Cara Menyederhanakan Hidup Anda: catatan belajar bahasa Inggris
The School of Life
Pengantar video: Jadwal sederhana, istirahat, pembatasan berita, dan perenungan melindungi kita dari rangsangan berlebih; hidup tenang menjadi kebijaksanaan, bukan kegagalan. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. enough is enough. — Idiom dan ungkapan figuratif: pahami batas tegas bahwa rangsangan telah mencapai puncak dan harus berhenti. 2. our need to know / need not to know — Wacana, penceritaan, dan retorika: lihat bagaimana susunan paralel membalik asumsi media dan membuat pilihan tidak tahu menjadi wajar. 3. opt not to / in favor of — Tata bahasa dan pola kalimat: nyatakan pilihan sadar untuk menolak satu jalan dan memilih jalan lain dengan infinitif dan gerund yang tepat.
Dalam pelajaran ini
well understood: dipahami dengan jelas
Dalam well understood, well adalah adverbia yang menerangkan understood. Artinya “dipahami dengan jelas atau sepenuhnya”, bukan bahwa orang tua melakukan tindakan memahami dengan baik. Pola It is well understood that ... memperkenalkan gagasan sebagai sesuatu yang sudah diketahui atau diterima. Di sini, by good parents menyebutkan orang yang memahami gagasan tersebut, sedangkan klausa that setelahnya menyampaikan gagasan yang dipahami.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “diketahui dengan jelas”: It is ____ that regular sleep helps children focus.
Lihat jawaban
well understood
that life should only ever get so exciting for a baby. Tata bahasa
0:06bahwa kehidupan bayi seharusnya tidak boleh terlalu berlebihan dalam memberikan kegembiraan.
should only ever get so exciting: menetapkan batas atas
Di sini, should menyatakan batas yang wajar, bukan prediksi. Only ever memperkuat batasan: kapan pun, situasinya tidak boleh melampaui tingkat ini. Get berarti “menjadi”, sedangkan so + adjektiva menunjuk pada tingkat yang dipahami dari konteks. Secara keseluruhan, should only ever get so exciting berarti kehidupan bayi hanya boleh menjadi menarik atau merangsang sampai tingkat yang masih dapat diterima, tidak lebih dari itu.
Latihan
Gunakan pola penetapan batas dari pelajaran: For a young child, the movie should ____ get ____ scary.
Lihat jawaban
only ever · so
After friends have come round and brought presents and made animated faces, Phrasal verb
0:10Setelah teman-teman datang berkunjung dan membawa hadiah serta membuat ekspresi wajah yang ceria,
Come round untuk berkunjung santai ke rumah seseorang
Di sini, come round berarti “datang ke rumah orang yang berbicara untuk kunjungan santai”. Teman-teman datang ke rumah, jadi round tidak menggambarkan gerakan memutar. Makna phrasal verb ini bergantung pada konteks. Saat topiknya adalah rumah, undangan, makan bersama, atau mengobrol, come round biasanya berarti mengunjungi seseorang di rumahnya.
Latihan
Lengkapi undangan informal Britania ini dengan phrasal verb dua kata yang berarti “datang mengunjungi rumah saya”: Why don't you ____ for tea tomorrow?
Lihat jawaban
come round
after there's been a lot of bright lights and perhaps some songs too,
0:17setelah ada banyak lampu terang dan mungkin juga beberapa lagu,
Pengulangan after ... after sebagai pengantar berirama
Frasa after yang diulang membentuk daftar paralel. Setiap frasa menambahkan satu kelompok pengalaman latar, sehingga pendengar terus mengumpulkan informasi sebelum mencapai klausa utama. Pengulangan ini merupakan cara untuk mengatur wacana: memberi ritme pada daftar, menimbulkan kesan bahwa pengalaman terus menumpuk, dan mempersiapkan kesimpulan berikutnya. Frasa-frasa after adalah pembuka yang bergantung pada klausa utama, bukan kalimat lengkap yang terpisah.
Latihan
Baca kalimat ini: After the long rehearsal, after the costume changes, after the final song, the audience cheered. Apa fungsi pola after yang diulang?
- Pola itu mengubah setiap frasa after menjadi kalimat lengkap yang terpisah.
- Pola itu menumpuk peristiwa latar dan menunda gagasan utama untuk memberi penekanan.
- Pola itu menunjukkan bahwa ketiga peristiwa terjadi pada waktu yang persis sama.
Lihat jawaban
Pola itu menumpuk peristiwa latar dan menunda gagasan utama untuk memberi penekanan.
Enough is enough: menetapkan batas yang tegas
Enough is enough adalah ungkapan tetap yang berarti suatu batas sudah tercapai dan situasinya harus berhenti atau berubah. Pengulangan enough membuat batas tersebut terdengar jelas dan tegas, lebih kuat daripada hanya mengucapkan enough. Enough yang pertama berfungsi sebagai subjek dan berarti “hal yang sudah terjadi atau sudah diberikan”, sedangkan enough yang kedua menyatakan bahwa jumlah itu sudah memadai. Ungkapan ini juga dapat menyatakan batas praktis dengan tenang, misalnya saat memutuskan bahwa bayi sudah mendapat cukup rangsangan; ungkapan ini tidak selalu menunjukkan kemarahan.
Latihan
Lengkapi ungkapan tetap yang menetapkan batas tegas: We have delayed the decision for too long. ____; we need to choose today.
Lihat jawaban
Enough is enough
The baby will start to look stern and then burst into tears Idiom
0:22Bayi akan mulai terlihat serius dan kemudian menangis tersedu-sedu,
Burst into tears: tiba-tiba mulai menangis
Burst into tears berarti tiba-tiba mulai menangis. Burst menambahkan gagasan bahwa emosi itu muncul dengan cepat dan kuat, sehingga ungkapan ini lebih hidup daripada sekadar start crying. Dalam ungkapan ini, into tidak menggambarkan gerakan fisik dan tidak ada sesuatu yang benar-benar meledak. Burst into + kata benda dapat diikuti kata benda yang menyatakan perubahan atau tindakan mendadak; dalam ungkapan tetap ini, tears adalah kata benda yang menunjukkan tangisan.
Latihan
Tulis ulang gagasan tersebut menggunakan burst into + frasa nomina: When Leo heard the good news, he suddenly began crying. When Leo heard the good news, he ____.
Lihat jawaban
burst into tears
and the wise parent knows that nothing is particularly wrong,
0:26dan orang tua yang bijak tahu bahwa tidak ada masalah yang terlalu berarti,
though the baby may by now be wailing. Catatan
0:30meskipun bayi tersebut mungkin sekarang sedang menangis meraung-raung.
though: mengakui bukti yang berlawanan
Though memperkenalkan klausa konsesif. Kata ini mengakui fakta yang tampak dapat bertentangan dengan pernyataan utama, tetapi fakta tersebut tidak membatalkan pernyataan utama. Di sini, bayi mungkin sudah menangis keras sehingga tampak seolah-olah ada masalah. Namun, orang tua tetap menilai bahwa tidak ada sesuatu yang benar-benar salah. Klausa dengan though adalah bukti yang mengarah ke arah berlawanan, bukan alasan bagi penilaian tersebut.
Latihan
Kata mana yang paling tepat melengkapi kalimat untuk menunjukkan bahwa rasa lelah bisa saja menghentikan Mia, tetapi ternyata tidak? Mia went to soccer practice, _____ she felt tired.
