Mengapa Teko Zisha Sangat Mahal | Sangat Mahal: catatan belajar bahasa Inggris
Business Insider
Gambaran video: Tanah liat Yixing yang langka, kerja tangan, jenjang perajin, dan budaya teh Tiongkok menjelaskan mahalnya teko Zisha. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. Verba frasal dating back to menempatkan asal tradisi atau benda pada masa tertentu dan menghubungkan sejarah itu dengan maknanya sekarang. 2. Pola tata bahasa believed to enhance mengaitkan efek dengan keyakinan, bukan menegaskannya sebagai fakta, sehingga klaim yang dilaporkan dapat dibedakan dari hasil yang mapan. 3. Pokok makna kosakata dan ragam bahasa menamai benda yang dapat dipakai sekaligus dihargai karena desain, keterampilan, dan makna budaya: functional art.
Dalam pelajaran ini
Zisha teapots are made by artisans like Boqin Tang.
0:05Teko Zisha dibuat oleh perajin seperti Boqin Tang.
She had to study for 25 years to be considered a senior teapot maker,
0:09Ia harus belajar selama 25 tahun agar diakui sebagai perajin teko senior,
which lets her sell a teapot like this for $20,000 to $30,000. Tata bahasa
0:14yang memungkinkannya menjual teko seperti ini seharga 20.000 hingga 30.000 dolar AS.
which lets her sell: klausa hasil dengan let
Dalam kalimat ini, which merujuk pada seluruh fakta sebelumnya: setelah belajar selama 25 tahun, ia dianggap sebagai pembuat teko senior. Klausa which menambahkan hasil praktis dari status itu, yaitu ia dapat menjual teko dengan harga sangat tinggi. Polanya adalah which + lets + orang + bentuk dasar kata kerja. Setelah let, gunakan sell, bukan to sell: let her sell. Struktur ini dapat menghubungkan suatu syarat, kualifikasi, atau keputusan dengan kesempatan yang dihasilkannya.
Latihan
Gunakan which + let + orang + bentuk dasar kata kerja untuk melengkapi kalimat: Maya's application was approved, ____ the course without paying tuition.
Lihat jawaban
which let her attend
you have to just go through the process like this. Phrasal verb
0:20Anda harus menjalani prosesnya seperti ini.
go through: menjalani dan menyelesaikan suatu proses
Di sini, go through berarti mengalami dan menjalankan setiap tahap yang diperlukan dalam suatu proses wajib. Artinya bukan bergerak secara fisik melewati suatu tempat; fokusnya adalah mengikuti tahap-tahap sampai proses tersebut selesai. Gunakan go through + process, procedure, training, review, atau difficult period untuk menjelaskan keikutsertaan dalam tahap-tahapnya, terutama jika proses itu wajib, panjang, atau berat.
Latihan
Gunakan phrasal verb yang berarti mengalami setiap tahap wajib: Before joining the research team, every applicant must ____ a security-screening process.
Lihat jawaban
go through
the process starts with a unique raw material that's disappearing.
0:35prosesnya dimulai dengan bahan baku unik yang semakin langka.
So what does it take to make a Zisha teapot? Tata bahasa
0:41Jadi, apa saja yang diperlukan untuk membuat teko Zisha?
What does it take to make ...?: menanyakan apa yang diperlukan
Dalam pola pertanyaan “What does it take to do something?”, take berarti “memerlukan”. Penutur menanyakan sumber daya, syarat, usaha, waktu, atau keterampilan yang dibutuhkan untuk mencapai hasil; take di sini bukan berarti “membawa pergi”. It adalah subjek formal, sedangkan infinitif dengan to menyebutkan tujuannya. Pola ini berguna ketika jawaban dapat mencakup beberapa jenis kebutuhan, bukan hanya satu benda tertentu.
Latihan
Gunakan pola What does it take to do something? untuk menanyakan secara luas keterampilan, usaha, waktu, dan sumber daya yang dibutuhkan: What ____ to restore an old painting?
Lihat jawaban
does it take
Zisha teapots were one of the first teapots ever made, Tata bahasa
0:50Teko Zisha termasuk teko paling awal yang pernah dibuat,
one of the first teapots ever made: termasuk yang pertama, bukan satu-satunya yang pertama
“One of the first teapots ever made” menempatkan teko Zisha dalam kelompok teko yang dibuat sangat awal. Ini adalah pernyataan sejarah yang berhati-hati: teko tersebut termasuk kelompok paling awal, tetapi belum tentu merupakan satu-satunya contoh yang paling pertama. Strukturnya adalah one of + the first + kata benda terhitung jamak + ever made. One of memerlukan bentuk jamak teapots karena memilih satu anggota dari suatu kelompok. Ever made memperluas perbandingan ke contoh-contoh yang dibuat sepanjang sejarah.
Latihan
Beberapa model serupa muncul pada waktu yang hampir sama. Kalimat mana yang dengan hati-hati menyatakan bahwa model ini termasuk kelompok paling awal tanpa mengklaim bahwa model ini satu-satunya yang pertama?
- It was one of the first electric car ever made.
- It was the first electric car ever made.
- It was one of the first electric cars ever made.
