Apakah Anda Romantis atau Klasik?: catatan belajar bahasa Inggris
The School of Life
Ringkasan: Esai membandingkan watak romantis dan klasik dalam memandang emosi, pendidikan, politik, cita-cita, serta kehidupan sehari-hari, lalu menekankan keseimbangan keduanya. Poin utama bahasa Inggris: 1. "bring into focus" — Gabungan frasa dan kolokasi: nyatakan bahwa label atau perbandingan memperjelas persoalan abstrak, bukan hanya fokus kamera. 2. "the emperor is wearing no clothes." — Budaya, media, dan konteks nyata: kenali dongeng Andersen tentang orang luar yang mengatakan kebenaran yang disembunyikan orang dewasa yang ikut arus. 3. "spirit of the age" — Idiom dan ungkapan kiasan: sebut suasana, gagasan, dan nilai dominan suatu masa; age berarti zaman, bukan umur seseorang.
Dalam pelajaran ini
We may not be used to thinking ourselves in these terms, Tata bahasa
0:00Kita mungkin tidak terbiasa memikirkan diri kita sendiri dengan istilah-istilah ini,
be used to thinking: pola be used to + -ing
Dalam be used to thinking, be used to berarti “terbiasa dengan”. Penutur mengatakan bahwa melihat diri sendiri melalui konsep-konsep ini mungkin belum terasa biasa bagi kita. Dalam pola ini, to adalah preposisi, jadi setelahnya digunakan nomina atau bentuk -ing. Di sini bentuk yang diperlukan adalah thinking; think tidak dapat digunakan setelah be used to ini.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk waktu sekarang tiga kata dari be used to. Nora has lived beside the railway for years, so she ____ hearing trains at night.
Lihat jawaban
is used to
some of the central themes of our personalities
0:08pada beberapa tema sentral dari kepribadian kita
romantic dan classical sebagai label kepribadian
Di sini, romantic dan classical adalah label untuk dua cara umum dalam menghadapi kehidupan, bukan makna topik yang paling dikenal dari kedua kata itu. Romantic mengarah pada perasaan, imajinasi, cita-cita, dan spontanitas; classical mengarah pada nalar, pengendalian diri, keteraturan, dan penilaian yang realistis. Label-label itu membuat ciri tersebut menjadi lebih jelas dan memberi penulis sudut pandang sederhana untuk membahas kepribadian. Dalam teks ini, keduanya merupakan kerangka penafsiran, bukan tipe psikologis resmi, dan seseorang dapat menunjukkan kedua kecenderungan tersebut.
Latihan
Dalam kalimat berikut, apa arti romantic dan classical yang paling mungkin? The essay uses romantic and classical to compare how people make decisions.
- Dua kecenderungan kepribadian yang luas: satu lebih dipandu oleh perasaan dan cita-cita, sedangkan yang lain oleh nalar dan pengendalian diri
- Dua diagnosis klinis resmi
- Dua jenis kisah cinta yang berbeda
- Dua periode dalam sejarah musik
Lihat jawaban
Dua kecenderungan kepribadian yang luas: satu lebih dipandu oleh perasaan dan cita-cita, sedangkan yang lain oleh nalar dan pengendalian diri
Bring into focus: membuat sesuatu menjadi jelas
Dalam kalimat ini, bring into focus berarti “membuat sesuatu lebih jelas dan lebih menonjol dalam pemikiran kita”. Label-label tersebut membantu menunjukkan tema-tema utama; ini bukan tentang memfokuskan kamera. Di sini, objek yang panjang muncul setelah seluruh frasa: bring into focus + some of the central themes. Dengan objek yang lebih pendek, bring the problem into focus juga lazim. Secara umum, frasa ini digunakan ketika bukti, pembahasan, atau perbandingan membuat gagasan penting lebih mudah terlihat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata dari pelajaran yang berarti “membuat lebih jelas dan lebih menonjol”: The new evidence helps ____ the real cause of the delay.
Lihat jawaban
bring into focus
and help us to gain a clearer sense of who we and other people are. Frasa
0:10dan membantu kita mendapatkan pemahaman yang lebih jelas tentang siapa kita dan orang lain.
Gain a clearer sense of: mengembangkan pemahaman yang lebih jelas
Dalam kalimat ini, gain a clearer sense of berarti “secara bertahap mengembangkan pemahaman umum yang lebih baik tentang sesuatu”. Sense di sini berarti pemahaman atau kesadaran, bukan indra fisik dan bukan makna sebuah kata. Kata depan of memperkenalkan hal yang menjadi lebih dipahami. Setelahnya dapat muncul kata benda atau klausa wh, seperti dalam of who we and other people are. Ungkapan ini sering menunjukkan bahwa perenungan, bukti, atau pengalaman memperbaiki pemahaman yang sebelumnya belum lengkap.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa lima kata dari pelajaran yang berarti “mengembangkan pemahaman umum yang lebih baik tentang”: Talking with local families helped us ____ what the town needed.
Lihat jawaban
gain a clearer sense of
These are some of the things that divide romantic from classical personalities.
0:15Inilah beberapa hal yang memisahkan kepribadian romantis dari kepribadian klasik.
Romantics relish things that seem slightly to defy rational explanations. Frasa
0:22Orang-orang romantis menikmati hal-hal yang tampaknya sedikit menantang penjelasan rasional.
