Mengapa sistem metrik itu penting - Matt Anticole: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
630 kata 141 kata/mnt

Ringkasan video: Video ini menguraikan bagaimana Revolusi Prancis mengganti ukuran lokal yang tidak konsisten dengan sistem metrik, bagaimana sistem itu menyebar secara tidak merata, dan mengapa standar universal tetap penting bagi sains modern. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. have to do with — Ungkapan baku dan kolokasi: Pelajari cara menanyakan hubungan antara dua topik yang sekilas tampak tidak berkaitan. Pola ringkas ini berguna untuk membuka penjelasan dengan pertanyaan yang menggugah rasa ingin tahu, lalu mengungkap kaitannya. 2. switching to a new Republican calendar with 10-day weeks — Budaya, media, dan konteks dunia nyata: Pahami bahwa Prancis revolusioner memperkenalkan kalender dengan pekan sepuluh hari untuk menata masyarakat secara rasional dan mengurangi pengaruh gereja dengan menghapus hari Minggu. 3. And just as it arose from a political revolution, the metric system remains crucial for the scientific revolutions to come. — Wacana, penceritaan, dan retorika: Kenali cara just as membangun kesejajaran untuk menutup pembahasan: revolusi politik yang melahirkan sistem metrik dibandingkan dengan revolusi ilmiah mendatang yang akan bergantung padanya.

Dalam pelajaran ini

What does the French Revolution have to do with the time Frasa

0:06

Apa hubungannya Revolusi Prancis dengan insiden ketika

NASA accidentally crashed a 200 million dollar orbiter Frasa

0:09

NASA secara tidak sengaja menabrakkan pengorbit senilai 200 juta dolar

into the surface of Mars?

0:14

ke permukaan Mars?

Frasa

What does X have to do with Y?: menanyakan hubungan X dan Y

Dalam What does X have to do with Y?, have to do with adalah ungkapan tetap yang berarti “berhubungan dengan”. Pertanyaan ini menanyakan hubungan antara X dan Y; ungkapan tersebut tidak menyatakan kewajiban. Menempatkan dua topik yang mengejutkan dalam pola ini memberi tanda bahwa penjelasan berikutnya akan menghubungkan keduanya. Di sini, Revolusi Prancis dan kecelakaan wahana pengorbit di Mars dipasangkan untuk membangkitkan rasa ingin tahu.

Latihan

Dalam kalimat “What does this have to do with our project?”, apa yang ditanyakan oleh pembicara?

  1. Tugas apa yang harus diselesaikan proyek kita?
  2. Siapa yang diwajibkan mengerjakan proyek itu?
  3. Bagaimana hal ini berhubungan dengan proyek kita?
Lihat jawaban

Bagaimana hal ini berhubungan dengan proyek kita?

Frasa

crash something into something: menabrakkan sesuatu ke sasaran

Pola crash + objek + into + sasaran berarti subjek menyebabkan objek menghantam sasaran dengan keras. Into menandai arah gerakan dan benda yang terkena benturan. Dalam kalimat ini, NASA adalah subjek, the orbiter adalah objek, dan the surface of Mars adalah sasaran benturan. Accidentally menunjukkan bahwa tabrakan itu tidak disengaja.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan pola lampau crash + the drone + into a tree: The operator lost control and ____.

Lihat jawaban

crashed the drone into a tree

Actually, Alur pesan

0:17

Sebenarnya,

everything.

0:18

semuanya saling berhubungan.

Alur pesan

Actually, everything. sebagai pembalikan dugaan yang kuat

Actually menandakan bahwa jawaban berikutnya akan mengoreksi atau membalikkan dugaan yang muncul dari pertanyaan sebelumnya. Jawaban inti satu kata, everything, berarti “kedua hal itu sangat berkaitan”, bukan secara harfiah “semua benda atau hal”. Jawaban yang sangat singkat ini menciptakan penekanan dan rasa penasaran: kesimpulan yang mengejutkan diberikan lebih dulu, lalu pembicara dapat menjelaskan hubungannya. Pola pertanyaan yang diikuti jawaban singkat ini umum digunakan sebagai pembuka yang menarik perhatian.

Latihan

Apa fungsi wacana Actually, everything. setelah pertanyaan tentang apakah dua hal saling berkaitan?

  1. Ungkapan itu menandakan bahwa pembicara akan beralih ke topik baru.
  2. Ungkapan itu mencantumkan semua kemungkinan penyebab.
  3. Ungkapan itu dengan tegas membalikkan anggapan bahwa kedua hal tersebut tidak berkaitan.
Lihat jawaban

Ungkapan itu dengan tegas membalikkan anggapan bahwa kedua hal tersebut tidak berkaitan.

That crash happened due to an error in converting between two measurement systems, Frasa

0:19

Tabrakan itu terjadi akibat kesalahan dalam mengonversi dua sistem pengukuran,

US customary units and their SI or metric equivalence. Budaya

0:24

unit standar AS dan kesetaraannya dalam SI atau metrik.

Frasa

due to an error in converting between two measurement systems untuk menjelaskan penyebab kesalahan konversi

due to memperkenalkan penyebab kecelakaan dan diikuti frasa nomina. Di sini, frasa nominanya adalah an error in converting between two measurement systems, sehingga penyebabnya ialah kesalahan yang terjadi selama proses konversi. Dalam an error in doing something, in + bentuk -ing menunjukkan proses tempat kesalahan terjadi. between menghubungkan proses konversi dengan dua sistem, sedangkan nama-nama setelahnya menunjukkan sistem yang dimaksud.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan frasa target yang berarti “disebabkan oleh kesalahan selama konversi”: The file corruption was ____ between the two formats.

Lihat jawaban

due to an error in converting

Budaya

US customary units dan padanannya dalam SI atau sistem metrik

US customary units adalah satuan pengukuran yang secara tradisional digunakan di Amerika Serikat, seperti inch, foot, dan pound. SI adalah Sistem Satuan Internasional, yang menggunakan satuan metrik seperti meter dan kilogram. Di sini, their SI or metric equivalence berarti ukuran yang sepadan dalam sistem lain setelah dikonversi. Customary menggambarkan penggunaan yang sudah menjadi kebiasaan, bukan kesopanan.

Latihan

Apa arti frasa tersebut dalam konteks ini?

  1. Dua nama untuk satu sistem yang setiap satuannya memiliki nilai angka yang sama
  2. Satuan pengukuran yang dipilih agar bahasa formal terdengar sopan
  3. Satuan kebiasaan AS dan satuan atau nilai sepadan dalam SI atau sistem metrik
Lihat jawaban

Satuan kebiasaan AS dan satuan atau nilai sepadan dalam SI atau sistem metrik

So what's the connection to the French Revolution?

0:29

Lalu apa hubungannya dengan Revolusi Prancis?

Let's explain.

0:31

Mari kita jelaskan.

For the majority of recorded human history, Alur pesan

0:33

Selama sebagian besar sejarah manusia yang tercatat,

units like the weight of a grain or the length of a hand

0:35

unit pengukuran seperti berat sebiji gandum atau panjang satu jengkal tangan

weren't exact and varied from place to place. Frasa

0:39

tidaklah pasti dan bervariasi dari satu tempat ke tempat lain.

Alur pesan

Sepanjang sebagian besar sejarah manusia yang tercatat

Frasa waktu di awal menunjukkan bahwa seluruh pernyataan berlaku selama sebagian besar masa lalu yang telah didokumentasikan manusia. Penempatannya di awal memberikan latar sejarah yang luas sebelum kalimat menjelaskan bahwa ukuran berbeda-beda dari satu tempat ke tempat lain. Recorded human history berarti sejarah yang diketahui melalui tulisan atau catatan tahan lama lainnya. Recorded tidak merujuk pada rekaman suara, dan periode ini lebih sempit daripada seluruh masa keberadaan manusia.

Latihan

Apa fungsi frasa pembuka dalam kalimat tersebut?

  1. Frasa itu menunjukkan bahwa pernyataan tentang beragamnya satuan berlaku selama sebagian besar masa lalu yang terdokumentasi.
  2. Frasa itu membatasi pernyataan pada masa setelah teknologi perekaman suara ditemukan.
  3. Frasa itu menunjukkan satu tahun tertentu ketika satuan pengukuran berubah.
Lihat jawaban

Frasa itu menunjukkan bahwa pernyataan tentang beragamnya satuan berlaku selama sebagian besar masa lalu yang terdokumentasi.