Lihat jawaban
It was one of the first electric cars ever made.
dating back to 10th-century China: dapat ditelusuri hingga Tiongkok abad ke-10
Dating back to berarti berasal dari atau sudah ada sejak suatu waktu di masa lalu. Di sini, ungkapan ini menunjukkan bahwa sejarah teko zisha dapat ditelusuri hingga Tiongkok pada abad ke-10. Frasa -ing ini diletakkan setelah klausa utama untuk menambahkan latar belakang tentang teko tersebut. Subjek logis dating adalah teko zisha, bukan kata made yang berada di dekatnya.
Latihan
Frasa mana yang paling tepat untuk melengkapi bagian kosong dan menunjukkan bahwa jembatan itu sudah ada sejak abad ke-12? The stone bridge, ____, still serves the town.
- returning to
- was made in
- dating back to
Lihat jawaban
dating back to
They're named after the rare clay that is made from Phrasal verb
0:56Namanya berasal dari tanah liat langka yang dibuat dari
named after the rare clay: dinamai berdasarkan tanah liat langka
Named after berarti nama seseorang, tempat, benda, atau kelompok diambil dari orang atau sesuatu yang lain. Di sini, nama teko tersebut berasal dari tanah liat langka yang dibuat dari bijih zisha. Pola yang digunakan adalah be named after + sumber nama. After merupakan bagian dari ungkapan tetap ini, sehingga menunjuk pada sumber nama, bukan urutan waktu.
Latihan
Ungkapan mana yang paling tepat untuk melengkapi kalimat ketika nama taman berasal dari seorang penyair setempat? The park was ____ a local poet.
- dated back to
- named after
- made from
Lihat jawaban
named after
The ore can only be found in Dingshuzhen, Tata bahasa
1:02Bijih ini hanya dapat ditemukan di Dingshuzhen,
can only be found in: membatasi tempat sesuatu berada
Dalam can only be found in, can + be found membentuk bentuk pasif dengan verba modal: struktur ini menyatakan di mana sesuatu dapat ditemukan tanpa menyebutkan siapa yang menemukannya. Only membatasi lokasi. Di sini, bijih tersebut tidak ada atau tidak tersedia di luar wilayah yang disebutkan; artinya bukan bahwa bijih itu hanya ditemukan sesekali.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tepat yang menunjukkan bahwa anggrek itu tidak ada di tempat lain: This rare orchid ____ one valley.
Lihat jawaban
can only be found in
which is known as China's ceramics capital. Pilihan kata
1:08yang dikenal sebagai ibu kota keramik Tiongkok.
China's ceramics capital: capital sebagai pusat industri
Dalam China's ceramics capital, capital digunakan secara metaforis. Kata itu berarti tempat yang sangat terkenal atau penting dalam bidang keramik, bukan pusat pemerintahan politik Tiongkok. Pola a place's + field + capital umum digunakan dalam deskripsi dan promosi. Pola ini menonjolkan suatu tempat sebagai pusat utama sebuah kegiatan atau industri, dan sebutannya dapat menyatakan reputasi, bukan gelar resmi.
Latihan
Dalam kalimat “The town is the region's chocolate capital,” apa arti chocolate capital?
- Satu-satunya tempat di wilayah itu yang memiliki cokelat
- Pusat yang paling dikenal di wilayah itu untuk cokelat
- Pusat pemerintahan politik wilayah tersebut
Lihat jawaban
Pusat yang paling dikenal di wilayah itu untuk cokelat
Zisha teapot experts have been using the same process for over 600 years. Tata bahasa
1:11Para ahli teko Zisha telah menggunakan proses yang sama selama lebih dari 600 tahun.
have been using ... for over 600 years.: penggunaan berkelanjutan selama lebih dari 600 tahun
Have been using adalah bentuk present perfect continuous. Bentuk ini menyatakan bahwa penggunaan proses tersebut dimulai di masa lalu dan masih berlanjut sampai sekarang. Fokusnya adalah kegiatan yang terus berlangsung, bukan satu penggunaan yang sudah selesai. For over 600 years memakai for sebelum jangka waktu untuk menunjukkan lamanya kegiatan. Over di sini berarti lebih dari, bukan di atas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect continuous dari preserve: The museum ____ the original maps for over a century.
Lihat jawaban
has been preserving
and worked in a way to create small pockets that promote airflow
1:20kemudian diolah sedemikian rupa hingga terbentuk rongga-rongga kecil yang mendukung aliran udara
is powdered, then folded, and worked: tindakan pasif berurutan
Kata kerja bantu pasif is mengatur tiga past participle yang sejajar, yaitu powdered, folded, dan worked. Bijih tersebut menerima ketiga tindakan itu, sehingga rangkaian ini berarti is powdered, is folded, dan is worked, tetapi is tidak diulang sebelum dua kata kerja terakhir. Di sini worked berarti diproses atau dibentuk sebagai bagian dari pembuatan, bukan memiliki pekerjaan. Rangkaian ini menyajikan tahap-tahap proses secara berurutan dan membuat penjelasannya tetap ringkas.
Latihan
Lengkapi rangkaian pasif masa kini dengan satu kata kerja be: The fabric ____, then stitched, and pressed before shipping.
Lihat jawaban
is cut
dual porosity: dua sistem atau jalur pori
Dalam kalimat ini, dual porosity menamai suatu sifat bahan berpori. Porosity adalah keberadaan dan susunan rongga atau saluran kecil, sedangkan dual menunjukkan dua jenis, skala, arah, atau jaringan jalur yang saling terhubung dalam struktur pori tersebut, bergantung pada konteks teknisnya. Istilah ini tidak berarti bahwa teko memiliki tepat dua lubang besar yang terlihat. Di sini, istilah tersebut mendukung gagasan bahwa saluran mikroskopis dapat memungkinkan udara mengalir melalui bahan.