- though
- so
- because
Lihat jawaban
though
by now: keadaan yang diperkirakan tercapai sebelum saat ini
By now berarti “sampai waktu sekarang” atau “pada titik ini”. Frasa ini melihat kembali rentang waktu sebelumnya dan menyajikan keadaan saat ini sebagai sesuatu yang mungkin atau secara wajar telah berkembang sebelum saat berbicara. Di sini, frasa ini menunjukkan bahwa setelah berbagai kejadian sebelumnya, bayi mungkin sudah mencapai tahap menangis meraung-raung. Frasa ini bukan batas waktu yang tepat. Berbeda dari now, by now menambahkan gagasan tentang perkembangan atau harapan yang mengarah sampai saat ini.
Latihan
Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat untuk menunjukkan perkembangan yang diharapkan sampai saat ini? The train left an hour ago, so it should be near the coast _____.
- by now
- by then
- now
Lihat jawaban
by now
digest and divide up the welter of experiences that have been ingested. Catatan
0:37mencerna, dan memilah-milah tumpukan pengalaman yang telah diserap.
divide up: membagi satu keseluruhan menjadi beberapa bagian
Dalam kalimat ini, divide up berarti memisahkan kumpulan pengalaman menjadi bagian-bagian yang lebih kecil dan lebih mudah ditangani agar pikiran dapat menatanya. Up tidak menunjukkan arah ke atas. Kata ini menambahkan gagasan bahwa keseluruhan ditangani dengan membagi atau mendistribusikan semuanya, bukan membiarkannya sebagai satu kumpulan utuh.
Latihan
Sebuah klub memiliki satu daftar tugas dan ingin memberikan tugas yang berbeda kepada anggota yang berbeda. Kalimat mana yang paling tepat menyatakan rencana itu?
- Let's list the jobs for the members.
- Let's divide the number of jobs by the number of members.
- Let's divide up the jobs among the members.
Lihat jawaban
Let's divide up the jobs among the members.
a welter of: kumpulan besar yang membingungkan
Dalam frasa the welter of experiences, welter berarti kumpulan besar yang campur aduk. Pengalamannya bukan sekadar banyak, tetapi juga terasa membingungkan dan sulit ditata. Pola a/the welter of + kata benda jamak atau tak terhitung menggambarkan banyak hal sebagai sesuatu yang tidak teratur dan membebani. Di sini, pola tersebut menjelaskan mengapa pengalaman itu perlu ditata dalam pikiran.
Latihan
Setelah membaca dua puluh artikel yang saling tidak sependapat, Maya memiliki fakta, pernyataan, dan catatan yang semuanya campur aduk. Frasa mana yang paling tepat menggambarkan apa yang ia miliki?
- a bit of information
- a wealth of information
- a welter of information
Lihat jawaban
a welter of information
baby is laid down next to the soft toys and soon it's asleep and calm descends. Idiom
0:43bayi dibaringkan di samping mainan lembutnya dan segera ia tertidur pulas dan ketenangan pun turun.
the curtains are drawn, baby is laid down: tindakan dan hasil dalam bentuk pasif
Kedua klausa yang disorot menggunakan pola pasif be + past participle: are drawn dan is laid down. Di sini, draw the curtains berarti menutup tirai dengan menariknya, sedangkan lay the baby down berarti menempatkan bayi dalam posisi berbaring. Bentuk pasif memusatkan perhatian pada tirai, bayi, dan hasil dari rutinitas sebelum tidur. Orang yang melakukan tindakan mudah dipahami dari situasinya, sehingga kalimat tidak perlu menyebutkan pengasuh itu lagi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif draw dan lay down: At bedtime, the curtains ____, and the baby ____ gently in the crib.
Lihat jawaban
are drawn · is laid down
calm descends: suasana tenteram menyelimuti suatu tempat
Calm descends adalah ungkapan kiasan: ketenangan diperlakukan seolah-olah dapat turun dan menyebar ke seluruh suasana. Artinya, tempat tersebut berangsur-angsur menjadi sunyi dan tenteram. Gambaran ini lebih hidup daripada sekadar mengatakan everything becomes calm. Ungkapan ini membantu narator menunjukkan perubahan suasana, bukan benda fisik yang jatuh.
Latihan
Dalam kalimat “The children stop shouting, and calm descends over the room,” apa arti calm descends?
- Ruangan berangsur-angsur menjadi sunyi dan tenteram.
- Semua orang segera meninggalkan ruangan.
- Sebuah benda yang tenang jatuh dari atas.
Lihat jawaban
Ruangan berangsur-angsur menjadi sunyi dan tenteram.
Everyone knows that life is going to be a lot more manageable again in an hour.
0:49Semua orang tahu bahwa kehidupan akan menjadi jauh lebih mudah diatur lagi dalam satu jam.
Sadly, we exercise no such caution with ourselves. Frasa
0:55Sayangnya, kita tidak menerapkan kehati-hatian seperti itu pada diri kita sendiri.
exercise no such caution: tidak menunjukkan kehati-hatian yang sama
Dalam exercise caution, exercise adalah kata kerja formal yang berarti “menerapkan” atau “menggunakan”, bukan “berolahraga”. Ungkapan ini berarti bertindak dengan hati-hati karena mungkin ada risiko. Di sini, no such caution berarti “tidak ada kehati-hatian seperti yang baru dijelaskan”. Such merujuk kembali pada jenis atau tingkat kehati-hatian yang sudah diketahui dan menciptakan perbandingan antara cara orang menjaga orang lain dan menjaga diri sendiri.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal dari catatan: We protect customer accounts carefully, but we ____ with our own passwords.
Lihat jawaban
exercise no such caution
We schedule a week in which we're going to see friends every night,
1:00Kita menjadwalkan satu minggu di mana kita akan bertemu teman-teman setiap malam,
where we'll make a quick overnight dash to another country on the Wednesday, Frasa
1:08di mana kita akan melakukan perjalanan kilat semalaman ke negara lain pada hari Rabu,
make a quick overnight dash: melakukan perjalanan singkat semalam dengan terburu-buru
Make a dash adalah ungkapan kata kerja dan kata benda yang hidup, yang berarti pergi ke suatu tempat dengan terburu-buru, biasanya karena waktu terbatas. Di sini, dash menamai perjalanan yang tergesa-gesa; bukan tanda baca. Dalam make a quick overnight dash, quick memperkuat kesan mendesak, sedangkan overnight menunjukkan bahwa perjalanan singkat tersebut mencakup satu malam di luar rumah atau berlangsung melewati satu malam. Keseluruhan ungkapan menggambarkan perjalanan sebagai sesuatu yang singkat dan penuh tekanan, bukan perjalanan yang netral.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa empat kata yang tepat, yang berarti “melakukan perjalanan tergesa-gesa selama satu malam”: To attend the emergency meeting, Omar had to ____ to Rome and return the next morning.
Lihat jawaban
make a quick overnight dash
where we'll watch three films, read 14 newspapers,
1:11di mana kita akan menonton tiga film, membaca 14 surat kabar,
have five heavy meals after 8:00 p.m. and drink 30 cups of coffee.
1:14makan lima porsi makanan berat setelah jam 8 malam dan minum 30 cangkir kopi.