Memahami defy rational explanations
Dalam defy rational explanations, defy digunakan secara kiasan. Hal-hal tersebut tidak benar-benar melawan penjelasan; hal itu sulit, bahkan mungkin mustahil, dijelaskan melalui nalar. Subjek pola ini sering berupa peristiwa, hasil, perilaku, atau misteri, lalu diikuti defy + explanation atau account. Konstruksi ini menyatakan bahwa penalaran yang diajukan tidak mampu menjelaskannya dengan memadai.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan defy dengan arti “sangat sulit dijelaskan”?
- The report provided a rational explanation.
- The lawyer defied the court order.
- The pattern seems to defy any simple explanation.
Lihat jawaban
The pattern seems to defy any simple explanation.
They're enthusiastic about feelings and wary of the intellect as a guide to life. Frasa
0:26Mereka antusias tentang perasaan dan waspada terhadap kecerdasan sebagai panduan hidup.
wary of: waspada, bukan lelah
Be wary of berarti berhati-hati terhadap seseorang atau sesuatu karena mungkin berisiko, tidak dapat dipercaya, atau menyesatkan. Di sini, intelek tidak sepenuhnya dipercaya sebagai satu-satunya panduan hidup; wary tidak selalu berarti takut. Polanya adalah be + wary of + kata benda atau bentuk -ing: be wary of strangers; be wary of making promises. Ungkapan ini menunjukkan penilaian yang waspada, bukan kepanikan.
Latihan
Kalimat mana yang berarti “saya berhati-hati karena sumbernya mungkin tidak dapat dipercaya”?
- I'm excited about advice from strangers.
- I'm wary of advice from anonymous accounts.
- I'm weary of reading advice online.
Lihat jawaban
I'm wary of advice from anonymous accounts.
They believe one shouldn't always think too much. Tata bahasa
0:31Mereka percaya seseorang tidak seharusnya selalu berpikir terlalu banyak.
shouldn't always: “tidak setiap kali”, bukan “tidak pernah”
Shouldn't always berarti “tidak seharusnya dalam setiap keadaan”. Karena not berada sebelum kata frekuensi always, nasihat ini menolak kebiasaan melakukan sesuatu setiap saat; nasihat ini tidak menolak kegiatan berpikir itu sendiri. Ini adalah negasi sebagian, bukan larangan mutlak. Dalam kalimat ini, berpikir terlalu banyak mungkin tidak membantu dalam situasi tertentu, tetapi shouldn't always lebih lemah dan terbatas daripada should never.
Latihan
Apa arti shouldn't always dalam “You shouldn't always answer immediately”?
- Kamu wajib langsung menjawab setiap kali.
- Langsung menjawab tidak pernah menjadi ide yang baik.
- Langsung menjawab setiap kali bukanlah ide yang baik.
Lihat jawaban
Langsung menjawab setiap kali bukanlah ide yang baik.
it may be slightly unfair to probe a decision or a mood too hard.
0:35mungkin sedikit tidak adil untuk menyelidiki keputusan atau suasana hati terlalu keras.
In their eyes: menandai sudut pandang siapa yang disampaikan
In their eyes berarti “dari sudut pandang mereka” atau “menurut cara mereka melihatnya”. Ini adalah bingkai untuk menandai sudut pandang, bukan rujukan pada penglihatan secara fisik. Ketika ditempatkan di awal kalimat, ungkapan ini menunjukkan bahwa penilaian berikutnya harus dikaitkan dengan mereka. Pernyataan itu disajikan sebagai pendapat mereka, bukan secara otomatis sebagai pendapat pembicara atau fakta objektif.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas menyajikan pendapat suatu kelompok, bukan pendapat pembicara sendiri?
- In their eyes, the plan is too risky.
- The plan is too risky for everyone.
- They looked at the plan carefully.
Lihat jawaban
In their eyes, the plan is too risky.
they think one shouldn't always attempt to take apart emotions. Phrasal verb
0:41mereka berpikir seseorang tidak seharusnya selalu berusaha membedah emosi.
take apart: dari membongkar hingga menganalisis
Kata kerja frasal take apart secara harfiah berarti memisahkan sebuah benda menjadi beberapa bagian. Karena objeknya di sini adalah emotions, maknanya kiasan: memeriksa emosi dengan cermat dengan membaginya menjadi unsur atau penyebab yang lebih kecil. Objek membantu menentukan maknanya. Mesin dapat dibongkar secara fisik; gagasan, argumen, atau perasaan dapat diurai dalam pikiran lalu dianalisis.
Latihan
Apa arti take apart dalam kalimat ini: The class took the argument apart step by step?
- Mereka menganalisis argumen itu secara terperinci.
- Mereka menghancurkan argumen itu secara fisik.
- Mereka memutuskan untuk mengabaikan argumen itu.
Lihat jawaban
Mereka menganalisis argumen itu secara terperinci.
on the other hand: menandai sisi yang berlawanan
On the other hand memberi tahu pendengar bahwa informasi berikutnya berlawanan dengan sisi atau sudut pandang yang sudah disebutkan. Di sini, frasa tersebut menandai peralihan dari keyakinan satu kelompok ke sikap berbeda kaum klasikis. Frasa ini dapat digunakan tanpa on the one hand. Jika kalimat sebelumnya sudah menetapkan sisi pertama, frasa ini saja cukup untuk mengarahkan pendengar ke sisi yang berlawanan.