Latihan
Dalam deskripsi bahan, apa yang kemungkinan besar dijelaskan oleh dual porosity?
- Bahan itu mengandung dua kali lebih banyak material padat.
- Bahan itu memiliki tepat dua lubang yang terlihat.
- Bahan itu memiliki dua jenis atau jalur struktur pori.
Lihat jawaban
Bahan itu memiliki dua jenis atau jalur struktur pori.
just like with a finely aerated wine. Alur pesan
1:35seperti pada anggur yang diaerasi dengan baik.
intensify the flavor: membuat rasa lebih kuat
Dalam intensify the flavor, intensify adalah verba transitif yang berarti “membuat lebih kuat atau menonjol”, sedangkan the flavor adalah hal yang menjadi lebih kuat. Polanya adalah intensify + nomina, seperti intensify the aroma, color, pressure, atau feeling. Frasa ini menjelaskan peningkatan kekuatan atau tingkat keterlihatan suatu sifat. Frasa ini sendiri tidak menyatakan bahwa rasanya menjadi lebih baik; penilaian tersebut memerlukan kata-kata tambahan.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan verba yang berarti “membuat lebih kuat atau menonjol”, tanpa mengatakan bahwa hasilnya lebih baik: The slow reduction can ____ the flavor of the sauce.
Lihat jawaban
intensify
sama seperti pada anggur yang diaerasi dengan baik
Just like with + frasa nomina memperkenalkan analogi. Di sini, ungkapan itu menghubungkan efek aliran oksigen dalam pembuatan teh Zisha dengan contoh yang sudah dikenal, yaitu anggur yang diaerasi, sehingga efek yang dimaksud lebih mudah dibayangkan. Like di sini berarti “dengan cara yang serupa”, bukan “menyukai”. Perbandingan ini hanya menyamakan aspek yang relevan dan tidak menyatakan bahwa teh dan anggur mengalami proses yang persis sama.
Latihan
Apa fungsi just like with a finely aerated wine dalam kalimat tersebut?
- Membuktikan bahwa teh dan anggur mengalami proses yang persis sama.
- Mengatakan bahwa pembicara menyukai anggur itu.
- Memperkenalkan perbandingan dengan contoh yang sudah dikenal.
Lihat jawaban
Memperkenalkan perbandingan dengan contoh yang sudah dikenal.
It's one of a few of Zisha's special properties believed to enhance the taste of the tea. Tata bahasa
1:38Ini adalah salah satu dari beberapa sifat khusus Zisha yang dipercaya dapat meningkatkan cita rasa teh.
yang diyakini dapat meningkatkan
believed to + verba adalah struktur pasif singkat untuk menyampaikan laporan. Dalam kalimat ini, the property adalah subjeknya: sifat tersebut diyakini dapat meningkatkan rasa teh. Orang-orang yang memiliki keyakinan itu mungkin adalah pembuat dan pelanggan yang disebutkan sebelumnya, meskipun tidak disebutkan di sini. Struktur ini menyampaikan suatu pandangan tanpa menyajikannya sebagai fakta yang sudah terbukti. Ungkapannya berhati-hati: pembicara mengaitkan klaim tersebut dengan orang lain, bukan menyatakan secara langsung bahwa sifat itu meningkatkan rasa.
Latihan
Kalimat mana yang melaporkan keyakinan secara hati-hati, bukan menyatakan hasilnya sebagai sesuatu yang sudah pasti?
- This coating has been shown to protect the metal from moisture.
- This coating protects the metal from moisture.
- This coating is believed to protect the metal from moisture.
Lihat jawaban
This coating is believed to protect the metal from moisture.
Scientific analysis shows that the mineral composition of Zisha Alur pesan
1:44Analisis ilmiah menunjukkan bahwa komposisi mineral Zisha
allows the temperatures to fluctuate less when these pots are put to heat. Tata bahasa
1:48membuat suhu lebih sedikit berfluktuasi saat teko ini dipanaskan.
Analisis ilmiah menunjukkan bahwa…
Scientific analysis shows that adalah struktur untuk menyajikan bukti. Scientific analysis menyebutkan sumber informasi, sedangkan shows that memperkenalkan kesimpulan yang didukung oleh bukti tersebut. Bagian that-clause menyajikan isi berikutnya sebagai temuan berdasarkan bukti, bukan pendapat pribadi. Shows that menunjukkan dukungan yang kuat, tetapi tidak otomatis berarti semua klaim yang berkaitan dengan topik itu telah terbukti.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan pola sumber bukti + shows that + kesimpulan lengkap dengan benar.
- The survey shows that most commuters prefer the earlier ferry.
- The survey show that most commuters prefer the earlier ferry.
- The survey suggests that most commuters prefer the earlier ferry.
Lihat jawaban
The survey shows that most commuters prefer the earlier ferry.