And then we lament that our lives are not as calm as they might be Tata bahasa
1:17Dan kemudian kita mengeluh bahwa hidup kita tidak setenang yang seharusnya
tidak setenang yang sebenarnya bisa dicapai
Pola not as + kata sifat + as membandingkan tingkat yang nyata dengan titik acuan yang lebih tinggi. Di sini, not as calm as berarti bahwa kehidupan tersebut kurang tenang dibandingkan versi lain yang mungkin terjadi. they merujuk kembali pada our lives. might be menunjukkan ketenangan yang mungkin dimiliki kehidupan itu dalam kondisi yang lebih baik, bukan sekadar ramalan tentang masa depan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan not as ... as dan kata sifat peaceful: The office is noisy today, so it is ____ it might be on a quieter day.
Lihat jawaban
not as peaceful as
and therefore how much care we have to take to keep things simple and very, very calm.
1:30dan karenanya seberapa besar perhatian yang harus kita ambil untuk menjaga segala sesuatunya tetap sederhana dan sangat, sangat tenang.
menganggap serius
Take something seriously berarti memperlakukan sesuatu sebagai hal penting dan membiarkan penilaian itu memengaruhi cara berpikir atau bertindak. Di sini, objeknya mencakup seberapa banyak masa bayi yang tersisa dalam diri orang dewasa dan seberapa hati-hati orang dewasa perlu menjaga hidup tetap sederhana dan tenang. Seriously menggambarkan sikap terhadap fakta-fakta tersebut. Kata ini sendiri tidak berarti bahwa kerusakan serius sudah terjadi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan take something seriously dan tempatkan objek pada posisi yang tepat: Please ____ the weather warning ____ and stay indoors.
Lihat jawaban
take · seriously
What registers as anxiety is typically no freakish phenomenon. Catatan
1:37Apa yang terekam sebagai kecemasan biasanya bukanlah fenomena yang aneh.
No freakish phenomenon: penolakan kuat terhadap anggapan ketidaknormalan
No freakish phenomenon berarti “bukan peristiwa yang sangat aneh atau tidak normal dan sulit dijelaskan”. Freakish jauh lebih kuat dan lebih menghakimi daripada kata yang hanya berarti “tidak biasa”. Kata negatif no membantu penulis menolak gagasan bahwa kecemasan adalah pengecualian yang ganjil. Ini mempersiapkan pernyataan bahwa kecemasan dapat menjadi respons yang logis terhadap rangsangan berlebihan.
Latihan
Apa arti no freakish phenomenon dalam kalimat ini?
- bukan peristiwa yang jarang terjadi
- bukan peristiwa yang telah dicatat secara resmi
- bukan peristiwa yang ganjil atau sangat tidak normal
Lihat jawaban
bukan peristiwa yang ganjil atau sangat tidak normal
enraged plea not to be continuously and exhaustingly overstimulated.
1:43dan penuh kemarahan dari pikiran agar tidak terus-menerus dirangsang secara berlebihan hingga menguras tenaga.
What registers as anxiety: klausa What dan register as
What registers as anxiety adalah klausa nomina. Artinya “hal atau pengalaman yang dipersepsikan sebagai kecemasan”, dan seluruh klausa menjadi subjek untuk is. Di sini, register as berarti “dialami atau dikenali sebagai”, bukan “dicatat secara resmi”. Pola What registers as X memungkinkan penulis menyebut gejala yang tampak sebelum menjelaskan apa yang ada di baliknya.
Latihan
Parafrasa mana yang paling tepat mempertahankan arti What registers as anxiety dalam kalimat tersebut?
- Hal yang menyebabkan setiap kasus kecemasan
- Hal yang dipersepsikan sebagai kecemasan
- Peristiwa yang secara resmi mencatat kecemasan
Lihat jawaban
Hal yang dipersepsikan sebagai kecemasan
These are some of the things we may need to do to simplify our lives.
1:50Berikut ini adalah beberapa hal yang mungkin perlu kita lakukan untuk menyederhanakan hidup kita.
It is theoretically a privilege to have a lot of people to see and things to do.
1:58Secara teoretis, adalah sebuah hak istimewa untuk memiliki banyak orang untuk ditemui dan banyak hal untuk dilakukan.
exhausting and ultimately therefore rather dangerous.
2:04melelahkan dan pada akhirnya cukup berbahaya.
“Psychologically speaking” sebagai penanda sudut pandang
Di sini, “psychologically speaking” membatasi pernyataan berikutnya pada sudut pandang psikologis. Kalimat tersebut mengatakan bahwa situasinya melelahkan dan berbahaya dari segi dampaknya terhadap pikiran, bukan berarti berbahaya dalam segala hal. Pola “X speaking” dapat menunjukkan sudut yang digunakan untuk memahami sebuah pernyataan. “Speaking” di sini tidak bermakna harfiah; bersama kata keterangan sebelumnya, kata itu menata informasi dan mempersempit cakupan pernyataan.
Latihan
Dalam “Financially speaking, the move makes sense,” apa fungsi “financially speaking”?
- Ungkapan itu mengatakan bahwa pembicara sedang membicarakan uang dengan suara keras.
- Ungkapan itu membatasi penilaian pada sudut pandang keuangan.
- Ungkapan itu mengatakan bahwa kepindahan tersebut masuk akal dalam segala hal.
Lihat jawaban
Ungkapan itu membatasi penilaian pada sudut pandang keuangan.
The manner of expression is a little dated and brutal
2:08Cara pengungkapannya sedikit kuno dan brutal
and one might want to quibble over the exact timings, Phrasal verb
2:11dan orang mungkin ingin memperdebatkan pengaturan waktu yang tepat,
but this point from Friedrich Nietzsche remains acute. Pilihan kata
2:14namun pendapat dari Friedrich Nietzsche ini tetap tajam.
“Quibble over” untuk perbedaan pendapat kecil
Dalam kalimat ini, “quibble over the exact timings” berarti memperdebatkan rincian-rincian kecil tentang waktu yang tepat. Penulis memberi ruang bagi keberatan kecil tanpa meninggalkan gagasan yang lebih besar. Polanya adalah “quibble over + rincian atau persoalan”. Ungkapan ini sering menggambarkan perbedaan pendapat sebagai hal yang sempit atau kurang penting daripada pokok utama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata yang berarti “memperdebatkan rincian kecil”: I support the plan overall, though I could ____ the exact start time.
Lihat jawaban
quibble over
Makna abstrak “remains acute”
Di sini, acute menunjukkan bahwa gagasan Nietzsche tetap memiliki ketajaman. Gagasan itu masih mendalam dan sangat relevan meskipun cara pengungkapannya tampak ketinggalan zaman dan keras. Ini adalah makna penilaian abstrak dari acute: tajam, penuh wawasan, atau menembus inti masalah. Dalam kalimat ini, kata tersebut tidak menggambarkan penyakit yang muncul mendadak atau parah.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti “remains acute”?
- tetap disampaikan dengan nada kejam
- tetap sangat tajam, penuh wawasan, dan relevan
- tetap menjadi kondisi medis yang muncul mendadak
Lihat jawaban
tetap sangat tajam, penuh wawasan, dan relevan
Whoever does not have two-thirds of his day for himself is a slave, Tata bahasa
2:23Siapa pun yang tidak memiliki dua pertiga dari harinya untuk dirinya sendiri adalah seorang budak,
a statesman, a businessman, an official or a scholar.
2:29entah dia seorang negarawan, pengusaha, pejabat, atau cendekiawan.