Latihan
Lengkapi perbandingan dengan penghubung empat kata yang diawali on dan diakhiri hand: The apartment is small. ____, it is close to school.
Lihat jawaban
On the other hand
how misguided and deluded their own feelings may be
0:51betapa perasaan mereka sendiri bisa sangat keliru dan tertipu,
and hence look rather skeptically and caustically upon them.
0:54dan karena itu memandangnya secara agak skeptis dan tajam.
through bitter experience: belajar melalui pengalaman pahit
Through bitter experience berarti belajar dengan mengalami sendiri peristiwa yang menyakitkan, mahal akibatnya, atau mengecewakan. Di sini, ungkapan ini menjelaskan bagaimana mereka menyadari bahwa perasaan mereka sendiri dapat menyesatkan mereka. Bitter digunakan secara kiasan: kata ini menggambarkan rasa sakit emosional atau akibat berat dari pengalaman tersebut, bukan rasa pahit di lidah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang menunjukkan bahwa pelajaran tersebut berasal dari peristiwa menyakitkan yang dialami sendiri: After trusting several false promises, she learned ____ that she should check every detail.
Lihat jawaban
through bitter experience
Romantics are wary of teaching and instruction.
1:00Orang romantis waspada terhadap pengajaran dan instruksi.
They think things should be spontaneous rather than taught.
1:03Mereka berpikir bahwa hal-hal seharusnya terjadi secara spontan daripada diajarkan.
The idea that people might need to think rationally and exhaustively Tata bahasa
1:06Gagasan bahwa orang mungkin perlu berpikir secara rasional dan menyeluruh
about what career to choose for themselves or whom they should marry
1:10tentang karier apa yang harus dipilih untuk diri mereka sendiri atau dengan siapa mereka harus menikah,
strikes the romantic as a misguided intrusion of education
1:14bagi orang romantis dianggap sebagai gangguan pendidikan yang keliru
into things which should be spontaneous and natural.
1:18pada hal-hal yang seharusnya spontan dan alami.
The idea that ... strikes the romantic as ...: menyusun gagasan dan penilaian
The idea that memperkenalkan klausa that yang menyatakan keseluruhan gagasan yang sedang dinilai. Seluruh klausa tersebut menjadi subjek gramatikal, sekalipun panjang. Strikes the romantic as berarti memberi kesan tertentu kepada orang yang berpandangan romantis. Pihak yang menilai muncul setelah strikes, sedangkan penilaiannya muncul setelah as: The idea that + klausa + strikes + orang + as + penilaian. Di sini, orang tersebut memandang analisis yang disengaja sebagai campur tangan yang keliru.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola sasaran untuk menyampaikan penilaian Leo: ____ every email must be answered immediately ____ unreasonable.
Lihat jawaban
The idea that · strikes Leo as
They like the notion of a calling and of love at first sight. Catatan
1:21Mereka menyukai gagasan tentang panggilan jiwa dan cinta pada pandangan pertama.
A calling: pekerjaan yang dirasakan sebagai tujuan hidup
Dalam kalimat ini, a calling berarti pekerjaan atau tujuan yang sangat dirasakan seseorang sebagai sesuatu yang memang ditakdirkan untuk ia jalani. Ungkapan ini menunjukkan dorongan batin atau rasa takdir, sehingga maknanya lebih kuat dan idealistis daripada sekadar memiliki pekerjaan. Karena ditempatkan bersama love at first sight, ungkapan ini menunjukkan ketertarikan pada pilihan yang dipandu oleh intuisi dan perasaan bahwa suatu peristiwa memang sudah ditakdirkan.
Latihan
Apa arti a calling dalam contoh tersebut?
- Percakapan telepon yang harus dijawab seseorang.
- Pekerjaan jangka pendek apa pun yang dilakukan hanya demi uang.
- Karier atau tujuan yang sangat dirasakan seseorang sebagai sesuatu yang ditakdirkan untuk ia jalani.
- Permintaan dengan suara keras agar seseorang mendekat.
Lihat jawaban
Karier atau tujuan yang sangat dirasakan seseorang sebagai sesuatu yang ditakdirkan untuk ia jalani.
Love at first sight: langsung jatuh cinta pada pertemuan pertama
Love at first sight adalah ungkapan tetap untuk jatuh cinta saat pertama kali melihat seseorang. Perasaan itu digambarkan muncul seketika, sebelum kedua orang tersebut sempat saling mengenal dengan baik. Di sini, ungkapan itu menyatakan keyakinan idealistis terhadap emosi yang muncul secara spontan. At first sight mengacu pada saat tepat ketika pertama kali melihat, bukan sekadar tahap awal suatu hubungan.
Latihan
Lengkapi ungkapan tetap berikut: The moment Priya first saw Daniel, she felt an instant romantic connection. She called it love ____.
Lihat jawaban
at first sight
Part of romantics' respect for spontaneity
1:26Sebagian dari rasa hormat kaum romantis terhadap spontanitas
leads them to look with particular interest at children,
1:28membuat mereka melihat anak-anak dengan minat khusus,
to the kinds of truths and sensibilities that adults have lost.