Membuat suhu berfluktuasi lebih sedikit
allows the temperatures to fluctuate less menggunakan pola allow + objek + to-infinitive. Allows adalah kata kerja, the temperatures adalah objek, dan to fluctuate adalah tindakan yang menjadi mungkin dilakukan oleh objek tersebut; less menerangkan fluctuate dan berarti “dalam tingkat yang lebih kecil”. Di sini, komposisi mineral dijelaskan sebagai kondisi yang memungkinkan suatu hasil: komposisi itu memungkinkan perubahan suhu yang lebih kecil. Struktur ini menyatakan efek atau kemungkinan, bukan jaminan bahwa semua perubahan suhu akan hilang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola allow + objek + to-infinitive: The flexible hinge ____ open smoothly.
Lihat jawaban
allows the lid to
Fewer fluctuations means the flavor of the tea is more likely to be preserved. Tata bahasa
1:52Semakin sedikit fluktuasinya, semakin besar kemungkinan cita rasa teh tetap terjaga.
is more likely to be preserved: prediksi pasif yang hati-hati
More likely to berarti bahwa suatu hasil memiliki kemungkinan lebih tinggi dibandingkan dalam kondisi atau situasi lain. Ungkapan ini tidak berarti bahwa hasil tersebut dijamin akan terjadi. Di sini, to be preserved adalah infinitif pasif: rasa teh menjadi penerima tindakan mempertahankan. Pola be more likely to + infinitif pasif menghubungkan suatu kondisi dengan hasil yang mungkin terjadi tanpa membuat pernyataan mutlak.
Latihan
Kalimat mana yang dengan benar membuat prediksi hati-hati tentang hasil pasif?
- With regular backups, the files will certainly be recovered after a crash.
- With regular backups, the files are more likely to recover after a crash.
- With regular backups, the files are more likely to be recovered after a crash.
Lihat jawaban
With regular backups, the files are more likely to be recovered after a crash.
Making Zisha teapots is a painstaking process. Pilihan kata
2:00Pembuatan teko Zisha merupakan proses yang sangat rumit dan menuntut ketelitian.
painstaking process: pekerjaan teliti yang membutuhkan banyak usaha
Painstaking menggambarkan pekerjaan yang dilakukan dengan sangat hati-hati, sabar, dan penuh perhatian terhadap detail. Karena itu, painstaking process merupakan proses yang menuntut dan sering kali lambat karena ketepatan serta keterampilan membutuhkan upaya berkelanjutan. Kata ini menilai usaha dan ketelitian dalam proses tersebut; kata ini tidak secara harfiah mengatakan bahwa pekerjaan itu menyebabkan rasa sakit fisik.
Latihan
Tim museum dengan cermat mencatat dan membersihkan setiap detail mural yang rapuh. Deskripsi mana yang paling cocok untuk pekerjaan tersebut?
- It is a casual process.
- It is a painful process.
- It is a painstaking process.
Lihat jawaban
It is a painstaking process.
Artists first smash the prepared Zisha clay into very thin layers with a wooden mallet.
2:09Pertama, para perajin memukul tanah liat Zisha yang telah disiapkan dengan palu kayu hingga menjadi lapisan yang sangat tipis.
It can take a year to learn how to do this correctly. Tata bahasa
2:21Perlu waktu hingga satu tahun untuk belajar melakukannya dengan benar.
It can take a year to learn: menyatakan waktu yang diperlukan untuk belajar
Dalam It can take a year to learn, it adalah subjek semu: it mengisi posisi subjek, tetapi tidak menyebut benda apa pun. Kegiatan yang sebenarnya muncul setelah to, yaitu to learn how to do this correctly. Can menyatakan bahwa durasinya merupakan kemungkinan, bukan kepastian, sedangkan a year menunjukkan perkiraan waktunya. Pola ini juga dapat digunakan untuk menyatakan berapa lama waktu yang mungkin diperlukan untuk mempelajari keterampilan atau menyelesaikan suatu proses.
Latihan
Apa yang disampaikan oleh It can take a year to learn?
- Kata it menyebut benda fisik yang sedang mempelajari keterampilan tersebut.
- Mempelajari keterampilan ini mungkin memerlukan waktu satu tahun, tergantung pada orang atau situasinya.
- Semua orang membutuhkan tepat satu tahun untuk mempelajari keterampilan ini.
Lihat jawaban
Mempelajari keterampilan ini mungkin memerlukan waktu satu tahun, tergantung pada orang atau situasinya.
the largest slice is formed into a tube on a revolving round plate.
2:26potongan terbesar dibentuk menjadi tabung di atas lempeng bundar yang berputar.
Boqin will then pat the body using a thin wooden tool,
2:34Boqin kemudian menepuk-nepuk badan teko dengan alat kayu tipis,
beating the clay into the desired shape. Frasa
2:37sambil memukul tanah liat hingga mencapai bentuk yang diinginkan.
beating the clay into the desired shape: menunjukkan tindakan dan hasilnya
Dalam beating the clay into the desired shape, beating adalah bentuk -ing yang menamai tindakan yang berlangsung sebagai bagian dari proses. Di sini, beat berarti memukul atau mengetuk bahan berulang kali dengan alat. Into menandai hasil tindakan tersebut: pukulan berulang mengubah tanah liat hingga menjadi bentuk yang diinginkan. Ungkapan ini menekankan metode dan bentuk akhirnya, bukan kekerasan terhadap seseorang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata yang memperkenalkan hasil: The craft worker beat the metal ____ a shallow bowl.
