Ibu vs Ayah: Apa yang Kamu Warisi?: catatan belajar bahasa Inggris
AsapSCIENCE
Gambaran: video ini membandingkan pengaruh ibu dan ayah pada buta warna, kebotakan, kemiripan wajah, otak, serta DNA mitokondria, lalu membahas tes genetika pribadi. Poin utama bahasa Inggris: 1. can thank your mother. - Pragmatik dan sikap: kenali pelimpahan tanggung jawab secara jenaka yang disamarkan sebagai ucapan terima kasih, agar thank tidak dipahami secara harfiah. 2. used to believe - Tata bahasa dan pola kalimat: tandai keyakinan lama yang kini tidak diterima dan ikuti kontras antara pengetahuan ilmiah dahulu dan sekarang. 3. found out - Verba frasal: ungkapkan bahwa informasi diketahui melalui tes dan bedakan makna ini dari find untuk menemukan benda secara fisik.
Dalam pelajaran ini
It's easy to feel like you're an even mix of your parents, Tata bahasa
0:03Kamu mungkin merasa dirimu adalah perpaduan yang seimbang dari kedua orang tuamu,
It's easy to feel like + klausa lengkap
Dalam kalimat ini, It's easy to feel like + klausa memperkenalkan kesan yang dapat muncul secara alami: kesan bahwa kamu mewarisi perpaduan yang sama dari kedua orang tuamu. Easy menjelaskan betapa mudahnya seseorang membentuk kesan tersebut; kata itu tidak menyatakan bahwa kesannya benar. Jika feel like diikuti klausa lengkap dengan subjek dan kata kerja, pola ini berarti “memiliki kesan bahwa...” atau “terasa bagimu bahwa...”. Pola ini memberi ruang bagi pembicara untuk mempertanyakan atau memperbaiki kesan pertama itu setelahnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola yang menyampaikan kesan pertama yang wajar: “____ the shortest route is the fastest, but traffic can change that.”
Lihat jawaban
It's easy to feel like
not always the case: tidak selalu demikian
Di sini, the case berarti “situasi yang sebenarnya” dan merujuk kembali pada gagasan sebelumnya bahwa seorang anak merupakan perpaduan yang sama dari kedua orang tuanya. Not always the case berarti gagasan tersebut mungkin benar dalam beberapa situasi, tetapi tidak dalam semuanya. Ungkapan ini membatasi suatu generalisasi dengan halus alih-alih menolaknya sepenuhnya. Ungkapan ini berguna untuk mengakui pola umum sambil tetap memberi ruang bagi pengecualian.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat memberikan koreksi halus dengan makna “ini mungkin benar dalam beberapa keadaan, tetapi tidak dalam setiap situasi”?
- That is always the case.
- That is not always the case.
- That is not the case.
Lihat jawaban
That is not always the case.
So, who should you be blaming over those traits you don't like?
0:08Jadi, siapa yang harus kamu salahkan atas ciri-ciri yang tidak kamu sukai itu?
inherit from: menunjukkan dari siapa suatu sifat atau harta diwarisi
Inherit from berarti menerima suatu sifat atau harta dari seseorang melalui warisan keluarga atau warisan hukum. Orang setelah from adalah sumber yang mewariskan hal tersebut; yang diwariskan dapat berupa sifat genetik atau harta. Dalam pertanyaan ini, inherit from menempatkan ibu dan ayah sebagai dua sumber yang mungkin, lalu membandingkan sifat mana yang berasal dari masing-masing. Ungkapan ini bukan sekadar mengatakan bahwa ibu memengaruhi seseorang, tetapi menyatakan bahwa ibu adalah sumber sifat yang diwarisi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan preposisi sumber yang tepat: Nora inherited the recipe collection ____ her grandmother.
Lihat jawaban
from
can thank your mother: mengaitkan tanggung jawab dengan ibu secara bercanda
Can thank your mother jika dipahami secara harfiah terdengar seperti “kamu bisa berterima kasih kepada ibumu”, tetapi di sini ungkapan itu digunakan secara ringan dan sering kali ironis untuk mengaitkan sebab atau tanggung jawab. Ungkapan ini menunjuk seseorang sebagai pihak yang bertanggung jawab atau berjasa atas suatu sifat atau hasil, meskipun hasilnya tidak menyenangkan. Dalam kalimat ini, penutur secara bercanda mengaitkan sifat yang diwarisi dengan ibu. Can bukan instruksi sungguhan untuk menunjukkan rasa terima kasih; kata itu membuat pengaitan tersebut terdengar ringan dan menggoda.
Latihan
Dalam kalimat 'If you're a male, you can thank your mother,' apa arti 'can thank your mother' dalam konteks ini?
- Ibumu mengajarimu cara yang benar untuk mengucapkan terima kasih.
- Kamu diminta menelepon ibumu dan menyampaikan rasa terima kasih yang tulus.
- Penutur itu secara bercanda menyatakan bahwa ibu bertanggung jawab atas sifat bawaan yang dimaksud.
Lihat jawaban
Penutur itu secara bercanda menyatakan bahwa ibu bertanggung jawab atas sifat bawaan yang dimaksud.
Red-green colorblindness is an X-linked disorder Pilihan kata
0:17Buta warna merah-hijau adalah kelainan terpaut kromosom X
that affects nearly 6% of the male population worldwide,
0:20yang dialami hampir 6% populasi laki-laki di seluruh dunia,
X-linked disorder: kondisi yang terkait dengan kromosom X
Kelainan terpaut kromosom X adalah kondisi genetik yang disebabkan oleh varian gen terkait pada kromosom X. Di sini, linked berarti bahwa pola pewarisannya berkaitan dengan kromosom tersebut, bukan bahwa kelainan itu memiliki “tautan” internet. Karena laki-laki biasanya memiliki satu kromosom X sedangkan perempuan biasanya memiliki dua, varian terpaut X dapat memengaruhi kedua kelompok dengan tingkat yang berbeda. Karena itu, istilah ini membantu menjelaskan persentase dalam kalimat.
