Apakah kamu akan lulus tes dompet?: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
689 kata 140 kata/mnt

Ringkasan video: Eksperimen lapangan global dengan dompet hilang menguji apakah uang membuat orang kurang jujur. Berlawanan dengan perkiraan para ekonom, dompet berisi uang lebih sering dilaporkan, dan tingkat pelaporannya kembali naik ketika nilainya mendekati 100 dolar. Temuan ini menunjukkan bahwa citra diri sebagai orang bermoral dan kepedulian terhadap pemilik dapat mengalahkan kepentingan pribadi semata. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. Picture this. — Wacana, penceritaan, dan retorika: Kenali ungkapan ini sebagai pembuka yang mengajak audiens membayangkan sebuah adegan. Anda dapat memakainya untuk mengawali cerita atau presentasi dengan situasi hipotesis yang terasa hidup, bukan menafsirkan picture sebagai rujukan harfiah pada foto. 2. let themselves off the hook — Idiom dan ungkapan kiasan: Pahami maknanya sebagai membebaskan diri sendiri dari kesalahan, tanggung jawab, atau rasa bersalah. Dalam video, frasa ini menerangkan cara orang membenarkan pengambilan uang dalam jumlah kecil; frasa tersebut juga berguna saat membahas pembenaran diri dan akuntabilitas. 3. when the financial stakes are higher, so is — Tata bahasa dan pola kalimat: Kenali inversi pada so is sebagai cara ringkas untuk menyatakan bahwa faktor kedua ikut meningkat bersama faktor pertama. Anda dapat menerapkan perbandingan paralel ini untuk menghubungkan dua kondisi yang berubah tanpa mengulang seluruh predikat.

Dalam pelajaran ini

Picture this. Alur pesan

0:09

Bayangkan ini.

Alur pesan

Picture this: mengajak pendengar membayangkan sebuah adegan

Picture this adalah kalimat perintah yang berarti “bentuklah adegan ini dalam pikiranmu”. Di sini, picture adalah kata kerja dan this menunjuk ke situasi yang akan segera dijelaskan oleh narator; ini bukan permintaan untuk mengambil foto. Sebagai pembuka yang menarik perhatian, ungkapan ini memberi tahu pendengar cara memahami rincian berikutnya: bayangkan diri berada di dalam adegan sebelum cerita atau penjelasan dilanjutkan.

Latihan

Pada awal narasi ini, Picture this. meminta pendengar melakukan apa?

  1. Mengambil foto benda tersebut.
  2. Melihat gambar yang sudah ditampilkan.
  3. Membayangkan adegan yang akan dijelaskan berikutnya.
Lihat jawaban

Membayangkan adegan yang akan dijelaskan berikutnya.

You're working a slow shift in a hotel lobby Frasa

0:11

Anda sedang menjalani giliran kerja yang santai di lobi hotel

when someone hurriedly approaches the front desk.

0:14

saat seseorang dengan terburu-buru mendekati meja resepsionis.

Frasa

working a slow shift: bertugas selama waktu kerja yang sepi

To work a shift berarti bertugas selama jangka waktu yang sudah dijadwalkan. Dalam working a slow shift, slow menerangkan sif tersebut: pelanggan, permintaan, atau tugas hanya sedikit sehingga tempat kerja tidak sibuk. Ungkapan ini tidak berarti orang tersebut bekerja dengan lambat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah work + a/an + keterangan + shift, seperti work a night shift atau work a busy shift.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari work a slow shift: Because only two customers came in, I ____ at the café yesterday.

Lihat jawaban

worked a slow shift

They found a lost wallet around the corner,

0:17

Mereka menemukan dompet yang hilang di sudut jalan,

but they're in a rush and don't have time to follow up. Catatan

0:19

tapi mereka sedang terburu-buru dan tidak punya waktu untuk mengurusnya.

Frasa

in a rush: berada di bawah tekanan waktu langsung

“In a rush” berarti hanya memiliki sedikit waktu dan harus bertindak cepat. Di sini, frasa tersebut menjelaskan mengapa mereka tidak punya waktu untuk melakukan langkah berikutnya. Pola yang umum adalah be in a rush, seperti dalam “they’re in a rush”.

Latihan

Susun in, a, dan rush dalam urutan yang benar untuk melengkapi kalimat: We cannot stop now because we are ____.

Lihat jawaban

in a rush

Phrasal verb

follow up: mengambil tindakan lanjutan

Di sini, “follow up” berarti mengambil tindakan lanjutan setelah langkah pertama, misalnya memeriksa sesuatu, menghubungi seseorang, atau terus menangani suatu perkara. Kalimat tersebut menyatakan bahwa mereka tidak punya waktu untuk tindakan lanjutan itu. Sebagai phrasal verb, artinya bukan sekadar gabungan “follow” dan arah “up”. Gagasan utamanya adalah melanjutkan penanganan atau pemeriksaan setelah sesuatu sudah terjadi.

Latihan

Dalam surel kerja, apa arti “I’ll follow up on your request tomorrow”?

  1. Besok saya akan berjalan di belakang permintaan Anda.
  2. Besok saya akan memeriksa atau menindaklanjuti permintaan Anda.
  3. Besok saya akan membatalkan permintaan Anda.
Lihat jawaban

Besok saya akan memeriksa atau menindaklanjuti permintaan Anda.

They ask if you can handle it and then run off. Catatan

0:23

Mereka bertanya apakah Anda bisa menanganinya lalu berlari pergi.

Frasa

can handle it: Menangani masalah atau tugas

Dalam can handle it, handle berarti menangani tugas, masalah, atau situasi serta mengambil tanggung jawab atasnya. Kata ini tidak berarti memegang sesuatu secara fisik pada pegangannya. Kata ganti it merujuk pada hal yang sudah dibicarakan. Menanyakan apakah seseorang can handle it berarti memastikan apakah orang itu dapat mengurus hal tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan handle it dengan arti “menangani masalah atau tugas”?

  1. I can hold the handle while you call the technician.
  2. I can label it while you call the technician.
  3. I can handle it while you call the technician.
Lihat jawaban

I can handle it while you call the technician.

Phrasal verb

run off: Pergi dengan cepat

Di sini, run off berarti meninggalkan suatu tempat dengan cepat, sering kali secara tiba-tiba. Partikel off menambahkan gagasan bergerak menjauh dari tempat sekarang, sehingga fokusnya adalah kepergian, bukan sekadar tindakan berlari. Tergantung adegannya, orang tersebut mungkin benar-benar berlari atau hanya pergi dengan tergesa-gesa. Dalam kalimat ini, then menunjukkan bahwa mereka bertanya lalu langsung pergi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan run off dengan arti “meninggalkan suatu tempat dengan cepat”?

  1. Mia ran three laps around the track.
  2. After saying goodbye, Mia ran off to catch her bus.
  3. Mia ran away from a dangerous dog.
Lihat jawaban

After saying goodbye, Mia ran off to catch her bus.

Looking at the wallet, Tata bahasa

0:26

Saat melihat dompet tersebut,

you see it contains a key, a grocery list,

0:27

Anda melihat isinya ada kunci, daftar belanja,

about $13 and three business cards with a name and email

0:30

uang sekitar $13 dan tiga kartu nama dengan nama dan email

you assume belong to the wallet's owner. Tata bahasa

0:35

yang Anda asumsikan milik pemilik dompet tersebut.

Tata bahasa

Looking at the wallet, ...: frasa -ing di awal kalimat

Looking at the wallet adalah frasa -ing di awal kalimat yang memberikan tindakan latar untuk klausa utama yang dimulai dengan you see. Bentuk ini membuat kalimat lebih ringkas: ketika melihat dompet itu, kamu memperhatikan isinya. Subjek yang dipahami untuk looking adalah subjek klausa utama, yaitu you. Pola ini menghubungkan tindakan latar dengan hal yang diperhatikan atau dilakukan oleh orang yang sama.

Latihan

Gunakan look at the map sebagai frasa -ing di awal untuk melengkapi kalimat: ____, I noticed a shorter route.

Lihat jawaban

Looking at the map

Tata bahasa

you assume belong to: penilaian yang disisipkan setelah nomina

Di sini, you assume disisipkan ke dalam bagian yang menerangkan a name and email. Bentuk lengkapnya adalah a name and email that you assume belong to the wallet's owner. Artinya, menurut penilaianmu, nama dan alamat email itu merupakan milik pemilik dompet. Subjek yang dipahami untuk belong adalah a name and email. You hanya menjadi subjek assume, jadi frasa ini tidak berarti bahwa kamu adalah milik seseorang. Untuk menguraikan susunan serupa, cari dahulu nomina sebelum bagian penerang, lalu baca think, assume, atau say sebagai penilaian terhadap klausa berikutnya.

