kept the faulty toy off store shelves.
- The safety review placed the faulty toy on store shelves.
Lihat jawaban
The safety review kept the faulty toy off store shelves.
As public awareness of the thalidomide tragedy grew, Tata bahasa
3:42Seiring meningkatnya kesadaran publik terhadap tragedi thalidomide,
the quiet scientist became a media sensation. Frasa
3:46ilmuwan yang pendiam itu menjadi sensasi di media.
As public awareness ... grew: dua perkembangan dari waktu ke waktu
Dalam As public awareness of the thalidomide tragedy grew, as berarti ‘sementara’ atau ‘seiring’, dan grew menunjukkan bahwa awareness meningkat secara bertahap. Klausa tersebut memberikan latar yang terus berubah bagi klausa utama. Gunakan as + subjek + kata kerja perubahan untuk menghubungkan dua perkembangan yang berlangsung dalam periode yang sama. Struktur ini dapat menyiratkan bahwa keduanya berkaitan, tetapi tidak menyatakan sebab sejelas because.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan as untuk menunjukkan bahwa satu perkembangan terjadi bersamaan dengan perkembangan lain?
- As demand grew, the bakery added a second oven.
- The bakery served as a community center.
- The bakery was as busy as the café.
Lihat jawaban
As demand grew, the bakery added a second oven.
became a media sensation: dari tidak menonjol menjadi pusat perhatian media
A media sensation adalah orang, peristiwa, atau hal yang menarik perhatian media secara intens dan luas. Dalam became a media sensation, kata kerja penghubung became menandai perubahan status: ilmuwan yang sebelumnya tidak menonjol mulai banyak diberitakan dan dibicarakan. Di sini, sensation berarti orang atau hal yang menimbulkan kegembiraan atau reaksi publik yang kuat, bukan sensasi fisik. Kontras dengan quiet menonjolkan perubahan mendadak ilmuwan tersebut menjadi figur publik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti ‘tiba-tiba menarik perhatian media secara intens’: After her science video went viral, Maya ____.
Lihat jawaban
became a media sensation
Headlines in newspapers and magazines heralded her heroism, Pilihan kata
3:49Berita utama di surat kabar dan majalah memuji kepahlawanannya,
while a smiling President John F. Kennedy presented her an award on the White House lawn. Budaya
3:52sementara Presiden John F. Kennedy yang tersenyum memberikannya penghargaan di halaman Gedung Putih.
heralded her heroism: pujian publik yang formal
Dalam heralded her heroism, heralded berarti tindakan beraninya dipuji dan dirayakan secara terbuka. Subjek tata bahasanya adalah Headlines in newspapers and magazines, sehingga kalimat ini menggambarkan judul-judul media sebagai bentuk pengakuan yang menonjol terhadap tindakan beraninya. Heralded di sini bersifat formal dan sangat bernada menyetujui. Maknanya lebih dari reported: tindakannya digambarkan sebagai tindakan heroik yang layak mendapat pujian publik.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang tersirat dari heralded her heroism?
- Judul-judul tersebut secara terbuka merayakan tindakan beraninya.
- Judul-judul tersebut mengkritik tindakannya secara pribadi.
- Judul-judul tersebut mencantumkan kejadian secara netral.
Lihat jawaban
Judul-judul tersebut secara terbuka merayakan tindakan beraninya.
presented her an award on the White House lawn: pengakuan resmi
Presented her an award berarti secara resmi memberinya penghargaan. Ini merupakan pola dengan dua objek: her adalah penerima, sedangkan an award adalah hal yang diberikan. Frasa ini tidak berarti bahwa dirinya dipamerkan. John F. Kennedy adalah presiden Amerika Serikat saat itu, dan Gedung Putih merupakan kediaman resmi sekaligus tempat kerja presiden. Karena itu, upacara pemberian penghargaan oleh presiden di halaman Gedung Putih adalah kehormatan publik dan resmi. Dalam kalimat ini, latarnya menunjukkan bahwa kontribusinya mendapat pengakuan tingkat nasional.
Latihan
Apa yang disampaikan oleh perincian tentang Presiden Kennedy dan halaman Gedung Putih dalam kalimat ini?
- Itu adalah hadiah santai yang diberikan secara pribadi di rumah seseorang.
- Dirinya sedang dipamerkan sebagai bagian dari penghargaan.
- Itu adalah kehormatan publik dan resmi yang mengakui kontribusinya.