Frasa

varied from place to place: perbedaan menurut lokasi

Dalam kalimat ini, varied from place to place berarti bahwa ukurannya tidak sama di setiap tempat. Bentuk lampau varied menjelaskan perbedaan antarwilayah, bukan perpindahan dari satu tempat ke tempat lain. Pola yang dapat digunakan kembali adalah something varies from place to place: bentuk, nilai, atau aturannya berubah bergantung pada lokasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau vary: Before the national rule was introduced, recycling requirements ____ from place to place.

Lihat jawaban

varied

And different regions didn't just use varying measurements, Tata bahasa

0:42

Dan berbagai daerah bukan hanya menggunakan pengukuran yang berbeda-beda,

they had completely different number systems as well.

0:45

mereka juga memiliki sistem angka yang sama sekali berbeda.

Tata bahasa

didn't just ... as well: menambahkan poin kedua yang lebih kuat

Didn't just ... as well membentuk hubungan 'bukan hanya..., tetapi juga...' antara dua pernyataan yang sama-sama benar. Di sini, penggunaan ukuran yang berbeda-beda adalah fakta pertama; sistem bilangan yang sama sekali berbeda ditambahkan sebagai perbedaan kedua yang lebih luas. Didn't just tidak berarti bahwa wilayah-wilayah tersebut tidak menggunakan ukuran yang berbeda-beda. Pola ini menyusun informasi secara bertahap: A benar, lalu B menambahkan sesuatu yang lebih mengejutkan, penting, atau luas dampaknya. As well berarti 'juga' dan menandai gagasan tambahan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dua bagian pola didn't just ... as well: The coach ____ explain the rule; she demonstrated it ____.

Lihat jawaban

didn't just · as well

By the late Middle Ages, Alur pesan

0:48

Menjelang akhir Abad Pertengahan,

the Hindu-Arabic decimal system mostly replaced Roman numerals and fractions in Europe. Budaya

0:50

sistem desimal Hindu-Arab sebagian besar telah menggantikan angka Romawi dan pecahan di Eropa.

Alur pesan

By the late Middle Ages: menetapkan batas waktu

Dalam “By the late Middle Ages”, by menjadikan penghujung Abad Pertengahan sebagai batas waktu. Klausa setelahnya menjelaskan perubahan yang sebagian besar sudah terjadi saat itu, bukan cara yang menyebabkan perubahan tersebut. Ungkapan waktu ini menata informasi sejarah: pertama, ungkapan ini menunjukkan titik waktu yang telah dicapai, lalu kalimat menyampaikan hasil yang sudah terbentuk pada titik tersebut. Perubahannya mungkin berkembang secara bertahap sebelum batas itu.

Latihan

Apa fungsi by dalam “By the late Middle Ages”?

  1. Berarti perubahan terjadi melalui metode yang disebut Abad Pertengahan.
  2. Menyatakan bahwa perubahan hanya terjadi di dalam periode tersebut.
  3. Menjadikan penghujung Abad Pertengahan sebagai batas waktu.
Lihat jawaban

Menjadikan penghujung Abad Pertengahan sebagai batas waktu.

Budaya

Hindu-Arabic decimal system: nilai tempat berbasis sepuluh

Hindu-Arabic decimal system adalah sistem bilangan berbasis sepuluh dengan nilai tempat yang biasanya ditulis menggunakan angka 0 sampai 9. Posisi sebuah angka menunjukkan satuan, puluhan, ratusan, dan seterusnya; nol dapat mengisi tempat yang kosong. “Hindu-Arabic” adalah nama historis yang berkaitan dengan perkembangan sistem ini di India dan penyebarannya melalui keilmuan Arab. Nama itu tidak berarti bahwa sistem ini terbatas pada India atau wilayah Arab. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menyebut sistem yang dibandingkan dengan angka Romawi.

Latihan

Deskripsi mana yang sesuai dengan Hindu-Arabic decimal system?

  1. Merupakan sistem bilangan yang hanya digunakan di India dan negara-negara Arab.
  2. Hanya menggunakan simbol seperti I, V, dan X.
  3. Menggunakan angka 0-9 dengan nilai tempat berdasarkan pangkat sepuluh.
Lihat jawaban

Menggunakan angka 0-9 dengan nilai tempat berdasarkan pangkat sepuluh.

But efforts by scholars like John Wilkins Tata bahasa

0:56

Namun upaya dari para sarjana seperti John Wilkins

to promote standard decimal-based measures were less successful.

0:59

untuk mempromosikan ukuran standar berbasis desimal kurang berhasil.

Tata bahasa

efforts by ... to promote ...: pelaku dan tujuannya

Dalam frasa nomina ini, efforts adalah nomina utamanya. by scholars like John Wilkins menunjukkan orang yang melakukan upaya tersebut, sedangkan to promote standard decimal-based measures adalah infinitif dengan to yang menyatakan tujuannya. Infinitif itu menjelaskan arah yang ingin dicapai, bukan hasil yang sudah terwujud. Pola yang dapat digunakan kembali adalah efforts by + orang atau kelompok + to + bentuk dasar verba.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata yang memperkenalkan tujuan upaya tersebut: The volunteers continued their efforts ____ restore the old library.

Lihat jawaban

to

With a quarter million different units in France alone, Tata bahasa

1:03

Dengan seperempat juta unit yang berbeda di Prancis saja,

any widespread change would require massive disruption.

1:06

perubahan luas apa pun akan memerlukan gangguan yang sangat besar.

Tata bahasa

With ... in France alone: menyajikan latar belakang

Frasa pembuka dengan with memberikan situasi yang membuat bagian selanjutnya masuk akal. Di sini, frasa tersebut dapat diperluas menjadi: Given that there were a quarter million different units in France alone.... Latar belakang muncul lebih dahulu, kemudian disusul penilaian tentang besarnya gangguan akibat perubahan. In France alone berarti “di Prancis saja”; alone membatasi hitungan pada satu tempat untuk memberikan penekanan. A quarter million berarti 250.000.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan frasa pembuka dengan with secara tepat untuk menyajikan latar belakang hasilnya?

  1. With only one bus was available, the group had to make two trips.
  2. With only one bus available, the group had to make two trips.
  3. With there was only one bus available, the group had to make two trips.
Lihat jawaban

With only one bus available, the group had to make two trips.

And in 1789,

1:11

Dan pada tahun 1789,

that disruption came. Alur pesan

1:13

gangguan itu pun datang.

Alur pesan

that disruption came: merujuk kembali dan menandai titik balik

That disruption merujuk kembali pada massive disruption yang disebut tepat sebelumnya. Kata penunjuk that merangkum gagasan tadi menjadi frasa nomina singkat, sehingga narasi dapat maju tanpa mengulang penjelasan. Di sini, came berarti peristiwa itu terjadi atau tiba sebagai perkembangan sejarah, bukan bergerak secara fisik. Kalimat ini menghubungkan harapan sebelumnya dengan terwujudnya hal tersebut pada tahun 1789 dan menandai titik balik.

Latihan

Apa fungsi that disruption came dalam kalimat ini?

  1. Ungkapan itu mengatakan bahwa seseorang secara fisik membawa pergolakan ke Prancis.
  2. Ungkapan itu merujuk kembali pada pergolakan yang diharapkan dan menyatakan bahwa hal tersebut terjadi pada tahun 1789.
  3. Ungkapan itu memperkenalkan pergolakan baru yang tidak berkaitan dengan pembahasan sebelumnya.
Lihat jawaban

Ungkapan itu merujuk kembali pada pergolakan yang diharapkan dan menyatakan bahwa hal tersebut terjadi pada tahun 1789.

The leaders of the French Revolution didn't just overthrow the monarchy. Alur pesan

1:15

Para pemimpin Revolusi Prancis tidak hanya menggulingkan monarki.

They sought to completely transform society

1:19

Mereka berusaha mengubah masyarakat sepenuhnya

according to the rational principles of the Enlightenment. Budaya

1:21

sesuai dengan prinsip-prinsip rasional Pencerahan.

