Bagaimana Sebuah Restoran di Texas Membangun Kesetiaan Pelanggan Selama Satu Abad: catatan belajar bahasa Inggris
Business Insider
Ikhtisar video: Tiga generasi keluarga Christie menjelaskan bagaimana restoran mereka di Houston yang berusia 108 tahun bertahan melalui tradisi, keramahan personal, informasi reservasi, dan promosi usaha kecil. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. truly do value — Tata Bahasa & Pola Kalimat: perhatikan do dalam kalimat positif yang menegaskan value. Bentuk ini menyatakan penghargaan yang sungguh-sungguh dan dapat dipakai untuk menjawab keraguan atau menekankan komitmen. 2. that table — Idiom & Ungkapan Figuratif: pahami table sebagai metonimia untuk rombongan tamu yang duduk di sana; kata ganti they sesudahnya menegaskan singkatan yang lazim dalam layanan restoran. 3. Small Business Saturday — Budaya, Media & Konteks Dunia Nyata: kenali kampanye belanja di AS yang mendorong dukungan bagi usaha kecil dan pahami mengapa promosinya menjadi sumber daya nyata bagi restoran lokal.
Dalam pelajaran ini
I think um it's important to keep small businesses alive, Tata bahasa
0:01Menurut saya, hmm, penting untuk menjaga usaha kecil tetap hidup,
especially something like Christie's that's 108 years.
0:04terutama usaha seperti Christie's yang sudah berusia 108 tahun.
keep + objek + kata sifat: keep small businesses alive
Dalam keep small businesses alive, keep mengikuti pola keep + objek + kata sifat: small businesses adalah objek, sedangkan alive menjelaskan keadaan yang terus dipertahankan. Alive digunakan secara kiasan di sini. Jika diterapkan pada sebuah usaha, kata ini berarti usaha tersebut terus beroperasi dan tidak tutup. Pola ini berguna untuk menyatakan bahwa suatu tindakan membuat seseorang atau sesuatu tetap berada dalam kondisi tertentu.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan keep + objek + kata sifat dengan benar untuk menyatakan bahwa sesuatu tetap berada dalam suatu kondisi?
- Regular maintenance keeps the equipment.
- Regular maintenance keeps the equipment in the workshop.
- Regular maintenance keeps the equipment safe.
Lihat jawaban
Regular maintenance keeps the equipment safe.
a touchstone sebagai titik acuan bersama
Di sini, a touchstone adalah orang, tempat, tradisi, atau lembaga yang memberi suatu kelompok titik acuan bersama yang stabil. Karena banyak keluarga mengenal restoran itu selama beberapa generasi, tempat tersebut membantu menghubungkan kenangan dan rasa kesinambungan mereka. Penggunaan ini merupakan perluasan kiasan dari arti lama berupa ujian atau standar. Dalam konteks ini, fokusnya bukan menilai keluarga-keluarga tersebut, melainkan sesuatu yang akrab dan bertahan lama yang membantu membentuk pengalaman bersama mereka.
Latihan
Dalam kalimat “The old theater is a touchstone for the community,” apa kemungkinan arti a touchstone?
- Objek wisata yang baru ditemukan
- Fondasi struktural yang penting
- Titik acuan bersama yang bertahan lama
Lihat jawaban
Titik acuan bersama yang bertahan lama
And you're eating a meal that your grandparents ate.
0:11Dan Anda menikmati hidangan yang dahulu juga disantap kakek-nenek Anda.
not ... at all untuk menegaskan penyangkalan
Dalam kalimat ini, not ... at all memperkuat makna negatif changed: restoran tersebut tidak berubah dengan cara apa pun; kondisinya sama sekali tidak berubah. At all memiliki efek ini karena muncul dalam konstruksi negatif. Klausa pertama menggunakan bentuk singkat hasn't. Pengulangan beralih ke bentuk lengkap has not dan menambahkan at all sehingga pernyataan yang diulang menjadi lebih tegas. Pola ini juga dapat digunakan dengan verba dan adjektiva lain, seperti dalam not help at all dan not different at all.