Latihan

Dalam kalimat I found a label I assume belongs to Jordan, apa subjek dari belongs?

  1. I
  2. Jordan
  3. a label
Lihat jawaban

a label

So,

0:37

Jadi,

what do you do? Maksud

0:38

apa yang Anda lakukan?

Maksud

What do you do? sebagai pertanyaan tentang situasi

Di sini, what do you do? meminta penonton memilih tindakan dalam situasi yang baru saja dijelaskan. Artinya adalah “Tindakan apa yang akan kamu ambil?”, bukan meminta informasi faktual. Pertanyaan langsung dalam bentuk present membuat adegannya terasa sedang terjadi. Penonton tidak lagi hanya mendengarkan, tetapi ikut menghadapi keputusan itu dalam pikirannya.

Latihan

Setelah menggambarkan sebuah pilihan moral, narator bertanya, “What do you do?” Apa yang ditanyakan narator?

  1. Tindakan apa yang akan kamu pilih dalam situasi itu?
  2. Apa pekerjaanmu?
  3. Tindakan apa yang sedang kamu lakukan sekarang?
Lihat jawaban

Tindakan apa yang akan kamu pilih dalam situasi itu?

Between 2013 and 2016,

0:40

Antara tahun 2013 dan 2016,

over 17,000 front desk workers around the globe

0:43

lebih dari 17.000 petugas resepsionis di seluruh dunia

were faced with this choice, Frasa

0:47

dihadapkan pada pilihan ini,

becoming unwitting participants in a massive study of honesty. Pilihan kata

0:49

menjadi peserta tanpa sadar dalam studi besar-besaran tentang kejujuran.

Frasa

were faced with this choice: pola pasif be faced with

Were faced with this choice adalah bentuk pasif lampau dari be faced with. Frasa ini berarti para petugas ditempatkan dalam situasi yang mengharuskan mereka menghadapi pilihan tersebut; frasa ini tidak menjelaskan pilihan mana yang mereka ambil. Pola be faced with + kata benda biasanya memperkenalkan sesuatu yang membutuhkan tanggapan, seperti pilihan, masalah, tantangan, atau keputusan. Sudut pandang pasif menampilkan situasi itu sebagai sesuatu yang datang kepada mereka, bukan sesuatu yang secara aktif mereka cari.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola pasif yang berarti “harus menghadapi pilihan sulit”: The team ____ a difficult choice.

Lihat jawaban

was faced with

Pilihan kata

unwitting participants: peserta yang tidak tahu, bukan yang tidak bersedia

Unwitting participants adalah orang-orang yang ikut serta dalam sesuatu tanpa menyadarinya. Di sini, unwitting menerangkan participants: mereka memang menjadi bagian dari penelitian, tetapi mereka tidak mengetahuinya. Gagasan utamanya adalah tidak mengetahui, bukan tidak bersedia. Seseorang dapat menjadi unwitting participant meskipun tidak pernah ditanya apakah ia ingin berpartisipasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata dari pelajaran yang berarti “orang-orang yang berpartisipasi tanpa mengetahuinya”: The shoppers were ____ in the store's layout test.

Lihat jawaban

unwitting participants

And the results surprised top economists

0:54

Dan hasilnya mengejutkan para ekonom terkemuka

and the researchers running the experiment.

0:57

dan para peneliti yang menjalankan eksperimen tersebut.

But to understand what these groups were expecting, Alur pesan

0:59

Tapi untuk memahami apa yang diharapkan kelompok-kelompok ini,

we need to spend a little time defining honesty.

1:03

kita perlu meluangkan sedikit waktu untuk mendefinisikan kejujuran.

Alur pesan

But to understand..., we need to...: memperkenalkan latar belakang yang diperlukan

Kalimat ini menyusun penjelasan dalam dua langkah. Pertama, But to understand... menyatakan tujuan dan menandakan bahwa diperlukan sejumlah informasi latar belakang. Kemudian, we need to... menyebutkan langkah yang diperlukan, yaitu mendefinisikan honesty. Kedua bagian tersebut menjelaskan alasan topik utama perlu dihentikan sejenak dan mengarahkan pendengar ke sebuah definisi. But menandai perubahan arah penjelasan, bukan sekadar pertentangan.

Latihan

Apa fungsi utama kalimat tersebut dalam penjelasan?

  1. Kalimat itu memberikan hasil akhir studi tentang kejujuran.
  2. Kalimat itu menjelaskan alasan kejujuran harus didefinisikan sebelum pembahasan dilanjutkan.
  3. Kalimat itu menolak topik sebelumnya dan memulai topik lain yang tidak berkaitan.
Lihat jawaban

Kalimat itu menjelaskan alasan kejujuran harus didefinisikan sebelum pembahasan dilanjutkan.

We typically think of honesty in terms of actively telling the truth Frasa

1:07

Kita biasanya memikirkan kejujuran dalam hal secara aktif mengatakan kebenaran

in our interpersonal relationships.

1:11

dalam hubungan interpersonal kita.

Frasa

think of X in terms of Y: memahami X dari sudut pandang Y

Think of X in terms of Y berarti memahami atau menjelaskan X melalui sudut pandang, ukuran, atau kategori yang diberikan oleh Y. Dalam kalimat ini, honesty dipandang melalui satu bentuk yang umum: secara aktif mengatakan yang sebenarnya dalam hubungan antarpribadi. Struktur ini mempersempit kerangka pembahasan; struktur tersebut tidak menyatakan bahwa X dan Y sama persis atau bahwa Y adalah satu-satunya cara untuk memahami X.

Latihan

Lengkapi ungkapan sasaran dalam kalimat ini: Many people think of success in ____ of financial security.

Lihat jawaban

terms

But in fact,

1:14

Tapi faktanya,

every healthy society relies on a shared foundation of honesty. Idiom

1:15

setiap masyarakat yang sehat bergantung pada fondasi kejujuran bersama.

Idiom

relies on a shared foundation of honesty: bergantung pada landasan kejujuran bersama

Dalam relies on a shared foundation of honesty, relies on berarti bergantung pada sesuatu, sedangkan foundation digunakan sebagai metafora: kejujuran digambarkan sebagai penopang dasar yang membantu masyarakat berfungsi. Shared menunjukkan bahwa penopang ini berasal dari harapan bersama di antara para anggota, bukan hanya dari kejujuran satu orang. Jadi, ungkapan tersebut menggambarkan kejujuran sebagai syarat bersama bagi masyarakat yang sehat.

Latihan

Apa arti relies on a shared foundation of honesty di sini?

  1. Masyarakat yang sehat hanya membutuhkan satu orang yang sangat jujur.
  2. Masyarakat yang sehat bergantung pada kejujuran sebagai syarat dasar yang dimiliki bersama oleh para anggotanya.
  3. Masyarakat yang sehat berdiri di atas dasar fisik milik orang-orang jujur.
Lihat jawaban

Masyarakat yang sehat bergantung pada kejujuran sebagai syarat dasar yang dimiliki bersama oleh para anggotanya.

Using public services,

1:21

Menggunakan layanan publik,

making business transactions,

1:22

melakukan transaksi bisnis,

and deciding government policies

1:24

dan memutuskan kebijakan pemerintah

requires a baseline expectation of honesty from our fellow citizens. Frasa

1:26

membutuhkan ekspektasi dasar tentang kejujuran dari sesama warga negara.

Frasa

a baseline expectation of honesty: harapan dasar akan kejujuran

Dalam kalimat ini, a baseline expectation of honesty berarti tingkat dasar kejujuran yang dianggap dapat diandalkan oleh orang-orang. Baseline menetapkan titik awal bersama; kata ini tidak berarti kejujuran sempurna atau standar tertinggi yang mungkin dicapai. Pola a baseline expectation of + nomina menyebutkan kondisi dasar yang diharapkan sebelum suatu layanan, sistem, atau hubungan dapat berjalan dengan andal.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal dari pelajaran yang berarti “tingkat keamanan dasar yang biasanya diharapkan orang”: Passengers have ____ safety on public transportation.