1:33ke jenis kebenaran dan kepekaan yang telah hilang dari orang dewasa.
have more direct access to: memiliki akses yang lebih langsung ke
Have access to berarti seseorang mampu atau diizinkan untuk menjangkau, menggunakan, memperoleh, atau memahami sesuatu. Di sini, truths and sensibilities adalah gagasan dan cara merasakan yang abstrak, jadi frasa ini berarti mampu memahaminya, bukan masuk secara fisik ke suatu tempat. More direct menerangkan access. Anak-anak tampak lebih dekat dengan pemahaman tersebut, dengan lebih sedikit penghalang atau tahap perantara daripada orang dewasa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang disorot dan bermakna “dapat menggunakan”. With a library card, members ____ thousands of digital books.
Lihat jawaban
have access to
who points out that the emperor is wearing no clothes. Budaya
1:40yang menunjukkan bahwa sang kaisar tidak mengenakan pakaian apa pun.
sang kaisar tidak mengenakan pakaian apa pun
Kalimat ini merujuk pada cerita Hans Christian Andersen Baju Baru Sang Kaisar. Dalam cerita tersebut, seorang anak mengatakan dengan terus terang bahwa sang kaisar telanjang, sementara orang-orang dewasa berpura-pura mengagumi pakaian yang sebenarnya tidak ada. Sebagai kiasan, kalimat ini berarti seseorang menyatakan kebenaran yang sudah jelas tetapi dihindari orang lain karena rasa takut, keinginan untuk mengikuti kelompok, atau rasa hormat terhadap penguasa. Di sini, anak tersebut melambangkan kejujuran yang jernih dan mandiri yang membongkar khayalan bersama.
Latihan
Penafsiran mana yang paling sesuai dengan kiasan Baju Baru Sang Kaisar?
- Kaisar telah memerintahkan semua orang untuk mengenakan pakaian yang lebih sederhana.
- Seorang anak mengungkapkan kebenaran yang jelas tetapi ditakuti atau tidak mau diakui oleh orang lain.
- Anak itu sedang memberi saran kepada kaisar tentang cara memilih pakaian.
Lihat jawaban
Seorang anak mengungkapkan kebenaran yang jelas tetapi ditakuti atau tidak mau diakui oleh orang lain.
don't necessarily respect the current education system as we know it, Frasa
1:45belum tentu menghormati sistem pendidikan saat ini seperti yang kita ketahui,
as we know it: bentuk yang dikenal saat ini
Dalam as we know it, it merujuk kembali pada the current education system. Frasa ini berarti 'dalam bentuk yang kita kenal sekarang', sehingga kritiknya terbatas pada bentuk sistem saat ini, bukan pada pendidikan sebagai sebuah gagasan. Saat X as we know it diletakkan setelah frasa nomina X, ungkapan ini menunjukkan versi X yang dikenal atau berlaku saat ini. Ungkapan ini juga membuka kemungkinan bahwa X dapat berubah atau hadir dalam bentuk lain.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa bentuk pekerjaan kantor yang kita kenal saat ini mungkin akan hilang?
- Office work as we know it may disappear.
- As far as we know, office work may disappear.
- We know that office work may disappear.
Lihat jawaban
Office work as we know it may disappear.
but the abstract idea of education seems to them very important.
1:49tetapi gagasan abstrak tentang pendidikan tampak sangat penting bagi mereka.
if we're to avoid making too many mistakes Tata bahasa
1:55jika kita ingin menghindari membuat terlalu banyak kesalahan
if we're to avoid: tujuan dan syarat yang diperlukan
Dalam if we're to avoid..., we're to merupakan bagian dari pola if + subjek + be + to-infinitive. Pola ini menyajikan menghindari kesalahan sebagai sebuah tujuan. Klausa utama kemudian menyatakan hal yang diperlukan untuk tujuan tersebut: pelatihan sangat penting. Dalam argumen dan saran, if someone or something is to do X berarti 'jika X ingin dicapai' atau 'jika orang itu ingin berhasil melakukan X'. Dalam kalimat ini, pola tersebut tidak menyatakan rencana masa depan yang sudah dijadwalkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur kondisi formal yang berarti 'jika kita ingin berhasil menghindari': We need a clear plan ____ avoid further delays.
Lihat jawaban
if we're to
The romantic person is devoted to saying what they think or feel. Frasa
2:03Orang romantis mengabdikan diri untuk mengatakan apa yang mereka pikirkan atau rasakan.
be devoted to + gerund
Dalam kalimat ini, be devoted to berarti memberikan komitmen yang kuat dan terus-menerus pada suatu kegiatan. Orang yang romantis itu sangat berkomitmen untuk mengungkapkan pikiran dan perasaannya secara terbuka. Di sini, to adalah kata depan, bukan penanda infinitif. Setelah kata depan digunakan kata benda atau gerund, jadi saying adalah bentuk yang benar: be devoted to saying, bukan be devoted to say.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk help yang benar setelah devoted to: Maya is devoted to ____ younger readers.
Lihat jawaban
helping
They're allergic to the idea of being fake or of having secrets. Idiom
2:07Mereka alergi terhadap gagasan menjadi palsu atau memiliki rahasia.