Latihan
Lengkapi penyangkalan tegas dengan frasa dua kata yang digunakan dalam contoh: The new route has not shortened my commute ____.
Lihat jawaban
at all
is a third-generation family-owned Greek-owned restaurant Tata bahasa
0:21adalah restoran milik keluarga Yunani yang kini dikelola generasi ketiga
third-generation family-owned Greek-owned sebagai pewatas majemuk bertumpuk
Ketiga kelompok berpenghubung tanda hubung berfungsi bersama sebelum restaurant sebagai pewatas majemuk yang ditumpuk. Third-generation menyatakan bahwa bisnis tersebut telah diteruskan kepada generasi ketiga keluarga; family-owned menyatakan bahwa keluarga itu memilikinya; Greek-owned menunjukkan bahwa pemiliknya orang Yunani atau berlatar belakang Yunani. Tanda hubung menunjukkan bahwa kata-kata dalam setiap kelompok harus dipahami sebagai satu unit deskriptif sebelum nomina. Bentuk ini memadatkan beberapa informasi latar ke dalam satu frasa nomina. Greek-owned menjelaskan kepemilikan, bukan selalu jenis makanan yang disajikan restoran.
Latihan
The founders' grandchildren now run the bakery, and the family still owns it. Lengkapi deskripsi dengan dua pewatas majemuk: It is a ____ bakery.
Lihat jawaban
third-generation family-owned
It was started in 1917 by Theodore Christie,
0:26Restoran ini didirikan pada 1917 oleh Theodore Christie,
and today is run by myself with my brothers Tata bahasa
0:30dan kini dikelola oleh saya bersama saudara-saudara laki-laki saya,
and my sisters and Mama Christie as the matriarch. Pilihan kata
0:32saudara-saudara perempuan saya, serta Mama Christie sebagai kepala keluarga.
by myself with my brothers: perbedaan myself dan me
Di sini, myself muncul setelah by dalam bentuk pasif, padahal bahasa Inggris standar menggunakan kata ganti objek me: is run by me. Frasa berikutnya, with my brothers and my sisters, menunjukkan bahwa penutur bermaksud mengatakan bahwa ia mengelolanya bersama saudara-saudaranya, bukan sendirian. Biasanya, by myself berarti “sendirian” atau “tanpa bantuan”. Myself digunakan secara standar ketika merujuk kembali kepada subjek I, seperti dalam I taught myself, atau memberi penekanan, seperti dalam I did it myself. Menggunakannya hanya sebagai pengganti me agar terdengar lebih formal lazim dalam percakapan, tetapi tidak baku.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa penutur dan dua rekan kerja mengelola toko bersama-sama?
- I run the store by myself.
- The store is run by me with two coworkers.
- The store is run with myself and two coworkers.
Lihat jawaban
The store is run by me with two coworkers.
Mama Christie as the matriarch: wewenang dan kedudukan dalam keluarga
Matriarch berarti perempuan yang memiliki wewenang yang diakui dan sering kali memiliki arti simbolis dalam sebuah keluarga atau kelompok yang menyerupai keluarga. Dalam as the matriarch, as memperkenalkan peran yang digunakan untuk menggambarkan Mama Christie. Frasa ini menggambarkan Mama Christie sebagai pemimpin utama dan sesepuh yang dihormati dalam keluarga yang mengelola restoran tersebut. Artinya bukan sekadar bahwa ia seorang ibu atau perempuan tertua; kepemimpinan dan kedudukanlah yang menjadi inti.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan kata untuk perempuan yang memiliki wewenang yang diakui dalam keluarga: Everyone asks Aunt Lena for guidance, and she makes the major family decisions. She is the family ____.