Latihan
Apa arti X-linked disorder dalam kalimat ini?
- Kelainan yang disebabkan oleh melihat warna merah
- Kondisi genetik yang melibatkan varian pada kromosom X
- Kondisi yang dibagikan melalui tautan internet
Lihat jawaban
Kondisi genetik yang melibatkan varian pada kromosom X
This is because males only inherit one X chromosome, Alur pesan
0:25Ini karena laki-laki hanya mewarisi satu kromosom X,
and that's where red-green colorblindness comes from.
0:30dan dari situlah buta warna merah-hijau berasal.
This is because: memperkenalkan penyebab pernyataan sebelumnya
This is because menjadikan kalimat ini sebagai penjelasan untuk pernyataan tepat sebelumnya. This merujuk kembali pada fakta terdahulu—persentase yang jauh lebih tinggi pada laki-laki—dan because memperkenalkan penyebabnya. Polanya adalah: pernyataan atau hasil. This is because + penyebab. Pola ini membantu pembaca mengikuti hubungan sebab-akibat tanpa mengulang seluruh pernyataan sebelumnya.
Latihan
Lengkapi penjelasan dengan frasa yang memperkenalkan penyebab: The playground is empty. ____ it is raining.
Lihat jawaban
This is because
you have to get the X-variant from both parents,
0:33kamu harus mendapatkan varian kromosom X itu dari kedua orang tua,
A big component comes from the X-chromosome here too,
0:40Salah satu faktor utamanya di sini juga berasal dari kromosom X,
so you likely inherited this from your mom.
0:43jadi, kemungkinan besar kamu mewarisinya dari ibumu.
that genes on other chromosomes can affect this condition
0:48bahwa gen pada kromosom lain juga dapat memengaruhi kondisi ini,
a study involving 52,000 people found that ...: pola untuk menyajikan bukti
a study involving 52,000 people found that ... adalah pola untuk menyajikan bukti lebih dahulu lalu menyampaikan hasil. Pola ini menyebutkan penelitian dan sampelnya terlebih dahulu, kemudian found that memperkenalkan temuan. Di sini, involving 52,000 people berarti penelitian tersebut mencakup 52.000 peserta. Sumber temuan itu adalah hasil penelitian, bukan para peserta yang menemukannya sendiri. Pola ini menempatkan bukti sebelum kesimpulan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pola penyajian bukti ini secara alami?
- A study involving 120 volunteers found that the cream reduced itching.
- A study found involving 120 volunteers that the cream reduced itching.
- 120 volunteers involving a study found that the cream reduced itching.
Lihat jawaban
A study involving 120 volunteers found that the cream reduced itching.
on top of ...: menambahkan faktor lain
Dalam kalimat ini, on top of berarti selain dan bukan di atas. Ungkapan ini menambahkan faktor lain pada faktor yang sudah disebutkan: gen pada kromosom lain dan faktor lingkungan sama-sama dapat memengaruhi kondisi tersebut. Dalam penggunaan ini, ungkapan tersebut sering membuat faktor tambahan terdengar lebih menonjol atau seperti beban ekstra. Ungkapan ini juga dapat menghubungkan penyebab, biaya, tugas, atau masalah.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan on top of untuk menambahkan masalah atau tanggung jawab ekstra?
- Because of the long flight, we had to wait three hours for our bags.
- On top of the long flight, we had to wait three hours for our bags.
- The keys were on top of the table beside the mail.
Lihat jawaban
On top of the long flight, we had to wait three hours for our bags.
isn't entirely to blame: tidak sepenuhnya patut disalahkan
Dalam isn't entirely to blame, negasi berlaku pada entirely: kalimat ini menyangkal tanggung jawab penuh, bukan seluruh tanggung jawab. Ibu mungkin masih menjadi salah satu penyebab, tetapi penyebab lain juga berperan. Menggunakan not entirely dengan ungkapan penilaian menghasilkan penilaian yang terbatas, bukan mutlak. Dengan begitu, tanggung jawab dapat dibahas secara lebih hati-hati dan adil.
Latihan
Apa makna yang dimaksud dari “mom isn't entirely to blame”?
- Dia sama sekali tidak bertanggung jawab.
- Dia adalah satu-satunya penyebab.
- Dia mungkin ikut bertanggung jawab, tetapi penyebab lain juga berperan.
Lihat jawaban
Dia mungkin ikut bertanggung jawab, tetapi penyebab lain juga berperan.
Research has also found that the shape of the end of your nose,
0:57Penelitian juga menemukan bahwa bentuk ujung hidungmu,
the more they resemble your father as a child, Tata bahasa
1:08semakin mirip kamu dengan ayahmu ketika kamu masih kecil,
the healthier you're likely to be.
1:11semakin besar pula kemungkinanmu memiliki kesehatan yang lebih baik.
the more ... the healthier: semakin..., semakin sehat
The more ..., the healthier ... menggunakan pola korelatif the + comparative ..., the + comparative .... Pola ini menghubungkan dua tingkat yang berubah: ketika tingkat pertama meningkat, tingkat kedua juga cenderung meningkat. Di sini, kemiripan yang lebih besar dengan sang ayah pada masa kecil dikaitkan dengan kemungkinan yang lebih besar untuk sehat. Kata likely menunjukkan bahwa ini adalah kecenderungan atau prediksi, bukan jaminan dan bukan bukti bahwa satu perubahan menyebabkan perubahan lainnya. Dalam pola ini, kedua the merupakan penanda tata bahasa, bukan kata sandang tertentu biasa.