Makna kiasan allergic to the idea of
Di sini, allergic to digunakan secara kiasan. Artinya sangat menentang atau merasa sangat tidak nyaman terhadap sesuatu, bukan mengalami alergi secara fisik. Frasa the idea of memperkenalkan gagasan yang mereka tolak. Setelah of, bahasa Inggris menggunakan kata benda atau gerund. Pola berulang of being fake or of having secrets menempatkan kedua gagasan yang ditolak dalam struktur sejajar.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan allergic to the idea of secara kiasan untuk menunjukkan ketidaksukaan yang kuat?
- Nina is considering whether to waste the leftover food.
- Nina is allergic to the idea of wasting food.
- Nina is allergic to peanuts.
Lihat jawaban
Nina is allergic to the idea of wasting food.
as a very important lid that suppresses what might destroy us.
2:15sebagai penutup yang sangat penting yang menekan apa yang mungkin menghancurkan kita.
politeness as a very important lid: metafora tutup untuk pengendalian diri
Di sini, lid adalah metafora. Seperti tutup sungguhan yang mencegah sesuatu keluar, kesopanan digambarkan sebagai sesuatu yang menahan dorongan bermusuhan atau ucapan tajam yang dapat merusak hubungan. Ungkapan ini menggambarkan kesopanan bukan sebagai hiasan, melainkan sebagai pengendalian diri dalam kehidupan sosial: kesopanan membantu orang mengontrol apa yang mereka ungkapkan agar dapat hidup bersama tanpa saling menyakiti.
Latihan
Bacalah kalimat ini: Her calm tone acted as a lid on the group's rising anger. Apa arti a lid di sini?
- Pengendalian yang menjaga perilaku merugikan tetap terkendali
- Tutup sungguhan yang diletakkan di atas kelompok tersebut
- Ajakan agar kelompok tersebut menjadi lebih emosional
Lihat jawaban
Pengendalian yang menjaga perilaku merugikan tetap terkendali
They believe deeply in getting on around other people. Phrasal verb
2:19Mereka sangat percaya dalam bergaul dengan orang lain.
getting on: hidup rukun dengan orang lain
Dalam kalimat ini, getting on berarti hidup atau berinteraksi dengan damai bersama orang lain. Ini adalah frasa verba yang berarti memiliki hubungan baik, bukan tindakan harfiah naik ke atas sesuatu. Frasa around other people di dekatnya memberikan konteks sosial. Jika orangnya disebutkan, bahasa Inggris biasanya menggunakan get on with someone.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa verba dua kata dari pelajaran ini dalam bentuk yang tepat: Maya ____ well with everyone on her project team.
Lihat jawaban
gets on
They'd much prefer to have civil relations with someone Tata bahasa
2:22Mereka lebih suka memiliki hubungan yang beradab dengan seseorang
rather than tell them frankly what's on their mind. Idiom
2:25daripada memberi tahu mereka dengan jujur apa yang ada di pikiran mereka.
much prefer to ... rather than untuk menyatakan pilihan kuat
Dalam kalimat ini, They'd adalah singkatan dari They would, jadi pola lengkapnya ialah would much prefer to A rather than B. Much memperkuat prefer: A dipilih dengan jelas daripada B. A dan B sebaiknya berupa tindakan dengan bentuk yang sejajar. Di sini, have civil relations sejajar dengan tell them frankly. To sebelum have merupakan bagian dari prefer to; kata itu tidak perlu diulang sebelum tell setelah rather than.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua bagian pola pilihan kuat dari pelajaran ini: I'd ____ take the train ____ drive in the snow.
Lihat jawaban
much prefer to · rather than
what's on their mind: pikiran atau kekhawatiran yang belum diungkapkan
Ungkapan what's on their mind berarti pikiran, kekhawatiran, atau perasaan yang benar-benar sedang dipikirkan seseorang dan mungkin ingin diungkapkannya. Di sini, frankly menunjukkan bahwa pikiran itu mungkin tidak nyaman untuk disampaikan, tetapi jujur. What's adalah singkatan dari what is. Kata kepemilikan berubah sesuai orangnya: what's on my mind, what's on your mind, atau what's on her mind. Ungkapan ini menggambarkan isi pikiran yang menyita perhatian, bukan lokasi fisik.
Latihan
Dalam 'Leo finally told me what was on his mind,' apa arti 'what was on his mind'?
- kemampuan Leo untuk mengingat informasi
- gagasan yang dipaksakan seseorang agar diterima Leo
- pikiran atau kekhawatiran yang belum diungkapkan Leo
Lihat jawaban
pikiran atau kekhawatiran yang belum diungkapkan Leo
They accept an important role for secrets and white lies. Idiom
2:27Mereka menerima peran penting dari rahasia dan kebohongan demi kebaikan.
Ungkapan tetap white lies
White lie adalah kebohongan kecil yang disengaja demi bersikap sopan, melindungi perasaan seseorang, atau mencegah konflik kecil. Di sini, white tidak menjelaskan warna; white lie merupakan ungkapan tetap. Dalam kalimat ini, white lies digambarkan memiliki peran dalam hubungan. Ungkapan ini tidak berarti bahwa setiap kebohongan yang berniat baik selalu tidak berbahaya atau dapat diterima. Motif, kemungkinan bahaya, dan situasinya tetap perlu dipertimbangkan.