Alur pesan

didn't just overthrow ... They sought to transform ...: memperluas cakupan

Didn't just overthrow the monarchy menegaskan bahwa penggulingan monarki memang terjadi. Unsur yang dinegasikan adalah just, yang berarti hanya; negasi itu tidak membatalkan tindakan overthrow. Kalimat berikutnya memperluas cakupan dari mengubah pemerintahan menjadi membentuk ulang seluruh masyarakat. Pola didn't just A. They sought to B. memungkinkan penulis menyajikan A sebagai fakta, lalu memperkenalkan B sebagai tujuan yang lebih besar.

Latihan

Lengkapi contoh baru dengan pola yang tepat didn't just ... sought to: The club ____ collect donations. It ____ build a long-term support program.

Lihat jawaban

didn't just · sought to

Budaya

sesuai dengan prinsip-prinsip rasional Pencerahan

According to the rational principles of... berarti ‘menggunakan prinsip-prinsip yang didasarkan pada akal sebagai pedoman bertindak’. Di sini, according to memperkenalkan standar yang diikuti untuk mengubah masyarakat. The Enlightenment merujuk pada gerakan intelektual Pencerahan Eropa yang menekankan akal, ilmu pengetahuan, dan sikap mempertanyakan otoritas tradisional. Ini bukan berarti momen ketika seseorang tiba-tiba memahami sesuatu; makna historis ini menjelaskan mengapa reformasi sosial disajikan sebagai proyek yang rasional.

Latihan

Apa arti the Enlightenment dalam kalimat ini?

  1. Momen ketika seseorang tiba-tiba memperoleh pemahaman pribadi
  2. Gerakan intelektual Eropa yang berpusat pada akal dan ilmu pengetahuan
  3. Satuan pengukuran ilmiah yang baru
Lihat jawaban

Gerakan intelektual Eropa yang berpusat pada akal dan ilmu pengetahuan

When the new government took power, Frasa

1:25

Ketika pemerintahan baru mengambil alih kekuasaan,

Frasa

pemerintahan mengambil alih kekuasaan

Dalam government took power, took power berarti ‘memperoleh kendali politik dan mulai memerintah’. Power merujuk pada wewenang politik, bukan kekuatan fisik atau energi. Ungkapan ini menyoroti perubahan mengenai siapa yang mengendalikan suatu negara atau organisasi. Ungkapan ini sering digunakan untuk menandai saat kelompok penguasa baru mulai memerintah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan bentuk lampau dari pelajaran ini yang berarti ‘mulai memerintah’: After the election, the new government ____.

Lihat jawaban

took power

the Academy of Sciences

1:27

Akademi Sains

convened to reform the system of measurements. Pilihan kata

1:29

bersidang untuk mereformasi sistem pengukuran.

Pilihan kata

convened to reform: pertemuan resmi dengan suatu tujuan

Dalam kalimat ini, convened berarti “berkumpul secara resmi dan terorganisasi”. Karena subjeknya adalah sebuah lembaga, the Academy of Sciences, kata kerja ini menggambarkan pertemuan tersebut sebagai tindakan resmi, bukan pertemuan santai. Frasa infinitif to reform the system of measurements menyatakan tujuan pertemuan. Reform berarti mengubah sistem yang sudah ada untuk memperbaikinya; kalimat ini menyatakan tujuannya, bukan memastikan bahwa reformasi tersebut selesai.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa sebuah badan resmi berkumpul dengan tujuan mengubah kebijakan yang sudah ketinggalan zaman?

  1. The council convened to reform the outdated policy.
  2. The council approved the outdated policy without meeting.
  3. The council postponed reform of the outdated policy.
Lihat jawaban

The council convened to reform the outdated policy.

Old standards based on arbitrary authority or local traditions Pilihan kata

1:33

Standar lama yang didasarkan pada otoritas sewenang-wenang atau tradisi lokal

were replaced with mathematical and natural relationships. Tata bahasa

1:37

digantikan dengan hubungan matematis dan alam.

Pilihan kata

based on arbitrary authority or local traditions: menunjukkan dasar yang dikritik

Frasa partisipel lampau based on arbitrary authority or local traditions menerangkan Old standards dan menunjukkan dasar dari standar tersebut. Frasa ini dapat diperluas menjadi “Old standards that were based on arbitrary authority or local traditions”. Di sini, arbitrary menggambarkan kewenangan yang tidak memiliki prinsip jelas dan objektif, sedangkan local traditions adalah kebiasaan yang diwariskan di tempat tertentu. Dibandingkan dengan mathematical and natural relationships, frasa ini menyampaikan kritik bahwa dasar lama itu dibuat manusia dan tidak konsisten antara satu tempat dan tempat lain.

Latihan

Mengapa aturan yang digambarkan sebagai based on arbitrary authority sedang dikritik?

  1. Aturan itu mengikuti hubungan matematis yang dapat diperiksa oleh siapa pun.
  2. Aturan itu bergantung pada keputusan yang tidak memiliki prinsip jelas dan objektif.
  3. Aturan itu berkembang dari bukti yang dikumpulkan di beberapa wilayah.
Lihat jawaban

Aturan itu bergantung pada keputusan yang tidak memiliki prinsip jelas dan objektif.

Tata bahasa

were replaced with ...: berfokus pada hal lama dan penggantinya

Dalam pola pasif A was replaced with B, A adalah hal lama yang disingkirkan dan B adalah pengganti yang diletakkan pada posisinya. Dalam kalimat ini, old standards adalah A, sedangkan mathematical and natural relationships adalah B. Bentuk pasif memusatkan perhatian pada perubahan standar, bukan pada orang yang melakukan perubahan itu. Pola ini juga dapat digunakan untuk perubahan aturan, sistem, bahan, dan peralatan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pola pasif replace A with B untuk menyatakan bahwa kunci elektronik menjadi kunci yang baru?

  1. Electronic locks were replaced with the old locks.
  2. The old locks replaced with electronic locks.
  3. The old locks were replaced with electronic locks.
Lihat jawaban

The old locks were replaced with electronic locks.

For example,

1:41

Sebagai contoh,

the meter from the Greek word for measure

1:42

meter, yang berasal dari kata Yunani untuk ukuran,

was defined as 1/10 millionth between the equator and North Pole. Frasa

1:44

didefinisikan sebagai 1/10 juta jarak antara khatulistiwa dan Kutub Utara.

Frasa

was defined as: memberikan definisi formal

X was defined as Y berarti Y ditetapkan sebagai makna, ukuran, atau kategori resmi dan tepat untuk X. Dalam kalimat ini, frasa tersebut memperkenalkan definisi historis meter sebagai satu per sepuluh juta jarak dari khatulistiwa ke Kutub Utara, bukan sekadar deskripsi umum. Struktur pasif ini umum dalam tulisan ilmiah, teknis, hukum, dan kebijakan karena berfokus pada istilah atau standar yang didefinisikan. Isi setelah as memberikan definisinya.

Latihan

Lengkapi definisi formal dengan bentuk lampau be defined as: Under the old policy, a minor ____ anyone under eighteen.

Lihat jawaban

was defined as

And the new metric system was, in the words of the Marquis de Condorcet, Frasa

1:49

Dan sistem metrik baru ini, mengutip kata-kata Marquis de Condorcet, adalah

"for all people, for all time." Alur pesan

1:54

"untuk semua orang, sepanjang masa."

Frasa

in the words of the Marquis de Condorcet: menyebutkan sumber suatu ungkapan

“In the words of + orang” berarti “dengan menggunakan kata-kata orang itu sendiri”. Di sini, frasa tersebut mengaitkan uraian yang dikutip setelahnya dengan Marquis de Condorcet. Frasa ini menunjukkan sumber suatu ungkapan, bukan lokasi “di dalam” kata-kata. Frasa ini dapat memperkenalkan kutipan persis atau ungkapan yang erat dikaitkan dengan seseorang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang memperkenalkan kata-kata pelatih yang berkesan: ____ our coach, “Calm minds make smart choices.”

Lihat jawaban

In the words of

Alur pesan

for all people, for all time: kesejajaran cakupan dan durasi

Kutipan tersebut menggunakan dua frasa preposisional dengan bentuk yang sama: “for all people” dan “for all time”. Pola berulang “for all + frasa nomina” menempatkan cakupan orang dan cakupan waktu secara berdampingan. “For all people” menggambarkan sistem itu sebagai sesuatu yang universal, sedangkan “for all time” berarti secara permanen atau selamanya, bukan pada setiap waktu tertentu. Keseimbangan ini membuat kalimat tersebut ringkas, berirama, dan terdengar seperti semboyan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan frasa paralel dengan bentuk yang sama untuk memberikan penekanan setara pada suatu kelompok dan rentang waktu?