Latihan
Lengkapi kedua penanda korelatif: ____ more you exercise, ____ healthier you become.
Lihat jawaban
The · the
Scientists believe that a father-child resemblance
1:14Para ilmuwan percaya bahwa kemiripan antara ayah dan anak
causes fathers to spend more time engaging in positive parenting, Tata bahasa
1:16membuat para ayah meluangkan lebih banyak waktu untuk menjalankan pola asuh yang positif,
which ultimately contributes to healthier kids. Frasa
1:20yang pada akhirnya membuat anak-anak lebih sehat.
cause someone to do something: menyebabkan seseorang melakukan sesuatu
Pola cause + orang + infinitif dengan to berarti suatu faktor menimbulkan tindakan atau respons seseorang. Dalam kalimat ini, kemiripan ayah dan anak disajikan sebagai penyebab, fathers adalah kelompok yang terdampak, dan to spend adalah perilaku yang dihasilkan. To merupakan bagian dari infinitif setelah fathers. Pola ini berguna dalam penjelasan analitis karena menghubungkan suatu faktor dengan tindakan seseorang secara jelas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk leave yang tepat: The alarm caused everyone ____ the building.
Lihat jawaban
to leave
spend more time doing something: menghabiskan lebih banyak waktu untuk melakukan sesuatu
Pola spend + jumlah waktu + -ing menyatakan berapa lama seseorang mencurahkan waktu untuk suatu kegiatan. Dalam spend more time engaging, more menerangkan time, sedangkan engaging menyebutkan kegiatannya. Setelah spend time, gunakan bentuk -ing untuk kegiatan, seperti dalam spend an hour reading. Jumlah waktunya dapat berupa more time, two hours, atau the whole afternoon.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk review yang tepat: The team spent two hours ____ the proposal.
Lihat jawaban
reviewing
contributes to: salah satu faktor di balik suatu hasil
Dalam kalimat ini, contributes to berarti “membantu menghasilkan” suatu hasil sebagai salah satu dari beberapa faktor. Meluangkan lebih banyak waktu untuk pengasuhan positif disajikan sebagai salah satu alasan anak-anak dapat menjadi lebih sehat, bukan sebagai satu-satunya alasan. Di sini, to adalah preposisi, sehingga pola ini diikuti frasa nomina atau bentuk -ing: contribute to healthier outcomes; contribute to improving health.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti “menjadi salah satu penyebab”: A quiet bedtime routine can ____ better sleep.
Lihat jawaban
contribute to
Now, even though you get half of your 46 chromosomes from mom Tata bahasa
1:23Nah, meskipun separuh dari 46 kromosommu berasal dari ibu
a study involving genetically diverse mice found
1:28sebuah studi pada tikus dengan keragaman genetik menemukan
the paternal copy was more active than the maternal copy. Pilihan kata
1:32salinan gen dari ayah lebih aktif daripada salinan dari ibu.
even though: mengakui fakta nyata
Di sini, even though memperkenalkan fakta yang diterima oleh penutur: kromosom terbagi sama rata antara ibu dan ayah. Klausa utama kemudian memberikan fakta lain yang mungkin tampak mengejutkan jika disandingkan dengannya: kedua salinan gen dari orang tua tidak harus sama aktifnya. Gunakan even though untuk mengakui situasi nyata sebelum menyatakan hasil yang berlawanan tetapi tetap benar.
Latihan
Maya benar-benar belajar sepanjang malam, tetapi ia tetap merasa belum siap. Kalimat mana yang menyajikan kegiatan belajarnya sebagai fakta nyata?
- Because Maya studied all night, she felt unprepared.
- Even though Maya studied all night, she felt unprepared.
- Even if Maya studied all night, she felt unprepared.
Lihat jawaban
Even though Maya studied all night, she felt unprepared.
Paternal copy dan maternal copy: salinan dari ayah dan ibu
Di sini, paternal berarti berasal dari ayah, sedangkan maternal berarti berasal dari ibu. Setiap kata sifat menerangkan copy, yaitu versi gen yang sama yang diwarisi dari orang tua tersebut. Kata-kata ini menunjukkan asal dari pihak orang tua. Kata-kata tersebut tidak berarti bahwa gen itu hanya ada pada laki-laki atau hanya ada pada perempuan.
Latihan
Lengkapi catatan genetika dengan dua kata sifat formal yang menunjukkan asal dari pihak orang tua: The copy inherited from the father is the ____ copy, and the copy inherited from the mother is the ____ copy.
Lihat jawaban
paternal · maternal
This phenomenon is known as allelic imbalance. Catatan
1:36Fenomena ini dikenal sebagai ketidakseimbangan alel.
Allelic imbalance sebagai aktivitas yang tidak setara antarlelel
Allelic imbalance berarti bahwa dua alel, atau versi warisan, dari gen yang sama tidak sama aktifnya atau tidak diekspresikan pada tingkat yang sama. Dalam kalimat ini, salinan dari pihak ayah lebih aktif daripada salinan dari pihak ibu, sehingga aktivitas keduanya tidak seimbang. Istilah ini menjelaskan aktivitas atau ekspresi yang tidak setara; istilah ini tidak dengan sendirinya berarti bahwa jumlah kromosom tidak setara.
Latihan
Situasi manakah yang merupakan contoh allelic imbalance?