Lihat jawaban

a baseline expectation of

Because of this,

1:32

Karena hal ini,

understanding what drives honesty is a vital research subject Pilihan kata

1:33

memahami apa yang mendorong kejujuran adalah subjek penelitian yang vital

Pilihan kata

what drives honesty: apa yang mendorong kejujuran

Dalam what drives honesty, drives berarti “menyebabkan, memengaruhi, atau menjadi kekuatan di balik sesuatu”, bukan “mengemudikan kendaraan”. Seluruh frasa tersebut menanyakan faktor apa yang membuat perilaku jujur lebih mungkin terjadi. Pola yang dapat digunakan kembali, what drives + nomina abstrak, menanyakan kekuatan di balik suatu hasil, perilaku, atau perubahan. Pola ini umum dalam penelitian dan analisis.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola dari pelajaran yang berarti “faktor yang menyebabkan atau memengaruhi permintaan”: The report examines ____.

Lihat jawaban

what drives demand

for economists, psychologists, and sociologists.

1:37

bagi ekonom, psikolog, dan sosiolog.

Unfortunately,

1:41

Sayangnya,

honesty can be difficult to investigate Tata bahasa

1:42

kejujuran bisa sulit untuk diselidiki

when people know they're being watched.

1:45

ketika orang tahu mereka sedang diawasi.

Tata bahasa

honesty can be difficult to investigate: infinitif aktif dengan makna mirip pasif

Pola X can be difficult to + kata kerja menempatkan X sebagai hal yang dikenai tindakan kata kerja tersebut. Di sini, honesty merupakan hal yang diteliti oleh para peneliti, jadi bagian yang disorot berarti bahwa meneliti kejujuran mungkin sulit. Bentuk infinitifnya aktif, tetapi setelah difficult maknanya menyerupai bentuk pasif: Honesty is difficult to investigate hampir sama dengan It is difficult to investigate honesty. Pola yang sama dapat digunakan dengan kata kerja seperti measure, explain, dan solve.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan can be difficult to dan kata kerja investigate: Honesty ____ when people hide what they did.

Lihat jawaban

can be difficult to investigate

So,

1:47

Jadi,

researchers have come up with clever ways to analyze this behavior outside the lab. Catatan

1:48

para peneliti telah menemukan cara cerdik untuk menganalisis perilaku ini di luar laboratorium.

Phrasal verb

come up with: memikirkan atau menciptakan ide

Come up with berarti memikirkan atau menciptakan ide, rencana, jawaban, solusi, atau metode. Di sini, para peneliti telah merancang cara-cara cerdik untuk menganalisis perilaku di luar laboratorium. Anggap come up with sebagai satu kesatuan yang langsung diikuti oleh hal yang dihasilkan: come up with a plan. Frasa ini berfokus pada menghasilkan sesuatu melalui pemikiran, bukan mendatangi seseorang secara fisik sambil membawa suatu benda.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang berarti memikirkan: The team needs to ____ a new solution before Friday.

Lihat jawaban

come up with

Pilihan kata

outside the lab: penelitian dalam kondisi dunia nyata

Dalam kalimat penelitian ini, outside the lab berarti dalam lingkungan nyata atau alami, bukan dalam kondisi laboratorium yang dikendalikan dengan ketat. Frasa ini menjelaskan lingkungan tempat perilaku dianalisis, bukan sekadar lokasi tepat di luar pintu laboratorium. Frasa ini sering menunjukkan bahwa peneliti ingin memperoleh bukti tentang perilaku orang dalam kehidupan sehari-hari. Ini tidak berarti tidak ada metode atau kendali penelitian sama sekali; frasa tersebut hanya membandingkan lingkungannya dengan lingkungan laboratorium.

Latihan

Dalam artikel penelitian, apa kemungkinan arti “The team studied the behavior outside the lab”?

  1. Mereka menelitinya dalam kondisi nyata, bukan hanya dalam laboratorium yang terkendali.
  2. Mereka berdiri tepat di luar pintu laboratorium.
  3. Mereka berhenti menggunakan metode penelitian.
Lihat jawaban

Mereka menelitinya dalam kondisi nyata, bukan hanya dalam laboratorium yang terkendali.

And this global study by the Universities of Michigan, Utah, and Zurich

1:54

Dan studi global oleh Universitas Michigan, Utah, dan Zurich ini

sought to answer an important question. Pilihan kata

1:59

berusaha menjawab pertanyaan penting.

Pilihan kata

sought to answer: menyatakan tujuan penelitian secara formal

Sought to answer adalah bentuk lampau dari seek to answer. Artinya “berusaha menjawab” atau “bertujuan menjawab”. Di sini, frasa tersebut memperkenalkan tujuan penelitian. Frasa ini menjelaskan niat atau upaya penelitian, tetapi tidak menyatakan bahwa para peneliti pasti berhasil menemukan jawabannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa formal bentuk lampau yang berarti “berusaha menjawab”: The review ____ one main question.

Lihat jawaban

sought to answer

Will people engage in opportunistic behavior Frasa

2:01

Akankah orang terlibat dalam perilaku oportunistik

when there's little to no chance of being caught? Frasa

2:05

ketika ada sedikit atau tidak ada kemungkinan untuk tertangkap?

Frasa

engage in opportunistic behavior: melakukan tindakan oportunistis

Engage in + frasa nomina berarti ikut serta dalam atau menjalankan suatu kegiatan. Di sini, engage in opportunistic behavior berarti bertindak demi keuntungan sendiri ketika ada kesempatan yang menguntungkan, sering kali tanpa terlalu memedulikan keadilan atau prinsip. Ini adalah cara alami untuk memasangkan engage in dengan nomina perilaku yang abstrak. Dalam pertanyaan tersebut, frasa ini memberi label pada suatu jenis perilaku, bukan menggambarkan satu tindakan fisik tertentu.

Latihan

Kalimat mana yang merupakan deskripsi formal paling alami untuk perilaku yang mementingkan diri sendiri?

  1. Some managers make opportunistic behavior when oversight is weak.
  2. Some managers do opportunistic behavior when oversight is weak.
  3. Some managers engage in opportunistic behavior when oversight is weak.
Lihat jawaban

Some managers engage in opportunistic behavior when oversight is weak.

Frasa

little to no chance of being caught: hampir tidak ada kemungkinan tertangkap

There’s adalah bentuk singkat dari there is. Little to no chance menetapkan rentang dari kemungkinan yang sangat kecil hingga tidak ada sama sekali, sehingga makna praktisnya adalah “hampir tidak ada kemungkinan”. Setelah chance of, bahasa Inggris menggunakan bentuk -ing. Being caught bersifat pasif: orang lainlah yang akan menangkap atau memergoki mereka. Jadi, frasa ini berarti kecil kemungkinan mereka diketahui atau tertangkap, bukan kecil kemungkinan mereka menangkap orang lain.

Latihan

Gunakan ungkapan rentang yang tepat dari pelajaran dan bentuk -ing pasif dari be: There is ____ chance of ____ caught.

Lihat jawaban

little to no · being

In what became known as the lost wallet test, Catatan

2:08

Dalam apa yang kemudian dikenal sebagai tes dompet hilang,

Tata bahasa

what became known as + nama

Dalam kalimat ini, what became known as the lost wallet test berarti “peristiwa atau penelitian yang kemudian disebut the lost wallet test”. What di sini bukan kata tanya. Artinya adalah “sesuatu yang” dan bagian ini menjadi objek setelah in. Became known as menekankan bahwa nama tersebut digunakan atau menjadi dikenal pada waktu berikutnya. Pola in what became known as + nama berguna untuk memperkenalkan peristiwa, penelitian, periode, atau kasus bernama dalam sebuah narasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur yang berarti “periode yang kemudian diberi nama tersebut”: The policy began during ____ the Reform Era.

Lihat jawaban

what became known as

13 research assistants traveled to 355 cities in 40 different countries,

2:12

13 asisten peneliti bepergian ke 355 kota di 40 negara berbeda,

Budaya

the lost wallet test: nama eksperimen

Di sini, the lost wallet test adalah nama sebuah eksperimen lapangan tentang kejujuran. Para asisten peneliti menggunakan dompet yang tampak hilang dalam situasi dunia nyata, lalu penelitian tersebut mengukur apakah penerimanya melaporkan atau berusaha mengembalikan dompet itu. Nama tersebut menunjukkan bahwa perincian selanjutnya tentang isi dompet, lokasi, dan tingkat pelaporan merupakan bagian dari eksperimen, bukan cerita biasa tentang seseorang yang tidak sengaja kehilangan dompet.

Latihan

Apa yang dimaksud dengan the lost wallet test dalam bagian ini?