Lihat jawaban
matriarch
So my dad would walk around the tables Tata bahasa
0:36Ayah saya dahulu berkeliling dari meja ke meja
would walk ... would tell untuk tindakan lampau yang berulang
Dalam cerita tentang masa lalu ini, would + bentuk dasar kata kerja menunjukkan tindakan yang terjadi berulang kali. Sang ayah rutin berjalan mengelilingi meja dan berbicara kepada orang-orang; would di sini tidak menjelaskan rencana masa depan. Penggunaan ini biasanya muncul setelah cerita menetapkan waktu lampau. Setelah waktunya jelas, would dapat membantu menyebutkan tindakan-tindakan berulang yang membentuk suatu rutinitas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk kebiasaan lampau dari bring menggunakan would: When we were little, our neighbor ____ us fresh oranges every Sunday.
Lihat jawaban
would bring
We appreciate you: mengakui nilai seseorang
Appreciate dapat langsung diikuti orang sebagai objek: We appreciate you. Di sini, ungkapan itu berarti pembicara mengakui nilai orang tersebut dan bersyukur karena orang itu hadir, bukan sekadar berterima kasih atas satu hal tertentu. Mengulangi seluruh kalimat membuat pesannya lebih tegas dan tulus. Dalam sapaan kepada pelanggan ini, pembicara sedang membangun hubungan pribadi, bukan meminta sesuatu.
Latihan
Seorang pelatih ingin memberi tahu relawan bahwa tim menghargai dirinya sebagai pribadi, bukan hanya berterima kasih atas satu tugas. Apa yang sebaiknya dikatakan pelatih?
- We appreciate it.
- We appreciate you.
- Thank you for carrying those boxes.
Lihat jawaban
We appreciate you.
And he made sure to make that personal connection. Frasa
0:41Beliau selalu berusaha menjalin hubungan pribadi dengan setiap orang.
make sure to + kata kerja bentuk dasar
Make sure to + kata kerja bentuk dasar berarti melakukan hal yang diperlukan agar Anda benar-benar menyelesaikan suatu tindakan. Ungkapan ini lebih kuat daripada sekadar berniat atau mencoba melakukannya. Dalam kalimat ini, made adalah bentuk lampau dari make: sang ayah selalu berusaha memastikan hubungan itu terbangun, bukan membiarkannya terjadi secara kebetulan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah make atau made sure to do something.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “memastikan tindakan selesai”: Before leaving, Maya ____ lock every window.
Lihat jawaban
made sure to
make a personal connection: membangun hubungan yang hangat
Di sini, make berarti menciptakan atau membangun, sedangkan a personal connection adalah rasa kedekatan manusia yang hangat melalui interaksi langsung. Ungkapan ini bukan berarti hubungan teknis, nama dalam daftar kontak, atau informasi pribadi. Dalam kalimat ini, that menunjuk pada hubungan tertentu yang tercipta dengan berbicara langsung kepada pelanggan. Kolokasi yang dapat digunakan kembali adalah make a personal connection with someone.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kolokasi empat kata yang berarti “menciptakan kedekatan manusia yang hangat”: The adviser listened carefully so she could ____ with the new student.
Lihat jawaban
make a personal connection
truly do value: penegasan dengan do dalam kalimat afirmatif
Dalam kalimat afirmatif ini, do adalah kata kerja bantu penegas. Do tidak membentuk pertanyaan dan bukan berarti melakukan; do memberi penekanan kuat pada value, sedangkan truly semakin memperkuat keyakinan tersebut: restoran itu sungguh menghargai setiap pelanggan. Pola yang dapat diterapkan adalah subjek + do/does/did + bentuk dasar kata kerja. Gunakan pola ini untuk menegaskan sesuatu, meluruskan keraguan, atau menyampaikan komitmen yang tulus: We do value..., She does care..., They did try....
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja bantu penegas dan kata kerja dasar yang membuat jaminannya tegas: Your concern is important, and we ____ it seriously.
Lihat jawaban
do take
because we recognize that you can go eat anywhere you want, Alur pesan
0:45karena kami sadar Anda bebas makan di mana pun,
you can go eat anywhere ... but you decided to come: mengakui pilihan sebelum menonjolkan keputusan nyata
Klausa pertama mengakui kebebasan pelanggan untuk makan di tempat lain. Kemudian, but mengalihkan perhatian kepada keputusan nyata untuk datang ke Christie's. Susunan informasi seperti ini membuat ucapan terima kasih menjadi spesifik: pembicara mengakui adanya alternatif sebelum menghargai pilihan pelanggan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah You can/could choose X, but you chose Y. Di sini, can menggambarkan kemungkinan nyata yang tersedia, bukan izin, sedangkan decided to come menunjukkan bahwa kunjungan itu merupakan pilihan yang disengaja, bukan kebetulan.