Lihat jawaban
Itu adalah kehormatan publik dan resmi yang mengakui kontribusinya.
and toughened requirements for new drug applications.
4:02dan memperketat persyaratan untuk aplikasi obat baru.
After the thalidomide scare: scare sebagai krisis keamanan publik
Dalam kalimat ini, the thalidomide scare berarti krisis besar terkait keamanan obat dan kekhawatiran masyarakat luas yang disebabkan oleh talidomid. Scare di sini menamai sebuah peristiwa publik, bukan rasa takut sesaat yang dialami satu orang. Frasa pembuka After the thalidomide scare menjadikan peristiwa itu sebagai latar dan penanda waktu bagi reformasi hukum yang disebutkan sesudahnya.
Latihan
Apa arti the thalidomide scare dalam kalimat ini?
- kampanye iklan untuk talidomid
- krisis keamanan obat di ranah publik yang menimbulkan kekhawatiran luas
- saat ketika satu orang tiba-tiba terkejut
Lihat jawaban
krisis keamanan obat di ranah publik yang menimbulkan kekhawatiran luas
expanded the FDA's authority and toughened requirements: memperluas kewenangan dan memperketat persyaratan
Expanded the FDA's authority berarti undang-undang tersebut memberi FDA cakupan kekuasaan hukum yang lebih luas. Toughened requirements for new drug applications berarti undang-undang tersebut membuat standar atau ketentuan untuk pengajuan itu menjadi lebih ketat; toughened di sini tidak menggambarkan pengerasan secara fisik. Kedua verba bentuk lampau dikoordinasikan dalam klausa relatif yang diperkenalkan oleh that. Keduanya menyajikan dua dampak undang-undang secara sejajar: kewenangan regulasi yang lebih luas dan aturan pengajuan yang lebih ketat. Expand authority dan toughen requirements adalah kolokasi umum dalam tulisan tentang kebijakan dan regulasi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari expand dan toughen: The reform ____ the agency's authority and ____ safety requirements.
Lihat jawaban
expanded · toughened
Kelsey was tapped to head the agency's drug investigation branch. Pilihan kata
4:05Kelsey ditunjuk untuk memimpin cabang investigasi obat di badan tersebut.
was tapped to head ...: dipilih untuk memimpin
Dalam was tapped to head..., be tapped to + kata kerja dasar berarti dipilih atau ditunjuk untuk melakukan tugas tertentu. Di sini, tapped menggambarkan keputusan kepegawaian, bukan sentuhan ringan. Head berfungsi sebagai kata kerja yang berarti memimpin atau bertanggung jawab atas sesuatu. Seluruh frasa menyatakan bahwa Kelsey dipilih untuk memimpin cabang penyelidikan obat badan tersebut; dalam konteks ini, agency merujuk pada FDA.
Latihan
Gunakan be tapped to head dalam bentuk lampau untuk melengkapi pengumuman kepegawaian ini: After a national search, Maya ____ the new research division.
Lihat jawaban
was tapped to head
Working at the FDA in different capacities into her 90s, Tata bahasa
4:08Bekerja di FDA dalam berbagai kapasitas hingga usianya mencapai 90-an,
Kelsey was able to witness the changes her actions helped inspire. Frasa
4:12Kelsey dapat menyaksikan perubahan yang terbantu oleh tindakannya.
Working ... in different capacities ...: klausa pembuka yang memberi latar
Frasa awal Working... adalah klausa -ing yang memberikan latar bagi klausa utama. Subjek tersiratnya adalah Kelsey, yaitu subjek dalam Kelsey was able to witness..., sehingga masa kerjanya yang panjang menjadi latar bagi hal-hal yang dapat ia saksikan. In different capacities berarti «dalam berbagai peran atau jabatan». Into her 90s menunjukkan bahwa pekerjaan itu berlanjut setelah ia memasuki usia 90-an; bersama-sama, rincian tersebut merangkum karier yang panjang dalam satu frasa pembuka.
Latihan
Apa fungsi frasa pembuka Working at the FDA in different capacities into her 90s dalam kalimat tersebut?
- Menyatakan bahwa orang lain yang tidak disebutkan namanya bekerja di FDA.
- Memberikan latar tentang masa kerja Kelsey yang panjang; Kelsey juga merupakan subjek klausa utama.
- Menggambarkan pekerjaan di FDA sebagai kegiatan yang baru dimulai setelah Kelsey menyaksikan perubahan tersebut.