  1. Eksperimen lapangan menggunakan dompet yang tampak hilang untuk mempelajari apakah orang melaporkan atau berusaha mengembalikannya
  2. Kasus pencurian nyata yang melibatkan dompet seorang peneliti
  3. Permainan yang mengajarkan pelancong cara menemukan dompet
Lihat jawaban

Eksperimen lapangan menggunakan dompet yang tampak hilang untuk mempelajari apakah orang melaporkan atau berusaha mengembalikannya

recreating the same scenario in hotels, banks, public offices, Frasa

2:18

menciptakan kembali skenario yang sama di hotel, bank, kantor publik,

and various cultural establishments.

2:23

dan berbagai institusi budaya.

Frasa

recreating the same scenario: menciptakan kembali situasi yang sama

Recreating the same scenario berarti dengan sengaja membangun kembali situasi atau rangkaian kondisi yang sama. Di sini, recreate berfokus pada pembangunan kembali kondisi, bukan sekadar membiarkan suatu peristiwa terjadi dua kali. The same berarti ciri-ciri penting tetap sama meskipun tempatnya berubah. Frasa ini berguna saat eksperimen atau pelatihan membutuhkan situasi yang dapat dibandingkan.

Latihan

Gunakan bentuk -ing yang benar dari recreate the same scenario: At each training site, the instructors were ____.

Lihat jawaban

recreating the same scenario

The clear wallets ensured participants could see their contents, Tata bahasa

2:25

Dompet bening memastikan peserta dapat melihat isinya,

Tata bahasa

ensure + klausa: ensured participants could see

Ensured participants could see menggunakan ensure yang diikuti klausa: ensured (that) participants could see. Di sini, that dapat dihilangkan, sehingga participants adalah subjek dari could see, bukan objek langsung yang diikuti infinitif. Struktur ini menyatakan bahwa desain dompet tersebut membuat hasil itu dapat terjadi secara pasti. Ensure sering digunakan untuk menjelaskan hasil yang dijamin oleh desain, aturan, atau tindakan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan ensure dengan benar sebelum sebuah klausa?

  1. The bright screen ensured everyone could read the instructions.
  2. The bright screen ensured everyone to read the instructions.
  3. The bright screen ensured that everyone to read the instructions.
Lihat jawaban

The bright screen ensured everyone could read the instructions.

half of which contained a key, grocery list, and business cards, Tata bahasa

2:29

setengahnya berisi kunci, daftar belanja, dan kartu nama,

Tata bahasa

half of which contained: menambahkan informasi tentang sebagian kelompok

Frasa half of which contained ... mengawali klausa relatif. Which merujuk kembali pada dompet-dompet yang baru disebutkan; half of which berarti “setengah dari dompet-dompet itu”, sedangkan contained adalah kata kerja dalam klausa tersebut. Pola ungkapan jumlah + of which menambahkan informasi tentang sebagian dari suatu kelompok di dalam kalimat yang sama. Pola ini berguna untuk menjelaskan sampel, kelompok, dan proporsi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa relatif yang berarti “setengah dari laporan-laporan ini”: The team reviewed forty reports, ____ included photos.

Lihat jawaban

half of which

while the other half also included the equivalent of roughly $13. Catatan

2:33

sementara setengah lainnya juga berisi uang sekitar $13.

Alur pesan

while the other half: memperkenalkan kelompok pembanding

Di sini, while tidak berarti “selama waktu ketika”. Artinya adalah “sedangkan” atau “sebaliknya”, dan kata ini memperkenalkan informasi tentang separuh dompet yang kedua. The other half melengkapi pembagian menjadi dua bagian: satu bagian sudah dijelaskan, lalu klausa ini beralih ke bagian yang tersisa. Gabungan while + the other half membuat perbandingan mudah diikuti.

Latihan

Apa fungsi while the other half dalam kalimat ini?

  1. Memberikan alasan mengapa separuh kedua berbeda.
  2. Membandingkan separuh kedua dengan separuh pertama.
  3. Menyatakan kapan separuh kedua diperiksa.
Lihat jawaban

Membandingkan separuh kedua dengan separuh pertama.

Pilihan kata

the equivalent of roughly + jumlah: nilai yang kira-kira setara

the equivalent of roughly $13 berarti sejumlah uang yang setelah dikonversi bernilai sekitar 13 dolar AS. equivalent menunjukkan nilai yang sepadan, sedangkan roughly menunjukkan bahwa angkanya merupakan perkiraan, bukan angka yang tepat. Pola the equivalent of + jumlah atau kuantitas memungkinkan perbandingan nilai antar-mata uang, satuan, atau sistem meskipun bentuk aslinya berbeda.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan menggunakan the equivalent of roughly dan kata-kata twenty dollars: The ticket costs ____.

Lihat jawaban

the equivalent of roughly twenty dollars

The researchers believed the money would discourage honesty. Frasa

2:38

Para peneliti percaya uang itu akan menghalangi kejujuran.

Frasa

discourage honesty: membuat kejujuran lebih kecil kemungkinannya

Dalam money would discourage honesty, discourage berarti membuat sesuatu lebih kecil kemungkinannya atau menguranginya. Uang ditampilkan sebagai faktor yang dapat membuat perilaku jujur menjadi lebih jarang; ini bukan berarti seseorang secara langsung menyarankan orang lain agar tidak jujur. Discourage dapat langsung diikuti kata benda abstrak seperti honesty, participation, atau feedback. Dalam pola ini, kata tersebut menunjukkan bahwa suatu kondisi menurunkan kemungkinan atau kemauan untuk melakukan perilaku itu.

Latihan

Dalam kalimat “Complicated forms can discourage applications,” apa arti discourage?

  1. menjelaskan pengajuan permohonan
  2. membuat pengajuan permohonan lebih kecil kemungkinannya
  3. menjamin lebih banyak pengajuan permohonan
Lihat jawaban

membuat pengajuan permohonan lebih kecil kemungkinannya

Specifically,

2:42

Secara khusus,

they thought participants' self-interest would overpower two competing factors: Pilihan kata

2:43

mereka berpikir kepentingan pribadi peserta akan mengalahkan dua faktor yang saling bersaing:

Pilihan kata

participants' self-interest would overpower: kepentingan diri para peserta akan mengalahkan faktor lain

Self-interest berarti kepedulian pada keuntungan diri sendiri. Di sini, participants' self-interest adalah dorongan yang menurut para peneliti akan mengarahkan perilaku para peserta. Would overpower berarti “akan menjadi lebih kuat dan mengalahkan pengaruh dari”. Overpower dapat menggambarkan dorongan, emosi, atau tekanan yang abstrak, bukan hanya kekuatan fisik. Frasa ini memprediksi bahwa kepentingan diri akan mengalahkan pengaruh kedua faktor yang bersaing.

Latihan

Apa arti “participants' self-interest would overpower” dalam kalimat ini?

  1. Mereka akan menggunakan kekuatan fisik terhadap peserta lain.
  2. Kepedulian mereka pada keuntungan sendiri akan lebih kuat daripada faktor-faktor yang bersaing.
  3. Faktor-faktor yang bersaing akan menghapus semua kepedulian pada keuntungan pribadi.
Lihat jawaban

Kepedulian mereka pada keuntungan sendiri akan lebih kuat daripada faktor-faktor yang bersaing.

their altruistic desire not to harm the wallet's owner, Pilihan kata

2:49

keinginan altruistik mereka untuk tidak merugikan pemilik dompet,

Pilihan kata

their altruistic desire not to harm: keinginan altruistis mereka untuk tidak merugikan orang lain

Altruistic menggambarkan dorongan yang berfokus pada membantu atau melindungi orang lain, bukan memperoleh keuntungan bagi diri sendiri. Their altruistic desire menyatakan kepedulian para peserta terhadap kesejahteraan pemilik dompet. Polanya adalah desire not to + bentuk dasar kata kerja. Di sini, not to harm menjelaskan isi keinginan tersebut: mereka ingin menghindari tindakan yang merugikan. Ini tidak berarti bahwa mereka sama sekali tidak memiliki keinginan.

Latihan

Apa arti “their altruistic desire not to harm”?

  1. Tidak adanya keinginan atau kepedulian apa pun.
  2. Keinginan mereka yang berfokus pada orang lain untuk menghindari tindakan yang merugikan.
  3. Keinginan egois mereka untuk memperoleh keuntungan.
Lihat jawaban

Keinginan mereka yang berfokus pada orang lain untuk menghindari tindakan yang merugikan.

and their desire to maintain a positive self-image. Frasa

2:52

dan keinginan mereka untuk mempertahankan citra diri yang positif.

