Tes untuk Menilai Seberapa Baik Orang Tua Anda: catatan belajar bahasa Inggris
The School of Life
Ikhtisar video: Delapan prinsip menggambarkan pengasuhan yang menghormati sudut pandang, emosi, ketergantungan, identitas yang berubah, dan kebutuhan anak akan ketenangan stabil, sambil menerima bahwa perhatian sebagian besar diberikan satu arah. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. see the world through their eyes. — Idiom dan ungkapan figuratif: pahami citra ini sebagai memakai sudut pandang orang lain untuk empati atau penafsiran. 2. before choosing to settle on reason. — Phrasal verb: kenali settle on sebagai memilih keputusan akhir setelah menjelajahi pilihan lain, untuk tanggal, rencana, penjelasan, atau keputusan. 3. cannot help but be — Tata bahasa dan pola kalimat: pahami bahwa struktur ini menyatakan keadaan yang tak terhindarkan, bukan ketidakmampuan membantu, lalu bandingkan dengan cannot help being.
Dalam pelajaran ini
it seems that no human being can ever really grow up sane unless it's been loved very deeply by somebody else for a number of years in its early life. Tata bahasa
0:07tampaknya tidak ada manusia yang benar-benar bisa tumbuh waras kecuali ia telah dicintai dengan sangat mendalam oleh orang lain selama beberapa tahun di awal kehidupannya.
grow up sane unless it's been loved very deeply: unless dan present perfect pasif
Dalam “can ... grow up sane unless ...”, unless memperkenalkan syarat yang harus terpenuhi agar hasil yang dinyatakan mungkin terjadi. Kalimat ini menempatkan kasih sayang mendalam pada masa awal kehidupan sebagai syarat yang diperlukan untuk tumbuh menjadi orang dewasa yang sehat secara psikologis; kalimat ini tidak mengatakan bahwa kasih sayang saja menjamin hasil tersebut. “It's been loved” di sini berarti “it has been loved”, bukan “it is”. Ini adalah present perfect pasif: orang tersebut menerima kasih sayang, dan bentuk ini melihat kembali pengalaman itu selama suatu masa sebelumnya. “Very deeply” memperkuat tingkat kasih sayangnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan unless dan bentuk singkat present perfect pasif: A young dog may remain fearful ____ loved patiently for months.
Lihat jawaban
unless it's been
But we're still learning what good parents might actually be like. Tata bahasa
0:17Namun kita masih belajar seperti apa sebenarnya orang tua yang baik itu.
what good parents might actually be like: pertanyaan tak langsung tentang karakteristik
“What good parents might actually be like” adalah pertanyaan tak langsung setelah learning. “What ... be like” menanyakan sifat atau karakteristik, jadi kalimat ini membahas seperti apa orang tua yang baik sebenarnya, bukan apa yang mereka sukai. Karena merupakan pertanyaan tak langsung, strukturnya mempertahankan urutan pernyataan: what + subjek + modal + be like. “Might” menandai ketidakpastian, sedangkan “actually” membandingkan jawaban nyata dengan anggapan atau keadaan ideal.
Latihan
Pilih pelengkap yang menanyakan kualitas nyata para guru dan memakai urutan kata pertanyaan tak langsung yang benar: Researchers are still trying to understand ____.
- what supportive teachers might really be like
- what might supportive teachers really be like
- what supportive teachers might really like
Lihat jawaban
what supportive teachers might really be like
Here are eight principles of good parenting that you might use to grade them. Pilihan kata
0:23Berikut adalah delapan prinsip pengasuhan yang baik yang mungkin bisa Anda gunakan untuk menilai mereka.
grade them: menilai berdasarkan standar
Di sini, grade adalah kata kerja yang berarti menilai seseorang berdasarkan serangkaian kriteria. Delapan prinsip pengasuhan tersebut berfungsi seperti rubrik, dan them merujuk pada orang tua pendengar sendiri. Penggunaan ini tidak terbatas pada tugas sekolah: orang dapat menilai kinerja, produk, kebijakan, atau pengalaman dengan memeriksa seberapa baik semuanya memenuhi kriteria tertentu. Artinya bukan menempatkan seseorang ke tingkat kelas sekolah.
Latihan
Dalam kalimat manakah grade berarti “menilai berdasarkan kriteria”, seperti pada contoh?
- We used the checklist to grade each hotel.
- The school placed Mia in the eighth grade.
- The road climbs a steep grade.
Lihat jawaban
We used the checklist to grade each hotel.
at times literally dropping down to their height when addressing them,
0:34terkadang secara harfiah menurunkan tubuh mereka hingga setinggi anak saat berbicara kepada mereka,
get down to the child's level: tinggi dan sudut pandang
Gets down to the child's level menggunakan gagasan ruang dalam dua cara yang saling berhubungan. Secara harfiah, orang tua dapat berjongkok agar wajahnya mendekati tinggi anak. Secara lebih luas, ungkapan ini berarti menemui anak dari sudut pandangnya: memakai bahasa yang dipahami anak dan menanggapi perasaannya dengan serius. Di sini, down menggambarkan perubahan posisi fisik atau perspektif, bukan nilai sosial yang lebih rendah.
Latihan
Kalimat manakah yang menunjukkan makna penuh kasih dari get down to the child's level?
- The counselor got down to the child's level and explained the plan in simple words.
- The elevator went down to the lobby.
- He stooped to their level and answered every insult.
Lihat jawaban
The counselor got down to the child's level and explained the plan in simple words.
Melihat dunia melalui mata mereka
Ungkapan see the world through someone's eyes berarti memahami bagaimana orang tersebut mengalami dan menafsirkan kehidupan. Di sini, their merujuk kepada anak-anak, jadi ungkapan ini mengajak kita memakai sudut pandang mereka, bukan benar-benar menggunakan mata mereka. Pola yang dapat digunakan kembali adalah see something through someone's eyes. Ini merupakan metafora untuk empati atau sudut pandang; ubah bentuk posesif sesuai orang yang sudut pandangnya dimaksud, seperti through her eyes atau through their eyes.
Latihan
Lengkapi metafora yang berarti “memahami situasi dari sudut pandang Maya”: Try to see the problem ____.
Lihat jawaban
through Maya's eyes
They understand that a very young child can't easily fit in with external demands, Phrasal verb
0:42Mereka memahami bahwa anak yang sangat kecil tidak bisa dengan mudah menyesuaikan diri dengan tuntutan eksternal,
Menyesuaikan diri dengan tuntutan dari luar
fit in with berarti cocok dengan atau menyesuaikan diri dengan serangkaian kondisi. Dalam kalimat ini, external demands adalah harapan yang datang dari luar diri anak, sehingga anak tersebut tidak mudah menyesuaikan perilaku atau ritmenya dengan tuntutan dunia luar. Strukturnya adalah fit in with + frasa nomina: fit in with a schedule, a plan, atau other people's expectations. Struktur ini menggambarkan kecocokan atau penyesuaian, bukan apakah sebuah benda cukup kecil untuk masuk secara fisik ke suatu tempat.
