6 Minute English: Menghubungkan komunitas terpencil: catatan belajar bahasa Inggris

BBC Learning English

Tingkat kesulitan belajar
901 kata 157 kata/mnt

Gambaran video: Program ini membandingkan dunia modern yang saling terhubung dengan kesenjangan internet yang masih bertahan, dari koneksi tidak stabil di pedesaan Inggris hingga warga desa Pakistan yang membangun menara bersama agar petani memperoleh informasi cuaca tepercaya. Poin utama bahasa Inggris: 1. You might think it's people living in the most remote and isolated places with the greatest difficulty getting online, but that's not always true. — Wacana, penceritaan, dan retorika: Kenali pola yang mula-mula menyampaikan anggapan umum lalu membalikkannya, dan gunakan pola itu untuk memperkenalkan koreksi yang mengejutkan secara jelas dalam presentasi atau tulisan penjelasan. 2. can be quite spasmodic — Makna dan ragam kosakata: Pahami bahwa spasmodic menggambarkan koneksi, layanan, atau kegiatan yang hanya berfungsi sesekali dan tidak teratur, lalu gunakan ketika “lambat” atau “buruk” belum menjelaskan masalah secara tepat. 3. straight from the horse's mouth, — Idiom dan ungkapan kiasan: Kenali informasi yang didapat langsung dari sumber tepercaya dan berpengetahuan, bedakan dari kabar yang diteruskan dari orang ke orang, dan gunakan idiom ini saat kredibilitas sumber penting.

Dalam pelajaran ini

Six Minute English from BBC Learning English.

0:01

Six Minute English dari BBC Learning English.

Hello, this is Six Minute English from BBC Learning English.

0:07

Halo, ini Six Minute English dari BBC Learning English.

I'm Neil.

0:11

Saya Neil.

And I'm Sam.

0:12

Dan saya Sam.

Now, if you're old enough to remember the early days of dial-up internet, Catatan

0:13

Nah, jika Anda cukup umur untuk mengingat masa-masa awal internet dial-up,

Tata bahasa

you're old enough to remember: cukup umur untuk mengingat

Dalam frasa you're old enough to remember, old enough berarti sudah mencapai usia yang memungkinkan seseorang untuk mengingat, bukan sangat tua. Pembicara menanyakan apakah pendengar sudah cukup umur pada waktu itu untuk memiliki ingatan tentang masa awal internet dial-up. Pola yang dapat digunakan kembali adalah kata sifat + enough + to + kata kerja. Enough diletakkan setelah kata sifat dan menunjukkan tingkat yang diperlukan, seperti dalam old enough to vote dan strong enough to lift it.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target dua kata yang berarti 'berusia cukup': Maya is ____ to travel alone.

Lihat jawaban

old enough

Frasa

early days of: masa awal sesuatu

The early days of something berarti periode ketika sesuatu masih baru atau baru mulai berkembang. Di sini, days merujuk pada suatu tahap atau zaman, bukan jumlah hari kalender tertentu. Saat mengenang awal suatu teknologi, perusahaan, karier, atau hubungan, pola in the early days of + kata benda sering digunakan.

Latihan

Apa arti early days of dalam kalimat 'These photos show the early days of aviation'?

  1. beberapa hari kalender pertama dari satu penerbangan tertentu
  2. periode ketika penerbangan baru mulai berkembang
  3. jam-jam awal setiap hari ketika penerbangan berlangsung
Lihat jawaban

periode ketika penerbangan baru mulai berkembang

Pilihan kata

dial-up internet: koneksi lama melalui saluran telepon

Dial-up internet adalah cara lama untuk terhubung ke internet: modem melakukan panggilan melalui saluran telepon biasa. Koneksinya biasanya lambat dan sering menghasilkan serangkaian bunyi yang khas saat sedang tersambung. Dalam kalimat ini, frasa tersebut adalah nama teknologinya; artinya bukan sekadar “internet yang lambat”. Penyebutan saluran telepon, modem, atau tidak bisa menelepon saat sedang online merupakan petunjuk yang umum.

Latihan

Apa arti dial-up internet dalam kalimat ini?

  1. Cara menggulir ke atas di sebuah situs web
  2. Jaringan nirkabel modern yang terhubung tanpa saluran telepon
  3. Koneksi internet lama yang dibuat dengan melakukan panggilan melalui saluran telepon
Lihat jawaban

Koneksi internet lama yang dibuat dengan melakukan panggilan melalui saluran telepon

then you'll know the unforgettable sound of the handshake. Pilihan kata

0:17

maka Anda akan tahu suara jabat tangan (handshake) yang tak terlupakan.

Pilihan kata

the handshake: perangkat membentuk koneksi

Dalam jaringan komputer, handshake adalah pertukaran sinyal atau informasi yang memungkinkan dua perangkat menyepakati cara berkomunikasi sebelum koneksi dilanjutkan. Di sini, the handshake adalah proses negosiasi koneksi pada modem dial-up. The sound of the handshake adalah bunyi yang dihasilkan selama proses tersebut, bukan bunyi dua orang berjabat tangan.

Latihan

Dalam panduan jaringan, apa arti “The devices are performing a handshake”?

  1. Perangkat sedang bertukar informasi untuk membuat koneksi.
  2. Perangkat sedang menghasilkan bunyi musik secara acak.
  3. Dua orang sedang saling menyapa dengan berjabat tangan.
Lihat jawaban

Perangkat sedang bertukar informasi untuk membuat koneksi.

The clicks and squeaks your computer made as it struggled Frasa

0:21

Suara klik dan derit yang dibuat komputer Anda saat berjuang

to connect to the internet through the telephone line. Pilihan kata

0:24

untuk terhubung ke internet melalui saluran telepon.

Frasa

struggled to connect to the internet: พยายามเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอย่างยากลำบาก

Struggle to do something berarti mengalami kesulitan melakukan sesuatu, sering kali meskipun sudah mencoba berulang kali. Di sini, it merujuk pada komputer. Penggunaan kata kerja yang biasanya menggambarkan manusia membuat koneksi yang lambat dan tidak stabil terasa seperti pekerjaan berat. Connect to the internet memakai pola connect to + jaringan, layanan, atau perangkat. To pertama merupakan bagian dari struggle to + bentuk dasar kata kerja; to kedua adalah preposisi setelah connect.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struggle to + bentuk dasar kata kerja dan connect to dalam bentuk lampau: In the crowded café, my laptop ____ the Wi-Fi.

Lihat jawaban

struggled to connect to

Pilihan kata

through the telephone line: melalui saluran telepon

Through + kata benda dapat menunjukkan jalur atau media yang membawa sesuatu. Dalam konteks internet dial-up ini, saluran telepon merupakan jalur fisik yang digunakan oleh koneksi internet. Makna ini tidak terbatas pada gerakan yang benar-benar menembus ruang fisik: sinyal dapat bergerak through a cable, dan permintaan dapat dikirim through a website or system.

Latihan

Dalam frasa through the telephone line, apa yang ditunjukkan oleh through?

  1. Saluran yang digunakan untuk koneksi
  2. Orang yang memiliki koneksi tersebut
  3. Waktu ketika koneksi dimulai
Lihat jawaban

Saluran yang digunakan untuk koneksi

Yes, I remember that strange noise.

0:27

Ya, saya ingat suara aneh itu.

Dial-up internet was slow and websites took forever to load. Idiom

0:30

Internet dial-up sangat lambat dan situs web memakan waktu lama untuk dimuat.

Idiom

took forever to load: memerlukan waktu sangat lama untuk dimuat

Dalam websites took forever to load, took forever to berarti bahwa sesuatu memerlukan waktu sangat lama untuk terjadi. Forever merupakan pernyataan yang sengaja dilebih-lebihkan, bukan berarti halaman tersebut tidak pernah berhasil dimuat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah something takes/took forever to + bentuk dasar kata kerja. Pola ini sering menunjukkan rasa tidak sabar atau frustrasi pembicara.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan informal yang berarti ‘memerlukan waktu sangat lama untuk’: The software update ____ finish.

Lihat jawaban

took forever to

And because you couldn't use both the internet and the telephone at the same time, Tata bahasa

0:35

Dan karena Anda tidak bisa menggunakan internet dan telepon pada saat yang sama,

Tata bahasa

both the internet and the telephone at the same time: keduanya pada saat yang sama

Dalam couldn't use both the internet and the telephone at the same time, both A and B menghubungkan dua hal. At the same time menunjukkan bahwa masalahnya adalah menggunakan keduanya secara bersamaan. Kalimat ini tidak berarti bahwa kedua layanan sama-sama tidak dapat digunakan. Masing-masing dapat digunakan secara terpisah, tetapi tidak dapat digunakan bersama pada saat yang sama.

Latihan

Pilih arti kalimat ini: You cannot use both the camera and the flashlight at the same time.

  1. Kamera maupun senter tidak dapat digunakan.
  2. Kamu boleh menggunakan salah satunya secara terpisah, tetapi tidak keduanya bersamaan.
  3. Kamu harus menggunakan kamera dan senter secara bersamaan.
Lihat jawaban

Kamu boleh menggunakan salah satunya secara terpisah, tetapi tidak keduanya bersamaan.

this was usually followed by someone shouting,

0:40

ini biasanya diikuti oleh seseorang yang berteriak,

"Get off the computer, Phrasal verb

0:43

"Matikan komputernya,

Phrasal verb

Get off the computer: berhenti menggunakan perangkat

Dalam kalimat ini, get off the computer berarti berhenti menggunakan komputer dan menjauh darinya agar orang lain dapat memakainya. Jika objeknya adalah perangkat, get off dapat berarti mengakhiri penggunaan perangkat itu; ini bukan perintah harfiah untuk turun dari atas komputer. Kata kerja dasar get mengawali kalimat perintah dengan subjek you yang tidak disebutkan. Jadi, kalimat ini merupakan instruksi langsung, bukan deskripsi.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti Get off the computer?