  1. We built the park because every generation needs one.
  2. We built the park for every neighbor, for every generation.
  3. We built the park for every neighbor and it opened on Tuesday.
Lihat jawaban

We built the park for every neighbor, for every generation.

Standardizing measurements had political advantages for the revolutionaries as well. Tata bahasa

1:57

Menstandarisasi pengukuran juga memiliki keuntungan politik bagi kaum revolusioner.

Tata bahasa

Standardizing measurements had political advantages: frasa gerund sebagai subjek

Standardizing measurements adalah frasa gerund: standardizing menamai suatu tindakan, sedangkan measurements adalah objeknya. Seluruh frasa berfungsi sebagai subjek dari had political advantages. Artinya adalah “tindakan atau kebijakan untuk menstandarkan ukuran”, bukan “ukuran sedang distandarkan”. Frasa verb-ing dapat mengubah tindakan atau kebijakan menjadi topik penjelasan. Bagian lain dari klausa kemudian dapat menyatakan dampak, nilai, atau hasilnya, seperti dalam Reducing waste saves money.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari standardize: ____ safety checks reduces confusion.

Lihat jawaban

Standardizing

Nobles could no longer manipulate local units to extract more rent from commoners, Catatan

2:02

Bangsawan tidak bisa lagi memanipulasi unit lokal untuk memeras lebih banyak sewa dari rakyat jelata,

Tata bahasa

could no longer manipulate: kemampuan sebelumnya yang kemudian berakhir

Could no longer manipulate berarti bahwa sebelumnya para bangsawan dapat memanipulasi satuan lokal, tetapi perubahan setelahnya menghilangkan kemungkinan tersebut. No longer menandai perubahan dari “sebelumnya mungkin” menjadi “setelah itu tidak mungkin lagi”. Dalam pola could no longer + bentuk dasar verba, could menempatkan kemampuan atau kemungkinan pada masa lalu, no longer menunjukkan bahwa hal itu telah berakhir, dan manipulate tetap dalam bentuk dasar. Pola ini dapat menggambarkan batasan akibat aturan, sistem, atau situasi baru. Pola ini sendiri tidak menyatakan apakah batasan tersebut berkaitan dengan izin, kemampuan praktis, atau kesempatan.

Latihan

Apa arti kalimat ini? After the gate system changed, visitors could no longer enter without a pass.

  1. Pengunjung tidak pernah dapat masuk tanpa kartu izin.
  2. Setelah perubahan, pengunjung menjadi dapat masuk tanpa kartu izin.
  3. Sebelumnya pengunjung dapat masuk tanpa kartu izin, tetapi kemudian hal itu menjadi tidak mungkin.
Lihat jawaban

Sebelumnya pengunjung dapat masuk tanpa kartu izin, tetapi kemudian hal itu menjadi tidak mungkin.

Pilihan kata

extract more rent from commoners: memperoleh lebih banyak uang sewa melalui kekuasaan

Dalam extract more rent from commoners, extract berarti memperoleh sesuatu dengan tekanan atau kekuasaan, bukan mengambil suatu zat dari bahan lain. Polanya adalah extract A from B: A adalah hal yang diperoleh (more rent), sedangkan B adalah sumbernya (commoners, yaitu orang-orang di luar kaum bangsawan). Dalam tulisan sosial dan ekonomi, extract sering bernada kritis. Di sini kata tersebut menyiratkan bahwa kaum bangsawan memakai kendali atas satuan lokal untuk membuat rakyat biasa membayar lebih banyak, sehingga maknanya lebih kuat dan kurang netral daripada collect.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan extract dengan makna sosial atau ekonomi kritis yang sama seperti contoh?

  1. The scientist extracted salt from the water.
  2. The ruler extracted heavy taxes from farmers.
  3. The landlord collected the rent on Monday.
Lihat jawaban

The ruler extracted heavy taxes from farmers.

while the government could collect taxes more efficiently. Alur pesan

2:08

sementara pemerintah bisa memungut pajak dengan lebih efisien.

Alur pesan

while the government could collect taxes more efficiently: menghubungkan hasil kedua

Di sini, while tidak berarti selama waktu ketika sesuatu berlangsung. Kata ini menghubungkan hasil kedua yang berkaitan: kaum bangsawan tidak lagi dapat memanipulasi satuan lokal, sedangkan pemerintah dapat memungut pajak dengan lebih efisien. Dalam tulisan penjelasan, A, while B dapat menempatkan dua hasil, kelompok, atau kecenderungan secara berdampingan, sering kali dengan sedikit pertentangan. Fungsinya di sini mendekati whereas atau di sisi lain; kata ini tidak memperkenalkan klausa waktu.

Latihan

Dalam kalimat mana while menyusun dua hasil yang bertentangan atau berdampingan, bukan menunjukkan waktu?

  1. Online sales increased, while store visits declined.
  2. I read the instructions while the computer restarted.
  3. Please wait here for a while.
Lihat jawaban

Online sales increased, while store visits declined.

And switching to a new Republican calendar with 10-day weeks Budaya

2:11

Dan beralih ke kalender Republik yang baru dengan 10 hari dalam seminggu

reduced church power by eliminating Sundays. Tata bahasa

2:15

mengurangi kekuasaan gereja dengan menghilangkan hari Minggu.

Budaya

beralih ke kalender Republik baru dengan pekan sepuluh hari

Ungkapan ini merujuk pada Kalender Republik Prancis yang diperkenalkan pada masa Revolusi Prancis. Kalender itu menata ulang penanggalan berdasarkan republik baru dan mengganti pekan tujuh hari dengan siklus sepuluh hari. Di sini, Republican berarti berkaitan dengan republik di Prancis pada masa revolusi, bukan Partai Republik Amerika Serikat modern. Menghapus hari Minggu tradisional dari ritme mingguan mengganggu ibadah Kristen yang teratur, sehingga membantu menjelaskan bagaimana reformasi itu dapat mengurangi kekuasaan gereja.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti a Republican calendar?

  1. Kalender Kristen yang menambahkan lebih banyak hari Minggu.
  2. Jadwal kampanye yang digunakan oleh Partai Republik Amerika Serikat modern.
  3. Kalender yang dibuat di Prancis pada masa revolusi dan menggunakan siklus sepuluh hari.
Lihat jawaban

Kalender yang dibuat di Prancis pada masa revolusi dan menggunakan siklus sepuluh hari.

Tata bahasa

reduced ... by eliminating ...: memakai by + -ing untuk menunjukkan cara

Dalam reduced church power by eliminating Sundays, by + -ing menunjukkan cara yang menghasilkan akibat tersebut. Kalender itu mengurangi kekuasaan gereja melalui tindakan menghapus hari Minggu. Gunakan verb + object + by + -ing untuk menjawab “Bagaimana hal ini dilakukan?”. Frasa by menjelaskan cara atau mekanisme; maknanya bukan batas waktu seperti by dalam by Friday.

Latihan

Lengkapi dengan by dan bentuk -ing dari cut: The café saved money ____ food waste.

Lihat jawaban

by cutting

Adoption of this new system wasn't easy. Pilihan kata

2:20

Adopsi sistem baru ini tidaklah mudah.

Pilihan kata

Adoption of this new system: kata benda formal untuk menerapkan suatu sistem

Adoption of this new system adalah frasa nomina formal yang berarti proses menerima dan mulai menggunakan sistem baru ini. Frasa setelah of menunjukkan apa yang diadopsi: sebuah sistem abstrak, bukan seseorang. Nominalisasi seperti ini umum dalam tulisan sejarah, kebijakan, dan teknis. Di sini, wasn't easy menilai bahwa proses membuat orang menerima dan menggunakan sistem tersebut tidak mudah.

Latihan

Apa arti Adoption of this new system dalam kalimat ini?

  1. Proses menerima dan mulai menggunakan sistem baru ini
  2. Proses memberi nama pada sistem baru ini
  3. Proses hukum membawa seorang anak ke dalam keluarga
Lihat jawaban

Proses menerima dan mulai menggunakan sistem baru ini

In fact, it was a bit of a mess. Idiom

2:22

Kenyataannya, hal itu sedikit berantakan.