Latihan
Kalimat mana yang memakai pola yang sama, yaitu mengakui pilihan yang tersedia lalu menonjolkan pilihan nyata?
- You could have booked any venue, so please check the guest list.
- You chose this venue, and the event starts at seven.
- You could have booked any venue, but you chose this one.
Lihat jawaban
You could have booked any venue, but you chose this one.
treated them with respect: treat + orang + with respect
Dalam kalimat ini, treated them with respect berarti memperlakukan para karyawan dengan cara yang penuh hormat. Treat di sini berarti “memperlakukan”, bukan “memberikan perawatan medis” atau “mentraktir dan membayar”. Pola yang dapat digunakan kembali adalah treat + orang atau kelompok + with respect. Frasa dengan with menjelaskan cara seseorang bertindak, sehingga lebih alami daripada give respect to someone saat membicarakan cara orang diperlakukan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk yang tepat dari treat + orang + with respect: A good manager ____ the staff ____.
Lihat jawaban
treats · with respect
and made sure we were all on the same goal. Frasa
0:56dan memastikan kami semua mengejar tujuan yang sama.
on the same goal dibandingkan dengan on the same page dan working toward the same goal
On the same goal bukan kolokasi bahasa Inggris yang baku. Di sini, maksudnya tampaknya semua orang selaras dalam satu tujuan bersama, tetapi pelajar tidak sebaiknya menirunya sebagai ungkapan yang dapat digunakan kembali. Susunan tersebut mencampurkan dua pola yang sudah mapan: be on the same page untuk pemahaman atau kesepakatan bersama, dan work toward the same goal untuk usaha yang diarahkan pada satu tujuan. Pilihlah pola yang sesuai dengan hubungan yang ingin disampaikan.
Latihan
Seorang manajer proyek ingin menekankan usaha aktif menuju satu tujuan bersama, bukan sekadar pemahaman yang sama. Kalimat mana yang paling alami?
- We are all on the same page.
- We are all working toward the same goal.
- We are all on the same goal.
Lihat jawaban
We are all working toward the same goal.
We're here to provide good value, Catatan
0:59Kami hadir untuk memberikan kualitas yang sepadan dengan harga,
We're here to + kata kerja: menyatakan tujuan
Dalam We're here to provide..., be here to + kata kerja dasar menyatakan tujuan atau peran kelompok: memberikan nilai yang sepadan adalah tugas yang membuat tim hadir. Here tidak harus menunjuk lokasi fisik tertentu. Gunakan be here to + kata kerja ketika ingin menampilkan tindakan berikutnya sebagai misi, tanggung jawab, atau alasan Anda berpartisipasi saat ini.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola dua kata dari pelajaran yang menyatakan tujuan: At the information desk, we're ____ answer your questions.
Lihat jawaban
here to
provide good value: kualitas dibandingkan dengan biaya
Provide good value berarti memberi pelanggan kualitas, kegunaan, atau pengalaman yang sepadan dengan jumlah yang mereka bayar. Dalam janji layanan ini, value adalah hasil yang diterima dibandingkan dengan biaya, bukan sekadar harga rendah. Kolokasi ini menilai keseluruhan penawaran, sehingga suatu pilihan dapat provide good value tanpa menjadi yang paling murah.
Latihan
Sebuah hotel sedikit lebih mahal daripada pilihan di sekitarnya, tetapi menyediakan sarapan, tempat parkir, dan kamar yang lebih besar. Kalimat mana yang paling tepat menyatakan hubungan kualitas dan biaya?
- The hotel has the lowest price.
- The hotel is valuable to the owner.
- The hotel provides good value.