  1. Mematikan komputer.
  2. Berhenti menggunakan komputer.
  3. Turun dari atas komputer.
Lihat jawaban

Berhenti menggunakan komputer.

I'm making a phone call." Frasa

0:45

aku mau menelepon."

Frasa

making a phone call: gabungan alami make + kata benda

Make a phone call adalah gabungan kata kerja dan kata benda yang alami untuk menyatakan melakukan satu panggilan. Dalam I'm making a phone call, am making berbentuk present continuous dan menunjukkan bahwa panggilan sedang berlangsung sekarang. Di sini, call adalah kata benda, jadi bahasa Inggris menggunakan make, bukan do. Call juga dapat digunakan sebagai kata kerja, tetapi struktur kalimatnya berubah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan gabungan alami yang berarti “melakukan satu panggilan”: I need to ____ before the clinic closes.

Lihat jawaban

make a phone call

In the 30 years since then, Tata bahasa

0:46

Dalam 30 tahun sejak saat itu,

the internet has changed dramatically.

0:48

internet telah berubah secara dramatis.

Tata bahasa

since then ... has changed: perubahan dari suatu titik di masa lalu hingga sekarang

Since then merujuk kembali pada waktu lampau yang sudah disebutkan dan berarti “sejak saat itu hingga sekarang”. Dalam frasa yang lebih panjang In the 30 years since then, ungkapan ini menandai titik awal di masa lalu dan periode yang berlanjut sampai sekarang. Bentuk present perfect has changed sesuai dengan rentang waktu tersebut: perubahan internet dipandang berkembang sepanjang periode itu dan penting bagi keadaan saat ini. Dramatically berarti “dalam tingkat yang besar”; tidak selalu berarti “secara tiba-tiba”.

Latihan

Lengkapi dengan Since then dan bentuk present perfect dari improve: The community opened a new library in 2021. ____, access to books ____ greatly.

Lihat jawaban

Since then · has improved

Fiber optics and broadband have created superfast internet speeds Pilihan kata

0:51

Serat optik dan pita lebar (broadband) telah menciptakan kecepatan internet super cepat

Pilihan kata

Fiber optics and broadband: teknologi dan layanan

Fiber optics adalah teknologi yang mengirim data sebagai denyut cahaya melalui serat kaca atau plastik yang sangat tipis. Broadband adalah istilah yang lebih luas untuk koneksi internet berkecepatan tinggi yang selalu tersedia; layanan ini dapat disediakan melalui fiber, kabel, DSL, atau sistem lainnya. Dalam kalimat ini, Fiber optics and broadband menjadi subjek majemuk dari have created dan mewakili teknologi serta layanan yang memungkinkan internet sangat cepat. Fiber adalah ejaan yang umum dalam bahasa Inggris Amerika; fibre adalah ejaan yang umum dalam bahasa Inggris Britania, tanpa perbedaan makna.

Latihan

Pernyataan mana yang menjelaskan hubungan antara fiber optics dan broadband dengan benar?

  1. Fiber optics adalah teknologi transmisi data tertentu, sedangkan broadband adalah kategori luas layanan internet berkecepatan tinggi.
  2. Fiber optics dan broadband adalah dua nama untuk teknologi yang sama persis.
  3. Fiber optics berarti semua sinyal nirkabel, sedangkan broadband hanya berarti akses dial-up lama.
Lihat jawaban

Fiber optics adalah teknologi transmisi data tertentu, sedangkan broadband adalah kategori luas layanan internet berkecepatan tinggi.

and an interconnected online world

0:55

dan dunia online yang saling terhubung

where physical distances between people are no longer a barrier to communication, Frasa

0:58

di mana jarak fisik antar manusia bukan lagi penghalang untuk berkomunikasi,

Frasa

no longer a barrier to communication: tidak lagi menjadi hambatan komunikasi

Di sini, no longer menunjukkan bahwa suatu keadaan dahulu benar, tetapi sekarang tidak lagi. A barrier to communication adalah apa pun yang membuat komunikasi sulit atau tidak mungkin, jadi kalimat ini menyatakan bahwa jarak fisik kini tidak lagi menghalangi orang untuk berkomunikasi. Pola yang dapat digunakan kembali ialah X is no longer a barrier to + nomina atau bentuk -ing. Pola ini menggambarkan hambatan masa lalu sebagai sesuatu yang telah disingkirkan atau diatasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola sasaran no longer a barrier to: With remote lessons, location is ____ learning.

Lihat jawaban

no longer a barrier to

a situation expressed in the phrase

1:03

sebuah situasi yang diungkapkan dalam frasa

"the global village". Idiom

1:05

"desa global".

Idiom

the global village: metafora desa global

The global village adalah metafora untuk dunia tempat teknologi komunikasi memungkinkan orang-orang di lokasi yang jauh berinteraksi dengan cepat dan merasa terhubung erat, seolah-olah mereka tinggal di satu desa kecil. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menamai keadaan yang diciptakan oleh dunia daring yang saling terhubung. Ini bukan berarti dunia benar-benar sebuah desa atau jarak fisik telah lenyap.

Latihan

Apa arti the global village dalam konteks ini?

  1. Komunikasi telah membuat semua negara dan budaya menjadi sama persis.
  2. Semua orang di dunia kini tinggal di satu desa fisik.
  3. Dunia terasa terhubung erat karena komunikasi dapat melintasi jarak yang jauh dengan cepat.
Lihat jawaban

Dunia terasa terhubung erat karena komunikasi dapat melintasi jarak yang jauh dengan cepat.

But take a closer look and you'll still find people around the world with a slow connection Frasa

1:07

Tapi lihatlah lebih dekat dan Anda masih akan menemukan orang-orang di seluruh dunia dengan koneksi yang lambat

Frasa

But take a closer look: beralih dari gambaran umum ke detail

Take a closer look berarti “memeriksa sesuatu dengan lebih teliti”. Closer menunjukkan perhatian yang lebih besar pada detail; kata itu tidak selalu berarti mendekatkan tubuh secara fisik. Di awal pokok pembahasan baru, But menandai perbedaan dengan kesan pertama. Seluruh ungkapan mengajak pendengar melihat lebih jauh dari gambaran umum dan memperhatikan detail yang kurang terlihat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari catatan ini yang berarti “memeriksa dengan lebih teliti”: The design looks simple, but ____, and you'll notice several hidden details.

Lihat jawaban

take a closer look

or no internet at all. Tata bahasa

1:13

atau tidak ada internet sama sekali.

Tata bahasa

no internet at all: menekankan ketiadaan total

No internet at all berarti “sama sekali tidak ada internet”. No sudah membuat frasa itu negatif; at all menambahkan penekanan dan membuat ketiadaan totalnya sangat jelas. Or menghubungkan ketiadaan total ini dengan kemungkinan lain dalam sebuah daftar. Pola no + kata benda + at all dapat digunakan kembali dengan hal lain: no time at all, no sound at all.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan akhiran dua kata yang menekankan ketiadaan total: The cabin had no phone signal ____.

Lihat jawaban

at all

In this program,

1:15

Dalam program ini,

we'll be finding out about how some communities are working together to fix their internet connection problems Catatan

1:16

kita akan mencari tahu tentang bagaimana beberapa komunitas bekerja sama untuk memperbaiki masalah koneksi internet mereka

Phrasal verb

find out about: mencari informasi secara aktif

find out about something berarti memperoleh informasi tentang suatu hal dengan bertanya, membaca, menonton, atau menyelidikinya. Ungkapan ini menekankan proses mempelajari sesuatu yang baru, bukan sekadar sudah memiliki pengetahuan tersebut. Dalam pembukaan program ini, we'll be finding out about... memberi tahu penonton apa yang akan mereka pelajari berikutnya. Pelengkapnya dapat berupa frasa nomina atau, seperti di sini, klausa yang diawali how.

Latihan

Leo belum mengetahui klub itu, tetapi ia berencana mencari informasi. Kalimat mana yang sesuai?

  1. Leo wants to forget about the club.
  2. Leo wants to find out about the club.
  3. Leo knows about the club already.
Lihat jawaban

Leo wants to find out about the club.

Frasa

communities are working together to fix: kerja sama dan tujuan bersama

Communities are working together to fix... berarti kelompok-kelompok warga setempat sedang bekerja sama untuk mencapai satu tujuan. Are working menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung, together menunjukkan kerja sama, dan to fix menjelaskan tujuan kerja sama tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subject + be + working together to + verb. Subjeknya dapat berupa people, teams, communities, atau organisations.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola work together to + verb menggunakan fix: The neighbours will ____ the damaged fence.

Lihat jawaban

work together to fix

for the benefit of local people. Frasa

1:22

demi kepentingan masyarakat lokal.

Frasa

for the benefit of local people: demi kepentingan masyarakat setempat

For the benefit of + seseorang atau suatu kelompok berarti “dengan tujuan membantu orang atau kelompok tersebut”. Dalam frasa ini, local people adalah pihak yang dimaksudkan untuk menerima manfaat dari tindakan itu. Benefit di sini berarti keuntungan atau peningkatan kesejahteraan; maknanya tidak terbatas pada uang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa formal yang berarti “agar penduduk setempat memperoleh manfaat”: The park was redesigned ____ local residents.

Lihat jawaban

for the benefit of

And of course,

1:24

Dan tentu saja,

we'll be learning some new vocabulary too.

1:25

kita juga akan belajar beberapa kosakata baru.

But before I have a question for you, Sam.

1:28

Tapi sebelumnya saya punya pertanyaan untukmu, Sam.