- Satu alel dari suatu gen diekspresikan lebih kuat daripada alel lainnya
- Sebuah sel memiliki salinan tambahan dari satu kromosom utuh
- Kedua orang tua menyumbangkan jumlah kromosom yang sama
Lihat jawaban
Satu alel dari suatu gen diekspresikan lebih kuat daripada alel lainnya
Is known as: memperkenalkan nama yang diakui
Frasa pasif be known as menghubungkan seseorang, sesuatu, atau suatu fenomena dengan nama atau sebutannya yang diakui. Di sini, is sesuai dengan subjek tunggal This phenomenon, sedangkan allelic imbalance adalah nama yang diperkenalkan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subject + be known as + name/title/term. Ubah be agar sesuai dengan subjek dan waktu: is known as, are known as, atau was known as.
Latihan
Kalimat mana yang memperkenalkan nama suatu proses dengan benar?
- The process is known as evaporation.
- The process is known for evaporation.
- The process is known evaporation.
Lihat jawaban
The process is known as evaporation.
The same study also noted that the brains of these particular mice
1:39Studi yang sama juga mencatat bahwa otak tikus-tikus tersebut
more closely resembled that of their dad than their mom. Tata bahasa
1:42lebih menyerupai otak ayah mereka daripada otak ibu mereka.
That of their dad sebagai pengganti kata benda tunggal
Dalam that of their dad, that menggantikan kata benda tunggal, yaitu otak ayah mereka. Penggantian ini menghindari pengulangan kata benda dan mencegah perbandingan terdengar seolah-olah otak tikus dibandingkan dengan ayahnya sebagai individu. Penggunaan that seperti ini umum dalam perbandingan yang cermat. Pemilihan that atau those ditentukan oleh apakah kata benda pembanding yang dihilangkan berbentuk tunggal atau jamak, bukan oleh jumlah subjek kalimat.
Latihan
Gunakan pengganti kata benda tunggal agar 'the climate' tidak diulang: The climate of the coast is milder than ____ the mountains.
Lihat jawaban
that of
particularly true for: mempersempit klaim umum
Di sini, particularly true for mempersempit pernyataan umum sebelumnya: klaim tersebut berlaku bagi orang-orang yang sedang dibahas, tetapi berlaku secara khusus lebih kuat atau lebih jelas bagi anak perempuan. Dalam pola true for + kelompok/orang, true berarti berlaku atau sah untuk keadaan tersebut, bukan setia. Pola ini memungkinkan penutur membuat klaim yang luas, lalu menunjukkan kelompok yang paling kuat dikenai klaim itu: This is true for everyone, but particularly true for X. Pola ini membatasi cakupan klaim, bukan menyatakan bahwa semua kasus sama.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan ungkapan yang mempersempit klaim umum menjadi satu kelompok: Remote work can reduce commuting stress for many employees, and this is ____ parents with young children.
Lihat jawaban
particularly true for
suggesting that mood disorders may pass from mother to daughter. Alur pesan
1:59yang menunjukkan bahwa gangguan suasana hati mungkin diturunkan dari ibu kepada anak perempuan.
associated with: hubungan, bukan penyebab yang terbukti
Dalam pola be associated with, subjek dihubungkan dengan fenomena setelah with. Di sini, ungkapan tersebut menyatakan bahwa terdapat hubungan yang teramati antara wilayah otak yang serupa dan kondisi depresi. Bahasa penelitian menggunakan associated with secara hati-hati: suatu keterkaitan tidak dengan sendirinya menunjukkan bahwa salah satunya menyebabkan yang lain. Bukti tentang mekanisme sebab-akibat diperlukan sebelum menggantinya dengan caused by.
Latihan
Sebuah penelitian menemukan bahwa orang yang tidur lebih sedikit melaporkan stres yang lebih tinggi, tetapi penelitian itu tidak menguji sebab-akibat. Kalimat mana yang melaporkan temuan tersebut secara akurat?
- Short sleep is associated with higher stress.
- Short sleep causes higher stress.
- Short sleep is caused by higher stress.
Lihat jawaban
Short sleep is associated with higher stress.
suggesting that: menghubungkan bukti dengan kesimpulan yang hati-hati
Suggesting that adalah frasa partisipel kini yang menghubungkan pengamatan sebelumnya dengan sebuah kesimpulan. Frasa ini berarti bahwa sesuatu mengarah pada kemungkinan bahwa suatu gagasan benar, bukan membuktikannya. Di sini, kemiripan wilayah otak disajikan sebagai petunjuk bahwa gangguan suasana hati mungkin diturunkan dari ibu kepada anak perempuan. Kata may sesudahnya membuat kesimpulan itu tetap bersifat sementara, sehingga penutur menyusun bukti menjadi dugaan yang hati-hati, bukan menyatakan penyebab yang telah dipastikan.
Latihan
Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat untuk menunjukkan bahwa bukti mengarah pada kemungkinan kesimpulan, bukan membuktikannya? The lights are on and the door is unlocked, ___ someone may still be inside.
- assuming that
- suggesting that
- denying that
- proving that
Lihat jawaban
suggesting that
Biologists used to believe that all DNA came from the nucleus, Tata bahasa
2:02Dahulu, para ahli biologi meyakini bahwa semua DNA berasal dari inti sel,
also kicks in some protein-coding genes. Phrasal verb
2:10juga menyumbangkan sejumlah gen penyandi protein.
used to believe: menandai keyakinan masa lalu yang telah berubah
Used to believe memiliki pola used to + bentuk dasar believe. Ungkapan ini menggambarkan keyakinan yang dipegang selama suatu masa di masa lalu dan disajikan sebagai keyakinan yang tidak lagi berlaku sekarang. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menandai gagasan bahwa semua DNA berasal dari nukleus sebagai pandangan ilmiah lama, sedangkan but now we know memperkenalkan pandangan yang telah diperbaiki. Perbedaan utamanya adalah antara pengetahuan masa lalu dan pengetahuan masa kini.