Frasa

desire to maintain a positive self-image: keinginan mempertahankan citra diri yang positif

Frasa nomina desire to + kata kerja bentuk dasar berarti “keinginan untuk melakukan sesuatu”. Di sini, tindakannya adalah maintain a positive self-image: terus memandang diri sendiri sebagai orang yang baik atau berharga. Self-image berarti pandanganmu tentang dirimu sendiri. Ini bersifat internal, jadi frasa tersebut membahas upaya menjaga pandangan positif tentang diri sendiri, bukan secara langsung menjaga pendapat orang lain tentangmu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran yang berarti “keinginan untuk terus memandang diri sendiri secara positif”: Her response showed a ____.

Lihat jawaban

desire to maintain a positive self-image

Regarding self-image,

2:57

Mengenai citra diri,

we generally like to think of ourselves as good and honest. Frasa

2:58

kita umumnya suka menganggap diri kita sebagai orang yang baik dan jujur.

Frasa

like to think of ourselves as: suka menganggap diri kita sebagai...

Pola think of A as B berarti “melihat atau menganggap A sebagai B”. Dalam kalimat ini, ourselves adalah A, sedangkan good and honest adalah B. Like to think menambahkan pandangan diri yang disukai: kita ingin percaya bahwa deskripsi tersebut cocok dengan diri kita. Ungkapan ini lebih halus daripada langsung mengatakan we are good and honest dan dapat menyiratkan bahwa perilaku nyata tidak selalu sesuai dengan cita-cita tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran untuk deskripsi diri yang disukai: We ____ careful planners.

Lihat jawaban

like to think of ourselves as

But studies have found people are often able to let themselves off the hook Idiom

3:02

Tapi studi telah menemukan bahwa orang sering kali dapat memaafkan diri mereka sendiri

for stealing small amounts of money.

3:07

karena mencuri sejumlah kecil uang.

Idiom

let themselves off the hook: membebaskan diri dari tanggung jawab

Let themselves off the hook adalah idiom yang berarti orang membebaskan diri sendiri dari tanggung jawab, kesalahan, atau rasa bersalah. Ungkapan ini tidak menggambarkan seseorang benar-benar lepas dari kait. Polanya adalah let + kata ganti refleksif + off the hook. Dalam kalimat ini, orang membenarkan tindakan mencuri sedikit uang dalam pikiran mereka sehingga merasa tidak terlalu bertanggung jawab.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom yang disorot dan gunakan kata ganti refleksif yang tepat: Maya knew the mistake was hers, so she refused to ____ by blaming her teammate.

Lihat jawaban

let herself off the hook

As for harming the wallet's owner, Alur pesan

3:10

Sedangkan untuk merugikan pemilik dompet,

the victim of their crime would be abstract. Pilihan kata

3:12

korban dari kejahatan mereka akan bersifat abstrak.

Alur pesan

As for: beralih ke topik terkait berikutnya

As for memperkenalkan topik atau faktor terkait yang akan dibahas berikutnya dan kurang lebih berarti “mengenai” atau “kalau soal”. Di sini, As for harming the wallet's owner memberi tahu pendengar bahwa pembahasan beralih ke dampak terhadap pemilik dompet. Pola umumnya adalah As for + nomina, kata ganti, atau frasa -ing, lalu diikuti pernyataan tentang topik tersebut. Ungkapan ini mengatur informasi; bukan memberikan alasan seperti because atau because of.

Latihan

Apa fungsi As for dalam contoh tersebut?

  1. Mengalihkan pembahasan ke faktor terkait lainnya.
  2. Menunjukkan bahwa dua tindakan terjadi pada saat yang sama.
  3. Memberikan alasan untuk pernyataan sebelumnya.
Lihat jawaban

Mengalihkan pembahasan ke faktor terkait lainnya.

Pilihan kata

the victim of their crime would be abstract: jarak psikologis

Dalam kalimat ini, abstract berarti korban akan terasa jauh dan sulit dibayangkan sebagai seseorang yang nyata dan spesifik. Kata ini menggambarkan cara orang-orang yang terlibat memandang korban, bukan apakah korban itu benar-benar ada. Dalam penggunaan ini, seseorang berubah menjadi gagasan yang samar dalam pikiran orang lain. Jarak psikologis tersebut dapat membuat kerugian terasa kurang langsung, tetapi bukan berarti tidak ada korban yang nyata.

Latihan

Apa arti abstract dalam kalimat ini?

  1. Dibuat-buat dan tidak nyata
  2. Jauh secara psikologis dan sulit dibayangkan sebagai orang tertentu
  3. Belum diketahui namanya
Lihat jawaban

Jauh secara psikologis dan sulit dibayangkan sebagai orang tertentu

They'd never met this person,

3:15

Mereka belum pernah bertemu orang ini,

and since the wallet had come from another location, Tata bahasa

3:16

dan karena dompet itu berasal dari lokasi lain,

it seemed unlikely they ever would. Tata bahasa

3:19

tampaknya tidak mungkin mereka akan pernah bertemu.

Tata bahasa

wallet had come from another: peristiwa lampau yang lebih awal

Past perfect had come menempatkan kedatangan dompet dari tempat lain sebelum sudut pandang lampau yang muncul kemudian dalam it seemed unlikely. Urutannya adalah: dompet terlebih dahulu tiba dari tempat lain; setelah itu orang-orang menilai bahwa mereka kemungkinan tidak akan bertemu pemiliknya. Gunakan had + past participle ketika Anda perlu melihat kembali peristiwa yang lebih awal dari suatu titik waktu lampau. Di sini come adalah past participle, sehingga had come menandai latar yang terjadi lebih dahulu.

Latihan

Gunakan bentuk past perfect dari come: By the time the staff checked the label, the package ____ from another office.

Lihat jawaban

had come

Tata bahasa

it seemed unlikely they ever would: would menggantikan tindakan sebelumnya

Dalam it seemed unlikely they ever would, would tidak diikuti verba utama karena tindakannya sudah disebutkan: meet this person. Bentuk lengkapnya adalah it seemed unlikely they ever would meet this person. Ini disebut elipsis frasa verba. Kata bantu would mempertahankan makna masa depan yang dilihat dari sudut waktu lampau, sedangkan pendengar melengkapi tindakan yang dihilangkan dari konteks; ever menambahkan makna kapan pun.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata bantu yang sama untuk menggantikan tindakan apologize yang berulang: Leo promised he would apologize, but I doubted he ever ____.

Lihat jawaban

would

For these reasons,

3:22

Karena alasan-alasan ini,

researchers expected money-filled wallets to be reported less often. Catatan

3:23

para peneliti memperkirakan dompet berisi uang akan lebih jarang dilaporkan.

Frasa

money-filled wallets: pola nomina + -filled

Money-filled adalah kata sifat majemuk yang diletakkan sebelum wallets. Money menyatakan apa yang ada di dalam dompet, dan tanda hubung menunjukkan bahwa money dan filled bekerja bersama sebagai satu pewatas. Pola yang dapat digunakan kembali, nomina + -filled, berarti dipenuhi atau berisi benda tersebut, seperti dalam a water-filled bottle atau a smoke-filled hallway. Jika muncul sebelum nomina, bentuk majemuk ini biasanya memakai tanda hubung.

Latihan

Ubah 'filled with smoke' menjadi kata sifat majemuk sebelum hallway: The firefighters entered a ____ hallway.

Lihat jawaban

smoke-filled

Tata bahasa

expected ... to be reported less: infinitif pasif

Dalam expected money-filled wallets to be reported less often, frasa money-filled wallets adalah objek dari expected sekaligus subjek yang dipahami dari to be reported. Bentuk to be + past participle adalah infinitif pasif, jadi dompet menerima tindakan: orang-orang melaporkannya. Pola expect + objek + to be + past participle menyatakan perkiraan tentang apa yang akan terjadi pada suatu objek. Di sini, less often membandingkan frekuensi: para peneliti memperkirakan bahwa pelaporan akan terjadi lebih sedikit kali.

Latihan

Dalam “researchers expected money-filled wallets to be reported less often”, apa yang dinyatakan infinitif pasif tentang dompet tersebut?

  1. Para peneliti memperkirakan bahwa dompet tersebut akan melaporkan lebih sedikit hal.
  2. Para peneliti memperkirakan bahwa orang-orang akan lebih jarang melaporkan penemuan dompet tersebut.
  3. Dompet tersebut memperkirakan bahwa para peneliti akan lebih jarang membuat laporan.
Lihat jawaban

Para peneliti memperkirakan bahwa orang-orang akan lebih jarang melaporkan penemuan dompet tersebut.