We've been talking about the early days of the internet,

1:31

Kita telah berbicara tentang masa-masa awal internet,

but do you know the name of the first ever internet browser, Frasa

1:33

tapi tahukah Anda nama peramban (browser) internet yang pertama kali ada,

Frasa

the first ever internet browser: peramban internet pertama dalam sejarah

Dalam pola the first ever + kata benda tunggal, first menunjukkan yang paling awal, sedangkan ever memperluas rentang waktunya hingga seluruh sejarah yang sedang dibahas. Jadi, the first ever internet browser berarti peramban internet pertama dalam sejarah. Ever menambahkan penekanan dan kesan sebagai tonggak sejarah. Kalimatnya tetap menyatakan fakta jika hanya menggunakan first, tetapi penekanannya lebih lemah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan first dan kata yang menekankan sesuatu yang pertama dalam sejarah: Maya became the town's ____ chess champion.

Lihat jawaban

first ever

the engine for searching websites? Pilihan kata

1:37

mesin untuk mencari situs web?

Pilihan kata

engine for searching websites: engine sebagai sistem perangkat lunak

Di sini, engine bukan berarti bagian fisik yang menggerakkan kendaraan. Kata ini berarti alat atau sistem perangkat lunak yang menjalankan suatu fungsi. The engine for searching websites adalah sistem yang menemukan halaman web. Dalam konteks teknologi, engine sering digunakan untuk menyebut sistem inti di balik suatu tugas, seperti dalam translation engine atau recommendation engine.

Latihan

Apa arti engine dalam frasa ini?

  1. orang yang melihat-lihat situs web
  2. mesin fisik dalam kendaraan
  3. sistem perangkat lunak yang menjalankan suatu fungsi
Lihat jawaban

sistem perangkat lunak yang menjalankan suatu fungsi

Was it A,

1:39

Apakah itu A,

Ask Jeeves,

1:41

Ask Jeeves,

B,

1:42

B,

World Wide Web,

1:43

World Wide Web,

or C,

1:44

atau C,

Yahoo?

1:44

Yahoo?

Hmm.

1:45

Hmm.

I'll guess it was C,

1:46

Saya tebak itu C,

Yahoo.

1:47

Yahoo.

Okay, Sam.

1:48

Oke, Sam.

We'll find out the answer later.

1:49

Kita akan mencari tahu jawabannya nanti.

You might think it's people living in the most remote and isolated places with the greatest difficulty getting online, Catatan

1:51

Anda mungkin berpikir orang yang tinggal di tempat paling terpencil dan terisolasir yang memiliki kesulitan terbesar untuk online,

Frasa

most remote and isolated places: jarak dan keterpisahan

Dalam frasa ini, remote berarti jauh dari kota, layanan, atau pusat lain, sedangkan isolated berarti terpisah dari orang atau tempat lain dengan transportasi atau komunikasi yang terbatas. Jika digunakan bersama, keduanya menggambarkan tempat yang jauh sekaligus kurang terhubung dengan dunia luar. Most menempatkan tempat-tempat itu pada tingkat paling ekstrem dalam gabungan kedua ciri tersebut.

Latihan

Apa yang digambarkan oleh most remote and isolated places?

  1. Tempat yang ramai tetapi sulit dimasuki
  2. Tempat yang dekat dan terhubung dengan baik
  3. Tempat dalam kondisi ekstrem: sangat jauh dan terputus dari pihak lain
Lihat jawaban

Tempat dalam kondisi ekstrem: sangat jauh dan terputus dari pihak lain

Tata bahasa

the greatest difficulty getting online: pola difficulty + -ing

Di sini, difficulty adalah kata benda, sedangkan getting online menyebutkan kegiatan yang terasa sulit. Bahasa Inggris umumnya menggunakan difficulty + -ing, terutama dalam pola seperti have difficulty doing something. The greatest menerangkan difficulty, jadi kalimat ini menyatakan bahwa orang-orang tersebut lebih kesulitan terhubung ke internet dibandingkan orang lain yang sedang dibandingkan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari read: Maya has difficulty ____ small text on her phone.

Lihat jawaban

reading

but that's not always true.

1:58

tapi itu tidak selalu benar.

Alur pesan

You might think ..., but that's not always true: menyampaikan dan memperbaiki dugaan

You might think ... memperkenalkan dugaan yang kemungkinan akan dibuat oleh pendengar. But that's not always true langsung membatasi dugaan itu dan mempersiapkan pendengar untuk informasi yang lebih rumit atau mengejutkan. Ini adalah pola untuk mengatur informasi: pertama membangun perkiraan yang sudah umum, lalu memberi tanda bahwa perkiraan itu perlu diperbaiki. Pola ini membantu pendengar mengikuti pertentangan tanpa langsung mengatakan bahwa mereka salah.

Latihan

Bagaimana kalimat ini mengatur penjelasan?

  1. Menyampaikan jawaban akhir tanpa pertentangan.
  2. Pertama menyampaikan dugaan yang mungkin, lalu menandakan bahwa dugaan itu perlu diperbaiki.
  3. Memberikan tiga alasan yang sama pentingnya.
Lihat jawaban

Pertama menyampaikan dugaan yang mungkin, lalu menandakan bahwa dugaan itu perlu diperbaiki.

Even here in the UK,

2:00

Bahkan di sini di Inggris,

people struggle to connect, Frasa

2:01

orang-orang berjuang untuk terhubung,

Frasa

people struggle to connect: kesulitan terhubung ke internet

Struggle to + bentuk dasar verba berarti mengalami kesulitan melakukan sesuatu, sering kali meskipun sudah mencoba. Di sini, people struggle to connect berarti orang-orang sulit mendapatkan koneksi internet atau jaringan. Connect tidak memiliki objek yang disebutkan karena konteks jaringan di sekitarnya sudah memperjelas maksudnya. Dalam konteks lain, sebutkan tujuannya: connect to the internet, connect to Wi-Fi, atau connect to the call.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti “kesulitan terhubung ke internet”: When the signal is weak, people ____.

Lihat jawaban

struggle to connect

including BBC Radio listener Katie,

2:03

termasuk pendengar BBC Radio Katie,

who explained her problem to BBC World Service program Digital Planet. Budaya

2:06

yang menjelaskan masalahnya ke program BBC World Service, Digital Planet.

Budaya

BBC World Service program Digital Planet: mengenali sumber media

BBC World Service adalah layanan penyiaran internasional milik BBC. Digital Planet adalah judul program radio yang disebutkan dalam kalimat ini, yaitu acara tentang teknologi dan dunia digital. Dalam frasa ini, program menandai Digital Planet sebagai acara radio. Penyebutan sumber menunjukkan bahwa Katie menjelaskan masalahnya dalam konteks siaran. Mengatakan bahwa sesuatu explained to a program merupakan cara singkat untuk mengatakan bahwa hal itu dijelaskan kepada pembawa acara, produser, atau pendengar program tersebut.

Latihan

Dalam BBC World Service program Digital Planet, apa arti program?

  1. acara radio bernama Digital Planet
  2. perangkat lunak komputer
  3. jadwal sekolah
Lihat jawaban

acara radio bernama Digital Planet

Hi, I'm Katie.

2:11

Hai, saya Katie.

I live in Dorset in England.

2:12

Saya tinggal di Dorset di Inggris.

Our internet can be quite spasmodic here, Pilihan kata

2:14

Internet kami bisa sangat terputus-putus (spasmodic) di sini,

Pilihan kata

can be quite spasmodic: layanan tidak teratur dan putus-putus

Dalam can be quite spasmodic, can be menunjukkan bahwa keadaan ini terjadi sesekali, bukan terus-menerus, sedangkan quite menambah tingkatnya dan di sini kurang lebih berarti cukup atau lumayan. Spasmodic berarti sesuatu terjadi atau bekerja dalam periode-periode yang tidak teratur, dengan jeda atau gangguan. Di sini, kata tersebut menggambarkan koneksi internet yang tidak dapat diandalkan dan bekerja secara putus-putus. Kata ini tidak secara khusus berarti bahwa koneksinya lambat.

Latihan

Apa arti The heating can be quite spasmodic in this old building?

  1. Pemanas bekerja secara tidak teratur, kadang berhenti lalu menyala lagi.
  2. Pemanas selalu bekerja dengan lambat.
  3. Pemanas dapat digunakan secara gratis.
Lihat jawaban

Pemanas bekerja secara tidak teratur, kadang berhenti lalu menyala lagi.

and I think that that's due to most of our underground cabling is very old and somewhat dodgy, Catatan

2:17

dan saya rasa itu karena sebagian besar kabel bawah tanah kami sudah sangat tua dan agak bermasalah (dodgy),

Frasa

that that's due to: dua bentuk that sebelum penyebab

Dalam I think that that's due to..., that pertama memperkenalkan isi dari think. That berikutnya merupakan subjek di dalam that's, yang berarti that is, dan merujuk kembali pada masalah internet. Setelah itu, due to memperkenalkan penyebabnya. Jadi, kedua bentuk that tersebut bukan pengulangan yang tidak disengaja. Contoh lengkap kemudian berlanjut dengan most of our underground cabling is..., yang merupakan klausa lengkap. Bagian ini paling baik dipahami sebagai pencampuran spontan dalam percakapan antara That's due to old cabling dan That's because most of the cabling is old. Pola yang dapat digunakan kembali dalam bahasa Inggris yang cermat adalah I think that that's due to + frasa nomina.

Latihan

Baca situasinya: The connection keeps dropping. Kalimat lanjutan mana yang menggunakan that that's due to secara alami dalam bahasa Inggris yang cermat?

  1. I think that that's due to the underground cabling is old.
  2. I think that that's due old underground cabling.
  3. I think that that's due to old underground cabling.
Lihat jawaban

I think that that's due to old underground cabling.

tatty,

2:24

usang (tatty),

Pilihan kata

somewhat dodgy, tatty: keandalan yang diragukan dan penampilan lusuh

Somewhat berarti 'sampai taraf tertentu' dan melunakkan kritik. Di sini, dodgy adalah kata informal dalam bahasa Inggris Britania untuk sesuatu yang tidak dapat diandalkan, meragukan, atau tidak berfungsi dengan baik; tatty berarti tampak usang dan lusuh. Menggunakan dodgy dan tatty bersama-sama memberikan dua penilaian: benda itu mungkin tidak dapat diandalkan dan juga terlihat dalam kondisi buruk. Kata-kata ini merupakan penilaian percakapan, bukan deskripsi teknis yang tepat.