“Whoever” sebagai kata relatif bebas yang berarti “siapa pun yang”
Whoever memperkenalkan seluruh klausa whoever does not have two-thirds of his day for himself. Seluruh klausa itu berfungsi sebagai subjek dari is a slave. Di sini, whoever berarti siapa pun yang atau orang mana pun yang. Kata ini sudah mengandung rujukan umum kepada seseorang, sehingga tidak memerlukan anteseden seperti the person dan bukan pertanyaan dengan who.
Latihan
Lengkapi aturan dengan satu kata bahasa Inggris modern dan netral yang berarti “siapa pun yang”: ____ finds the lost key may open the chest.
Lihat jawaban
Whoever
Whatever else he may be sebagai konsesi
“Whatever else he may be” adalah klausa konsesif yang berarti “apa pun peran atau kedudukan lain yang mungkin ia miliki”. Whatever membuka rentang tanpa batas, else menunjuk pada identitas tambahan, dan may be menyatakan kemungkinan, bukan izin. Klausa ini mengakui bahwa ia mungkin seorang negarawan, pebisnis, pejabat, atau cendekiawan, tetapi mengatakan bahwa tidak satu pun identitas tersebut mengubah penilaian utama. Pola ini mengakui fakta lain sebelum menegaskan bahwa kesimpulan utama tetap berlaku.
Latihan
Dalam kalimat “Whatever else Maya may be, she is a dependable teammate,” apa arti klausa pembukanya?
- Apa pun sifat atau peran lain Maya, penilaian bahwa ia dapat diandalkan tetap berlaku.
- Maya memerlukan izin sebelum dapat bergabung dengan tim.
- Maya harus memilih peran yang berbeda dalam tim.
Lihat jawaban
Apa pun sifat atau peran lain Maya, penilaian bahwa ia dapat diandalkan tetap berlaku.
We need to recognize that what is physically possible for us to achieve in a day
2:32Kita perlu menyadari bahwa apa yang secara fisik mungkin kita capai dalam sehari
is not for that matter psychologically wise or plausible. Alur pesan
2:36tidak serta merta bijaksana atau masuk akal secara psikologis.
Not for that matter untuk menghalangi kesimpulan
Dalam kalimat ini, “not for that matter” merujuk kembali pada sesuatu yang mungkin dilakukan secara fisik dan menghalangi kesimpulan otomatis dari fakta itu. Kemampuan menyelesaikan sesuatu dalam sehari tidak dengan sendirinya membuat rencana tersebut bijaksana atau masuk akal secara psikologis. Frasa ini bukan berarti melakukan sesuatu “untuk” suatu urusan tertentu. Sebagai alat pengatur informasi, for that matter menghubungkan penilaian kedua dengan poin sebelumnya, sedangkan not menolak hubungan yang disarankan. Frasa ini membantu memisahkan kelayakan dari pertimbangan yang baik: mungkin dilakukan adalah satu pertanyaan; bijaksana atau realistis adalah pertanyaan lain.
Latihan
Dalam “The schedule can fit on paper, but it is not for that matter realistic for a tired team,” apa yang diungkapkan oleh not for that matter?
- Tim memerlukan izin untuk mengubah jadwal.
- Jadwal itu tidak realistis hanya karena ditulis di atas kertas.
- Muat di atas kertas tidak membuat jadwal itu realistis bagi tim yang kelelahan.
Lihat jawaban
Muat di atas kertas tidak membuat jadwal itu realistis bagi tim yang kelelahan.
It may well be feasible to nip over to a foreign capital or two in a day and run a company alongside managing a household, Catatan
2:40Mungkin saja layak untuk mampir ke satu atau dua ibu kota asing dalam sehari dan menjalankan perusahaan di samping mengurus rumah tangga,
may well be feasible: kemungkinan kuat yang digunakan sebagai konsesi
May well + bentuk dasar verba berarti sesuatu cukup mungkin terjadi atau ada alasan kuat untuk mempercayainya. Di sini, feasible berarti “dapat dilakukan dalam praktik”, sehingga may well be feasible mengakui bahwa jadwal yang berat itu benar-benar mungkin dijalankan. Frasa ini berfungsi sebagai konsesi: penulis terlebih dahulu menerima kemungkinan tersebut, lalu beralih ke penilaian lain. Frasa ini membedakan “bisa dilakukan” dari “sebaiknya dilakukan atau layak dilakukan”.
Latihan
Seorang manajer berkata, “The schedule may well be feasible, but it would leave everyone exhausted.” Apa fungsi frasa yang disorot?
- Frasa itu mengatakan bahwa jadwal tersebut baik dan bijaksana.
- Frasa itu dengan jelas mengakui bahwa jadwal tersebut mungkin dapat dilaksanakan dalam praktik.
- Frasa itu menjamin bahwa jadwal tersebut akan berhasil.
Lihat jawaban
Frasa itu dengan jelas mengakui bahwa jadwal tersebut mungkin dapat dilaksanakan dalam praktik.
nip over to: perjalanan cepat dan santai
Nip over to + tempat adalah ungkapan informal dalam bahasa Inggris Britania yang berarti pergi dengan cepat ke suatu tempat, biasanya untuk kunjungan atau urusan singkat. Di sini, nip menggambarkan gerakan cepat, bukan tindakan mencubit atau menggigit. Menggambarkan perjalanan ke ibu kota asing dengan cara ini membuat perjalanan yang mungkin berat terdengar kecil dan mudah. Pilihan kata yang ringan itu sengaja mengecilkan beban perjalanan dalam kalimat tersebut.
Latihan
Lengkapi dengan ungkapan bahasa Inggris Britania tiga kata dari pelajaran ini untuk perjalanan cepat dan singkat; ungkapan tersebut memakai nip yang diikuti over: We have an hour, so let's ____ the café across the street.
Lihat jawaban
nip over to
alongside + bentuk -ing: alongside managing a household
Di sini, alongside berarti “pada saat yang sama dengan” dan menampilkan pengelolaan perusahaan serta rumah tangga sebagai dua tanggung jawab yang berjalan beriringan. Ini adalah makna abstrak alongside, bukan makna fisik “di sebelah”. Ketika alongside memperkenalkan suatu tindakan, tindakan itu biasanya dinyatakan dengan bentuk -ing: alongside managing. Pola ringkas ini berguna untuk menunjukkan bahwa dua kegiatan atau tanggung jawab berlangsung bersama.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan alongside dengan benar untuk menunjukkan bahwa dua tanggung jawab dijalankan secara paralel?
- Leah manages the budget alongside to train new staff.
- Leah manages the budget alongside she trains new staff.
- Leah manages the budget alongside training new staff.
Lihat jawaban
Leah manages the budget alongside training new staff.
but nor should we be surprised if such routines ultimately contribute to a breakdown. Tata bahasa
2:47tetapi kita juga tidak perlu terkejut jika rutinitas seperti itu pada akhirnya berkontribusi pada gangguan saraf.
nor + kata bantu + subjek: nor should we be surprised
Nor menambahkan pernyataan negatif lain: “kita juga seharusnya tidak terkejut”. Ketika nor memperkenalkan klausa, bahasa Inggris formal menempatkan kata bantu atau modal sebelum subjek: nor + should + we + be surprised. Urutan biasa nor we should be surprised tidak baku dalam konteks ini. Dalam kalimat ini, should menyatakan harapan yang masuk akal, bukan kewajiban. Maksud penutur adalah bahwa keruntuhan tersebut dapat dipahami, bukan mengejutkan, jika rutinitas itu turut menyebabkannya.