Latihan
Pilihan mana yang paling tepat melengkapi kalimat untuk menunjukkan bahwa keyakinan tersebut dipegang pada masa lalu, tetapi tidak lagi berlaku sekarang? People ___ that the Sun went around the Earth, but we now know the Earth moves around the Sun.
- believe
- will believe
- are used to believing
- used to believe
Lihat jawaban
used to believe
aka: memperkenalkan nama lain untuk hal yang sama
Di sini, aka adalah singkatan dari also known as, yang berarti juga dikenal sebagai. Ungkapan ini memperkenalkan the powerhouse of the cell sebagai nama lain yang umum untuk mitochondria; kedua sebutan tersebut merujuk pada hal yang sama, bukan dua objek yang berbeda. Ketika ditempatkan di antara koma, aka menambahkan identifikasi singkat sebagai sisipan. Anda dapat memakai pola X, aka Y jika Y merupakan nama lain, julukan, atau sebutan umum untuk X.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan singkatan informal tiga huruf yang berarti juga dikenal sebagai: Our neighborhood cat, ____ Socks, waits by the bakery every morning.
Lihat jawaban
aka
kicks in: menyumbangkan bagian atau sumber daya
Di sini, kicks in adalah phrasal verb informal yang berarti menyumbangkan atau menyediakan. Mitokondria digambarkan menyumbangkan beberapa gen pengode protein, bukan benar-benar menendang sesuatu. Dalam pola kontribusi ini, pihak yang menyumbang menjadi subjek dan kontribusinya muncul setelah in: X kicks in money, materials, help, or another share. Makna ini berbeda dari efek yang kicks in, yaitu mulai bekerja atau terasa.
Latihan
Kalimat mana yang memakai kicks in dengan arti menyumbangkan sumber daya?
- The medicine kicks in after twenty minutes.
- The firefighter kicks in the locked door.
- The sponsor kicks in two thousand dollars for travel.
Lihat jawaban
The sponsor kicks in two thousand dollars for travel.
And this mitochondrial DNA is specifically inherited from your mom
2:13Dan DNA mitokondria ini secara khusus diwarisi dari ibumu
because your dad's degraded immediately after fertilization.
2:17karena DNA mitokondria ayahmu langsung terurai setelah pembuahan.
Considering how important mitochondrial DNA is in the cell, Tata bahasa
2:21Mengingat betapa pentingnya DNA mitokondria di dalam sel,
Pola Considering how important ... is
Considering di sini berarti “dengan mempertimbangkan fakta ini”. Ungkapan ini menyajikan sebuah fakta sebagai alasan bagi kesimpulan setelahnya; bukan berarti seseorang sedang berpikir pada saat itu. Polanya adalah considering how + kata sifat + subjek + be. Dalam how important mitochondrial DNA is, subjek berada sebelum is karena bagian ini merupakan pernyataan, bukan pertanyaan langsung. Frasa pembuka menonjolkan tingkat suatu sifat terlebih dahulu, lalu mengarah pada penilaian.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola Considering how ... is yang persis seperti di catatan: ____, we should leave early.
Lihat jawaban
Considering how important the meeting is
Mutations in mitochondrial DNA have been associated with type 2 diabetes
2:26Mutasi pada DNA mitokondria telah dikaitkan dengan diabetes tipe 2
which more likely came from your mom.
2:31dan mutasi tersebut kemungkinan besar berasal dari ibumu.
a woman who lived between 180,000 to 580,000 years ago
2:38seorang perempuan yang hidup antara 180.000 dan 580.000 tahun lalu
from which all human mitochondrial DNA is rooted.
2:42dan menjadi akar silsilah seluruh DNA mitokondria manusia.
gave rise to: menghasilkan suatu akibat
Gave rise to berarti “menyebabkan atau ikut menghasilkan”. Dalam kalimat tersebut, pewarisan maternal mendorong terbentuknya gagasan tentang Hawa mitokondria. Pola tetapnya adalah give rise to + frasa nomina. Dalam gave rise to, gave adalah bentuk lampau dari give, rise adalah kata benda, dan to adalah preposisi yang memperkenalkan hasilnya.
Latihan
Pilih kalimat alami yang berarti bahwa banyak keluhan muncul akibat waktu tunggu yang lama.
- The long wait gave raise to many complaints.
- The long wait gave rise to many complaints.
- The long wait rose many complaints.
Lihat jawaban
The long wait gave rise to many complaints.
Hawa Mitokondria: leluhur bersama dari garis ibu
Di sini, mitochondrial Eve adalah label ilmiah bagi perempuan paling baru yang menjadi titik asal garis DNA mitokondria semua manusia yang masih hidup jika ditelusuri melalui rantai ibu yang tidak terputus. Istilah ini menjelaskan satu garis pewarisan maternal tertentu, bukan seluruh asal-usul manusia. Nama Eve adalah label konseptual, bukan pernyataan bahwa ia adalah perempuan dalam kisah Alkitab.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti mitochondrial Eve?
- Satu-satunya perempuan yang hidup pada masanya
- Leluhur bersama perempuan paling baru bagi semua manusia yang hidup melalui garis maternal DNA mitokondria
- Perempuan pertama yang pernah hidup dan sumber setiap bagian DNA manusia
Lihat jawaban
Leluhur bersama perempuan paling baru bagi semua manusia yang hidup melalui garis maternal DNA mitokondria
At the end of the day sebagai penanda rangkuman
Dalam kalimat ini, At the end of the day digunakan secara kiasan: ungkapan ini tidak merujuk pada waktu tertentu dalam sehari. Ungkapan ini menandakan bahwa pembicara melewati rincian dan pengecualian untuk menyampaikan kesimpulan umum yang utama. Gunakan ungkapan ini ketika ingin menutup pembahasan rumit dengan hal yang paling penting setelah semua faktor dipertimbangkan. Di sini, ungkapan tersebut membingkai pernyataan tentang sifat dari ibu atau kromosom X sebagai kesimpulan umum.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan rangkuman bahasa Inggris enam kata dari pelajaran: We have compared every proposal. ____, the safest one is Plan C.