Latihan

Apa yang dimaksud somewhat dodgy, tatty di sini?

  1. Benda itu agak tidak dapat diandalkan dan tampak usang.
  2. Benda itu bergaya kuno, tetapi sepenuhnya dapat diandalkan.
  3. Benda itu benar-benar baru dan dirawat dengan teliti.
Lihat jawaban

Benda itu agak tidak dapat diandalkan dan tampak usang.

and needs replacing. Tata bahasa

2:24

dan perlu diganti.

Tata bahasa

needs replacing: makna pasif need + -ing

Needs replacing mengikuti pola need + -ing. Walaupun replacing tampak berbentuk aktif, struktur ini bermakna pasif: benda tersebut perlu diganti oleh seseorang. Ini tidak berarti bahwa benda itu akan mengganti benda lain. Pola ini sangat umum dalam bahasa Inggris Britania ketika membicarakan perawatan atau pekerjaan yang harus dilakukan. Needs replacing berarti sama dengan needs to be replaced.

Latihan

Lengkapi dengan need + -ing untuk menyatakan “perlu diganti”: This cracked screen ____ before the phone can be sold.

Lihat jawaban

needs replacing

Katie lives in Dorset,

2:26

Katie tinggal di Dorset,

a rural part of Southwest England.

2:28

bagian pedesaan di Barat Daya Inggris.

She describes her internet connection as spasmodic, Frasa

2:30

Dia menggambarkan koneksi internetnya sebagai terputus-putus (spasmodic),

Frasa

describe A as B: menggambarkan koneksi sebagai spasmodic

Pola describe A as B berarti “mengatakan bahwa A memiliki sifat, nama, atau peran B”. Di sini A adalah her internet connection dan B adalah spasmodic, jadi dia menggambarkan koneksi itu sebagai sesuatu yang tidak teratur dan putus-sambung. Dibandingkan dengan langsung mengatakan the connection is spasmodic, struktur ini menekankan bahwa deskripsi tersebut berasal darinya. Struktur ini berguna untuk melaporkan bagaimana seseorang menyebut atau menilai sesuatu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata yang hilang dari pola describe A as B: The critic described the film ____ confusing.

Lihat jawaban

as

suddenly working,

2:34

tiba-tiba berfungsi,

but only for a short time,

2:35

tetapi hanya untuk waktu yang singkat,

and not in a regular way.

2:37

dan tidak teratur.

She thinks this is because her internet cables are dodgy,

2:39

Dia pikir ini karena kabel internetnya bermasalah (dodgy),

slang for bad or untrustworthy. Pilihan kata

2:43

bahasa gaul untuk buruk atau tidak bisa dipercaya.

Pilihan kata

slang for bad or untrustworthy: menjelaskan dodgy

Frasa slang for X menunjukkan bahwa sebuah kata atau ungkapan bersifat informal dan kurang lebih berarti X. Di sini frasa tersebut merujuk kembali pada dodgy; bentuk lengkapnya adalah dodgy, which is slang for bad or untrustworthy. Karena nomina yang dibicarakan adalah internet cables, dodgy dalam konteks ini berarti berkualitas buruk atau tidak dapat diandalkan. Untrustworthy hanya menjadi petunjuk makna; kata itu tidak memberi kabel sifat moral seperti manusia.

Latihan

Apa yang dijelaskan frasa slang for bad or untrustworthy tentang dodgy dalam kalimat ini?

  1. Frasa itu mengatakan bahwa dodgy adalah singkatan yang dibentuk dari huruf pertama kata-kata tersebut.
  2. Frasa itu memberikan nama teknis resmi untuk kabel internet.
  3. Frasa itu menyajikan dodgy sebagai kata informal yang kurang lebih memiliki makna tersebut.
Lihat jawaban

Frasa itu menyajikan dodgy sebagai kata informal yang kurang lebih memiliki makna tersebut.

A dodgy internet connection might be irritating, Alur pesan

2:45

Koneksi internet yang bermasalah mungkin menjengkelkan,

but in other parts of the world,

2:49

tetapi di belahan dunia lain,

the consequences can be more serious.

2:50

konsekuensinya bisa lebih serius.

Alur pesan

might be irritating, but ... more serious: dari ketidaknyamanan menuju akibat serius

Kalimat ini mula-mula menggambarkan koneksi internet yang tidak andal sebagai gangguan yang relatif ringan melalui might be irritating. Setelah itu, but mengalihkan perhatian ke bagian lain dunia, tempat akibatnya dapat lebih serius. Hal yang dikontraskan adalah tingkat dampak, bukan dua jenis koneksi. Pola ini terlebih dahulu mengakui masalah yang lebih kecil sebelum beralih ke masalah yang lebih penting. Di sini, but mengatur peningkatan dari ketidaknyamanan pribadi menuju persoalan yang lebih luas dan serius.

Latihan

Apa fungsi utama but dalam mengatur informasi pada kalimat ini?

  1. Mengoreksi pernyataan bahwa koneksi internet tersebut tidak andal.
  2. Memberikan dua contoh yang sama seriusnya tentang masalah yang sama.
  3. Beralih dari ketidaknyamanan kecil ke akibat yang lebih serius di tempat lain.
Lihat jawaban

Beralih dari ketidaknyamanan kecil ke akibat yang lebih serius di tempat lain.

Aamer Hayat is a farmer who lives in the Pakistani Punjab, Budaya

2:53

Aamer Hayat adalah seorang petani yang tinggal di Punjab Pakistan,

one of the country's most fertile regions, Tata bahasa

2:57

salah satu wilayah paling subur di negara itu,

Tata bahasa

one of the country's most fertile regions: “salah satu wilayah paling…”

Pola one of + kata penentu + bentuk superlatif + kata benda terhitung jamak berarti satu anggota termasuk dalam kelompok dengan tingkat tertinggi untuk suatu sifat. Di sini, most fertile menunjukkan kelompok dengan tingkat kesuburan tertinggi, sedangkan one of memilih satu wilayah dari kelompok itu. Bentuk jamak regions diperlukan karena frasa ini merujuk pada sebuah kelompok, walaupun keseluruhan ungkapan menunjuk satu anggota. Bentuk posesif country's menetapkan kelompok pembandingnya, yaitu wilayah-wilayah di negara tersebut.

Latihan

Gunakan bentuk jamak dari region untuk melengkapi kalimat: The river valley is one of the country's most fertile ____.

Lihat jawaban

regions

but also one of the least connected. Tata bahasa

3:00

tetapi juga salah satu yang paling sedikit terhubung.

Budaya

the Pakistani Punjab: bagian Punjab yang berada di Pakistan

Di sini, the Pakistani Punjab berarti bagian dari wilayah Punjab yang berada di Pakistan. Punjab adalah wilayah historis dan geografis yang membentang di Pakistan dan India masa kini, sehingga Pakistani menunjukkan bagian yang berada di Pakistan. Itulah latar belakang minimum yang diperlukan untuk memahami kalimat ini: frasa tersebut adalah nama tempat, dan one of the country's most fertile regions menggambarkannya sebagai wilayah di Pakistan. Kata country dalam country's merujuk pada Pakistan.

Latihan

Apa yang dimaksud dengan the Pakistani Punjab di sini?

  1. Semua wilayah pertanian di Pakistan dan India.
  2. Seseorang dari Pakistan yang bernama Punjab.
  3. Bagian dari wilayah Punjab yang berada di Pakistan.
Lihat jawaban

Bagian dari wilayah Punjab yang berada di Pakistan.

Tata bahasa

but also one of the least connected: “juga salah satu yang paling tidak terhubung”

One of the least connected menempatkan satu anggota dalam kelompok dengan tingkat konektivitas terendah. Least membentuk superlatif terbalik: alih-alih menyatakan bahwa konektivitasnya paling tinggi, ungkapan ini menempatkan wilayah tersebut di antara wilayah dengan tingkat konektivitas paling rendah. Kata benda regions dipahami dari frasa sebelumnya sehingga tidak diulang setelah connected. But also menambahkan fakta kedua ini dan mempertentangkannya dengan deskripsi positif most fertile.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa perpustakaan tersebut termasuk tempat dengan tingkat konektivitas terendah?

  1. The library is not connected to the town.
  2. The library is one of the least connected places in town.
  3. The library is one of the less connected places in town.
Lihat jawaban

The library is one of the least connected places in town.

His village is a 3-hour drive from the nearest town, Frasa

3:03

Desanya berjarak 3 jam perjalanan dari kota terdekat,

Frasa

a 3-hour drive from: jarak berdasarkan waktu berkendara

Di sini, a 3-hour drive from the nearest town menyatakan jarak melalui waktu tempuh normal dengan mobil. Artinya, perjalanan dengan mobil antara kota terdekat dan desa itu memerlukan sekitar tiga jam. Dalam 3-hour, angka dan satuan waktu membentuk pewatas majemuk bertanda hubung di depan drive. Satuannya tetap tunggal: 3-hour, bukan 3-hours. Pola yang dapat digunakan kembali adalah a/an + waktu + drive from + tempat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk yang benar dari three hours + drive from: The campsite is a ____ the nearest shop.

Lihat jawaban

three-hour drive from

and he can't make a phone call,

3:06

dan dia tidak bisa menelepon,

even with 2G. Alur pesan

3:08

bahkan dengan 2G.