And the 279 economists they surveyed agreed.

3:28

Dan 279 ekonom yang mereka survei setuju.

But to their surprise, Alur pesan

3:32

Tapi yang mengejutkan mereka,

the study found the exact opposite. Frasa

3:34

studi ini menemukan hal yang sebaliknya.

Alur pesan

But to their surprise: menandai hasil yang berbalik dari dugaan

But menandai pertentangan dengan gagasan sebelumnya, sedangkan to their surprise menyajikan hasil berikutnya sebagai sesuatu yang tidak diduga dari sudut pandang para peneliti. Bersama-sama, pembuka ini memberi tahu pendengar bahwa bukti berikutnya akan menentang perkiraan sebelumnya. Pahami ini sebagai penanda yang mengatur informasi, bukan sekadar frasa yang menyatakan emosi. Ketika muncul dalam penjelasan atau argumen, bandingkan hasil sesudahnya dengan dugaan yang disampaikan sebelumnya.

Latihan

Apa yang diberitahukan “But to their surprise,” kepada pendengar untuk diharapkan selanjutnya?

  1. Topik yang tidak berhubungan dengan poin sebelumnya
  2. Hasil yang bertentangan dengan dugaan sebelumnya
  3. Hasil yang sudah diperkirakan oleh para peneliti
Lihat jawaban

Hasil yang bertentangan dengan dugaan sebelumnya

Frasa

the exact opposite: hasil yang sepenuhnya berlawanan

Dalam kalimat ini, the exact opposite berarti hasil yang sepenuhnya berlawanan dengan apa yang diharapkan atau diyakini sebelumnya. Exact memperkuat opposite: hasilnya bukan sekadar berbeda, tetapi arahnya benar-benar terbalik. The exact opposite adalah frasa nomina dan menjadi objek dari found. Frasa ini dapat merujuk kembali pada ide, prediksi, hasil, atau tindakan yang sudah disebutkan tanpa mengulanginya.

Latihan

Apa arti the exact opposite dalam kalimat ini?

  1. Hasil yang hampir sama
  2. Hasil yang sepenuhnya berlawanan
  3. Detail tambahan yang kecil
Lihat jawaban

Hasil yang sepenuhnya berlawanan

While only 46% of cash-free wallets were reported, Alur pesan

3:37

Sementara hanya 46% dompet tanpa uang tunai yang dilaporkan,

61% of cash wallets were called in. Phrasal verb

3:42

61% dompet dengan uang tunai dikembalikan.

Alur pesan

While only 46% ... were reported: membandingkan dua kelompok data

Di sini, While memperkenalkan data pertama dari dua statistik yang dibandingkan; bukan berarti «selama waktu ketika». Klausa dengan while memberikan angka 46% untuk dompet tanpa uang tunai, sedangkan klausa utama memberikan angka yang lebih tinggi, yaitu 61%, untuk dompet berisi uang tunai. Pola While A, B menempatkan dua fakta dalam satu kalimat agar pembaca membandingkannya. Only menekankan bahwa 46% relatif rendah dibandingkan dengan 61%.

Latihan

Apa fungsi utama While dalam kalimat tersebut?

  1. Membandingkan dua persentase yang dilaporkan
  2. Menjelaskan alasan dompet hilang
  3. Menunjukkan kapan laporan dibuat
Lihat jawaban

Membandingkan dua persentase yang dilaporkan

Phrasal verb

called in: dilaporkan dengan menghubungi suatu lembaga

Di sini, called in berarti “dilaporkan dengan menghubungi pihak yang bertanggung jawab”, biasanya melalui telepon. Bentuk pasif were called in memusatkan perhatian pada dompet yang penemuannya dilaporkan, bukan pada orang yang menghubungi para peneliti. Dengan kata lain, seseorang melaporkan bahwa ia menemukan dompet-dompet tersebut.

Latihan

Sebuah kantor taman mengatakan, “The missing dog's location was called in this morning.” Apa yang terjadi?

  1. Seseorang meminta anjing itu masuk ke dalam.
  2. Seseorang meneriakkan lokasi tersebut dengan keras.
  3. Seseorang menghubungi kantor untuk melaporkan lokasi anjing tersebut.
Lihat jawaban

Seseorang menghubungi kantor untuk melaporkan lokasi anjing tersebut.

This pattern held true across the globe, Frasa

3:46

Pola ini berlaku di seluruh dunia,

regardless of the participants' age, gender, or whether they were being observed during the wallet drop-off. Tata bahasa

3:48

tanpa memandang usia, gender, atau apakah peserta sedang diamati saat penyerahan dompet.

Frasa

pattern held true: pola yang diamati tetap berlaku

Pattern merujuk pada hasil berulang yang sudah dijelaskan. Held true adalah bentuk lampau dari hold true, yang berarti “tetap berlaku” atau “terus dapat diterapkan”. Frasa across the globe dan regardless of ... memperluas cakupan temuan tersebut: hasilnya tetap muncul di berbagai tempat dan dalam semua kondisi peserta yang disebutkan. Struktur ini memungkinkan seseorang menyatakan sebuah temuan, lalu menunjukkan seberapa luas temuan itu berlaku.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan lampau dua kata yang berarti “tetap berlaku”: The researchers compared five cities, and the same pattern ____ in every city.

Lihat jawaban

held true

Tata bahasa

regardless of ... age, gender, or whether ...: mengelompokkan kondisi yang tidak mengubah hasil

Regardless of menunjukkan bahwa kondisi yang disebutkan setelah of tidak mengubah hasil utama. Di sini, usia, gender, dan apakah peserta sedang diamati semuanya disajikan sebagai variabel yang tidak memengaruhi temuan. Setelah regardless of, kata benda dan klausa whether dapat disusun sejajar: regardless of X, Y, or whether Z. Dengan begitu, kondisi yang bentuknya berbeda memiliki peran yang sama dalam satu kerangka “tanpa memandang”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “tanpa memandang”: ____ age, experience, or whether you have your own equipment, you may join the workshop.

Lihat jawaban

Regardless of

And when researchers tried increasing the temptation to be dishonest with wallets containing nearly $100, Frasa

3:55

Dan ketika peneliti mencoba meningkatkan godaan untuk tidak jujur dengan dompet berisi hampir $100,

the results surprised them again.

4:02

hasilnya kembali mengejutkan mereka.

Frasa

increasing the temptation to be dishonest: meningkatkan godaan untuk bertindak tidak jujur

Temptation to do something adalah tarikan atau dorongan kuat untuk melakukan suatu tindakan, sering kali ketika tindakan itu mungkin tidak bijaksana atau salah. Jadi, the temptation to be dishonest berarti dorongan untuk bertindak tidak jujur. Increasing the temptation berarti membuat dorongan itu lebih kuat. Dalam kalimat ini, menaruh hampir 100 dolar di dalam dompet membuat tindakan menyimpan uang tersebut terasa lebih menarik, sehingga para peneliti menguji perilaku di bawah godaan moral yang lebih kuat.

Latihan

Gunakan temptation to + bentuk dasar kata kerja untuk melengkapi kalimat dengan arti “dorongan untuk menyontek”: A chance to see the answers may increase the ____.

Lihat jawaban

temptation to cheat

People reported 72% of these big-money wallets.

4:05

Orang-orang melaporkan 72% dari dompet dengan uang banyak ini.

There are a lot of theories for why honesty goes up as the wallet becomes more valuable. Tata bahasa

4:10

Ada banyak teori mengapa kejujuran meningkat saat dompet menjadi lebih berharga.

Tata bahasa

goes up as ... becomes more valuable: meningkat seiring ... menjadi lebih bernilai

Dalam kalimat ini, as berarti “ketika satu perubahan berkembang bersama perubahan lain”. Pola X goes up as Y becomes/increases menggambarkan dua tren yang berkaitan: kejujuran meningkat seiring nilai dompet meningkat. Go up digunakan secara kiasan di sini. Artinya “meningkat” dalam tingkat, persentase, atau jumlah, bukan bergerak secara fisik ke atas. Pola ini berguna untuk menggambarkan bagaimana satu tren yang dapat diukur berubah bersama tren lain.

Latihan

Dalam “Electricity use goes up as the weather gets hotter,” apa yang ditunjukkan oleh as?

  1. Penggunaan listrik meningkat sebelum cuaca berubah.
  2. Dua perubahan berkembang bersama.
  3. Cuaca yang lebih panas dipertentangkan dengan penggunaan listrik.
Lihat jawaban

Dua perubahan berkembang bersama.