Latihan
Kalimat mana yang menambahkan poin negatif kedua dengan benar dalam bahasa Inggris formal?
- We should not ignore the warning, nor should we delay the repair.
- We should not ignore the warning, nor should delay we the repair.
- We should not ignore the warning, nor we should delay the repair.
Lihat jawaban
We should not ignore the warning, nor should we delay the repair.
so that we won't aggravate our sorrows by searching for abstruse explanations for them. Catatan
3:03sehingga kita tidak akan memperburuk penderitaan kita dengan mencari penjelasan yang rumit untuk hal tersebut.
at a minimum untuk menyatakan persyaratan minimum
At a minimum menandai langkah atau persyaratan terendah yang masih dapat diterima. Dalam kalimat ini, meskipun belum memungkinkan untuk langsung tidur cukup, menyadari sepenuhnya seberapa kurang tidur kita adalah tindakan dasar yang setidaknya harus dilakukan. Ungkapan ini berlaku pada keharusan untuk mengenali masalah, bukan pada jumlah minimum jam tidur. Fully tetap berarti bahwa kesadaran tersebut harus lengkap.
Latihan
Kalimat mana yang memakai ungkapan target untuk menetapkan persyaratan terendah yang dapat diterima?
- The application fee has fallen to a minimum.
- We finished the application in a minute.
- At a minimum, every application must include a contact email.
Lihat jawaban
At a minimum, every application must include a contact email.
so that untuk menyatakan tujuan
Di sini, so that menghubungkan suatu tindakan dengan tujuan yang ingin dicapai. Tindakannya adalah menyadari sepenuhnya seberapa kurang tidur kita; tujuannya adalah menghindari bertambahnya kesusahan akibat mencari penjelasan yang terlalu rumit. Klausa dengan won't menggambarkan hasil yang ingin dicegah oleh pembicara, bukan sesuatu yang sudah terjadi. Pola yang dapat digunakan kembali adalah: tindakan + so that + hasil yang diinginkan atau dihindari.
Latihan
Kalimat mana yang memakai so that untuk menyatakan tujuan?
- I set an alarm so that I wouldn't miss the bus.
- I missed the bus because the alarm did not ring.
- I was so tired that I missed the bus.
Lihat jawaban
I set an alarm so that I wouldn't miss the bus.
aggravate our sorrows: memperparah penderitaan yang sudah ada
Dalam aggravate our sorrows, aggravate berarti “membuat sesuatu yang sudah menyakitkan atau sulit menjadi lebih buruk”. Our sorrows adalah hal yang terkena dampaknya, jadi frasa ini berarti memperbesar penderitaan yang sudah ada, bukan menciptakannya dari awal. Di sini, mencari penjelasan yang terlalu rumit digambarkan sebagai tindakan yang dapat memperdalam penderitaan. Dalam arti ini, pola aggravate + masalah, gejala, konflik, atau perasaan negatif sering digunakan.
Latihan
Kalimat mana yang memakai aggravate dengan arti “memperburuk masalah yang sudah ada”?
- That buzzing sound really aggravates me.
- Skipping lunch may aggravate your headache.
- This medicine may relieve your headache.
Lihat jawaban
Skipping lunch may aggravate your headache.
retrain in a completely different profession or move country.
3:10berlatih ulang untuk profesi yang sama sekali berbeda, atau pindah negara.
don't necessarily have to: memperhalus pernyataan tentang keharusan
Don't necessarily have to berarti “tidak selalu atau tidak otomatis perlu”. Negasi terutama membatasi necessarily, jadi pembicara tidak mengatakan bahwa tindakan itu dilarang atau tidak akan pernah diperlukan. Pola ini mengoreksi kesimpulan yang terlalu mutlak dengan halus. We don't necessarily have to + bentuk dasar verba tetap membuka kemungkinan tindakan tersebut sekaligus memberi ruang bagi alternatif yang lebih sederhana.
Latihan
Seorang teman berkata, “Untuk menyelesaikan masalah ini, kita harus membatalkan seluruh perjalanan.” Jawaban mana yang menyampaikan dengan halus bahwa pembatalan mungkin tidak diperlukan?
- We definitely have to cancel the whole trip.
- We must not cancel the whole trip.
- We don't necessarily have to cancel the whole trip.
Lihat jawaban
We don't necessarily have to cancel the whole trip.
What we're taking in when we check our phones is perhaps the single greatest contributor to our mental ill health. Phrasal verb
3:18Apa yang kita serap ketika kita memeriksa ponsel mungkin merupakan satu-satunya penyumbang terbesar bagi kesehatan mental kita yang buruk.
Taking in dalam arti menyerap informasi
Dalam What we're taking in, take in berarti menerima informasi lalu menyerap atau memprosesnya secara mental. What menjadi objek verba frasa di dalam klausa tersebut, sedangkan seluruh klausa yang diawali What berfungsi sebagai subjek kalimat. Makna ini dapat digunakan untuk informasi, perkataan, pemandangan, atau pengalaman yang masuk ke perhatian dan mulai dipahami. Di sini, maknanya bukan membawa sesuatu secara fisik ke dalam ruangan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan verba frasa dua kata yang berarti ‘menyerap secara mental’: I was nervous, so I wasn't ____ the instructions.
Lihat jawaban
taking in
it was inconceivable that there could ever be such a thing as too much news. Frasa
3:25tidak terbayangkan bahwa akan ada yang namanya terlalu banyak berita.
Such a thing as untuk membahas keberadaan suatu konsep
Dalam such a thing as X, X menamai fenomena atau konsep yang mungkin ada atau mungkin tidak ada. Dalam kalimat ini, such a thing as too much news berarti fenomena yang disebut berita terlalu banyak; thing bersifat umum dan bukan benda fisik. Pola ini biasanya mengikuti ungkapan tentang keberadaan atau kemungkinan, seperti there is, there could be, atau there is no. Pola ini memungkinkan pembicara mengangkat, mempertanyakan, atau menyangkal keberadaan sebuah gagasan secara utuh.
Latihan
Lengkapi pertanyaan dengan ungkapan untuk menanyakan apakah suatu konsep ada: Is there ____ too much preparation?
Lihat jawaban
such a thing as
Information from political circles or foreign countries was rare, prized and expensive.
3:30Informasi dari lingkaran politik atau negara asing sangat langka, berharga, dan mahal.
news has been commodified and in the process it's become a major, though still too little known, risk to our mental survival. Catatan
3:38berita telah dikomersialkan dan dalam prosesnya hal itu menjadi risiko besar, meskipun masih terlalu sedikit diketahui, bagi kelangsungan mental kita.
has been commodified: diubah menjadi produk komersial
Commodify berarti mengubah sesuatu menjadi produk yang dapat dibuat, dipasarkan, dijual, atau digunakan dengan cara lain untuk menghasilkan laba. Di sini, news has been commodified berarti berita telah dibentuk ulang menjadi produk komersial yang bersaing untuk mendapatkan perhatian. Bentuk pasif present perfect has been commodified menekankan apa yang telah terjadi pada berita dari waktu ke waktu. Ungkapan ini tidak sekadar berarti bahwa berita menjadi lebih mahal.