Latihan
Lengkapi dengan ungkapan tiga kata yang berarti “cocok dengan”: The new meeting time must ____ everyone's schedule.
Lihat jawaban
fit in with
and that in the early days they must be prioritized and placed at the center of things,
0:47dan bahwa pada hari-hari awal mereka harus diprioritaskan dan ditempatkan sebagai pusat perhatian,
not in order to A, but in order to B: menolak satu tujuan dan menyatakan tujuan sebenarnya
Pola not in order to A, but in order to B menolak A sebagai tujuan dan menyatakan B sebagai tujuan yang sebenarnya. Di sini, tindakannya sendiri tidak disangkal; yang disangkal hanyalah bahwa “spoiling them” merupakan tujuannya. Kedua klausa in order to adalah frasa tujuan yang sejajar. Pola ini membantu meluruskan kemungkinan salah paham tentang alasan suatu tindakan dilakukan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola tujuan sejajar yang lengkap: We moved the meeting online ____ exclude anyone, ____ make it easier for everyone to join.
Lihat jawaban
not in order to · but in order to
Loving parents understand that their young offspring's lives revolve around details that are by any adult measure very minor. Idiom
0:59Orang tua yang penuh kasih memahami bahwa kehidupan anak-anak mereka yang masih kecil berputar di sekitar detail yang menurut ukuran orang dewasa sangat sepele.
lives revolve around details: metafora untuk fokus utama
Di sini, lives revolve around details berarti bahwa hal-hal kecil menjadi pusat perhatian dan pengalaman sehari-hari anak-anak. Ini adalah metafora: kehidupan mereka diatur di sekeliling hal-hal tersebut, bukan benar-benar berputar secara fisik. Pola yang dapat diterapkan kembali, X revolves around Y, menyajikan Y sebagai fokus utama atau pusat pengatur X.
Latihan
Dalam kalimat “Her weekend revolves around basketball practice,” apa arti revolves around?
- Dia benar-benar bergerak melingkar selama latihan bola basket.
- Latihan bola basket adalah fokus utama akhir pekannya.
- Dia menghindari menjadwalkan latihan bola basket.
Lihat jawaban
Latihan bola basket adalah fokus utama akhir pekannya.
Toddlers will feel enormously happy because they can dig their nails into some putty
1:07Anak balita akan merasa sangat bahagia karena mereka dapat menancapkan kuku mereka ke dalam dempul
or have a chance to whack their spoon into some peas with energy
1:12atau mendapat kesempatan untuk memukul sendok mereka ke dalam kacang polong dengan penuh energi
And they will feel extremely sad because pet rabbit lost one of its buttons
1:18Dan mereka akan merasa sangat sedih karena kelinci peliharaan mereka kehilangan salah satu kancingnya
or a page in a favorite book now has a tear in it.
1:22atau sebuah halaman di buku favoritnya kini sobek.
The good enough parent feels sufficiently resourceful inside not to hold it against the child that it's making a very big deal out of so-called nothing. Idiom
1:26Orang tua yang cukup baik merasa cukup tangguh di dalam batinnya untuk tidak menyalahkan anak karena membuat masalah besar dari hal yang dianggap bukan apa-apa.
hold it against the child: menyimpan kekesalan terhadap anak
Hold something against someone berarti terus menjadikan suatu tindakan, kesalahan, atau fakta sebagai alasan untuk merasa kesal atau menilai seseorang secara negatif. Di sini, not to hold it against the child berarti orang tua tidak menyimpan kekesalan terhadap anak atau menghukumnya karena reaksinya. Dalam pola hold it against someone that ..., it berfungsi sebagai objek antisipatif: klausa that sesudahnya menyatakan alasannya. Di sini, orang tua menolak menggunakan tindakan anak yang membesar-besarkan “hal yang bukan apa-apa” sebagai alasan untuk menyalahkan anak.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “terus menilai seseorang secara negatif karena sesuatu”: I made one mistake, so please don't ____ me.
Lihat jawaban
hold it against
making a very big deal out of so-called nothing: membesar-besarkan sesuatu yang disebut bukan apa-apa
Make a very big deal out of X berarti memperlakukan X sebagai sesuatu yang jauh lebih penting, serius, atau mengganggu daripada yang dianggap wajar oleh pembicara. Very memperkuat big, sedangkan making menyajikan reaksi tersebut sebagai sesuatu yang sedang berlangsung. Dalam so-called nothing, so-called menandai nothing sebagai sebutan dari orang lain dan menunjukkan bahwa penulis mengambil jarak dari sebutan itu. Secara keseluruhan, frasa tersebut menggambarkan reaksi yang kuat tanpa langsung menyetujui bahwa kekhawatiran anak benar-benar tidak penting.
Latihan
Sikap apa yang disampaikan oleh making a very big deal out of so-called nothing dalam contoh tersebut?
- Penulis sepenuhnya setuju bahwa kekhawatiran anak sama sekali tidak penting.
- Anak itu bereaksi dengan kuat, tetapi sebutan bukan apa-apa disajikan sebagai label yang patut dipertanyakan.
- Anak itu sengaja berpura-pura sedih karena suatu peristiwa serius.
Lihat jawaban
Anak itu bereaksi dengan kuat, tetapi sebutan bukan apa-apa disajikan sebagai label yang patut dipertanyakan.
It will follow the child in its excitement over a puddle
1:37Ia akan mengikuti anak dalam kegembiraannya melihat genangan air
and in its grief over an uncomfortable sock.
1:40dan dalam kesedihannya atas kaus kaki yang tidak nyaman.
It will understand that the child's future ability to be considerate to other people
1:43Ia akan memahami bahwa kemampuan anak di masa depan untuk bertenggang rasa terhadap orang lain
for a range of age-appropriate sorrows. Pilihan kata
1:55untuk berbagai kesedihan yang sesuai dengan usianya.
will be critically dependent on having had: ketergantungan masa depan pada pengalaman terdahulu
Dalam be dependent on, on adalah preposisi sehingga diikuti frasa nomina atau bentuk -ing. Di sini on diikuti having had, bukan have. Having had adalah gerund sempurna: having + past participle. Bentuk ini melihat kembali pengalaman yang telah selesai sebelum keadaan masa depan yang dijelaskan oleh will be dependent. Critically menambahkan bahwa pengalaman terdahulu itu bukan hanya membantu, melainkan sangat penting bagi kemampuan selanjutnya.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas menyatakan bahwa kemampuan masa depan bergantung pada pengalaman yang telah selesai sebelumnya?
- Her future confidence will be dependent on having supportive teachers at that time.
- Her future confidence will be dependent on having had supportive teachers.
- Her future confidence was dependent on having supportive teachers.
Lihat jawaban
Her future confidence will be dependent on having had supportive teachers.
an ample fill of sympathy: metafora untuk pemenuhan kebutuhan emosional
An ample fill of sympathy memakai metafora wadah atau makanan. Fill berarti jumlah yang memenuhi suatu kebutuhan, sedangkan ample berarti sepenuhnya cukup atau berlimpah. Jadi, frasa ini menggambarkan penerimaan perhatian emosional yang penuh simpati dalam jumlah besar seiring waktu. Maknanya bukan mengisi wadah secara harfiah atau satu tindakan penghiburan saja.