Lihat jawaban
The hotel provides good value.
rehearsal dinners dalam pernikahan Amerika Utara
Di sini, rehearsal dinners berarti jamuan terkait pernikahan yang dapat diselenggarakan di ruang tersebut. Dalam pernikahan di Amerika Utara, rehearsal dinner biasanya diadakan setelah gladi bersih upacara, sering kali pada malam sebelum hari pernikahan, untuk orang-orang yang terlibat dalam upacara, keluarga dekat, dan terkadang tamu lain. Rehearsal merujuk pada gladi bersih pernikahan yang berkaitan dengan jamuan itu; bukan berarti orang-orang berlatih cara makan. Dinners berbentuk jamak karena ruangan tersebut menjadi tempat banyak acara seperti ini.
Latihan
Situasi mana yang paling wajar disebut rehearsal dinner dalam bahasa Inggris Amerika Utara?
- Jamuan untuk orang-orang yang terlibat dalam pernikahan dan keluarga dekat setelah gladi bersih
- Perayaan utama yang diadakan setelah upacara pernikahan
- Jamuan apa pun tempat para tamu berlatih tata krama makan
Lihat jawaban
Jamuan untuk orang-orang yang terlibat dalam pernikahan dan keluarga dekat setelah gladi bersih
What's great about Resy through American Express Tata bahasa
1:16Hal hebat tentang Resy melalui American Express
is that when we see somebody is celebrating an anniversary or a birthday,
1:19adalah saat kami melihat seseorang merayakan hari jadi atau ulang tahun,
that that table gets the attention that they need. Idiom
1:24para tamu di meja itu mendapatkan perhatian yang mereka perlukan.
What's great about ... is that ...: menyebutkan manfaat tertentu
What's great about X is that + klausa merupakan pernyataan yang memperkenalkan sifat positif lalu memberikan alasan yang tepat. Di sini, X adalah Resy through American Express, dan klausa dengan that menunjukkan manfaatnya. Secara tata bahasa, What is great about X berfungsi sebagai subjek, is menghubungkannya dengan penjelasan, dan that memperkenalkan klausa lengkap. Walaupun dimulai dengan What's, bentuk ini bukan pertanyaan langsung. Gunakan pola ini ketika ingin mengubah pujian umum menjadi satu keunggulan yang jelas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua bagian pola tersebut: ____ this library ____ it stays open late.
Lihat jawaban
What's great about · is that
make sure that that table: dua fungsi that
Dalam make sure [that [that table] gets ...], dua that yang berdampingan berada pada lapisan kalimat yang berbeda. That pertama memperkenalkan klausa yang menyatakan hal yang harus dipastikan. That kedua adalah penentu demonstratif di dalam klausa tersebut dan menunjuk meja tertentu. Jadi, pengulangan itu benar secara tata bahasa, bukan kegagapan. Dalam percakapan, that pertama terkadang dapat dihilangkan menjadi make sure that table gets ...; dalam bentuk ini, that yang tersisa adalah kata penunjuk sebelum table.
Latihan
Dalam “Please make sure that that gate stays closed”, apa fungsi masing-masing that?
- Keduanya menunjuk gerbang yang sama.
- Yang pertama memperkenalkan klausa; yang kedua menunjuk gerbang tertentu.
- Yang pertama menunjuk gerbang; yang kedua memperkenalkan klausa.
- Keduanya memperkenalkan klausa yang berbeda.
Lihat jawaban
Yang pertama memperkenalkan klausa; yang kedua menunjuk gerbang tertentu.
that table: table หมายถึงผู้รับประทานอาหารที่นั่งอยู่ตรงนั้น
Dalam percakapan staf restoran, table dapat mewakili rombongan tamu yang duduk di meja tersebut. Di sini, that table adalah subjek gramatikal dari gets, tetapi yang sebenarnya menerima perhatian adalah para tamu, bukan perabotnya. Metonimia ini memungkinkan staf membicarakan suatu rombongan berdasarkan lokasi atau nomor mejanya. Kata ganti jamak they yang muncul kemudian menegaskan bahwa penutur memikirkan orang-orang di meja tersebut.