Lihat jawaban
At the end of the day
may seem like: menyampaikan kesan dengan hati-hati
May seem like menggabungkan may dengan seem like agar sebuah penilaian terdengar sangat berhati-hati. May menandai kemungkinan, sedangkan seem like menyajikan gagasan sebagai kesan. Keduanya menunjukkan bahwa pembicara tidak menyatakan gagasan tersebut pasti benar. Gunakan bentuk ini ketika bukti mengarah ke satu kesimpulan, tetapi topiknya rumit atau kesimpulannya mungkin perlu dipersempit.
Latihan
Kalimat mana yang menyampaikan penilaian tentang rencana tersebut dengan paling berhati-hati?
- It seems like the plan is too difficult.
- The plan is too difficult.
- It may seem like the plan is too difficult.
Lihat jawaban
It may seem like the plan is too difficult.
or at least: mempersempit pernyataan sebelumnya
Or at least berfungsi sebagai penanda koreksi diri. Pembicara mula-mula membuat pernyataan luas bahwa sifat-sifat berasal dari ibu, lalu mempertahankan sebagian pernyataan itu sambil menggantinya dengan pernyataan yang lebih sempit dan tepat: sifat-sifat tersebut berasal dari kromosom X. Di sini, at least tidak menetapkan jumlah minimum. Maknanya kira-kira: jika susunan kata pertama terlalu luas, versi yang lebih lemah ini masih benar.
Latihan
Manakah yang paling tepat menjelaskan fungsi or at least dalam contoh?
- Ungkapan itu memperkenalkan pilihan lain yang sama sekali tidak berkaitan.
- Ungkapan itu memberikan jumlah minimum sifat.
- Ungkapan itu mempersempit pernyataan sebelumnya menjadi versi yang lebih aman dan tepat.
Lihat jawaban
Ungkapan itu mempersempit pernyataan sebelumnya menjadi versi yang lebih aman dan tepat.
The Y-chromosome is very small and doesn't contain as many genes, Tata bahasa
2:54Kromosom Y sangat kecil dan tidak mengandung gen sebanyak kromosom X,
and both females and males contain X-chromosomes,
2:58sementara perempuan maupun laki-laki sama-sama memiliki kromosom X,
doesn't contain as many genes: not as many dengan nomina terhitung
Dalam doesn't contain as many genes, kata kerja negatif serta as many + nomina jamak yang dapat dihitung membentuk perbandingan jumlah. Artinya, kromosom Y mengandung lebih sedikit gen daripada tolok ukurnya. Klausa akhir dengan as dihilangkan karena bagian berikutnya memberikan tolok ukur: kromosom X membawa lebih banyak gen. Struktur ini berguna ketika hal yang dibandingkan sudah jelas dari konteks.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan perbandingan negatif as ... as menggunakan kata kerja have: This classroom ____ computers as the computer lab.
Lihat jawaban
doesn't have as many
the division between what you got from your mom and what you got from your dad Tata bahasa
3:06perbedaan antara apa yang kamu dapatkan dari ibu dan dari ayah
at the genetic level: menyebutkan skala analisis
At the genetic level membingkai pernyataan dengan menyebutkan skala analisisnya, yaitu gen dan informasi yang diwariskan. Di sini, level berarti sudut pandang analitis, bukan ketinggian fisik atau peringkat. Pola at the + adjective/noun + level dapat digunakan kembali untuk membatasi pernyataan pada satu lapisan topik, seperti at the cellular level atau at the social level.
Latihan
Lengkapi dengan pola analitis yang persis dari pelajaran: The two plants look alike, but they differ ____.
Lihat jawaban
at the genetic level
between what ... and what ... sebagai objek yang sejajar
Setelah between, setiap klausa what berfungsi sebagai frasa nomina. what you got from your mom berarti “hal atau ciri yang kamu dapatkan dari ibumu”, dan klausa what kedua memiliki fungsi yang sama. Pola berpasangan between what ... and what ... membuat dua sumber yang kompleks tetap sejajar. What sudah menggabungkan makna “the things” dengan penghubung relatif “that”, jadi jangan menambahkan nomina lain di depannya.
Latihan
Pilihan mana yang menggunakan dua klausa what sejajar dengan benar sebagai objek between? The study examines the difference between ____.
- the things what people say and what they do
- what people say and what they do
- what people say and they do
Lihat jawaban
what people say and what they do
become even more pronounced: perbedaan menjadi semakin jelas
Di sini, pronounced adalah kata sifat yang berarti “terlihat jelas” atau “menonjol”, bukan “diucapkan dengan suara”. The division may become more pronounced berarti perbedaannya mungkin menjadi lebih mudah dilihat atau semakin kuat. Become menandai perubahan keadaan, more meningkatkan tingkat kata sifat, dan even memperkuat perbandingan. Secara bersama-sama, even more menunjukkan peningkatan lebih lanjut dari tingkat sebelumnya.
Latihan
Dalam kalimat “The symptoms became even more pronounced at night,” apa arti even more pronounced?