Latihan
Dalam frasa an ample fill of sympathy, apa yang disiratkan oleh fill?
- Simpati yang dituangkan ke dalam wadah fisik.
- Satu permintaan maaf singkat setelah melakukan kesalahan.
- Perhatian emosional dalam jumlah besar yang memenuhi suatu kebutuhan.
Lihat jawaban
Perhatian emosional dalam jumlah besar yang memenuhi suatu kebutuhan.
age-appropriate sorrows: kesedihan yang sesuai dengan usia
Dalam frasa ini, age-appropriate berarti sesuatu yang wajar atau dapat dipahami pada tahap perkembangan tertentu. Kata sifat majemuk bertanda hubung age-appropriate menerangkan sorrows, yaitu perasaan sedih yang nyata. Frasa ini menilai apakah suatu perasaan sesuai dengan tahap perkembangan, bukan seberapa serius penyebabnya menurut orang dewasa. Sebuah kejadian dapat terasa sangat penting bagi anak kecil dan tetap disebut age-appropriate.
Latihan
Penjelasan mana yang paling sesuai dengan age-appropriate sorrows?
- Kesedihan nyata yang dapat dipahami pada tahap perkembangan tertentu.
- Kesedihan pura-pura yang disebabkan oleh perilaku kekanak-kanakan.
- Kesedihan yang harus dianggap sama seriusnya oleh orang dewasa.
Lihat jawaban
Kesedihan nyata yang dapat dipahami pada tahap perkembangan tertentu.
A loving parent will know how to put the best possible interpretation on behavior that might seem to others to be pretty unfortunate. Frasa
2:00Orang tua yang penuh kasih akan tahu bagaimana memberikan interpretasi terbaik atas perilaku yang mungkin terlihat cukup buruk bagi orang lain.
put the best possible interpretation on behavior: menafsirkan perilaku dengan sebaik mungkin
To put an interpretation on something berarti memahami sesuatu dengan cara tertentu atau memberinya suatu makna. Di sini, put tidak digunakan secara harfiah, sedangkan behavior adalah hal yang diberi penafsiran. Best possible menunjukkan pilihan atas penjelasan paling baik dan masuk akal yang tersedia. Misalnya, perilaku sulit dipandang sebagai tanda kecemasan atau kelelahan, bukan watak buruk. Struktur ini menggambarkan cara membingkai perilaku, bukan mengubah perilaku itu sendiri.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan pelajaran yang berarti “memahami dengan sebaik mungkin”: A fair teacher tries to ____ a student's nervous behavior.
Lihat jawaban
put the best possible interpretation on
The small child isn't just a troublemaker, Alur pesan
2:09Anak kecil bukanlah sekadar pembuat onar,
but it has of course been very upset by the arrival of a sibling.
2:12tetapi tentu saja ia merasa sangat kesal dengan kehadiran seorang adik.
isn't just a troublemaker, but: melihat melampaui satu label
Dalam kalimat ini, isn't just a troublemaker membatasi label negatif tersebut, bukan sepenuhnya menyangkal bahwa anak itu menimbulkan masalah. Just berarti “hanya”: label itu bukan seluruh penjelasannya. Klausa dengan but mengalihkan perhatian ke informasi tambahan yang penting, yaitu anak tersebut terguncang oleh kedatangan saudara baru. Pola isn't just A, but B dapat memperbaiki pandangan yang terlalu sederhana: pertama tunjukkan bahwa satu label saja tidak lengkap, lalu tambahkan konteks atau alasan yang mengubah cara memahami situasinya.
Latihan
Apa yang ditandai oleh isn't just a troublemaker, but dalam contoh?
- Anak itu tidak pernah menimbulkan masalah apa pun.
- Saudara barulah yang membuat masalah, bukan anak itu.
- Label itu mungkin sebagian sesuai, tetapi bukan seluruh penjelasannya.
Lihat jawaban
Label itu mungkin sebagian sesuai, tetapi bukan seluruh penjelasannya.
but it does find a small circle of familiar people especially soothing. Tata bahasa
2:18tetapi ia memang menganggap lingkaran kecil orang-orang yang dikenalnya sangat menenangkan.
does find: do penegas dalam kalimat afirmatif
Di sini, does adalah kata kerja bantu penegas dalam kalimat afirmatif. Kata ini memperkuat pernyataan positif: anak tersebut benar-benar merasa kelompok kecil orang yang dikenalnya menenangkan. Pembicara menggunakannya untuk mengoreksi atau menyeimbangkan gagasan negatif sebelumnya. Kata kerja utamanya adalah find; does menandai kesesuaian subjek dalam kala kini. Karena itu, strukturnya adalah does + bentuk dasar kata kerja, bukan does + finds.
Latihan
Lengkapi kalimat kala kini dengan kata kerja bantu penegas satu kata yang sesuai dengan he: Leo seems quiet, but he ____ enjoy talking with close friends.
Lihat jawaban
does
but it does surely need to go to bed pretty soon.
2:25tetapi ia pasti harus tidur dalam waktu dekat.
will go on to mold the workings of the child's own conscience. Tata bahasa
2:32akan terus membentuk cara kerja hati nurani anak itu sendiri.
will go on to mold: hasil yang terjadi kemudian
Frasa will go on to mold berarti bahwa kemampuan ini kelak akan menghasilkan pengaruh baru: kemampuan tersebut akan membentuk cara kerja hati nurani anak. Mold digunakan secara kiasan; pengaruh itu berkembang seiring waktu. Pola go on to + bentuk dasar kata kerja menunjukkan perpindahan dari tahap sebelumnya ke tindakan atau hasil lain yang terjadi kemudian. Pola ini tidak berarti bahwa tindakan memberi penjelasan yang sama hanya terus berlanjut.
Latihan
Pilih opsi yang menunjukkan pencapaian baru yang terjadi kemudian: After acting in local theaters, Omar ___ a major film.
- went on directing
- went to direct
- went on to direct
Lihat jawaban
went on to direct
the art of self-forgiveness: keterampilan yang dilatih
The art of self-forgiveness menggambarkan memaafkan diri sendiri sebagai kemampuan halus yang dapat dipelajari dan ditingkatkan. Memaafkan diri sendiri berarti menanggapi kesalahan pribadi dengan pengertian, bukan terus terjebak dalam sikap menyalahkan diri secara keras. Pola the art of + kata benda atau bentuk -ing menyajikan sesuatu sebagai keterampilan yang membutuhkan latihan, pertimbangan, dan kepekaan. Art digunakan secara kiasan, bukan dalam arti seni rupa atau seni pertunjukan.
Latihan
Pilih kalimat yang secara alami menyajikan kegiatan mengajukan pertanyaan dengan tenang sebagai keterampilan yang halus.
- A good mediator learns the art to ask calm questions.
- A good mediator learns the art of asking calm questions.