Latihan
Dalam percakapan staf restoran, apa arti umum “Table twelve is ready to order”?
- Tamu yang duduk di meja dua belas siap memesan.
- Restoran siap menjual meja dua belas.
- Perabot di meja dua belas perlu dipesan.
- Meja dua belas sudah menerima makanannya.
Lihat jawaban
Tamu yang duduk di meja dua belas siap memesan.
without all the details that Resy provides for us.
1:28tanpa semua informasi terperinci yang diberikan Resy kepada kami.
wouldn't be able to do that without ... sebagai syarat penting
Pola wouldn't be able to do X without Y menampilkan Y sebagai syarat yang diperlukan untuk melakukan X. Di sini, do that merujuk pada pemberian perhatian khusus kepada tamu berdasarkan informasi seperti ulang tahun atau hari jadi, dan detail reservasilah yang memungkinkan hal itu. Wouldn't menggambarkan hasil hipotesis jika syarat tersebut tidak ada; bentuk ini bukan laporan tentang satu kegagalan pada masa lalu. Pola ini dapat menjelaskan ketergantungan atau mengakui hal yang memungkinkan suatu hasil.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa kemampuan hipotesis dari pelajaran ini: Without the backup generator, the hospital ____ keep essential equipment running.
Lihat jawaban
wouldn't be able to
American Express with Resy as our reservation system,
1:31Sejak menggunakan Resy dari American Express sebagai sistem reservasi,
a huge influx of new customers: kedatangan yang terkonsentrasi
An influx of + kata benda merujuk pada kedatangan atau masuknya sejumlah besar orang atau benda dalam waktu yang relatif singkat. Dalam kalimat ini, a huge influx of new customers berarti banyak pelanggan baru mulai datang ke bisnis tersebut, dan huge menekankan besarnya jumlah itu. Berbeda dari kenaikan biasa, influx tetap membawa gagasan tentang pergerakan masuk ke suatu tempat, layanan, pasar, atau kelompok. Pola yang lazim adalah an influx of people or things.
Latihan
Gunakan kata benda dari pelajaran yang berarti kedatangan banyak orang dalam waktu singkat: After the museum was featured on television, it received an ____ of visitors.
Lihat jawaban
influx
We are not shy sebagai pernyataan ringan yang jenaka
Di sini, we are not shy secara harfiah berarti para pembicara tidak malu saat berada bersama orang lain. Kalimat berikutnya, We love talking to the customers, memperkuat maksud sebenarnya: mereka sangat supel dan suka mengobrol. Ini adalah pernyataan yang sengaja dibuat lebih ringan untuk humor. Alih-alih langsung berkata we are extremely sociable, pembicara memakai gambaran negatif yang lebih ringan sehingga pujian terhadap diri sendiri terdengar lebih santai dan jenaka.
Latihan
Dalam “We are not shy. We love talking to every visitor,” apa yang paling mungkin disiratkan oleh we are not shy?
- Mereka lebih suka tidak berbicara dengan pengunjung.
- Mereka tidak pernah merasa gugup dalam situasi apa pun.
- Mereka sangat supel dan senang berbicara.
Lihat jawaban
Mereka sangat supel dan senang berbicara.
and I think that's part of the magic of Christie's.
1:42dan menurut saya, itulah bagian dari keajaiban Christie's.
Small Business Saturday has been a great resource. Budaya
1:46Small Business Saturday telah menjadi sarana yang sangat bermanfaat.
Small Business Saturday sebagai nama acara di Amerika Serikat
Small Business Saturday adalah satu nama diri yang lengkap. Nama ini merujuk pada acara belanja tahunan di Amerika Serikat yang diadakan pada hari Sabtu setelah Thanksgiving untuk mendorong orang berbelanja dari usaha kecil setempat. Dalam kalimat ini, acara tersebut menjadi subjek dari has been a great resource. Maksud pembicara adalah acara itu telah memberi usaha tersebut dukungan, perhatian, atau peluang yang bermanfaat; bukan hari Sabtu biasa atau buku referensi.