Latihan
Apa arti has been commodified dalam kalimat ini?
- Berita menjadi lebih mahal, tetapi selain itu tidak berubah.
- Berita telah diubah menjadi produk yang dapat menghasilkan laba.
- Berita sedang disunting sebelum diterbitkan.
Lihat jawaban
Berita telah diubah menjadi produk yang dapat menghasilkan laba.
in the process: menambahkan hasil dari perubahan sebelumnya
In the process menghubungkan perubahan sebelumnya dengan hasil tambahan yang muncul ketika perubahan itu berlangsung. Di sini, frasa tersebut merujuk kembali pada komodifikasi berita dan menambahkan akibat bahwa berita menjadi risiko bagi kelangsungan mental. Frasa ini menyusun informasi dalam dua langkah: sebutkan tindakan atau perubahan, lalu gunakan and in the process untuk menambahkan dampak sampingan atau hasil yang berkaitan. Frasa ini tidak sekadar berarti bahwa sesuatu sedang diproses.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan in the process untuk menambahkan hasil dari tindakan sebelumnya?
- We cleaned out the garage and, in the process, found an old photo album.
- The garage renovation is still in progress.
- We wore gloves during the process.
Lihat jawaban
We cleaned out the garage and, in the process, found an old photo album.
Every minute of every day presents us with untold options for filling our minds with the mania, exploits, disasters, furies, reversals, triumphs, Frasa
3:46Setiap menit setiap hari menyajikan kepada kita pilihan yang tak terhitung jumlahnya untuk mengisi pikiran kita dengan mania, eksploitasi, bencana, kemarahan, pembalikan keadaan, kemenangan,
insanity and cataclysms of complete strangers all around our benighted planet.
3:54kegilaan dan malapetaka dari orang-orang yang sama sekali asing di seluruh planet kita yang terbelakang ini.
present someone with something: memberikan atau menyajikan sesuatu kepada seseorang
Dalam present someone with something, present adalah kata kerja yang berarti “memberikan, memperlihatkan, atau menempatkan sesuatu di hadapan seseorang untuk dipertimbangkan”. Di sini, every minute dipersonifikasikan seolah-olah setiap menit menawarkan pilihan yang tak terhitung kepada kita. Polanya adalah present + orang + with + hal. Pola ini sering menggambarkan situasi, sistem, peristiwa, atau bukti yang memberi seseorang peluang, tantangan, pilihan, atau masalah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk simple present dari present us with: Every Monday, the system ____ three new options.
Lihat jawaban
presents us with
Always news organizations speak of our need to know and the need to know right now. Alur pesan
3:59Selalu saja organisasi berita berbicara tentang kebutuhan kita untuk mengetahui dan kebutuhan untuk mengetahui saat ini juga.
But what they've left out is our equally great and often even greater need not to know Phrasal verb
4:05Namun apa yang mereka abaikan adalah kebutuhan kita yang sama besarnya dan bahkan seringkali lebih besar untuk tidak mengetahui
our need to know ... need not to know: kontras melalui negasi
Pengulangan kerangka need ... to know menyusun argumen sebagai sebuah kontras. Pertama, penulis menyebut gagasan yang sudah umum, yaitu our need to know. Lalu, penulis mempertahankan kata-kata kunci yang sama, tetapi menambahkan not sebelum to know sehingga menjadi our need not to know. Dalam kedua frasa, need adalah kata benda. Need not to know berarti “kebutuhan untuk tetap tidak mengetahui atau menghindari informasi tertentu”. Maknanya berbeda dari needn't know atau do not need to know, yang menyatakan bahwa mengetahui sesuatu tidak diperlukan. Perpindahan posisi negasi mengubah hal yang dianggap sebagai kebutuhan.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa menghindari informasi itu sendiri merupakan kebutuhan nyata?
- After a stressful day, I sometimes feel a need not to know every new detail.
- After a stressful day, I needn't know every new detail.
- After a stressful day, I don't need to know every new detail.
Lihat jawaban
After a stressful day, I sometimes feel a need not to know every new detail.
left out: melewatkan bagian penting
Di sini, left out berarti “melewatkan” atau “tidak menyertakan”. Klausa what they've left out menyebutkan bagian yang hilang; bagian lain dalam kalimat menjelaskan bagian apa yang dimaksud. They've adalah bentuk singkat dari they have, jadi they've left out menggunakan present perfect. Bentuk ini melihat kembali sesuatu yang terlewat dalam pembahasan sebelumnya dan menunjukkan bahwa hal tersebut masih penting sekarang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata kerja lampau dua kata yang berarti “melewatkan”: The article ____ one important fact.
Lihat jawaban
left out
because the stories are too violent, dispiriting and sad,
4:12karena ceritanya terlalu penuh kekerasan, mematahkan semangat, dan menyedihkan,
because we have responsibilities closer to home, Idiom
4:17karena kita memiliki tanggung jawab yang lebih dekat dengan rumah,
closer to home: lebih relevan secara pribadi
Di sini, closer to home berarti lebih berhubungan langsung dengan kehidupan, keluarga, komunitas, atau tanggung jawab terdekat seseorang, bukan sekadar lebih dekat dengan rumah secara fisik. Ungkapan ini mengalihkan perhatian dari persoalan yang jauh ke hal-hal yang memengaruhi seseorang secara lebih pribadi atau yang dapat ditangani secara lebih langsung.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran yang berarti “lebih relevan secara pribadi”: After the storm damaged our school, the climate discussion felt ____ than before.
Lihat jawaban
closer to home
because we need to lead our own lives rather than be torn apart by stories of the lives of others Idiom
4:19karena kita perlu menjalani hidup kita sendiri daripada terkoyak oleh kisah kehidupan orang lain
Be torn apart: luka emosional kuat dalam arti kiasan
Dalam kalimat ini, be torn apart berbentuk pasif dan digunakan secara kiasan. Kisah-kisah tersebut digambarkan sebagai kekuatan yang dapat menimbulkan rasa sakit emosional yang berat, bukan sesuatu yang benar-benar merobek tubuh seseorang. Ungkapan ini jauh lebih kuat daripada be upset. Secara lebih umum, be torn apart dapat menggambarkan seseorang yang kewalahan oleh rasa sakit atau hubungan, keluarga, kelompok, maupun komunitas yang terpecah atau hancur parah.
Latihan
Dalam kalimat “The community was torn apart by the bitter dispute,” apa arti torn apart yang paling mungkin?
- Komunitas itu pindah ke tempat yang jauh.
- Komunitas itu membahas masalah tersebut dengan tenang.
- Komunitas itu terpecah parah dan terluka secara emosional.
Lihat jawaban
Komunitas itu terpecah parah dan terluka secara emosional.
who are ultimately as remote from and irrelevant to us as the inhabitants of the Egyptian court of King Sneferu in late 2613 BC. Tata bahasa
4:25yang pada akhirnya sama jauhnya dan tidak relevannya dengan kita layaknya penghuni istana Mesir Raja Sneferu pada akhir 2613 SM.