Latihan
Mia tidak menyukai potongan rambut baru temannya, tetapi mengatakan bahwa ia menyukainya agar tidak menyakiti perasaan temannya. Apakah ini dapat disebut white lie?
- Ya, ini dapat disebut white lie.
- Tidak, ini hanya dapat disebut kesalahan.
Lihat jawaban
Ya, ini dapat disebut white lie.
The romantic is excited by how things might ideally be
2:33Orang romantis merasa bersemangat tentang bagaimana hal-hal yang seharusnya secara ideal
and judges what currently exists in the world Tata bahasa
2:37dan menilai apa yang saat ini ada di dunia
by the standard of a better imagined alternative.
2:39berdasarkan standar alternatif lain yang dibayangkan lebih baik.
judge X by the standard of Y: menilai X berdasarkan standar Y
Dalam pola judge X by the standard of Y, judge berarti menilai, X adalah hal yang dinilai, dan Y memberikan kriterianya. Di sini, penulis menilai apa yang ada sekarang dengan menggunakan alternatif lebih baik dalam bayangan sebagai standar. Struktur ini menyatakan dasar penilaian secara jelas. Ganti X dan Y untuk menyampaikan gagasan menilai sesuatu dengan menggunakan kriteria tertentu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola judge X by the standard of Y: We should ____ the plan ____ safety, not speed.
Lihat jawaban
judge · by the standard of
the current state of things arouses them to intense disappointment and anger
2:44keadaan saat ini membangkitkan kekecewaan dan kemarahan yang mendalam pada mereka
Prevarications: pengelakan yang disengaja
“Prevarications” adalah bentuk jamak dari “prevarication”. Kata ini berarti pernyataan yang sengaja dibuat samar, tidak langsung, atau menyesatkan untuk menghindari penyampaian seluruh kebenaran atau penerimaan tanggung jawab. Di sini, kata tersebut merupakan kritik formal terhadap cara orang-orang berkuasa berkomunikasi. Maknanya bukan sekadar keraguan; gagasan utamanya adalah pengelakan yang disengaja.
Latihan
Kata mana yang paling tepat melengkapi kalimat ini? The spokesperson kept giving carefully vague replies instead of a clear answer; critics called them ____.
- prevarications
- compromises
- hesitations
Lihat jawaban
prevarications
The Powerful: the + kata sifat untuk menyebut kelompok
Dalam “the powerful”, kata sifat “powerful” digunakan seperti kata benda kelompok yang bermakna jamak. Frasa ini berarti “orang-orang yang memiliki kekuasaan”, bukan satu orang kuat yang kata bendanya dihilangkan. Pola the + kata sifat merujuk secara kolektif pada suatu golongan orang, seperti dalam “the rich” atau “the elderly”. Karena kelompok tersebut bermakna jamak, gunakan kata kerja jamak: “The powerful are ...”
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang berarti “orang-orang yang memiliki kekuasaan”: In many societies, ____ influence the rules.
Lihat jawaban
the powerful
of venal and self-interested conduct in society. Pilihan kata
2:58perilaku korup dan egois dalam masyarakat.
venal and self-interested conduct sebagai kecaman formal
Dalam kalimat ini, venal menggambarkan perilaku yang terbuka terhadap suap atau didorong oleh keuntungan keuangan yang korup. Self-interested berarti bertujuan menguntungkan diri sendiri, bukan kepentingan bersama. Conduct adalah kata formal untuk perilaku. Secara keseluruhan, venal and self-interested conduct merupakan kecaman yang kuat dan formal. Ungkapan ini bukan sekadar mengatakan bahwa seseorang berperilaku buruk, tetapi menuduhnya mudah disuap dan egois.
Latihan
Deskripsi mana yang paling sesuai dengan venal and self-interested conduct dalam kritik sosial formal?
- Perilaku yang dibentuk oleh suap, korupsi, dan keuntungan pribadi
- Perilaku yang terutama dilakukan untuk membantu masyarakat
- Kesalahan kecil yang mudah dimaafkan
Lihat jawaban
Perilaku yang dibentuk oleh suap, korupsi, dan keuntungan pribadi
pays special attention to what can go wrong.
3:04memberi perhatian khusus pada apa yang bisa salah.
For their part untuk mengubah sudut pandang
For their part menandai perpindahan ke hal yang dilakukan, dipikirkan, atau disumbangkan oleh orang atau kelompok lain. Di sini, their merujuk pada the classical person yang disebut dalam klausa utama; their tunggal digunakan karena orang tersebut bersifat umum. Pada awal kalimat, ungkapan ini mengatur perbandingan dengan menempatkan pernyataan berikutnya sebagai bagian dari pihak tersebut. Part tidak berarti bagian fisik, dan ungkapan ini sendiri tidak menyatakan bahwa kedua pihak berbeda pendapat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran yang memindahkan fokus ke kontribusi para sukarelawan: The town provided the tools. ____, the volunteers organized the work.