Lihat jawaban
into
makers scratch patterns onto the hardened clay and attach extra decor,
2:42para perajin menggoreskan pola pada tanah liat yang sudah mengeras dan menambahkan hiasan,
all of which can increase the final value. Tata bahasa
2:46yang semuanya dapat meningkatkan nilai akhirnya.
all of which: merujuk pada setiap unsur dalam daftar
Dalam klausa relatif nonrestriktif all of which can increase the final value, which merujuk kembali pada dua proses sebelumnya: menggoreskan pola dan menambahkan hiasan. All memperjelas cakupannya: kedua proses itu dapat meningkatkan nilai, bukan hanya kata benda terdekat, yaitu decor. Setelah menyebutkan sekumpulan benda, tindakan, atau fakta yang memiliki hasil atau penjelasan yang sama, gunakan koma + all of which + kata kerja. Pola ini menghindari pengulangan seluruh daftar sebagai subjek.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa relatif tiga kata yang berarti setiap unsur dalam daftar memiliki manfaat yang sama: The kit includes a map, a flashlight, and a battery-powered radio, ____ can be useful during an emergency.
Lihat jawaban
all of which
Zisha teapots are typically small and hold just a cup of water, Pilihan kata
2:50Teko Zisha biasanya kecil dan hanya menampung secangkir air,
hold untuk menyatakan kapasitas wadah atau tempat
Di sini, hold berarti “memiliki ruang atau kapasitas yang cukup untuk”, bukan “menggenggam dengan tangan” atau “memiliki”. Kapasitas teko itu hanya secangkir air; just menekankan kecilnya jumlah tersebut dan membantu menjelaskan mengapa hanya sedikit tanah liat yang dibutuhkan. Pola yang dapat diterapkan di situasi lain adalah wadah, tempat, atau perangkat + hold + jumlah atau isi: botol dapat menampung dua liter, aula dapat menampung 500 orang, dan drive dapat menyimpan banyak berkas. Penggunaan ini dapat menyatakan kapasitas meskipun wadahnya sedang kosong.
Latihan
Baca kalimat “This auditorium can hold 800 people.” Apa arti hold?
- memiliki kapasitas yang cukup untuk
- menyimpan sebagai milik pribadi
- menggenggam dengan tangan
Lihat jawaban
memiliki kapasitas yang cukup untuk
But getting that little bit of clay isn't simple or affordable.
2:56Namun, memperoleh tanah liat meski hanya sedikit itu tidak mudah ataupun murah.
limited supply: pasokan terbatas
Dalam limited supply, limited menerangkan supply dan berarti bahwa hanya tersedia jumlah yang terbatas. Frasa ini menjelaskan jumlah yang dapat diperoleh, bukan kualitas atau kegunaan material tersebut. Di sini, jumlah bijih zisha yang terbatas disajikan sebagai alasan biaya bahan baku menjadi lebih tinggi. Secara umum, pasokan yang terbatas dapat menaikkan harga ketika pembeli masih menginginkan produk itu.
Latihan
Frasa mana yang berarti bahwa hanya tersedia jumlah yang terbatas dari sesuatu?
- limited supply
- easy access
- poor quality
- high demand
Lihat jawaban
limited supply
China's government has banned mining in Huanglong. Tata bahasa
3:08pemerintah Tiongkok melarang penambangan di Huanglong.
banned mining: penambangan dilarang
Dalam ungkapan ini, banned adalah past participle dari ban, sedangkan mining adalah gerund yang menamai kegiatannya. Banned mining berarti suatu pihak berwenang melarang kegiatan penambangan; ini bukan berarti bijih tersebut mustahil ditambang. Pemerintah menjadi subjek, sehingga kalimat ini menyajikan larangan tersebut sebagai tindakan resmi untuk melindungi sumber daya. Untuk melarang suatu kegiatan, gunakan ban yang diikuti kata benda kegiatan atau gerund, seperti dalam ban mining, ban fishing, atau ban smoking.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan ban + kegiatan dengan benar untuk mengatakan bahwa suatu pihak berwenang melarangnya?
- The city banned fireworks in the park.
- The city banned residents to use fireworks in the park.
- The city banned from fireworks in the park.
- The city banned to use fireworks in the park.
Lihat jawaban
The city banned fireworks in the park.
Yixing Huanglong Mountain was closed,
3:12Gunung Huanglong di Yixing ditutup untuk kegiatan pertambangan,
it's still going up because raw ore is a non-renewable resource.
3:20harganya terus naik karena bijih mentah merupakan sumber daya yang tidak terbarukan.
Boqin uses clay her family has reserved since the '90s.
3:24Boqin menggunakan tanah liat yang disimpan keluarganya sejak tahun 1990-an.
That's also the decade that she officially began making these teapots.
3:28Pada dekade itu pula ia resmi mulai membuat teko-teko ini.
at least five gold awards for her creations,
3:36setidaknya lima penghargaan emas atas karya-karyanya,
or something like that untuk menandai detail perkiraan
“Or something like that” merujuk kembali pada keterangan tepat sebelumnya dan menandai bahwa keterangan itu hanya perkiraan. Di sini, pembicara mengingat hubungan umumnya dengan usaha mendapatkan gelar perajin senior, tetapi tidak menyatakan bahwa setiap detail atau kata-katanya tepat. Gunakan ungkapan ini ketika gagasan utamanya benar, tetapi nama, angka, deskripsi, atau ingatan mungkin sedikit berbeda. Ungkapan ini memberi ruang untuk koreksi; bukan untuk memberikan pilihan kedua yang spesifik.