As remote from and irrelevant to us as: perbandingan setara yang paralel
Pola as + kata sifat + as membentuk perbandingan dengan tingkat yang sama. Di sini, kehidupan orang lain disebut sama jauh dan tidak berhubungannya dengan kita seperti para penghuni istana kuno yang dipakai sebagai titik pembanding. Dua kata sifat dikoordinasikan di dalam pola tersebut, tetapi masing-masing tetap mempertahankan pelengkapnya sendiri: remote from us dan irrelevant to us. Pola lengkapnya adalah as remote from ... and irrelevant to ... as ..., sebuah struktur ringkas yang umum dalam argumentasi formal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan preposisi yang diperlukan oleh kedua kata sifat: This old rule is as remote ____ modern life and irrelevant ____ our decision as the earlier one.
Lihat jawaban
from · to
Insomnia and anxiety are the mind's revenge for all the thoughts we refuse to have consciously during the day. Idiom
4:36Insomnia dan kecemasan adalah balas dendam pikiran atas semua pemikiran yang kita tolak secara sadar sepanjang hari.
“the mind's revenge” sebagai metafora
Dalam kalimat ini, “the mind's revenge” adalah metafora. Pikiran digambarkan seolah-olah manusia yang membalas dendam, sedangkan insomnia dan kecemasan ditampilkan sebagai akibat dari pikiran-pikiran yang disingkirkan pada siang hari. Ungkapan ini membuat hubungan sebab-akibat yang abstrak terasa jelas dan mengancam. Ungkapan ini tidak berarti bahwa pikiran benar-benar dapat merencanakan hukuman dan tidak boleh dipahami sebagai diagnosis medis.
Latihan
Dalam kalimat “After I ignored my worries all day, the sleepless night felt like the mind's revenge,” apa yang dinyatakan oleh “the mind's revenge”?
- Orang itu berhasil melupakan semua kekhawatirannya.
- Pikiran benar-benar memutuskan untuk menghukum seseorang.
- Kekhawatiran yang diabaikan kembali sebagai akibat mental yang menyakitkan.
Lihat jawaban
Kekhawatiran yang diabaikan kembali sebagai akibat mental yang menyakitkan.
we need to carve off chunks of time where we have nothing to do other than lie in bed with a pad and paper in order to think. Catatan
4:45kita perlu menyisihkan sebagian waktu di mana kita tidak melakukan apa-apa selain berbaring di tempat tidur dengan buku catatan dan pena untuk berpikir.
“carve off chunks of time” untuk perencanaan yang disengaja
“Carve off chunks of time” menggunakan metafora memotong benda untuk membicarakan jadwal. Artinya, dengan sengaja memisahkan blok-blok waktu yang cukup besar dan berguna dari sisa hari untuk satu tujuan. Dibandingkan hanya berharap akan memiliki waktu luang, ungkapan ini menekankan pilihan aktif: melindungi blok-blok tersebut dan mencegah tugas lain mengisinya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata yang disorot dan berarti “dengan sengaja menyediakan blok waktu yang cukup panjang”: To finish the course, I need to ____ every weekend for study.
Lihat jawaban
carve off chunks of time
nothing to do other than + bentuk dasar verba
Dalam kalimat ini, nothing to do other than lie... berarti bahwa berbaring dan berpikir adalah satu-satunya kegiatan yang direncanakan selama waktu khusus tersebut. Ini tidak berarti bahwa kegiatan itu tidak berkaitan dengan sesuatu. Polanya adalah have + nothing to do + other than + bentuk dasar verba. Other than memperkenalkan satu-satunya pengecualian dari 'tidak ada yang perlu dilakukan'; verba tetap dalam bentuk dasar karena sejajar dengan do: nothing to do ... other than lie....
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target untuk menunjukkan bahwa membaca adalah satu-satunya kegiatan yang Anda rencanakan: This afternoon, I have ____ read.
Lihat jawaban
nothing to do other than
We need to consider three topics in particular.
4:52Kita perlu mempertimbangkan tiga topik secara khusus.
Secondly, what's causing me pain and how?
4:57Kedua, apa yang membuat saya sakit dan bagaimana caranya?
We need to sift through the chaotic contents of our minds. Phrasal verb
5:03Kita perlu menyaring isi pikiran kita yang kacau.
sift through: memeriksa kumpulan besar dengan teliti
Di sini, sift through menggambarkan proses memeriksa dengan saksama banyak pikiran yang bercampur dan tidak teratur untuk memahami apa yang penting. Pikiran digambarkan sebagai bahan yang dapat diatur atau ditelusuri. Secara umum, sift through berarti memeriksa kumpulan besar satu per satu, biasanya untuk menemukan informasi penting atau berguna. Letakkan kumpulan tersebut setelah through: sift through the files.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan verba frasa target yang berarti 'memeriksa kumpulan besar dengan teliti': The analyst must ____ thousands of survey responses before writing the report.
Lihat jawaban
sift through
Every hour of living requires at least 10 minutes of sifting.
5:07Setiap jam kehidupan membutuhkan setidaknya 10 menit penyaringan.
Of course, it might be pleasant to be extraordinary, famous and world-beating, Alur pesan
5:14Tentu saja, mungkin menyenangkan menjadi orang yang luar biasa, terkenal, dan tak tertandingi di dunia,
but maybe it will be an even greater achievement to stay sane and kind.
5:19namun mungkin akan menjadi pencapaian yang lebih besar lagi untuk tetap waras dan baik hati.
Of course, ... but maybe ...: mengakui dahulu, lalu mengalihkan fokus
Of course lebih dulu mengakui bahwa gagasan pertama dapat dipahami: menjadi sosok yang luar biasa mungkin tampak menarik. Di sini, ungkapan itu berfungsi sebagai konsesi, bukan kesimpulan akhir penulis. but maybe mengalihkan perhatian ke gagasan yang ingin penulis ajak kita pertimbangkan kembali. Pertentangan ini memberi bobot utama pada tetap waras dan baik hati, sedangkan maybe membuat pernyataannya terdengar penuh pertimbangan, bukan mutlak. Pola Of course, A, but maybe B memungkinkan pembicara mengakui A sebelum mengarahkan perhatian ke B.
Latihan
Dalam contoh tersebut, struktur Of course, A, but maybe B menunjukkan bahwa kamu perlu berfokus pada apa?
- Kedua gagasan ditolak
- Tetap waras dan baik hati
- Menjadi luar biasa dan terkenal
Lihat jawaban
Tetap waras dan baik hati
We might opt not to conquer the world in favor of living a longer and more serene life. Tata bahasa
5:25Kita mungkin memilih untuk tidak menaklukkan dunia demi menjalani kehidupan yang lebih panjang dan tenteram.
opt not to ... in favor of: memilih B sebagai pengganti A
Opt not to do something berarti secara aktif memilih untuk tidak melakukan sesuatu. Ungkapan ini tidak menyiratkan bahwa orang tersebut tidak mampu melakukannya. In favor of memperkenalkan pilihan pengganti yang lebih disukai. Setelahnya digunakan kata benda atau bentuk -ing, seperti dalam in favor of living; secara keseluruhan, opt not to A in favor of B menunjukkan keputusan yang disengaja untuk meninggalkan A dan memilih B.
Latihan
Lengkapi kalimat menggunakan pola opt not to ... in favor of ...: We ____ rush the decision ____ taking more time.