Lihat jawaban
For their part
They're very concerned to mitigate the downside. Frasa
3:07Mereka sangat peduli untuk mengurangi kerugian.
mitigate the downside: mengurangi sisi negatif
Kata kerja mitigate berarti membuat sesuatu yang berbahaya atau tidak menyenangkan menjadi tidak terlalu parah. Kata ini tidak berarti menghilangkannya sepenuhnya. Di sini, the downside adalah dampak negatif atau kerugian dari suatu keadaan atau pilihan. Ungkapan ini umum digunakan dalam pembahasan risiko: pertama, kenali kemungkinan kerugiannya, lalu jelaskan bagaimana dampaknya dapat dikurangi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal dari pelajaran yang berarti "mengurangi sisi negatif": A short cancellation window can ____ of a long contract.
Lihat jawaban
mitigate the downside
They're aware that most things could be a lot worse.
3:10Mereka sadar bahwa kebanyakan hal bisa menjadi jauh lebih buruk.
they consider the standards of government across history
3:15mereka mempertimbangkan standar pemerintahan sepanjang sejarah
as bearable under the circumstances. Frasa
3:20sebagai sesuatu yang dapat ditoleransi dalam keadaan tersebut.
regard A as B: menganggap tatanan saat ini masih dapat ditoleransi
Dalam struktur regard A as B, A adalah orang, benda, atau keadaan yang dinilai, sedangkan B adalah deskripsi atau kategori yang diberikan kepadanya. Di sini, a current arrangement adalah A dan bearable adalah B. Jadi, tatanan saat ini dinilai masih dapat ditoleransi, bukan berarti baik atau ideal. Struktur ini berguna untuk menyatakan penilaian dengan hati-hati: subject + regard + object + as + complement. Pelengkap setelah as dapat berupa kata sifat atau frasa nomina.
Latihan
Lengkapi kedua bagian yang hilang dalam pola regard A as B: Many doctors ____ regular sleep ____ essential for good health.
Lihat jawaban
regard · as
under the circumstances: menilai dalam batas kondisi saat ini
Under the circumstances berarti “ketika fakta dan keterbatasan saat ini diperhitungkan”. Ungkapan ini tidak menggambarkan lingkungan fisik; ungkapan ini membingkai penilaian berikutnya sebagai sesuatu yang masuk akal dalam situasi sulit. Di sini, ungkapan tersebut melunakkan penilaian bearable: tatanan itu tidak disebut baik, tetapi hanya dapat diterima jika dibandingkan dengan pilihan lain yang tersedia.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap tiga kata yang diawali under dan berarti “dengan mempertimbangkan kondisi saat ini”: The storm has closed every road, so staying here is the safest choice ____.
Lihat jawaban
under the circumstances
Romantics rebel against the ordinary. Frasa
3:27Orang romantis memberontak terhadap hal-hal yang biasa.
rebel against: melawan atau menolak suatu sasaran
Rebel against berarti secara aktif melawan atau menolak otoritas, aturan, harapan, atau cara melakukan sesuatu yang sudah diterima. Against memperkenalkan sasaran perlawanan tersebut. Dalam kalimat ini, the ordinary berfungsi seperti frasa nomina dan berarti kehidupan biasa atau hal-hal yang konvensional. Maksudnya, kaum Romantik menolak sesuatu yang terasa rutin atau konvensional.
Latihan
Ungkapan mana yang paling tepat melengkapi kalimat dan menunjukkan perlawanan kuat terhadap aturan? The students began to ____ a rule they believed was unfair.
- wait for
- agree with
- rebel against
Lihat jawaban
rebel against
They're keen on the exotic and the rare. Frasa
3:30Mereka tertarik pada hal-hal yang eksotis dan langka.
keen on: minat atau kesukaan yang kuat
Dalam kalimat ini, are keen on berarti sangat menyukai atau sangat tertarik pada sesuatu. Minat mereka tertuju pada hal-hal yang eksotis dan langka; keen di sini tidak berarti tajam atau berpandangan cermat. Gunakan be keen on sebelum kata benda, kata ganti, atau bentuk -ing: keen on music, keen on it, keen on collecting stamps. Preposisi on merupakan bagian dari ungkapan ini.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini: Nina loves astronomy, so she is ____ learning about stars.
Lihat jawaban
keen on
being put under pressure to: pola tekanan pasif
Di sini, being put under pressure to menggambarkan sesuatu yang menerima tuntutan kuat dari luar untuk berubah. Hal-hal yang lebih luhur bukan pihak yang memberi tekanan; orang atau kekuatan lain mendorongnya agar menjadi berguna atau komersial. Being put adalah bentuk pasif -ing. Bentuk ini mengubah situasi menjadi satu unit mirip kata benda setelah about: anxious about higher things being put under pressure to become useful. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X being put under pressure to + bentuk dasar kata kerja.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola pasif dari pelajaran ini: The museum is worried about its staff ____ attract sponsors.
Lihat jawaban
being put under pressure to
They're familiar enough with extremes Tata bahasa
3:43Mereka cukup akrab dengan hal-hal yang ekstrem
to welcome things that are a little boring.
3:45sehingga menyambut hal-hal yang sedikit membosankan.
familiar enough ... to welcome: adjektiva + enough + to + verba
Struktur adjective + enough + to + verb menunjukkan bahwa suatu sifat mencapai tingkat yang diperlukan untuk tindakan atau hasil berikutnya. Di sini, familiar enough ... to welcome berarti pengalaman mereka dengan hal-hal ekstrem sudah cukup sehingga mereka dapat menghargai hal-hal yang lebih tenang dan agak membosankan. Enough diletakkan setelah adjektiva: gunakan familiar enough, bukan enough familiar. Pelengkap seperti with extremes dapat berada di antara enough dan to + verba: familiar enough with extremes to welcome...