Lihat jawaban
Memberikan latar tentang masa kerja Kelsey yang panjang; Kelsey juga merupakan subjek klausa utama.
perubahan yang turut dipicu oleh tindakannya
Dalam frasa nomina the changes her actions helped inspire, klausa her actions helped inspire menjelaskan perubahan mana yang dimaksud: perubahan yang turut diwujudkan oleh tindakannya. Kata ganti relatif that dihilangkan karena akan menjadi objek dari inspire. Di sini, help + bentuk dasar verba berarti berkontribusi pada suatu hasil. Inspire menerima hasil abstrak, changes, sebagai objeknya, sehingga artinya memicu atau membantu mewujudkan perubahan tersebut, bukan sekadar memotivasi seseorang.
Latihan
Gunakan bentuk lampau help yang diikuti inspire untuk melengkapi kalimat: The investigation ____ new safety standards across the industry.
Lihat jawaban
helped inspire
Her visibility may have dimmed since, Alur pesan
4:15Visibilitasnya mungkin telah memudar sejak saat itu,
mungkin telah meredup, tetapi warisannya tetap bertahan
Klausa pertama dengan hati-hati mengakui bahwa sejak saat itu, visibilitasnya di mata publik mungkin telah menurun. Dimmed digunakan secara kiasan: kata itu menggambarkan berkurangnya perhatian publik, bukan cahaya yang menjadi lebih redup. But kemudian mengalihkan fokus ke pernyataan utama, her legacy endures, yang berarti pengaruh jangka panjangnya tetap berlanjut. Ini adalah pola konsesi dan kontras. May have + past participle menyajikan kemungkinan perubahan dari masa lalu hingga sekarang, sedangkan but memberi penekanan informasi yang lebih kuat pada kesimpulan setelahnya.
Latihan
Apa fungsi struktur may have ... but ... dalam kalimat ini?
- Mengakui bahwa perhatian publik mungkin telah menurun, lalu menekankan bahwa pengaruh jangka panjangnya tetap ada.
- Menyajikan perhatian publik dan pengaruh jangka panjang sebagai dua fakta yang tidak berkaitan.
- Menyatakan dengan pasti bahwa profil publik dan pengaruhnya sama-sama telah hilang.
Lihat jawaban
Mengakui bahwa perhatian publik mungkin telah menurun, lalu menekankan bahwa pengaruh jangka panjangnya tetap ada.
she made evidence-based medicine the foundation of reforms that continue to protect people today. Frasa
4:23ia menjadikan pengobatan berbasis bukti sebagai dasar reformasi yang terus melindungi orang-orang hingga hari ini.
Mengutamakan fakta daripada opini dan pasien daripada jalan pintas
Di sini, privileging A over B berarti menganggap A lebih penting daripada B saat membuat pilihan; bukan berarti memberi seseorang hak istimewa. Facts over opinions menempatkan fakta di atas opini, sedangkan patients over shortcuts menempatkan kesejahteraan pasien di atas cara yang lebih mudah atau cepat. Dua pasangan A over B yang sejajar menata informasi menjadi pernyataan prioritas yang ringkas. Klausa -ing di awal menyampaikan prinsip yang memandu tindakan dalam klausa utama.
Latihan
Lengkapi kedua pasangan prioritas sejajar dengan preposisi yang diperlukan: Good editors privilege clarity ____ cleverness and accuracy ____ speed.
Lihat jawaban
over · over
Menjadikan kedokteran berbasis bukti sebagai landasan reformasi
Made menggunakan pola make + objek + pelengkap objek. Evidence-based medicine, yaitu perawatan medis yang dipandu oleh bukti penelitian terbaik yang tersedia, merupakan objeknya. The foundation of reforms adalah frasa nomina yang menyatakan peran yang dihasilkan. Jadi, make A B berarti menyebabkan A menjadi B atau berfungsi sebagai B. Foundation dipakai secara kiasan: artinya landasan utama, bukan bagian bawah bangunan. That continue to protect people today menerangkan nomina jamak reforms, jadi reformasi itulah yang masih melindungi orang.
Latihan
Lengkapi pola make A the foundation of B: The principal made mutual respect the ____ of the school code.