Latihan
Akhiran mana yang menunjukkan bahwa pembicara tidak yakin dengan detail tepatnya? The repair will cost fifty dollars, ___.
- for example
- in other words
- or something like that
Lihat jawaban
or something like that
I went home that night and she was there checking my work.
3:50Malam itu saya pulang, dan dia berada di sana memeriksa pekerjaan saya.
Every step of the way: sepanjang seluruh proses
“Every step of the way” adalah idiom yang berarti sepanjang seluruh proses, pada setiap tahap penting. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menekankan bahwa dia terus memeriksa pekerjaan itu dari awal hingga akhir. “Steps” di sini adalah tahapan dalam suatu proses, bukan selalu langkah kaki secara fisik. Ungkapan ini sering menggambarkan dukungan, bimbingan, pengawasan, atau keterlibatan yang berkelanjutan.
Latihan
Seorang pelatih mendukung Maya sejak latihan pertamanya hingga kompetisi terakhir. Kalimat mana yang paling tepat menyatakan gagasan itu?
- The coach supported Maya only at the final competition.
- The coach showed Maya each move step by step.
- The coach supported Maya every step of the way.
Lihat jawaban
The coach supported Maya every step of the way.
This requires at least 30 years of experience.
4:11Untuk meraih gelar ini dibutuhkan pengalaman setidaknya 30 tahun.
gelar maestro perajin
Dalam kalimat ini, the title of master craftsman menamai tingkat resmi tertinggi dalam sistem kerajinan yang sedang dijelaskan. Ungkapan ini bukan sekadar pujian bagi orang yang sangat terampil. Kalimat berikutnya memberikan persyaratan yang relevan: tingkat ini membutuhkan setidaknya 30 tahun pengalaman. Latar belakang tersebut membantu menjelaskan mengapa status profesional Boqin turut memengaruhi nilai yang diberikan pelanggan pada karyanya.
Latihan
Dalam konteks ini, apa yang disampaikan oleh the title of master craftsman?
- Bahan mentah itu sendiri telah menerima gelar kerajinan resmi.
- Boqin hanya dipuji secara santai karena membuat sebuah teko yang menarik.
- Boqin telah mencapai tingkat resmi tertinggi dalam sistem kerajinan yang dijelaskan.
Lihat jawaban
Boqin telah mencapai tingkat resmi tertinggi dalam sistem kerajinan yang dijelaskan.
Because customers aren't paying for just the finite raw material, Tata bahasa
4:15Karena yang dibayar pelanggan bukan hanya bahan baku yang jumlahnya terbatas,
aren't paying for just ... but also for: membayar bukan hanya untuk... tetapi juga untuk...
Bentuk negatifnya tidak membatalkan fakta bahwa pelanggan membayar bahan mentah. Cakupan just adalah “hanya”: pelanggan memang membayar bahan mentah, tetapi nilai yang dibayar tidak berhenti di situ. Pola aren't paying for just X, but also for Y menambahkan dasar pembayaran yang kedua. Pengulangan for sebelum kedua frasa nomina menjaga kedua bagian tetap sejajar dan membuat hubungan penambahannya mudah dipahami.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua bagian dari pelajaran untuk menunjukkan bahwa harganya mencakup keduanya: Families ____ a meal, ____ a hands-on cooking lesson.
Lihat jawaban
aren't paying for just · but also for
may seem like: menyampaikan kesan awal dengan hati-hati
Dalam may seem like, may menunjukkan kemungkinan, sedangkan seem like menyajikan hal berikutnya sebagai penampilan atau kesan. Jika digabungkan, artinya sesuatu mungkin tampak dengan cara tertentu; ungkapan ini tidak menyatakan bahwa hal itu pasti benar. Dalam kalimat ini, pembicara lebih dulu mengakui kesan yang terlihat di permukaan, lalu menggunakan but untuk menyampaikan penilaian yang berbeda. Ungkapan ini memungkinkan kita mengakui bagaimana sesuatu tampak tanpa menutup kemungkinan adanya tafsiran lain.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menyatakan bahwa sesuatu mungkin menimbulkan kesan tersebut tanpa menyatakan bahwa kesan itu adalah fakta?
- The new museum may seem like a small building, but it has three floors underground.
- The new museum seems like a small building, so it definitely has only one floor.
- The new museum is a small building, but it has three floors underground.
Lihat jawaban
The new museum may seem like a small building, but it has three floors underground.
from a craft perspective, ...: menetapkan sudut penilaian
From a craft perspective adalah frasa preposisional yang menetapkan sudut pandang atau kriteria untuk penilaian berikutnya. Artinya, sesuatu dinilai berdasarkan ciri-ciri yang berkaitan dengan kerajinan, bukan dari posisi fisik tempat seseorang melihat. Dalam kalimat ini, frasa tersebut membatasi kesan bahwa benda itu hanya sebuah kerajinan pada satu sudut pandang. Dengan begitu, but dapat mengalihkan perhatian ke nilai tersendiri yang dimiliki tanah liat.
Latihan
Kalimat mana yang dengan tepat menyebutkan sudut yang digunakan untuk membuat penilaian?
- From a safety perspective, the shortcut is a bad idea.
- From a safety, the shortcut is a bad idea.