The $100 wallet certainly increases self-interest,

4:16

Dompet $100 tentu meningkatkan kepentingan pribadi,

but in international follow-up surveys,

4:19

tapi dalam survei lanjutan internasional,

people reported that taking larger sums of money felt more like theft, Catatan

4:22

orang-orang melaporkan bahwa mengambil uang dalam jumlah lebih besar terasa lebih seperti pencurian,

Frasa

taking larger sums of money: mengambil uang dalam jumlah yang lebih besar

A sum of money berarti suatu jumlah uang tertentu. Larger sums of money merujuk pada jumlah yang lebih besar daripada jumlah lain yang sedang dibandingkan; bentuk jamaknya sesuai untuk perbandingan umum di berbagai kasus. Taking larger sums of money adalah frasa -ing yang menamai suatu tindakan. Dalam gagasan yang dilaporkan, seluruh frasa ini menjadi subjek dari felt: tindakan mengambil uang tersebutlah yang terasa lebih seperti pencurian.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti “jumlah uang yang lebih besar” dan menggunakan bentuk jamak sum: The bank reviews transfers involving ____.

Lihat jawaban

larger sums of money

Pilihan kata

felt more like theft: penilaian moral yang subjektif

Dalam felt more like theft, felt menggambarkan penilaian atau kesan, bukan sentuhan fisik. Bagi orang-orang yang melaporkan perasaan tersebut, mengambil jumlah yang lebih besar tampak lebih jelas seperti mencuri; frasa ini sendiri tidak menetapkan keputusan hukum. Pola X feels more like Y menempatkan X lebih dekat dengan kategori atau pengalaman Y. More menambahkan perbandingan tingkat, meskipun kalimatnya tidak menyebutkan frasa dengan than secara eksplisit.

Latihan

Apa arti “felt more like theft” dalam kalimat tersebut?

  1. Pengadilan telah secara resmi memutuskan bahwa hal itu adalah pencurian.
  2. Benda itu memiliki tekstur fisik seperti barang curian.
  3. Bagi orang-orang yang terlibat, hal itu tampak lebih jelas seperti tindakan mencuri.
Lihat jawaban

Bagi orang-orang yang terlibat, hal itu tampak lebih jelas seperti tindakan mencuri.

making it harder to maintain a positive self-image. Tata bahasa

4:26

sehingga lebih sulit untuk mempertahankan citra diri yang positif.

Tata bahasa

making it harder to maintain...: klausa -ing yang menyatakan hasil

Making it harder to maintain a positive self-image adalah klausa partisipel -ing yang menyatakan hasil dari situasi yang dijelaskan tepat sebelumnya. Artinya adalah “dan hal ini membuat mempertahankan citra diri yang positif menjadi lebih sulit”. Di dalam klausa tersebut, make it harder to do something mengikuti pola make + it + kata sifat + infinitif dengan to. Kata it berfungsi sebagai objek antisipatif: tindakan yang disebutkan oleh infinitif dengan to —di sini, to maintain a positive self-image— adalah hal yang menjadi lebih sulit.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk hasil -ing dari make it harder to: The smoke filled the room, ____ to breathe.

Lihat jawaban

making it harder

It's also possible that when the financial stakes are higher, Catatan

4:30

Mungkin juga ketika taruhan finansialnya lebih tinggi,

so is the perceived harm to the wallet's owner.

4:34

begitu pula kerugian yang dirasakan bagi pemilik dompet.

Tata bahasa

when ... are higher, so is ...: inversi untuk perubahan sejajar

Dalam “when the financial stakes are higher, so is the perceived harm”, “so is” memakai inversi antara subjek dan kata kerja. Struktur ini membawa keterangan sebelumnya, “higher”, ke subjek baru: kerugian yang dirasakan juga lebih besar. Pola “so + kata kerja bantu atau be + subjek” menghindari pengulangan predikat yang sama dan menunjukkan kedua perubahan secara sejajar. “Are” sesuai dengan subjek jamak “financial stakes”, sedangkan “is” sesuai dengan subjek tunggal “the perceived harm”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola so yang diinversi: When the waves are higher, ____ the risk of flooding.

Lihat jawaban

so is

Pilihan kata

financial stakes are higher: konsekuensi finansial yang lebih besar

Dalam “financial stakes are higher”, “stakes” berarti keuntungan, kerugian, atau konsekuensi terkait uang yang terlibat dalam suatu situasi. Jika stakes lebih tinggi, hal yang dapat diperoleh atau hilang lebih besar, sehingga hasilnya menjadi lebih penting. Ini adalah makna abstrak dan jamak dari “stake”, bukan makna harfiah berupa patok kayu runcing. “Financial” membatasi stakes pada uang dan konsekuensi finansial.

Latihan

Apa arti “The financial stakes are higher”?

  1. Patok kayu runcing itu lebih mahal.
  2. Lebih banyak uang dapat diperoleh atau hilang, sehingga konsekuensi finansialnya lebih penting.
  3. Sistem pembayarannya lebih modern.
Lihat jawaban

Lebih banyak uang dapat diperoleh atau hilang, sehingga konsekuensi finansialnya lebih penting.

Others have suggested that our commitment to honesty could be altered in professional settings, Catatan

4:38

Yang lain menyarankan bahwa komitmen kita terhadap kejujuran bisa berubah di lingkungan profesional,

meaning participants might have acted differently outside the office.

4:43

yang berarti peserta mungkin bertindak berbeda di luar kantor.

Frasa

our commitment to honesty could be altered: komitmen kita terhadap kejujuran dapat berubah

Commitment to honesty berarti niat yang kuat untuk bertindak jujur. Di sini, our commitment merujuk pada kesetiaan orang terhadap nilai tersebut, bukan janji yang dibuat kepada orang tertentu. Could be altered memiliki pola could + be + past participle. Bentuk pasif bermodal ini menyatakan bahwa situasi mungkin mengubah seberapa kuat nilai tersebut mengarahkan perilaku. Bentuk ini menyatakan kemungkinan, bukan perubahan yang sudah dipastikan.

Latihan

Lengkapi dengan commitment to honesty dan bentuk pasif could be altered: The researchers asked whether our ____ by workplace pressure.

Lihat jawaban

commitment to honesty could be altered

Pilihan kata

in professional settings: dalam konteks yang berkaitan dengan pekerjaan

In professional settings berarti dalam situasi yang berkaitan dengan pekerjaan atau peran profesional. Di sini, setting berarti konteks atau lingkungan, bukan opsi pada perangkat atau perangkat lunak. Bentuk jamak settings merujuk pada suatu kategori situasi, bukan satu lokasi tertentu. Jadi, frasa ini tidak terbatas pada satu kantor saja.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, apa arti in professional settings?

  1. dalam situasi sosial pribadi
  2. dalam menu konfigurasi perangkat lunak
  3. dalam lingkungan yang berkaitan dengan pekerjaan
Lihat jawaban

dalam lingkungan yang berkaitan dengan pekerjaan

Still,

4:49

Meskipun begitu,

this result suggests that self-interest might not be as powerful as we often think. Tata bahasa

4:49

hasil ini menunjukkan bahwa kepentingan pribadi mungkin tidak sekuat yang sering kita pikirkan.

Tata bahasa

might not be as powerful as: perbandingan negatif yang berhati-hati

not as + kata sifat + as berarti sesuatu memiliki suatu sifat pada tingkat yang lebih rendah daripada titik pembandingnya. Di sini, kepentingan diri sendiri mungkin tidak sekuat yang biasanya diasumsikan orang. Kata modal might membuat pernyataan ini menjadi kemungkinan, bukan kepastian. Pola might not be as + kata sifat + as... berguna untuk mengoreksi harapan atau keyakinan umum secara hati-hati.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan might dan pola perbandingan negatif as...as: The exam ____ difficult as we expected.

Lihat jawaban

might not be as

Seeing yourself as an honest person can motivate you to be an honest person. Tata bahasa

4:56

Melihat diri Anda sebagai orang yang jujur dapat memotivasi Anda untuk menjadi orang yang jujur.

Tata bahasa

Seeing yourself as an honest person: frasa gerund sebagai subjek

Seeing yourself as an honest person adalah frasa gerund yang berfungsi sebagai subjek kalimat. Frasa ini menjadikan tindakan mental memandang diri dengan cara tertentu sebagai topik yang dibicarakan. Di dalam frasa tersebut, see A as B berarti menganggap A sebagai B: yourself adalah A, sedangkan an honest person adalah B. Predikatnya adalah can motivate you to be an honest person, yang menyatakan kemungkinan dampak dari cara memandang diri tersebut.