Lihat jawaban
opt not to · in favor of
We're not backing away from a challenge, Phrasal verb
5:30Kita bukannya mundur dari sebuah tantangan,
we're simply shifting our sense of what the real challenge might be
5:32kita hanya menggeser pemahaman kita tentang apa tantangan yang sebenarnya
backing away from a challenge: mundur dari tantangan
Back away from berarti mundur dari sesuatu yang sulit karena tidak mau atau ragu untuk melanjutkannya. Jika objeknya abstrak seperti challenge, frasa ini menggambarkan penghentian keterlibatan atau komitmen, bukan gerakan fisik melangkah ke belakang. Di sini, not membalikkan makna tersebut: pembicara menyangkal bahwa mereka menghindari tantangan. Kontras dengan we're simply shifting... menyajikan perubahan itu sebagai pendefinisian ulang tantangan, bukan sebagai tindakan mundur.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dari penjelasan yang berarti “mundur dari”: Even after the task became difficult, Lena refused to ____ the challenge.
Lihat jawaban
back away from
and more importantly, where the real rewards may lie. Idiom
5:36dan yang lebih penting, di mana letak imbalan yang sebenarnya.
where the real rewards may lie: di mana manfaat sebenarnya dapat ditemukan
Dalam where the real rewards may lie, lie berarti “ada” atau “dapat ditemukan”, bukan “mengatakan sesuatu yang tidak benar”. Manfaat digambarkan seolah-olah berada di suatu tempat yang dapat ditemukan. Pola where + frasa nomina + may/might lie menanyakan atau mempertimbangkan di mana nilai, jawaban, penyebab, atau peluang dapat ditemukan. May membuat pernyataan itu tidak pasti, sedangkan real menekankan manfaat yang paling bermakna, bukan yang paling terlihat.
Latihan
Dalam kalimat “We need to consider where the greatest opportunity may lie,” apa arti lie?
- ada atau dapat ditemukan
- mengatakan sesuatu yang tidak benar
- beristirahat dalam posisi berbaring
Lihat jawaban
ada atau dapat ditemukan
A quiet life isn't necessarily one of resignation or flight. Tata bahasa
5:40Kehidupan yang tenang belum tentu merupakan sebuah kepasrahan atau pelarian.
isn't necessarily one of resignation or flight: belum tentu kehidupan yang penuh kepasrahan atau pelarian
Isn't necessarily berarti bahwa penafsiran yang diajukan mungkin benar, tetapi tidak otomatis benar. Di sini, penulis menolak anggapan bahwa setiap kehidupan tenang berasal dari menyerah atau melarikan diri, tanpa menyatakan bahwa hal itu tidak pernah terjadi. One menggantikan kata life, sehingga one of resignation or flight berarti kehidupan yang ditandai oleh kepasrahan atau pelarian. Di sini, resignation berarti menerima keadaan yang tidak diinginkan secara pasif, sedangkan flight berarti melarikan diri, bukan perjalanan dengan pesawat.
Latihan
Apa arti "isn't necessarily one of resignation or flight" dalam kalimat ini?
- Kehidupan yang tenang hanya dapat berasal dari menyerah atau melarikan diri.
- Kehidupan yang tenang tidak selalu berasal dari menyerah atau melarikan diri.
- Kehidupan yang tenang tidak pernah melibatkan tindakan menyerah atau melarikan diri.
- Kehidupan yang tenang mencakup kepasrahan dan perjalanan dengan pesawat.
Lihat jawaban
Kehidupan yang tenang tidak selalu berasal dari menyerah atau melarikan diri.
It may constitute a supremely wise recognition
5:44Hal ini mungkin merupakan suatu pengakuan yang sangat bijaksana
that the truly satisfying things are available away from the spotlight and the big cities, Idiom
5:47bahwa hal-hal yang benar-benar memuaskan tersedia jauh dari sorotan dan kota-kota besar,
away from the spotlight: jauh dari perhatian publik
Spotlight di sini adalah metafora untuk perhatian publik, ketenaran, atau sorotan yang kuat. Away from the spotlight berarti berada di luar perhatian tersebut, bukan secara fisik jauh dari lampu panggung. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menyiratkan bahwa hal-hal yang memuaskan dapat ditemukan dalam lingkungan pribadi dan tidak menonjol, bukan hanya di tempat yang menjadi pusat status dan pengakuan publik. Ungkapan ini dapat menggambarkan orang, pekerjaan, atau cara hidup yang hanya mendapat sedikit perhatian publik.
Latihan
Situasi mana yang paling sesuai dengan arti "away from the spotlight"?
- Seorang aktor menunggu di belakang panggung sebelum pertunjukan.
- Seorang pekerja panggung membawa lampu keluar dari teater.
- Seorang pelancong pindah dari kota besar ke kota kecil.
- Seorang mantan aktor hidup secara pribadi dan menghindari perhatian media.
Lihat jawaban
Seorang mantan aktor hidup secara pribadi dan menghindari perhatian media.
and as far as possible from the manic, sleepless competition to win the professional status race. Idiom
5:54dan sejauh mungkin dari persaingan gila tanpa tidur untuk memenangkan perlombaan status profesional.
Metafora perlombaan dalam professional status race
Dalam kalimat ini, professional status race adalah metafora untuk persaingan terus-menerus demi memperoleh gengsi karier yang lebih tinggi daripada orang lain. Race menyiratkan tekanan untuk terus bergerak, membandingkan diri, dan menjadi lebih unggul; ini bukan perlombaan resmi atau ujian kualifikasi. Kata manic dan sleepless membuat metafora ini sangat kritis: persaingan tersebut digambarkan sebagai sesuatu yang menimbulkan kecemasan dan melelahkan, bukan ambisi yang sehat.
Latihan
Dalam kalimat “The promotion became part of a professional status race,” apa yang disiratkan oleh professional status race?
- Acara olahraga untuk karyawan yang waktunya diukur secara resmi
- Persaingan terus-menerus untuk memperoleh gengsi karier yang lebih tinggi daripada orang lain
- Ujian yang diwajibkan untuk memasuki suatu profesi
Lihat jawaban
Persaingan terus-menerus untuk memperoleh gengsi karier yang lebih tinggi daripada orang lain
As we're discovering untuk memperkenalkan kesimpulan bersama
As we're discovering merujuk kembali pada bukti atau pembahasan sebelumnya dan menyajikan pernyataan berikutnya sebagai kesimpulan yang sedang dicapai bersama secara bertahap oleh pembicara dan pendengar. Di sini, ungkapan tersebut menghubungkan argumen sebelumnya dengan gagasan bahwa kegembiraan dapat menjadi berbahaya. Dalam fungsi wacana ini, as kurang lebih berarti “seperti yang sedang ditunjukkan oleh bukti kepada kita”. Kata tersebut tidak menyatakan penyebab klausa utama. Bentuk progresif we're discovering membuat kesimpulan terdengar masih berkembang dan dimiliki bersama, bukan sudah final atau dipaksakan.
Latihan
Sebuah kelompok telah meninjau beberapa hasil uji coba. Pembuka mana yang paling tepat menyajikan kalimat berikutnya sebagai kesimpulan bersama yang masih berkembang?
- As we're discovering, the new schedule reduces delays.
- Before we're discovering, the new schedule reduces delays.
- Because we're discovering, the new schedule reduces delays.
Lihat jawaban
As we're discovering, the new schedule reduces delays.
Do you need a detox from your devices?
6:15Apakah Anda memerlukan detoksifikasi dari perangkat Anda?
Our phone detox is designed to help give you a well-deserved break from your phone.
6:18Detoksifikasi ponsel kami dirancang untuk membantu memberi Anda istirahat yang sangat layak dari ponsel Anda.