Idiom

a bit of a mess: ungkapan informal yang melunakkan penilaian tentang kekacauan

a bit of a mess adalah frasa nomina informal yang digunakan untuk mengatakan bahwa suatu situasi, proses, atau pengaturan tidak teratur atau tidak berjalan lancar. Di sini, mess digunakan secara kiasan; artinya tidak harus berupa kotoran fisik. a bit melunakkan kritik. Jadi, masalah yang cukup serius dapat terdengar lebih ringan; ungkapan ini bukan ukuran yang tepat untuk tingkat kekacauan. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut merangkum kesulitan perubahan sistem dengan nada ringan.

Latihan

Apa fungsi a bit dalam a bit of a mess pada kalimat ini?

  1. Ungkapan itu mengatakan bahwa hanya ada sedikit kotoran fisik.
  2. Ungkapan itu membuat penjelasannya menjadi formal dan teknis.
  3. Ungkapan itu membuat kritik terdengar lebih halus, meskipun situasinya mungkin cukup kacau.
Lihat jawaban

Ungkapan itu membuat kritik terdengar lebih halus, meskipun situasinya mungkin cukup kacau.

At first,

2:24

Pada awalnya,

people used new units alongside old ones, Frasa

2:25

orang-orang menggunakan unit baru bersamaan dengan yang lama,

and the Republican calendar was eventually abandoned. Tata bahasa

2:29

dan kalender Republik pada akhirnya ditinggalkan.

Frasa

people used new units alongside old ones: penggunaan satuan baru dan lama secara bersamaan

Frasa 'used new units alongside old ones' berarti orang-orang menggunakan satuan baru sambil terus menggunakan satuan lama. Di sini, alongside menunjukkan penggunaan secara bersamaan, bukan posisi fisik. Ones menggantikan kata benda yang diulang, jadi old ones berarti old units. Gunakan use X alongside Y ketika dua sistem, alat, atau metode hidup berdampingan, terutama selama masa peralihan sebelum salah satunya sepenuhnya menggantikan yang lain.

Latihan

Isi bagian kosong dengan kata yang tepat: During the transition, the clinic used digital records ____ paper files.

Lihat jawaban

alongside

Tata bahasa

Republican calendar was eventually abandoned: struktur pasif dan hasil akhir

Ungkapan 'Republican calendar was eventually abandoned' menggunakan struktur pasif: kalender menerima tindakan tersebut, sedangkan orang-orang yang berhenti menggunakannya tidak disebutkan. Jadi, fokus kalimatnya adalah hasil akhir kalender itu. eventually berarti “pada akhirnya, setelah beberapa waktu”, sedangkan abandoned berarti “ditinggalkan atau tidak lagi digunakan”. Di sini, abandoned lebih kuat daripada sekadar dilupakan.

Latihan

Kalimat manakah yang secara alami menyatakan bahwa sebuah rencana akhirnya ditinggalkan setelah beberapa pengujian gagal?

  1. The original plan eventually abandoned the committee after repeated tests failed.
  2. The original plan was eventually forgotten after repeated tests failed.
  3. The original plan was eventually abandoned after repeated tests failed.
Lihat jawaban

The original plan was eventually abandoned after repeated tests failed.

When Napoleon Bonaparte took power,

2:32

Ketika Napoleon Bonaparte mengambil alih kekuasaan,

he allowed small businesses to use traditional measurements

2:34

ia mengizinkan usaha kecil untuk menggunakan pengukuran tradisional

redefined in metric terms. Frasa

2:37

yang didefinisikan ulang dalam istilah metrik.

Frasa

redefined in metric terms: mendefinisikan ulang ukuran dengan sistem metrik

Di sini, redefined in metric terms berarti ukuran tradisional diberi definisi baru berdasarkan sistem metrik. Frasa partisipial ini menerangkan traditional measurements dan menjelaskan ukuran seperti apa yang boleh digunakan oleh usaha kecil. Struktur in ... terms berarti menjelaskan atau mendefinisikan sesuatu berdasarkan sistem atau kerangka tertentu. Terms di sini berarti kumpulan konsep atau standar, bukan semester sekolah atau pasal kontrak.

Latihan

Apa arti redefined in metric terms dalam kalimat ini?

  1. Menggunakannya selama semester sekolah tentang pengukuran
  2. Memberikan definisi baru berdasarkan sistem metrik
  3. Menempatkannya dalam pasal kontrak tentang sistem metrik
Lihat jawaban

Memberikan definisi baru berdasarkan sistem metrik

But the metric system remained standard for formal use, Frasa

2:40

Namun sistem metrik tetap menjadi standar untuk penggunaan resmi,

Frasa

remained standard for formal use: tetap menjadi standar untuk penggunaan formal

Di sini, remained standard berarti sistem metrik terus menjadi standar yang diterima. Remain berfungsi sebagai kata kerja penghubung; standard adalah pelengkap subjek yang menjelaskan status sistem metrik yang terus bertahan. For formal use membatasi status itu pada konteks resmi, kelembagaan, profesional, atau konteks formal lainnya. Jadi, kalimat ini membolehkan adanya keluwesan dalam kehidupan sehari-hari, tetapi menyatakan bahwa konteks formal tetap menggunakan sistem metrik sebagai standar.

Latihan

Kalimat mana yang dengan jelas mengatakan bahwa sistem metrik terus mempertahankan statusnya sebagai standar dalam konteks formal?

  1. The metric system became standard for formal use.
  2. The metric system remained standard for formal use.
  3. The metric system was standard for formal use.
Lihat jawaban

The metric system remained standard for formal use.

and it spread across the continent along with France's borders. Alur pesan

2:43

dan menyebar ke seluruh benua seiring dengan meluasnya perbatasan Prancis.

Alur pesan

spread across ... along with France's borders: menyebar seiring perluasan perbatasan

Spread across the continent berarti menyebar ke seluruh benua. Along with menghubungkan penyebaran itu dengan perubahan lain yang terjadi pada saat yang sama: sistem tersebut menyebar seiring meluasnya wilayah atau lingkup pengaruh Prancis. France's borders tidak berarti bahwa perbatasan bergerak secara fisik seperti sebuah benda. Dalam konteks sejarah ini, ungkapan tersebut merangkum perluasan wilayah atau kekuasaan Prancis. Pola spread across ... along with ... dapat digunakan untuk menjelaskan penyebaran luas yang berlangsung bersamaan dengan perubahan lain.

Latihan

Hubungan apa yang ditunjukkan oleh along with dalam kalimat ini?

  1. Sistem tersebut hanya menyebar setelah Prancis kehilangan wilayah.
  2. Penyebaran sistem tersebut menyertai perluasan wilayah Prancis.
  3. Sistem tersebut secara fisik melekat pada perbatasan Prancis.
Lihat jawaban

Penyebaran sistem tersebut menyertai perluasan wilayah Prancis.

While Napoleon's empire lasted eight years, Tata bahasa

2:48

Meski kekaisaran Napoleon hanya bertahan delapan tahun,

its legacy endured far longer.

2:50

warisannya bertahan jauh lebih lama.

Tata bahasa

While Napoleon's empire lasted eight years, its legacy endured far longer: pertentangan antara masa dan pengaruh

While di awal kalimat ini menyatakan pertentangan konsesif dan berarti meskipun, bukan hubungan waktu. Kalimat ini menyajikan masa berlangsungnya kekaisaran selama delapan tahun sebagai fakta yang dikontraskan dengan warisannya yang bertahan jauh lebih lama. Legacy berarti dampak atau lembaga yang bertahan lama dan ditinggalkan oleh seseorang atau suatu masa. Far longer berarti jauh lebih lama, dengan far yang memperkuat bentuk perbandingan. Kalimat ini menilai kekaisaran yang berumur singkat melalui pengaruh panjang yang ditinggalkannya.

Latihan

Dalam kalimat ini, While berarti selama waktu ketika, bukan meskipun.

  1. Salah
  2. Benar
Lihat jawaban

Salah

Some European countries reverted to old measurements upon independence. Pilihan kata

2:53

Beberapa negara Eropa kembali ke pengukuran lama setelah merdeka.