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung hasil yang terdiri dari dua kata: The suitcase is light ____ carry upstairs.
Lihat jawaban
enough to
They can see the charm of staying home and doing the laundry. Frasa
3:48Mereka dapat melihat pesona dari tinggal di rumah dan mencuci pakaian.
see the charm of: mengenali daya tarik yang tidak mencolok
Dalam see the charm of, see berarti mengenali atau menghargai, sedangkan charm berarti sifat menyenangkan yang membuat sesuatu menarik. Frasa ini menunjukkan bahwa Anda memahami mengapa suatu kegiatan, tempat, atau gaya hidup menarik, meskipun pada awalnya tidak terlihat seru. Setelah of, gunakan nomina atau bentuk -ing. Di sini, staying home and doing the laundry menyebutkan kegiatan sehari-hari yang daya tariknya dapat mereka hargai.
Latihan
Apa arti frasa tersebut dalam kalimat ini? I can see the charm of taking the slow train.
- Saya pikir naik kereta lambat adalah trik sulap.
- Saya dapat melihat kereta dengan jelas dari tempat saya berada.
- Saya dapat menghargai apa yang menarik dari naik kereta lambat.
Lihat jawaban
Saya dapat menghargai apa yang menarik dari naik kereta lambat.
Tidak satu pun sepenuhnya benar atau salah
Neither merujuk kembali pada dua pandangan dan berarti “tidak satu pun dari keduanya”. Saat menjadi subjek, neither memakai kata kerja tunggal is dalam bahasa Inggris standar yang cermat. Wholly berarti “sepenuhnya”. Kalimat ini memberikan penilaian yang seimbang: tidak ada pandangan yang sepenuhnya benar ataupun sepenuhnya salah. Or menghubungkan right dan wrong di dalam predikat; kata itu bukan nor dalam pola neither...nor.
Latihan
Kalimat mana yang memberikan penilaian seimbang tentang dua rencana dengan benar?
- Neither plan is wholly right or wrong.
- Both plans are wholly right and wrong.
- Neither plan are wholly right or wrong.
Lihat jawaban
Neither plan is wholly right or wrong.
But because a good life requires a judicious balance of both,
4:01Namun karena kehidupan yang baik membutuhkan keseimbangan yang bijaksana dari keduanya,
semangat zaman
Spirit of the age berarti gagasan, perasaan, dan nilai utama yang membentuk suatu periode sejarah tertentu. Di sini, age berarti “zaman”, sedangkan spirit berarti karakter umum zaman tersebut, bukan hantu. Frasa ini memungkinkan pembicara merangkum tren budaya yang luas. Dalam kalimat ini, tren tersebut digambarkan memiliki pandangan yang cukup romantis.
Latihan
Dalam kalimat “The spirit of the age favors speed and convenience,” apa arti spirit of the age?
- makhluk gaib dari masa lalu
- usia tepat kebanyakan orang
- gagasan dan nilai yang dominan pada periode tersebut
Lihat jawaban
gagasan dan nilai yang dominan pada periode tersebut
whose distinctive claims and wisdom: kepemilikan dengan anteseden bukan manusia
Whose adalah penentu relatif posesif. Kata ini dapat merujuk pada benda atau gagasan abstrak, bukan hanya pada orang. Di sini, whose menghubungkan the classical attitude dengan distinctive claims and wisdom yang berkaitan dengan sikap tersebut. Di dalam klausa relatif, whose distinctive claims and wisdom adalah frasa nomina yang dipindahkan ke depan dan melengkapi listen to: kita perlu menyimak klaim-klaim dan kebijaksanaan tersebut. Bentuk ini memungkinkan bahasa Inggris formal menyatakan hubungan itu secara ringkas tanpa memulai kalimat terpisah dengan its.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata relatif posesif yang dapat merujuk pada gagasan bukan manusia: A philosophy ____ main goal is inner peace may appeal to many people.
Lihat jawaban
whose
ripe for rediscovery: saat yang tepat untuk dihargai kembali
Ripe secara harfiah menggambarkan buah yang siap dipetik atau dimakan. Dalam ripe for + nomina, kata ini menjadi metafora: kondisi sekarang sesuai untuk tindakan atau perkembangan yang disebutkan, atau membuatnya mungkin terjadi. Ripe for rediscovery menyatakan bahwa cara menjalani hidup ini sekarang layak ditemukan, dipelajari, atau dihargai kembali. Ungkapan ini tidak berarti penemuan kembali itu sudah terjadi.
Latihan
Sebuah kebijakan lama belum ditinjau selama puluhan tahun. Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa sekarang adalah waktu yang tepat untuk memeriksanya kembali?
- The policy has already been reconsidered.
- The policy is ripe for reconsideration.
- The policy prevents reconsideration.
Lihat jawaban
The policy is ripe for reconsideration.
and it can be repeatedly sampled in the films on this channel.
4:18dan dapat dicicipi berulang kali dalam film-film di saluran ini.