- A good mediator learns the art asking calm questions.
Lihat jawaban
A good mediator learns the art of asking calm questions.
It won't have to torture itself for its mistakes.
2:39Ia tidak perlu menyiksa dirinya sendiri atas kesalahan-kesalahannya.
It won't suffer the ravages of self-loathing or ever,
2:42Ia tidak akan menderita kehancuran akibat membenci diri sendiri atau bahkan,
messes up badly: kesalahan atau kegagalan serius
Mess up adalah phrasal verb informal yang berarti melakukan kesalahan, gagal, atau melakukan sesuatu dengan keliru. Dalam messes up, akhiran -s menandai subjek orang ketiga tunggal. Badly memperkuat frasa tersebut: kesalahan atau kegagalannya serius, bukan kecil.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk mess up yang tepat ditambah badly: If Leo ____ during the final round, his team may lose.
Lihat jawaban
messes up badly
The loving parent will feel sufficiently sane to allow a child to be a bit weird for a while,
2:52Orang tua yang penuh kasih akan merasa cukup waras untuk membiarkan seorang anak menjadi sedikit aneh untuk sementara waktu,
knowing that so-called weird is actually part of normal development.
2:59karena mengetahui bahwa apa yang disebut aneh sebenarnya adalah bagian dari perkembangan normal.
It won't get flustered that the child has decided to pretend it's an animal Pilihan kata
3:03Ia tidak akan bingung jika anak tersebut memutuskan untuk berpura-pura menjadi hewan
get flustered: kehilangan ketenangan di bawah tekanan
Get + kata sifat dapat menunjukkan perubahan keadaan. Get flustered berarti menjadi gugup, bingung, atau gelisah hingga kehilangan ketenangan atau sulit berpikir jernih. Di sini, won't get flustered berarti perilaku yang tidak biasa tersebut tidak akan menyebabkan hilangnya ketenangan untuk sementara atau membuat subjek tidak tahu harus berbuat apa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau get yang tepat ditambah flustered: When the teacher called on Ava unexpectedly, she ____ and forgot her answer.
Lihat jawaban
got flustered
or has an imaginary friend living in the tree at the end of the garden.
3:10atau memiliki teman imajinasi yang tinggal di pohon di ujung taman.
The adult will have faith in sanity emerging
3:13Orang dewasa akan memiliki keyakinan bahwa kewarasan akan muncul
and in the wisdom of exploring a lot of possible options
3:17dan pada kebijaksanaan menjelajahi banyak pilihan yang mungkin
settle on reason: akhirnya memilih nalar setelah mempertimbangkan pilihan
Settle on something berarti membuat pilihan akhir setelah mempertimbangkan berbagai kemungkinan. Di sini, reason adalah pilihan yang akhirnya dipilih sebagai pedoman berpikir. Dalam before choosing to settle on reason, before memperkenalkan tahap yang lebih awal, sedangkan choosing to settle on menunjukkan keputusan sesudahnya. Frasa ini menggambarkan tercapainya suatu pilihan, bukan menetap secara fisik di suatu tempat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk dua kata dari settle yang berarti “membuat pilihan akhir”: After comparing everyone’s schedules, we ____ Friday for the trip.
Lihat jawaban
settled on
It will be able to remain calm over some intense tantrums and obsessions.
3:24Ia akan mampu tetap tenang menghadapi beberapa amukan dan obsesi yang hebat.
It won't need to shut down irreverence at every turn. Catatan
3:28Ia tidak perlu membungkam ketidaksopanan di setiap kesempatan.
shut down irreverence: menekan suatu sikap
Shut down dapat diikuti objek abstrak dan berarti “menghentikan atau menekannya agar tidak dapat berlanjut”. Di sini, irreverence berarti ucapan atau perilaku yang tidak memberikan rasa hormat yang diharapkan kepada sesuatu yang serius atau dihormati, sering kali melalui lelucon atau tantangan. Jadi, shut down irreverence berarti menekan sikap atau ungkapan tersebut setiap kali muncul. Ini adalah penggunaan kiasan; tidak ada mesin yang dimatikan.
Latihan
Dalam kalimat “The host quickly shut down the insulting comments,” apa arti shut down?
- Membuat komentar lebih tenang, tetapi membiarkannya berlanjut
- Memindahkan komentar ke bagian lain dalam diskusi
- Menghentikan komentar agar tidak berlanjut
Lihat jawaban
Menghentikan komentar agar tidak berlanjut
at every turn: sesuatu yang berulang di setiap tahap
At every turn adalah idiom yang berarti berulang kali, pada setiap tahap, atau setiap kali muncul kesempatan lain. Di sini, frasa itu menyatakan bahwa sikap tidak hormat tidak perlu dihentikan setiap kali muncul. Frasa ini menggambarkan sesuatu sebagai pola yang berulang sepanjang suatu situasi. Turn tidak berarti belokan jalan secara harfiah, dan every sering memberi penekanan tanpa selalu menyatakan bahwa sama sekali tidak ada pengecualian.
Latihan
Lengkapi idiom yang berarti "berulang kali pada setiap tahap": As she tried to get the permit, new problems appeared ____.
Lihat jawaban
at every turn
It will be patient around low moods and unruffled by adolescent surliness. Pilihan kata
3:31Ia akan sabar menghadapi suasana hati yang buruk dan tidak terpengaruh oleh sifat cemberut remaja.
unruffled by adolescent surliness: tetap tenang menghadapi sikap tidak ramah
Unruffled by berarti tidak kesal, terganggu, atau gugup karena sesuatu. Di sini, orang tersebut tetap tenang meskipun menghadapi sikap ketus remaja. Pola unruffled by + kata benda menyebutkan hal yang tidak berhasil mengganggu seseorang. Surliness adalah sikap murung, tidak ramah, atau kasar dan tidak kooperatif. Unruffled di sini berkaitan dengan emosi, bukan menggambarkan pakaian.
Latihan
Apa arti "She remained unruffled by his surliness"?
- Dia mengabaikan pria itu karena tidak peduli pada masalah tersebut.
- Dia menjadi murung dan kasar karena pria itu juga demikian.
- Dia tetap tenang meskipun sikap pria itu murung dan kasar.
Lihat jawaban
Dia tetap tenang meskipun sikap pria itu murung dan kasar.
The parent won't assign labels to the child that might fix it in a role it was only trying out. Idiom
3:37Orang tua tidak akan memberikan label pada anak yang mungkin menetapkan mereka pada peran yang hanya sedang mereka coba-coba.
assign labels to the child ... fix it in a role: memberi anak label dan menguncinya dalam suatu peran
Assign labels to the child di sini berarti memberi anak identitas tetap berdasarkan suatu perilaku, misalnya “si pemarah”. Label dapat memberi kesan bahwa perilaku itu menentukan siapa anak tersebut, bukan sekadar menjelaskan apa yang ia lakukan. Dalam fix it in a role, fix berarti menahan atau mengunci seseorang pada satu posisi, bukan memperbaiki. Kedua metafora ini memperingatkan bahwa menamai peran sementara dapat membuat orang lain dan anak itu sendiri menganggapnya permanen sehingga ruang untuk berubah menjadi lebih kecil.