Lihat jawaban
foundation
But Dr. Kelsey's life-saving work was almost thwarted by the pervasive gender biases of the 1930s. Catatan
4:35Namun, pekerjaan yang menyelamatkan nyawa dari Dr. Kelsey hampir digagalkan oleh bias gender yang meluas pada tahun 1930-an.
life-saving work was almost thwarted: pekerjaan penyelamatan nyawa hampir digagalkan
Life-saving menerangkan work dan berarti pekerjaan yang melindungi orang dari kematian. Was almost thwarted berarti kekuatan dari luar nyaris mencegah pekerjaan itu berhasil; thwart lebih kuat daripada sekadar delay. Bentuk pasif was ... thwarted menempatkan pekerjaan yang terancam sebagai fokus. Almost menunjukkan bahwa hambatan itu nyaris berhasil, tetapi pada akhirnya tidak menghentikan pekerjaan tersebut.
Latihan
Apa arti the rescue effort was almost thwarted?
- Upaya penyelamatan selesai lebih awal dari rencana.
- Upaya penyelamatan hanya sedikit terlambat.
- Kekuatan dari luar nyaris mencegah upaya penyelamatan berhasil.
Lihat jawaban
Kekuatan dari luar nyaris mencegah upaya penyelamatan berhasil.
by the pervasive gender biases of the 1930s: oleh bias gender yang merajalela pada tahun 1930-an
Frasa ini menyebutkan penyebab yang diperkenalkan oleh by dalam klausa pasif, yaitu prasangka gender yang tersebar luas pada tahun 1930-an. Pervasive berarti hadir di banyak bagian masyarakat, bukan terbatas pada satu orang atau satu kejadian. Pada masa itu, perempuan yang ingin mendapatkan peran akademis dan profesional sering menghadapi pandangan sosial serta hambatan institusional. Latar ini memperjelas bahwa ancaman terhadap pekerjaan Kelsey berasal dari lingkungan yang lebih luas, bukan dari kurangnya kemampuan.
Latihan
Dalam frasa the pervasive gender biases of the 1930s, apa yang ditunjukkan oleh pervasive?
- Bias tersebut hanya dimiliki oleh satu orang.
- Bias tersebut tersebar luas di masyarakat dan berbagai institusi.
- Bias tersebut berlangsung singkat dan terjadi secara kebetulan.
Lihat jawaban
Bias tersebut tersebar luas di masyarakat dan berbagai institusi.
When offered her job at the University of Chicago, Tata bahasa
4:41Ketika ditawari pekerjaannya di Universitas Chicago,
When offered her job...: klausa waktu pasif yang dipersingkat
When offered her job at the University of Chicago adalah klausa waktu pasif yang dipersingkat. Bentuk lengkapnya adalah When she was offered her job at the University of Chicago: subjek she dan bentuk be, was, dihilangkan sehingga tersisa when + past participle. Penerima tersirat dari tindakan offered adalah subjek klausa utama, yaitu she. Dengan kata lain, universitas menawarkan pekerjaan itu kepadanya; bukan pekerjaan tersebut yang melakukan tindakan menawarkan.
Latihan
Klausa lengkap mana yang memiliki arti sama dengan When offered her job at the University of Chicago dalam contoh?
- When she offered her job to the University of Chicago
- When she was offered her job at the University of Chicago
- When her job was offered to the University of Chicago
Lihat jawaban
When she was offered her job at the University of Chicago
she felt pressure to refuse it: feel pressure to + kata kerja
Dalam she felt pressure to refuse it, pressure berarti tekanan sosial atau psikologis, bukan tekanan fisik. Infinitif dengan to menyebutkan tindakan yang ia rasa didorong atau diharapkan untuk dilakukan, yaitu menolak tawaran pekerjaan tersebut. Pola yang dapat digunakan dalam berbagai konteks, feel pressure to + bentuk dasar kata kerja, berarti merasa bahwa harapan, norma, atau keadaan mendorong seseorang untuk bertindak meskipun tidak ada perintah langsung. Di sini, it mengacu pada tawaran pekerjaan dari University of Chicago.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola sasaran dalam bentuk lampau: Although Lena wanted to wait, she ____ reply immediately because her team expected an answer.
Lihat jawaban
felt pressure to
when a woman took a job in those days, Alur pesan
4:47ketika seorang wanita mengambil pekerjaan pada masa itu,
she was made to feel as if she was depriving a man of the ability to support his wife and child. Catatan
4:49ia dibuat merasa seolah-olah ia merampas kemampuan pria untuk menghidupi istri dan anaknya.