Alur pesan

even with 2G: kondisi yang tampak membantu tetapi tidak mengubah hasil

Frasa even with 2G muncul setelah pernyataan utama bahwa ia tidak dapat melakukan panggilan telepon. Frasa ini menyajikan akses ke jaringan seluler 2G sebagai kondisi yang mungkin diharapkan dapat membantu, tetapi menunjukkan bahwa hasil negatifnya tetap sama. Pola even with + frasa nomina yang dapat digunakan kembali berarti memiliki atau menggunakan sesuatu yang tampaknya membantu, tetapi hasilnya tetap tidak berubah. Ketika diletakkan di akhir, pola ini menambahkan harapan yang tidak terpenuhi setelah hasil dan memberikan penekanan tambahan.

Latihan

Apa yang ditunjukkan oleh even with 2G dalam contoh?

  1. Ia hanya dapat melakukan panggilan setelah mematikan 2G.
  2. Akses 2G tetap tidak membuat panggilan telepon menjadi mungkin.
  3. Ia menggunakan 2G karena jaringan itu memudahkan panggilan telepon.
Lihat jawaban

Akses 2G tetap tidak membuat panggilan telepon menjadi mungkin.

For Aamer,

3:10

Bagi Aamer,

basic weather information like knowing when rain is coming Tata bahasa

3:11

informasi cuaca dasar seperti mengetahui kapan hujan akan datang

Tata bahasa

knowing when rain is coming: klausa when yang tertanam

Di sini, knowing adalah bentuk -ing dari know dan membuat tindakan mengetahui dapat berfungsi seperti kata benda. Seluruh frasa knowing when rain is coming muncul setelah like sebagai contoh informasi cuaca dasar. Klausa dengan when memberikan isi dari hal yang diketahui. Karena tertanam di dalam frasa yang lebih besar, klausa itu memakai urutan pernyataan rain is coming, bukan urutan pertanyaan is rain coming. Pola ini juga dapat dipakai dengan know/knowing yang diikuti where, how, what, atau why.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan klausa when tertanam dengan benar setelah knowing?

  1. Knowing when the shop closes helps us plan.
  2. Knowing when closes the shop helps us plan.
  3. Knowing when does the shop close helps us plan.
Lihat jawaban

Knowing when the shop closes helps us plan.

can mean the difference between his crops succeeding or failing. Frasa

3:14

bisa berarti perbedaan antara tanamannya berhasil atau gagal.

Frasa

can mean the difference between ... succeeding or failing: dapat menentukan keberhasilan atau kegagalan

Di sini, mean tidak merujuk pada definisi sebuah kata. Can mean the difference between A and B berarti sesuatu dapat menjadi faktor penting yang menentukan mana dari dua hasil yang sangat berbeda yang akan terjadi. Dalam his crops succeeding or failing, his crops adalah subjek yang dipahami untuk kedua bentuk -ing. Bentuk paralel succeeding dan failing menyatakan dua hasil yang mungkin.

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap yang berarti menjadi faktor penentu di antara dua hasil: Checking the map can ____ arriving on time and getting lost.

Lihat jawaban

mean the difference between

Without the internet,

3:18

Tanpa internet,

he doesn't have a reliable weather report. Frasa

3:19

dia tidak memiliki laporan cuaca yang dapat diandalkan.

Frasa

a reliable weather report: laporan cuaca yang dapat diandalkan

Di sini, a reliable weather report berarti informasi cuaca yang dapat dipercaya saat membuat rencana. Reliable berarti dapat diandalkan atau selalu layak dipercaya; bukan sekadar berarti bagus. Pola reliable + kata benda umum digunakan untuk informasi, orang, layanan, dan peralatan: a reliable source, a reliable guide, atau a reliable connection.

Latihan

Apa arti reliable dalam a reliable weather report?

  1. Selalu menghibur.
  2. Panjangnya tidak biasa.
  3. Secara umum dapat dipercaya.
Lihat jawaban

Secara umum dapat dipercaya.

So the villagers decided to build their own 50-m high telephone transmission tower Pilihan kata

3:22

Jadi penduduk desa memutuskan untuk membangun menara transmisi telepon setinggi 50 m mereka sendiri

Pilihan kata

build their own 50-m high telephone transmission tower: membangun menara transmisi telepon setinggi 50 m milik mereka sendiri

Dalam frasa verba yang disorot, build memiliki satu frasa nomina panjang sebagai objeknya. Nomina intinya adalah tower. Their own menunjukkan kepemilikan; 50-m high menunjukkan tinggi yang dimaksud; dan telephone transmission menjelaskan fungsi menara untuk membawa sinyal telepon. Untuk menguraikan frasa teknis serupa, temukan dahulu nomina inti di bagian akhir, lalu hubungkan pewatas dari kanan ke kiri. Di sini, telephone menerangkan transmission, dan telephone transmission menerangkan tower.

Latihan

Lengkapi pewatas sebelum nomina dalam bahasa Inggris Britania standar menggunakan 50 dan metre: They built a ____ tower.

Lihat jawaban

50-metre-high

linking a network of five villages to the internet. Frasa

3:28

yang menghubungkan jaringan lima desa ke internet.

Frasa

link A to B dalam linking ... to the internet

Pola link A to B berarti “membuat A terhubung dengan B”. Di sini, A adalah a network of five villages dan B adalah the internet. Pola ini umum digunakan dalam konteks teknologi dan infrastruktur. Linking adalah bentuk -ing dari link. Di sini, kata tersebut menjelaskan fungsi penghubung—apa yang dilakukan oleh sesuatu—bukan membentuk kalimat lengkap sendiri.

Latihan

Lengkapi pola link A to B: The new cable links the village ____ the internet.

Lihat jawaban

to

Here is Aamer talking to BBC World Service program Digital Planet.

3:32

Ini Aamer berbicara kepada program BBC World Service, Digital Planet.

We used to do the conventional farming like just getting information from the word of mouth. Catatan

3:36

Kami dulu melakukan pertanian konvensional seperti hanya mendapatkan informasi dari mulut ke mulut (word of mouth).

Tata bahasa

used to + kata kerja dasar dalam We used to do

Pola used to + kata kerja dasar menjelaskan tindakan yang berulang atau keadaan di masa lalu, biasanya dengan makna bahwa sekarang keadaannya sudah berbeda. Jadi, We used to do mengarah pada cara lama dalam melakukan sesuatu dan membentuk perbandingan antara dulu dan sekarang. Setelah used to, gunakan bentuk dasar kata kerja: do, bukan did atau doing. Potongan ini dapat dilanjutkan dengan informasi lain, atau do dapat merujuk pada tindakan yang sudah dipahami dari konteks.

Latihan

Lengkapi dengan struktur target untuk kebiasaan masa lalu yang sudah berubah: When I was younger, I ____ visit my grandparents every Sunday, but now I only call them.

Lihat jawaban

used to

Pilihan kata

the conventional farming: metode pertanian yang sudah mapan

Dalam frasa ini, conventional menerangkan farming yang mengikuti metode yang sudah mapan dan dikenal. Di sini, pendekatan yang lazim dibandingkan dengan teknologi terbaru, tetapi perbandingan itu tidak otomatis berarti bahwa pertanian konvensional itu buruk.

Latihan

Dalam frasa ini, apa arti conventional farming?

  1. Pertanian yang selalu menggunakan teknologi terbaru
  2. Pertanian yang hanya dilakukan di dalam ruangan
  3. Pertanian berdasarkan metode yang sudah mapan dan dikenal
Lihat jawaban

Pertanian berdasarkan metode yang sudah mapan dan dikenal

Idiom

from the word of mouth: ungkapan standar by word of mouth

Ungkapan word of mouth berarti informasi menyebar secara tidak resmi karena orang saling memberi tahu. Ungkapan ini menggambarkan saluran komunikasi, bukan kata-kata yang secara harfiah berada di dalam mulut seseorang. Maksud dari bentuk yang disorot adalah through word of mouth. Dalam bahasa Inggris standar, bentuk yang biasanya digunakan adalah by word of mouth atau through word of mouth, tanpa the; from the word of mouth bukan bentuk ungkapan yang lazim.

Latihan

Pilihan mana yang melengkapi kalimat secara alami dan berarti bahwa orang-orang saling memberi tahu? The small bakery became popular ___.

  1. by word of mouth
  2. from the word of mouth
  3. melalui pemberitahuan tertulis
Lihat jawaban

by word of mouth

Now,

3:41

Sekarang,

I'm using the latest technologies to have gadgets available with us Pilihan kata

3:42

saya menggunakan teknologi terbaru untuk menyediakan gawai (gadget) bersama kami

Pilihan kata

the latest technologies: teknologi terbaru yang tersedia

Frasa the latest technologies berarti teknologi paling baru atau yang paling baru dikembangkan dan tersedia saat ini. Dalam konteks sains dan teknologi, latest juga sering memberi kesan modern atau maju, tetapi makna dasarnya berkaitan dengan kebaruan waktu. Di sini, technologies berbentuk jamak, sehingga mengacu pada lebih dari satu metode, sistem, atau alat teknis. Pola the latest + kata benda jamak juga dapat digunakan dalam frasa seperti the latest devices atau the latest discoveries.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa para peneliti menggunakan teknologi terbaru yang tersedia?

  1. Researchers use the last technology in the sequence.
  2. Researchers used technology in their latest project.
  3. Researchers use the latest technologies.
Lihat jawaban

Researchers use the latest technologies.

and taking information right from the horse's mouth,

3:47

dan mengambil informasi langsung "dari mulut kuda" (horse's mouth),

you can say, Maksud

3:50

bisa dibilang,

Maksud

you can say sebagai penghalus dalam bahasa lisan

Di sini, you can say bukan terutama berarti memberi pendengar izin untuk berbicara. Frasa ini berfungsi sebagai penghalus dalam bahasa lisan: pembicara menyajikan kata-kata berikutnya sebagai salah satu cara yang mungkin atau kurang lebih tepat untuk menggambarkan sesuatu. Frasa sisipan ini juga dapat memberi pembicara waktu sejenak untuk menyusun atau menyesuaikan pesan. Ketika frasa ini terdengar disisipkan seperti itu, biasanya setelahnya akan muncul sebutan, ringkasan, atau pengungkapan ulang, bukan perintah kepada pendengar.