Latihan
Dalam “Calling Maya 'the difficult one' may fix her in that role”, apa arti fix her in that role?
- Membuat peran itu tampak seperti identitas yang bertahan lama
- Memberinya peran dalam kegiatan singkat
- Memperbaiki masalah yang berkaitan dengan peran itu
Lihat jawaban
Membuat peran itu tampak seperti identitas yang bertahan lama
It will be wary of telling a child that it is the angry one, Frasa
3:43Ia akan berhati-hati untuk tidak mengatakan kepada seorang anak bahwa ia adalah pemarah,
be wary of telling: berhati-hati saat mengatakan sesuatu
Be wary of doing something berarti berhati-hati dalam melakukan sesuatu karena tindakan itu dapat menimbulkan masalah. Di sini, kekhawatirannya adalah bahwa menyebut seorang anak “si pemarah” dapat mengubah satu perilaku menjadi label yang bertahan lama. Polanya adalah be wary of + kata benda atau bentuk -ing. Dalam be wary of telling, telling menyebut tindakan yang perlu dilakukan dengan hati-hati; wary berarti waspada dan berhati-hati, bukan lelah.
Latihan
Lengkapi nasihat dengan be wary of + -ing: When reading anonymous reviews, ____ trusting claims with no evidence.
Lihat jawaban
be wary of
It will allow the child the luxury of picking its own identity. Idiom
3:50Ia akan memberikan hak istimewa kepada anak untuk memilih identitasnya sendiri.
kebebasan berharga untuk memilih identitas sendiri
Di sini, the luxury of tidak berarti barang mahal. Frasa itu berarti kebebasan atau kesempatan berharga yang tidak selalu tersedia. Anak tersebut diberi ruang untuk memilih identitasnya sendiri, bukan menerima identitas yang dipilihkan orang lain. Pola the luxury of + nomina atau bentuk -ing sering menampilkan waktu, pilihan, privasi, atau keluwesan sebagai suatu keistimewaan: the luxury of time, the luxury of choosing, the luxury of being alone.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang berarti kesempatan berharga yang tidak dimiliki semua orang: Working remotely gives Leo ____ spending more time with his children.
Lihat jawaban
the luxury of
The good parent knows that children may well cling for a long time
3:57Orang tua yang baik tahu bahwa anak-anak mungkin akan bersikap sangat manja untuk waktu yang lama
and will never dismiss this natural need for reassurance in pejorative terms. Pilihan kata
4:02dan tidak akan pernah mengabaikan kebutuhan alami akan rasa aman ini dengan kata-kata yang merendahkan.
meremehkan sesuatu dengan istilah bernada menghina
To dismiss a need berarti memperlakukan kebutuhan itu sebagai sesuatu yang tidak penting, tidak masuk akal, atau tidak layak diperhatikan dengan serius. Dalam kalimat ini, dismiss bukan berarti memecat seseorang. Reassurance berarti penghiburan atau kepastian yang mengurangi kekhawatiran atau rasa tidak aman. in pejorative terms menjelaskan cara kebutuhan itu diremehkan: kebutuhan tersebut diberi label dengan kata-kata yang menghina atau merendahkan. Secara keseluruhan, frasa ini berarti menolak menanggapi kebutuhan alami dengan serius dan membicarakannya dengan bahasa yang membuatnya tampak memalukan atau lebih rendah.
Latihan
Apa arti dismiss a need in pejorative terms?
- Mengakhiri pekerjaan seseorang karena orang itu meminta ketenangan.
- Menganggap kebutuhan itu tidak layak diperhatikan dengan menggambarkannya memakai kata-kata yang merendahkan.
- Memberikan definisi yang netral dan faktual tentang kebutuhan tersebut.
Lihat jawaban
Menganggap kebutuhan itu tidak layak diperhatikan dengan menggambarkannya memakai kata-kata yang merendahkan.
It won't tell the child to buck up and be a good little man or a nice young lady Idiom
4:07Ia tidak akan menyuruh anak itu untuk tegar dan menjadi pria kecil yang tangguh atau wanita muda yang manis
buck up: perintah blak-blakan untuk menjadi lebih tegar
Dalam kalimat ini, buck up berarti “jadilah lebih tegar atau ceria, dan berhentilah menunjukkan kesusahan”. Ini adalah perintah informal, bukan rujukan pada rusa jantan atau gerakan fisik. Di sini, ungkapan tersebut menggambarkan orang dewasa yang mengabaikan kebutuhan anak akan penghiburan dan menekannya agar sesuai dengan gambaran ideal berdasarkan gender. Ungkapan ini dapat terdengar tidak sabar atau kurang berempati karena memperlakukan perasaan sulit sebagai sesuatu yang harus segera diatasi oleh pendengar.
Latihan
Nilailah: Seorang anak ketakutan dan meminta dihibur. Apakah “Buck up!” merupakan tanggapan yang netral dan lembut?
- Ya, itu tanggapan yang netral dan lembut.
- Tidak, itu dapat terdengar meremehkan dan menekan.
Lihat jawaban
Tidak, itu dapat terdengar meremehkan dan menekan.
It will know that those who end up securely attached and able to tolerate absence Tata bahasa
4:14Ia akan tahu bahwa mereka yang pada akhirnya memiliki kelekatan yang aman dan mampu menoleransi ketidakhadiran
are those who were originally allowed to have as much dependence and connection
4:19adalah mereka yang pada awalnya diizinkan memiliki ketergantungan dan hubungan
those who A are those who B: menghubungkan hasil dengan kondisi sebelumnya
Pola those who A are those who B mengidentifikasi satu kelompok dengan dua cara. Klausa relatif pertama menjelaskan hasil yang dicapai kelompok itu kemudian; klausa kedua menjelaskan pengalaman sebelumnya yang dimiliki kelompok yang sama. Pola ini berguna untuk membuat generalisasi tentang siapa yang mencapai suatu hasil dan latar belakang atau perilaku apa yang mereka miliki bersama. Dalam kalimat ini, orang yang membentuk kelekatan aman dan mampu menghadapi ketidakhadiran diidentifikasi sebagai orang yang sejak awal diizinkan memiliki ketergantungan dan hubungan yang cukup. Pengulangan those who menciptakan hubungan yang seimbang dan tegas antara hasil dan asal-usul; kedua penggunaan those tidak merujuk pada kelompok yang berbeda.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola paralel yang tepat those who A are those who B: Those who adjust quickly to remote work ____ set clear routines at home.
Lihat jawaban
are those who
There will be few requests to be brave at the school gates.
4:26Hanya akan ada sedikit permintaan untuk menjadi berani di gerbang sekolah.