When a woman took a job..., she was made to feel as if...: menghubungkan kondisi berulang dengan hasilnya
Di sini, when memperkenalkan situasi yang berulang pada masa itu, bukan satu waktu tertentu: setiap kali seorang perempuan mendapat pekerjaan. Klausa utama kemudian menyampaikan reaksi sosial yang biasanya muncul serta dampaknya terhadap perempuan tersebut. Pola when..., she was made to feel as if... menyusun penjelasan dengan menghubungkan kondisi umum dengan keyakinan yang terbentuk karena tekanan sosial. Pernyataan bahwa perempuan itu merampas kemampuan seorang laki-laki disajikan sebagai prasangka sosial yang seksis, bukan sebagai fakta yang diterima oleh pembicara.
Latihan
Apa fungsi struktur when..., she was made to feel as if... dalam kalimat ini?
- Struktur itu menghubungkan situasi berulang dengan tekanan sosial yang ditimbulkannya.
- Struktur itu melaporkan satu peristiwa perekrutan yang terpisah.
- Struktur itu membuktikan bahwa perempuan yang bekerja benar-benar menghalangi laki-laki menafkahi keluarga.
Lihat jawaban
Struktur itu menghubungkan situasi berulang dengan tekanan sosial yang ditimbulkannya.
Was made to feel as if: kausatif pasif dan isi perasaan
Was made to feel adalah bentuk pasif dari pola kausatif make someone feel. Dalam bentuk aktif, make diikuti objek dan kata kerja dasar tanpa to: people made her feel.... Dalam bentuk pasif, infinitif memakai to: she was made to feel.... As if memperkenalkan isi perasaan tersebut. Di sini, tekanan sosial dari luar membuatnya merasa seakan-akan ia menghalangi seorang laki-laki menafkahi keluarganya; klausa itu tidak menyatakan bahwa keyakinan tersebut benar.
Latihan
Lengkapi struktur kausatif pasif: She was made ____ feel as if her questions did not matter.
Lihat jawaban
to
deprive someone of the ability to... dan makna finansial support
Pola formal deprive someone of something berarti menyebabkan seseorang kehilangan sesuatu yang penting. Dalam kalimat ini, a man adalah orang yang terkena dampak, sedangkan the ability to support his wife and child adalah hal yang dikatakan hilang darinya. Bentuk yang lebih panjang, deprive someone of the ability to do something, berarti membuat orang tersebut tidak mampu melakukan suatu tindakan. Di sini, support berarti menyediakan uang dan kebutuhan pokok bagi anggota keluarga, bukan sekadar memberi dukungan emosional. Kalimat ini menyampaikan argumen lama yang bias bahwa perempuan yang bekerja dengan upah menghalangi laki-laki menafkahi keluarganya; kalimat tersebut melaporkan pandangan itu, bukan menetapkannya sebagai kebenaran.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola tepat deprive someone of the ability to: The injury deprived him ____ work for several months.
Lihat jawaban
of the ability to
But they are still disproportionately underrepresented in STEM fields. Pilihan kata
4:59Namun, mereka masih secara tidak proporsional kurang terwakili di bidang STEM.
make up almost 40% of...: menyatakan proporsi
Jika digunakan dengan persentase, make up berarti membentuk atau mencakup. Polanya adalah bagian + make up + persentase + of + keseluruhan. Di sini, women adalah bagian, almost 40% adalah proporsi, dan the world's paid workforce adalah kelompok keseluruhan. Almost berarti sedikit kurang dari angka yang disebutkan. Persentase dan frasa dengan of di sekitar make up menunjukkan makna proporsi, bukan makna “mengarang” atau “berbaikan”.
Latihan
Gunakan make up untuk menyatakan proporsi: International students ____ 18% of the university's student body.
Lihat jawaban
make up
disproportionately underrepresented in STEM fields: kurang terwakili secara tidak proporsional dalam STEM
Underrepresented berarti porsi suatu kelompok dalam sebuah bidang lebih rendah daripada tolok ukur yang relevan, misalnya porsinya dalam populasi umum. Kata ini bukan sekadar pernyataan netral bahwa jumlah kelompok tersebut kecil. Disproportionately menekankan bahwa ketimpangannya sangat mencolok. Di sini, still menunjukkan bahwa ketimpangan itu terus berlangsung, sedangkan STEM fields berarti bidang sains, teknologi, teknik, dan matematika. Keseluruhan frasa ini merupakan ungkapan formal yang sering digunakan saat membahas partisipasi dan kesetaraan.
Latihan
Dalam contoh tersebut, apa arti disproportionately underrepresented?
- Porsi kelompok tersebut dalam STEM lebih rendah daripada tolok ukur yang relevan dan ketimpangannya mencolok.