Latihan

Dalam “The delay was, you can say, a small warning,”, apakah you can say secara harfiah memberi pendengar izin untuk berbicara?

  1. Ya. Frasa itu memberi izin harfiah untuk berbicara.
  2. Tidak. Frasa itu memperkenalkan gambaran perkiraan.
Lihat jawaban

Tidak. Frasa itu memperkenalkan gambaran perkiraan.

through internet and the technology we have in our hands. Idiom

3:50

melalui internet dan teknologi yang ada di tangan kita.

Idiom

we have in our hands: tersedia untuk digunakan dan dikendalikan

Dalam “the technology we have in our hands”, klausa “we have in our hands” menerangkan “technology”. Artinya, teknologi itu sudah tersedia bagi para pembicara dan dapat mereka gunakan. “in our hands” di sini sebagian bersifat kiasan. Ungkapan ini menambahkan kesan bahwa teknologi tersebut dapat diakses dan dikendalikan; teknologinya tidak harus benar-benar dipegang dengan tangan.

Latihan

Apa yang ditekankan oleh “the technology we have in our hands” di sini?

  1. Setiap perangkat teknologi benar-benar sedang dipegang.
  2. Teknologi itu tersedia untuk kita gunakan dan kendalikan.
  3. Teknologi itu berada di luar jangkauan kita.
Lihat jawaban

Teknologi itu tersedia untuk kita gunakan dan kendalikan.

So this is what I'm doing in my farm practices. Pilihan kata

3:54

Jadi inilah yang saya lakukan dalam praktik bertani saya.

Pilihan kata

farm practices: metode yang digunakan dalam pertanian

Dalam “farm practices”, “practices” berarti metode dan prosedur yang digunakan dalam pertanian, bukan latihan untuk meningkatkan suatu keterampilan. Keseluruhan frasa ini merujuk pada cara pekerjaan pertanian benar-benar dilakukan. Makna bentuk jamak “practices” ini umum ditemukan setelah nama bidang atau kegiatan, seperti dalam “business practices” dan “safety practices”. “Farming practices” juga merupakan cara yang umum untuk menyatakan gagasan yang sama.

Latihan

Apa arti “farm practices” dalam kalimat ini?

  1. Metode yang digunakan dalam pertanian
  2. Latihan untuk mempelajari kata farm
  3. Latihan olahraga yang dilakukan di sebuah pertanian
Lihat jawaban

Metode yang digunakan dalam pertanian

Before the community-built tower brought the internet to his village, Catatan

3:57

Sebelum menara yang dibangun komunitas membawa internet ke desanya,

Pilihan kata

the community-built tower: pewatas majemuk

Dalam community-built, community menunjukkan orang-orang yang melakukan pembangunan, sedangkan built menjelaskan tower. Kedua kata itu bekerja bersama sebagai satu kata sifat sebelum tower: menara yang dibangun oleh masyarakat. Tanda hubung membantu pembaca melihat kelompok dua kata itu sebagai satu pewatas. Gaya ringkas ini umum dalam berita dan teks informatif.

Latihan

Apa arti a community-built tower?

  1. Menara yang dibangun di samping sebuah masyarakat
  2. Menara yang sedang membangun sebuah masyarakat
  3. Menara yang dibangun oleh orang-orang dalam masyarakat
Lihat jawaban

Menara yang dibangun oleh orang-orang dalam masyarakat

Frasa

brought the internet to his village: pola bring A to B

Brought adalah bentuk lampau dari bring. Dalam penggunaan bring A to B ini, A adalah layanan atau sumber daya yang menjadi tersedia, sedangkan B adalah tempat yang menerimanya. Di sini, menara tersebut membuat desa itu dapat mengakses internet. Bring tidak bermakna harfiah dalam pola ini: tidak ada yang membawa internet seperti sebuah benda. Pola ini menjelaskan perluasan akses ke suatu tempat.

Latihan

Lengkapi pola bring A to B: The new clinic brought health care ____ the island.

Lihat jawaban

to

Aamer got his weather report by word of mouth,

4:01

Aamer mendapat laporan cuacanya dari mulut ke mulut,

information passed on by people telling each other. Phrasal verb

4:04

informasi yang diteruskan oleh orang-orang yang saling memberi tahu.

Phrasal verb

information passed on: bentuk pasif yang dipersingkat

Dalam information passed on, passed on menjelaskan information sebagai sesuatu yang telah diteruskan. Secara tata bahasa, ini adalah frasa partisipel lampau dan bentuk pasif singkat dari information that is passed on. Di sini, pass on berarti memberikan atau menyampaikan sesuatu kepada orang lain, sering kali agar hal itu terus berpindah dari satu orang ke orang lain. Bagian by people telling each other menunjukkan orang dan caranya: mereka menyampaikan informasi dengan saling memberi tahu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk dua kata dari pass yang berarti “diteruskan kepada orang lain”: The warning was ____ to every family.

Lihat jawaban

passed on

Now there's stable internet that works, Frasa

4:07

Sekarang ada internet stabil yang berfungsi,

Frasa

stable internet that works: kestabilan dan kegunaan nyata

Dalam stable internet that works, stable menggambarkan koneksi yang tetap konsisten, bukan yang berulang kali terputus atau berubah secara tak terduga. That works menambahkan informasi tentang internet: bagian ini adalah klausa relatif, dan works berarti berfungsi sebagaimana mestinya. Secara keseluruhan, frasa ini menekankan dua kualitas praktis: koneksinya stabil dan benar-benar dapat digunakan.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan dengan jelas bahwa koneksinya konsisten dan dapat digunakan?

  1. The internet is fast when it is available.
  2. We have stable internet that works throughout the day.
  3. The connection is stable, but it does not work.
Lihat jawaban

We have stable internet that works throughout the day.

thanks to a tower high enough to pick up a telephone signal, Catatan

4:09

berkat menara yang cukup tinggi untuk menangkap sinyal telepon,

Frasa

thanks to: memberikan penghargaan atas hasil positif kepada penyebabnya

Thanks to memperkenalkan penyebab suatu hasil dan biasanya memberikan penghargaan positif kepada penyebab tersebut. Di sini, internet dapat berfungsi karena adanya menara, jadi frasa ini kurang lebih berarti “karena, dengan memberikan penghargaan kepada”. Thanks to diikuti frasa nomina, seperti a tower. Frasa ini tidak langsung diikuti klausa lengkap.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris dua kata yang berarti “karena, dengan penghargaan positif”: We found our way home ____ Leo's map.

Lihat jawaban

thanks to

Phrasal verb

pick up a telephone signal: menerima sinyal

Dalam pick up a telephone signal, pick up berarti menerima atau mendeteksi sinyal. Frasa ini menjelaskan apa yang dapat diterima oleh antena, telepon, atau radio; bukan berarti mengangkat sesuatu secara fisik. Pola high enough to pick up... menyatakan bahwa menara itu cukup tinggi untuk menerima sinyal. Di sini, to pick up... menjelaskan apa yang dimungkinkan oleh ketinggian tersebut.

Latihan

Dalam kalimat "The radio can pick up a weak signal at night," apa arti pick up?

  1. Membuat sinyal lebih keras
  2. Menerima atau mendeteksi sinyal
  3. Mengangkat sinyal dari tanah
Lihat jawaban

Menerima atau mendeteksi sinyal

which it then sends into the villages via solar-powered receivers, Pilihan kata

4:13

yang kemudian dikirim ke desa-desa melalui penerima bertenaga surya,

Pilihan kata

via solar-powered receivers: jalur dan sumber energi

Via memperkenalkan jalur atau sarana yang digunakan untuk melakukan suatu tindakan. Di sini, via solar-powered receivers menjelaskan bagaimana sinyal dikirim ke desa-desa: sinyal melewati alat penerima tersebut. Solar-powered adalah kata sifat majemuk yang ditempatkan sebelum receivers. Artinya “ditenagai energi matahari”, dan tanda hubung membuat kedua kata itu berfungsi bersama sebagai satu pewatas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan menyusun kata-kata berikut menjadi satu frasa yang alami: via, solar-powered, receivers. The warning signal reaches the island ____.

Lihat jawaban

via solar-powered receivers

a type of gadget, Pilihan kata

4:17

sejenis gawai (gadget),

meaning a small electronic device which does something useful.

4:18

yang berarti perangkat elektronik kecil yang melakukan sesuatu yang berguna.

Pilihan kata

gadget: perangkat kecil yang berguna

Dalam kalimat ini, gadget berarti perangkat elektronik kecil yang melakukan sesuatu yang berguna. Kata-kata setelahnya langsung mendefinisikan istilah tersebut. Dalam bahasa Inggris sehari-hari yang lebih luas, gadget juga dapat merujuk pada perangkat praktis kecil yang bukan elektronik. Kata ini sering memberi kesan bahwa bendanya berguna, cerdik, atau baru, bukan menunjukkan kategori teknis yang tepat.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti gadget?

  1. Rute di antara dua desa
  2. Perangkat elektronik kecil yang berguna
  3. Bangunan industri yang besar
Lihat jawaban

Perangkat elektronik kecil yang berguna

This means Aamer now gets his weather reports straight from the horse's mouth, Idiom

4:22

Ini berarti Aamer sekarang mendapatkan laporan cuacanya langsung "dari mulut kuda",

an idiom meaning from a reliable source or from someone who knows what they're talking about.

4:27

sebuah idiom yang berarti dari sumber yang dapat diandalkan atau dari seseorang yang tahu apa yang mereka bicarakan.