A good parent won't set themselves up as an impossibly glamorous or remote figure, Phrasal verb
4:32Orang tua yang baik tidak akan menempatkan diri mereka sebagai sosok yang mustahil untuk digapai atau menjauh,
set themselves up as: menampilkan diri dalam suatu peran
Dalam kalimat ini, set themselves up as berarti menampilkan atau memosisikan diri sebagai jenis orang tertentu. Polanya adalah set + kata ganti refleksif + up as + peran atau identitas. Kata ganti refleksif mengacu kembali pada subjek: themselves mengacu pada a good parent yang tunggal dan netral gender. Di sini, frasa tersebut menyiratkan pembentukan citra diri sebagai sosok yang glamor atau berjarak; dalam konteks lain, pola yang sama dapat menggambarkan tindakan mengklaim kewibawaan atau keahlian.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran yang berarti “menampilkan dirinya sebagai”: Without any medical training, Nina ____ a wellness expert online.
Lihat jawaban
set herself up as
someone whom the child may be tempted to idealize and ruminate over from afar. Pilihan kata
4:37seseorang yang mungkin menggoda anak untuk mengidealkan dan merenungkannya dari kejauhan.
idealize and ruminate over ... from afar: kekaguman dari jauh dan pikiran berkepanjangan
Idealize berarti memandang seseorang sebagai sosok yang lebih baik atau lebih sempurna daripada keadaan sebenarnya. Ruminate over berarti terus memutar-mutar pikiran tentang orang tersebut, sering kali dalam waktu lama. Maknanya di sini bersifat kiasan, bukan arti harfiah tentang hewan yang mengunyah kembali makanan. Kedua kata kerja memakai someone sebagai objek bersama, sedangkan from afar menggambarkan perhatian yang terjadi dari kejauhan tanpa hubungan dekat yang biasa. Secara keseluruhan, frasa tersebut menggambarkan kekaguman dari jauh yang dapat berkembang menjadi pikiran berkepanjangan.
Latihan
Apa yang paling kuat disiratkan oleh ungkapan yang disorot dalam kalimat ini?
- Anak itu mungkin menilai orang tersebut secara realistis dalam percakapan tatap muka yang sering.
- Anak itu mungkin memandang orang tersebut sebagai sosok yang hampir sempurna dan terus memikirkannya tanpa kontak dekat.
- Anak itu mungkin memperhatikan orang tersebut sebentar lalu kehilangan minat.
Lihat jawaban
Anak itu mungkin memandang orang tersebut sebagai sosok yang hampir sempurna dan terus memikirkannya tanpa kontak dekat.
They will know how to be present and very ordinary around the house,
4:43Mereka akan tahu bagaimana untuk hadir dan menjadi sangat biasa di sekitar rumah,
and greedily keen to have too much dessert.
4:52dan dengan rakus ingin makan terlalu banyak hidangan penutup.
The good parent will know that parental quirks and flaws
4:55Orang tua yang baik akan tahu bahwa kekhasan dan kelemahan orang tua
are there to remind a child to reconcile itself to its own humanity Phrasal verb
4:59ada di sana untuk mengingatkan anak agar berdamai dengan sisi kemanusiaannya sendiri
reconcile itself to its own humanity: menerima keterbatasan sebagai manusia
Reconcile oneself to something berarti menerima kenyataan yang tidak menyenangkan atau tidak sempurna dan tidak dapat begitu saja diubah. Di sini, itself merujuk kembali pada a child. Frasa ini menyatakan bahwa melihat kekurangan orang tua membantu seorang anak menerima keterbatasan dan ketidaksempurnaannya sebagai manusia; frasa ini tidak menggambarkan konflik dengan umat manusia.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan reconcile oneself to dan kata ganti refleksif yang sesuai dengan Mara: After the long search, Mara had to ____ the possibility that the letter was gone forever.
Lihat jawaban
reconcile herself to
to leave home and get on with their own lives. Phrasal verb
5:06untuk meninggalkan rumah dan melanjutkan hidup mereka sendiri.
get on with their own lives: melanjutkan kehidupan mereka sendiri
Get on with one's life berarti terus menjalani hidup dan melangkah maju, terutama setelah penundaan, perpisahan, atau peristiwa sulit. Frasa ini bukan berarti memiliki hubungan yang baik dengan kehidupan. Dalam kalimat ini, their own lives menekankan kemandirian: anak-anak meninggalkan rumah dan berfokus pada pilihan serta kegiatan mereka sendiri, bukan terus menjalani hidup dengan orang tua sebagai pusatnya.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti get on with her life? After the project was canceled, Lena decided to get on with her life.
- Pindah ke rumah lain
- Terus menjalani hidup dan berfokus pada hal berikutnya
- Segera memulai kembali proyek yang dibatalkan
Lihat jawaban
Terus menjalani hidup dan berfokus pada hal berikutnya
A good parent will know how to appear very boring.
5:11Orang tua yang baik akan tahu bagaimana terlihat sangat membosankan.
It will understand that what a child chiefly needs is a source of reliable calm, Alur pesan
5:15Ia akan memahami bahwa apa yang paling dibutuhkan anak adalah sumber ketenangan yang dapat diandalkan,
sumber ketenangan yang dapat diandalkan, bukan kembang api dan kegembiraan
Kalimat ini pertama-tama menyebutkan hal yang paling dibutuhkan seorang anak: sosok yang dapat diandalkan dan menghadirkan ketenangan. Frasa setelah koma, not fireworks and excitement, kemudian menolak gagasan lain yang bersaing. Jadi, informasi disusun dengan menampilkan nilai yang dipilih terlebih dahulu, lalu alternatif yang ditolak. Fireworks digunakan secara kiasan di sini. Kata itu berarti perilaku yang memukau, dramatis, atau sangat merangsang, bukan kembang api sungguhan. Pertentangan ini menyatakan bahwa pengasuhan yang stabil dan dapat diprediksi lebih penting daripada terus menghibur anak dengan kegembiraan.
Latihan
Dalam “The team needs steady guidance, not fireworks and excitement,” apa fungsi bagian akhir not fireworks and excitement?
- Frasa itu menolak rangsangan yang mencolok sebagai alternatif dari bimbingan yang stabil.
- Frasa itu mengatakan bahwa kembang api sungguhan harus dibuat lebih aman.
- Frasa itu menambahkan hal lain yang dibutuhkan tim.
Lihat jawaban
Frasa itu menolak rangsangan yang mencolok sebagai alternatif dari bimbingan yang stabil.
It has enough of these inside its own mind.
5:23Anak itu sudah memiliki cukup banyak hal itu di dalam pikirannya sendiri.
saying more or less the same things for decades.
5:27mengatakan hal-hal yang kurang lebih sama selama beberapa dekade.
It should take care to be predictable and to edit out its surprising moods. Idiom
5:31Ia harus berhati-hati untuk dapat diprediksi dan menyunting suasana hatinya yang mengejutkan.
menyunting keluar perubahan suasana hatinya yang mengejutkan
Edit out adalah frasa verba yang dapat dipisahkan dan berasal dari penyuntingan film, audio, serta teks: penyunting membuang materi sebelum versi akhir diterima oleh penonton atau pembaca. Di sini ungkapan tersebut digunakan secara kiasan. Orang tua tetap mengalami perubahan suasana hati, tetapi memilih untuk tidak memperlihatkan setiap perubahan mendadak kepada anak. Ungkapan ini menggambarkan pengendalian emosi sebagai proses memilih hal yang akan menjadi bagian dari pengalaman anak.