- In a safety perspective, the shortcut is a bad idea.
Lihat jawaban
From a safety perspective, the shortcut is a bad idea.
And the second thing is that if it can be considered art,
4:35Kedua, jika benda ini dapat dianggap sebagai karya seni,
buying a senior or master's Zisha teapot is like buying functional art. Pilihan kata
4:48membeli teko Zisha karya perajin senior atau maestro ibarat membeli karya seni fungsional.
functional art: benda yang dibuat untuk digunakan dan diapresiasi
Functional art adalah seni yang memiliki fungsi praktis dan juga dihargai karena desain atau keterampilan pembuatannya. Teko dapat digunakan untuk menyeduh teh sekaligus dikagumi sebagai benda buatan tangan. Di sini, functional tidak sekadar berarti sesuatu berfungsi dengan benar. Kata itu menunjukkan bahwa kegunaan merupakan bagian dari tujuan karya tersebut, sehingga frasa ini menggabungkan nilai praktis dan nilai artistik.
Latihan
Benda mana yang paling tepat digambarkan sebagai functional art?
- Mangkuk keramik buatan tangan yang dirancang untuk makan sehari-hari dan dikagumi karena bentuknya.
- Lukisan yang dibuat hanya untuk digantung di galeri.
- Alat pabrik yang dihargai hanya karena bekerja secara efisien.
Lihat jawaban
Mangkuk keramik buatan tangan yang dirancang untuk makan sehari-hari dan dikagumi karena bentuknya.
Functional in that it's made for a great tea-drinking experience. Frasa
4:53Fungsional karena dibuat untuk menghadirkan pengalaman minum teh yang luar biasa.
in that: menyatakan aspek atau alasan khusus
In that memperkenalkan aspek atau alasan khusus yang membuat suatu pernyataan benar. Di sini, frasa itu menjelaskan dengan tepat mengapa teko tersebut functional: teko itu dibuat untuk meningkatkan pengalaman minum teh. Polanya adalah pernyataan + in that + klausa lengkap. Maknanya dapat berupa “karena fakta bahwa” atau “dalam hal bahwa”, dengan penekanan pada ciri tertentu yang mendukung pernyataan tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang membatasi pernyataan pada satu aspek khusus: The new schedule is helpful ____ it gives us more planning time.
Lihat jawaban
in that
because drinkers appreciate the delicate work and skill required to make it.
4:57karena penikmat teh menghargai pengerjaan yang halus dan keterampilan yang dibutuhkan untuk membuatnya.
You have to be very strict with yourself and with the work. Frasa
5:15Anda harus menetapkan standar yang sangat ketat bagi diri sendiri dan pekerjaan Anda.
Bersikap sangat tegas pada diri sendiri
Be strict with someone berarti menetapkan tuntutan yang tegas bagi seseorang dan tidak mudah menerima pekerjaan yang ceroboh atau alasan. Di sini, yourself menunjukkan bahwa pembicara menerapkan standar tinggi tersebut pada perilaku dan pekerjaannya sendiri. Very memperkuat tingkat strict. Ungkapan ini menggambarkan disiplin diri yang kuat, bukan kekerasan fisik, dan dapat diterapkan pada latihan, belajar, atau pekerjaan apa pun yang menuntut mutu yang konsisten.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat yang berarti menetapkan standar yang sangat tegas bagi diri sendiri: During the final week before the competition, you need to ____ and follow the training plan.
Lihat jawaban
be very strict with yourself
You have to take every single step seriously. Frasa
5:21Anda harus mengerjakan setiap tahap dengan sungguh-sungguh.
Menanggapi setiap langkah dengan serius
Take something seriously berarti menganggap sesuatu penting dan memberikan perhatian yang sungguh-sungguh. Take di sini bukan berarti membawa sesuatu secara fisik, tetapi membentuk pola kata kerja yang umum bersama objek dan seriously. Every single menekankan tiap langkah secara terpisah, sehingga tidak ada langkah yang dikecualikan dari instruksi. Secara keseluruhan, ungkapan ini menyatakan bahwa seluruh proses harus ditangani dengan hati-hati tanpa melewatkan atau meremehkan tahap apa pun.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat yang berarti menganggap semua tahap penting tanpa pengecualian: When handling dangerous equipment, you must ____.
Lihat jawaban
take every single step seriously
You have to make every single teapot perfectly.
5:24Anda harus membuat setiap teko dengan sempurna.
this big ... this small: this + kata sifat untuk tingkat yang ditunjukkan
Dalam “this big” dan “this small”, this menunjuk pada tingkat ukuran tertentu yang sedang diperagakan, dibayangkan, atau sudah jelas dari konteks. Pola ini berarti kira-kira “sebesar ini” atau “sekecil ini”; kata sifatnya menjelaskan tingkat yang ditunjuk.
Latihan
Dalam “The bag is this heavy”, apa yang ditambahkan oleh “this”?؟
- Hanya gagasan bahwa tas itu lebih berat daripada semua tas lainnya
- Tingkat berat tertentu yang sedang diperlihatkan atau dirujuk oleh pembicara
- Penentu yang harus digunakan oleh kata sifat “heavy” untuk menerangkan kata benda
Lihat jawaban
Tingkat berat tertentu yang sedang diperlihatkan atau dirujuk oleh pembicara
A telltale sign: tanda yang mengungkapkan keadaan sebenarnya
Dalam “a telltale sign”, telltale menerangkan tanda yang membocorkan informasi yang mungkin tidak langsung terlihat. Ini adalah petunjuk yang kemunculannya sangat mengarah pada keadaan sebenarnya di balik suatu situasi.