Idiom

straight from the horse's mouth: langsung dari sumber tepercaya

straight from the horse's mouth adalah idiom yang berarti mendapatkan informasi langsung dari orang yang mengetahui faktanya secara langsung atau dari sumber berwenang lainnya. Dalam kalimat ini, idiom tersebut menunjukkan bahwa laporan cuacanya langsung dan dapat dipercaya, bukan informasi yang diteruskan melalui beberapa orang. Kata straight memperkuat gagasan bahwa informasi datang langsung dari sumbernya. Ungkapan ini bersifat kiasan dan tidak membicarakan kuda sungguhan.

Latihan

Mia berkata, “The director told me herself.” Frasa mana yang paling tepat menggambarkan cara Mia mendapatkan berita itu?

  1. from an anonymous rumor
  2. by word of mouth
  3. straight from the horse's mouth
Lihat jawaban

straight from the horse's mouth

The internet brings reliable climatic information, Pilihan kata

4:34

Internet membawa informasi iklim yang dapat diandalkan,

Pilihan kata

reliable climatic information: informasi iklim yang dapat dipercaya

Dalam reliable climatic information, reliable menunjukkan bahwa informasi tersebut dapat dipercaya, sedangkan climatic berarti berkaitan dengan iklim. Iklim menggambarkan pola dan kondisi dalam jangka waktu yang lebih panjang, sehingga frasa ini merujuk pada informasi iklim yang dapat dipercaya, bukan hanya cuaca hari ini atau besok. Climatic adalah kata sifat dengan nuansa formal dan teknis. Climate information juga umum dan sering terdengar lebih alami dalam laporan modern, tetapi climatic information tetap benar secara tata bahasa.

Latihan

Seorang peneliti sedang menjelaskan pola curah hujan yang diukur selama tiga puluh tahun. Frasa mana yang paling tepat?

  1. this afternoon's weather report
  2. reliable climatic information
  3. an eyewitness account
Lihat jawaban

reliable climatic information

which means a good harvest not just for Aamer and his family, Tata bahasa

4:37

yang berarti panen yang baik tidak hanya untuk Aamer dan keluarganya,

but for all the families living in the five connected villages.

4:41

tetapi untuk semua keluarga yang tinggal di lima desa yang terhubung.

Tata bahasa

not just for Aamer and his family, but for all the families: memperluas cakupan

Pola not just A, but B mencakup A terlebih dahulu, lalu menambahkan B, yang sering kali merupakan kelompok yang lebih luas atau informasi yang lebih ditekankan. Di sini, panen yang baik bermanfaat bagi Aamer dan keluarganya, lalu manfaat itu meluas ke setiap keluarga di lima desa yang saling terhubung. Saat mendengar not just, tunggulah bagian but. Bagian itu menyelesaikan perluasan cakupan dan biasanya mendapat penekanan utama. Pengulangan for memberi kedua kelompok bentuk tata bahasa yang sama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pasangan tepat not just for ... but for ...: The free classes are ____ beginners, ____ experienced learners too.

Lihat jawaban

not just for · but for

It's a great example of community action and of people looking after each other. Catatan

4:45

Ini adalah contoh yang bagus dari tindakan komunitas dan orang-orang yang saling menjaga.

Pilihan kata

example of community action: usaha bersama masyarakat

Dalam kalimat ini, an example of community action berarti sebuah contoh yang menunjukkan anggota masyarakat bekerja bersama untuk tujuan atau kebutuhan yang sama. Community menunjukkan kelompoknya, sedangkan action berarti langkah atau usaha nyata, bukan gerakan tubuh atau adegan aksi dalam film. Pola an example of + frasa nomina menunjukkan bahwa satu peristiwa menggambarkan gagasan yang lebih luas. Pembicara bukan hanya memuji peristiwa tersebut, tetapi juga menyebut jenis kerja sama yang diwakilinya.

Latihan

Situasi mana yang merupakan contoh terbaik dari community action?

  1. Seorang pelari berolahraga sendirian di pusat komunitas.
  2. Seorang aktor memainkan adegan aksi dalam film yang berlatar desa.
  3. Para tetangga bekerja bersama untuk mengubah lahan kosong menjadi kebun.
Lihat jawaban

Para tetangga bekerja bersama untuk mengubah lahan kosong menjadi kebun.

Phrasal verb

people looking after each other: saling menjaga

Dalam people looking after each other, look after berarti merawat, membantu, atau melindungi. Ini adalah frasa verba: after menjadi satu kesatuan dengan look dan tidak sekadar menunjukkan waktu atau posisi. each other membuat tindakannya bersifat timbal balik. Jadi, orang-orang tersebut merawat orang lain sekaligus menerima perawatan dari orang lain. Looking after each other adalah frasa -ing yang menerangkan people dan menunjukkan jenis orang yang sedang dibicarakan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa verba yang berarti merawat: On school trips, the children ____ each other.

Lihat jawaban

look after

Something which may have been lost since the early idealistic days of the internet. Catatan

4:50

Sesuatu yang mungkin telah hilang sejak hari-hari idealis awal internet.

Tata bahasa

may have been lost: kemungkinan pasif yang berhati-hati tentang masa lalu

May have been lost menyampaikan dugaan yang berhati-hati tentang perubahan di masa lalu yang hasilnya mungkin masih berlaku sekarang. May menandai ketidakpastian, sedangkan have menempatkan kemungkinan kehilangan sebelum masa kini. Jadi, penutur tidak menyatakan kehilangan itu sebagai fakta. Been lost membuat klausa tersebut menjadi pasif: Something adalah hal yang mungkin sudah tidak ada, sedangkan orang atau penyebab yang bertanggung jawab tidak disebutkan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah modal + have + been + past participle.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan may dan bentuk perfect pasif dari lose: The original map ____ during the move.

Lihat jawaban

may have been lost

Pilihan kata

early idealistic days of the internet: masa awal internet yang penuh idealisme

Dalam frasa ini, days berarti suatu masa atau era, bukan beberapa hari yang masing-masing berlangsung 24 jam. The early ... days of something mengacu pada tahap awal sesuatu. Idealistic menggambarkan tahap tersebut sebagai masa yang dibentuk oleh harapan besar dan prinsip. Kata ini dapat terdengar memuji, tetapi juga dapat menyiratkan bahwa harapan itu lebih optimistis daripada praktis; di sini masa awal internet dipandang dari waktu yang lebih kemudian sebagai era yang penuh harapan.

Latihan

Apa arti early idealistic days of the internet di sini?

  1. Masa awal internet yang penuh harapan dan dibentuk oleh cita-cita kuat.
  2. Beberapa hari tertentu ketika orang pertama kali menggunakan internet.
  3. Bentuk internet yang secara teknis sempurna.
Lihat jawaban

Masa awal internet yang penuh harapan dan dibentuk oleh cita-cita kuat.

And speaking of the early internet, Alur pesan

4:55

Dan berbicara tentang internet awal,

Alur pesan

speaking of the early internet sebagai peralihan ke topik terkait

Speaking of + frasa nomina adalah penanda wacana yang mengambil kembali topik yang sudah disebutkan lalu menggunakannya untuk memperkenalkan komentar atau pertanyaan yang berkaitan. Maknanya kurang lebih “karena topik ini baru saja muncul”, bukan “saat sedang membicarakannya dengan suara keras”. Di sini, And mempertahankan hubungan dengan poin sebelumnya, sedangkan speaking of the early internet memberi tanda bahwa informasi berikutnya akan berkaitan dengan topik tersebut. Frasa ini mengatur peralihan; frasa ini tidak menambahkan fakta baru tentang internet.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan peralihan tetap speaking of: ____ school, did you finish your science project?

Lihat jawaban

Speaking of

it's time to answer my question.

4:57

saatnya untuk menjawab pertanyaan saya.

Remember,

4:59

Ingat,

I asked you for the name of the very first internet browser?

4:59

saya meminta nama peramban internet yang pertama kali ada?

I guessed it was C,

5:03

Saya menebak itu C,

Yahoo.

5:04

Yahoo.

So was I right?

5:05

Jadi apakah saya benar?

You were wrong,

5:06

Kamu salah,

I'm afraid, Maksud

5:07

saya rasa,

Sam.

5:08

Sam.

Maksud

I'm afraid: memperhalus koreksi

Di sini, I'm afraid tidak berarti bahwa penuturnya merasa takut. Ungkapan ini merupakan komentar sopan yang mirip dengan sayangnya atau maaf harus mengatakannya, dan membuat pernyataan bahwa Sam keliru terdengar lebih halus. Ungkapan ini dapat mengawali kabar buruk, ketidaksetujuan, penolakan, atau koreksi. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut muncul setelah pesan utama sebagai sisipan, tetapi sering juga muncul di awal: I'm afraid you're wrong.

Latihan

Baca kalimat ini: You were wrong, I'm afraid, Sam. Apa fungsi I'm afraid di sini?

  1. Penutur mengatakan bahwa ia takut kepada Sam.
  2. Ungkapan itu memperhalus koreksi bahwa Sam keliru.
  3. Ungkapan itu menyuruh Sam agar merasa takut.
Lihat jawaban

Ungkapan itu memperhalus koreksi bahwa Sam keliru.

Way back before Google, Alur pesan

5:09

Jauh sebelum Google,

Alur pesan

Way back before Google: menempatkan cerita di masa lalu yang jauh

Way back before Google berarti jauh sebelum Google ada atau menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari. Di sini, way memperkuat back, sehingga way back berarti sangat jauh ke masa lalu; before Google memberikan titik acuan waktunya. Ungkapan ini membuka kerangka waktu untuk cerita. Pendengar dibawa ke masa yang jauh lebih awal sebelum peristiwa berikutnya diceritakan.

Latihan

Lengkapi dengan kerangka bercerita yang disorot: ____ smartphones, families often used printed road maps.