Latihan
Dalam “Small Business Saturday brings more visitors to local shops,” apa yang dinamai oleh frasa berhuruf kapital tersebut?
- Pertemuan mingguan bagi pemilik usaha kecil
- Setiap hari Sabtu ketika sebuah toko kecil buka
- Acara belanja tahunan di Amerika Serikat yang mendukung usaha kecil
Lihat jawaban
Acara belanja tahunan di Amerika Serikat yang mendukung usaha kecil
We love all the marketing that American Express does
1:48Kami menyukai semua upaya pemasaran American Express
the advertising efforts ... is huge: mengapa bahasa Inggris standar memakai are
Dalam teks ini, subjek lengkapnya adalah the advertising efforts that American Express does to help small businesses. Kata benda inti subjek adalah efforts yang berbentuk jamak. Klausa dengan that hanya menjelaskan efforts tersebut dan tidak menentukan bentuk kata kerja utama. Dalam bahasa Inggris standar, kata kerja utama harus sesuai dengan efforts, sehingga bentuk yang cermat adalah the advertising efforts ... are huge. Bentuk is huge pada kalimat asli merupakan kekeliruan kesesuaian subjek dan kata kerja yang umum dalam percakapan spontan. Jika subjeknya panjang, temukan kata benda intinya sebelum memilih kata kerja tunggal atau jamak.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk be yang benar: The community projects that our club supports ____ important to the neighborhood.
Lihat jawaban
are
A lot of small businesses don't have the resources
2:01Banyak usaha kecil tidak memiliki sumber daya
public relations and advertising: dua fungsi bisnis yang berbeda
Public relations berarti pekerjaan organisasi untuk membangun dan melindungi reputasinya serta berkomunikasi dengan masyarakat atau media berita. Istilah ini sering disingkat menjadi PR. Di sini, artinya bukan hubungan pribadi biasa. Advertising berarti pesan promosi berbayar, seperti iklan daring atau poster. Kata and menghubungkan dua jenis komunikasi bisnis yang berbeda, sehingga kalimat ini menyatakan bahwa usaha kecil mungkin tidak memiliki sumber daya untuk keduanya.
Latihan
Sebuah perusahaan ingin membangun kepercayaan dan menjawab pertanyaan wartawan, tetapi tidak ingin membeli ruang iklan. Layanan mana yang paling sesuai?
- product design
- public relations
- advertising
Lihat jawaban
public relations
and this is what we need to get our word out. Idiom
2:07padahal inilah yang kami butuhkan agar lebih banyak orang mengenal kami.
Get the word out: menyebarkan informasi secara luas
Ungkapan yang lazim adalah get the word out, yang berarti menyebarkan informasi agar banyak orang mengetahuinya. Di sini, penutur mengganti the dengan our untuk menekankan bahwa pesan tersebut milik bisnis mereka; word tidak berarti satu kata kosakata. Gunakan get the word out about + topik atau get the word out that + klausa untuk menyatakan hal yang ingin Anda sebarkan secara luas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan standar empat kata yang berarti “menyebarkan informasi secara luas”: We need to ____ about Saturday's food drive.
Lihat jawaban
get the word out
I'm very proud to say I'm the Mama Christie. Frasa
2:14Saya sangat bangga bisa menyebut diri saya Mama Christie.
I'm very proud to say + klausa
I'm very proud to say menyajikan fakta berikutnya sebagai sesuatu yang membuat penutur sangat senang atau bangga. Dalam kalimat ini, I'm the Mama Christie adalah isi khusus dari rasa bangga tersebut, dan very memperkuat perasaannya. Infinitif to say berfungsi sebagai penghubung ke pernyataan berikutnya; ini tidak berarti bahwa tindakan berbicara itu sendiri merupakan sumber kebanggaan. Gunakan I'm proud to say + klausa sebelum pencapaian, identitas yang dihargai, atau kabar baik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola lengkap dari pelajaran, termasuk very: ____ our team raised enough money to rebuild the playground.