Latihan
Maya was angry, but she edited the anger out of the message before sending it. Apa artinya?
- Ia menghapus seluruh pesan tanpa membacanya.
- Ia langsung berhenti merasakan kemarahan apa pun.
- Ia menyunting pesan itu agar kemarahannya tidak terlihat di dalamnya.
Lihat jawaban
Ia menyunting pesan itu agar kemarahannya tidak terlihat di dalamnya.
The child doesn't need a full picture of every perturbation and temptation
5:36Anak tidak perlu gambaran lengkap dari setiap pergolakan dan godaan
coursing through its carers' minds: metafora gerakan
Di sini, coursing through menggambarkan gejolak dan godaan sebagai sesuatu yang bergerak cepat dan terus-menerus di dalam pikiran para pengasuh. Tidak ada sesuatu yang benar-benar mengalir secara fisik; gambaran gerakan ini membuat aktivitas mental terasa aktif dan berkelanjutan. Pola X courses through Y dapat menggambarkan gerakan harfiah, seperti darah yang mengalir dalam tubuh, atau gerakan kiasan, seperti rasa takut, energi, atau pikiran yang menyebar melalui seseorang atau suatu tempat.
Latihan
Dalam kalimat “Waves of excitement were coursing through the crowd,” apa yang ditunjukkan oleh “coursing through”?
- Kegembiraan bergerak dengan kuat dan terus-menerus di tengah kerumunan.
- Kegembiraan langsung berhenti dan menghilang.
- Kerumunan telah menggambar gambaran lengkap tentang kegembiraan.
Lihat jawaban
Kegembiraan bergerak dengan kuat dan terus-menerus di tengah kerumunan.
The parent accepts that Mummy or Daddy are roles, Alur pesan
5:43Orang tua menerima bahwa Ibu atau Ayah adalah peran,
are roles, not full representations: membatasi cakupan pernyataan
Struktur X are A, not B mula-mula menempatkan X dalam kategori A, lalu menolak penafsiran B yang lebih luas. Di sini, Mummy atau Daddy menamai sebuah peran: sekumpulan tanggung jawab dan cara berhubungan dengan anak yang telah dipilih. Itu bukan gambaran lengkap tentang segala sesuatu yang dipikirkan, dirasakan, atau merupakan diri orang tua. Kontras ini menata pesan dengan menarik batas, bukan dengan menyebut peran itu palsu. Sebuah peran dapat sungguh-sungguh dan tetap hanya mewakili satu bagian dari seseorang.
Latihan
Apa fungsi pola “A profile is a snapshot, not a full representation of a person”?
- Pola itu menyatakan bahwa sebuah potret sesaat memuat setiap detail pribadi.
- Pola itu menunjukkan bahwa profil tersebut terbatas, bukan lengkap.
- Pola itu mengatakan bahwa setiap profil tidak jujur.
Lihat jawaban
Pola itu menunjukkan bahwa profil tersebut terbatas, bukan lengkap.
It should be the privilege of every child not to have to know its parents in complete detail.
5:49Seharusnya menjadi hak istimewa setiap anak untuk tidak perlu mengetahui orang tuanya secara terperinci.
The good parent isn't looking for a balanced relationship.
5:59Orang tua yang baik tidak mencari hubungan yang seimbang.
give unilaterally: bertindak dari satu pihak
Dalam give unilaterally, unilaterally berarti bahwa pemberian hanya berasal dari satu pihak, tanpa menuntut balasan yang setara dari pihak lain. Kata keterangan ini menerangkan give dan menjawab bagaimana pemberian itu dilakukan. Kata tersebut sendiri tidak menyatakan apakah tindakan itu baik atau tidak adil. Di sini, konteks menampilkan pemberian satu arah sebagai sesuatu yang tepat: orang tua merawat anak tanpa menjadikan perawatan sebagai pertukaran.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata keterangan formal yang berarti “oleh satu pihak tanpa persetujuan pihak lain”: The landlord changed the lease terms ____ without consulting the tenant.
Lihat jawaban
unilaterally
or what it thinks of the government's new policy on insurance.
6:08atau apa pendapatnya tentang kebijakan baru pemerintah mengenai asuransi.
It knows that a child should be able to take a parent substantially for granted. Idiom
6:11Ia tahu bahwa seorang anak harus bisa menganggap orang tuanya sudah sewajarnya ada.
take a parent substantially for granted: menganggap perawatan orang tua cukup terjamin
Take someone for granted biasanya berarti menganggap bantuan atau kehadiran seseorang selalu terjamin sehingga tidak lagi menyadari atau menghargainya. Substantially berarti “dalam taraf yang besar”, sehingga memperkuat seberapa pasti ketersediaan orang tua dianggap. Dalam kalimat ini, ungkapan yang biasanya negatif tersebut sengaja diberi sudut pandang baru. Seorang anak seharusnya dapat mengandalkan perawatan orang tua yang stabil tanpa terus-menerus harus mendapatkannya sebagai imbalan atau memeriksa apakah perawatan itu akan hilang. Konteks khusus ini tidak menjadikan sikap tidak tahu berterima kasih sebagai kebajikan umum.
Latihan
Nilai penafsiran ini: dalam “take a parent substantially for granted”, anak boleh merasa aman bahwa orang tuanya akan terus merawatnya; kalimat tersebut tidak memuji sikap tidak tahu berterima kasih dalam semua hubungan.
- Benar
- Salah
Lihat jawaban
Benar
It will arrive by noting in many years time
6:21Imbalan itu akan tiba ketika ia menyadari setelah bertahun-tahun lamanya
that their child has just developed into a very good parent themselves.
6:23bahwa anak mereka baru saja tumbuh menjadi orang tua yang sangat baik juga.
reward ... will arrive by noting: imbalan tidak langsung yang datang kemudian
Di sini, reward bersifat kiasan: bukan hadiah, bayaran, atau tanggapan langsung dari anak. Kata itu berarti kepuasan dan tanda bahwa pengasuhan orang tua memberikan pengaruh yang bertahan lama. Dalam will arrive by noting, arrive juga bersifat kiasan, sedangkan by + -ing menjelaskan bagaimana imbalan itu dirasakan. Bertahun-tahun kemudian, orang tua menyadari bahwa anak mereka juga telah menjadi orang tua yang baik. Gambaran ini menunjukkan bahwa hasil pengasuhan dapat berupa imbalan tertunda yang terlihat pada generasi berikutnya.
Latihan
Apa arti bagian yang disorot dalam kalimat ini?
- Orang tua mengharapkan anak mereka segera membayar kembali semua usaha mereka.
- Orang tua kelak merasa mendapat imbalan ketika melihat anak mereka telah menjadi orang tua yang baik.
- Anak itu akhirnya akan mengantarkan sebuah hadiah kepada orang tuanya.