Lihat jawaban

Way back before

the first internet browser was called the World Wide Web, Budaya

5:10

peramban internet pertama disebut World Wide Web,

Budaya

the World Wide Web sebagai Nama Peramban Web Pertama

Dalam kalimat ini, the World Wide Web digunakan sebagai nama peramban web pertama. Sumber sejarah biasanya menulis nama khusus program tersebut sebagai WorldWideWeb, dalam satu kata; program itu juga berfungsi sebagai penyunting web dan kemudian berganti nama menjadi Nexus. Kata-kata yang sama biasanya mengacu pada Web, yaitu sistem halaman dan sumber daya yang saling terhubung dan diakses melalui internet. Di sini, was called menunjukkan bahwa kata-kata setelahnya berfungsi sebagai nama program bersejarah, bukan sebagai nama seluruh internet.

Latihan

Dalam kalimat ini, the World Wide Web digunakan sebagai nama untuk apa?

  1. Mesin pencari modern
  2. Seluruh infrastruktur internet
  3. Peramban web pertama
Lihat jawaban

Peramban web pertama

invented by none other than cyber legend Sir Tim Berners-Lee, Catatan

5:13

ditemukan oleh tidak lain adalah legenda siber Sir Tim Berners-Lee,

Idiom

invented by none other than: mengungkapkan orang penting dengan penekanan

Invented by menunjukkan orang yang bertanggung jawab menciptakan sesuatu. Menambahkan none other than sebelum nama orang mengubah informasi itu menjadi pengungkapan yang penuh penekanan: penciptanya tepat orang penting atau mungkin tidak terduga ini. None other than adalah ungkapan tetap yang berarti 'orang yang disebut itu sendiri' atau 'tidak lain adalah orang ini'. Pahami sebagai satu ungkapan lengkap, bukan dengan menerjemahkan setiap katanya secara terpisah.

Latihan

Lengkapi dengan ungkapan pelajaran yang berarti 'diciptakan, secara mengejutkan, oleh orang penting ini': The new telescope was ____ Dr. Shah.

Lihat jawaban

invented by none other than

Budaya

cyber legend Sir Tim Berners-Lee: legenda teknologi digital

Sir Tim Berners-Lee adalah ilmuwan komputer yang menciptakan World Wide Web sehingga ia menjadi tokoh utama dalam sejarah web. Mengenali namanya membuat rujukan ini terasa penting secara historis. Sebutan cyber legend merupakan pujian yang kuat: sebutan ini menggambarkannya sebagai orang terkenal dan sangat berpengaruh dalam bidang internet serta teknologi digital. Sebutan ini bukan gelar resmi. Sir adalah sapaan kehormatan Britania untuk pria yang dianugerahi gelar kesatria.

Latihan

Mengapa Tim Berners-Lee disebut cyber legend di sini?

  1. Ia membuat aplikasi media sosial pertama.
  2. Ia menciptakan World Wide Web dan menjadi tokoh penting dalam sejarah web.
  3. Ia adalah pahlawan fiktif dalam cerita internet.
Lihat jawaban

Ia menciptakan World Wide Web dan menjadi tokoh penting dalam sejarah web.

who I think would be pleased to hear about Aamer’s community internet. Tata bahasa

5:17

yang saya pikir akan senang mendengar tentang internet komunitas Aamer.

Tata bahasa

would be pleased to hear about: memperkirakan reaksi positif terhadap suatu kabar

Dalam I think [he] would be pleased..., would menunjukkan bahwa reaksi tersebut merupakan perkiraan hati-hati dari pembicara, bukan fakta yang sudah diketahui. Pembicara membayangkan bagaimana Tim Berners-Lee akan bereaksi; kalimat ini tidak mengatakan bahwa ia benar-benar sudah mendengar berita itu atau sudah merasa senang. Polanya adalah would + be + pleased + to + kata kerja. Di sini, hear about + sesuatu berarti “mengetahui atau menerima kabar tentang hal itu”, bukan sekadar mendengar bunyinya. Seluruh frasa berarti “akan merasa senang jika mengetahui”.

Latihan

Lengkapi perkiraan ini dengan pola would + be + pleased + to hear about: Your coach ____ your progress.

Lihat jawaban

would be pleased to hear about

Yes.

5:21

Ya.

Right,

5:23

Baiklah,

let's recap the vocabulary we've learned about internet connections between people living at a physical distance Catatan

5:23

mari kita rekap kosakata yang telah kita pelajari tentang koneksi internet antara orang-orang yang hidup pada jarak fisik

Alur pesan

Let's recap: penanda dimulainya tinjauan

Let's recap berarti “mari kita meninjau kembali poin-poin utama secara singkat”. Let's mengajak pembicara dan pendengar melakukan langkah berikutnya bersama-sama, sedangkan recap berfokus pada informasi yang sudah dibahas. Di sini, ungkapan tersebut menjadi penanda susunan pembicaraan: Right menandai peralihan, dan let's recap memberi tahu pendengar bahwa tinjauan kosakata yang telah dipelajari akan dimulai.

Latihan

Lengkapi dengan let's dan kata kerja recap: Before the quiz, ____ the key ideas.

Lihat jawaban

let's recap

Frasa

At a physical distance: pemisahan dalam ruang nyata

At a physical distance berarti terpisah dalam ruang nyata, bukan berada di tempat yang sama. Physical menunjukkan jenis jaraknya: hal ini berkaitan dengan lokasi tubuh, bukan kedekatan emosional antara orang-orang. Dalam deskripsi tentang koneksi internet ini, frasa tersebut menjelaskan bahwa orang-orang dapat tetap terhubung walaupun terpisah secara ruang. Frasa itu sendiri tidak menyatakan seberapa jauh jarak mereka.

Latihan

Dalam kalimat “The team collaborated online at a physical distance,” apa arti at a physical distance?

  1. Mereka terlihat jauh di cakrawala.
  2. Mereka tidak menyukai satu sama lain.
  3. Mereka terpisah dalam ruang nyata.
Lihat jawaban

Mereka terpisah dalam ruang nyata.

in the modern world,

5:30

di dunia modern,

something described as "the global village".

5:31

sesuatu yang digambarkan sebagai "desa global".

If your internet is spasmodic,

5:34

Jika internet Anda spasmodic (terputus-putus),

it's irregular,

5:36

itu tidak teratur,

stopping then suddenly working for a short time.

5:37

berhenti lalu tiba-tiba bekerja untuk waktu yang singkat.

In other words, Alur pesan

5:40

Dengan kata lain,

it's dodgy,

5:41

itu dodgy (bermasalah),

a slang word meaning bad or unreliable.

5:42

kata gaul yang berarti buruk atau tidak dapat diandalkan.

Alur pesan

In other words: memperkenalkan pengungkapan ulang

In other words menandakan bahwa pembicara akan menyampaikan pesan dasar yang sama dengan cara yang lebih jelas, sederhana, atau langsung. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menyajikan it's dodgy sebagai ungkapan baru untuk deskripsi sebelumnya; bagian selanjutnya kemudian menjelaskan bahwa dodgy berarti buruk atau tidak dapat diandalkan. Saat mendengar penanda ini, hubungkan pernyataan berikutnya dengan pernyataan sebelumnya. Ini adalah pengungkapan ulang, bukan pergantian topik.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan In other words untuk mengungkapkan ulang gagasan pertama?

  1. This bottle is empty. For example, there is nothing left to drink.
  2. This bottle is empty. Meanwhile, there is nothing left to drink.
  3. This bottle is empty. In other words, there is nothing left to drink.
Lihat jawaban

This bottle is empty. In other words, there is nothing left to drink.

If you know something by word of mouth,

5:45

Jika Anda mengetahui sesuatu dari word of mouth (mulut ke mulut),

it's been passed verbally from person to person.

5:47

itu telah disampaikan secara lisan dari orang ke orang.

Whereas if you hear it from the horse's mouth, Alur pesan

5:51

Sedangkan jika Anda mendengarnya dari horse's mouth,

it's come directly from a reliable source of information.

5:53

itu datang langsung dari sumber informasi yang dapat diandalkan.

Alur pesan

Whereas: memperkenalkan kasus yang berlawanan

Whereas merujuk kembali pada satu kasus dan memperkenalkan kasus lain yang berbeda serta berlawanan. Di sini, gagasan sebelumnya adalah informasi yang disampaikan by word of mouth; whereas lalu beralih ke mendengar sesuatu from the horse's mouth, yaitu langsung dari sumber tangan pertama. Dalam Whereas if you hear..., whereas menandai perbedaan antara kedua kasus, sedangkan if menetapkan kondisi di dalam kasus kedua. Dengan demikian, kata ini membantu pendengar memahami perbedaan antara kedua penjelasan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan whereas untuk menempatkan dua pilihan secara berdampingan?

  1. Mia prefers working in the morning, whereas Leo works best at night.
  2. Mia prefers working in the morning, so Leo works best at night.
  3. Mia prefers working in the morning because Leo works best at night.
Lihat jawaban

Mia prefers working in the morning, whereas Leo works best at night.

And finally,

5:57

Dan terakhir,

a gadget is a small electronic device with a useful purpose.

5:57

gadget adalah perangkat elektronik kecil dengan tujuan yang berguna.

Once again, Idiom

6:01

Sekali lagi,

our 6 minutes are up.

6:02

waktu 6 menit kita sudah habis.

Idiom

our 6 minutes are up: waktu yang diberikan telah habis

Dalam bahasa Inggris, ketika suatu jangka waktu yang disebutkan is up, jangka waktu itu telah berakhir dan tidak ada waktu yang dapat digunakan lagi. Di sini, our 6 minutes are up berarti bagian enam menit dalam acara tersebut telah selesai; up tidak menunjukkan posisi fisik. Once again menunjukkan bahwa penutupan yang sama terjadi berulang kali. Secara keseluruhan, kalimat itu menjadi tanda alami bahwa acaranya sudah waktunya ditutup.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan your time dan bentuk lengkap present tense dari be up: Please stop writing; ____.

Lihat jawaban

your time is up

Bye for now.

6:03

Sampai jumpa lagi.

Bye.

6:04

Dah.

Six Minute English from BBC Learning English.

6:05

Six Minute English dari BBC Learning English.