- Kelompok tersebut kecil, tetapi tidak ada perbandingan dengan populasi yang lebih luas.
- Kelompok tersebut kekurangan layanan, tanpa memandang seberapa besar porsinya.
Lihat jawaban
Porsi kelompok tersebut dalam STEM lebih rendah daripada tolok ukur yang relevan dan ketimpangannya mencolok.
These students in our TED-Ed Clubs program are asking the same question,
5:05Para siswa dalam program Klub TED-Ed kami menanyakan pertanyaan yang sama,
Why? ... are asking the same question sebagai transisi
Why? mengubah masalah kurangnya keterwakilan yang baru saja disebutkan menjadi pertanyaan langsung tentang penyebabnya. Bentuknya yang singkat menciptakan jeda dan menarik perhatian penonton ke bagian selanjutnya. Kemudian, These students ... are asking the same question mengalihkan fokus kepada para siswa TED-Ed Clubs. Kedua bagian itu bersama-sama menjadi transisi: masalah sebelumnya dihubungkan dengan orang-orang yang akan menyelidikinya.
Latihan
Apa fungsi Why? dalam bagian ini?
- Menunjukkan bahwa pembicara tidak mendengar nama program tersebut.
- Menutup topik tanpa memperkenalkan fokus baru.
- Mengubah masalah sebelumnya menjadi pertanyaan dan memperkenalkan para siswa yang sedang menyelidikinya.
Lihat jawaban
Mengubah masalah sebelumnya menjadi pertanyaan dan memperkenalkan para siswa yang sedang menyelidikinya.
Menggunakan platform untuk membagikan ... kepada dunia
Dalam kalimat ini, using the platform to share ... menempatkan platform sebagai sarana dan kegiatan berbagi sebagai tujuan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah use + benda atau sumber daya + to + bentuk dasar kata kerja. Pola share + content + with + audience menunjukkan bahwa ideas, discoveries, dan hopes adalah isi yang dibagikan, sedangkan the world adalah masyarakat luas atau audiens global. Ini bukan berarti “dunia” melakukan kegiatan berbagi bersama mereka. Di sini, platform merujuk pada sarana atau kesempatan yang disediakan oleh program TED-Ed Clubs, bukan panggung fisik.
Latihan
Lengkapi pola use + resource + to + verb dan share + content + with + audience: The community group uses its website ____ share local news ____ its members.
Lihat jawaban
to · with
and join the movement to promote student ideas. Frasa
5:16dan bergabunglah dalam gerakan untuk mempromosikan ide-ide siswa.
Beri ruang bagi minatmu
Make space for your passion adalah kalimat perintah yang bersifat kiasan. Kalimat ini meminta pendengar memberikan waktu, perhatian, dan kesempatan berkembang kepada minat yang penting, bukan mengosongkan ruang fisik. Pola make space for + kata benda yang dapat digunakan kembali berarti sengaja menerima, mendukung, atau memprioritaskan sesuatu. Bentuk perintah Make ... menjadikannya ajakan bertindak yang langsung dan positif.
Latihan
Dalam kalimat “Even during exam week, make space for the music you love,”, apa arti make space for?
- Memberikan waktu dan perhatian untuk musik dalam hidupmu.
- Memindahkan perabot agar musik dapat masuk ke ruangan.
- Membuat musik lebih keras daripada semua suara lain.
Lihat jawaban
Memberikan waktu dan perhatian untuk musik dalam hidupmu.
join the movement to promote student ideas: bergabung dalam gerakan untuk mempromosikan gagasan siswa
Join the movement adalah ajakan untuk menjadi bagian dari upaya bersama yang dibangun di sekitar tujuan yang sama. Di sini, movement berarti gerakan sosial atau pendidikan yang dapat terorganisasi maupun lebih longgar, bukan gerakan fisik. Frasa infinitif to promote student ideas menyatakan tujuan gerakan tersebut. Di sini, promote berarti mendukung, menyebarluaskan, dan membantu gagasan menjangkau lebih banyak orang. Seluruh frasa mendorong pendengar untuk ikut mencapai tujuan itu.
Latihan
Sebuah organisasi pendidikan nirlaba meminta orang-orang mendukung upaya yang luas dan berkelanjutan bagi kreativitas siswa. Ajakan mana yang paling sesuai dengan makna tersebut?
- Attend the event to promote student ideas.
- Join the club to promote student ideas.
- Join the movement to promote student ideas.
Lihat jawaban
Join the movement to promote student ideas.