Lihat jawaban
Orang tua kelak merasa mendapat imbalan ketika melihat anak mereka telah menjadi orang tua yang baik.
Put simply: memperkenalkan penyampaian ulang yang lebih sederhana
Put simply adalah penanda wacana yang memberi isyarat, “Sekarang saya akan menyampaikan gagasan sebelumnya dalam bentuk yang lebih mudah dan jelas.” Di sini, put berarti “mengungkapkan” atau “menyatakan”, bukan “menaruh sesuatu di suatu tempat”. Ungkapan ini mengatur informasi dengan memberi tahu pendengar bahwa bagian berikutnya merupakan pengungkapan ulang yang disederhanakan atau penjelasan intinya. Tanda koma memisahkan penanda ini dari kalimat yang diperkenalkannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penanda penyederhanaan: Put ____, the rule means that everyone gets one turn.
Lihat jawaban
simply
hugely patient behavior displayed by an adult over many years towards a child
6:32dan sangat sabar yang ditunjukkan oleh orang dewasa selama bertahun-tahun terhadap seorang anak
who cannot help but be largely out of control, Tata bahasa
6:39yang mau tidak mau sering kali di luar kendali,
cannot help but be: keadaan yang tidak dapat dihindari
Di sini, cannot help but + bentuk dasar verba berarti seseorang atau sesuatu tidak dapat menghindari suatu tindakan atau keadaan. Dalam pola ini, help tidak berarti membantu. Dalam cannot help but be, be memperkenalkan keadaan-keadaan tak terhindarkan yang disebutkan sesudahnya. Gunakan pola ini ketika suatu reaksi atau keadaan digambarkan sebagai sesuatu yang tidak sepenuhnya dipilih atau dikendalikan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola tiga kata dari pelajaran untuk menunjukkan bahwa reaksinya tidak dapat dihindari: Whenever I hear that joke, I ____ laugh.
Lihat jawaban
cannot help but
All in order that this child might over time grow into an adult Alur pesan
6:46Semuanya agar anak ini seiring berjalannya waktu bisa tumbuh menjadi orang dewasa
who can take its place in society without too much of a loss of spontaneity, Idiom
6:50yang dapat mengambil tempatnya di masyarakat tanpa terlalu banyak kehilangan spontanitas,
take its place in society: mengambil tempatnya dalam masyarakat
Dalam kalimat ini, take its place in society berarti menjadi siap untuk berpartisipasi dalam masyarakat dan menjalankan peran sosial. Place bersifat abstrak: kata ini merujuk pada peran atau kedudukan dalam komunitas, bukan tempat fisik atau tempat duduk. Polanya adalah take + kata kepunyaan + place in society. Kata kepunyaan berubah mengikuti subjek, seperti dalam take her place in society atau take their place in society. Ungkapan ini sering menggambarkan masuknya seseorang ke kehidupan dewasa, profesional, atau publik sebagai tahap perkembangan.
Latihan
Gunakan pola take + possessive + place in society untuk melengkapi kalimat: After finishing her training, Maya was ready to ____.
Lihat jawaban
take her place in society
and with a basic trust in its own capacities and chances of fulfillment.
6:56dan dengan kepercayaan dasar pada kapasitasnya sendiri serta peluang untuk meraih kepuasan.
All in order that: menggabungkan rincian sebelumnya ke dalam satu tujuan
All menunjuk kembali dan menggabungkan perhatian serta usaha yang dijelaskan sebelumnya menjadi satu kesatuan. Susunan yang dipadatkan ini menghilangkan kata-kata seperti All of this was done. In order that menunjuk ke depan dan memperkenalkan klausa tujuan yang memiliki subjek dan verbanya sendiri; di sini subjeknya adalah this child dan frasa verbanya dimulai dengan might over time grow. Secara bersama-sama, All in order that menutup penjelasan panjang dengan menyebutkan tujuan jangka panjang yang sama dari tindakan-tindakan sebelumnya. All tidak menggambarkan anak tersebut, dan order tidak berarti susunan di sini.
Latihan
Apa fungsi All in order that dalam contoh tersebut?
- Ungkapan itu menambahkan satu lagi sifat anak yang tidak diinginkan.
- Ungkapan itu menggabungkan tindakan-tindakan yang dijelaskan sebelumnya dan memperkenalkan tujuan bersamanya.
- Ungkapan itu mengatakan bahwa anak tersebut harus menaruh segala sesuatu dalam urutan yang rapi.
Lihat jawaban
Ungkapan itu menggabungkan tindakan-tindakan yang dijelaskan sebelumnya dan memperkenalkan tujuan bersamanya.
It should be a matter of global consternation that despite our many advances, Pilihan kata
7:01Seharusnya menjadi keprihatinan global bahwa terlepas dari banyak kemajuan kita,
a matter of global consternation: hal yang menimbulkan keterkejutan dan kecemasan global
Di sini, a matter of global consternation berarti persoalan yang seharusnya menimbulkan keterkejutan, rasa genting, dan kecemasan serius di seluruh dunia. Consternation lebih kuat daripada concern biasa dan mencakup perasaan terguncang atau terkejut oleh sesuatu yang tidak diduga. Pola It should be a matter of ... menilai fakta sesudahnya sebagai sesuatu yang pantas menimbulkan reaksi tersebut. Global menunjukkan luasnya reaksi itu: orang-orang di seluruh dunia seharusnya merasa cemas.
Latihan
Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat formal ini untuk menunjukkan keterkejutan dan kecemasan di seluruh dunia? The discovery should be ______.
- a matter of global consternation
- a matter of global concern
- a cause of global confusion
Lihat jawaban
a matter of global consternation
we are still only at the dawn of knowing how to ensure Idiom
7:07kita masih berada di awal untuk mengetahui bagaimana cara memastikan
at the dawn of knowing: berada pada tahap pemahaman yang sangat awal
At the dawn of knowing membandingkan pertumbuhan pengetahuan dengan cahaya pertama pada hari yang baru. Di sini, frasa tersebut berarti bahwa pemahaman kita tentang cara memastikan sesuatu masih berada pada tahap yang sangat awal, walaupun proses belajar sudah dimulai. Ini bukan tentang pagi yang sebenarnya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah at the dawn of + kata benda atau bentuk -ing. Pola ini menggambarkan suatu perkembangan sebagai sesuatu yang baru dimulai dan menyiratkan bahwa masih ada banyak kemajuan yang mungkin terjadi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan metafora empat kata dari catatan ini: We are ____ a new era in battery technology.
Lihat jawaban
at the dawn of
that we all have the loving childhoods we deserve.
7:11bahwa kita semua memiliki masa kecil yang penuh kasih sayang yang layak kita dapatkan.
that teaches us how character is developed,
7:20yang mengajarkan kita bagaimana karakter terbentuk,
the formation of our concepts of being good or bad,
7:26pembentukan konsep kita tentang menjadi baik atau buruk,
and the impact of parental styles of love on the way we choose adult partners.
7:29dan dampak dari gaya cinta orang tua terhadap cara kita memilih pasangan saat dewasa.