Lihat jawaban
I'm very proud to say
run the restaurant: mengelola restoran
Jika run memiliki bisnis atau organisasi sebagai objek, artinya adalah mengelola atau menjalankannya. Dalam my kids run the restaurant, anak-anak itu bertanggung jawab atas pekerjaan sehari-hari restoran tersebut; run di sini bukan berarti berlari. Penggunaan ini menekankan tanggung jawab operasional. Kalimat itu sendiri tidak menunjukkan siapa pemilik sah restoran tersebut.
Latihan
Penutur mengatakan bahwa anak-anak itu run the restaurant. Apa arti run di sini?
- own the restaurant — memiliki restoran itu secara sah
- rush through the restaurant — bergerak cepat melewati restoran
- run the restaurant — mengelola operasional harian restoran
Lihat jawaban
run the restaurant — mengelola operasional harian restoran
that walks through and decides to come eat at Christie's Tata bahasa
2:32yang melangkah masuk dan memilih makan di Christie's,
come eat: come + kata kerja bentuk dasar
Dalam bahasa Inggris Amerika percakapan, come dapat langsung diikuti kata kerja bentuk dasar untuk menggambarkan tindakan yang dilakukan setelah bergerak menuju seseorang atau suatu tempat. Come eat berarti datang ke sini dan makan; tidak perlu menambahkan and atau to di antara kedua kata tersebut. Pola singkat ini umum dalam undangan dan instruksi. Pola ini menghubungkan gerakan dengan tindakan berikutnya, sehingga pendengar diundang untuk datang lalu makan di tempat yang dimaksud.
Latihan
Dalam undangan ini, apa arti come eat?
- keep eating — terus makan
- come eat — datang ke sini dan makan
- go eat — pergi dari sini untuk makan
Lihat jawaban
come eat — datang ke sini dan makan
because that's what keeps Christie's for 108 years.
2:35karena merekalah yang membuat Christie's bertahan selama 108 tahun.
Small businesses is ... what supports: kesesuaian dalam dua klausa
Kalimat ini memuat dua keputusan terpisah tentang kesesuaian subjek dan verba. Dalam klausa utama, subjek Small businesses berbentuk jamak, sehingga bahasa Inggris tulis standar menggunakan are, bukan is. Klausa what yang muncul setelahnya tidak menentukan bentuk verba utama. Dalam what supports families, what adalah subjek dari supports. Bentuk supports memperlakukan what sebagai gagasan tunggal, yaitu 'hal yang menopang keluarga'. Jika what merujuk kembali pada businesses sebagai pelaku jamak, bentuk yang telah diperbaiki adalah Small businesses are what support families. Karena itu, setiap verba harus diperiksa berdasarkan subjeknya sendiri dan makna tunggal atau jamak yang dimaksudkan.
Latihan
Lengkapi kalimat agar verba utama sesuai dengan clinics yang jamak dan what merujuk pada klinik-klinik tersebut sebagai pelaku jamak: Community clinics ____ what ____ many rural families.
Lihat jawaban
are · support
the heart of America sebagai metafora untuk peran yang sangat penting
Dalam kalimat ini, the heart of America adalah metafora. Ungkapan itu menggambarkan usaha kecil sebagai sumber penting bagi energi, kekuatan, dan kehidupan bersama negara, seperti jantung yang menjaga tubuh tetap hidup. Ungkapan tersebut merupakan penilaian positif yang penuh pujian, bukan rujukan pada anatomi atau pusat geografis Amerika Serikat. Secara lebih umum, menyebut seseorang atau sesuatu sebagai the heart of suatu kelompok atau tempat berarti memujinya sebagai unsur utama bagi identitas dan daya hidup komunitas tersebut.
Latihan
Dalam kalimat “Volunteers are the heart of this neighborhood,” apa arti metafora yang ditandai?
- Mereka sangat penting bagi kehidupan dan kekuatan lingkungan tersebut.
- Mereka tinggal di pusat geografis lingkungan tersebut.
- Mereka memberikan perawatan medis kepada semua orang di lingkungan tersebut.
Lihat jawaban
Mereka sangat penting bagi kehidupan dan kekuatan lingkungan tersebut.