Latihan

Ubah see yourself as a team member menjadi frasa gerund yang berfungsi sebagai subjek: ____ can change how you cooperate.

Lihat jawaban

Seeing yourself as a team member

Tata bahasa

can motivate you to be: pola motivate someone to do

Motivate someone to do something berarti memberi seseorang alasan atau keinginan untuk melakukan tindakan atau mencapai suatu keadaan. Di sini, you adalah orang yang terpengaruh, sedangkan to be an honest person menyebutkan keadaan yang didorong untuk dicapai. Can menunjukkan pengaruh yang mungkin terjadi, bukan hasil yang pasti. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subjek + can motivate + orang + infinitif dengan to.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan can motivate, objek you, dan frasa infinitif to keep trying: Small improvements ____.

Lihat jawaban

can motivate you to keep trying

And by modeling this behavior and celebrating it in others, Tata bahasa

5:02

Dan dengan mencontohkan perilaku ini dan merayakannya pada orang lain,

we can help create an honest society we can all rely on. Phrasal verb

5:05

kita dapat membantu menciptakan masyarakat yang jujur yang bisa kita andalkan.

Tata bahasa

by modeling ... and celebrating ...: by + bentuk -ing sejajar

By + bentuk -ing menunjukkan metode yang digunakan untuk mencapai suatu hasil. Frasa pembuka menjawab pertanyaan “Bagaimana kita dapat membantu menciptakan masyarakat yang jujur?”: dengan mencontohkan perilaku tersebut dan menghargainya ketika orang lain menunjukkannya. Di sini, celebrating berarti secara terbuka menghargai atau memuji perilaku itu. Modeling dan celebrating adalah bentuk -ing sejajar yang dihubungkan oleh and, dan keduanya berbagi by. Struktur yang dapat digunakan kembali adalah By doing A and doing B, subjek + hasil.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan By dan dua bentuk -ing sejajar yang berarti “dengan mendengarkan secara saksama dan mengajukan pertanyaan”: ____, you can avoid misunderstandings.

Lihat jawaban

By listening carefully and asking questions

Phrasal verb

can all rely on: memercayai dan mengandalkan sesuatu

Rely on berarti memercayai seseorang atau sesuatu untuk membantu, bekerja dengan baik, atau tersedia saat dibutuhkan. Di sini, society digambarkan sebagai sesuatu yang dapat dipercaya dan diandalkan oleh semua orang. Kata-kata we can all rely on menerangkan society. Society dipahami sebagai objek dari on, sehingga tidak diulang setelah on. All merujuk pada we dan ditempatkan setelah verba modal can: we can all rely on.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan rely on: We need a teammate we can ____.

Lihat jawaban

rely on

Speaking of motivation, Alur pesan

5:14

Bicara tentang motivasi,

Alur pesan

Speaking of motivation: beralih ke topik yang berkaitan

Speaking of + nomina atau frasa nomina berfungsi sebagai jembatan topik. Ungkapan ini mengambil gagasan yang baru saja disebutkan atau yang muncul secara alami, lalu memperkenalkan hal baru yang berkaitan. Di sini, motivation menjadi jembatan menuju pembahasan berikutnya. Ungkapan ini biasanya berada di awal, diikuti koma dan pesan baru. Ungkapan tersebut tidak menyampaikan pernyataan lengkap dengan sendirinya, tetapi mengarahkan perhatian pendengar.

Latihan

Seorang teman baru saja menyebut exercise. Kalimat mana yang menggunakan Speaking of ... secara alami untuk melanjutkan dengan gagasan yang berkaitan?

  1. Speaking of exercise, do you want to go for a walk?
  2. Speaking of exercise, my pencil is yellow.
  3. By the way, exercise can improve your sleep.
Lihat jawaban

Speaking of exercise, do you want to go for a walk?

have you ever tried to get something done, Catatan

5:15

pernahkah Anda mencoba menyelesaikan sesuatu,

Frasa

get something done: mencapai hasil yang selesai

Dalam get something done, get berarti “mewujudkan suatu hasil”, sedangkan done menggambarkan keadaan objek yang sudah selesai. Jadi, frasa ini berarti menyelesaikan atau berhasil menyelesaikan suatu tugas, dengan fokus pada hasil dan bukan setiap tindakan yang dilakukan untuk mencapainya. Objek diletakkan di antara get dan done: get the report done, get it done. Bergantung pada konteks, subjek dapat mengerjakan tugas itu sendiri atau mengatur agar tugas tersebut diselesaikan; kalimat ini hanya menekankan bahwa tugas mencapai keadaan selesai.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tepat get + objek + done yang berarti “menyelesaikan persiapan”: We need to ____ before the doors open.

Lihat jawaban

get the setup done

understood the consequences of not getting it done,

5:17

memahami konsekuensi jika tidak menyelesaikannya,

had plenty of time to do it,

5:19

punya banyak waktu untuk melakukannya,

and still not done it?

5:21

dan tetap tidak melakukannya?

Alur pesan

Have you ever ... and still not done it?: membangun kontradiksi secara bertahap

Have you ever ...? mengajak pendengar mengingat apakah sesuatu pernah terjadi dalam hidup mereka. Di sini, have you ever di awal berlaku untuk rangkaian paralel tried, understood, had, dan not done, sehingga tidak perlu diulang sebelum setiap bagian. Kalimat ini menumpuk alasan mengapa tugas itu seharusnya selesai—sudah berusaha, memahami akibatnya, dan memiliki cukup waktu—lalu and still not done it memperlihatkan hasil berlawanan yang tidak terduga. Kontradiksi yang terasa akrab ini mengajak penonton mengenali pengalaman mereka sendiri dan menyiapkan pembahasan tentang kebiasaan menunda.

Latihan

Apa fungsi utama pertanyaan ini dalam menyusun informasi pada konteks tersebut?

  1. Pertanyaan itu membangun kontradiksi yang terasa akrab secara bertahap, mengajak penonton mengenalinya, lalu memperkenalkan kebiasaan menunda.
  2. Pertanyaan itu membuktikan bahwa memahami akibat selalu membuat seseorang bertindak.
  3. Pertanyaan itu meminta laporan terperinci tentang berapa lama tepatnya satu tugas yang tidak selesai dikerjakan.
Lihat jawaban

Pertanyaan itu membangun kontradiksi yang terasa akrab secara bertahap, mengajak penonton mengenalinya, lalu memperkenalkan kebiasaan menunda.

Understand the psychology of procrastination with this video.

5:22

Pahami psikologi prokrastinasi dengan video ini.

And for more actionable science-based advice on how to build character, Frasa

5:25

Dan untuk saran berbasis sains yang lebih dapat ditindaklanjuti tentang cara membangun karakter,

Frasa

more actionable science-based advice: lebih banyak saran yang dapat diterapkan dan berbasis sains

Di sini, actionable advice berarti saran yang cukup konkret untuk diterapkan. Science-based berarti saran tersebut didukung oleh penelitian atau bukti ilmiah, bukan hanya berdasarkan pendapat. Kedua pewatas itu menerangkan advice. More menunjukkan adanya tambahan saran yang memiliki kedua sifat tersebut: dapat diterapkan dan berlandaskan bukti.

Latihan

Apa arti actionable science-based advice dalam kalimat ini? The guide gives families actionable science-based advice.

  1. Saran yang dapat diterapkan dan didukung oleh bukti ilmiah
  2. Saran yang hanya ditujukan bagi ilmuwan dan tidak berguna dalam kehidupan sehari-hari
  3. Saran yang mendorong tindakan tanpa memerlukan bukti
Lihat jawaban

Saran yang dapat diterapkan dan didukung oleh bukti ilmiah

visit ed.ted.com/buildcharacter.

5:29

kunjungi ed.ted.com/buildcharacter.

Frasa

how to build character: cara membangun karakter

Dalam konteks ini, build character berarti mengembangkan sifat batin yang positif seperti kejujuran, tanggung jawab, dan ketekunan. Build digunakan secara kiasan, sedangkan character berarti sifat moral dan pribadi, bukan tokoh fiktif. How to + bentuk dasar kata kerja memperkenalkan cara atau metode melakukan sesuatu. Seluruh frasa mengikuti advice on dan menunjukkan topik sarannya, yaitu cara mengembangkan sifat-sifat tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa perkemahan membantu anak-anak mengembangkan kejujuran, tanggung jawab, dan ketangguhan?

  1. The camp helps children build character.
  2. The camp helps children create a character.
  3. The camp helps children build a character.
Lihat jawaban

The camp helps children build character.