Pilihan kata

reverted to ... upon independence: kembali ke sistem sebelumnya pada peristiwa penting

Reverted to berarti “kembali ke keadaan atau kebiasaan yang digunakan sebelumnya”. Dalam kalimat ini, old measurements adalah sistem pengukuran lama yang kembali diterapkan oleh beberapa negara; to memperkenalkan keadaan atau sistem yang menjadi tujuan mereka kembali. Upon independence adalah frasa waktu ringkas yang berarti “ketika mereka merdeka”. Frasa ini menjelaskan kapan perubahan itu terjadi. Dalam tulisan sejarah dan kebijakan, upon + kata benda peristiwa sering menggantikan klausa yang lebih panjang seperti when the country gained independence.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dua ungkapan formal dari pelajaran: The country ____ its previous legal code ____.

Lihat jawaban

reverted to · upon independence

Others realized the value of standardization in an age of international trade. Alur pesan

2:58

Negara lainnya menyadari nilai standardisasi di era perdagangan internasional.

Alur pesan

in an age of international ...: menggunakan age untuk membangun latar yang luas

In an age of international trade menempatkan pernyataan dalam latar sejarah dan sosial yang luas. Di sini, age berarti era yang dibentuk oleh suatu kondisi penting, bukan jumlah usia seseorang. Pola in an age of + frasa nomina membantu menjelaskan mengapa pernyataan utama itu penting. Perdagangan internasional menimbulkan kebutuhan akan standar bersama, sehingga latar ini memudahkan kita memahami nilai standardisasi.

Latihan

Apa fungsi in an age of international trade dalam kalimat tersebut?

  1. Membangun latar sejarah dan sosial yang luas.
  2. Memberikan usia pasti seseorang.
  3. Menyebutkan satuan pengukuran tertentu.
Lihat jawaban

Membangun latar sejarah dan sosial yang luas.

After Portugal and the Netherlands switched to metric voluntarily, Frasa

3:03

Setelah Portugal dan Belanda beralih ke metrik secara sukarela,

Frasa

switched to metric: beralih ke sistem metrik

Switched to metric adalah bentuk lampau dari switch to + kata benda. Ungkapan ini berarti Portugal dan Belanda berpindah dari sistem pengukuran lain ke sistem metrik; voluntarily menegaskan bahwa perubahan itu mereka pilih sendiri. Dalam konteks pengukuran, metric dapat menjadi bentuk singkat dari metric system. Secara lebih umum, switch to menandai pilihan baru setelah terjadi perubahan dan dapat digunakan untuk alat, metode, layanan, atau rencana.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata depan yang hilang: The lab switched ____ metric for all measurements.

Lihat jawaban

to

other nations followed,

3:08

negara-negara lain pun mengikutinya,

with colonial empires spreading the system around the world. Tata bahasa

3:09

dengan kerajaan-kerajaan kolonial yang menyebarkan sistem tersebut ke seluruh dunia.

Tata bahasa

with colonial empires spreading the system around the world: with + kata benda + -ing

With colonial empires spreading the system around the world menggunakan struktur with + kata benda + -ing. Colonial empires adalah frasa kata benda sekaligus subjek tersirat dari spreading, sehingga spreading menjelaskan proses yang menyertai kejadian utama, sementara klausa utama menyatakan bahwa negara-negara lain mengikuti. Frasa with menambahkan latar tentang bagaimana sistem itu terus menyebar tanpa menjadikan colonial empires sebagai subjek utama klausa kedua. Struktur ringkas ini sangat berguna dalam tulisan sejarah, berita, dan penjelasan.

Latihan

Apa fungsi klausa with dalam kalimat ini? Other nations followed, with colonial empires spreading the system around the world.

  1. Menambahkan proses yang menyertai dan menjelaskan bagaimana sistem itu menyebar
  2. Menunjukkan bahwa imperium kolonial adalah negara-negara yang mengikuti
  3. Menjadikan spreading sebagai verba utama kalimat
Lihat jawaban

Menambahkan proses yang menyertai dan menjelaskan bagaimana sistem itu menyebar

As France's main rival, Britain had resisted revolutionary ideas Tata bahasa

3:14

Sebagai pesaing utama Prancis, Inggris telah menolak ide-ide revolusioner

and retained its traditional units. Pilihan kata

3:18

dan mempertahankan unit tradisionalnya.

Tata bahasa

As France's main rival: as + peran

Di sini, as berarti “dalam peran atau kedudukan sebagai”, bukan “ketika”. Frasa nomina France's main rival menunjukkan hubungan Britania dengan Prancis. Ketika diletakkan di awal, As France's main rival memberi latar bagi tindakan Britania berikutnya. Pola as + frasa nomina peran dapat digunakan untuk menghubungkan peran, identitas, atau kedudukan seseorang dengan tindakannya.

Latihan

Kalimat mana yang memakai as untuk memperkenalkan peran seseorang?

  1. As the meeting ended, Maya turned off the lights.
  2. As the team captain, Maya made the final decision.
  3. Maya is as tall as her brother.
Lihat jawaban

As the team captain, Maya made the final decision.

Pilihan kata

retained its traditional units: terus mempertahankan

Dalam retained its traditional units, retained berarti “terus mempertahankan”. Satuan tersebut sudah ada, dan Britania tidak mengganti atau meninggalkannya. Retain sering menyatakan keberlanjutan secara tepat dan relatif formal. Kata ini umum digunakan saat membahas sistem, kebijakan, hak, catatan, ciri, atau jabatan.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa sebuah lembaga terus memakai sistem yang sudah ada?

  1. The school regained control of the building.
  2. The school replaced its original grading system.
  3. The school retained its original grading system.
Lihat jawaban

The school retained its original grading system.

But over the next two centuries, Alur pesan

3:21

Namun selama dua abad berikutnya,

the British Empire slowly transitioned,

3:22

Kerajaan Inggris perlahan bertransisi,

first approving the metric system as an optional alternative Alur pesan

3:25

awalnya menyetujui sistem metrik sebagai alternatif opsional

before gradually making it official.

3:29

sebelum secara bertahap menjadikannya resmi.

Alur pesan

over the next two centuries: perubahan sepanjang suatu periode

Over the next two centuries menetapkan rentang waktu untuk peralihan yang lambat. Frasa ini berarti perubahan berlangsung selama dua abad setelah titik waktu yang baru disebutkan, bukan terjadi sekaligus dua abad kemudian. Di sini, over berarti sepanjang suatu periode. Pola ini berguna untuk menunjukkan perkembangan atau perubahan bertahap dalam suatu rentang waktu.

Latihan

Kalimat mana yang menampilkan perubahan sebagai proses yang berlangsung selama lima tahun berikutnya?

  1. Over the next five years, the library expanded its services.
  2. For the next five years, the library kept the same opening hours.
  3. After five years, the library expanded its services.
Lihat jawaban

Over the next five years, the library expanded its services.

Alur pesan

first approving ... before gradually making it official: mengurutkan tahapan

First approving ... before gradually making it official membagi peralihan menjadi dua tahap: Imperium Britania mula-mula mengizinkan sistem metrik sebagai pilihan, lalu memberinya status resmi. Kedua frasa -ing menjelaskan bagaimana transitioned berlangsung. First dan before mengatur urutannya; di sini, before memperkenalkan tahap yang terjadi kemudian, bukan alasan untuk tahap pertama.

Latihan

Kalimat mana yang memakai first ... before ... untuk menunjukkan dua tahap dalam urutan yang benar?

  1. The city tested and rejected the system at the same time.
  2. The city first tested the system before gradually adopting it nationwide.
  3. The city adopted the system because the test was gradual.
Lihat jawaban

The city first tested the system before gradually adopting it nationwide.

However,

3:31

Namun demikian,

this switch came too late for 13 former colonies Tata bahasa

3:31

perubahan ini datang terlambat bagi 13 bekas koloni

that had already gained independence.

3:35

yang telah memperoleh kemerdekaan.

Tata bahasa

came too late for ... that had already ...: kehilangan kesempatan untuk memengaruhi suatu kelompok

came too late for + suatu kelompok berarti perubahan itu terjadi terlalu terlambat untuk memengaruhi kelompok tersebut. Klausa relatif that had already gained independence menjelaskan alasannya: had gained berbentuk past perfect dan menempatkan kemerdekaan sebelum peristiwa lampau yang terjadi kemudian, yaitu perubahan tersebut. Di sini, former colonies berarti tempat-tempat yang dahulu merupakan koloni, tetapi saat itu sudah bukan koloni lagi. Pola ini berguna untuk menjelaskan mengapa perubahan yang terjadi belakangan tidak memengaruhi orang atau kelompok yang situasinya sudah berubah.