- sedikit kurang penting
- semakin mudah terlihat
- diucapkan dengan lebih hati-hati
Lihat jawaban
semakin mudah terlihat
If you want to know more about your own genetics,
3:12Kalau kamu ingin tahu lebih banyak tentang genetikamu sendiri,
head to + situs web
Di sini, head to berarti “pergi ke” atau “mengunjungi”. Karena tujuannya adalah situs web, pendengar diminta membuka alamat tersebut, bukan pergi ke tempat fisik. Dalam frasa ini, head adalah kata kerja dan polanya head to + tujuan. Kata to tidak boleh dihilangkan; head the website tidak memiliki arti ini.
Latihan
Dalam kalimat “For the full schedule, head to our website,” apa yang diminta oleh head to?
- Meninggalkan situs web
- Menggerakkan kepala ke arah situs web
- Mengunjungi situs web
Lihat jawaban
Mengunjungi situs web
Whether you want to know about your chances of balding, Tata bahasa
3:18Apa pun yang ingin kamu ketahui—peluangmu mengalami kebotakan,
Whether you want to know ... or who your ancestors are: satu hasil untuk semua kemungkinan
Whether membuka daftar beberapa hal yang mungkin ingin diketahui, sedangkan or memperkenalkan hal terakhir. Pernyataan utama, “23andMe's kits will get you there”, berlaku untuk setiap hal dalam daftar. Di sini, whether ... or ... menunjukkan bahwa hasilnya sama, apa pun kemungkinan yang benar. Ungkapan ini tidak meminta pendengar memilih hanya satu topik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur dua bagian dari pelajaran ini untuk menunjukkan bahwa hasilnya sama dalam kedua keadaan: ____ you choose tea ____ juice, breakfast costs the same.
Lihat jawaban
Whether · or
get you there: membantu seseorang mencapai tujuan
Di sini, get you there berarti “membantu Anda mencapai hasil yang diinginkan”. There tidak merujuk pada tempat fisik, tetapi pada keadaan ketika pelanggan memperoleh jawaban yang dicari. Dalam pola ini, alat, rencana, langkah, atau sumber daya dapat menjadi subjek: something gets someone there berarti sesuatu membantu seseorang bergerak menuju tujuan yang sudah dipahami dari konteks.
Latihan
Dalam kalimat “A good study plan can get you there,” apa arti get you there yang paling mungkin jika tujuannya adalah lulus ujian?
- Membantu Anda mencapai tujuan itu
- Memberi tahu lokasi ruang ujian
- Membawa Anda ke tempat fisik
Lihat jawaban
Membantu Anda mencapai tujuan itu
that I have a higher likelihood of having a little upper back hair, Frasa
3:30bahwa kemungkinanku memiliki sedikit rambut di punggung bagian atas lebih besar,
found out: mengetahui fakta setelah memeriksa
Found out adalah bentuk lampau dari find out. Di sini, frasa tersebut berarti “mengetahui atau menemukan suatu fakta” dari hasil tes, bukan “menemukan lokasi” seseorang atau benda fisik. Dalam kalimat ini, found out diikuti frasa nomina the great news, lalu klausa dengan that menyampaikan isi kabar tersebut. Find out juga lazim digunakan langsung sebelum klausa dengan that, kata tanya, atau about ditambah topik: find out that..., find out why..., find out about....
Latihan
Lengkapi kalimat dengan verba frasal bentuk lampau yang terdiri dari dua kata dan berarti “mengetahui fakta setelah memeriksanya”: After reading the test results, Maya ____ that she needed glasses.
Lihat jawaban
found out
higher likelihood of having: menyatakan kemungkinan yang lebih tinggi
Dalam kalimat ini, a higher likelihood of having berarti ada kemungkinan yang lebih besar untuk memiliki sedikit rambut di punggung bagian atas. Ungkapan ini membandingkannya dengan kemungkinan yang lebih rendah atau biasa, tetapi tidak berarti hasilnya pasti. Pola a higher likelihood of + bentuk -ing merupakan cara yang hati-hati dan cukup formal untuk membicarakan hasil tes, risiko, dan prediksi.
Latihan
Lengkapi ungkapan kemungkinan formal dengan frasa dari pelajaran: People in this group have a ____ mild side effects.
Lihat jawaban
higher likelihood of having
until Greg recently told me that it is happening.
3:36hingga Greg baru-baru ini memberitahuku bahwa itu memang terjadi.
to this point: menandai rentang waktu hingga sekarang
Di sini, to this point berarti hingga sekarang atau hingga tahap ini. Frasa ini melihat kembali suatu rentang waktu: sebelum komentar Greg baru-baru ini, pembicara terus menganggap hasil tersebut tidak benar. Frasa ini menata perubahan informasi. Frasa tersebut menandai keadaan lama sampai batas waktu tertentu; setelah batas itu, informasi baru mengubah pandangan pembicara.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan to this point dengan arti bahwa sesuatu tetap benar hingga sekarang.
- To this point, no one has solved the puzzle.
- At this point, no one should start the puzzle.
- From this point on, everyone will work quietly.
Lihat jawaban
To this point, no one has solved the puzzle.
Sprouted untuk bulu yang mulai tumbuh
Di sini, sprouted berarti “mulai tumbuh dan menjadi terlihat”. Penutur meminjam kata kerja untuk pertumbuhan tanaman guna menggambarkan bulu di punggung bagian atas dengan jelas dan lucu; tidak ada tanaman yang sebenarnya. Dalam it's sprouted, it merujuk pada bulu di punggung bagian atas, sedangkan singkatan it's berarti it has. Bentuk present perfect menggambarkan pertumbuhan yang sudah terjadi sampai sekarang, bukan satu kejadian mendadak yang langsung selesai.
Latihan
Dalam "it's sprouted", apa yang terjadi pada bulu di punggung bagian atas?
- Bulu itu berubah menjadi tanaman.
- Bulu itu mulai tumbuh dan menjadi terlihat.
- Bulu itu sudah dipotong.