Latihan
Dalam “A sudden silence was a telltale sign that the meeting had gone badly”, apa arti “a telltale sign”?
- Jaminan akhir bahwa situasi tersebut hanya memiliki satu kemungkinan penyebab
- Tanda hiasan yang tidak memiliki arti berguna
- Petunjuk yang mengungkapkan keadaan yang mendasarinya
Lihat jawaban
Petunjuk yang mengungkapkan keadaan yang mendasarinya
The tea should pour out splatter-free from a well-made Zisha teapot. Pilihan kata
5:48Teh dari teko Zisha yang dibuat dengan baik harus mengalir tanpa memercik.
splatter-free: menjelaskan tuangan tanpa percikan
Adjektiva majemuk splatter-free berarti tuangan itu tidak menimbulkan percikan, jadi tidak ada tetes kecil teh yang terpental ke berbagai arah. Di sini, -free berarti “tanpa” atau “bebas dari”; kata itu menjelaskan hasil menuang, bukan harganya atau kebebasan orang yang menuang. Pola nomina + -free bersifat produktif: pola ini dapat menunjukkan bahwa suatu produk, proses, atau keadaan tidak memiliki zat, ciri, atau masalah yang tidak diinginkan. Dalam kalimat ini, tuangan yang splatter-free menjadi tanda yang dapat diamati bahwa teko itu dibuat dengan baik.
Latihan
Apa arti splatter-free dalam kalimat ini?
- Tuangan itu tidak membuat tetesan kotor beterbangan.
- Tekonya bebas bergerak ke mana saja.
- Tehnya tidak berharga.
- Tuangan itu tidak memiliki batas.
Lihat jawaban
Tuangan itu tidak membuat tetesan kotor beterbangan.
it's the importance tea-making and tea-drinking have in China Tata bahasa
5:54pentingnya menyeduh dan minum teh di Tiongkoklah
that makes such expensive teapots worth what customers pay. Tata bahasa
5:58yang membuat teko semahal ini sepadan dengan harga yang dibayar pelanggan.
It's ... that ...: menekankan pentingnya membuat dan meminum teh di Tiongkok
Ini adalah it-cleft dengan pola It is/was X that Y. Unsur X adalah the importance tea-making and tea-drinking have in China, dan kalimat ini menampilkan unsur tersebut sebagai alasan penentu mengapa teko-teko semahal itu sepadan dengan harga yang dibayar pelanggan. Fokusnya bukan pada teko itu sendiri. Di dalam X, tea-making and tea-drinking have in China berarti “pentingnya membuat dan meminum teh di Tiongkok”; kata penghubung relatif that yang menerangkan importance dihilangkan. Sementara itu, that dalam that makes ... memperkenalkan klausa it-cleft dan memiliki fungsi yang berbeda. It yang pertama merupakan bagian dari struktur, bukan kata ganti untuk teko.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan it-cleft dengan benar untuk menekankan bahwa lokasi yang tenang adalah alasan kafe itu menjadi populer?
- It was the quiet location that made the café popular.
- It was made the café popular by the quiet location.
- The quiet location was it that made the café popular.
- The café popular that was the quiet location.
Lihat jawaban
It was the quiet location that made the café popular.
worth what customers pay: sepadan dengan jumlah yang dibayar pelanggan
Dalam worth what customers pay, worth langsung diikuti klausa relatif terpadu. What customers pay berarti “jumlah yang dibayar pelanggan”, sehingga seluruh klausa berfungsi seperti frasa nomina setelah worth. Frasa ini menyatakan bahwa teko tersebut memiliki nilai yang cukup untuk membenarkan jumlah yang dibayar, meskipun jumlah itu berbeda-beda menurut pelanggan atau tidak disebutkan. Untuk makna ini, jangan menambahkan to; worth to pay tidak gramatikal.
Latihan
Susun worth, what, we, dan paid dalam urutan yang benar untuk melengkapi kalimat: After five years of reliable use, the laptop was ____.
Lihat jawaban
worth what we paid
yuanfen: hubungan bermakna yang terasa seperti ditakdirkan
Yuanfen adalah ejaan pinyin untuk kata Mandarin 缘分. Kata ini menamai kedekatan atau pertemuan bermakna yang terasa seolah-olah keadaan atau takdir mempertemukan kedua pihak. Di sini, kata tersebut menggambarkan ikatan penutur dengan sebuah benda seni, sehingga maknanya tidak terbatas pada hubungan romantis atau bahkan hubungan antarmanusia. Menyebutnya special connection memberi penjelasan bahasa Inggris secara umum, tetapi connection saja tidak membawa kesan budaya yang sama tentang pertemuan yang seolah ditakdirkan.
Latihan
Dalam konteks ini, apa yang paling mendekati makna yuanfen?
- Bukti bahwa penutur memiliki benda tersebut secara sah
- Hubungan bermakna yang terasa seolah terjadi karena keadaan atau takdir
- Hubungan yang secara khusus hanya bersifat romantis antara dua orang
Lihat jawaban
Hubungan bermakna yang terasa seolah terjadi karena keadaan atau takdir