Latihan

Kalimat mana yang menunjukkan bahwa suatu perubahan tidak dapat memengaruhi kelompok karena sesuatu sudah terjadi?

  1. The new rule came too late for travelers who had already bought nonrefundable tickets.
  2. The new rule came early enough for travelers to change their plans.
  3. The travelers bought tickets after the new rule was announced.
Lihat jawaban

The new rule came too late for travelers who had already bought nonrefundable tickets.

The United States of America

3:38

Amerika Serikat

stuck with the English units of its colonial past, Phrasal verb

3:39

tetap menggunakan unit Inggris dari masa kolonialnya,

Phrasal verb

stuck with the English units: terus menggunakan sistem yang sama

stuck with adalah bentuk lampau dari stick with. Di sini, artinya Amerika Serikat terus menggunakan satuan Inggris alih-alih beralih ke sistem pengukuran lain. Ini bukan berarti satuan tersebut menempel secara fisik pada sesuatu. of its colonial past menghubungkan satuan itu dengan masa kolonial Inggris sebelumnya. Secara umum, stick with menunjukkan bahwa seseorang atau kelompok mempertahankan pilihan, rencana, metode, atau sistem yang sama ketika tersedia pilihan lain.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti “melanjutkan pilihan yang sama”: After comparing the two routes, we decided to ____ the safer one.

Lihat jawaban

stick with

and today remains one of only three countries Tata bahasa

3:43

dan saat ini menjadi salah satu dari tiga negara

which haven't fully embraced the metric system.

3:45

yang belum sepenuhnya mengadopsi sistem metrik.

Tata bahasa

remains one of only ... which haven't fully embraced ...: pengecualian langka yang masih bertahan

remains menunjukkan bahwa keadaan yang sama berlanjut hingga sekarang. one of only three countries menempatkan subjek di dalam kelompok yang sangat kecil; klausa relatif which haven't fully embraced the metric system menjelaskan hal yang membuat kelompok itu tidak biasa. Di sini, embraced digunakan secara kiasan: artinya “menerima dan mengadopsi”, bukan memeluk dengan lengan. fully menunjukkan bahwa penerapannya belum lengkap, bukan berarti sama sekali tidak ada.

Latihan

Apa yang disampaikan oleh bagian yang disorot?

  1. Negara itu benar-benar menyambut dengan pelukan tiga negara yang menggunakan sistem metrik.
  2. Negara itu baru-baru ini menjadi satu-satunya negara yang menciptakan sistem metrik.
  3. Negara itu masih termasuk kelompok sangat kecil yang belum sepenuhnya mengadopsi sistem metrik.
Lihat jawaban

Negara itu masih termasuk kelompok sangat kecil yang belum sepenuhnya mengadopsi sistem metrik.

Despite constant initiatives for metrication, Tata bahasa

3:48

Meskipun ada inisiatif yang konstan untuk metrikasi,

many Americans consider units like feet and pounds more intuitive. Tata bahasa

3:51

banyak warga Amerika menganggap unit seperti kaki (feet) dan pon lebih intuitif.

Tata bahasa

Despite constant initiatives for metrication: despite + frasa nomina

Despite memperkenalkan hubungan konsesif: berbagai upaya itu biasanya membuat penggunaan sistem metrik yang lebih luas terasa mungkin, tetapi klausa utama menyampaikan hasil yang bertentangan dengan dugaan tersebut. Despite adalah preposisi, sehingga constant initiatives for metrication merupakan frasa nomina, bukan klausa lengkap. metrication berarti proses beralih ke sistem metrik atau mendorong penggunaannya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan despite dengan benar untuk menyatakan hubungan konsesif?

  1. Although the heavy rain, the game continued.
  2. Despite it rained heavily, the game continued.
  3. Despite the heavy rain, the game continued.
Lihat jawaban

Despite the heavy rain, the game continued.

Tata bahasa

menganggap satuan seperti kaki dan pon lebih intuitif

Di sini, consider diikuti objek dan pelengkap kata sifat: units like feet and pounds adalah hal yang dinilai, sedangkan more intuitive menjelaskan cara pembicara memandang satuan tersebut. More menunjukkan perbandingan dengan pilihan atau standar lain. Kalimat ini berarti satuan tersebut terasa lebih mudah dipahami atau digunakan, bukan bahwa more intuitive hanya menjelaskan pounds.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, apa yang dijelaskan oleh more intuitive?

  1. units like feet and pounds
  2. only pounds
  3. many Americans
Lihat jawaban

units like feet and pounds

And ironically,

3:56

Dan ironisnya,

some regard the once revolutionary metric system Tata bahasa

3:57

beberapa orang menganggap sistem metrik yang dulunya revolusioner

as a symbol of global conformity.

4:00

sebagai simbol keseragaman global.

Tata bahasa

menganggap sistem metrik yang dulu revolusioner sebagai simbol konformitas global

regard X as Y adalah pola yang cukup formal dan berarti memandang atau menggolongkan X sebagai Y. Dalam kalimat ini, X adalah the once revolutionary metric system, sedangkan as Y memperkenalkan kategori atau penilaian yang diberikan kepadanya: a symbol of global conformity. Once revolutionary berarti sistem metrik itu dahulu dipandang revolusioner. Ironically menandai kontras antara gambaran masa lalu tersebut dan pandangan kritis sekarang; conformity menyiratkan tekanan untuk mengikuti satu norma bersama, bukan sekadar keseragaman yang netral.

Latihan

Lengkapi kalimat: Many readers regard the novel ____ a modern classic.

Lihat jawaban

as

Nevertheless, Alur pesan

4:03

Meskipun begitu,

the metric system is almost universally used in science and medicine,

4:04

sistem metrik hampir secara universal digunakan dalam sains dan kedokteran,

and it continues to evolve according to its original principles. Frasa

4:09

dan terus berkembang sesuai dengan prinsip aslinya.

Alur pesan

Nevertheless, ... is almost universally used: menandai pertentangan yang kuat

Nevertheless menunjukkan bahwa pernyataan berikutnya tetap benar meskipun situasi sebelumnya ada. Di sini, pembahasan beralih dari penolakan sebelumnya terhadap sistem metrik ke fakta yang berlawanan bahwa sistem itu digunakan hampir secara universal dalam sains dan kedokteran. Sebagai penghubung di awal kalimat, kata ini mengatur argumen dengan cara berikut: pertama mengakui satu sisi, lalu menyampaikan fakta yang berlawanan atau jauh lebih kuat dari dugaan. Kata ini bukan sekadar menambahkan fakta lain.

Latihan

Apa fungsi Nevertheless pada awal kalimat ini?

  1. Menambahkan fakta lain yang searah.
  2. Menunjukkan kapan peristiwa terjadi.
  3. Mengakui poin sebelumnya dan memperkenalkan fakta yang berlawanan.
Lihat jawaban

Mengakui poin sebelumnya dan memperkenalkan fakta yang berlawanan.

Frasa

continues to evolve according to its original principles: terus berkembang sesuai prinsip-prinsip awal

continues to evolve berarti sistem metrik terus berkembang dan tidak tetap sama. Pola continue to + kata kerja menunjukkan bahwa suatu tindakan atau proses masih berlanjut. according to its original principles menyebutkan dasar yang memandu perkembangan tersebut. Di sini, according to berarti “dengan mengikuti” atau “sesuai dengan”, bukan “karena”. Sistem dapat berubah sementara perkembangannya tetap mengikuti prinsip-prinsip awalnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola lima kata dari pelajaran yang berarti “terus berkembang dengan dipandu oleh”: The safety standard ____ new scientific evidence.

Lihat jawaban

continues to evolve according to

For a long time,

4:13

Untuk waktu yang lama,

standard units were actually defined by carefully maintained physical prototypes. Tata bahasa

4:14

unit standar sebenarnya didefinisikan oleh prototipe fisik yang dirawat dengan sangat hati-hati.

Tata bahasa

standard units were actually defined by physical prototypes: bentuk pasif dengan by

Klausa ini menggunakan bentuk pasif lampau sederhana: standard units adalah hal yang didefinisikan, sehingga fokusnya berada pada satuan tersebut, bukan pada orang yang mendefinisikannya. Frasa dengan by menyebutkan benda acuan fisik yang digunakan sebagai dasar definisi. Di sini, prototypes berarti benda acuan fisik resmi, bukan model awal suatu produk baru. Carefully maintained menerangkan benda acuan tersebut: benda-benda itu harus dipelihara agar standar tetap konsisten. Actually menegaskan bahwa cara inilah yang benar-benar digunakan, meskipun sekarang mungkin terdengar mengejutkan. Pola X was/were defined by Y menampilkan X terlebih dahulu, lalu menyebutkan acuan, aturan, atau pihak berwenang yang menentukannya.