Lihat jawaban
Bulu itu mulai tumbuh dan menjadi terlihat.
23andMe was on that: prediksi yang tepat
Di sini, 23andMe was on that berarti perusahaan tersebut sudah mengidentifikasi atau memprediksi ciri itu dengan tepat. That merujuk pada pertumbuhan bulu di punggung bagian atas, sedangkan They knew menegaskan dengan nada jenaka bahwa prediksi sebelumnya terbukti benar. Ungkapan itu mendapat makna ini dari reaksi dan konteksnya. Di sini, ungkapan tersebut bukan janji untuk mengerjakan suatu tugas: tidak ada yang mengatakan bahwa 23andMe sedang menangani sesuatu.
Latihan
Sebuah laporan DNA memprediksi suatu ciri, lalu ciri itu muncul beberapa tahun kemudian. Apa arti "The report was on that" di sini?
- Laporan itu telah mengidentifikasi atau memprediksi ciri tersebut dengan tepat.
- Laporan itu secara fisik berada di atas ciri tersebut.
- Laporan itu sedang menangani suatu tugas pada saat itu.
Lihat jawaban
Laporan itu telah mengidentifikasi atau memprediksi ciri tersebut dengan tepat.
is you can learn how certain factors affect your weight.
3:44adalah kamu bisa mengetahui bagaimana faktor-faktor tertentu memengaruhi berat badanmu.
What I thought was really interesting is ...: penilaian lebih dulu, lalu informasi
What I thought was really interesting is ... memakai klausa yang diawali what sebagai subjek. Di sini, what berarti “hal yang”, jadi ini adalah pernyataan, bukan pertanyaan. Pembicara terlebih dahulu menyampaikan reaksi pribadi—really interesting—lalu is memperkenalkan informasi yang menimbulkan reaksi tersebut. Pola What I thought was [penilaian] is [informasi] membantu menyampaikan pendapat lebih dahulu, kemudian mengungkapkan hal yang ingin ditekankan.
Latihan
Lengkapi kalimat baru dengan kerangka yang sama persis dari pelajaran dan gunakan useful sebagai penilaiannya: ____ how the app organizes my homework.
Lihat jawaban
What I thought was really useful is
I'm more likely to be affected by fast food, Tata bahasa
3:47berat badanku lebih mudah terpengaruh oleh makanan cepat saji,
more likely to be affected by: lebih mungkin terpengaruh oleh
More likely to berarti sesuatu memiliki kemungkinan lebih besar untuk terjadi; ini tidak berarti hal itu pasti terjadi. More menunjukkan adanya perbandingan, meskipun pembandingnya tidak disebutkan dan harus dipahami dari konteks. Be affected by adalah bentuk pasif: subjek menerima pengaruh, sedangkan kata benda setelah by menyebutkan sumber pengaruh tersebut. Di sini, pembicara adalah orang yang mungkin menerima pengaruh, sementara fast food adalah faktor yang mungkin menyebabkannya.
Latihan
Dengarkan kalimat bahasa Inggris secara lengkap. Pilih kalimat yang menyatakan bahwa anak-anak menerima pengaruh dari aturan baru; dengarkan be sebelum affected.
- Children are more likely to affect the new rule.
- Children are more likely to be affected by the new rule.
Lihat jawaban
Children are more likely to be affected by the new rule.
which is a challenge I've taken on. Phrasal verb
3:50dan itulah tantangan yang kuputuskan untuk kuhadapi.
taken on ... take on a challenge: menerima dan menghadapi tantangan
Taken on adalah bentuk past participle dari take on. Di sini, take on berarti menerima tugas atau tantangan yang sulit lalu mulai menanganinya, bukan mengenakan sesuatu pada tubuh. Dalam kalimat ini, penutur menggambarkan usahanya mengubah kebiasaan makan makanan cepat saji sebagai tantangan yang ia pilih untuk hadapi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dari pelajaran yang berarti menerima tantangan dan mulai menanganinya: She decided to ____ the challenge of leading the team。
Lihat jawaban
take on
try and curb ... try to curb: mencoba mengendalikan dalam percakapan
Try and curb adalah bentuk percakapan dari try to curb. Try menunjukkan usaha, sedangkan curb berarti mengurangi atau mengendalikan kebiasaan tersebut. And tidak menunjukkan dua tindakan terpisah yang dilakukan secara berurutan. Penutur menyampaikan satu rencana: berusaha mengurangi kebiasaan itu.
Latihan
Benar atau salah: Dalam percakapan santai, try and curb dapat berarti try to curb, tetapi try to curb biasanya lebih aman dalam tulisan formal.
- Salah
- Benar
Lihat jawaban
Benar
Mengendalikan kebiasaan itu
Dalam curb that habit, curb adalah verba transitif yang berarti menahan atau mengurangi sesuatu yang tidak diinginkan. that habit adalah objeknya, jadi frasa itu berarti mengendalikan kebiasaan tersebut. Di sini, penutur bermaksud mengurangi makan makanan cepat saji, bukan harus berhenti sepenuhnya. Curb menekankan pengurangan melalui pengendalian, sesuai dengan tujuan berikutnya untuk makan lebih sedikit.
Latihan
Pilihan mana yang paling tepat untuk menyatakan usaha mengurangi kebiasaan yang tidak diinginkan tanpa mengatakan bahwa kebiasaan itu akan berakhir sepenuhnya?
- curb my late-night snacking: mengurangi kebiasaan ngemil larut malam
- encourage my late-night snacking: meningkatkan kebiasaan ngemil larut malam
- stop my late-night snacking completely: menghentikan kebiasaan ngemil larut malam sepenuhnya
Lihat jawaban
curb my late-night snacking: mengurangi kebiasaan ngemil larut malam