Latihan

Apa arti standard units were defined by physical prototypes dalam kalimat ini?

  1. Satuan standar menentukan bentuk prototipe fisik.
  2. Satuan standar digunakan untuk membuat prototipe produk baru.
  3. Prototipe fisik berfungsi sebagai acuan yang digunakan untuk mendefinisikan satuan standar.
Lihat jawaban

Prototipe fisik berfungsi sebagai acuan yang digunakan untuk mendefinisikan satuan standar.

But thanks to improving technology and precision, Frasa

4:19

Namun berkat teknologi dan presisi yang meningkat,

these objects with limited access and unreliable longevity Pilihan kata

4:22

objek-objek dengan akses terbatas dan daya tahan yang tidak dapat diandalkan ini

are now being replaced with standards based on universal constants, Tata bahasa

4:27

kini mulai digantikan dengan standar yang didasarkan pada konstanta universal,

Frasa

thanks to improving technology and precision: memperkenalkan penyebab yang membantu

Thanks to berarti karena atau berkat dalam konteks ini, dengan gagasan tambahan bahwa penyebab tersebut membantu atau menghasilkan sesuatu yang baik. Frasa ini menyebut peningkatan teknologi dan presisi sebagai alasan benda fisik lama sekarang dapat digantikan; frasa ini tidak secara langsung berterima kasih kepada siapa pun. But menghubungkan alasan ini dengan pertentangan terhadap keterbatasan sebelumnya. Improving menunjukkan bahwa technology dan precision sama-sama menjadi lebih baik, terutama kemampuan untuk melakukan pengukuran yang tepat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan thanks to untuk memperkenalkan penyebab yang membantu?

  1. Despite the new bus route, Maya still has a long walk to school.
  2. Thanks to the new bus route, Maya gets to school twenty minutes earlier.
  3. Maya said, "Thanks for explaining the new bus route."
Lihat jawaban

Thanks to the new bus route, Maya gets to school twenty minutes earlier.

Pilihan kata

with limited access and unreliable longevity: akses terbatas dan ketahanan jangka panjang yang tidak pasti

With limited access and unreliable longevity adalah frasa dengan with yang menjelaskan dua kelemahan benda-benda fisik tersebut. Limited access berarti tidak semua orang dapat menjangkau, memeriksa, atau menggunakannya dengan mudah. Unreliable longevity berarti benda-benda itu mungkin tidak tetap stabil dan dapat diandalkan dalam jangka panjang. Di sini, access mengacu pada ketersediaan secara praktis, bukan pintu masuk. Longevity menunjukkan berapa lama suatu benda atau standar tetap dapat digunakan dan dipercaya; kata ini tidak hanya digunakan untuk usia manusia.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa yang dijelaskan oleh with limited access and unreliable longevity tentang benda-benda tersebut?

  1. Hanya sedikit orang yang dapat menjangkau atau menggunakannya dengan mudah, dan benda-benda itu mungkin tidak tetap andal seiring waktu.
  2. Benda-benda itu hanya memiliki beberapa pintu masuk, tetapi dijamin akan bertahan selamanya.
  3. Semua orang dapat menggunakannya dengan mudah, walaupun biaya pembuatannya mahal.
Lihat jawaban

Hanya sedikit orang yang dapat menjangkau atau menggunakannya dengan mudah, dan benda-benda itu mungkin tidak tetap andal seiring waktu.

like the speed of light. Budaya

4:31

seperti kecepatan cahaya.

Tata bahasa

are now being replaced with ...: penggantian pasif yang sedang berlangsung

Are now being replaced adalah bentuk pasif progresif sekarang: are + being + past participle. Subjeknya, these objects, menerima tindakan, dan now menunjukkan bahwa proses penggantian sedang berlangsung, bukan hanya direncanakan atau sudah selesai. With standards memperkenalkan hal baru yang menggantikan benda-benda tersebut. Based on universal constants adalah klausa relatif pasif yang dipendekkan dan menerangkan standards: standards that are based on universal constants.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan lima kata bahasa Inggris. Letakkan now setelah are, gunakan bentuk pasif progresif sekarang dari replace, dan akhiri frasa dengan with: In many offices, paper forms ____ digital ones.

Lihat jawaban

are now being replaced with

Budaya

kecepatan cahaya sebagai konstanta fisika universal

Di sini, the speed of light menyebut konstanta ilmiah tertentu, yaitu kecepatan cahaya bergerak di ruang hampa. Frasa ini bukan sekadar mengatakan bahwa cahaya bergerak sangat cepat. Dalam kalimat tersebut, frasa ini menjadi contoh konstanta universal yang dapat menjadi dasar standar pengukuran. Karena acuannya berasal dari alam, bukan dari satu benda fisik, acuan itu dapat didefinisikan dan direproduksi secara konsisten.

Latihan

Dalam konteks ini, apa yang dimaksud dengan speed of light?

  1. A measurement that changes when a physical object gets older
  2. A general comment that light is very fast
  3. A stable physical constant used as a scientific reference
Lihat jawaban

A stable physical constant used as a scientific reference

Consistent measurements are such an integral part of our daily lives Tata bahasa

4:33

Pengukuran yang konsisten adalah bagian yang sangat integral dari kehidupan kita sehari-hari

that it's hard to appreciate what a major accomplishment for humanity

4:37

sehingga sulit untuk menyadari betapa besarnya pencapaian ini bagi umat manusia

they've been.

4:41

selama ini.

Tata bahasa

such an integral part ... that ... they've been: begitu biasa hingga sulit menyadari pentingnya

Bagian yang disorot menggunakan pola such + adjective + noun phrase + that-clause. Pengukuran yang konsisten digambarkan begitu penting dan akrab dalam kehidupan sehari-hari sehingga orang justru sulit menyadari pentingnya. Integral part berarti “bagian yang penting dan tidak terpisahkan”, bukan sekadar “bagian yang lengkap”. Di sini appreciate berarti menyadari nilai atau pentingnya sesuatu. Bagian akhir, what a major accomplishment for humanity they've been, adalah gagasan seruan di dalam kalimat: they merujuk pada consistent measurements, dan penutur menekankan betapa besarnya pencapaian tersebut.

Latihan

Pilih kalimat yang menggunakan such + noun phrase + that dengan benar untuk menunjukkan derajat dan hasilnya.

  1. The library is such important part of the neighborhood that people miss it when it closes.
  2. The library is so an important part of the neighborhood that people miss it when it closes.
  3. The library is such an important part of the neighborhood that people miss it when it closes.
Lihat jawaban

The library is such an important part of the neighborhood that people miss it when it closes.

And just as it arose from a political revolution, Alur pesan

4:43

Dan sebagaimana sistem ini muncul dari revolusi politik,

the metric system remains crucial for the scientific revolutions to come.

4:45

sistem metrik tetap penting bagi revolusi ilmiah yang akan datang.

Alur pesan

just as it arose from a political revolution ... remains crucial for the scientific revolutions to come: menghubungkan asal-usul masa lalu dengan masa depan

Klausa pembuka, just as it arose from a political revolution, di sini membangun perbandingan, bukan hubungan waktu. It mengacu pada the metric system, sedangkan arose from berarti 'lahir dari' atau 'berasal dari'; revolusi politik yang dimaksud adalah Revolusi Prancis. Klausa utama mengarahkan perhatian ke masa depan: sistem metrik tetap sangat penting bagi perubahan-perubahan ilmiah yang akan datang. Dengan menghubungkan asal-usul politik di masa lalu dengan peran ilmiah di masa depan, kalimat ini menggemakan gagasan pembuka dan menutup argumen seperti penutup pidato.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan just as untuk membuat perbandingan seperti kalimat target?

  1. Good sleep helps the body recover after a long day.
  2. Just as I reached the bus stop, the bus pulled away.
  3. Just as sunlight helps plants grow, good sleep helps the body recover.
Lihat jawaban

Just as sunlight helps plants grow, good sleep helps the body recover.